Dania wegetariańskieVegetarian courses

ZESTAW

Zupy/SoupsZupa dniaSoup of the day 300 ml .................... 12 złzapytaj o dzisiejszą propozycję/ask the waiter for choice

ŻurekSour soup 300 ml .......................... 12 złjajko gotowane, biała kiełbasa, pieczywo/ boiled egg, white sausage, bread

Flaki Chitterlings 300 ml ........................ 12 złz pieczywem/with bread

Dania główne Main courses

Placki ziemniaczane z jogurtem i szczypiorkiemPotato cakes with yoghurt and chives 2 szt. / 2 pc. ................. 12 zł

Placki ziemniaczane z sosem z mięsa wieprzowego Potato cakes with pork sauce 2 szt / 2 pc. ............................ 14 zł

Jajko sadzone Fried egg 2 szt. / 2 pc. ................... 14 złziemniaki, szczypiorek, kefir lub zestaw surówek/potatoes, chives, kefir or a set of salads

Pierogi Dumplings 250 g ......................... 18 zł ruskie lub z mięsem/stuffed with meat or potato and cottage cheese

Filet z kurczaka Chicken fillet 130 g ....................... 28 złryż lub ziemniaki, kiszony ogórek lub miks sałat lub zestaw surówek/dill pickle or a mix of salads or a set of salads, potatoes or rice

Schabowy Pork chop 140 g .......................... 28 złserwowany jak sznycel, kiszony ogórek lub miks sałat lub zestaw surówek, ziemniaki / served as schnitzel, dill pickle or a mix of salads or a set of salads, potatoes

Śniadania/BreakfastsParówki na gorąco Hot sausages 2 szt. / 2 pc. ................ 9 złpieczywo, masło, miks sałat, świeży ogórek, ketchup/musztarda/bread, butter, mix of salads, fresh cucumber, ketchup/mustard

Jajecznica z 3 jaj na maśle Three scrambled eggs with butter 150 g ..... 12 zł jajecznica z 3 jaj, masło, pieczywo/three scrambled eggs, butter, bread

Naleśniki Pancakes 2 szt. / 2 pc. ................... 12 złserek waniliowy, konfitura z wiśni/vanilla cheese, cherry preserve

Kiełbasa biała z chrzanemRaw sausage with horseradish 2 szt. / 2pc. .. 16 zł pieczywo, masło/bread, butter

Śniadanie polskiePolish breakfast 180 g .................... 18 zł jajecznica na maśle z szynką, cebula, pomidory, masło, pieczywo/scrambled eggs with butter and ham, tomatoes, onion, butter, bread

Kanapki/SandwichesKanapka z żółtym serem Cheese kaiser roll 1 szt. / 1 pc. .............. 6 zł ser żółty, miks sałat, pomidor, ogórek/ yellow cheese, a mix of salads, tomato, cucumber

Kanapka z jajkiemEgg Kaiser roll 1 szt. / 1 pc. ................. 6 zł jajko, miks sałat, pomidor, ogórek, majonezegg, a mix of salads, tomato, cucumber, mayonnaise

Kanapka z szynkąHam kaiser roll 1 szt. / 1 pc. ................ 6 zł szynka, miks sałat, pomidor, ogórek/ ham, a mix of salads, tomato, cucumber

Hot dog 1 szt. / 1 pc. ....................... 6 zł parówka, musztarda/ketchup/hot sausage, mustard/ketchup

Kanapka z filetem z kurczaka Chicken fillet kaiser roll 1 szt. / 1 pc. ........ 7 złfilet z kurczaka, miks sałat, pomidor, majonez/ chicken fillet, a mix of salads, tomato, mayonnaise

Kanapka z żółtym serem i szynką ............ 7 zł Ham and cheese kaiser roll 1 szt. / 1 pc.szynka, ser żółty, miks sałat, pomidor, ogórek/ ham, cheese, a mix of salads, tomato, cucumber

Hot dog + Coca-Cola 1 szt. / 1 pc. 500 ml 9,90 złparówka, musztarda/ketchup/hot sausage, mustard/ketchup + Coca-Cola

