e

tę

LISTOPAD '99 Rok IX Nr 11/105 ISSN 1233-8559

· Cena 2 zł

MffiSIĘCZNIK INFORMACYJNY MIĘDlYRZECZAN

I(ONI(URS NA

ANDRZEJ/(/ DLA

ANDRZEJÓW

W NUMERZE:

* SZEŚCIOLETNI ~~--~~ INWESTOR

~~~~~~ł

ANIA PERZ W JEDNOSTCE

* BANK MIAST

* ODKRYCIE w GORZYCY

* PAźDZIERNIK • KAMPANIA ŻICIA

* ŁAWNICY, ŁAWNICY

* WYSTARClY PODSTAWÓWKA !

* CMENTARZE w KOBRYNIU

PRZEDSIĘBIORSTWO TECHNIKI INSTALACYJNEJ

"AF~OL~' ~ A.NDJ:RZ~J FEtA.B~ŃSilE

66-300 Międzyrzecz POL ul. Młyńska 20

(tel./fax 095/741-24-50, tel. 090/61-66-20)

PROJEKTOWANIE • WYKONAWSTWO • DORADZTWO TECHNICZNE * lnstacje grzewcze, sanitarne

i gazowe * Ekologiczne i energooszczędne źródła ciepła

* Instalacje i urządzenia wentylacyjne * Sprzedaż materiałów instalacyjnych *Serwis techniczny kotłowni

olejowych i gazowych

BANK DLA LUDZI, KTÓRZV MYŚLĄ O PRZVSZŁOŚCI

URUCHAMIA LOKOMOTYWĘ Kredyt mieszkaniowy na budowę domu, mieszkania, bądź na adaptację strychu, czy też remont lokalu.

LOKOMOTYWA to: • oprocentowanie od 14,5% • możliwość sfinansowania aż 75% planowanej inwestycji

• dogodne warunki spłaty

ZATEM- RUSZ Z MIEJSCA ! BANK GOSPODARKI ŻVWNOŚCIOWEJ S.A.

Oddział Operacyjny w Międzyrzeczu ul. Poznańska 6

te l. 095 l 7 41-23-03-;- 07 fax 0-95 l 7 41-23-51

Nr 11 (105) KURIER MIĘDlYRZECKI Str.3

50 LATRAZEM ••••• W dniu 2 października 1999 roku

w Urzędzie Stanu Cywilnego w Międzyrzeczu l O Par Małżeńskich uroczyście

obchodziło ZŁOTY JUBILEUSZ POŻVCIA MAłŻEŃSKIEGO.

Przed 50-ciu laty na ślubnym kobiercu stanęli: l. Państwo Helena i Jan Osińscy, którzy zgodnie twierdzą,

że przez całe Ich życie towarzyszyła Im miłość, zgoda i wzajem­ne zrozumienie.

2. Państwo Helena i Alojzy Kozłowscy, którzy swój los zwią­zali z Międzyrzeczem od 1956 roku. Tutaj wychowali syna i córkę i doczekali się 5 wnuków.

3. Państwo Leokadia i Bolesław Pławsiukowie, którzy poznali się w Kaławie, a od 1953 r. zamieszkali w Międzyrze­czu, gdzie pracowali zawodowo i wychowali 4 dzieci.

4. Państwo Leokadia i Jan Zarembowie, którzy swoje życie związali z pracą i miłością do ziemi. Od ponad 50-ciu lat miesz­kają w Kalsku i dziś otoczeni rodziną mogą się cieszyć z owo­ców pracowitego życia.

5. Państwo Czesława i Henryk Żurawscy, którzy od ponad 40 lat mieszkają w Pniewie, gdzie wychowali trzy córki i docze­kali się wnuków i prawnuków.

6. Państwo Kazimiera i Alfons Zientkiewiczowie, których los prowadził po Ziemiach Odzyskanych, a na stałe przywiódł Ich do Międzyrzecza w 1977 roku. Sami Jubilaci mówią o swo­im życiu tak: "w naszym życiu bywało różnie, ale zawsze byli­śmy razem".

7. Państwo Zofia i Stefan Nowakowie, którzy mieszkają w Międzyrzeczu od 1950 roku i jak wspólnie twierdzą : "swoje życie spędziliśmy zdrowo i wesoło".

8. Państwo Bronisława i Hieronim Moliccy, których mło­de lata związane były z trudem wojny i przymusowej pracy, osiedlili się w naszym mieście w 1954 roku. Wychowali troje dzieci i doczekali się gromadki wnuków i prawnuków.

9. Państwo Genowefa i Edward Sobolewscy, któ­rzy od najmłodszych lat ciężko pracowali i doznali wiele złego, lecz wspólnie spędzone pół wieku i wy­chowanie 5-cioro dzieci, wynagrodziło trud i smu­tek młodych lat.

10. Państwo Maria i Czesław Szagdajowie, których los także nie oszczędzał, ale wzajemna miłość pomogła z ufnością iść przez trudy życia i wszelkie przeciwności.

Wszyscy Jubilaci zgodnie twierdzą, że Ich małżeństwa przetrwały dzięki miłości, zrozu­mieniu, ufności i wzajemnej trosce i pomocy. Jubilaci zostali udekorowani przez Burmistrza

Gminy medalami "Za Długoletnie Pożycie Małżeń­skie", przyznanymi przez Prezydenta Rzeczypospo­

litej Polskiej. Jubilaci otrzymali pamiątkowe dokumen­ty i kwiaty, a wspólny toast i 100 lAT zakończyło tą

miłą, pełną radości, wspomnień, ale także wzruszeń i łez, uroczystość Złotych Godów.

Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Grażyna Rybacka

STOPKA REDAKCYJNA: GAZETA PRYWATNA RED. NACZ.: Anna Kuźmińska·Świder, ZESPÓŁ RED.: S. Cyraniak, P. Buszewski, J. Dąbrowski, R. Krawiec, K. Kulas, E. Luc, Zb. Melnik, H. Rusiecka, B. Rusiecki, M. Sawczyn, D. Sokołowska , A. Świder, J. Wiśniewski , J. Paluch, R. Piela, B. Macina, A. Torzyńska, M. Wydrych . ADRES REDAKCJI l BIURA OGŁOSZEŃ: ul. Konstytucji 3 Maja 30, tel. 741-18-02. Nr konta: BS Międzyrzecz 83670000-72586-27003-1. Poglądy wyrażane na lamach "Kuriera Międzyrzeckiego" są poglądami autorów. Za treść ogło­szeń nie odpowiadamy. Ogłoszenia : 0,80 zł cm2 czarno-białe , 1,50 zł cm2 kolorowe (w tym VAT) . Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów bez wiedzy autora. Wykonanie: Studio CD, Gorzów Wlkp., ul. Walczaka 106 teł. (0-95)724 06 46. Druk: Spin S.C. Gorzów 66-400 ul. Młyńska 4 teł. (095) 7204-935

o Dzieci · l. Piechocki Patryk Wojciech s. Wojciecha i Agnieszki 2. Bińczak Wiktoria Dorota c. Romana i Doroty .. 3. Pisera Mateusz s. Tadeusza i Jolanty ~~· 4. Wojciechowska Michalina c. Jarosława i Anety 5. Kubaszewski Jakub Andrzej s. Leona i Joanny 6. Michalak Martyna Magdalena c. Marka i Aleksandry 7. Rydzanicz Natalia Oktawia c. Pawła i Agaty 8. Koziarska Sara Luiza c. Krzysztofa i Izabeli 9. Pasewicz Maiwina Natalia c. Przemysława i Anity 10. Jaroszek Damian s. Jarosława i Małgorzaty 11. Kołakowski Kacper Jan s. Dariusza i Józefy 12. Stępień Dagmara Halina c. Krzysztofa i Renaty 13. Andrzejczak Julia Agnieszka c. Mirosława i Agnieszki

ŚLUBY Kowalski Tadeusz i Kowalewska Ewa Skrzyniarz Andrzej i Strychala Małgorzata Wierzbicki Daniel i Banaś Agnieszka Michałczak Michał i Jutkiewicz Dorota Rybarczyk Jarosław i Mejza Agnieszka Jankowski Andrzej i Ankudo Anna Gaweł Mariusz i Charytonink Magdalena Piasecki Tomasz i Gajewska Agnieszka

Zgony " l. ' Grześkowiak:'fadeusi ur. 1936 r. z Międzyrzecza

2. Balcerzak Andrzej ur. 1954 r. z Międzyrzecza 3. Cieślak StanisłaV{a t,1r. 1931 r. z Międzyrzecza 4. Kuropatnicka Elżbieta ur. 1910 r. z Międzyrzecza

· 5. Rycharska Cecylia ur. 1905 r .. z Międzyrzecza 6. WalczakWładysławur.1940 r. z Kęszycy 7. Dopichaj Anna ur. 1913 r. z Międzyrzecza 8. Miełrtik Zenaida ur. ·1926 r: z Międzyrzecza 9. Offrrian Maria ur.1'9'48 r. z'Międzyrzecza 10. Kuźmicz Łucja ur. 1932 r. z Międzyrzecza 11. J onaso:I;H1lina ur. 1920 r. zMiędzyjzecza 12. -· Machlański Henryk ur. 1922 r. z Międzyrzecza 13, MurekJózef ur. 1925 r. z Międzyrzecza 14. SWiderska RO'mualda ur.1922 r. i Międzyrzecza 15. Nowik Wanda ur. 1945 r. z Międzyrzecza 16. Kuźmicz Józef ur. 1917 J.:. Z'iółwina 17. Żwanduła Stanisławur .. 1934 r. z KursKa 18. Horbacewicz Michał ur. 1906 r. z Międzyrzecza

~~~· ' ·~

Muzeum w Międzyrzeczu zaprasza

do zwiedzenia stałej ekspozycji muzealnej : - Dział sztuki : Portret trumienny -Dział archeologiczny: Tysiąc lat Międzyrzecza - Dział etnograficzny : Kultura ludowa polskiej ludno-

ści rodzimej z Dąbrówki Wlkp. z XIX-XX w. oraz wystawy czasowe j: - Badania archeologiczne w Międzyrzeczu i okolicy w

latach 1996 - 1999 l do 20 listopada 1999 r. l

Muzeum czynne: - od wtorku do piątku 9. 00 - 16.00 -niedziela 10.00-16.00 W dniu 11.11.99 r. / czwartek/ muzeum czynne w godz. 10.00-16.00

Str.4 KURIER MIĘDZYRZECKI Nr 11 (105)

To już historia W telewizyjnym "Banku Miast"

zwyciężył Międzyrzecz

W listopadzie mija 25 lat, gdy do pre­zentacji osiągnięć i dorobku 30-lecia po­wojennego stanęły w programie I tele­wizji sąsiadujące ze sobą niemal miasta : Łubuski Międzyrzecz i Wielkopol­ski Śrem.

W oczach telewizyjnej publiczności ca­łego kraju Międzyrzecz zyskał większe uznanie. Nie mała w tym zasługa same­go prezentera w osobie Haliny Miroszo­wej, która dwoiła się i troiła, by ukazać miasto i jego trzydziestoletni dorobek w jak najlepszym świetle. Bohaterami zwycięstwa byli oczywiście sami między­rzeczanie, z ich tradycyjnym zaangażo­waniem społecznym, z ich niemałym dorobkiem całego Trzydziestolecia i z okresu "kosmetycznych" niejako przy­gotowań do telewizyjnej prezentacji.

Stare królewskie miasto doznało w końcowej fazie wojny bardzo poważnych okaleczeń. i jeśli dziś cieszy oko przy­bysza dużym dorobkiem w zakresie bu­downictwa mieszkaniowego, usługowe­go, kulturalnego - to niemała w tym za­sługa zaangażowania obywateli miasta, ich patriotyzmu lokalnego w dobrym tego słowa znaczeniu. W okresie poprze­dzającym konkurs kto żyw stanął w czy­nie społecznym do upiększania miasta. Wykonano mnóstwo prac porządko­wych, każdy mieszkaniec zrobił coś dla swego miasta i to był właśnie sukces te­lewizyjnego "Banku Miast".

W prezentacji telewizyjnej nie odbyło się i bez paru pomyłek. I tak za błoto na ul. Pamiątkowej i przewlekły remont szpitala dostało się niesłusznie Śremowi, choć za­winili ojcowie Międzyrzecza . N atomiast niejako w rewanżu niesłusznie przypisano Śremowi Teresę Tutinas. Osiągnięcia miasta nad Obrą i Pa-

klicą bardziej przemawiały do wy­obraźni i przekonania telewidzów. To­też przewaga Międzyrzecza nad Śre­mem była w ostatecznej punktacji bar­dzo wyraźna. Międzyrzecz zwyciężył przewagą ponad 3 tysięcy głosów. Zdo­bywając 30 tysięcy głosów Między­rzecz pobił wówczas rekord popular­ności w "Banku Miast" i zdobył nagro­dę w postaci samochodu "Nysa" ufun-

dowanego przez Min. Gospodarki te­renowej i Ochrony Środowiska.

Opracował St. Cyraniak Zdjęcia R. Patorski

Prezentowane zdjęcia :Międzyrzeczna wi­zji telewizyjnej "Banku Miast".

Obywatele Międzyrzecza zgromadzeni w salce narad - Muzeum Regionalnego pil­nie śledzą emitowany przegląd dorobku 30-lecia.

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZVRZECKI Str. S

-~ INFORMACJE Z RATUSZA

W dniu 23 września 1999r odbyło się w Śremie spotkanie polskich handlowców poświęcone praktycznym aspektom urucho­mienia Programu "Mój Sklep", w którym uczestniczył przedstawi­ciel Urzędu Gminy w Międzyrzeczu.

Program "Mój Sklep" jest autorskim programem integracji ikon­solidacji środowisk handlowych i konsumenckich, wdrażany wspól­nie z władzami samorządowymi miast polskich. Dla kompleksowe­go wprowadzania Programu powołano Korporację Centrum Logi­styczne "Mój Sklep" S.A. Program stwarza warunki dla podniesie­nia konkurencyjności rozdrobnionego handlu, a szczególnie gene­ruje wiele korzyści finansowych, handlowych, promocyjnych dla sklepów małych i średnich i ich klientów. W miarę postępu we wdra­żaniu Programu korzyści z udziału w nim będą stale rosły, ponieważ Korporacja dla swoich uczestników organizuje pełną obsługę logi­styczną sprowadzającą się do obsługi przepływów kapitałowych oraz towarowych. Ponadto projekt "Mój Sklep" daje realną szansę sku­tecznej konkurencji rodzimym producentom i handlowcom z zagra­nicznymi sieciami handlowymi wkraczającymi na polski rynek. Urząd Gminy w Międzyrzeczu rozpowszechnił materiały na te­

mat uczestnictwlf w Programie wysyłając broszury i ankiety zgła­szające udział chętnych podmiotów. Zachęcamy wszystkich zainteresowanych tym ciekawym tema­

tem do udziału, ponieważ daje on wsparcie lokalnemu kupiectwu. Zapraszamy również osoby do których nie udało nam się dotrzeć, a zainteresowanych Programem do Urzędu Gminy do Wydziału Pla­nowania Przestrzennego, Rozwoju i Promocji, gdzie można uzyskać potrzebne informacje.

000 23 września 1999r. w Międzyrzeckim Domu Kultury odbyło

się uroczyste spotkanie Burmistrza Gminy Władysława Kubiaka z przedstawicielami firm budowlanych z okazji Dnia Budowlanych.

000 W dniu 24.09.1999 r. z okazji Światowego Dnia Turystyki

odbyło się spotkanie Burmistrza Gminy Międzyrzecz z właściciela­mi i szefami firm międzyrzeckich zajmujących się działalnością tu­rystyczną. W czasie spotkania Burmistrz Gminy - Władysław Ku­biak podziękował zebranym za dotychczasowy wkład pracy w roz­wój turystyki w gminie.

Pani Maria Hanasz - Zastępca Burmistrza przedstawiła dalsze plany i zamierzenia Gminy Międzyrzecz w kierunku dalszego zago­spodarowania turystycznego regionu.

Zebrani poruszyli sprawy bezpieczeństwa na drodze E-65 w rejo­nie Głębokiego, terminów płatności należnych podatków, zgłoszo­no potrzebę organizowania szkoleń specjalistycznych. W dniu 25.09.99 r. w Bobowick~ Pniewie, Głębokim, przy zamku w Mię­dzyrzeczu obchodzono ::;wiatowy Dzień Turystyki. Wstęp na im­prezy był bezpłatny. Mieszkańcy Międzyrzecza mogli uczestniczyć w: kiermaszu turystycznym, wycieczce kajakiem po Obrze, ogni­sku turystycznym w Bobowieku i Głębokiem, jeździe konnej w Bo­bowicku, pływaniu żaglówkami i rowerami wodnymi w Głębokim i Bobowicku.

Mamy nadzieję, że imprezy te na stałe wejdą do kalendarza im­prez i w przyszłym roku cieszyć się będą jeszcze większą popular­nością .

000 W dniach 27-28 września 1999 r. odbyło się w Słubicach

Lubuskie Forum Gospodarcze zorganizowane przez Kostrzyńsko­Słubicką Specjalną Strefę Ekonomiczną. Swoje Stoisko promocyjne miał również Urząd Gminy Międzyrzecz, który wspólnie z firmami międzyrzeckimi (RempolS.Ą Crylomag, Usługowo-WytwórczaSpół­dzielnią Pracy) przekazywał zainteresowanym oferty inwestycyjne z terenu gminy. Oferty te dotyczyły głównie sprzedaży lub dzierża­wy terenów i obiektów przy ul. Waszkiewicza, Słonecznej, 30 Stycz­nia, Rynek w Międzyrzeczu oraz działek w Kęszycy Leśnej, Gorzy­cy, Kursku, Św. Wojciechu. Firmy przedstawiały swoje oferty współ­pracy gospodarczej i kooperacyjnej.

Zainteresowanie ofertami było spore, wśród potencjalnych inwe­storów były również kancelarie prawnicze. Propozycje Gminy Mię­dzyrzecz przekazane zostały do Polskiej Agencji Inwestycji Zagra-

nicznych w Warszawie celem dalszego ich wykorzystania. 000

l października 1999 r. z inicjatywy Polsko-Niemieckiego Sto­warzyszenia Educatio PRO EUROPA VIADRINA i Deutsch Polni­sche Gesellschaft z Berlina. W muzeum w Międzyrzeczu odbył się koncert muzyki kameralnej zatytułowany "MU2YKA I HISTORIA".

Komentarz historyczny wygłosił Zbigniew Czarnuch. Zespół mu­zyki kameralnej z Berlina Ensamble Polonaise pod kierunkiem prof. Jiirgena Rasińskiego przedstawił utwory AdamaJarzębskiego, Geo­rga Philippa Telemanna, Franza Bendy, Fryderyka II Hohenzoller­na, Antoniego Radziwiłła, Teofila Klonowskiego. Miłym akcentem było przekazanie pani Joannie Patorskiej - dy­

rektor Muzeum w Międzyrzeczu archiwalnych nut Teofila KI onow­skiego (kompozytora działającego w XIX w. w pobliskim Paradyżu) części "Poloneza Chłopickiego" pt. "SARMATIENNE" i "Marsza Starozakonnych Gwardii Zawodowej w Warszawie" (kompozytor nieznany).

Impreza ta była niewątpliwie bogatym wydarzeniem kulturalnym. Poza prof. Jurgenem Rasińskim (skrzypce), wystąpili: Marie-Odile de La Cherallierie (skrzypce), Krzysztof Śpiewak (altówka), Irenee Lehmann-Eckert (wiolonczela).

000 26 września 1999r. w Wysokiej odbyły się DOŹYNKI GMIN­

NE. Do imprezy tej mieszkańcy długo wcześniej się przygotowali, wysprzątali całą wieś, odnowili przystanek PKS i trawnik wokół przy­stanku. Z inicjatywy Rady Sołeckiej, przy udziale Pana Mieczysława Biegańskiego z firmy "LECHBET" zrobiono chodnik do kościoła.

Dzięki dużemu zaangażowaniu mieszkańców Wysokiej, przyby­łej licznie publiczności z innych wsi (Gmina zabezpieczyła w tym celu autobusy kursujące do Wysokiej) impreza była bardzo udana .. Zaproponowane przez pracowników Międzyrzeckiego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji zabawy cieszyły się wielkim powodze­niem, w każdej konkurencji startowało fr7 osób. Szkoła ?odstawo­wa w Kalawie i Rada Sołecka w Wysokiej zorganizowały loterie fan­towe, wygrać można było kaczkę, gołębie, worek ziemniaków i wie­le innych atrakcyjnych nagród.

Wielkim popytem cieszyły się wypieki gospodyń z Wysokiej i wojskowa grochówka. Wszystkich zebranych na imprezie zachwy­cił pokaz fajerwerków.

000 W dniach 19.09-03.10.1999 r. w Bobowieku odbył się VII Między­

narodowy Plener Plastyczny "Międzyrzecz '9911 • Głównym organi­zatorem imprezybył Międzyrzecki Klub Garnizonowy. Plenerwspół­organizowała Gmina Międzyrzecz. Plastycy: Michał Bajsarowicz, Adam Bojara, Barbara Bujas-Szozda, Anna Cichocka, Oleksandr Dmytrenko, Anna Gregorova, Anna Hausova, Jurek Kozieras, Anna Kukiz, Dariusz Miliński - komisarz artystyczny pleneru i wystawy, Marcin Niziurski, Izabela Paja, Edward Szutter, Grzegorz Szym­czyk, Roman Sakowski, Hanna Styczyńska, Andrzej Trzaska, korzy­stali z gościnności Dyrektora Zespołu Szkół Rolniczych w Bobowic­ku. Prace, które powstały w czasie trwania pleneru zostały zapre­zentowane podczas wernisażu w Klubie Garnizonowym 2.10.1999 r.

000 Z okazji Święta Niepodległości 11 listopada 1999 r. zapraszamy

mieszkańców gminy Międzyrzecz na Mszę Świętą w intencji Ojczy­zny, która odbędzie się o godz. 15" w Kościele p.w. Św. Wojciecha, uroczysty apel pod Pomnikiem 1000-lecia Państwa Polskiego o godz. 16" oraz koncert w Domu Kultury o godz. 17". Apelujemy o udeko­rowanie flagami narodowymi instytucji, zakładów pracy i budynków

Str. G KURIER MIĘDZVRZECKI Nr 11 (105)

mieszkalnych. 000

W V edycji konkursu na wzorcową posesję mieszkalną, najpiękniejszy balkon lub loggię - ogłoszonego w czerwcu przez Gminę Międzyrzecz wspólnie z Ośrodkiem Doradztwa Rolniczego w Lubniewicach zwyciężyli w kategprii "posesja mieszkalna"

I miejsce zajęła Pani Bogumiła Zyłka za posesję przy ul. N owot­ki 18 w Międzyrzeczu

II miejsce zajęła Pani Maria Kądziela za posesję przy ul. Dębo­wej 5 w Bobowieku

w kategorii "zagroda wiejska" I miejsce zajęła Pani Danuta Kozieł z Kurska 28

II miejsce zajęła Pani Krystyna Madzelan z Gorzycy 12 w kategorii "balkon lub loggia" I miejsce zajęła Pani Genowefa Filipek z Os. Centrum 13A/15

w Międzyrzeczu II miejsce zajęła Pani Barbara Kiziukiewicz-Piotr z Os.

