MODUŁY KLIMATYZACYJNE DLA WSZYSTKICH POMIESZCZEŃ … · wymagany odkraplacz. Nagrzewnice są...

MEDICLEAN

TWÓJ PARTNER W KLIMATYZACJI HIGIENICZNEJ

MODUŁY KLIMATYZACYJNE

DLA WSZYSTKICH POMIESZCZEŃ SZPITALNYCH

KLIMATYZACJA HIGIENICZNA Z FIRMY WEISS

A Company

CECHY NASZYCH PRODUKTÓW – TWOJE KORZYŚCI

SYSTEM MODUŁÓW MEDICLEAN FIRMY WEISS

W odróżnieniu od systemów

konwencjonalnej klimatyzacji

centralnej, system modułów

Mediclean firmy Weiss został

zaprojektowany do obsługi

miejscowej.

(1) OBUDOWA

Obudowa elastycznego systemu

modułów jest wykonana z dwóch płyt

pokrytych warstwą izolacji o grubości

30mm. Zapewnia to stabilność i

efektywność przy pochłanianiu

dźwięku (hałasu). Jeśli jest to

konieczne (wymóg ze strony

inwestora) moduły powietrza

nawiewanego nawilżacza i powietrza

recyrkulacyjnego mogą być

zmontowane w pełni u producenta

(wraz z układem chłodniczym) i

przetestowane. Kosztowny montaż

próbny i testowanie o instalatora nie

są wtedy potrzebne. Cały przód

urządzenia stanowią drzwi, które

zapewniają idealny dostęp serwisowy

lub w celu czyszczenia czy też

konserwacji.

(2) WENTYLATORY, FILTRY I NAWILŻACZE

Praca tych elementów może być

sprawdzona w prosty sposób dzięki

dużym oknom inspekcyjnym.

Konstrukcja urządzenia pozwala na

bezpośredni dostęp do wszystkich

komponentów. Wszystkie

powierzchnie wewnętrzne są gładkie,

a tym samym łatwe w czyszczeniu.

(3) FILTRY KIESZENIOWE I KASETONOWE

Te elementy wyposażenia

przetestowane są pod kątem

szczelności zgodnie z normą DIN

24185, część 1. Klasa filtrów F5 (po

stronie ssącej) oraz F7 zapewnia

skuteczne pochłanianie

zanieczyszczeń i zapewnia długi

czas eksploatacji. Pozwala to na

utrzymanie niskich kosztów

eksploatacji.

(4) PAROWNIKI / WYMIENNIK WODY LODOWEJ

Konstrukcja z ramą aluminiową,

miedzianymi rurkami, aluminiowym

użebrowaniem. Rozdzielacze

wymienników wyposażone są w

podłączenie odpowietrzające oraz

spustowe (kondensat). Zapewnia to

wydajną pracę wymienników. Niska

prędkość przepływu (maks. 2.0m/s)

pozwala na optymalne wykorzystanie

układu chłodniczego. Nie jest tu

wymagany odkraplacz. Nagrzewnice

są wyposażone w komplecie również

w zbiornik wyrównawczy i przyłącza

serwisowe. Istotne wymagania normy

VDI 6022 dotyczą czyszczenia

wymiennika nagrzewnicy. Specjalna

konstrukcja umożliwia dostęp od

strony wlotu i wylotu powietrza. Do

wymienników zapewniono również

dostęp po demontażu filtrów w górnej

części urządzenia. Dostęp od strony

wylotu zapewniony jest dzięki

łatwemu demontażowi sekcji

wentylatora. Cały przestrzeń

podłogowa modułu wykonana jest ze

stali nierdzewnej (1.4301)

gwarantującej maksymalne

zabezpieczenie przeciw korozji.

(5) SEKCJA CHŁODZENIA

(skonstruowana zgodnie z normą EN

378) wyposażona jest w jeden lub

dwa oddzielne obiegi chłodnicze,

których elementy są całkowicie

odseparowane od strumienia

powietrza. Oznacza to możliwość

pewnej i szybkiej regulacji układu

podczas normalnej pracy urządzenia.

Obiegi chłodnicze z by-pass-em

gorących gazów oraz zaworem

sterowanym elektronicznie

gwarantują maksymalne

bezpieczeństwo oraz optymalną

efektywność pracy. Układ

wykorzystuje przyjazny dla

środowiska czynnik R417A.

(6) WIRNIKI

z napędem bezpośrednim, z ssaniem

jednostronnym są dobrane pod

kątem obciążenia i efektywnego

wykorzystania energii. Przewidziano

minimalną ilość podłączeń

elektrycznych w celu

zminimalizowania prac montażowych

i serwisowych. Sposób połączenia

wirnika z silnikiem zapewnia

utrzymanie minimalnego poziom

ciśnienia akustycznego, redukując

jednocześnie zużycie i wydłużając

żywotność.

2

Rys.: Trzymodułowe Urządzenie Klimatyzacyjne

(7) PANEL PRZYŁĄCZENIOWY

wyposażony w wyłącznik główny, jest

zintegrowany z jednostką bazową i

okablowany zgodnie z VDE.

