MUTATIS MUTANDISEMILIE BENOIST, NICOLAS DARROT, OLIVIER GOULET, ION NICODIM, SR LABO, ISABELLE TOURNOUD

Musée d’Histoire de la Médecine – 27 sept-22 oct 2004

DOSSIER DE PRESSE

MUTATIS MUTANDIS

EMILIE BENOISTNICOLAS DARROTOLIVIER GOULET

ION NICODIMSR LABO

ISABELLE TOURNOUD

Art Contemporain auMusée d’Histoire de la Médecine

du 27 septembre au 22 octobre 2004

MUTATIS MUTANDISEMILIE BENOIST, NICOLAS DARROT, OLIVIER GOULET, ION NICODIM, SR LABO, ISABELLE TOURNOUD

Musée d’Histoire de la Médecine – 27 sept-22 oct 2004

COMMUNIQUE DE PRESSE

Six artistes investissent le Musée d’Histoire de la Médecine de Paris

Dans le cadre des 21ème Rencontres Internationales Image & Science, Bernard Légé, chargédes relations avec les musées au CNRS a proposé à Marie-Véronique Clin, conservateur duMusée d’Histoire de la Médecine, d’accueillir une exposition d’art contemporain dans sesmurs.Six artistes réunis à l’initiative de Sarah Roshem – Emilie Benoist, Nicolas Darrot, OlivierGoulet, Ion Nicodim, SR LABO et Isabelle Tournoud – investiront l’espace de la collection du27 septembre au 22 octobre 2004..

Chacun de ces artistes travaille sur le corps et ses mutations, en relation avec les sciences.Leurs œuvres s’inspirent des représentations scientifiques et font écho aux collections dumusée, car elles explorent de nouveaux territoires pour les corps animal et humain tout ens’inspirant des représentations du passé.

Les pièces contemporaines seront exposées dans les vitrines du musée ou intégrées dans lamuséographie existante afin de créer une confrontation avec les objets scientifiques. Cedispositif permettra de mettre en évidence les liens réels et profonds qui existent entre l’artd’aujourd’hui et les techniques passées.

Cet évènement est l’occasion de porter un regard renouvelé sur la collection permanente etde l’ouvrir à un nouveau public.

Rencontres Image & Science 2004 : Mutations, Métamorphoses

Les Rencontres Image et Science, organisées par leCNRS, constituent la plus importante manifestationmondiale consacrée à la recherche et aux médias etdédiée au grand public.

Festival, Académie, lieu de réflexion et de débats,marché mondial de documents et d'images, centrede coproductions pour le cinéma, la télévision etl'édition audiovisuelle, les Rencontres ont troisobjectifs

- de mobiliser les chercheurs et les professionnelsdes médias au service de l'information et de laculture scientifiques - de satisfaire les curiosités de ceux qui souhaitentdevenir leurs contemporains - de donner à tous accès à l'actualité des sciences etaux avancées de la recherche

www.image-science.cnrs.fr

MUTATIS MUTANDISEMILIE BENOIST, NICOLAS DARROT, OLIVIER GOULET, ION NICODIM, SR LABO, ISABELLE TOURNOUD

Musée d’Histoire de la Médecine – 27 sept-22 oct 2004

LE MUSEE D’HISTOIRE DE LA MEDECINE

Depuis 1971 le siège de l'université de Paris V René Descartes se situe 12 rue de l'école deMédecine, dans les locaux de l'ancienne Faculté de médecine, créée en 1803 et installée dansles bâtiments du collège et de l'Académie de chirurgie. Au deuxième étage du bâtiment, dansune salle construite en 1905, se trouve le Musée d'Histoire de la Médecine.

Ses collections, les plus anciennes d'Europe, ont été réunies par le doyen Lafaye au XVIIIesiècle, puis s'y est ajouté un important ensemble de pièces qui couvre les différentesbranches de l'art opératoire jusqu'à la fin du XIXe siècle. On peut aussi y découvrir quelquesrares trousses de médecins et de chirurgiens ainsi que des instruments de physiologie.