Kasztelańskiego 10/B/2 w Międzyrzeczu

Zwycięzcy otrzymali dyplomy i nagrody pieniężne ufundowane przez Gminę Międzyrzecz, zaś Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Lubniewicach ufundował nagrodę rzeczową dla zwycięzcy w kate­gorii "zagroda wiejska".

000 l października 1999 r. Burmistrz Gminy Międzyrzecz spotkał

się z przedstawicielami firm zagranicznych i podmiotów z udziałem

kapitału zagranicznego. Wymieniono poglądy na temat działalności na terenie gminy Międzyrzecz. Przedsiębiorcy przestawili swoje plany na przyszłość . Bur­

mistrz - Władysław Kubiak poinformował o opracowaniu przez Gminę projektu uchwały o stosowaniu ulg i preferencji dla za­kładów celem zwiększenia liczby miejsc pracy i zmniejszenia bezrobocia w gminie.

000 W dniach 14-17.10.99 r. odbyły się w Gorzowie VII Między­

narodowe Targi Pogranicza, w których udział wzięto ponad 200 firm z kraju i za granicy.

W targach po raz pierwszy wzięta udział gmina Międzyrzecz wspól­nie z międzyrzeckiroi firmami REMPOL S.A. oraz Usługowo-Wy­twórczą Spółdzielnią Pracy.

Firma "REMPOL" prezentowała m.in. nowy kontener do przewo­żenia płynów chemicznych, który zamierza sprzedawać w kopro­dukcji z partnerem holenderskim.

Spółdzielnia Pracy oferowała swoje wyroby: rękawice spawalni­cze i ochronne, fartuchy, odzież ochronną. Urząd Gminy w Między­rzeczu przedstawił gminne oferty inwestycyjne prezentowane wcze­śniej na forum gospodarczym w Słubicach oraz promował walory głównie atrakcje turystyczne.

Targi cieszyły się sporym zainteresowaniem, łącznie imprezę odwiedziło ponad 10.000 osób. Gminie Międzyrzecz przyznano medal za interesującą ofertę inwestycyjną oraz jej wkład w rozwój gospodarczy regionu.

Medal z rąk Prezydenta Zachodniej Izby gospodarczej Emillana Popławskiego odebrała Pani Maria Hanasz - Zastępca Burmistrza Gminy Międzyrzecz.

VII Międzynarodowe Targi Pogranicza '99

14-17.10.1999r. Gorzów Wlkp.

Medal za "Najlepszy Produkt"

dla

za

.bort~ ~ ~~U>t"a~ 'l\A;

()'KU. ~-uo.a. foJJ ~ ~<X>~ ~

~ Emillon A .Popi11Wski

P17Zydmt UJc!Jodnitj Izby Cospurlnn:-..ej

w Cor.w7JtJil' Widkopols .Hm GORZÓW WL.KP.

11.10.Mr

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZVRZECKI Str. 7

l

PO ROKU OD WYBOROW ska przyjęła ten program (i niezbędne do jego realizacji założenia tj. potrzebę zacią­gnięcia kredytów, dążenia do średniokrajo­wego poziomu cen, podatków i czynszy).

Po drugie z pewności, że ani mnie ani moim współpracownikom nie braknie pomy­słów, serca i wiary w sukces.

Mija rok od ostatnich wyborów do samo­rządowych władz miasta i gminy.

Dobry to moment by podzielić się z Pań­stwem informacjami o problemach i doko­naniach, zdać raport z planów i zamierzeń. A wydarzyło się w tym czasie wiele.

W terminie zakończyliśmy budowę hali wi­dowiskowo - sportowej. Sukces tym więk­szy, że pomimo zawirowań spowodowanych reformą administracji, na realizację hali - w postaci dotacji - pozyskaliśmy 65% środków z Urzędu Kultury Fizycznej i Turystyki oraz Kuratora Oświaty.

Zasiedlamy właśnie Dom Chronionej Sta­rości w Kęszycy Leśnej. Ten dwudziesto mieszkaniowy budynek przeznaczony dla starszych, często schorowanych, czasem o ograniczonej sprawności ruchowej, obiekt powstał dzięki pozyskaniu 80% kosztów z rezerwy budżetu Państwa. Zakończyliśmy- znów zgodnie z planem,

co do terminów i kosztów, budowę sieci przesyłowej gazu. Inwestycji sfinansowa­nej w całości ze środków pomocowych PHARECBC.

Nie bez przyczyny na wstępie wymieniam przykłady obiektów zrealizowanych przy użyciu środkówfinansowanych ze iródeł ze­wnętrznych. Pracochłonne, agresywne, ale jak widać często skuteczne zabiegi o pozy­skanie środków pozabudżetowych spowodo­wały, że realizacja tych wielkich zadań nie spowolniła podjęcia innych ważnych dla Gminy tematów.

By nie zanudzić - bo przecież efekty dzia­łań inwestycyjnych widać gołym okiem- wy­mienię kolejne wyremontowane kamienicz­ki, zwodociągowane wsie Skoki i Kuźnik, ka­nalizowana właśnie wieś Żółwi n, nowe chod­niki czy przystanki autobusowe. Są też efekty, których trudno dojrzeć. Kolejnych 9 zmodernizowanych kotłowni

( w tym 6 wykonanych za pieniądze pozy­skane z zewnątrz Gminy), 3 nowe ujęcia wody i kolejne odcinki magistrali wodocią­gowej, wodociąg grupowy dla wsi Pniewo i Kaława to przykłady, jak w wielu miejscach Gminy dzieje się coś dobrego.

I choć to już koniec października to jesz­cze, w tym roku chcemy częściowo popra­wić stan nawierzchni ul. Łąkowej i rozpo­cząć budowę sieci kanalizacyjnej dla wsi Wysoka, Pniewo, Kaława, uporządkować sieć oświetleniową i energetyczną w ul. Ki­lińskiego (a może i przyległych).

l tak można by wymieniać dalej. Ale prze­cież nie oto chodzi, by chwalić się tym co w świecie jest przecież normalnością.

Przejdę więc do problemów. Zaczną od problemu społecznego. Tematem na oddzielny artykuł mogłaby

być lista dokonań wandali niszczących na­s~e wspólne dobro . Osłabia bezmyślność ~ero;vców niszczących pobocza, chodniki, Zielen. O pomstę do nieba woła sprawa ogromnych kosztów uratowania dwóch no­wowierconych studni głębinowych za­gwożdżonych kamieniami i betonem celo­wo - przez nie wykrytego, pomimo żmudne­go dochodzenia Policji - sprawcę.

Przepraszam za ten wypominkowy frag­ment, ale borykanie się z tymi zjawiskami to również część sprawowanego przeze mnie urzędu. Największym jednak problemem w natu­

ralnym rozwoju miasta jest ogromna prze­waga potrzeb nad możliwościami finanso­wymi Gminy. By w sytuacji dysproporcji po­trzeb i możliwości działać skutecznie i racjo­nalnie zbudowaliśmy programy, opracowu­jemy strategię, wytyczyliśmy listę zamierzeń inwestycyjnych na najbliższe trzy lata.

Na liście tej znajdują się bezdyskusyjne tematy związane z zapewnieniami ciągłości dostaw wody dla miasta i wodociągowanie wsi. Wodociągowaniu towarzyszy - niestety w ograniczonym zakresie - budowa syste­mów kanalizacji sanitarnej wsi i rozbudowa tegoż systemu w mieście.

Kolejną grupą tematów są tematy drogo­we tj. drogi w Os. Reymonta, ul. Wita Stwo­sza i przyległe, ul. Łąkowa, Pamiątkowa i Rol­na, kompleks drogowo- spacerowo- parkin­gowy w obrębie Rynku i ulic przyległych, modernizacje ul. Staszica i Poznańskiej.

Obok inwestycji infrastrukturalnych wid­nieją na liście kolejne remonty obiektów oświatowych, domu kultury i biblioteki.

Listę dopełniają: obiekt wielofunkcyjny na stadionie - przyszła siedziba świetlicy socjo­terapeutycznej, sale gimnastyczne w szko­łach wiejskich i basen pływacki w mieście . Tą ogromną listę, podsumowano na kwo­

tę przeszło 30 mln zł (przynajmniej w 30% nie pokryto realnymi możliwościami nasze­go budżetu) będzie wytyczną do tworzenia kolejnych budżetów Gminy. Wierzę jednak w jej realność, a przynaj­

mniej bardzo wysokie prawdopodobieństwo jej realizacji. Skąd ta wiara?

Po pierwsze z rozsądku z jakim Rada Miej-

Ale przede wszystkim z efektów działań dotychczasowych. Sprawdziły się bowiem rynkowe rozwiązania zastosowane przy bu­dowie miejskich spółek - mechanizmy, któ­re w wyniku podniesienia efektywności dzia­łań, niedawno jeszcze dotacje, do eksploata­cji zmieniły w gromadzenie środków remon­towych, odtworzeniowych, a coraz częściej inwestycyjnych.

Nadzwyczajnym elementem umożliwiają­cym podjęcie programu stało się powołanie Spółki gazowniczej, która do września przy­szłego roku zamierza zakończyć- bez udzia­łu środków z budżetu Gminy- budowę sieci gazowej w obrębie całego miasta, a ponadto zapewnia wpływ do budżetu przeszło 4 mln. zł, za które Spółka ta odkupiła sieć gazową wybudowaną przez miasto. Podkreślam jednakże mocno, że realiza­

cje programu możliwa będzie- głównie w temacie "basen", - od decyzji finansowych (pozyskanych dotacji) zapadających poza Międzyrzeczem.

Stwórzmy więc atmosferę nacisku na na­szych Radnych do Sejmiku Lubuskiego. Od nich to bowiem zależeć będzie, czy Pan Mar­szałek i Wojewoda wpisze nasze międzyrzec­kie tematy na listy priorytetów wojewódz­twa, co otworzy drogę do rozmów w War­szawie.

Zbudujemy tu, na miejscu klimat rozum­nego spokoju, a jeszcze lepiej twórczego nie­pokoju tu na miejscu, by przyjęte tematy dobrze przygotować i konsekwentnie zreali­zować. Zważywszy, że w ciągu tego roku wyda­

rzyło się, jak widać, wiele- obiecuję ciąg dal­szy. Tym razem o strategii.

Adam Kozińsld

USTA PRZEDSIĘWZIĘĆ INWES1YCYJNCH NA lATA 2000- 2002 W GMINIE MIĘDlYRZECZ

l. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

Budynek wielofunkcyjny na stadionie Kolektor Pniewo-Wysoka -Kęszyca Leśna Wodociąg Skoki - Kuźnik Kanalizacja +wodociąg Żółwin - Kuligowo Program woda do studni R-14 Remonty szkół Modernizacja ulicy Łąkowej Kolektor sanitarny Staszica - Poznańska Ujęcie wody - Kalsko Wodociąg Wojciechówek- Św. Wojciech Modernizacja Oś. Reymonta Modernizacja ul. Kossaka, Wita Stwosza., Matejki Modernizacja ul. Pamiątkowej Wysypisko śmieci Modernizacja ul. Rolnej Chodnik Pniewo-Kaława Remonty nawierzchni Modernizacja - Rynek, Lipowa, Ogrodowa Remonty obiektów MOKSiR Budynek socjalny /uzbrojenie terenu/ Przedłużenie ul. Zamoyskiego - Krasińskiego Sala gimnastyczna Bukowiec/Kaława Basen

Str. a KURIER MIĘDZYRZECKI Nr 11 (105)

abcd

~ ··ul. Mickiewicza 75

szyl~y, plansze wolnostojące, tr~ns~are.nty (pcv}, flagi firf!IOWe orO/~t.t-retJfl.z· t:J('J.A etykiety samoprzylepne (pcv}, w1zytowk1, nadruk na obramach r j '3' 1\ ~"'

UWAGA OGŁOSZENIODAWCY

W celu ułatwienia sprawy zamieszczania ogłoszeń i reklam w naszym piśmie zamieszczamy poniżej druk, na którym prosimy składać ich treść. Druk można wyciąć z pisma lub otrzymać w Międzyrzeckim Domu Kultury. Jednocześnie przypominamy, że wszelkie należności prosimy regulować w Banku Spółdzielczym konto: 83670000-72586-27003-1, a nie w siedzibie redakcji.

Zlecenia na ogłoszenia prosimy składać do 20 dnia każdego mie­siąca, termin ten ze względów wydawniczych nie może być przekro­czony. Dziękujemy za zrozumienie i zapraszamy do korzystania z naszych łamów. Ceny ogłoszeń: 0,80 zł- cm2 czarno-białe, 1,50 zł- cm2 kolor (w tym VA1). CENY DO UZGODNIENIA

Redakcja

r------------------~ l Międzyrzecz , dnia....................... l

Imię i nazwisko

adres

ZLECENIE Zlecam Kurierowi Międzyrzeckiemu s.c. druk ogloszenia w miesiącach .

l l l l l l

............................................................ .................................................................... 1 Treśćogloszenia ................................................................................................ l

l ................................................................................................................................ 1 ............................................................................................................................ 1

l ·········· ···· ······························· ·· ································ ·················································· ~~~~~~~~ l ........... ...... ............................................ ............................................................... 1 Zobowiązuję się do uiszczenia opiaty za w/w ogloszenie w ciągu 7 dni od dnia l

otrzymania rachunku. l ................... ............................ l

podpis zleceniodawcy

L------------------~

Wyrazy szczerego współczucia

z powodu śmierci teściowej koleżance

Pani Jolancie Ziarkowskiej składają

koleżanki z oddziału dziecięcego

Gdzie nas czytają j

. . . - Konkurs 1.

Losując konkursowe nagrody podczasJubileuszowego koncertu ! z okazji 100 numeru KM ze zdumieniem, satysfakcją przekona- i

l łam się, że jesteśmy czytani poza Międzyrzeczem. 1

Docieramy do czytelników w Silnej koło Pszczewa, i

Przytocznej, Świebodzinie, Psczewie, Skwierzynie, i

Międzchodzie, Poznaniu, Wrocławiu i wielu innych miastach Polski. W kuluarowych rozmowach okazało się, że czytają nas międzyrzeczanie mieszkający poza granicami naszego kraju.

Dla nich ogłaszamy konkurs z nagrodami. Konkurs trwać będzie do stycznia 2000 r. Wtedy nastą­

pi rozstrzygnięcie. Zasady konkursu są proste: nagrodzimy osoby miesz­

kające za granicą, które do końca 1999 r. przyślą do redakcji swoje (lub rodziny) zdjęcie z Kurierem Mię­dzyrzeckim. Zdjęcie powinno być opatrzone komentarzem o kraju i

miejscowości zamieszkania autora . Zdjęcia będą publikowane na łamach naszego miesięcz­

nika w kolejności ich napływania . Chętnie przeczytamy również o tym, jak i dlaczego mię­

dzyrzeczanie emigrowali, jak im się wiedzie, kogo najczę­ściej wspominają, czy odwiedzają swe rodzinne miasto . Zachęcamy do wzięcia udziału w naszej zabawie.

Wszyscy korespondenci zostaną nagrodzeni obrazami o i

tematyce międzyrzeckiej autorstwa lokalnych plastyków. Zachęcam międzyrzeczan do zaktywizowania swych krewnych z zagranicy Anna Kuźmińska-Świder

Przyjaciołom, znajomym, sąsiadom oraz wszystkim, którzy okazali współczucie w ciężkich dla nas chwilach i uczestniczyli

w pożegnaniu

ROMUALDY ŚWIDERSKIEJ serdeczne podziękowania

składa RODZINA

l ....

Nr 11 (105) KURIER MIĘDlYRZECKI Str. 9

ANNO DOMINI MCM XX III W GORZOWIE

W maju tego roku pewnego ranka skrzy­wił się czubek wieży wraz z chorągiewka. Próba wyprostowania jej przez blacharza Hanke Meseritza nie powiodła się, ponie­waż po zdjęciu czubka i kopuły okazało się, że część dachu u góry obsunęła się całko­wicie i daleko idąca naprawa przy niemożli­wie wysokich kosztach kilku milionów pa­pierowych marek, była niewykluczona, pie­niędzy już nie było. Dlatego człon, jak dale­ce był uszkodzony, został ścięty a nowa część nałożona. Zdecydowano jednak, aby nie wkładać ponownie chorągiewki, lecz umie­śc ić tam krzyż. Stara chorągiewka

nosiła następujący napis:

Ą G.tl. V. S. ł ·Ął~

Georg Wilhelm v. Seydlitz

Rok 1736 jest rokiem pierwszej budowy wieży. W 177 4 roku kościół spalił się, a po­tem w roku 1779 został ponownie odbudo­wany. W kopule została prawdopodobnie umieszczona kronika. Prawdopodobnie pa­pier, wskutek dostającej się wilgoci spróch­niał , ponieważ w kopule znaleziono kilka całkiem spróchniałych resztek papieru. Krzyż został wykonany ze stali pochodzącej ze starej chorągiewki przez tutejszego bla­charza Hehmanna. Patronem kościoła jest pochodzący stad podkomorzy Leonard von Kalkkreut, który w tych dniach 26 sierpnia obchodził swoje 70- te urodziny. Członkami Gminnej Rady Kościelnej są, właściciele Re­inhold Roshitzki, Karl Strutzke i Karl Preu~ i członek starszyzny Heinrich Sauer. Kan to-

rem/ konturemjest obecnie nauczyciel He­intze, od którego pochodzą załączone fito­grafy. Jako pastor służy tutaj ksiądz Peinke z Weillensee.

Następnie zostaną podane przykła­dy, ukazujące ówczesną drożyznę, niektóre ceny są podane, przy czym trzeba zauważyć, że są to ceny w markach papierowych. Dolar, który jest panem dzisiaj również w naszej małej wiosce ma wartość 5 550 000 marek i według niego ustalane są inne ceny. Litr owsa kosztuje 65.000 marek, litr mleka 64.000 marek, litr świni żyjącej 80 milionów marek, litr ziemniaków 1,5 miliona marek, pro­siak 6 milionów marek, chleb 4- ro funtowy 275.000 marek, funt grzybów 120.000 marek, śledź 90.000 marek, paczka

zapałek 80.000 marek, butelka piwa 100.000 marek, cygaro 80.000 marek, papieros 30.000 marek, litr oleju lnianego 1.400.000

marek, para półbutów 17 milionów marek, para pantofli drewnianych 1.400.000 marek, litr śliwek 3 milio­ny marek, gęś 4 miliony marek, fund kawy 2 milio­ny marek, funt ka­kao 4 miliony ma­rek, porto za list 20.000 marek. Z dołączonych mo­net i banknotów patron ufundował banknoty tysięcz­ne, pięciotysięcz­ne, dwudziestoty­sięczne i pięćdzie­sięciotysięczne .

Heinz Kantor l kontur l +2 fenigi w miedzi 5;10 fe­niga z żelaza. 50 fenigów i 200 ma­rek w aluminium, banknoty jedno­markowe, dwu-

markowe, pięciomarkowe i pięćdziesięcio­markowe, 2+ 20+ 100 marek. Roskitzki 5 i

lO fenigów z żelaza, 50 i 200 marek z alumi­nium, banknoty jednomarkowe, pięciomar­

kowe, dziesięciomarkowe, dwu­dziestomarkowe, 50+ 500 marek, monety nie są już używane, bo ich wartość jest za mała.

Poza załączonymi banknotami w obiegu są, banknoty stutysięcz­ne, pięćsettysięczne, milionowe. 5, 10, 20 milionów marek, kto wie z jak astronomicznymi liczbami jeszcze będziemy się musieli mę­czyć, zanim zostanie pokonany szał zer. Pokładać nadzieję w Bogu, że

generacja która wyciągnie tą, kro­nikę z czubka wieży, będzie znowu mała lepsze czasy a ojczyzna na­sza będzie istniała znowu jako wol­na i wielka w świecie. Zebrali i na­pisali:

Obergortzig, 29 sierpnia 1923 r Wilhelm i Gertruda Heinze

Kantor /kontur z domu Albrecht Tiumaczenie:

Magda Kiersztan

Str. 10 KURIER MIĘDZYRZECKI Nr 11 (105)

LECZENIE AKUPUNKTURĄ BADANIA WSTĘPNE

' I OKRESOWE PRACOWNIKOW

KAZIMIERA ODZIOMEK LEKARZ CHORÓB WEWNĘTRZNYCH

AKUPUNKTURZYSTA

SPECJALISTA LEKARZ RODZINNY

Prywatny Gabinet Lekarski Międzyrzecz, ul. Konstytucji 3 Maja 32

(budynek Poradni Rejonowej)

' Poniedziałki i Srody od 18.00

Specjalistyczne Praktyki Lekarskie

ESKULAP ulica Ryńek 2 (Apteka Ratuszowa)

D Janina Simińska Specjalista

Chorób Kobiecych i Położnictwa Psychiatra

Przyjmuje: wtorek, czwartek, piątek od 16.00 Tel. kom. 0603 258 722

D Sławomir Bartkowiak Specjalista

Ginekolog - Położnik Przyjmuje: poniedziałek od 16.00,

środa 15.30 te l. 7 41 21 05, 063 180489

D Teresa Stoińska Specjalista

chorób wewnętrznych Przyjmuje: poniedziałki, czwartki od 16.00

Gabinet przeniesiony od 1.X. 1999r. z Os. Centrum

Nowo otwarty Sklep Meblowy ul. 30 Stycznia 39 (Dom Rzemiosła)

telefax (095) 7 41-20-46, (095) 7 42-05-12

Transport gratis Oferujemy najnowsze wzory tkanin

ZAPRASZAMY ! ! !

1 Kupon rabatowy 5°/o na usługi tapicerskie

1

l l . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EMAR usługi budowlane okna i drzwi pcv

cel1cJ a1 ~' 4 00 71

sprzedaż i montaż kolllinkó\v"

KalawaS 11' 0602-68-31-07

Składam najszczersze podziękowania dla dr med. Macieja Rybackiego

za bezinteresowną pomoc w ostatnich dniach życia

mojego męża

żona

Regina Kopczyńska

J. Patorska dyr. Muzeum, A. Świder z Kuriera Międzyrzeckiego

T. Nowacki z firmy PREFBET

GÓLNOPOLSKA

www.telvinet.pl

Zakończyliśmy akcję pomocy Muzeum. Zbieraliśmy pieniądze na prace wykopali­skowe we wsi Św. Wojciech 26 września w Muzeum odbyło się wręczenie dyplomów ofiarodawcom. Honorowy tytuł przyjaciela historii Ziemi Międzyrzeckiej otrzymali: pan Andrzej Frabiński - właściciel firmy "AFPOL.:', pan Bernard Woźniak - dyrektor "PREFBETU", Redakcja Kuriera Między­rzeckiego.

Wręczenie dyplomów uświetnił swoim koncertem zespół muzyki dawnej z Pszcze­wa Hortus Musicus. Jeszcze raz dziękuję tym, którzy odpowiedzieli na nasz apel. Mam również nadzieję, że koncert był wspa­niałym przeżyciem dla słuchaczy zgroma­dzonych w pięknej sali muzealnej.

Anna Kuźmińska-Świder

Hortus Musicus z Pszczewa

A. Frabiński z firmy AFPOL

A. Świder - Kurier Międzyrzecki

HURTOWNIA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH

PR~ AT Spółka z o.o.

OFERUJEMY M.IN.:

ul. Poznańska 106 Tel. 741 10 45

- CERAMIKĘ BUDOWLANĄ

ZAPRASZAMY: - poniedziałek - piątek 7 ':..:.... do 17':..:.... - sobota 8 ':..:.... do 13':..:....

Mieczysław Sieradzki s. Kasztelańskie 22 A/2, 66-300 Międzyrzecz oferta wykonawcza * roboty dekarskie - papa termozgrzewalna * gonty bitumiczne * ocieplenie stropodachów

Tel. (0-95)742-12-97 tel. kom. 0-601-55-59-75

MlODY MISTRZ

ZAKŁAD BUDOWLANY PRODUKCJA l USŁUGI 2EfGNfEW ŚWfĄTEK

64-360 ZBĄSlYŃ, Ul. MOSTOWA 4A, TEL. (068) 38 46 J61, TEL. SKLEP 38 46 924

SPRZEDAż towarów i usług

NA RATY bez żyrantów

PRODUCENT STROPÓI typu T~ iYA MATERIAlÓI BUDOWLANYCH USlUGI: BLACHARSKO·DEKARSKIE, REMONTOIO·BUDOILA 1" ~

~\\" f_)\

PROJEKTOWANIE. ~ ~:~"~'""1

IIIJłł'l,łł ltTNJił l~łłri,YJ{(J .... ()l\T

l~ti~Il'rlł Y(~ ZNY (~Ił * KABLE (YDYp 3x1 ,5

2 - 0,95 zł mb.

' YDY 5x1 02 - 7,22 zł mb.)

PRZEWODY * ceny brutto

* OSPRZĘT ELEKTROINSTALACY JNY * ROZDZIELNICE * OPRAWY . ,

* ZAROWKI * GNIAZDA * WTYKI M-cz., ul. Świerczewskiego 29

tel./fax (095) 742 05 44

No i przepowiedzieliśmy. Przepowiadaliśmy możliwość zdobycia przez Grzegorza Przyrodzkiego tytułu Mistrza Pol­ski w kulturystyce juniorów młodszych i sprawdziło się. Młody międzyrzeczanin wywalczył ten tytuł w Bydgoszczy rywalizując z 30 innymi zawodnikami. Grzegorz ma 18 lat i jest uczniem III klasy Technikum Bu­dowlanego. Osoba przygotowująca się do startów Dorota Jadczak mówi o nim w samych superlatywach: Grzegorz jest nadzwyczaj pracowity, spokojny i co najważniejsze konsekwentny. Wie czego chce i jakimi metodami to osiągnąć. To są cechy cha­rakteru niezbędne do osiągnięcia takiego sukcesu w kultu­rystyce. Grzegorz je ma. Teraz wybiera się na MP juniorów do 21 lat do Wrocławia . W tych zawodach najbardziej cho­dzi o zdobycie doświadczenia , które zaprocentuje w przy­szłości.

Podkreślić należy również to, że Dorota Jadczak pokrywa koszty organizacyjne tych startów, a fachową opieką i do­radztwem podczas treningów służy Maciej Antkowiak (mgr AWF). Bez tego pewnie też ten sukces byłby niemożliwy.

Klub Kulturystyczny "Victoria" dochował się w ciągu kilka miesięcy dwóch mistrzów Polski : Darię Piznal i Grzegorza Przyrodzkiego. Osiągnięcie godne podziwu. My natomiast czekamy na na­stępne .

Wszak apetyt rośnie w miarę jedzenia. Andrzej Świder

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZYRZECKI Str. 13

ZAPROSZENIA DLA KURIERA * Burmistrz Gminy Międzyrzecz na warsztaty dotyczących opracowania strategii rozwoju społeczno-gospodarczego. * Zarząd Klubu Siatkarskiego Orzeł na inaugurację rozgry­wek II ligi. * Muzeum w Międzyrzeczu na koncert orkiestry kameralnej z Berlina Ensamble Polonaise. * UMiG na wojewódzką inaugurację roku szkolnego. *Ania Perz na przysięgę wojskową do Jeleniej Góry. *Powiatowe Centrum Pornocy Rodzinie w Międzyrzeczu na III Wojewódzką Olimpiadę Umiejętności Zawodowych Osób Niepełnosprawnych. * MOKSiR w Przytocznej na bieg im: T Hopfera. * Klub Garnizono"'Y na wernisaż plastyczny i ognisko plenerowe. * Muzeum w Międzyrzeczu na wystawę : Badania ar­cheologiczne w Międzyrzeczu i okolicy w latach 1996-1999. * UMiG na dożynki w Wysokiej. * Polacy z Baranowicz (Białoruś) na Jubileusz lO-lecia Domu Polskiego. * Koło Unii Wolności na plener plastyczny w Obrzycach.

* Klub Seniora na inaugurację Roku Seniora. * MDK na "Pejzaż jesienny" i koncert jazzowy. * Stowarzyszenie Kontakt na wystawę obrazów plastyka ho­lenderskiego w MDK * Zarząd Międzynarodowych Targów w Poznaniu na Targi Polagra i Poleko. * "Okolice Skwierzynne" na jubileusz 5-lecia istnienia pisma. * Spółdzielnia Mieszkaniowa na zebranie członków.

W imieniu redakcji dziękuję serdecznie wszystkim, którzy nas zaprosili (wymienionym i niewymienionym osobom i instytucjom) z radością przyjmujemy wszystkie zaproszenia, świadczą one bowiem o bogactwie wydarzeń godnych zauważenia i opisania na łamach naszego pisma. Staramy się być wszędzie, nie zawsze to nam się udaje -przepra­szam za nieobecność, przyrzekam poprawę w przyszłości. Dziękuję za pamięć

Anna Kuźmińska-Świder Dziękuję wszystkim, którzy przyjęli zaproszenie Kuriera na koncert zespołu Hortus Musicus z Pszczewa.

KOREPETYCJE -CHEM~

~~+ I\11Anc Met~da iniekcii krystal~cznei ~~ ;;-us7:,:T.u7;;;"1 5-clo krotna złota medalistka

TEL 741-B-0;~ · światowych wystaw wynalazczości

pomaga usunąć zawilgocenie obiektu. Informacja

0-22 638-38-43 Warszawa, 0-95 742 08 19 Międzyrzecz

Nad malowniczo położoną, z roku na rok coraz bardziej zadbaną wsią Gorzyca od 260 lat góruje majestatycznie szachulcowy Kościółek p. w. Najświętszego Serca Pana Jezusa.

Zabytek, dobro kultury, a przede wszystkim i nade wszystkim świą­tynia od lat kilku jest przedmiotem troski mieszkańców tej niewielkiej miejscowości. A to za sprawą powoli ale, nieubłaganie przechylającej się wieży i ściany frontowej. Od trzech lat pytanie, czy najbliższa wichu­ra nie zniszczy bezpowrotnie kościoła męczyło nie tylko mieszkańców, ale i pracowników Urzędu. Sporządzona dokumentacja konserwatorska i budowlana wykazała

potrzebę podjęcia szybkiego remontu całości obiektu o wartości około 600 tys. złotych , a konieczność wręcz awaryjnego ratowania wieży.

Na niewiele zdały się liczne - opracowane w Urzędzie Gminy wystą­pienia o wsparcie o środki z fundacji, czy instytucji powołanych do opieki nad zabytkami. Rok bieżący, a raczej kolejne kilka centymetrów przechylenia wieży przyniosło decyzję- "licz na siebie". Wyposażeni w środki Gminy, wsparte 12 tys. pozyskanymi z Funduszu Kościelnego, i zgromadzone przez Parafię materiały we wrześniu wybraliśmy wyko­nawcę prac remontowych - Zakład Budowlany Panów Andrzeja i Mie­czysława Rywaków. Każdy dzień, każda zdjęta warstwa cegieł odsłania obraz zniszczeń w konstrukcji budowlanej, zniszczeń tak wielkich, że aby zachować bezpieczeństwo budowli, i prowadzących remont pra­cowników zdecydowaliśmy się na zdjęcie hełmu kościelnej wieży.

Sprawnie przeprowadzonej operacji zdjęcia wieży towarzyszyły emo­cje i ciekawość.Czy wzorem innych obiektów, zgodnie z budowlaną tradycją, umieszczono w kuli wieńczącej hełm jakieś przesłanie?

Tradycji stało się zadość.W niewielkiej cynkowej puszce, w trakcie prowadzonych w 1923 prac remontowych umieszczono list, fotografie, banknoty i monety. Przedmioty te tradycyjnie już (przypomnę znalezi­sko z wieży Ratusza) przekazaliśmy do Międzyrzeckiego Muzeum.

Redakcji Kuriera przekazujemy zaś zestaw fotografii ukazujących prowadzone prace i obietnicę, że dzielić będziemy się z Państwem, a za pośrednictwem Kuriera z mieszkańcami radością z postępu robót i tro­skę czy kwota 100 tys. zł, którą dysponujemy wystarczy by rozpoczęty etap prac zakończyć!

Adam Koziński

l

A. FRABINSKI PO RAZ 21 W MARATONIE

WARSZAWSKIM 3 października 1999 r. odbył się już po raz XXI Maraton

Warszawski. Jak zwykle uczestniczył w nim międzyrzeczanin Andrzej Frabiński. Przypomnijmy, że jest on jednym z nielicz­nych ludzi w Polsce, który brał udział we wszystkich edycjach tej popularnej imprezy. Co by nie powiedzieć, konsekwencje i upór godne podziwu.

Maraton był jak zwykle świetnie przygotowany organizacyjnie -mówi A Frabiński - już ponad dwudziestoletnie doświadczenie daje znać o sobie. W tym roku z Międzyrzecza biegło nas dwóch : ja i Bronek Kalisz. Muszę uczciwie przyznać, że tym razem biegło mi się nieco trudniej niż w latach ubiegłych. Przede wszystkim z powodu dużego upału, a i w miesiącach sierpniu i wrześniu w mojej firmie było dużo pracy, co trochę pokrzyżowało mi przygo­towanie.

Ale w końcu przebiegłem po raz 21 maraton w Warszawie i dla mnie to jest najważniejsze. A poza tym było równie dostojnie, a zarazem sympatycznie jak co roku. Satysfakcja więc jest pełna.

Bieg nie był transmitowany przez telewizję. A szkoda. Marato­ny w innych stolicach europejskich mają odpowiednią oprawę również medialną. One to w sposób zręczny i profesjonalny uka­zują koloryt biegu oraz promują miasto z jego zabytkami, archi­tektury. Sprawiają, że staje się on wydarzeniem nie tylko sporto­wym. Pozostaje mieć nadzieję, że tak w przyszłości będzie i u nas.

A tym czasem gratulujemy A Frabińskiemu ukończenia XXI Maratonu Warszawskiego, a tym samym zaliczenia się do elity biegaczy uczestniczących we wszystkich edycjach imprezy o tak bogatej tradycji. Życzymy też powodzenia za rok i co najmniej równie sympatycznych wrażeń z biegania jak dotychczas.

Andrzej Świder

Str. 14 KURIER MIĘDZYRZECKI Nr 11 (105)

· UCHWAłA Nr XIII/93/99 Rady Miejskiej w Międzyrzeczu z dnia 5 października 1999r.

w sprawie wyboru sposobu i form prowadzenia gospodarki komunalnej oraz restrukturyzacji Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Międzyrzeczu.

Na podstawie ar t. 4 ust.l pkt l ustawy z dnia 20 grudnia 1996r. o gospodarce komunalnej

(Dz. U. z 1997r. Nr 9 poz 43 z późn.zm.) oraz art. 18 ust.2 pkt 9 lit. h i art. 39 ust. 4 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U z 1996r. Nr 13 poz. 74 z póżn. zm.) uchwala się, co następuje :

§l Postanawia się , gospodarkę komunalną Gminy Międzyrzecz

prowadzoną dotąd przez zakład budżetowy pod nazwą Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Międzyrzeczu, pro­wadzić dalej :

1/ w zakresie administrowania komunalnymi budynkami i loka­lami mieszkalnymi oraz użytkowymi jak również świadczenie usług w zakresie zarządzania nieruchomościami wspólnymi na zlece­nie wspólnot mieszkaniowych -w formie spółki prawa handlowe­go,

2/ w zakresie składowania i utylizacji odpadów komunalnych -na podstawie umowy z podmiotem uprawnionym do prowadze­nia działalności w zakresie składowania i utylizacji odpadów ko­munalnych,

3/ w zakresie utrzymania i obsługi cmentarza komunalnego w Międzyrzeczu oraz wiejskich cmentarzy komunalnych jak też w zakresie świadczenia usług pogrzebowych - na podstawie umó­wy cywilno- prawnej z podmiotem wyłonionym w trybie ustawy o zamówieniach publicznych,

4/ w zakresie utrzymania i obsługi szaletu miejskiego -na pod­stawie umowy cywilno - prawnej z podmiotem wyłonionym w trybie ustawy o zamówieniach publicznych.

§2 Zobowiązuje się Zarząd Gminy do : 1/ wyłączenia ze struktury Zakładu Gospodarki Komunalnej i

Mieszkaniowej w Międzyrzeczu działalności, o których mowa w § l pkt. 2,3,4 oraz do zapewnienia kontynuacji usług w tym zakre-

UCHWAłA Nr XIII/100/99 Rady Miejskiej w Międzyrzeczu z dnia 05 października 1999 roku

w sprawie opłat adiacenckich

Na podstawie art.146 ust.2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U.Nr 115, poz. 7 41 z póź. zm.)

u c h w a l a się co następuje: §l.

Ustala się wysokość opłat adiacenckich . na terenie Gminy Międzyrzecz w wysokości 50% różnicy między wartością, jaką nieruchomość miała przed wybudowa­niem urządzeń infrastruktury technicznej, a wartością, jaką nieruchomość ma po ich wybudowaniu.

. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Gminy.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia przez

wywieszenie na tablicach ogłoszeń Urzędu Gminy w Międzyrzeczu. Uchwałę publikuje się również w prasie lokalnej.

przewodniczący Rady Miejskiej mgr Kazimierz Pawliszak

sie przez podmioty wyłonione w odpowiednim trybie , 2/ przedłożenie Radzie Miejskiej , projektu uchwały o likwida­

cji Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Między­rzeczu i powołaniu spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z udzia­łem Gminy wraz z niezbędnymi projektami dokumentów towarzy­szących .

§3 Traci moc - z dniem 31 grudnia 1999r. Uchwała Nr IV /43/94

Rady Miejskiej w Międzyrzeczu z dnia 29 listopada 1994r. w spra­wie upoważnienia dyrektora Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Międzyrzeczu do wydawania decyzji admini­stracyjnych w sprawie dodatków mieszkaniowych. Utrata mocy obowiązującej przez powyższą uchwałę jest równoznaczna z wy­gaśnięciem upoważnienia Kierownika Zakładu Gospodarki Komu­nalnej i Mieszkaniowej w Międzyrzeczu do wydawania decyzji administracyjnych w sprawach przyznawania dodatków mieszka­niowych.

§4 Upoważnia się- z dniem l stycznia 2000 r. -Kierownika Ośrod­

ka Pornocy Społecznej w Międzyrzeczu do załatwiania indywidu­alnych spraw z zakresu administracji publicznej dotyczącej do­datków mieszkaniowych określonych ustawą z dnia 2lipca 1994r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych w tym do wydawania decyzji administracyjnych.

§5 Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Gminy

§6 Uchwała wchodzi w życie z dniem 05 października 1999r. po

uprzednim ogłoszeniu przez wywieszenie na tablicach ogłoszeń Urzędu Gminy i w Zakładzie Gospodarki Komunalnej i Mieszka­niowej w Międzyrzeczu oraz opublikowaniu w prasie lokalnej.

Przewodniczący Rady Miejskiej mgr Kazimierz Pawliszak

MAS AR była GS ul. Polna l 66-300 Międzyrzecz tel. (095) 7412774 0

Augus_tyn Szczerba Prowadzi sprzedaż po cenach hurtowych: * póltusz wieprzowych * ćwierćtusz wołowych * m i ęsa ~'---:·.-:- · ---~

*wędlin ~ ~) oraz ~-::::~~ ~-.:__;_ * ubój usługowy

Serdecznie zapraszamv

Nr 11 (105) KURIER MIĘDlYRZECKI Str. 15

Listu otwartego ciąg dalszy W związku z ogłoszonym w prasie li­

stem otwartym mieszkańców sołectwa Bobowieko i poruszonymi w nim spra­wami w dniu 7 października br. odbyło się wiejskie zebranie, w którym uczest­niczyłam jako mieszkanka tej miejsco­wości oraz przedstawiciel Kuriera Mię­dzyrzeckiego. List otwarty o którym wspominam wyżej ukazał się na łamach KM w miesiącu wrześniu.

Na zebranie z Urzędu Gminy przybyli trzej burmistrzowie i niemal wszyscy kie­rownicy wydziałów. Na początku zebra­nia Burmistrz W Kubiak odniósł się do treści, które rozmijały się z prawdą następnie udzielał odpowiedzi na sześć zarzutów postawionych w liście. Zebra­nie na początku miało charakter dosyć burzliwy, dopiero gdy w trakcie dyskusji poszczególne osoby z urzędu udzieliły wyjaśnień emocje trochę ostygły. Dowiedzieliśmy się wszyscy, że praw­

dopodobnie w przyszłym roku będzie budowana ścieżka rowerowa do Bobo­wieka oraz być może będzie przepro­wadzony kompleksowy remont na­wierzchni ulicy Trzecielskiej. Zadania te nie będą finansowane ze środków sa­morządowych lecz z pieniędzy Zarządu Dróg Wojewódzkich. Zrobioną mamy l wreszcie!/ ulicę Pałacową, jednak jak wynikała z głosów dyskutantów odcinek prowadzący w kierunku Pałacu jest wy-

Hallo! Nazywam się Maria Deszcz, urodziłam

się w Międzyrzeczu Wlkp., a od 1979 r. mieszkam w ·Belgii w pięknej miejsco­wości Houthalen, położonej pomiędzy dwoma ośrodkami wypoczynkowymi Mengelhoef en Kelchterhoef.

Houthalen leży na wschodniej stronie

konany źle i konieczne jest dokonanie pewnych poprawek. Niestety, są i złe wiadomości - w ciągu najbliższych lat nie będą budowane drogi osiedlowe. Nie znalazły się na liście dwudziestu prio­rytetowych zadań gminy zatwierdzo­nych do wykonania na najbliższe lata tzn. do zakończenia kadencji obecnej rady. Cieszcie się więc mieszkańcy ulicy Rol­nej, Łąkowej, Matejki, Kossaka- będzie­cie mieli nową nawierzchnię - my nie­stety jeszcze poczekamy. Pałac bobowic­ki jak i działki budowlane, które zostały już lub będą dopiero sprzedawane nie były własnością samorządową i Urząd Gminy niewiele miał w tej sprawie do powiedzenia. Szkoda tylko, że o termi­nach przetargów właściciel tych nieru­chomości nie powiadomił nas wywie­szając zawiadomienia o przetargu na tablicy ogłoszeń. Problemem dla wsi jest również niezagospodarowane kąpieli­sko. Gmina może w drodze przetargu oddać je w dzierżawę osobie, która od­powiednio zagospodaruje ten teren, jed­nak podobno brak jest chętnych na tego typu działalność. Nie zwalnia to gminy od szukania rozwiązań korzystnych dla siebie, wsi i przyrody. Dowiedzieliśmy się jeszcze od Burmistrza A. Kozińskiego, że być może w przyszłym sezonie grzew­czym będzie doprowadzony gaz do Bo­bowicka. ?odłączenie do nieruchomo-

Belgii, niedaleko granicy z Holandią. Gmina Houtha­len jest bardzo rozległa złożona z kilku dzielnic (przedmieść) otoczonych lasami i łąkami.

Mieszkam tutaj już 20 lat i mam rodzinę, mąż jest polskiego pochodzenia, syn ma 19lat, a córka 17.

W Międzyrzeczu mieszka

"V(zy;~tt~ .. ~ --..--.. - moja mama, siostra i brat z rodzinami, jak tylko mamy oka­

·~

zję jedziemy do Polski i oczywiście tylko do Mię­dzyrzecza, gdzie mamy też dużo znajomych których nie zawsze mamy czas od­wiedzić (przepraszamy). Bardzo lubię swoje miasto rodzinne i będąc tam wspominam wszystkie swoje przeżycia z lat dzie-

ści będzie kosztować około 3000 zł net­to. O szczegółach tej inwestycji napisze odrębny artykuł przedstawiciel Spółki "MEDIA'', który przedstawi plan tego przedsięwzięcia. Wyjaśniono nam rów­nież sprawę budowy drogi na ulicy Po­znańskiej w kierunku nowego osiedla. Odcinek tej drogi został wybudowany ze środków finansowych pochodzących ze sprzedaży działek budowlanych znajdu­jących się na tym osiedlu. Dalszy ciąg drogi na razie nie będzie budowany.

W końcowej części zebrania jeden z uczestników stwierdził, że przyczyną opóźniania prac inwestycyjnych we wsi Bobowieko jest fakt, ze nie mamy na­szego przedstawiciela w Radzie Miej­skiej, który broniłby naszych interesów. Z całym przekonaniem przyłączam się do tego głosu. Jednocześnie stwier­dzam, że jeżeli tak dalej będzie, że w najbliższych wyborach wystąpi znowu trzech lub czterech kandydatów na rad­nych to nigdy nie dojdzie do tego, że nasz kandydat znajdzie się składzie rady.

Jednym wyjściem jest zgłoszenie jed­nego dobrego przedstawiciela naszej nie­wielkiej społeczności, wówczas jest duża szansa, że biorąc liczny udział w głoso­waniu NASZ CZŁÓWIEK będzie radnym. Pornimo, że jest jeszcze dużo czasu do podejmowania takich decyzji zastanowić się nad tym musimy już dzisiaj. D. s.

cinnych koleżanki i kolegów, których po tylu latach nie zawsze poznaję . Ku­rier Międzyrzecki zawsze czytam zo­stawia mi go siostra. Znajduje się tam dużo ciekawych artykułów i bieżących wiadomości.

?ozdrawiam redakcję Kuriera, moją rodzinę, znajomych oraz wszystkich mieszkańców Międzyrzecza.

Maria Deszcz

Str. 16 KURIER MIĘDZYRZECKI

9?Jo ~dak9t' Wrażenia z pobytu w Berlinie W dniach 09.09-11.09 br., w ramach wy­

miany polsko-niemieckiej, przebywała w Berlinie ośmioosobowa grupa uczniów z Zespołu Szkół Rolniczych w Bobowicku. Grupa składała się z : pani mgr Bogusława Furtak-opiekun grupy, pana Rafał Sierzpu-

towski- kierowca. Agnie zka Antoniów kl. II ż, Justyna Lisiecka kl. II b, Mariola Lisiecka kl. II a, Teresa Nayda kl. II ż, llona Sajda kl. III b, Monika Wolska kl. III ż. Będąc w Berlinie mieliśmy okazję zwie­

dzić wiele pięknych miejsc jak i zobaczyć dziwiące i zapierające dech w piersi widowiskaa

Nasz pobyt w Berlinie zaczął się od "zamieszkania" w ośrodku "Center Talmar". Był to ośrodek, w którym młodzież z pobliskich osiedli mogła spędzać wolny czas. W ośrodku mieściło się wszystko : począwszy od przedszkola (mo­gliśmy się o tym przekonać na­stępnego ranka, oglądając grup­kę uśmiechniętych "maluchów"), poprzez : bar, salę baletową, krę­gielnię, salę do gry w "skłosza", pracownię plastyczną, warsztat stolarski, garncarski, skończyw­szy na sali kinowej i ogromnej kuchni.

Pierwszego dnia naszego po­bytu zwiedziliśmy Zachodni Berlin min. Wieżę Telewizyjną, Bramę Brandenburską, Muzea oraz dużą ilość sklepów. Będąc pod Bramą Brandenburską mie­liśmy okazję oglądania (dla nas) nieco­dziennego widowiska. Otóż tego dnia (a było to właśnie 09.09.1999 r. a więc w dzień "dziewiątek") młodzi ludzie maso­wo brali śluby. Miało to miejsce na du­żym placu. Nowożeńcom towarzyszyły ro­dziny, a także prasa, telewizja, kominia­rze i kataryniarze. Dla nas Polaków było to wielkim zaskoczeniem. O tym nieco-

dziennym widowisku na tępoego dnia pi­sały gazety i mówiono w telewizji. Pierw­szy dzień zakończyliśmy przejażdżką me­trem oraz pochłonięciem góry smakoły­ków przygotowanych specjalnie dla nas na grillu. Po kolacji braliśmy udział w ży­ciu towarzyskim ośrodka. Mieliśmy oka­zję "pod szlifować" język niemiecki, Po­znaliśmy także młodzież z Rosji, Ukrainy i Kazachstanu.

Piątek był także dniem zwiedzania. Lecz, najpierw panie z ośrodka pokazały nam jak zrobić piękną apaszkę. Zebraliśmy się wszyscy w pracowni pla­

stycznej. gdzie na długich stołach tworzy­liśmy nasze piękne apaszki. Był to praw­dziwy mokry jedwab, pomarszczony i ma­lowany przez nas specjalnymi farbami. Po­wstały piękne mor kie obrazy jak i ciepłe letnie kompozycje. Po południu wybrali­śmy się na zwiedzanie Wschodniego Ber­lina. Szliśmy trasą dawnego , a w niektó­rych miejscach stojącego jeszcze Muru Berlińskiego, który oddzielał wschodnią część zachodniej. Zwiedziliśmy muzeum, w którym były pamiątki, kawałki murów, historie o czasie obalenia muru przez ber­lińczyków. Wschodni Berlin nie był taki piękny jak Zachodni, gdyż co kawałek były budowy, wznoszono co nowsze ogromne wieżowce. Chociaż z drugiej strony Wschodni Ber­

lin ma też swój tajemniczy urok. Mieliśmy okazję do zrobienia sobie pamiątkowych

zdjęć oraz spotkaliśmy tam naszych roda­ków. Tego dnia widzieliśmy też Reichstag, siedzibę obecnego kanclerza, która została przeniesiona z Bonn właśnie do Berlina.

Po powrocie do ośrodka mieliśmy okazję porozmawiać z naszymi niemieckimi kole­żankami, które poznałyśmy w czasie ich pobytu w maju w Bobowicku.

Razem z nimi udałyśmy się do kina, które

Nr 11 (105)

zrobiło na nas ogromne wrażenie. Było to jedno z największych kin jakie znajdowało się w Niemczech.

Ekran znajdował się na suficie, a ogląda­ne sceny z filmu robiły takie wrażenie, jak­by się było np. na łódce podczas sztormu, gdy fale uderzają wprost naszą twarz. A do tego wspaniała muzyka Stinga. Mieliśmy okazję przekonać się, że życie

w Berlinie zaczyna się dopiero po północy. Po północy cały Berlin tętni życiem, na uli­cach jest "masa" ludzi, sklepy, kramiki są po otwierane, wstawione są sceny, odbywa­ją się koncerty.

Byliśmy również na dyskotece i trzeba przyznać, że Polacy lepiej umieją się bawić na dyskotekach. Kultura młodzieży niemiec­

kiej różni się od naszej . Niemcy są ludźmi bardziej "na luzie", bio­rą życie bardziej swobodnie, nie martwią się tym co będzie jutro. Dla nich ważnajest obecna chwi­la, i to by po całym dniu pracy pędzić miło czas z przyjaciół­

mi. Rozrywka w ich życiu zaj­muje bardzo znaczące miejsce.

Sobota była dniem, kiedy od samego bez mała rana pakowa­liśmy się. Zdążyliśmy jeszcze rozegrać mecz w kręgle i tu naj­lepsza okazała się Ilona Sajda. Szło jej rewelacyjnie i pobiła wszystkich. Na pamiątkę roze­granego meczu każdy z uczest­ników wycieczki otrzymał po kręglu. Gdy nasze rzeczy były już w busie i nadszedł czas roz­stania, ogarnął nas smutek i żal, że musimy już wyjeżdżać. gdy­byśmy mogły zostać, zostałyby­śmy i co do tego nie ma wątpli­wości, bo było naprawdę super! Chciałyśmy podziękować na­

szej pani profesor Bogusławie Furtak za to, że dzięki niej mieliśmy taką okazję wyjazdu. Bardzo pani dziękujemy ! Oraz naszemu panu kierowcy Rafałowi Szierzputowskiemu za to, że bezpiecznie cało i zdrowo wróciły­śmy do domu. Dziękujemy !

Agnieszka Antoniów kl . II ż.

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZYRZECKI Str. 17

KRONIKA POLICYJNA

1. W okresie Ol do 15.09 br. na cmentarzu komunalnym skradziono drzewa ozdobne wartości 3400 zł na szkodę Janiny R.

2. Na ul. 30 stycznia w dniu 16.09 br. uszkodzono zamek centralny w samochodzie Mercedes. Marian N. poniósł straty w wysokości 1000 zł.

3. W nocy 15/16.09 br. włamano się do piwnicy w bloku nr 18 na Os. Kasztelańskim skąd skradziono rower górski wartości 900 zł na szkodę Jerzego U.

4. Tej samej nocy 15/16.09 br. dokonano włamania do piwni­cy na Os. Centrum w bloku nr 1B. Skradziono rower górski JAGU­AR FRESCH i SCOTII o łącznej wartości 1000 zł.

5. W dniu 16.09 br. na ul. Konstytucji 3 Maja, po włamaniu do samochodu VW Golf, skradziono radioodtwarzacz marki SANIO, na szkodę Zenona O.

6. 17.09 br. po włamaniu do sklepu na Os. Centrum skradziono różne art. wartości 1954 zł. na szkodę Tomasza B.

7. W nocy 18/19.09 br. na ul. Poznańskiej skradziono samo­chód Fiat 126p.

8. Tej samej nocy 18/19.09 br. również na ul. Poznańskiej skradziono drugiego Fiata 126p.

9. 19.09 br. około godziny 13.00 po włamaniu do samochodu Fiat 126p zaparkowanego na ul. Rynek skradziono telefon komór­kowy marki BOSCH DUAL-COM na szkodę Krzysztofa K

10. 20.09 br. na stacji paliw JUMAR skradziono telefon komór-

Z Rokitna listopad - miesiąc pamięci i modlitwy za na­

szych bliskich zmarłych. Jest to chwila refleksji nad własnym sensem życia, a

szczególnie nad celem ostatecznym naszego ziemskie­go życia. Każdy z nas kiedyś musi postawić sobie pyta­nie o sens. Dlatego pamiętaj o zmarłych, Panie, w swo­im miłosierdziu i w swojej sprawiedliwości. Niech ich śmierć nie będzie daremna dla nas, którzy jeszcze żyje­my.

W domu rekolekcyjnym zastanawiać się będą nad swo-im życiem i śmiercią.

5-7 listopad 11-14 18-21 26-28

- nauczyciele - młodzież - odnowa w Duchu Św. -Caritas

Kustosz Sanktuarium ks. T. Kondracki

Ks. Kustosz poinformował KM, że w czerwcu 2000 przyjadą do Rokitna dzieci z Białorusi. Dla nich będziemy zbierać polskie książki. O formie i termi­nie zbiórki poinformujemy czytelników KM.

Z okazji Dnia Edukacji Narodowej - naszym nauczycielom -seniorom

fanowi Plebankowi, Kazimierzowi Kulasowi

•

serdeczne Ż'uczenia .J!fi2i, 'J "'*r,~· . ~; :.~:

składaJą F~j ·:i Kierowniczka Klubu Seniora - Między~cz "'~ Czesława Malko z trzydziestoma seniorami

kowy. Poszkodowany Karol S. utracone mienie odzyskał a sprawca został ujęty.

11. W nocy 26.09 br. na trasie Międzyrzecz- Bukowiec doszło do wypadku drogowego, którego sprawcą był kierowca nie posiada­jący uprawnień do kierowania a na dodatek pod wpływem alkoho­lu, w wyniku czego dwie osoby zostały przewiezione do szpitala miejskiego w Międzyrzeczu.

12. 27.09 br. na ul. Piastowskiej włamano się do garażu a na­stępnie do samochodu Ford Transit. Skradziono radioodtwarzacze PANASONIC, KENWOOD, głośniki marki KENWOOD. Właściciel poniósł straty w wysokości 14620 zł .

13. Około godziny 2215 w dniu 30.09 br. na ulicy 30 Stycznia skradziono rower górski wartości 1200 zł, na szkodę Macieja S.

14. 1.10 br. z przyczepy pozostawionej na polu przy drodze do Kałska skradziono 4 koła oraz siłownik hydrauliczny wartości 2800 zł na szkodę Adama. K.

15. 4.1 O br. na Os. Kasztelańskim skradziono samochód VW Vento na szkodę NiemcaJana N.

16. 4.1 O br. na ul. Zachodniej skradziono samochód VW Gol. Samochód odzyskano w stanie uszkodzonym.

17. Dnia 09.10 br. dokonano włamania do piwnicy na ul. Woj­ska Polskiego. Skradziono rower górski wartości 540 zł. na szkodę Roberta Z.

18. 11.1 O br. na ul. Reymonta dokonano włamania do hali pro­dukcyjnej skąd skradziono różne artykuływartości 7000 zł., na szko­dę OSP CONFEX.

19. 11.1 O br. na ul. Garncarskiej skradziono rower górski Marii B. wartości 600 zł.

20. 13.10 br. na ul. Piastowskiej, po pokonaniu zabezpieczenia, skradziono rower górski Aureli R. marki GRAND GOLD wartości 600 zł.

Bogdan Michalski , Swięto

pedagogów "Nie tylko w dzień ich święta przed nimi chylimy czoła, Bo na takie uznanie w pełni zasłużyli, Składam i ja wam podziękowanie-moi drodzy, moi mili. Niech nie tylko Dzień Nauczyciela będzie ich świętem, Bo praca nauczyciela zasługuje na takie uznanie, Szacunek, serdeczność i zrozumienie, Bo uczą i wychowują nasze dzieci kochane ... " Z okazji Święta Edukacji N ar od owej, '14 października w Ośrodku

Szkolno-Wychowawczym w Międzyrzeczu odbyło się spotkanie na­uczycieli, wychowawców, katechetów, emerytów oraz pracowników administracyjnych. Były kwiaty, nagrody, życzenia. Pani dyrektor mgr Maria Lechert odczytała list ks. biskupa Adama Dyczkowskiego - diecezji Zielo­

nogórsko-Gorzowskiej, Parafii Św. Jana Chrzciciela, ks. mgr pro­boszcza Marka Walczaka oraz władz administracyjnych.

Życzyła wszystkim dużo zdrowia, radości i pomyślności w życiu osobistym i społecznym. Przy ciastkach i kawie spędzono mile chwi­le, które pozostaną w ludzkiej pamięci.

Kazimierz Kulas

Lek. med. Jerzy Bojko Specjalista

Ginekolog Położnik

ul. Konstytucji 3 Maja 32 (pok. nr 9)

Przyjęcia we wtorek od godz. 15.30

Informacja i rejestracja teł. 0-60 l 7 58385

Str. 18 KURIER MIĘDZVRZECKI Nr 11 (105)

OFERUJEMY: - ODZIEŻ ROBOCZĄ I OBUWIE

ROBOCZE - SPRZĘT OGRODNICZV - ŚRODKI CZVSTOŚCI - CZVŚCIWO PRZEMYSŁOWE

SORTOWANE - TABUCE BUDOWIANE INFORMACYJNE I OSIRZEGAWCZE - INSTRUKCJE BHP I P.POŻ

ZAPRASZAMY OD PON. DO PT w GODZ. 8.00 - 17.00 MIĘDZ\'RZECZ ul. Konstytucji 3 Maja 26

teł. (095) 741-22-51

STUDIO RUCHU I ODNOWY

HITSPORT OS. KASZfEIAŃSKIE 7

zaprasza

AEROBIC STEP AEROBIC PROWADZĄCA: BARBARA TARGONI TEL. 742-23-25, 060 1881331 WfOREK I PIĄTEK godz. 18.00, 19.00

PROWADZĄCY : TOMASZ KWIATKOWSKI TEL. 7 42-17-64 PONIEDZIAŁEK I CZWARTEK godz. 19.00

oraz GIMNAS1YKA AR1YS1YCZNA ŚRODA godz. 17.00

ĆWICZENIA LIKWIDUJĄCE NADWAGĘ CZWARTEK godz. 17.15, PIĄTEK godz. 16.30 PROWADZĄCY : BOŻENA LIBERSKA TEL. 742-14-63

BIURO OIIROTU ,.II:IIIUCHOMMctAMI s.c. BIURO oBROTU NIERUCHOMOŚCIAMI 1

S.C. "DOM"

OS. CEN1RUM 8 66-300 MIĘDn'RZECZ

TEL. 095-741 28 58 w 6; 741 26 49

DOMY: l. BOROWY MŁYN - wolno stojący o pow. 60 m2 3

po k. kuchnię , łazienkę, pom. gosp. ogrzewanie c.o. węglo­we. Pow. działki 9 ar, Dom położony w lesie 200 m. od jeziora. Cena 70 tys. zł.

2. MIĘDlYRZECZ -dom wolno stojący z roku 1988, pow. całkowita 219,3 m2, użytkowe 187,9 m2 8 pokoi, kuch­nia, 2 łazienki , strych, 3 garaże, telefon, ogrzewanie c.o­olejowe, mała szklarnia, podłogi drewniane, dach spadzi­sty z blachy o cynk. Pow. działki 7,9 ara plus budynek go­spodarczy. Centrum - dzielnica "zielone" willowe. Cena 250 tys. zł .

3. BOROWY MŁYN -dom o pow.90m2 4 pokoje, kuchnia, łazienka, c. o węglowe, bud. gospod. stodoła po w. działki 84 ar w pobliżu jezioro. Cena 150 tys. zł.

DZIAŁKI: l. Gmina BOGDANlEC - (peryferie Gorzowa) dział­

ka budowlana pow. 13 ar /fundament, uzbrojenie/. Cena do uzgodnienia.

2. KUŹNIK- działka budowlana po w. 29 arów przylega­j ąca do Pkalicy, na terenie działki sad, starodrzew. Cena 16 zł za 1m2•

3. LUBRZA - działki budowlane o pow. 4,25 ha, 15 sztuk 16,17,20 arowych. Osobno 2 działki po 93 ary jedne z dostępem do jeziora Lubrza Mała, na drugiej staw ho­dowlany o pow. 30 arów z dostępem do kanału /w pobliżu jeziora/ Działki uzbrojone- kanaliza, energia, woda przy drodze. Cena około 16 zł za l m2

•

4. SILNA NOWA - działka budowlana ok. 30 arów klasa ziemi IV, VI. Cena 24 tys. zł. Pszczewski Park Krajo­brazowy

OFERTA Z OSTATNIE] CHWIU: RYBOJADY - Pszczewski Park Krajobrazowy - dom

poniemiecki o pow. 70 m2 3 pokoje, kuchnia, łazienka, pie­ce. Działka 48 arów- położony malowniczo wśród lasów i jezior. Cena - 90 tys zł.

Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z szeroką ofertą domów, działek, lokali, mieszkań.

N owo Otwarty Komis

Me b li Zachodnich na ul. Vłyspiańskiego l w Międzyrzeczu

zaprasza codziennie od godz. 10.00 -17.00

w soboty od godz. 9.00 - 13.00 Tel. 741-25-62

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZVRZECKI Str.19

Dzień Nauczyciela w Szkole ?odstawowej Nr 2

WSlYSTKIE DZIECI WASZE SĄ 13 października był dla nauczycieli naszej nicę z naszej szkoły - Ewę Grelę. Był to po­

szkoły dniem szczególnym, wszyscy otrzy- czątek części oficjalnej, która składała się mali zaproszenie do MDK-u, na uroczystą przede wszystkim z życzeń składanych na-akademię przygotowaną na ich cześć. uczyciełom z okazji ich święta. Wydawało się, że wszystko już było i nic Po części oficjalnej zaproszono publicz-

nowego nie można wymyślić, jednak okaza- ność na część rozrywkową. łosię, że jest inaczej. Jako pierwsze zaprezentowały się girona-

Organizatorzy : p. Beata Bojarek i p. R. styczki z naszej szkoły, przygotowane przez Baryło wykazali się dużym profesjonali- p. Annę Dajworską. Pozazdrościć kondycji ! zmem i pomysłowością. Program był bar- Salwy śmiechu wywołał występ teatrzyku dzo ciekawy, nie zabrakło w nim ani zabaw- "Ananas", prowadzonego przez panie: Han­nych sytuacji, ani momentów sprzyjających nę Barczewską i Marię Siutę. Scenka "Dys­refleksji/Do współpracy zaproszono rodzi- cyplina to podstawa wychowania" nawiązy­ców, którzy stanęli na wysokości zadania. wała do starych "dobrych" czasów, kiedy to Dwie mamy : p. Zofia Kasprowicz i p. Ewa właśnie dyscyplina była najważniejsza i kie­Czujbo przygotowały wspaniałą scenografię, dy nauczyciel miał zawsze rację. natomiast p. Edyta Adamko i uczennica kl. Ciekawe, czy te czasy to już naprawdę od-V1- Olga Łagowska okazały się wspaniałymi legła przeszłość ? konferansjerami, potrafiły w dowcipny a za- Gorące rytmy i stylowe melodie zaprezen­razem interesujący sposób zapowiadać ko- towała zebranym grupa tancerzy z "Fan Dan-lejne punkty programu. ce", działająca przy MDK-u w Międzyrzeczu. Około godz. 16.30 dały się słyszeć w głębi W nieco sarkastyczny nastrój- jako, że

sceny dźwięki poloneza M.K Ogińskiego - temat niestety sprzyja drwinom - wpro­"Pożegnanie ojczyzny", granego przez uczen- wadziła publiczność grupa teatralna "Z

przypadku" scenką "Z reformą w nowe ty­siąclecie". Opiekunki "Z przypadku" pa­nie : Alicja i Grażyna Błochowicz, przygo­towały wraz z dziećmi wspaniałą mieszan­kę muzyki, tańca i humoru.

Uczniowie klas szóstych przedstawili in­scenizację "Czy pamiętasz". Ukazano w niej nauczycieli "niosących oświaty kaganek" i wdzięcznych za tenże kaganek uczniów. Oprawą muzyczną całego przedsięwzięcia

zajął się szkolny zespół wokalny "Dwójko­we Dziatki", na pożegnanie odśpiewano spa­rafrazowaną wersję słynnego utworu M. Je­żowskiej - 'Wszystkie dzieci nasze są". W finałowej piosence było coś wzruszającego, coś, co łączyło zarówno uczniów jak i na­uczycieli. Słowa : 'Wszystkie dzieci wasze są", zo­

bowiązują. Zastanawia tylko, dlaczego mo­ment pojednania trwa tak krótko? Dlaczego nauczyciel zawsze musi być po tej drugiej stronie barykady i dlaczego zawsze trzeba z nimi walczyć ? Może pora zmienić wroga ?

Elżbieta Olczak

SESJA RADY POWIATU MIĘDlYRZECZ W dniu 29 września br. odbyła się ko­

lejna sesja Rady Powiatu Międzyrzecz, któ­rej przewodniczył Przewodniczący Rady Mieczysław Lamcha.

Tematem przewodnim sesji było omó­wienie sytuacji powiatowych placówek oświatowych oraz podjęcie uchwał i zgło­szenie interpelacji i wniosków. Ze wzglę­du na tematykę na sesję zaproszono przedstawicieli wszystkich szkół średnich i placówek opiekuńczo-wychowaw­czych. Stan substancji oświatowej w po­wiecie w roku szkolnym 1999/2000 przed-

". stawił Sekretarz Starostwa. Obecnie w szkołach średnich, w 173

oddziałach uczy się 4461 uczniów, w tym w klasach pierwszych 1209. Średnio na oddział przypada 25,79 ucznia, nieco go­rzej jest w klasach pierwszych gdzie śred­nia wynosi 30,53 ucznia. W stosunku do ubiegłego roku szkolnego liczba uczniów wzrosła o 193 osoby. Największą szkołą średnią jest Zespół Szkół Budowlanych w Międzyrzeczu gdzie pobiera naukę 747 uczniów. W bieżącym roku szkolnym w naszych szkołach młodzież mogła się kształcić w następujących zawodach :

- technik ekonomista, technik handlo-wiec, ekonomista-administrator

- technik ochrony środowiska - technik budownictwa - technik rolnik /specjalność agrotury-

styka i hodowla koni/ - rolnik /wiejskie gospodarstwo domo­

we, kierunek licealny, rolno-spożywczy - technik żywienia i gospodarstwa do­

mowego, specjalność-agrobiznes na po­ziomie licealnym

- technik technologii drewna - technik naprawa i eksploatacja pojaz-

dów samochodowych - sprzedawca, krawiec, mechanik,

fryzjer, ślusarz, murarz, instalator, pie­karz, cukiernik, mechanik pojazdów sa­mochodowych, stolarz, koszykarz-ple­cionkarz, elektromechanik pojazdów samochodowych.

Przyznana subwencja oświatowa za­pewnia funkcjonowania szkół, jednak jak określił Starosta w żaden sposób nie za­pewnia zaspokojenie wszystkich potrzeb szkół. Jak wynikało to z wypowiedzi dys­kutujących radnych i dyrektorów placó­wek oświatowych brak jest pieniędzy na stypendia socjalne, na środki dydaktycz­ne, delegacje związane. z podnoszeniem kwalifikacji zawodowej pracowników, ma poważniejsze remonty, bo małe bie­żące remontywykonuje się środkami wła­snymi. Ogólnie można powiedzieć, że niedobór środków występuje w każdej szkole, tylko w różnych dziedzinach w za­leżności od charakteru placówki.

Bark jest całkowicie pieniędzy na po­wołany w 1998 roku Ośrodek Pornocy Ro­dzinie w Biedzewie i być może zostanie on zlikwidowany ze względu na uszczu­plenie dotacji nastąpi restrukturyzacja trzech Poradni Psychologiczno-Pedago­gicznej.

Następnie podjęto uchwały : l. W sprawie zmiany w budżecie po­

wiatu na 1999 r. gdzie zwiększono do­chody i wydatki powiatu o kwotę 330.378,00 zł., pieniądze te pochodzą głównie z dotacji budżetowej.

2. W sprawie wyrażania zgody na zby­cie majątku trwałego w postaci ciągnika Ursus C - 355 wraz z przyczepą. Ciągnik ten istnieje na wyposażeniu Samodziel-

nego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Skwierzynie i obecnie ze względu na stan techniczny nie nadaje się do eksploatacji podjęto więc decyzję o jego sprzedaży.

3. W sprawie wyrażania zgody na do­konanie darowizny. Rada Powiatu wyra­ziła zgodę na dokonanie darowizny Gmi­nie Skwierzyna nieruchomości położonej w Murzynowie na cele podstawowej opieki zdrowotnej i zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych. Nieruchomość ta przed laty została wybudowana ze środków tej społeczności i pozostała w wyniku tej da­rowizny własnością gminy.

4. W sprawie powołania członków Rady Muzeum w Międzyrzeczu. Powo­łano dodatkowych członków Rady Mu­zeum- Marię Górną-Bobrowską i Bogda­na Rusieckiego. Kadencja członków upły­wa z końcem kadencji Rady Muzeum w Międzyrzeczu powołanej Zarządzeniem Nr 145 Wojewody Gorzowskiego. Następnie Starosta poinformował rad­

nych o pracy Zarządu w okresie między sesjami. W wyniku poczynionych starań udało się uzyskać dodatkową dotację , która pozwoli przetrwać Domom Porno­cy Społecznej. Wszystko wskazuje, że jeszcze w tym roku sfinalizuje się sprze­daż mieszkań nauczycielskich w Bobo­wieku, z czego środki zostaną przezna­czone również na Domy Pomocy. Zleco­no fachowej firmie dokonanie oceny za­sadności istnienia dwóch szpitali na tere­nie powiatu. Wynik tej oceny będzie ana­lizowany na komisjach rady i przedsta­wiony na sesji.

Na tym sesję zakończono. Następna na początku listopada.

D.S.

Str. 20 KURIER MIĘDZYRZECKI Nr 11 (105)

g~~eda~9e· •

Wielka Kampania Zycia Październik Miesiącem s~ansy! Wiele Polek przeszło operację piersi, żad­

na nie chce o tym głośno mówić. Parniętam o Tobie- oznaczała żółta wstąż­

ka zawieszona na drzewie przez Amerykan­ki oczekujące na powrót mężczyzn z wojny.

- Parniętaj o sobie - oznacza dziś różowa wstążka, którą kobiety przypinają do ubra­nia jako broszkę. Ten maleńki symbol przy­pomina, że zdrowie jest jak klejnot i że wie­dza a nie strach, jest najlepszą bronią w wal­ce z rakiem piersi. Jakże wspaniale być kobietą! Kobietą, któ­

rej zdrowym ciałem włada światły umysł i wzniosła dusza. -Jakże gorzko być kobietą, który zły los

doświadcza rakiem piersi. Okaleczone ciało głęboko rani duszę .

Umysł w panicznym lęku przed śmiercią za­chowuje się tak, że raz rwie się ku życiu­szuka ratunku to znów wali w dół pełen zwąt­pień i rozpaczy.

Rozdarte serce musimy zagoić . Rany prze­staną boleć, zwłaszcza gdy promień nadziei na pożyteczne życie rozjaśni dusze i umysły. Kiedyś październik był w Polsce miesią­

cem oszczędzania. Wtedy chodziło nam o pieniądze . Chciałabym aby teraz październik był mie­

siącem oszczędzania zdrowia. Przed kilka laty też był październik, ten

polski, złoty, taki sam ale inny. Były kolejne miesiące. Gdzieś pojedyncze

zdanie rzucone przez liść jak wiatr. Były py­tania lekarzy dlaczego tak późno?

Były i moje pytania, czy warto? Przegrywałam kaźdy dzień . N i e b y ł o

ł a t w o z d ą ż y ć p r z e d R a k i e m i nie zdążyłam.

Był sen i przebudzenie. I jestem. Więc jed­nak cud i nie cud.

Ktoś zapyta, czy warto mówić, przestrze­gać? Odpowiem tak! Jestem tym ostrzeże­niem, jestem Październikiem.

- W kraju notuje się 10.000 nowych przy­padków zachorowań na raka piersi rocznie. Co roku z tego powodu umiera 4.500 pol­skich kobiet.

Dlaczego ? Przyczyna jest prosta : - zbyt późno zgłaszamy się do lekarza na

badanie, - brakuje nam wiedzy na temat profilakty­

ki i chorób nowotworowych, - często towarzyszy na lęk, wstyd i obawa, - wolimy na temat raka nie wiedzieć, bo

może to zakaźne, - czasami unikamy chorych na raka jak

trędowatych, -świadomość społeczeństwa jest zbyt mała

/jeśli chora to od razu umiera - bzdura !/ - nie u111iemy wykonywać samobadania

piersi. A czy musi tak być ? - Nigdy nie wmawiajcie sobie, że Was to

nie dotyczy. - Może nie dziś. Może nie wy .. . - Ale ktoś z Waszych bliskich .. . - Pomyślcie jeśli nie osobie, to o nich ... -Weźcie udział w organizowanych akcjach.

-Nie przechodźcie obok nas obojętnie. - Profilaktyka chorób nowotworowych

jest znacznie tańsza niż samo leczenie. Spo­łeczny ruch kobiet w walce z rakiem piersi dotuje się od 1926 roku . Potrzeba rozwoju ruchu na rzecz kobiet z rakiem piersi oka­zała się tak wielka, że krótkim czasie po­wstały Kluby w różnych miastach Polski. Obecnie istnieje ok. 100 Klubów zrzeszo­nych w Federacji Polskich Klubów Kobiet po Mastektomii "Amazonki" z siedzibą w Warszawie. Jest to najliczniejsza i najbar­dziej prężna organizacja kobiet do walki z rakiem piersi w Polsce. Każda kobieta powinna wiedzieć, że wcze­

sne wykrycie choroby jest szansą na trwałe wyleczenie, ale nawet w stanach zaawanso­wanej choroby też istnieje szansa wylecze­nia - pod warunkiem podjęcia skutecznej walki z chorobą.

I tu ogromna rola Klubów "Amazonki". ] ak o mieszkanka Międzyrzecza pragnę

całym sercem, aby taki Klub zaistniał w na­szym mieście.

Liczę na wsparcie wszystkich, którym za­leży na zdrowiu międzyrzeczanek !

Matek, żon, sióstr, córek, babć, sąsiadek, przyjaciółek, pracownic czyli po prostu wszystkich kobiet w Międzyrzeczu.

Zainteresowanym osobom podaję nr telefonu 7 42-05-63

G.P.

I ŁUBUSKI FESTIWAL ALERGIA , PIOSENKI DOMOW

POMOCY SPOŁECZNEJ (TURSK-SULĘCIN 99)

WZIEWNA, POKARMOWA, KONTAKrOWA Pełna diagnostyka

- testy naskórkowe i w surowicy krwi. Profilaktyka, leczenie, odczulanie

dzieci, młodzieży i dorosłych.

EWAKLOSKA - specjalista chorób płuc, anestezjolog

przyjmuje w czwartki od 16"' do 18"

MARIAN KLOSKA -specjalista chorób dziecięcych

przyjmuje w poniedziałki, środy, piątki od lo do 18"

W dniu 25.09.99 w MDK w Sulęcinie odbył się I Łubuski Festiwal Piosenki DPS-ów, który uroczyście otworzył V-ce Wojewoda Marcin Jabłoński. Siódmy już festiwal piosenki Oecz I Lubuski) zorganizował DPS wTursku (powiat Sulęcin) przy wspar­ciu Wydziału Spraw Społecznych u woj. oraz starostwa powiatowe­go. W w/w festiwalu uczestniczyło 19 reprezentacji Domów Porno­cy Społecznej województwa Lubuskiego. Powiatmiędzyrzecki pre­zentowały wszystkie DPS z wyjątkiem DPS w Szarczu. Choć wydaje się, że wszystkie ekipy były zwycięzcami sulęcińskiego festiwalu to jurorzy festiwalu pod przewodnictwem Gerarda Nowaka z Zielonej Góry oprócz wyróżnień, które otrzymały wszystkie DPS główną nagrodę Grand Prix przyznali DPS w Dobiegniewie. Nagrodę woje­wody oraz marszałka łubuskiego otrzymał organizator DPS w Tur­sku.Godnym podkreślenia jest fakt iż Puchar dyrektora Wydzia­łu Spraw Społecznych LUW- mgr E. Rafalskiej otrzymał DPS Nr 58 w Rokitnie. Co przy podkreśleniu profilu DPS (upośledzeni mężczyźni) wydaje się być znaczącym wyróżnieniem. w gabinecie przy ul. B. Prusa 4b/ 4 w Międzyrzeczu

PS. Sulęciński festiwal jak co roku był profesjonalnie zorganizo­wany, wsparli go jak zawsze liczni sponsorzy oraz Fundusz Phare.

B. Macina informacje: (0-95) 741-16-33 lub 0-603-202-588

Nr 11 (105)

Z pewnością tytuł mej dzisiejszej "powiast­ki filozoficznej" sprawia wrażenie abstrak­cyjnej dziwności - nieznanej, nienamacalnej

' wręcz odmienności. Jego wytłumaczeniem i rozwinięciem zarazem jest jedna z karaib­skich maksym, mówiąca o tym, ze życie jest jak igła : krótkie i ostre. Aforyzmem owym chciałabym otoczyć zbiór moich bieżących myśli i związanych z nimi wniosków.

W zasadzie krótkie zdanie, w dodatku nie­zbyt wyszukane. Jedno z wielu tysięcy po­równań, jakimi raczy darzyć nas literatura, jak zresztą szara codzienność. Czy nie war­to by jednak zastanowić się nad jego sen­sem i wybiegnąć myślami gdzieś dalej w poszukiwaniu potwierdzenia? Każdy z nas "pędzi do przodu", pochłonię­

ty przez pracę, rodzinę , obowiązki ... Kult pieniądza włada wieloma ludźmi, którzy stop­niowo stają się jego niewolnikami, nie mając nawet czasu i możliwości na to, by dostrzec, ze cenne i jedyne życie gdzieś im umyka. Inni z kolei żyją z dnia na dzień, marnując kolejne godziny swego jestestwa, bytu. Nie­wielu jest takich, którzy świadomie zdają sobie sprawę z tego, ze ta krótka chwila otrzymana od Pana jest skarbem.

Skarb ten można by co prawda porównać do "krótkiej, ostrej" i kłującej nieustannie igły, lecz wydaje mi się, ze tak naprawdę czło­wiek sam doprowadza do wielu sytuacji, któ­re raniąc go, zadają mu ból. Zgodzę się oczy­wiście z tym, ze żywot nasz jest krótki, zbyt krótki (choć, być może, nie powinnam tego oceniać ... ). Mimo, iż mam dopiero ..... naście lat, z przykrością muszę stwierdzić, ze każ­dy dzień ulatuje jak maleńka drobinka, odci­nając jednocześnie kolejne cząstki danego nam czasu. Zgodzę się również z tym, ze nikt ze zwykłych śmiertelników nie jest w stanie sprawić, by doba nagle podwoiła swą "pojemność", a okres naszego bytu wydłu­żył się pod wpływem, na przykład, średnio­wiecznej maszyny tortur ... Czy jednak ten niespełna wiek dany każdemu z nas musi być, jak mówi owa karaibska sentencja: "ostry"? Czy musi on biczować nas i nada­wać naszemu życiu tak wielu pikantności? Myślę, ze nie, bowiem każdy z nas jest pa­nem swego świata, a biorąc pod uwagę moż­liwość manipulacji swym istnieniem, zajmu­je pozycję, można by rzec: tuz za Tym Naj­wyższym. Niestety tylko nieliczni są w sta­nie dostrzec, ze wszystko, co dzieje się wo­kół nich, zależy od nich samych ... Pozostali wdają się w wir idei wytworzonych, nakre­ślonych przez głupców, niszcząc się tym sa-

KURIER MIĘDZVRZECKI Str. 21

Iglaste życie mym i zabijając. Bo czyż nie jest tak, ze lu­dzie sami się krzywdzą? Czy to nie człowiek jest zawistnym, często dwulicowym, a przy tym nasączonym nienawiścią i zazdrością ro­b alem??? Przecież to my - właśnie my - lu­dzie, depczemy siebie samych, będąc jedno­cześnie przytłoczonymi nawałem wygód i rozkoszy ślepymi żyjątkami. Obserwując mieszczące się w szarości bar­

wy ludzkiej codzienności, dochodzę do wnio­sku, ze ten cudowny świat został zaatakowa­ny, zepsuty i opanowany przez człowieka ­wirusa, znajdującego się w zaawansowanym stadium, którego konsekwentnemu ciągłe­mu rozwojowi nic i nikt nie jest w stanie się przeciwstawić. Czyste barwy bytu i podaro­wane możliwości pokryte zostały jednobarw­ną , monotonną szatą.

Dlatego nikt nie powinien narzekać na "ciężki żywot", gdyż tak naprawdę sam do­prowadza do bolesnych sytuacji. Potem przychodzi już tylko czas na żal, łzy, cza­sem skruchę ... Jakże często spotykam ubolewających, la­

mentujących wręcz ludzi. Oni sami, będąc zapatrzonymi niegdyś w zbyteczne i "bez­wartościowe wartości" zadają sobie ciosy, raz po razie, ubolewając następnie nad swym nieszczęściem . A gdyby tak każde z ponad sześciu miliardów "jadowitych żyjątek" za­mieszkujących tę wspaniałą planetę, jaką jest Ziemia, wszczepił w siebie odrobinę innego nastawienia do życia, do ludzi z którymi żyje i w ogóle do samego siebie, czyż nie żyłoby się nam wszystkim łatwiej? Czyż wówczas owo "ostre życie", pomimo iż krótkie, nie zostałoby nieco "przytępione", a w rezulta­cie złagodzone? Być może nie każdy zgodzi się z moim

zdaniem, ale uważam, ze najłatwiej osiągal­ne jest to, po co się nie sięga. Myślę, ze jest to dobra aluzja do tego, z czym spotykamy się na co dzień, a przede wszystkim do tego, co dzieje się indywidualnie z każdym z nas ... Sądzimy bowiem, ze życie jest brutalne i męczące, a zmianę tego stanu rzeczy uważa­my za niemożliwą. Według moich rozważań, twierdzenie owe jest myślową pułapką, świadczącą o ludzkiej słabości.

Człowiek zasklepia się w swoich proble­mach, doprowadza się do frustracji, a pozy­tywne myśli i motywacja do dalszego życia wypełnionego uśmiechem, odchodzą gdzieś w niepamięć ... Często kolejnym (ostatnim ... ) etapem owego kryzysu osobowości jest sa­mobójstwo. Ludzie, którzy decydują się na taki krok, zapominają chyba, ze Bóg ustano­wił tylko jedno wejście w życie, zaś nieskoń­czenie wiele wyjść ... Nie zastanawiają się oni nad niezwykłością tego daru, a zepsuty świat popycha ich w stronę najprostszej i najkrót­szej drogi ucieczki ... Lecz czy jest to droga właściwa? - biorąc pod uwagę mój osobisty sposób pojmowania świata oraz szacunek, jakim darzę dane mi życie, sądzę, ze nie .. .

Moim zdaniem człowiek nie powinien po­grążać się w myślach dotyczących napotka­nych przez niego przeszkód i niepowodzeń, to bowiem prowadzi do nikąd . I choć ludz­kie życie pozbawione problemów, byłoby monotonne i bezwartościowe myślę, iż nie oznacza to, ze powinny one wieść prym w naszym bycie, który z kolei nie musi być przecież takim skomplikowanym. Ludzie przeważnie są tyranami dla samych siebie. Pytanie tylko- dlaczego? Dlaczego sami sie­bie ranimy, niszczymy??? Uważam, ze warto jest zastanowić się nad odpowiedzią ... Podsumowując, chciałabym dodać, ze ce­

lem napisania przeze mnie, zamieszczone­go wyżej artykułu, nie jest chęć zmiany usta­bilizowanego (złudnie i pozornie zresztą) świata, nie o tym chciałam dziś mówić. In­tencją moją było jedynie pragnienie zwróce­nia uwagi "nieszczęśliwego" człowieka na fakt, iż owo "iglaste życie" wcale nie musi być koszmarem. Bowiem to, co od niego otrzymamy, zależy wyłącznie od nas samych, od tego, z jakim nastawieniem będziemy brnąć wytyczonym szlakiem. Dość szczęścia otrzymanego od ludzi, od świata, uzależnio­na jest id ilości uśmiechu, radości i pozytyw­nej motywacji zawartych w naszych sercach i umysłach, których pojemności, wbrew po­zorom, są wręcz nieskończone ...

Nie bójmy się spróbować sprawdzić, gdzie jest ich kres .. .

Agnieszka Torzyńska

KOŁO"LOP"podtrzymuje dobre tradycje W miejscu Szkoły podstawowej nr l w Mię­

dzyrzeczu mamy obecnie Gimnazjum nr l. Dobre tradycje tej pierwszej przejęli nauczy­ciele i uczniowie tej drugiej. Jedną z wielu jest coroczna akcja zbierania kasztanów i ż_ołędzi służących jako karma dla leśnej zwie­rzyny. W tym roku szkolnym, pod patrona­tem Koła "LOP" nazbieraliśmy około 300 kg kasztanów, które trafiły już pod paśniki i na buchtowiska organizowane przez myśliwych Kola Łowieckiego "Rogacz" pod przewodnic­twem Prezesa Izydora Bimka. To druga już wspólna akcja Kola "LOP" przy Gimnazjum nr l w Międzyrzeczu i myśliwych tego Koła

w obecnym roku szkolnym. Pierwszą było aktywne uczestnictwo w akcji sprzątania świata, gdzie nasi członkowie wysprzątali część łowiska wokół miejscowości Gorzyca. Długo będziemy pamiętali pogawędkę kole­gi myśliwego pana Jana Szczanowicza, przy ognisku i kiełbasce zorganizowanej nam przez "KAB" w Gorzycy, na zakończenie na­szej pracy.

Mamy nadzieję, te taka współpraca, funk­cjonującajuż od sześciu lat, będzie dalej roz­wijana w imię dbałości o nasze naturalne śro­dowisko, dla rozwoju wrażliwość młodzieży na otaczającą nas przyrodę i dla pełniejszej

realizacji statutowych obowiązków członka PZŁ. Za pośrednictwem Waszego pisma chcemy serdecznie podziękować za wspar­cie naszych poczynań przez Kolo Łowieckie "Rogacz", Nadleśnictwo w Międzyrzeczu i wielu inny, bezimiennym sponsorom. De­klarujemy dalej, że my LOP - owcy będzie­my dbać o naszą, rodzimą przyrodę, dokar­miać zwierzęta- i "sprzątać świat" tak długo jak tylko wystarczy nam sił i powtarzając za Jurkiem Owsiakiem " ... będziemy tak trzy­mać do końca świata i o jeden dzień dłu­żej .... " Opiekun Szkolnego Koła "LOP"

mgr inż . Alina Ignatowicz

Str. 22 KURIER MIĘDZYRZECKI Nr 11 (105)

ZATRUDNIĘ DO DZIAŁU KSIĘGOWOŚCI

Pracownika z biegłą znajomością z zakresu księgowości.

Oferujemy atrakcyjne warunki zatrudnienia. Oferty z przebiegiem pracy zawodowej prosimy

składać do siedziby firmy

PPHU TOPAZ S.C. 66-300 Międzyrzecz ul. 30 Stycznia 60

telefon 7 42-00-88 , 7 41-22-69.

-

Sprzedaż drzew owocowych i krzewów ozdo

Międzyrzecz

enkiewicza

Polecam usługi fryzjerskie z dojściem do klienta.

Zgłoszenia przyjmuję

codziennie wieczorem po 19.00 pod nr teł. 7 42 - O 1- 56 Zachodnia 7 l l 7. Ceny konkurencyjne.

OFERUJEMY PO CENA__CH~OJYKURENC"(JN'(CH, ·us~UGI'STO~S~E .I MEBLĄRą~

w zakresu~\ . , ""'' ' *"SrQ~'-ONVOR(JWE] (okiia, drzwi, bramy) ~'GliOB_.~ ~. ~ ' • łJ__EIJljĄ N4_1N1Jf!!IDUALNE ZĄMÓWIENIE • SzAFyWNĘKOWE ·

AKłAD ClYNNY pn- pt. - 7.00- 18.00 soboty- 7.00- 15.00

NAPRAWA SPRZĘTU GOSPODARSTWA DOMOWEGO:

CJ chłodz~arek - lodówekw1tzy Ll zamrazarek ~ o klimatyzacji ~rl D pralek ~-::_;.

suszarek fiY..l!::?' D zmywarek ';j} CJ kuchenek D mikrofali -- r fiY{\'Arfr;:;, o odkurzaczy r;;/(/\J (}J,!:!) oraz innego sprzętu AGO także u klienta na miejscu

teL O 603 75 46 85

MIĘDzyRZECZ Pl. Powstańców Wlkp. 1 (koło dworca PKP i PKS)

@)

~ MAŁGORZATA

Międzyrzecz ul. Xs. Skarg16 L__ ____ _J

teł/fax 095 742 21 95 teł. 741 20 29 Na rynku usług turystycznych działamy nieprzerwanie

od l993r. Współpracujemy z dużymi i sprawdzonymi na polskim rynku firmami turystycznymi: ORBIS, SCAH HOUDAY,

ITAKA. TUJ, HECKERMANN i in.