Wszystkie wymagane tryby pracy

mogą być realizowane przy pomocy

programowalnego indywidualnie

Systemu Sterowania DDC firmy

WEISS, typ PC 2, obejmując pełną

regulację wentylatorów, sprężarek,

przepustnic itp. Możliwe jest

domówienie i zamontowanie

dodatkowego panelu

przyłączeniowego w przypadku

montażu większej liczby jednostek.

W razie konieczności możliwe jest

zamontowanie systemu sterującego

innego producenta.

MODUŁY MEDICLEAN

skonstruowano zgodnie z normą DIN

1946, część 4, wypełniając wszystkie

wymagania powiązanych norm DIN,

VDI i wymagań urządzeń

„higienicznych” (w porównaniu do

„normalnych” urządzeń). Moduły

klimatyzacji higienicznej wyposażone

są w następujące elementy:

• Wnętrze ze stali nierdzewnej,

wszystkie połączenia

paroszczelne. Obudowa

szczelna zgodnie z normą VDI

8303 – klasa szczelności G3

• Wypełnienia materiałem o

budowie zamkniętokomórkowej

co daje ich odporność na

działanie konwencjonalnych

środków dezynfekujących i

mikroorganizmów

• Możliwe wyposażenie paneli

bocznych i tylnych w dodatkowe

okienko inspekcyjne

• Kontrola stanu nagrzewnic

poprzez obserwację przez

okienka inspekcyjne

• Odprowadzenia skroplin

każdego wymiennika posiadają

własny odpływ grawitacyjny na

zewnątrz, prowadzący do

zaworu kontrolnego

• Nawilżanie parowe wodą

wodociągową bez dodatkowego

przygotowania

• Wentylatory, kształtki wlotowe i

wylotowe posiadają higieniczne

pokrycie epoksydowe

• Szczelne przepustnice zgodne z

normą DIN 1946

MODELE URZĄDZEŃ WEISS KLIMATECHNIK

Modele 25, 35, 65 oraz 85 są w

wykonaniu higienicznym. Patrz

strona 4.

Mediclean

1 2

4

7

6

3

5

3

6

3

ZAKRES PRODUKCJI

ZAKRES PRODUKCJI URZĄDZEŃ WEISS

Urządzenia umieszczone na zacienionym tle są preferowane do

wykorzystania w środowisku MEDICLEAN. Pozostałe urządzenia rozwiązują Twoje indywidualne problemy. Skontaktuj się z nami

jeśli w celu udzielenia pomocy w doborze.

moduł

pojedynczy

przepływ

„do góry”

Wszystkie urządzenia mają wysokość 1950mm.

moduł

pojedynczy

przepływ

„do dołu”

moduł

pojedynczy

do potrójnego

przepływ

„do dołu ”

moduł

podwójny

przepływ

„do dołu”

15.2 38.2 55.2 75.2 90.2 120.2 180.2 220.2

15.2 38.2 55.2 75.2 90.2 120.2 180.2 220.2

45.2 60.2 75.2 90.2

25.2 35.2 65.2 85.2

495

495545

545

4951325

4951325

850

850

1060

1060

110011001325 1325

850/1100

850/1100

1325

1325850/1100

850/1100

1575

1575

110011001575 1575

850790

8508501060 1060

8508508501325 10601060

8508501325 1325

8508508501325 1325 1325

1100 1100 11001575 1325 1575

850

850

2105

210511002105

11002105

11002370

11002370

850790

850790

>= 2400 m3/h

M

M

Powietrze zużyte

Powietrze świeże

KO

F7/9

+

-

F5F5

+! +! +! +! +! +!

ME

DIC

LE

AN

M

M

M

15m3/m2 x h

np. 2400 m3/h

1200 m3/h

900 m3/h

Salaoperacyjna

np. 2400 m3/h

150 m

3/h

150 m

3/h

150 m

3/h

150 m

3/h

Przygotowaniepacjenta - pom. 1


Kory

tarz

wew

n.

sali

opera

cyjn

ej

WERSJE MONTAŻU: OPCJE DLA SERII 35.2 H – 85.2 H

PRZYKŁAD MONTAŻU: TRZYMODUŁOWE URZĄDZENIE KLIMATYZACYJNE

Rys. 1: Diagram wykorzystania urządzenia w wersji 1.

WERSJA 1

Urządzenia klimatyzacyjne SystemuWeiss przeznaczone są do obróbkipod kątem wszystkich przemiantermodynamicznych: grzanie,chłodzenie, nawilżanie oraz osuszanie.