Dania dla dzieci/Kids Menu

Naleśnik Pancake 1 szt. / 1 pc. ...................... 6 zł serek waniliowy, konfitura z wiśni/vanilla cheese, cherry preserve

Zupa dnia Soup of the day 150 ml ...................... 6 zł zapytaj o dzisiejszą propozycję/ask the waiter for choice

Filet z kurczaka Chicken fillet 65 g ........................ 13 zł ryż lub ziemniaki, miks sałat/potatoes or rice with a mix of salads

Zestaw: filet z kurczaka + woda + wagonik Set: Chicken fillet + water + a small wagon 65 g + 500 ml .......................... 17,50 zł ryż lub ziemniaki, miks sałat + woda (gazowana, niegazowana) potatoes or rice with a mix of salads + water (sparkling, still)

Sałatki/SaladsSałatka grecka Greek salad 300 g........... 19 zł ser typu feta, mix sałat, oliwki, pomidor, papryka,świeże ogórki, cebula, sos winegret/ feta cheese, a mix of salads, olives, tomato, paprika, cucumber, onion, vinaigrette dressing

Sałatka z kurczakiem Chicken salad 300 g ... 19 złmiks sałat, filet z kurczaka, camembert, świeży ogórek, pomidor, żurawina suszona, cytryna, natka pietruszki, sos winegret/a mix of salads, chicken fillet, camembert cheese, fresh cucumber, tomato, dried cranberry, lemon, parsley leaves, vinaigrette dressing

Desery/Desserts Szarlotka Apple pie 150 g ............................ 8 zł

Sernik Cheesecake 150 g .......................... 8 zł

Napoje/Drinks

Alkohol szkodzi zdrowiu. Uprzejmie informujemy, że spożywanie alkoholu jest dozwolone wyłącznie w wagonie gastronomicznym.

Osobom nietrzeźwym i młodzieży do lat 18 alkoholu nie sprzedajemy.

Drinking alcohol is harmful to your health. Alcoholic drinks are served at the bar only. Alcohol will not be sold to underage

or unsober people.

Espresso 40 ml ............................. 6 złEspresso doppio 80 ml ..................... 10 złKawa czarna .............................. 8 złBlack coffee 220 mlKawa biała ................................ 9 złWhite coffee 240 mlCappuccino 240 ml ........................ 11 złLatte 300 ml .............................. 13 złHerbata czarna, smakowa, miętowa, zielona, biała, earl greyBlack, flavoured, peppermint, green white or earl grey tea 300 ml ...................... 7 złCzekolada na gorąco ...................... 12 złHot chocolate 220 mlNapoje orzeźwiające ..................... 6,50 złCold drinks 500 mlCoca-Cola, Coca-Cola Zero, Fanta, Sprite, NesteaNapój energetyzujący Burn ............... 6,50 złBurn energy drink 250 mlNapój energetyzujący Black ................. 5 złBlack energy drink 250 mlClassic, Black Sugar FreeBlack Vitamin Energy 250 ml ................ 5 złMagnez/MagnesiumFrugo 250 ml .............................. 5 złczarne, zielone, żółte/black, green, yellowSoki owocowe, warzywne ................ 5,50 złFruit, vegetable juice 300 mlWoda gazowana, niegazowana ............ 4,50 złWater sparkling, still 500 ml Piwo Żywiec ............................ 9,50 złŻywiec beer 330 mlPiwo Żywiec Białe ........................ 12 złŻywiec Białe beer 500 mlBiałe piwo pszeniczne z nutą kolendryPiwo Żywiec Bock ......................... 12 złŻywiec Bock beer 500 mlPiwo ciemne typu koźlakPiwo Żywiec niskoalkoholowe ............. 7,50 złLow-alcohol Żywiec beer 330 mlPiwo Amber naturalny ..................... 12 złAmber Naturalny beer 500 mlCider Inn 330 ml .......................... 10 złwytrawny, półwytrawny/dry, semidrySyrop owocowy do piwa ................. 1,50 złFruit syrup for beer 50 ml

Akceptujemy:We accept: