3

LIVING SPACES Dokumentacja projektu

5

Spis treści

7 / Metafizyka wielowymiarowości – fotoświaty Kasi Wolny

9 / Anglia

41 / Polska

Westree Court, Maidstone

University for the Creative Arts, Maidstone

terraced houses, Maidstone

osiedle Tysiąclecia, Katowice

Chorzów Batory

śródmieście Katowic

Superjednostka, Katowice

Zaborze, Zabrze

10 /

28 /

34 /

42 /

51 /

58 /

64 /

69 /

7

Ferdinand de Saussure wprowadził ważkie dla semiotyki rozróżnienie mię-

dzy językiem i mową. Język jest w jego ujęciu zbiorem pozbawionych cech

personalnych struktur, które w stosownym kontekście mogą być użyte przez

jednostkowe ego jako zindywidualizowana mowa. Na podobnej zasadzie oparto

estetykę blokowisk z czasów socfunkcjonalizmu. Wielka płyta i meblościankowe

segmenty tworzą jednakowe systemowe struktury, które zyskują indywidualne

oblicze dopiero wówczas, gdy zostaną zagospodarowane przez ich mieszkań-

ców, wprowadzajacych do architektury subiektywnie dobierane przedmioty,

kolory, zapachy, dźwięki – składające się na unikatową aurę danego miejsca. 

Nawet zunifikowane produkty seryjne mają zawsze pewne cechy indywidualne:

niedbałe wykończenie, krzywy kant, usterkę, wybrzuszenie lub dziurę. Te uni-

katowe anomalia, wraz z osobistymi śladami zadomowienia w postaci książek,

ścierek, odzieży, dekoracyjnych tkanin i zdjęć portretowych, zostały poddane

transformacji za pomocą obiektywu aparatu fotograficznego z dość specyficz-

nym filtrem. Katarzyna Wolny – autorka tej swoistej deformacji – nałożyła na

socfunkcjonalistyczne mieszkania konsekwentnie skonstruowaną metastruk-

turę, przekształcającą je w pryzmatyczne przestrzenie kubistyczne, wielowy-

miarowe zarazem pod względem formy i treści. Nadała im charakter zunifiko-

wanej nadrzeczywistości, przeobrażając je w artystyczne fotoświaty, działające

na widza wysublimowaną estetyką, przywołującą skojarzenia z architekturą

dekonstruktywistyczną. Perspektywa Kasi Wolny prowadzi patrzącego do świa-

ta znajdującego się po drugiej stronie krzywego zwierciadła, w którym zasady

egzystencji podyktowane są metafizyką poetyckiej metafory.

dr hab. Irma Kozina

Metafizyka wielowymiarowości – fotoświaty Kasi Wolny

9

ANGLIA

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

39

41

POLSKA

43

45

47

49

51

53

55

57

59

61

63

65

67

69

71

73

75

77

„Living spaces Dokumentacja projektu”

zdjęcia, projekt i skład ©Katarzyna Wolny Pracownia Grafiki Książki ASP Katowice 2011/2012

papier Cyclus Print 130g

krój pisma DIN Next LT Pro

druk i oprawa Drukarnia Archidiecezjalna, Katowice

podziękowania adj. dr Bogna Otto-Węgrzyn adj. dr Lesław Tetla dr hab. Irma Kozina dr hab. Tomasz Bierkowski

Martyna GrodzkaHenna InkinenKatarzyna Jendrośka-GoikAleksandra LampartSofia LuengoIwona OlbrechtMałgorzata OrzechowskaJerzy NosekWaldemar Węgrzyn

Rodzina

Katowice, 2012