Ce musée présente des instruments du passé, qui entrent en résonance avec lespréoccupations actuelles sur le corps, l’identité et nos métamorphoses potentielles quianiment le travail de nombreux artistes aujourd’hui.

www.bium.univ-paris5.fr/musee

MUTATIS MUTANDISEMILIE BENOIST, NICOLAS DARROT, OLIVIER GOULET, ION NICODIM, SR LABO, ISABELLE TOURNOUD

Musée d’Histoire de la Médecine – 27 sept-22 oct 2004

EMILIE BENOIST

matière grise, 2004laine d’acier coton et polypropylène, 50x30x55 cm

La récupération poétique de ce que notre modernité produit de progrès techniques et leuradaptation à des objets reproduisant certaines parties du corps (main, cerveau), est unaspect important du travail d'Emilie Benoist.Ces inventions scientifiques ou techniques, qui sont vendues à l'humanité comme des étapesindispensables à l'avènement de son bonheur, mais ne sont presque toujours accessibles qu'àune infime portion de celle-ci et destinées pour la plupart à la seule amélioration matériellede son quotidien, sont ici montrées pour ce qu'elles sont : d'aberrantes impostures.

Née en 1970Vit et travaille à Paris

© Galerie (EvaHober

MUTATIS MUTANDISEMILIE BENOIST, NICOLAS DARROT, OLIVIER GOULET, ION NICODIM, SR LABO, ISABELLE TOURNOUD

Musée d’Histoire de la Médecine – 27 sept-22 oct 2004

NICOLAS DARROT

Faim de tigre, 2000Matériaux divers et servo-moteurs. 20x35x30 cm

ABM : Arthropodes Biotechnologiquement Modifiés. Insectes morts ou parties d’insectesauxquels Nicolas Darrot greffe des prothèses. Mi-drones mi-insectes dont l’ensembleconstituerait le matériel d’un corps d’armée venue du règne animal. Pièces machiniquesarticulées à des fragments de mouches ou d’araignées géantes aux pattes velues.

Du fantastique de Nicolas Darrot, on pourrait dire qu’il est une façon d’exprimer à la fois quela nature a fait son temps et qu’elle demeure néanmoins le sujet immanent de la culture. Eneffet, si la notion d’origine est assumée tout entière par la première tandis que la deuxièmerépond seule pour la notion de devenir, la nature n’en est pas moins l’exacte cause d’uneperpétuelle mise en abîme de la culture.

Né en 1972 au Havre.Vit et travaille à Paris

©Galerie Rachlin-Lemarié-Beaubourg.

MUTATIS MUTANDISEMILIE BENOIST, NICOLAS DARROT, OLIVIER GOULET, ION NICODIM, SR LABO, ISABELLE TOURNOUD

Musée d’Histoire de la Médecine – 27 sept-22 oct 2004

OLIVIER GOULET

La Relique de l'Homme Bionique, 2001Os humains, composants électroniques, résine, 200x140x50 cm.

La Relique de l'Homme Bionique présente un squelette humain rendu monstrueux parl’insertion de prothèses électroniques et de synthèses. Cette relique contemporainesymbolise la recherche médicale et technologique de création d’organes de substitutions.L'imperfection notoire de l'homme actuel nous laisse entrevoir de nombreuses voies detransformations possibles.

Le travail d’Olivier Goulet se fonde sur l’examen du « corps affectif » de l’homme. Il décryptele principe d’identité et interroge les problématiques humaines depuis l’origine. Il part duconstat que l’homme contemporain n’est pas abouti et l’invite à une exploration de lui-même et de son environnement.Olivier Goulet envisage l’homme comme espèce en voie de disparition. Il remet en causel’identité individuelle pour voir de quels types d’optimisation relationnelle l’homme pourraitse doter pour favoriser l’émergence d’une nouvelle humanité à venir.