Mediclean

Powietrzezużyte

1325

Powietrzewlotowe/świeże

850

Moduł powietrzawlotowego/zużytego

19

50

1060

850

Moduł nawilżacza

1060

850

Moduł powietrzaświeżego/nawiewanego

np. MEDI 35.2 DXD 13.10.10.8 HS

Powietrzenawiewane

Powietrześwieże/wlotowe

5


PRZYKŁAD MONTAŻU: DWUMODUŁOWE URZĄDZENIE KLIMATYZACYJNE


WERSJA 2

Urządzenia klimatyzacyjne SystemuWeiss bez sekcji nawilżacza. Przypracy na bazie powietrzarecyrkulacyjnego oraz z minimalnąilością powietrza świeżego , nawilżaniew odniesieniu do pracy ze 100%ilością powietrza świeżego jest mniejważne. • Zgodnie z normą DIN 1946/4:

„30% wilgotności względnej jestprzyjęte jako warunki komfortowe,bez powiązania z temperaturą.Wartości poniżej są dozaakceptowania.”

• Filtr na ssaniu w module powietrzaświeżego i nawiewanego, jako filtrdrugiego stopnia filtracji spełniawymagania klasy F7 wg normyDIN EN 779 od momenty, gdywymagania normy DIN „filtrdrugiego stopnia filtracji nawejściu powietrza nawiewanego”,jest jedyne dla wentylatorów znapędem pasowym.

tłumiktłumik tłumik

min. H13

/0 /0

PowietrzerecyrkulacyjneCzyste powietrze

M

na

dm

iar

KO

F7/9

+

-

F5

ME

DIC

LE

AN

/-

tłumik

Powietrze zużyte

Powietrze świeże>= 1200 m3/h

np. 3000 m3/h

1200 m3/h

Salaoperacyjna



Ko

ryta

rz w

ew

n.

sali

opera

cyjn

ej1200 m3/h

300 m3/h

300 m3/h

300 m3/h

300 m3/h

Powietrzerecyrkulacyjne

Czyste powietrze

min. H13min. H13min. H13min. H13min. H13

Powietrzezużyte

1325

Powietrzewlotowe/świeże

850

Moduł powietrzawlotowego/zużytego

19

50

1060

850


np. MEDI 35.2 DXD 13.10.8 HS


Powietrzenawiewane

np.8400 m3/h

6


PRZYKŁAD MONTAŻU: JEDNOMODUŁOWE URZĄDZENIE KLIMATYZACYJNE


WERSJA 3

Urządzenie klimatyzacyjne SystemuWeiss z modułem powietrza świeżego/nawiewanego bazujące naopisie wersji 2. Konstrukcja zawierawlot powietrza wywiewanego inawiewanego oraz wymiennikbezpośredniego odparowaniawymagający zewnętrznego skraplacza.

1060

850



Powietrzenawiewane

19

50

np. MEDI 35.2 DXD 10.8 HS

F7/9

+

-

M

ME

DIC

LE

AN

/-

M

Powietrze

zużyte

tłumiktłumik tłumik

min. H13

PowietrzerecyrkulacyjneCzyste powietrze

tłumik

Salaoperacyjna

Powietrzerecyrkulacyjne

Czyste powietrze

min. H13min. H13min. H13min. H13min. H13

np. 5700 m3/h

na

dm

iar



Kory

tarz

wew

n.

sali

opera

cyjn

ej

300 m3/h

300 m3/h

300 m3/h

300 m3/h

1400 m3/h

Skraplacz

chłodzony

powietrzem

Powietrze świeże np. 2000 m3/h

np. 2000 m3/h

Mediclean

7


STEROWANIE PROCESEM (PC2):

STEROWNIK PC2

jest specjalnie skonstruowanym

sterownikiem na bazie systemu

DDC z przeznaczeniem dla

klimatyzacji.

SWOBODNE PROGRAMOWANIE

sterownika PC2 pozwala na

sterowanie i kontrolę typowych

parametrów dla klimatyzacji jak

np.: temperatura, wilgotność,

ciśnienie, sterowanie kaskadowe,

monitorowanie wartości

granicznych, funkcje alarmów,

licznik czasu pracy itp.

INTELIGENTNE OPROGRAMOWANIE

sterownika PC2 pozwala na

optymalizację pracy urządzenia

pod kątem wykorzystania energii.

Żądane wartości i limity czasu

pracy mogą być wybierane

swobodnie przyjaznej dla

użytkownika klawiatury.

Bezpieczeństwo danych jest

zapewnione dzięki wykorzystaniu

pamięci EEPROM.

WYŚWIETLACZ LCD (4X20 CYFR)

pokazuje mierzone wartości,

ustalone histerezy nastaw,

parametry sterujące, alarmy,

usterki. Czas pracy wszystkich

elementów jest zliczany i

sygnalizowane diodami LED.

Wybór menu oraz wprowadzenie

nastaw i parametrów sterujących

jest łatwe i może być dokonane z

klawiatury sterownika.

Nieprawidłowe działanie

sygnalizowane jest wizualnie i

akustycznie alarmem. Dla

bezpieczeństwa programowani na

wszystkich trzech poziomach

dostępu zabezpieczone jest

hasłem.