OFERUJEMY PAŃSTWU: • mię.dzyna..-odowe p..-zejazdy al-\toka..-owe

• wycieczki objazdowe po k..-ajach

el-\l"'opejskich

• wypoczynek w k..-ajl-\ i za g..-anicą

B kolonie letnie dla dzieci i młodzieży

B wycieczki dla szkół i zakładów p..-acy

tAbezpieczenia TLAi"R WARTA

TAXI "2000" Tel. 0604-633-587

- czynne całą dobę - dojazd bezpłatny od godz. 6.00 do 24.00 -jazda za miasto 30% taniej -dowóz i odbiór dzieci z przedszkola -drobne zakupy z dostawą do domu

Taxi "23" Ryszard Szyszkowski

SALONY SPRZĘTU RTV l AGD AVTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL

66·300 MłĘDZVRZECZ ul. 30 Stycznia 19 ul. Ściegiennego 2

tel./fax: 741·28·35, 742·21·01

Zapraszamy: pn.-pt. 1000·1~00, sob. 1000·1400

A: r -

y:: t

Y~

RTV Na terenie

miasta i okolic dowóz sprzętu

AGD i RTV bezpłatny! SONY POLAND, PANASONIC, DIORA,

PHILIPS, TECHNICS, LG, SAMSUNG, GRUNDING, JVC, DAEWOO, THOMSON,

TRILUX, PIONEER

Sprzedaż telefonów komórkowych GSM

oraz aktywacja.

AGD POLAR, AMICA, ZELMER, ŁUCZNIK, WROZAMET, BOSCH, SIEMENS,

ARDO, WHIRPOOL, DAEWOO, GORENJE, LG, PHILIPS, SAMSUNG, PANASONIC,

IGNIS, BRAUN, CANDY, MPM, ZANUSSI, ARISTON, KENWOOD, HOLDEN, ELDON, ŚWIATOWIT, GISOWATT

ZYSK NA OKAZICIELA! Bankovry Papier Wartościmry

Q119Lrr2(o Banku Gospodarki ŻywnościowEj SA.

Cztery elementarne cechy czynią emitowany w czterech nominałach Bankowy Papier W artościowy QJ.l5łTJ{.O atrakcyjną formą

gospodarowania fmansami:

Q'llfJLTJ{()

fł")

Po pierwsze stanowi progresywnie oprocentowaną inwestycję kapitałową

Po drugie jest sprawdzoną, pewną i materialną formą oszczędzania

Po trzecie jest źródłem bezpiecznych zysków

~ Po czwarte dzięki __ _

~ wystawieniu na okaziciela 'J~ii~~~!~~i ~ oraz dowolnemu ~

g terminowi wykupu, ec daje możliwość O swobodnego obrotu

.E c:

co c: ...... co -a..

l · inwestujesz

oszczędzasz

zarabiasz 6ezpiecznie

swo6oditie cfysponujesz

N Q.)

..0 lilii fiB\ BANK GOSPODARKI ŻVWNOŚCIOWEJ ~BEZPIECZNY W 2000 ROKU

Oddział Operacyjny w Międzyrzeczu ul. Poznańska 6

tel. 095 l 741-23-03+07 fax 0-95 l 7 41-23-51

Jerzy Hajduk Autoryzowana Stacja Obsługi w zakresie

blacharstwa i lakiernictwa

PROFESJONALIZM! TERMINOWOŚĆ! NIEZAWODNOŚĆ!

Bezpieczeństwo twoje i innych najważniejsze!

Rozliczenie bezgotówkowe ze wszystkimi firmami

ubezpieczeniowymi.

Samochody zastępcze na czas naprawy

do 7 dni bezpłatnie.

Bezpłatne holowanie do 100 km.

66-400 Gorzów Wlkp. ul. Strażacka 86

tel. (0-95) 72-39-700 tel./fax (0-95) 72-39-701

Jacek BęiZ & Adam Krystian HOTEL "Duet" os. Kasztelańskie 8A przy ha6 widowiskowo-sportowej (wjazd oc1 strony os. Kasztelańskiego

Międzyrżecz teł. O 601 57 65 93, O 603 33 54 80

LECA: • 7 pokoi 2-0sobowych

GANIZU MY: • imprezy oko6cznościowe

~chrzciny • komunie • wesela

• bankiety

czyn

L

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZYRZECKI

PfZy­POTda

Str. 27

Chrońmy razem zanieczyszczeń, zdrowa żywność, to tylko niektóre elementy nie­zbędne do egzystencji. Chroniąc przyrodę działamy również w inte­r esie własnym, oczywiście ochrona przyrody, to pojęcie złożone. Dla zachowania pełnej jej różnorodności nie wystarczy tradycyjne tworzenie obiektów chronionych tak jak : parki narodowe, rezer­waty czy pomniki przyrody. Aby ochrona była skuteczna musi być powszechne zrozumienie i akceptacja idei ochrony przyrody.

Witam czytelników Kuriera, gdzie wspólnie z redakcją będę zaj­mować się tematyką przyrodniczą w wielkim wymiarze i tym cał­kiem małym. O potrzebie tej rubryki świadczą liczne listy i artyku­ły nadsyłane do redakcji. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom "Przy­roda" zagości na stałe na łamach pisma. Poznać to znaczy zrozu­mieć, temu głównie przyświeca idea edukacji przyrodniczej. Natu­ra otacza każdego z nas i czy chcemy, czy nie jesteśmy częścią wielkiej całości. Czyste środowisko naturalne, powietrze wolne od

To jak dbamy o środowisko naturalne i jak gospodarujemy jej zasobami nie tylko zależy nasze dzisiaj lecz nasze jutro. Chroniąc małą część naszego otoczenia tworzymy wielką całość . Zapraszam wszystkich do współpracy.

Andrzej Chmielewski

KALENDARZE Wędkarza Ogrodnika Przyrodnika

Intensywność Gatunek ryby Warzywa Ostatnie zbiory późnych odmian brań i zimowe zasiewy zielonych

nawozów W połowie miesiąca ustawiamy

bardzo dobra dorsz, głowacica, Nowe sadzenia możliwe aż do karmniki: najlepiej w tych samych miętus nadejścia mrozów. Otoczenie drzew

Owoce oraz gruntu pod krzewarni wyściółkowe

. miejscach, w których karmiliśmy

dobra lipień, okoń, sandacz, Pobrane cebulki przechowujemy. ostatniej zimy. W okresie złych

szczupak Byliny

Przygotowujemy materiał na osłony warunków atmosferycznych sypiemy zimowe wrażliwych odmian

słaba boleń, jaź, jelec, kleń, Teraz potrzebne osłony zimowe na nieco karmy na przynętę. Budujemy

płoć, sum, świnka, Ogólne

drzewa i krzewy. W razi.e silnych skrzynki, które pod koniec miesiąca wzdręga mrozów pogrubiamy warstwę ściółki

prace wokół nich. okres pstrąg potokowy, zaczynamy rozwieszać

ochronny źródlany, sieja, troć wędrowna i jeziorowa

• Zyj z naturą "Moc twoich słów", "Przekraczanie lęków",

"Jak siebie pokochać", "Poranna i wieczorna medytacja", "Medytacje osobistego uzdrawia­nia". Na kasetach autorka uczy krok po kroku sposobu przekraczania lęl}ów, napięć, trudno­ści w stosunkach z otoczeniem. Pozwala nam to podołać codziennym problemom, pokonać kompleksy, osiągnąć jedność ciała, umysłu i duszy, żyć w zgodzie z sobą i z otoczeniem.

'Jeśli jesteś pewien, iż jesteś Wielki, to jesteś Wielki. jeżeli jesteś przekonany, że jesteś śmieciem, to jesteś śmieciem. Zaprawdę, myśli są rzeczami! ]ak o sobie myślisz, takim się stajesz. " Nawet nie zdajemy sobie sprawy z tego, jak

wielka jest potęga naszych myśli, potęga wy­powiadanych przez nas słów. Trudno uwierzyć jak potężne siły drzemią w każdym z nas. Są to siły psychiczne, które wykorzystujemy tylko w kilku procentach. Żyjemy wśród ludzi, któ­rzy nieświadomie rozpościerają dookoła sie­bie szkodliwe pierwiastki niedojrzałych my­śli , u których zazdrość, gniew, obmowa i zgryź­liwość są zgubnym nawykiem.

Gdyby wykorzystać nasze siły wewnętrzne w większym stopniu, napewno wiele schorzeń i chorób moglibyśmy uniknąć . To, że pozytyw­ne myślenie, nastawienie jest tak bardzo waż­ne ,jestjuż dzisiaj napewno bezsprzeczne. Czę­sto , jeżeli jakaś metoda lecznicza w którą wie­rzyliśmy i wielu innym pomogła, a u nas jest bez sukcesu, to może odegrały tutaj rolę na­sze ponure myśli, ciągłe zmartwienia, brak radości życia. Gdy chcemy podreperować nasz system odpornościowy, to musimy również zadbać o naszą psychikę. Zwolnić się od lę-

ków, nastawić się pozytywnie do życia, nie do­puszczać do siebie negatywnych wpływów ze­wnętrznych.

Człowiek rodząc się zostaje wyposażony przez naturę w potężną siłę psychiczną, której na ogół nie jest świadomy przez całe życie. A przecież o wiele łatwiej moglibyśmy pokony­wać życiowe przeszkody, dążyć do szczęścia, powodzenia, dobrobytu, stracić zbędne kilo­gramy, korzystać z samoleczenia. Musimy na­uczyć się usuwać z umysłu wszelkie negatyw­ne odczucia.

Pornocne są różnego rodzaju kursy, książki, kasety. Czasami wystarczy rozmowa z kimś, kto nas przekona byśmy w siebie uwierzyli.

Godne polecenia są książki i kasety Louise L. Hay. Autorka napisała wiele książek: "Mo­żesz uzdrowić swoje życie", "Pokochaj siebie", "Poznaj moc która jest w tobie", "Medytacje leczące duszę i ciało".

Uznana za nieuleczalnie chorą na raka, zdo­łała wyleczyć się sama. I to stało się źródłem jej wiedzy. Autorka twierdzi: "Jeżeli jesteś go­tów uruchomić siły swojego umysłu, możesz wyleczyć się niemal z każdej choroby". Dostępne są również kasety przetłumaczo­

ne na język polski i czytane przez Ewę Foley:

Następną osobą, którą chciałybyśmy przed­stawić to wspomniana już Ewa Foley: Jest pro­motorem świaqomego życia, .współzałożyciel­ką "Instytutu Swiadomego Zycia". Ukończy­ła naukę u wielu mistrzów. Prowadzi progra­my motywujące do twórczego i spełnionego życia (również blisko nas, w Silnej Nowej). Jest autorką kaset: "Sen z delfinami", "We­wnętrzny krytyk", "Medytacje z kryształami", "Świadome oddychanie". Wielu z nas czeka na jej książkę "Cud życia", która niedługo się ukaże na rynku. Zachęcamy do słuchania i czytania. Kasety

i kęiążki dostępne są u nas. Zyczymy uruchomienia niewyzyskanych sił

życia! NATURA Sklep i gabinet "NATURA" mieści się

przy ul. Poznańskiej 38 tel. 7 420595 Oferujemy m.in. masaż Shiatsu, Reiki, świe­

cowanie uszu ... Serdecznie zapraszamy!

Str. 28 KURIER MIĘDlYRZECKI Nr 11 (105)

łAWNICY, łAWNICY. .. Na ławników do Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp.

Rada Miejska - w głosowaniu tajnym - wybrała :

A. do orzekania w sprawach z zakresu prawa pracy: l. Lechert Maria 6. Kopacz Bolesław 2. Matysiak Alicja 7. Szeremet Stefania 3. Urbanek Stefania 8. Terejko Aleksandra 4. Hoffman Alina 9. Szyngiel lrena 5. Frąckowiak Janina 10. Więch Maria

B. do orzekania w pozostałych sprawach: l. Chamienia Wiesława 29. Kaczmarek Zdzisław 2. Różycka Barbara 30. Krawczyk Wincenty 3. Biedziak Barbara 31. Skiba Szymon 4. Czapniewska Ewa 32. Szycik Anna 5. Merdas Urszula 33. Tomaszewska-Filary Bogumiła 6. Skrzek Grzegorz 34. Załucka Janina 7. Frabińska Ewa 35. Dobrochowski Jan 8. Rojek Roman 36. Głuszak Henryk 9. Dajwarska Irena 37. Kaczmarek Józef 10. Witczak Mieczysław 38. Kulesza Tomasz 11. Filipek Lech 39. Popiela Anna 12. Erodzińska Aniela 40. Siemińska Danuta 13. Gall Elżbieta 41. Stasiak Kazimierz 14. Rzepa Walerian 42. Szewczyk Czesław 15. Wojtkowiak Zenon 43. Wiśniewska Jadwiga 16. Zdanowicz Zbigniew 44. Cybulska Krzysztofa 17. Bielecki Augustyn 45. Guzilwwska Zofia 18. Dębicki Zbigniew 46. Janowski Andrzej 19. Górgurewicz Adela 47. Rozbicka Wiesława 20. Jankiewicz Wiesława 48. Rybicka Bożena 21. Nowak Damian 49. Sawicka Marianna 22. Ratajczyk Zofia 50. Szafrański Jerzy 23. Sobkowiak Edward 51. Żebrowska Eleonora 24. Stachecka Olimpia 52. Sawaściuk Jan 25. Tkocz Antoni 53. Sierzputowski Mirosław 26. Dymarczyk Lucjan 54. Słupiński Zbigniew 27. Guzikowski Franciszek 55. Moklak Wsiewoład 28. Jagielski Stanisław 56. Nowak Zygmunt

Na członków Kolegium do Spraw Wykroczeń przy Sądzie Rejonowym w Międzyrzeczu Rada Miejska

- w głosowaniu tajnym wybrała : l . Aleksandrowicz Teresa 17. Kamińska Elżbieta 2. Andrus Maria 18. Kiełbik Adamina 3. Bagiński Józef 19. Lutostańska Jadwiga 4. Banaszak Jadwiga 20. Mordosewicz Danuta 5. Budych Wojciech 21. Nowak Janina 6. Cybulska Danuta 22. Osipa Antoni 7. Filus Teresa 23. Pławsiuk Elżbieta 8. Gański Kazimierz 24. Rogaczewski Sylwester 9. Grządko Bronisław 25. Różycki Henryk 10. Hulicki Krzysztof 26. Salej Barbara 11. Ilczuk Andrzej 27. Sokołowska Jadwiga 12. Jankowska Zdzisława 28. Stankiewicz Teresa 13. Jarmoszko Stanisław 29. Twardowska Barbara 14. Juszczak Andrzej 30. Warżała Barbara 15. Juźwiak Krystyna 31. Zaborowski Lech 16. Kaczmarek Krystyna 32. Zielińska Barbara

Ludowa meteorologia na listopad 1999 Odleciały już bociany i żurawi klucz puste puste wokół poła mgłą siną zasnute.

* * * Na wszystki ch świętych / 1/

słota , przez cały miesiąc błota.

* * * Kwi tną drzewa w listopadzie ~: ............ ...., ,......; rłn. m '::l. i-=- horł?i,:a.

* * * Na św. Teodora /9/ zapełnione gumno i komora .

* * * Jaka Katarzyna /25/, taka zima.

* * * Miękko na Andrzeja /20/, niedobra nadzieja.

* * * Gdy dwoje mówi to samo, nie zawsze znaczy to san;t.9· v

1

Mamy j1.1ż

' • • mtestąc •

Minął wrzesień, a z nim pierwszy miesiąc funkcjonowania Gim­nazjum nr 2. Co słychać w naszej nowej szkole ?

Uczniowie klas pierwszych ze swoimi wychowawcami :E. Ostrow­ską, Z. Dębickim, M. Torbus, E. Franków poznawali się bliżej pod­czas biwaku integracyjnego, na który wyjechali do Ośrodka Wypo­czynkowego w Lubrzy. Nawiązywaniu znajomości sprzyjały wspól­ne wędrówki brzegiem jeziora, ognisko, dyskoteka, a dla niektó­rych także nocny spacer po lesie.

Nauczyciele : B. Kowalczyk, B. Stachurska,]. Połak i A Kaczma­rek wraz z grupą uczniów z klas : I a, VIII b, VIII d zdobywali trasę turystyczną w MRU, a potem przy ognisku wysłuchali gawędy Sybi­raczki, pani Jadwigi Wiśniewskiej 129 uczniów pod opieką II wy­chowawców uczestniczyło w " przątaniu Świata", którego organiza­torem w Gimnazjum była pani M. Torbus.

N ad przebiegiem akcji z ramienia kierownictwa szkoły czuwała wicedyrektor M. Matczak Uczestnicy podjęli się uprzątnięcia wska­zanej przez Nadleśnictwo Międzyrzecz trasy: Św. Wojciech- Górka Piaskowa - Głębokie, obszaru leśnego Głębokie - Gorzyca oraz miejskich brzegów rzeki O bry. W ciągu dwóch dni prac porządko­wych nazbierali 110 worków śmieci.

Przez cały wrzesień i październik w szkole trwają prowadzone przez nauczyciela wychowania fizycznego M. Adamczyka rozgryw­ki o miano najlepszej drużyny w piłce nożnej. Rozkręca się typowe uczniowskie życie. Działa szkolny sklepik,

stołówka wydaje obiady, funkcjonuje biblioteka. Niebawem, po wy­borach zacznie pracować Rada Samorządu Uczniowskiego.

A nauczyciele ? Szkolą się już od wakacji. Finiszują z przygotowa­niem nowych dokumentów, potwierdzających autonomię szkoły. Kon­sultują się z rodzicami i ich nowo powołaną Radą.

Nowa szkoła, to nowa koncepcja wychowania, to nowe spojrzenie na ucznia, to zwrot ku osobie, ku wartościom, dotychczas pomija­nym, a może i zapomnianym. Życzymy całej wspólnocie Gimna­zjum, aby -jak pięknie mówią Japończycy- wychowanie w tej szkole stało się edukacją serca.

Scriptor

ZAPROSZENIE NA WYSTAWĘ Osiemna towieczna misa do wspólnego jadła wykopana na terenie bledzewskiego opactwa cysterskiego, medalik bene­

dyktyński z XVIII w. znaleziony w wykopie założonym przy Koście­le w Św. Wojciechu, fragmenty ceramiki z terenów budowlanych, położonych przy najstarszych międzyrzeckich ulicach - to tylko nie­które z eksponatów prezentowanej w Muzeum w Międzyrzeczu wystawy "Badania archeologiczne w Międzyrzeczu i okolicy w la­tach 1996-1999"". Ekspozycję dopełnia obszerna dokumentacja opisowa i fotogra­

ficzna badanych terenów. Na trwającą do 20 listopada br. wystawę zapra zamy w godzinach

otwarcia Muzeum : -od wtorku do piątku 9.00- 16.00, -niedziela 10.00- 16.00

Nr 11 (105)

Od pierwszego września tego roku w Szkole Podstawowej Nr 2 w Międzyrze­czu została wprowadzona, zresztą jak w c ałej Polsce reforma, szkolna. Moje pierwszaki, podobnie jak ich koledzy z kl. I-III realizują nauczanie zintegrowa­ne . Nie ma w nim podziału na tradycyjne przedmioty i lekcje ograniczone dzwon­kiem. Wspólnie decydujemy o czasie pra­cy i odpoczynku. Dzieci uczą się, bawią bo i na zabawę mają czas. I chyba dlatego łatwiej jest im wejść w świat obowiązku szkolnego . Z klasy zniknęły rzędy ławek.

KURIER MIĘDZYRZECKI

Pierwszaki pracują w zespołach. Nie ma w nich miejsca na "dziką" rywalizację. Wszyscy pomagają sobie wzajemnie i dba­ją, by każdy czuł się w zespole potrzebny. Co ważne - w zespołach panuje koleżeń­ska atmosfera. Wszyscy doskonale wie­dzą, że każdy z nich ma prawo do nauki w czasie, który odpowiada ich możliwo­ściom i potrzebom. Za swoją naukę uczniowie nie otrzymują tradycyjnych ocen lecz dokładną informację na temat tego, co już opanowali lub nad czym jesz­cze musimy pracować.

Str. 29

Do współpracy włączyli się również ro­dzice- pan W Pawłowski oraz panie E. Szym­czak i M. Klimczak zadbali o to by klasa, w której uczą się ich pociechy była odnowio­na. Środki na ten cel przeznaczyła dyrekcja szkoły, materiały- prawie za darmo przeka­zali nam właściciele Sklepu Przemysłowo­Chemicznego z ul. Lipowej. Ofiarodawcami byli również panowie ze sklepu "Pers 2", którzy podarowali nam wykładzinę do zajęć ruchowych. Kolorowy telewizor otrzymali­śmy od p. Synowców. W tej chwili dzieci zamiast szybko wybiegać ze szkoły do domu - krzyczą przeraźliwie głośno : - Chcemy do szkoły!!!

Za stworzenie moim pierwszakom przy­jemnych warunków do nauki serdecznie dziękujemy. Maluszki z I e SP 2

N a początku był biwak integracyjny Początek nauki w Gimnazjum Nr 2 zaczął

się dla klas pierwszych nietypowo, bo od wyjazdu na biwak integracyjny do Ośrodka Wypoczynkowego w Lubrzy. Był to biwak jednodniowy z noclegiem.

cie żab. Po obiedzie znowu marszruta. Tym razem trasa wiodła wokół jeziora Goszcza. Nogi bolały, ale byliśmy niepokonani.

wym roku czeka. Około południa dnia na­stępnego wróciliśmy do Międzyrzecza.

Myślę, że z biwaku wszyscy są zadowole­ni. Byliśmy razem, mogliśmy się jeszcze le­piej poznać, pooddychać leśnym powie­trzem, sprawdzić swoje umiejętności życia w grupie i sprawność latarek kieszonkowych na nocnym spacerze.