Né en 1969Nationalité française et allemande

http://goulet.free.fr/tch

MUTATIS MUTANDISEMILIE BENOIST, NICOLAS DARROT, OLIVIER GOULET, ION NICODIM, SR LABO, ISABELLE TOURNOUD

Musée d’Histoire de la Médecine – 27 sept-22 oct 2004

ION NICODIM

ApplesBronze / 12 x 12 x 17 cm

Ion Nicodim met en place des dispositifs spatiaux, mêlant formes réelles et poétiques afin dedonner à voir la nature profonde et simple des éléments « comme si, au fond, l’art est, peut-être, la seule puissance qui nous laisse l’illusion que nous nous plaçons au-dessus de ce quiest éphémère et de ce qui est inévitable ».

Né en 1932Vit et travaille à Paris et en Roumanie

MUTATIS MUTANDISEMILIE BENOIST, NICOLAS DARROT, OLIVIER GOULET, ION NICODIM, SR LABO, ISABELLE TOURNOUD

Musée d’Histoire de la Médecine – 27 sept-22 oct 2004

SR LABO

Praxies linguale, 2003Cire et résine, échelle humaine.

SR LABO est un laboratoire de recherche sur le vivant et son milieu.Son objectif est de faire connaître les différentes formes que prend le corps de noscontemporains lorsqu'il est soumis aux troubles occasionnés par leur vécu personnel, leuridentité et leur place au sein de notre société. SR LABO se met au service de l'art et de lascience pour révéler tous ces traumatismes psychiques de nos vies qui se répercutent sur lephysique sous forme de symptômes.La recherche et la pratique d’ SR LABO permettent l'observation plastique de cas réelsrestitués par la cire. Nos réactions cutanées, la conservation des traces accidentelles,leslésions organiques sont autant de signes qui s'inscrivent sur nos peaux et qui témoignent dela fragilité et de l'angoisse de nos existences mortelles.

Née en 1972Vit et travaille à Paris

http://srlabo.free.fr

MUTATIS MUTANDISEMILIE BENOIST, NICOLAS DARROT, OLIVIER GOULET, ION NICODIM, SR LABO, ISABELLE TOURNOUD

Musée d’Histoire de la Médecine – 27 sept-22 oct 2004

ISABELLE TOURNOUD

Main droite de la dame rouge, 2003Tomates séchées, colle, plâtre, 20 X 10 X 11 cm

Isabelle Tournoud s’intérroge sur la relation que nous entretenons aujourd’hui, nous,homme occidental, avec notre environnement naturel.La beauté, le merveilleux, la surprise ou le monstrueux qui se dégage de ses œuvresrésulte de ces interrogations. A travers la série des Insectes du professeur Carré, ou celledes Légumes d’hiver, elle nous conduit à nous questionner sur le sens des recherchesmenées dans le domaine des OGM. D’autres pièces, comme, Eulalie, roseaux de Chine,sont davantage une invitation à redécouvrir les liens qui nous unissent à la nature,oupour reprendre les mots de Marcel Conche, “à accorder notre être à la musique qu’elleest”.

Née en 1970Vit et travaille à Paris

MUTATIS MUTANDISEMILIE BENOIST, NICOLAS DARROT, OLIVIER GOULET, ION NICODIM, SR LABO, ISABELLE TOURNOUD

Musée d’Histoire de la Médecine – 27 sept-22 oct 2004

RENSEIGNEMENTS PRATIQUES

Exposition organisée dans le cadre du Festival Images et Sciences

Lieu :Musée d’Histoire de la Médecine12 rue de l’École de Médecine75006 ParisM° Odéontel : 01 40 46 16 93

Horaires et jours d’ouverture :Tlj, sauf le jeudi, dimanche : 14h -17h30

Dates de l’exposition : 27 septembre – 22 octobre 2004

Vernissage le samedi 2 octobre, entre 14h et 17h

Contact presse :Sarah Roshemtel : 06 83 44 85 56email : srlabo@free.fr

Visuels disponibles pour la presse :sur demande