WYPOSAŻENIE PC2:

• Energetycznie optymalne

sterowanie typu P+PI

• Obieg sterujący nagrzewnicy

wstępnej do kontroli zaworu

odpowietrzającego, kontroli

odzysku ciepła oraz

ogrzewania wstępnego,

włączając w to cykl

zabezpieczania przed

oszranianiem oraz pompy

ciepła (w nawiązaniu do

temperatury zewnętrznej)

WERSJA 4

Urządzenia klimatyzacyjne SystemuWeiss. Urządzenie zapewniawszystkie przemiany termodynamiczneoraz obsługuje strumienie powietrzazużytego i wywiewanego. Wersja zbezpośrednim odparowaniempokazana obok wymaga odrębnegoskraplacza.

19

50

1060

850

Moduł nawilżacza

1060

850


np. MEDI 85.2 DXD 13.15.11 HS

Powietrzenawiewane


8

• Kontrola ilości powietrza

recyrkulującego mieszanego

precyzyjnie z wykorzystaniem

miernika wydatku

• Energetycznie optymalne

sterowanie wilgotnością

powietrza z górnym

ograniczeniem wilgotności

powietrza nawiewanego,

odcięciem nawilżania

parowego z zasilaniem

awaryjnym z sieci

• Ciągłe monitorowanie spadku

ciśnienia na filtrach (filtry klasy

F5/F6/F7 oraz S)

• Kontrola prędkości

wentylatorów na bazie

pomiaru spadku ciśnienia ze

sterowaniem częstotliwością –

układ dedykowany do

pomieszczeń sterylnych, w

których należy zapewnić

odpowiedni kierunek

przepływu powietrza i układ

nadciśnienia

ZINTEGROWANE STEROWANIE W URZĄDZENIU

• Kontrola i monitorowanie

ciągłe wentylatorów

• Monitorowanie przecieków

powietrza

• Kontrola i monitorowanie

sprężarek

• Monitorowanie pomp VE i NE

• Monitorowanie stanu filtrów

• Monitorowanie zabezpieczenia

przed oszronieniem oraz cyklu

odszraniającego

MONITOROWANIE

• Monitorowanie górnego i

dolnego ograniczenia

temperatury i wilgotności

• Monitorowanie statusu

systemu DDC

• Licznik czasu pracy

WYŚWIETLACZ LCD, SYGNALIZACJA DIODAMI LED ALARMÓW I STATUSU DZIAŁANIA

• Nastawy bieżące, wartości

ograniczeń parametrów pracy

• Parametry sterujące

• Tekstowe informacje o błędzie

lub alarmie

• Sygnalizowanie stanu

wentylatorów, falowników,

układów chłodniczych,

nawilżaczy, filtrów

• Zapis czasu pracy

PERYFERIA SYSTEMU

• Zdalny panel sterujący i/lub

drugi panel sterujący w

obsługiwanym pomieszczeniu

• Zewnętrzny wyłącznik

awaryjny

• Zewnętrzne przyłącze

zasilania awaryjnego

AKCESORIA

• Sygnalizator wycieku wody

• Zegar cyfrowy z

wyświetleniem daty i godziny

PODŁĄCZENIE DO SYSTEMU SYGNALIZACJI W BUDYNKU

Odizolowane styki przyłączeniowe

dla sygnalizacji działania, błędu i

konieczności serwisu z

możliwością podłączenia do

sygnalizacji w budynku.

STEROWNIK PC2

posiada następujące funkcje:

• zegar czasu bieżącego (czas i

data)

• Interfejs RS232 do

podłączenia lokalnego

komputera i/lub drukarki

• Interfejs RS422 umożliwiający

podłączenie DDC do Systemu

Zdalnego Nadzoru nad

Budynkiem

• Interfejs RS232C do

podłączenia z modemem w

celu teletransmisji

• „bramka” do stworzenia

lokalnej sieci bez centralnego

punktu nadzoru

• Translator sygnału RS422 na

RS232 i podłączenie od 1 do 4

modemów do lokalnego

komputera

Process Control 2

WEISS KLIMATECHNIK EIN RLT

System on

Alarm 1

Alarm 2

Cooling

Heating

Humidification

Dehumidification

Status 1

Status 2

Status 3

Status 4

Status 5

Status 6

Status 7

Status 8

Status 9

LineAlarm

!

On Off

Enter Menu Alarm

Reset

Mediclean

STEROWANIE PROCESEM (PC2):

9

TYP URZĄDZENIA= część kodu oznaczenia urządzenia

25.2 35.2 65.2 85.2

Wydatek powietrza - nawiew

Wydajność powietrza przy maks. spadku ciśnienia m3/h 2500 3500 6500 8500Maksymalny spadek ciśńienia Pa 700 700 700 500

Wydatek powietrza - wywiew

Wydajność powietrz przy maks. spadku ciśnienia m3/h 2250 3150 5850 7650Maksymalny spadek cińśienia Pa 500 500 500 500

Układ chłodniczy - wymiennik wewnętrzny

Wydajność chłodnicza (praca ze świeżym powietrzem)