Ranną porą wyjechaliśmy spod szkoły i już po niecałej godzinie znaleźliśmy się na miejscu. Kiedy się rozlokowaliśmy, wyru­szyliśmy wraz z opiekunami zwiedzać oko­licę. To właśnie na wędrówce miał upłynąć dzień. Nauczyciele badali naszą wytrzyma­łość na trudy marszu po nieznanym terenie ! Chodziliśmy po mokradłach, przeskakiwa­liśmy przez rowy i rowki, poznawaliśmy ży-

Kolację przyrządzaliśmy na ognisku. wie­czorem zorganizowaliśmy dyskotekę, ale nie wszyscy skorzystali z tej propozycji. Część uczniów odpoczywała, niektórzy

wybrali zajęcia sportowe, inni potrzebowali wyciszenia. Czekała nas przecież noc, inna niż zwykle, bo poza domem. Nareszcie mo­gliśmy się nagadać do woli. O czym ?

Dziękujemy naszym opiekunom za ich wy­rozumiałość i cierpliwość, a zarazem rodzi­com za sfinansowanie wyjazdu. Czekamy na następną okazję Od ploteczek i żartów związanych z miej­

scem naszego pobytu, do poważnych roz­mów o nowej szkole i o tym, co nas w no-

Luiza Czerniawska kl. I c Gimnazjum Nr 2

Jesienne wędrowanie 2 października wspólnota Gimnazjum nr 2 z okazji Światowego

Tygodnia Turystyki uczestniczyła w szkolnym rajdzie o Puchar Dyrektora szkoły, przygotowanym przez dyrektor Lucynę Kalisz i nauczyciela informatyki Andrzeja Kaczmarka. Współorganizato­rem rajdu była Rada Rodziców w osobie jej przewodniczącego An­toniego Kraśnickiego.

Trasa jesiennego rajdu wiodła przez las w kierunku Jeziora Głę­bokiego, z metą na plaży. Uczniowie rywalizowali w konkurencjach zespołowych i indywidualnych. Pierwsza z nich to konkurs na pro­pozycję Patrona Gimnazjum nr 2. Najwięcej, bo maksymalną liczbę punktów zdobyły : kl. I a - Jan Zamojski, kl. I c - Jan Paweł II, w dalszej kolejności kl. l f- Wiesława Szymborska, klasy VIII d i VIII c - Wirgiliusz Szuba, Z udzielania pierwszej pomocy na trasie rajdu przepytywał nauczyciel geografii Janusz Polak. Nie wszystkim udało się perfekcyjnie opatrzyć złamana nogę, czy ułożyć chorego

w pozycji bezpiecznej. Pani Jolanta Lorenz egzaminowała rajdowiczów z krajoznaw­

stwa i wiedzy historycznej o naszym regionie. Jednak o zwycię­stwie zadecydowała siła mięśni przy tradycyjnym przeciąganiu liny, prowadzonym przez nauczyciela wychowania fizycznego Mańu­sza Adamczyka. Drużynowo Puchar Dyrektora szkoły wygrała kl. I f pod opieką wychowawczyni Mańoli Torbus.

Na mecie rajdu wybrano również miss i mistera, którymi zostali: Magda Filary (VIII a), Agnieszka Dymarczyk (VIII b),Krzysz­

tofWudarzewski (VIII b. Za najzabawniejsze przebrania otrzyma­li drobne upominki. Dzięki panu Teledze z międzyrzeckiego OHP mogła odbyć się konkurencja indywidualna- strzelanie z wiatrówki, którą wygrali : Paweł Ratajczak (VIII a), Mańusz Pomes (VIII e), Grzegorz Winnicki (VIII e).

Przetrwanie rajdowych zmagań było możliwe dzięki zapobiegli­wości pań kucharek : Mańi Piosik i Mańi Freigang, które na grillu piekły smakowite kiełbaski, natomiast woźny pan Tadeusz Korytowski zaserwował pieczone harcerskim sposobem kartofle z ogniska. Obsługę biura rajdowego prowadziła sekretarz szkoły Magdalena Tomala.

Mimo nie do końca sprzyjającej pogody rajd na długo pozostanie w pamięci jego uczestników.

Scriptor

Sprzątanie przyjemne i pożyteczne Od 17 do 19 września br. odbywała się ogólnoświatowa

akcja "Sprzątanie Świata" 99. My, uczniowie klas szóstych SP nr 2 postanowiliśmy włączyć się do tej pożytecznej akcji i wyjechaliśmy autobusem w piątek 17. 09. w okolice Białych Łąk, aby oczyścić tamtejszy las z nieczystości. Oprócz trady­cyjnych już papierów i butelek, do plastikowych workówwło­żvliśmv stare cześci samochodowe i porzuconą odzież. Ze-

brane śmieci pozostawiliśmy w umówionym miejscu i udali­śmy się na zasłużony wypoczynek przy ognisku. Ruch na świeżym powietrzu sprawił, że smażone na patykach kiełba­ski smakowały jak nigdy dotąd. Do Międzyrzecza wracali­śmy pieszo, i choć każdy z nas był zmęczony, to miło wspomi­namy naszą wyprawę.

Uczniowie klasy VI g SP nr 2

Str. 30 KURIER MIĘDZYRZECKI Nr 11 (105)

ZARZĄD GMINY w MIĘDZVRZECZU ogłasza

I PUBLICZNY PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY na sprzedaż

l) lokalu użytkowego o pow. 114,85 m 2 położonego w Mię- Lokal położony jest na parterze i składa się z jednego (l) pokoju, dzyrzeczu przy ul. Pamiątkowej 4 wraz z oddaniem ułamkowej kuchni, WC i przedpokoju. części gr untu w użytkowanie wieczyste w udziale 75/100 działki nr I opłata za użytkowanie 242/1 o pow. 625 ml, dla której Sąd Rejonowy Wydział Ksiąg Wieczy- wieczyste gruntu w udziale 11/100 (15%) 94,50 zł stych w Międzyrzeczu prowadzi księgę wieczystą KW nr 22779. Cena lokalu 19.602,00 zł

Lokal położony jest na parterze i składa się z pięciu (5) pokoi i Razem cena wywoławcza 19.696, 00 zł korytarza. Wysokość wadium 2. 000,00 zł

I opłata za użytkowanie wieczyste gruntu Cena lokalu będzie obniżona o 50% na podstawie ar t. 68 ust. 3 usta-w udziale 75/100 (25%) 2.343,75 zł wy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (Dz. Cena lokalu 31.065,00 zł U Nr 115, poz. 741 z 1997 r. z późn. zm.). Porlatek od towarów i usług VAT (22%) 6.834,30 zł Razem cena wywoławcza 40.143, 05 zł Wysokość wadium 4.000,00 zł .

2) lokalu mieszkalnego nr 2 o pow. 64,95 m 2 położonego w Międzyrzeczu przy ul. Krótkiej 2 A wraz z oddaniem ułamkowej części gr untu w użytkowanie wieczyste w udziale 18/100 działki nr 7 4/3 o po w. 1.021 m l , dla której Sąd Rejonowy Wydział Ksiąg Wieczy­stych w Międzyrzeczu prowadzi księgę wieczystą KW nr 29335.

Lokal położony jest na poddaszu i składa się z dwóch (2) pokoi, kuchni, łazienki, przedpokoju i dwóch (2) skrytek.

I opłata za użytkowanie wieczyste gruntu w udziale 18/100 (15%) Cena lokalu Razem cena wywoławcza Wysokość wadium

687,00 zł 7.506,00 zł 8.193, 00 zł 1.000,00 z

3) lokalu mieszkalnego nr lo pow. 42,25 m 2 położonego w Międzyrzeczu przy ul. Młyńskiej 14 Wraz z oddaniem ułamkowej części gruntu w użytkowanie wieczyste w udziale 11/100 działki nr 396/3 o pow. 229 ml , dla której Sąd Rejonowy Wydział Ksiąg Wieczy­stych w Międzyrzeczu prowadzi księgę wieczystą KW nr 21335.

Przetarg odbędzie się w dniu OBlistopada 1999 r. o godz. 11.00 w Urzędzie Gminy w Międzyrzeczu ul. Rynek l.

Wadium w podanej wysokości należy wpłacić w kasie Urzędu Gmi­ny w Międzyrzeczu ul. Rynek 7 w dniu 05 listopada 1999 r. w godz. od 8.00 - 10.00 lub na konto Urzędu nr 11001122-592-2101-111-0 w Banku PEKAO S.A.- Grupa PEKAO S.A. w Warszawie I

Oddział w Międzyrzeczu za pośrednictwem Gospodarczego Banku Spółdzielczego lub PKO najpóźniej w dniu OS listopada 1999 r. (dowo­dy i daty wpłaty sprawdzane będą przez rozpoczęciem przetargu). Wpłacone wadium będzie wypłacone w dniu przetargu o godz. 14.00

w kasie tut. Urzędu. Wadium wpłacone przez uczestnika, który wy­grał przetarg zalicza się na poczet ceny sprzedaży.

Termin uiszczenia ceny sprzedaży pomniejszonej o wpłacone wa­dium upływa w dniu zawarcia umowy nie później jednak jak w ciągu 30 dni od daty odbycia przetargu. Niedotrzymanie tego terminu po­woduje przepadek wadium a przetarg czyni niebyły.

Zarząd Gminy zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez po­dania przyczyn.

Informacji na temat przetargu udziela Wydział Gospodarki Mie­niem i Rolnictwa, teł. (095) 741-2846 wew. 47 lub 61

ZARZĄD GMINY MIĘDnrRZECZ ogłasza przetarg ustny na dzierżawę dwóch działek pod lokalizację kiosków handlowych w obrębie targowi­

ska miejskiego przy ul. Garncarskiej oznaczonym na załączniku mapowym numerami 32 i 33.

WARUNKI PRZETARGU : l. Termin dzierżawy 3 lata z możliwością przedłużenia na lata następne. 2. Stawka wyjściowa czynszu dzierżawnego do przetargu w odniesieniu do działek o numerach 32 i 33 wynosi 128,64 zł. za działkę plus

podatek od towarów i usług VAT w wysokości 22% wylicytowanej kwoty w trakcie przetargu. Czynsz dzierżawny oraz podatek od towarów i u sług VAT płatne będą w stosunku miesięcznym do lO-każdego miesi ąca. Ustalony przetargiem czynsz będzi e waloryzowany corocznie na podstawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych

ogłoszonego przez Prezesa GUS za poprzedni rok kalendarzowy. 3. Powierzchnia kiosków o numerach 32 i 33-12,0 m2. 4. Wymiary kiosków o numerach 32 i 33- 3,0 x 4,0 m. 5. Kioski winne być typowe o tej samej architekturze. 6. Branża docelowa odzieżowo - przemysłowa. 7. W przypadku branży spożywczej właściciel kiosku lokalizację winien uzgodnić z Państwowym Terenowym Inspektorem Sanitarnym-

technologia. 8. Spadek dachu w kierunku elewacji frontowej pod blachę dachówko podobną. 9. Typ kiosku ustali Urząd Gminy w Międzyrzeczu dla wszystkich działek pod proponowaną lokalizację. 10. a dzierżawionym gr uncie istnieje możliwość"ustawienia kiosku z lokalizacją czasową. 11. Wadium w odniesieniu do działek 32 i 33 wynosi 154.00 zł. 12. Wadium należy wpłacić w kasie Urzędu Gminy dnia 5 listopada 1999 roku. 13. Wadium zalicza i ę na poczet czynszu dzierżawnego dla uczestnika przetargu , który wygrał przetarg na dzierżawę w /w działek. 14. Termin zawarcia umowy- 14 dni od daty niniejszego przetargu. Niedotrzymanie tego warunku lub odstąpienie od zawarcia umowy

spowoduje przepadek wpłacanego wadium przez uczestnika przetargu, który wygrał przetarg na dzierżawę w/w działek.

Po zawarciu umowy dzierżawnej, dzierżawca winien wystąpić z wnioskami a) do Urzędu Gminy w Międzyrzeczu celem uzyskania decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, b) do Starostwa Powiatowego w Międzyrzeczu celem uzyskania pozwolenia na budowę.

Przetarg zostanie przeprowadzony dnia 08 listopada 1999 r. o godz. 10•• w sali narad nr 2 tut. Urzędu. Zarząd Gminy w Międzyrzeczu zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Informacj i na tematy techniczne

związane z lokalizacją, architekturą oraz rodzajem kiosku udziela Wydział Planowania Przestrzennego, Rozwoju i Promocji tut. Urzędu , teł. 741-28-46 wew.66 W pozostałych sprawach dotyczących przetargu informacji udziela Wydział Gospodarki Mieniem i Rolnictwa w godz. pracy Urzędu , teł. 741-28-46 wew. 46 lub 61.

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZYRZECKI Str. 31

' Swięto Latawca w Gimnazjum nr 2 W sobotę, 9 października, odbyły się mię­

dzyszkolne zawody latawców i balonów. O godz. 10.00 przed Gimnazjum nr 2 zgroma­dziła się grupa uczniów ze swymi latawca­mi. Można było zauważyć różne konstruk­cje : latawce płaskie, skrzynkowe, malajskie. Przed rozpoczęciem lotów komisja oceniła konstrukcje latawców, staranność wykona­nia, estetykę malowania. Należy podkreślić dużą dbałość młodych konstruktorów, by ich latawce robiły wrażenie na oglądających.

Ale najważniejsza część zawodów, to loty! Pogoda okazała się być łaskawa dla za-

wodników. Wiał idealny wiatr, jedynie za­chmurzone niebo wzbudzało obawę, czy za­wodów nie przerwie deszcz . Latawce pięk­nie poszybowały w górę i niektóre osiągnę­ły imponującą wysokość. W czasie lotów wiele emocji przeżywali zawodnicy i obser­watorzy.

Pierwsze miejsce zajął Szymon Czap­niewski, drugie- Krzysztof lwanicki, trze­cie- Tomasz Bergiel. Zwycięzcy otrzymali atrakcyjne nagrody, a pozostałych uczestni­ków również obdarowano wartościowymi upominkami. Organizatorzy mają nadzieję,

że dzięki tegorocznemu Świętu Latawca ten rodzaj rekreacji i zabawy jeszcze bardziej się upowszechni. Jednocześnie dziękujemy wszystkim życzliwym sponsorom, dzięki hojności których możliwy był zakup nagród : pani Janinie Pelec z firmy "Awa", pa­nom : Stanisławowi Karpińskiemu z fir­my "Altex", Piotrowi Syczowi z firmy "Okmel", Romanowi Rojkowi i Pawło­wi Dobruckiemu.

Do zobaczenia na kolejnym Święcie La­tawca w przyszłym roku l Już teraz zapra­szamy l

S. F.

Idea sprzątania świata narodziła się w umyśle Jana Kiernana, Australijczyka, któ­ry na przełomie lat 1986-87 pokonał 27.000 mil morskich samotnie płynąc dookoła na­szego globu.

Wówczas ten specjalista renowacji zabyt­ków architektury, a z zamiłowania żeglarz, przekonał się jak bardzo zanieczyszczone są morza i oceany.

"Clean up the world", czyli posprzątajmy świat"

To z jego inicjatywy 8 stycznia 1989 roku plaże zatoki Sydney posprzątało 40.000 ochotników zbierając 5.000 ton śmieci.

W 1993 r. powstała organizacja "Clean up the world", na której czele sta~ął Jan Kier­nan. Centrum akcji "Sprzątanie Swiata" znaj­duje się w Australii, skąd promuje się akcję na świecie.

W Polsce akcja "Sprzątanie Świata' zo­stała rozpoczęta w 1994 roku. Ale tylko mieszkańcy lokalnych środowisk, także naszego międzyrzeckiego, sami są w sta­nie ocenić, które problemy ochrony śro­dowiska są najważniejsze . Animatorem akcji "Sprzątania Świata" jak co roku tak i teraz w Gimnazjum nr l była nauczy­cielka biologii -mgr Alina lgnatowicz. Koordynuje tę akcję w profesjonalny spo­sób-przecież opracowała innowacyjny au­torski program nauczania ekologii, jest

opiekunem szkolnych kół PCK i LOP Oczywiście zasadniczym celem akcji prze­

prowadzonej w naszej szkole 17 września było uprzątnięcie niektórych międzyrzec­kich miejsc, w których zwykle częściej śmie­cą ludzie. Nasi uczniowie wiedzą jak pożą­dany jest recykling, czyli właściwe zmaga­zynowanie, selekcja i ponowne użycie odzy­skanych ze śmieci surowców wtórnych. To prosty sposób demonstracji jak można chro­nić nasze środowisko.

W Gimnazjum nr l nagrodzono 29 uczniów spośród wszystkich osób, które włączyły się w zadania wyznaczone na dni "Sprzątania Świata" 17.09-19.09.1999. Napły­nęło mnóstwo prac. Były wiersze, piosenki ekologiczne, krzyżówki, rebusy, zagadki o tematyce przyrodniczej ułożone przez uczniów naszej szkoły. Wielkiego talentu wymagało wykonanie plakatów o tematyce związanej z zagrożeniami środowiska natu-

ralnego, a najbardziej odkrywcze były naj­lepsze dekalogi, czyli 10 przykazań ekotu­rysty. Każda klasa zgromadziła makulaturę, któ­

rą oddano do skupu. Dużo trudu zadali_ sobie ci, którzy urządzali ogródek szkolny albo wykonywali zdjęcia dzikich wysypisk śmieci. Porządkowaliśmy tereny wokół po­mników przyrody, wykonywaliśmy tablicz­ki "Szanuj zieleń", malowaliśmy płoty, a świe­żo wymalowane przez nas ławeczki ustawi­liśmy na boisku szkolnym.

Niektórzy uczniowie wybrali się wraz z wychowawcami do Stacji Uzdatniania Wody lub do Oczyszczalni Ścieków.

"Sprzątanie Świata" to nie jednodniowa ak­cja. Ma ona pomóc w wyrobieniu postaw i zachowań, które w przyszłości powinny stać się stylem naszego życia

Zespół Redakcyjny Gimnazjum nr l

fgr; Y/edaL9·l Przysięga Ani

fie, a dziennikarze chcieli uzyskać wywiady z Anią. Po złożonej przysiędze, świeżo upieczona kadet - Anna Perz udała się na trzy­dniowy odpoczynek do domu w Międzyrzeczu, po którym musiała wrócić do codziennych, często niełatwych "obowiązków żołnierza polskiego (żołnierki polskiej)".

2 X o godz. 9.00 rano odbyła się przysięga w jeleniogór­skim Centrum Szkolenia Radioelektrotechnicznego. Atmos­fera tego dnia była podniosła, na twarzach żołnierzy i ich rodzin widać było napięcie, a w niektórych przypadkach przerażenie.

W uroczystości udział wzięli min. dowódca tamtejszej placówki, generał brygady Bronisław Peikert, kapelan, nie zabrakło także delegacji pracowników WKU z Międzyrze­cza. Temu wszystkiemu towarzyszyła orkiestra wojskowa. W tym szczególnym dniu dopisała wyjątkowo Gak na tę porę roku) piękna pogoda.

Po uroczystej przysiędze Ania została pierwszą kobietą­żołnierzem w Centrum Szkolenia Radioelektrorechniczne­go w Jelenie Górze. Po zakończonej uroczystościjako pierw­si z gratulacjami ruszyli koledzy z kompanii, następnie ka­dra oficerska oraz rodzina. Kadetka przyjmowała liczne życzenia i gratulacje. wszyscy robili pamiątkowe fotogra-

Marlena Perz

Str. 32 KURIER MIĘDZYRZECKI Nr 11 (105)

Miesiąc temu obiecałem, że dopiszę to i owo na temat najszybszej kolei świata (nie kolei rzeczy, lecz kolei - środka transpor­tu), a także riwiery północy. A że uważam się za człowieka słownego, to piszę.

Z własnych obserwacji, ale także biorąc pod uwagę opinię ekspertów, mogę stwier­dzić, że Francja posiada najdoskonalszą in­frastrukturę komunikacyjną i telekomunika­cyjną ma świecie. Zaraz usłyszę, że prze­cież Internet i Internet II to wynalazki ame­rykańskie, a Niemcy mają więcej autostrad. Oczywiście, ale s ieć teleinformatyczną Mi­niTel, posiadała nieomal każda francuska rodzina na długo przed kariera Internetu, a o trzypasmowych autostradach bez kolein Niemcy mogą sobie tylko pomarzyć. Nie chcę jednak mówić o drogach i kompute­rach, ale o dziedzinie, w której prym zjada­czy żab jest niepodważalny - o pociągach. Wielkie aglomeracje miejskie mają dwa spo­soby na rozwiązanie problemu dobrej ko­munikacji kolejowej z innymi, odległymi ośrodkami. W części z nich dworce główne (centralne) znajdują się w centrum miasta i są stacjami przelotowymi - odchodzą z nich pociągi we wszystkich kierunkach. Takjest na przykład w Poznaniu, czy w Warszawie. Inne miasta posiadają kilka głównych stacji okalających centrum, a których pociągi od­chodzą w różne strony. Tak jest w Paryżu, czy w Londynie. I tak paryski dworzec Gar e de Lyon obsługuje połączenia z południo­wym wschodem, a Gare du N ord, jak sama nazwa z resztą wskazuje, z północą Europy.

Gwiazda Europy Ten największy paryski dworzec kolejowy jest równocześnie mekką wielbicieli super techniki, gdyż z niego właśnie odjeżdżają najszybsze pociągi świata- TGV "EuroStar" i 'Talyse". Te opływowe bolidy na szynach co dziennie przewożą miliony pasażerów kursując z prędkością 300 km/h. Standar­dowy pociąg TGV ustanowił światowy re­kord prędkości wynoszący 515,3 km/h. Dzięki nowemu cudowi techniki - tunelowi pod kanałem La Manche trasę Paryż- Lon­dyn pociąg pokonuje w około 2 godziny -tak długo, bo skąpi Anglicy pożałowali pie­niędzy na nowe tory i TGV po angielskiej stronie musi zwolnić do 190 km/h - nomen omen tyle maksymalnie osiągają polskie pociągi klasy InterCity, EuroCity i EuroNi­ght. Sam pociąg TGV EuroStar oferuje stan­dard wyższy niż buisness class w samolo­tach większości przewoźników - tak twier­dzą przedstawiciele SNCF (francuski odpo­wiednik PKP). Lotnicze fotele posiadają osobne oświetlenie i gniazdko na słuchawki radiowe w podłokietnikach . Przeważają wa­gony bezprzedziałowe, ale można teżjechać w czteroosobowym przedziale z możliwo­ścią podłączenia do sieci telefonicznej i In­ternetu. Na szczęście nie musimy się wsty­dzić, bo ten standard już obowiązuje w kła-

sie biznesowej, w niektórych wagonach re "Lech" relacji Poznań Główny - Warszawa Wschodnia- na razie to jedyny tak luksuso­wy skład In terCity w Polsce.