Ssanie: +32oC/40% r.h. moc całk./jawna kW 14.5/11.4 17.9/14.7 32.9/26.5 47.2/37.8Wydajność skraplacza (powietrze wywiewane)

Temperatura ssania: +27oC kW 19 21.8 41.3 60.2Typ SCROLLIlość szt. 1 1 2 3Czynnik chłodniczy R 417 A R 417 A R 417 A R 417 AMoc elektryczna kVA 5.5 6 2 x 6 3 x 6

Część kodu oznaczenia urządzenia (DX = odparowanie bezpośrednie) DX DX DX DX

Wentylator - nawiew / wywiew

Typ Nap êêêęd bezpośredni, łopatki zagięte do tyłuIlość szt. 1/1 1/1 1/1 1/1Średnica wirnika mm 560/560 560/560 560/560 560/560Typ silnika Z zewnętrznym wirnikiem

Podłączenie gwiazda/gwiazda

Moc nominalna na wale kW 3.9/3.9 3.9/3.9 3.9/3.9 3.9/3.9Pobór prądu A 8.5/8.5 8.5/8.5 8.5/8.5 8.5/8.5Moc elektryczna kVA 5.9/5.9 5.9/5.9 5.9/5.9 5.9/5.9RPM 1/min 1910/1910 1910/1910 1910/1910 1910/1910Zabezpieczenie IP 54/54 54/54 54/54 54/54Klasa izolacji F/F F/F F/F F/F

Część kodu oznaczenia urządzenia (D = przepływ do dołu) D D D D

Falownik - nawiew / wywiew

Typ Wbudowany regulator częstotliwości

Ilość szt. 1/1 1/1 1/1 1/1Moc nominalna kW 5.5/5.5 5.5/5.5 5.5/5.5 5.5/5.5Moc elektryczna kVA 8.3/8.3 8.3/8.3 8.3/8.3 8.3/8.3Prąd wyjściowy A 12/12 12/12 12/12 12/12

Filtr F5 - (ssanie) pow. świeże / wywiew

Filtr kieszeniowy

pi 1/1 2/3 3/3 2/2F5 F5 F5 F5

Pa 300 300 300 300

Filtr F5 - (wywiew) pow. świeże / wywiew

Typ Filtr kasetowy

Ilość pi 1 2 3 3Klasa filtracji zgodnie z DIN EN 779 F7 F7 F7 F7Zalecany maskymalny spadek ciśnienia Pa 300 300 300 300

Nawilżanie - generator pary

Typ urządzenia Nawilżacz parowy

Maksymalna ilość pi 2 1 2 2Pobór prądu A 2 x 8.5 22 2 x 20 2 x 26Pobór mocy kW 2 x 5.5 15 2 x 13.5 2 x 17.5Moc elektryczna kVA 2 x 5.5 15 2 x 13.5 2 x 17.5Maksymalna wydajność pary kg/h 2 x 7 19.4 2 x 18 2 x 23Woda - ciśnienie przyłączeniowe na wlocie bar 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10Przewodnośc wody µS/cm 125 - 900 125 - 900 125 - 900 125 - 900

Wszystkie wartości podano dla czytych filtrów. Dane projektowe mogą być podane szczegółowo dla danego modułu przypodaniu założonego wydatku i spadku ciśnienia. W tym celu należy wypełnić formularz zamieszczony na końcu.

URZĄDZENIE STANDARD - DANE TECHNICZNEMAX. TRZY MODUŁY

* dotyczy maksymalnej sprawności silnika

Typ

Ilość

Klasa filtracji zgodnie z DIN EN 779

Zalecany maskymalny spadek ciśnienia

gwiazda/gwiazdagwiazda/gwiazdagwiazda/gwiazda

10

Grzanie - gorąca woda 70/80

Wydajność grzewcza dla temp. ssania +15oC kW 39 55.4 92.5 114Przepływ wody grzewczej m3/h 1.7 2.4 4 5Opory przeplywu (po stronie wody) kPa 30.2 23.3 32.1 19.9Średnica zaworu DN 15 15 20 25Spadek ciśnienia (po stronie zaworu) kPa 40 38 37 27

Odzysk ciepła ( -15oC/+27oC)

Wydajnośc odzysku ciepła

systemu klimatyzacji / wentylacji kW 13.7 18.7 28.6 35.8

Obudowa - wymiary

Moduł powietrza świeżego / nawiewanego

Szerokość (1) mm 2370 1060 1325 1575Głębokość mm 850 850 850 1100Wysokość mm 1950 1950 1950 1950Moduł nawilżacza

Szerokość (2) mm - 1060 1325 1325Głębokość mm - 850 850 1100Wysokość mm - 1950 1950 1950Moduł powietrza powrotnego / wyrzucanego

Szerokość (3) mm - 1325 1325 1575Głębokość mm - 850 850 1100Wysokość mm - 1950 1950 1950Urządzenie (wszystkie moduły razem)

Szerokość mm 2370 3445 3975 4475Głębokość mm 850 850 850 1100Wysokość mm 1950 1950 1950 1950

Część kodu oznaczenia (szer.(1). szer.(2). szer.(3)) 23.8 10.10.13.8 13.13.13.8 15.13.15.11

Masa, hałas, moc elektryczna

Masa

Masa całkowita (wszystkie moduły razem) kg 887 1251 1380 1578Poziom hałasu przy nominalnym

wydatku / spadku ciśnienia

Przyłącze powietrz świeżego dB(A) 81 82 83 86Przyłacze powietrza nawiewanego dB(A) 89 90 91 94Przyłącze powietrza powrotnego dB(A) 79 79 81 84Przyłącze powietrza wyrzucanego dB(A) 87 87 89 92Hałas w pomieszczeniu dB(A) 70 70 71 74Hałąs w otwartej przestrzeni (1m odległości) dB(A) 66 66 67 70Zasilanie V/Ph/Hz 400/3/50Moc elektryczna kVA 28 33 41 65

Kompletne oznaczenie

Komplet wyposażenia 25.2 DXD 23.8 35.2 DXD 10.10.13.8 65.2 DXD 13.13.13.8 85.2 DXD 15.13.15.11

11


Przykład kodu oznaczenia:

Medi 85.2 DXD 15.13.15.11 HS

Dodatkowe oznaczenie: urządzenie systemowe, 2 wentylatoryWersja: higieniczna zgodna z DIN 1946/4

Głębokość modułu: 1100mm

Kierunek przypływu powietrza przez chłodnicę: D = do dołuChłodzenie: DX = bezpośrednie odparowanie

Numer wersji: Wersja 2Typ urządzenia: Wydatek nominalny 8500m3/h

Docelowe przeznaczenie: Kliniki, szpitale

TYP URZĄDZENIA= część kodu oznaczenia urządzenia

25.2 35.2 65.2 85.2


Szerokość modułu (widok z prawej do lewej): 1575mm, 1375mm, 1575mm

Mediclean

Chłodzenie - woda lodowaWydajność chłodnicza przy pracy na świeżym powietrzu zgodnie z EUROVENT, ssanie +32oC/40% r.h.całkowita / jawna kW 20/14 27.9/19.7 46.2/33.4 57.9/42.2Przepływ wody m3/h 3.1 4.4 7.2 9Opory przepływu po stronie wody - wymiennik kPa 27.6 30.1 29.2 28.8Średnica zaworu DN 20 25 25 32Opory przepływu po stronie wody - zawór kPa 21 22 50 32

Część kodu oznaczenia urządzenia (CW = woda lodowa) CW CW CW CW

Chłodzenie - woda lodowaWydajność chłodnicza przy pracy na powietrzu zewn. zgodnie z EUROVENT, ssanie +32oC/40% r.h.całkowita / jawna kW 14.3/11.3 20.6/16.2 33.6/27.2 41.5/34Przepływ wody m3/h 2.1 2.9 4.8 5.9Opory przepływu po stronie wody - wymiennik kPa 13.4 14.8 14.1 13.5Średnica zaworu DN 20 20 25 32Opory przepływu po stronie wody - zawór kPa 13 21 23 15


Chłodzenie - woda lodowaWydajność chłodnicza przy pracy na powietrzu zewn. zgodnie z EUROVENT, ssanie +32oC/40% r.h.całkowita / jawna kW 10/9.8 14.3/13.9 24.3/24.3 30.7/30.7Przepływ m3/h 1.7 2.5 4.2 5.3Opory przepływu po stronie wody - wymiennik kPa 9.7 10.5 10.7 10.7Średnica zaworu DN 15 20 25 32Opory przepływu po stronie wody - zawór kPa 16 15 20 13


Wentylator - nawiew / wywiewMaksymalny spręż Pa 1400/1450 1300/1350 1050/1100 900/930Typ Napêęd bezpośredni, łopatki zagięte do tyłuIlość szt. 1/1 1/1 1/1 1/1Średnica wirnika mm 560/560 560/560 560/560 560/560Typ silnika EC zewnętrzny wirnikObieg - - - -Moc nominalna na wale kW 5.8/5.8 5.8/5.8 5.8/5.8 5.8/5.8Pobór prądu A 13.5/13.5 13.5/13.5 13.5/13.5 13.5/13.5Moc elektryczna kVA 9.4/9.4 9.4/9.4 9.4/9.4 9.4/9.4RPM 1/min 2200/2200 2200/2200 2200/2200 2200/2200Klasa zabezpieczenia IP 54/54 54/54 54/54 54/54Klasa izolacji F/F F/F F/F F/F

Regulator prędkości - nawiew / wywiew

Typ Urządzenie z elektroniczną komutacjąIlość szt. 1/1 1/1 1/1 1/1Pobór prądu A 14.5/14.5 14.5/14.5 14.5/14.5 14.5/14.5

Filtr F5 (ssanie) - świeże / wywiew

Typ Filtr kasetowyIlość szt. 1/1 2/3 3/3 2/2Klasa filtra zgodnie z DIN EN 779 F5 F5 F5 F5Zalecany maskymalny spadek ciśnienia Pa 300 300 300 300

* dla aplikacji na bazie standardowej jednostki i regulatora prędkości** dotyczy maksymalnej sprawności silnika


TYP URZĄDZENIA= część kodu oznaczenia urządzenia 25.2 35.2 65.2 85.2


12

Wersja (V)Pionowy przepływ powietrza

Wersja (H)Poziomy przepływ powietrza

Filtr F7 (ssanie) pow. świeże / wywiew Typ Filtr kasetowyIlość szt. 1/1 2/3 3/3 2/2Klasa filtracji zgodnie z DIN EN 779 F7 F7 F7 F7Zalecany maksymalny spadek ciśnienia Pa 300 300 300 300

Filtr F7 (ssanie) pow. świeżeTyp Filtr kieszeniowyIlość szt. 1 2 3 2Klasa filtracji zgodnie z DIN EN 779 F7 F7 F7 F7Zalecany maksymalny spadek ciśnienia Pa 300 300 300 300

Filtr F9 (wywiew) nawiew (nawilżacz) Typ Filtr kasetowyIlość szt. 1 2 3 3Klasa filtracji zgodnie z DIN EN 779 F9 F9 F9 F9Zalecany maksymalny spadek ciśnienia Pa 300 300 300 300

Grzanie - gorąca woda, grzanie wstępne 70/50 Wydajność przy temperaturze na ssaniu 15oC kW 22.8 32.2 53.1 66.5Przepływ wody grzewczej m3/h 1 1.4 2.3 2.9Opory przepływu (po stronie wody) kPa 17.6 19.3 26.5 30.5Średnica zaworu DN 15 15 15 15Spadek ciśnienia (zawór) kPa 14 14 33 48

Grzanie - gorąca woda, grzanie wstępne 70/50 Wydajność przy temperaturze na ssaniu 15oC kW 24.5 21 36.1 46Przepływ wody grzewczej m3/h 1.1 0.9 1.6 2Opory przepływu (po stronie wody) kPa 16.9 9.1 11.5 13.6Średnica zaworu DN 15 15 15 15Spadek ciśnienia (zawór) kPa 15 9 23 33

Zewnętrzny skraplacz chłodzony powietrzemTyp skraplacza Skraplacz z wentylatorami osiowymiIlość dla ta = 35oC / tc = 50oC szt. 1 1 1 1 + 1Typ - oznaczenie KLD 3 KLD 3 KLD 5 KLD 3 + KLD 6Maksymalna wydajność powietrza m3/h 8500 8500 18000 8500 + 18400Poziom hałasu w otwartej przestrzeni (w odległości 1m) dB(A) 56 56 59 61Ilość silników szt. 1 1 2 1 + 2Zasilanie V 230 230 230 230Wydajność skraplacza kW 27 27 47 27 + 64Pobór prądu A 3.3 3.3 2 x 3.3 3.3 + 2 x 3.3Moc elektryczna kVA 1.3 1.3 2 x 2.6 1.3 + 2 x 2.6Długość (A+C) mm 1100 1100 2040 1100 + 2590Szerokość (wersja pionowa), B1 mm 1050 1050 1050 1050 + 1050Szerokość (wersja pozioma), B2 mm 563 563 563 563 + 563Wysokość (wersja pionowa), D mm 563 563 563 563 + 563Wysokość (wersja pozioma), D mm 1050 1050 1050 1050 + 1050Masa kg 109 109 160 109 + 217

TYP URZĄDZENIA= część kodu oznaczenia urządzenia 25.2 35.2 65.2 85.2

URZĄDZENIE STANDARD - DANE TECHNICZNEMAX. TRZY MODUŁYMediclean

13

MEDICLEANTYP URZĄDZENIA 25.2 35.2 65.2 85.2

Widok urządzenia od przodu

WymiarySzerokość mm 2370 3445 3975 4475Głębokość mm 850 850 850 1100Wysokość mm 1950 1950 1950 1950

Wymiary podłączeń (LxW)A - Moduł powietrza świeżego / nawiewanego mm 675 x 650 675 x 820 675 x 1085 925 x 1300

Moduł powietrza wywiewanego / wyrzucanego mm 675 x 650 675 x 1085 675 x 1085 925 x 1300Nawilżacz mm 675 x 650 675 x 820 675 x 1085 675 x 1085

B - Moduł powietrza świeżego / nawiewanego mm 670 x 400 920 x 400 1190 x 400 1440 x 400Moduł powietrza wywiewanego / wyrzucanego mm 670 x 400 1190 x 400 1190 x 400 1440 x 400Nawilżacz mm 670 x 400 920 x 400 1190 x 400 1190 x 400

C - Moduł powietrza świeżego / nawiewanego mm 670 x 400 670 x 400 670 x 400 920 x 400Moduł powietrza wywiewanego / wyrzucanego mm 670 x 400 670 x 400 670 x 400 920 x 400Nawilżacz mm 670 x 400 670 x 400 670 x 400 670 x 400

PodłączeniaAkcesoria z lewej strony - z boku, na górzeCzynnik chłodniczy - przewód gazu mm 16 16 22 22/16Czynnik chłodniczy - przewód cieczy mm 16 16 16 16/16CWP wlot 1 1 1/4 1 1/4 1 1/2CWP powrót 1 1 1/4 1 1/4 1 1/2HWP wlot 1 1 1 1/4 1 1/4HWP powrót 1 1 1 1/4 1 1/4Nawilżacz, doprowadzenie wody zasilającej 1/2 1/2 1/2 1/2Akcesoria z lewej strony - z bokuNawilżacz - wylot DN 40 40 40 40Odprowadzenie kondensatu DN 40 40 40 40Akcesoria z prawej strony - z boku, na górzeZasilanie główne (elektryczne) mm 40 40 40 40Zasilanie mm 40 40 40 40

Kołnierz podłączeniowy, wys. 130mmKołnierz podłączeniowy z zaworem, wys. 130mm

WYMIARY URZĄDZEŃ I PODŁĄCZEŃ KANAŁÓW

Kołnierzpodłączeniowynawiewuz lewej strony

Moduł powietrza wywiewanego / wyrzucanego

Nawilżacz

Moduł powietrza świeżego / nawiewanego

Kołnierzpodłączeniowynawiewuz prawej strony

F

F

F

F

C

14

M

M

M

M

M

F7/9

F5

H13F5/7 M1FU1

M1

FU2

KO

P2

M2

P1 KM1

M

M

M

M

M

F7/9

F5

H13F5/7 M1FU1

M1

FU2

P2

P1 MM

M2

SCHEMAT DZIAŁANIA (DX i CW)

Po stronie układuwentylacji

URZĄDZENIE Z CHŁODZENIEM WODĄ LODOWĄ (CW)ORAZ ODZYSKIEM CIEPŁA

Powietrzenawiewane

Powietrzewywiewane

Powietrzewyrzucane

Powietrześwieże

Powietrzenawiewane

Powietrzewywiewane

Powietrzewyrzucane

Powietrześwieże

Po stronie układuwentylacji

URZĄDZENIE Z BEZPOŚREDNIM ODPAROWANIEMORAZ ODZYSKIEM CIEPŁA

Mediclean

15

D-N

r.RK

4.0.

0.10

3 E/

5100

12.5

PROWADZIMY PRZEZ ZAAWANSOWANĄ TECHNOLOGIĘ

Weiss Klimatechnik Polska sp. z o.o.ul. Włodarzewska 67c/13; 02-384 Warszawa

tel. +48 / 22 824 04 11; fax +48 / 22 823 05 71www.wkt.com; e-mail: [email protected]

Wymagane parametry w pomieszczeniu oC / % r.h.

Spręż zewnętrzny (całkowity)

Spręż zewnętrzny (dyspozycyjny)

Ilość świeżego powietrza

Parametry powietrza wywiewanego

Cena do

Dane urządzenia do

Telefon

Lokalizacja

Kod pocztowy

Schemat urządzenia do

Tekst opisowy do

Plan systemu dalsze konsultacje

URZĄDZENIE POWINNO POSIADAĆ NASTĘPUJĄCE PARAMETRY / MODUŁY:

Wyd. pow. modułu pow. świeżego / nawiewanego

Wyd. pow. modułu pow. wywiew. / wyrzucanego

Kontrola wydatku powietrz (montaż opcji)

Klasa filtracji G4 F5 F7 F9

Wydajność grzewcza

Chłodzenie mechaniczne z m instalacji chłodniczej

Pompa wody lodowej oC

PLANUJEMY URZĄDZENIE SYSTEM

Skrzynka zasilająca podłączona do złączy

z zasilaniem, bez regulacji

z zasilaniem, z regulacją

Zawór

Pompa zimnej wody oC Zawór i pompa

Inne akcesoria

1 2 3 4

POTRZEBUJEMY:

Imię

Firma (adres)

e-mail

Fax:

Projekt

3 moduły

2 moduły

1 moduł

Z odzyskiem ciepła

Z zintegrowanym skraplaczem chłodzonym powietrzem

Jako wersja

Wykorzystanie w sali operacyjnej

NADAWCA

FAX WEISS KLIMATECHNIK(+48) 22 823 05 71

MEDICLEAN - EDICLEAN - MODUODUŁY Y KLIMATYZACYJNELIMATYZACYJNE

Wydajność chłodnicza kW

% r.h.

m3/h

Pa

Pa

oC /

Para z zewnątrzWydajność nawilżacza

kW

kg/hPara ze źródławewnętrznego

A Company

MODUŁY KLIMATYZACYJNE DLA WSZYSTKICH POMIESZCZEŃ … · wymagany odkraplacz. Nagrzewnice są...

Documents

Transcript of MODUŁY KLIMATYZACYJNE DLA WSZYSTKICH POMIESZCZEŃ … · wymagany odkraplacz. Nagrzewnice są...