Cały skład TGV ma około 500 m długo­ści , a pociągi mkną w kierunku Londynu i z powrotem średnio co dwie godziny. Oprócz reprezentacyjnej trasy Paryż- Londyn po­ciągi TGV obsługują też inne główne połą­czenia we Francji i zachodniej Europie. Pę­dzą z zawrotną prędkością na przykład do Brukseli , Amsterdamu, Kolonii, Lyonu , Marsylii, Tuluzy, czy Turynu. Gdy już po­ciąg zwalnia i hamuje wjeżdżając do sece­syjnego wnętrza Gare du Nord, choć na chwilę możemy zapomnieć o epoce ko­smicznych technologii i delektować się Pa­ryżem wyglądającym jak z XIX - wiecznej pocztówki. No cóż, ale ta błyskawiczna pod­róż kosztuje, bagatela 1400 zł . na tra ie Paryż- Londyn, choć w czasie wakacji w 2 klasie podobno można podróżować za oko­ło 750 zł. Dla pocieszenia można dodać, że miejsce w "Lechu" kosztuje "tylko" 180 zł . w dwie strony. A Warszawa to podobno Pa­ryż wschodu ....

Wojtek Sawczyn P.S. O riwierze napiszę dla rozgrzewki, gdy

dopadną nasjużjesienne słoty i zimowe mrozy.

Prywatyzacja Roku

KONCERT

Od dawna już nie było takiej okazji, pierwsza w tym roku duża prywatyzacja zmaterializuje się w listopadzie. Komisja Papierów Wartościowych i Giełd dopuściła do publicznego obrotu akcje Polskiego Koncernu Naftowego.

Wszyscy pamiętamy ostatnie wielkie prywatyzacje, Telekomu­nikacja sprzedawana była po cenie 14.80, debiut na giełdzie był bardzo udany i wyniósł 16.90, dało to 14% zysku w ciągu kilu dni, następnie w ciągu dwóch miesięcy TP S.A osiągnęła cenę 27.50.

;W ostatnim czasie wiele firm zagranicznych korzystając z ni­skich cen na GPW wykupuje Nasze spółki , przejmuje nad nimi kontrole, a w niektórych przypadkach wycofuje je z Giełdy. My­ślę , że taki stan rzeczy jest spowodowany bardzo riiskim zaanga­żowaniem się osób indywidualnych w inwestowanie na GPW, spo­wodowanym strachem przed utratą części oszczędności i nikłą znajomością rynku kapitałowego , nie tłumaczy to jednak faktu -dlaczego pozwalamy zarabiać krocie innym, a sami zadawalamy się lokatą 12% w skali roku-!!!

Wszystkich zainteresowanych informuję, iż zapisy na Polski Koncern Naftowy będą przyjmowane od 4 do 19listopaqa 1999 r. W Punkcie Obsługi Klientów Biura Maklerskiego BGZ S.A. ul. Poznańska 6 w Międzyrzeczu. Przydział akcji nastąpi 20 listopa­da 1999 r. na specjalnej sesji giełdowej, a debiut na Giełdzie 26 listopada 1999 r. Dla Klientów którzy zapiszą się do 15 listopada 1999 r. przewidziano dyskonto w stosunku do ceny, jaką zapłacą inwestorzy instytucjonalni. Bank Gospodarki Żywnościowej S.A. będzie udzielał kredytu na zakup akcji w wysokości co najmniej 300% wartości portfela. Zapraszamy!

Marek Cieloch

CHARYTATYWNY Muzyka stylu Negro

w wykonaniu solistów Warszawskiej Opery Kameralnej.

Recital odbędzie się w auli Państwowej Szkoły Muzycznej

w Międzyrzeczu Os. Centrum 10 6 listopada 1999r. o godz.17.00

Zebrane pieniądze ,

w uzgodnieniu z dyrektorem ZOZ Międzyrzecz Panem Leszkiem Kołodziejczakiem ,

przeznaczone zostaną na zakup karetki reanimacyjnej

dla międzyrzeckiego Pogotowia Ratunkowego

ORGANIZATOR Kościół Boży w Chrystusie

zbór w Międzyrzeczu przy współpracy

Państwowej Szkoły Muzycznej

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZVRZECKI Str. 33

~c YledaL9·i "Daj rządy mądrych, dobrych ludzi, Mocnych w mądrości i dobroci"

Q. Tuwim: Kwiaty polskie)

W dniu Komisji Edukacji Narodowej składam serdeczne podzię-kowania WłADYSŁAWOWI KUBlAKOWI

BURNISTRZOWI GMINY MIĘDZVRZECZ za prawie bezbolesne wprowadzenie reformy oświatowej w na­

szym regionie. Wprawdzie nie rozpieszcza nas Pan finansowo, ale dziękujemy za konstruktywny wybór w przemianowaniu szkół. Dzię­ki Pana inicjatywie i zarządzeniom bez większych protestów prze­mieszczono dzieci i młodzież, a już w następnym roku szkolnym będziemy mieli osobno uczącą się młodzież w gimnazjum i osobno uczące się dzieci w szałach podstawowych.

Na szczęście obawy nauczycieli o swe miejsca pracy okazały się niepotrzebne. Szkoda tylko, że równie płonne były nadzieje naszych prącowników na zwiększone dodatki motywacyjne. Zyczę Panu dużo zdrowia, szczęścia i zadowolenia z piastowania

tak ważnego dla życia Gminy urzędu. Oby jak najwięcej Pańskich decyzji spotkało się z aprobatą tych, których one dotyczą.

Z poważaniem Przewodniczący MKOiW NSZZ "Solidarność"

Andrzej Kaczmarek

W listopadzie t ' . .

kino SWIT" w Międzyrzeczu . . ~ .

04 ~ 07. X199 Godz. 17.00 Godz. 19.00 12 ~14. XI 99 Godz.17.00 Godz.Bl9.00 16-20. XI 99 Godz. 17.00

Godz.l9.00 "

zaprasza:

~'Fuks" "< Fałs.zyWa ofiara"

Pol. od 15 lat USA od 15 lat:

"Kometa nad doliną Muminków" Bel. b/ o "Bardzo. dziki zachód" USA od 15 lat

"Gwiezdne wojny - cz. I'' USA b/ o "Mroczne widmo"- dubbing!!! "Gwiezdiie wojny- cz. I" USAp/o "Mroczne widmo"- dubbing.!!!

Przedsprzedaż biletów od dnia 8.Xl.99 w Domu Kultury od po­niedziałku do piątku w godz. 9.00.18.00 25,27,28 XI 99 Godz.17.00 Go~ .. 19 .. 00

"Legionista" "Szkoła uwodzenia"

USA od 15lat USA od 15lat

W listopadzie M.Q KSiR zaprasza :

7 XI 99 godz. 11.90 Sala widowiskowa Domu Kultury, Dziecięcy Turniej Tańca To­warzyskiego. Uczestnikami tuniieju są dzieci z klubu tańca 1'Fan­Dance" z Międzyrzecza i Gorzowa w wieku 7 -12 lat 11 XL 99 godz. 17.00 Sala widowiskowa Doinu Kultury, KoQcęrt z okazji Święta Nie­podległości 21 XI 99 godz. 16.00 Sala wystaw Domu Kultury, II Prezentacje Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej 23 XI 99 godz. 18.00 Sala widowiskowa Domu Kultury, RecitalMichałaBajora-bilety do nabyciawfDomuJ(ultury w cenie 15 zł. 26 XI 99 godz. 17.00 · Sala widowiskowa Domu Kultury, Koncert z okazji 80 - lecia PCK

Na kresowych szlakach

Pomniki cmentarne wKobryniu

"Wszędy doleci śmierć bez skrzydeł ptaka, chwyci swe szpony Litwina, Polaka ... "

IJ ózef Baka/ Kobryń- to miasto na Białorusi, które teraz do Polski nie należy

/Białoruś/. Obecnie liczy 45 tys. mieszkańców. Przed wojną miesz­kało tu wielu Polaków, min. Ewa Helwig z domu Gołębicka. W Mię­dzyrzeczu przeżyła 40 lat. W jej albumie rodzinnym zachowały się cenne pamiątki cmentarne z Kobrynia: grób matki, grób z ostatnie­go rodu Tadeusza Kościuszki, cenne z początku XX wieku.

z czasów I wojny światowej, prochy jego spoczywają na cmentarzu w Dźwinogrodzie k/Buczacza, a prochy stryja Antoniego z okresu II wojny światowej 1939-45, gdzieś na Ziemi Budziszyńskiej, albo­wiem poległ na polu bitwy 30 kwietnia 1945 roku, bez żadnej wieści.

- Pomyślmy o nich, zapalmy znicze pamięci - symboli. Po­myślmy o tych Polakach, któ­rych los rozesłał po całym świe­cie i tam daleko od bliskich, gdzie spoczywają ich prochy. Wspomnę, na cmentarzu w Międzyrzeczu spoczywają : ks. proboszcz Andrzej Czecho­wicz, ks. Józef Ryś.

Nadszedł listopad - czas mo­dlitewnej zadumy nad życiem i przemijaniem: Wszystkich Świę­tych, Dzień Zaduszny. Udajemy się na groby najbliższych, któ­rzy odeszli do wieczności. Gro­by przystroimy kwiatami, zapa­limy lampki i znicze. Pomyślimy o grobach opuszczonych i zapo­mnianych. Często leżą w nich prochy poległych w czasie wo­jen i powstań, którzy oddali swo­je życie na Ołtarzu Ojczyzny za wolność. Jednym z nich jest mój dziadek Kazimierz Szpakowski

Modląc się gorąco do Boga za naszych najbliższych, prośmy też o łaskę dla nich : "Wieczny odpoczynek daj im Panie".

Kazimierz Kulas

KINO "PATRA" 0BRZYCE USTOPAD 99

05- 07 XI godz. 18.00 "ŚCI(Ą)GANY" kom. USA/ 15lat 12- 14. XI godz. 18.00 ::FUKS" kom. POL/ 15lat 19-21 XI godz.l8.00 "TYDZIEŃ ZiYCIAMĘŻClYZNY'' obycz. POL/151at 26-28 XI godz. 18.00 ''DEPRESJA GANGSTERA" 'kom. USA/ 15lat

Dodatkowe informacje 741-29-41 wew. 688

Str. 34 KURIER MIĘDZVRZECKI Nr 11 (105)

KOC KINO

Mam świadomość, że miesiąc listopad zdominują w kinie "Świt" "Gwiezdne Wojny", polecam jednak wszystkim obejrzenie również filmu pt. "Fał zywa ofiara". Genialny reżyser-Robert Altman, a tak­że spotkanie wielu gwiazd to gwarancja ciekawego dzieła. Film po­wstał na podstawie nie p u b likowanego jeszcze tekstu Johna Grisha­ma, autora między innymi "Czasu zabijania", "Firmy", "Raportu Pelikana", tytuły znane z pewnością każdemu .

Film jest z gatunku thriller, akcja dzieje się współcześnie w Sa­vannah. Kenneth Branagh gra Ricka Magrudera-robiącego szybką karierę adwokata, dla którego sukces zawodowy jest głównym ce­lem w życiu . Po rozwodzie z Leeanne/Famke J anssen/ nie szuka partnerki "na zawsze", kontakty z kobietami traktuje raczej rozryw­kowo i wyrywkowo. Często spotyka się z Lois Harłan /Dery! Han­

nah/, lecz nie po­wstrzymuje go to przed przypad­kowymi podboja­mi. Noc spędzo­na z urodziwą kelnerką Mallo­ry Doss/ Em­beth Davidtz/ przynosi nagły zwrot w życiu

Magrudera. Rick nie mole zapo­mnieć o ognistej kochance, pra­

gnie ją poznać bliżej, aż w końcu angażuje się całkowicie w skompli­kowaną i tajemniczą sytuację rodziny Mallory. Próbując j ą ochronić przed prześladowaniami ojca Dixona, fanatyka religijnego / Robert Duvall/, Magruder uruchamia lawinę zdarzeń , które niemal nisz­czą jego własny świat i karierę, życie byłej żony i dzieci jest również w dużym niebezpieczeństwie. Nie mogąc liczyć na pomoc policji która od czasu, kiedy obronił przed więzieniem zabójcę policjanta traktuje jak wroga- Rick czuje ię zupełnie bezradny. Rozpaczliwie szukając wsparcia, zatrudnia prywatnego detektywa Clyde a Pella /Robert Downey, Jr /. Ale koszmar trwa, ale fakty już uporządko­wane, pozornie jednoznaczne nabierają zagadkowego wyrazu. Bo­hater zaczyna się gubić w chaosie wątpliwości, domniemań i niepo­kojów. Robert Altman podczas realizacji filmu stwierdził: "W tej opowieści widzowie "manipulowani" są przez zdarzenia dziejące się na powierzchni rzeczywistości, otaczającej bohaterów. A to, co istotne, skryte jest głębiej, w wewnętrznych światach postaci, w ich pragnieniach i intrygach, jakie sami konstruują, bądź których stają się ofiarami". /Wszystkie zamieszczone informacje w oparciu o mie­sięczniki "Film" i "Cinema" m-c czerwiec br./

Monika Wydrych

LEI<ARZ spEcjAlisTA lARYNGoloG

STANISŁAW I<LISOWSI<I

Ordynator· Oddziału Laryngologicznego Szpitala Wojskowego w Poznaniu

Przyjmuje w Poradni Ogólnej ZOZ Międzyrzecz,

ul. Konstytucji 3 maja 31

w piątki od godz. 17°0 - 18°0

(]drzwi Dokna (]rolety

(]ogrody zimowe (]bramy

garatowe l przemysiowe

CJfasady, ścianki dzialowe

[]witryny sklepowe (]zadaszenia

Dboksy kasowe Dkablny sanitama

(]systemy klucza generalnego

ALWO ul. KoHąta}a 6

lłllfdzyrzecz 66-300 Tel. 74116 51

ATRAKCYJNE CENY l OKIEN

TYPOWYCH

016

~~434zł

1165

002 ~ 480zł ~

- + e ~ d >-

1165 § 034 732zł

Spółdzielnia

"PRALEX" świadczy usługi

przyjazne ekologicznie

• czyszczenie garderoby, skór • pranie bielizny • pranie dywanów

"PRALEX" to gwarancja jakości i terminowości

- z tobą od 50 lat,

Zapraszamy Międzyrzecz ul. 30-go Stycznia 31

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZYRZECKI Str. 35

9o 9teda.i'9t· Spotkanie, o którym będziemy pamiętać I estem od wielu, wielu lat na emeryturze

i często myślami wracam do okresu mojej pracy w administracji powiatowej, którą roz­poczęłam w 1945 r.

Bardzo ucieszyłam się, kiedy doszła do mnie wiadomość, że zrodził się pomył zor­ganizowania spotkania byłych pracowników Starostwa Powiatowego, Prezydium Powia­towej Rady Narodowej i Urzędu Powiato­wego w Międzyrzeczu- administracji powia-

towej działającej do m-ea czerwca 1975 r. Za pomysł i zorganizowanie pierwszego

spotkania, które odbyło się z udziałem licz-

nego grona pracowników składam serdeczne podzię­kowania Albinie Piotrow­skiej, która była inicjatorem i Gabrieli Skowron oraz in­nym osobom zaangażowa­nym w przygotowaniu. Na pamiętnym spotkaniu w dniu 11 września 1999 r. · w lokalu Tequila w Między-

rzeczu mieliśmy okazję zobaczyć się, porozma­wiać i powsporni­nać z byłymi współpracowni­kami w miłej i rodzinnej atmos­ferze, którą sami sobie stworzyli­śmy. Czuliśmy

się odmłodzeni opowiadając o minionych la­tach naszej wspólnej pracy.

Osobiście jestem przekonana i myślę, że

JESIEŃ I ZIMA-2000 N o wy sezon, ostatni w tym tysiącleciu i

pierwszy w następnym. Chwila to szczegól­na i moda dobrze się do niej przygotowała. Z jednej strony proponuje raczej przełom niż kontynuację, z drugiej zaś zmiany nie są szokujące. Operując znanymi elementami, dodawszy kilka detali, tworzy nowy kanon klasyki, oszczędny, zdyscyplinowany.

Dwa najważniejsze fakty określają nową modę jesienną. Długość za kolana i nowy fason mary­narki. Spódnica "mini" wyczerpała swoje możliwości i same kobiety ją od­rzuciły. Osobnicz­ka, w krótkiej spód­nicy wygląda jak barmanka z kiep­skiego lokalu ; wy­glądać z klasą zna­czy dziś nosić rze­czy dłuższe. W po­dobnej co "mini"

'i sytuacji znalazła się ~ marynarka. Koniec u z szerokimi ramio-

nami, sztucznymi materiałami. wiwat mięk­kość, suwaki, rzepy, wełny, skóry i wszyst­ko co nie wykończone. W porównaniu z po­przednim sezonem nabiera objętości. Pro­jektanci lansują baloniaste sukienki, pofał­dowane spódnice, poncza i peleryny. Te ostatnie są duże i zamaszyste ale także krót­kie narzutki, czasem asymetryczne stano­wią doskonały komplet z płaszczem lub su­kienką z włóczki filcu i wełny. Zima to nie czas na zabawę w ciepło-zimno. Nikt nie lu hi marznąć. Najnowsza moda najwyraźniej też nie, bo grzeje nas wedle sprawdzonych re­ceptur. Do dyspozycji mamy : kożuchy w wiejskoproletariackim stylu i puchówki cie­płe jak zawsze ale całkiem inne wizualnie. Tak więc tegoroczny kożuch łączy w sobie trochę folkloru ludów północy, trochę ro­dzimej wsi. Styl na furmana lub stróża. Ko­żuch jest sobą i nie udaje ani płaszcza, ani futra, a i te powróciły na wybiegi. Prawdzi­we i sztuczne, barwione i naturalne. Prócz prostych fasonów zimowych okryć szyje się z nich także kamizelki, topy i bezrękawniki. Puchówki natomiast to nie tylko sportowe fasony, także bez pikowań, najczęściej w ko­lorach bieli i trochę czerwieni. Pod wierzch­nim okryciem tylko dzianina-monokolory-

pracownicy dawnej administracji powiatowej także widzą i odczuwają potrzebę aby dru­gie spotkanie również odbyło się w miesią­cu wrześniu 2000 roku.

Aby nie zabrakło nikogo z obecnego Gro­na i aby mogły wziąć udział te osoby, które z różnych przyczyn nie uczestniczyły w tym spotkaniu. Żebyśmy razem zaśpiewali: "jak cudne są

wspomnienia dawnych dni, wspomnienia młodych lat".

Serdecznie pozdrawia Melania Eksler

styczna i funkcjonalna. Jest nie tylko swetrem, ale zawsze ma go 1f

(różnej wielkości). Często robi wrażenie wy­konanej ręcznie na grubych drutach. W świecie dodatków również wiele zmian. To­rebki jasne, ciemne, skórzane i futrzane, ale koniecznie płaskie. Nie mają zamków ani szlufek. Ich skrajnie oszczędna forma pasu­je do najmodniejszego kostiumu. Buty z za­krzywionym obcasem to nie błąd w szew­skim warsztacie ale najnowsza tendencja mody. Paski wróciły z niebytu, wieńczą one stroje dzienne, wieczorem, są pod biustem, w talii i nisko na biodrach. Po prostu są. Żywioł mody zwycięża po raz kolejny. Sza­nowne Panie, mam nadzieję, że skorzysta­cie z tej esencjonalnej ściągawkijaką dla Was przygotowałam i wy­bierzcie z tego coś dla siebie. Niektóre z tych propozycji znajdziecie w mod­nych sklepach rów­nież w Międzyrzeczu (Moda, Styl, Walen­tynka). Życzę wspa­niałych zakupów, które na pewno po­prawią humor nie jednej z was.

Izabela Majchrzak

Str. 36 KURIER MIĘDZVRZECKI Nr 11 (105)

BLISKIE SPOTKANIA Z MEDYCYNĄ NATURALNĄ Spotkanie ósme . e~dokr~~ologiczne, np. przywrotnik, .lukrecja .. and.optoge~y. .

NaJczęścieJ stosowana formą leku w zwłoleczmctwie są m1eszankl Szanowni Państwo. zioł9we składające sil z su.szonych rozdrobnionych roślin. ZIOłA NA-aturalną metodą leczenia o wyjątkowo długiej i bogatej tradycji LEZY DOBIERAĆ KAZDEMU CHOREMU INDYWIDUALNIE

jestZIOŁOLECZNICIWO. Pierwsze zapiski o stosowaniu roślin lecz- tak, jak leki homeopatyczne (patrz "Kurier Międzyrzecki" nr 6/99 ). niczych pozostawili po sobie Sumerowie. Pierwszą rozprawę, która Chorzy z tą samą dolegliwością mogą potrzebować innego zestawu dotrwała do naszych czasów, a w której podano naukowe uzasadnienie ziół, w zależności od stadium tej samej choroby, funkcjonalnego uszko-stosowania ziół, napisał HIPOKRATES uznany za ojca medycy- dzenia tych lub innych organów. Np. chroniczne zapalenie nerek i ny. ~ip~Ju:ates w swojej prak!Y~e l~kars~iej ~tasował p.o?ad

1.!&-W:r-r~~i ~iednicz~k nerkowych w z~l~żności od stopnia uszkodzenia

~00 z1ół 1me za~ecał po~dawa.ma ~ch z~dneJ obr?~ce, uw~zaJą~, '~• .." .. ··. 9 :'f: • 1ch fun~q.onalnych wyd. ol~osc1, może wy . . magać zi?ł. zawierają-ze w naturalneJ postac1 wywieraJą naJkorzystnieJsze dz1ałame · , cych oleJki eteryczne, a także fenoły, betulmy. Im mmeJSZe uszko-lecznicze. Do rozwoju ziołolecznictwa przyczynił się także dzenie nerek, tym więcej można zastosować przy stanie zapai-KLAUDIL]SZ GALEN, który jako pierwszy opisał wszystkie . · · · nym, np. tymianku, kminku, pączków brzozy lub topoli, jałowca , znane wtedy zioła w Europie i był autorem idei, że człowiekowi f' mącznicy. Im większe uszkodzenie, tym w mniejszych dawkach najlepiej służą zioła rosnące w strefie klimatycznej jego za- · ·, · · podaje się te rośliny, a nawet całkowicie się wyłącza je z mieszan-mieszkania, nie trzeba więc kupować drogich leków zagra- r~ ki, gdyż podrażniają one kłębkawą tkankę nerki. Szczególnie nicznych, żeby wyzdrowieć. Galen sądził, że w roślinach wy- · trafnie dobiera się mieszanki ziołowe przy pomocy aparatu VOL-stępują, obok substancji leczniczych, również substancje zbęd- LA. Polega to na tym, że mieszankę ziołową włącza się w kontur n e i szkodliwe. W związku z tym podjął próby wydzielenia . pomiaru meridianu odpowiadającego choremu organowi. Jeżeli substancji użytecznych z ziół poprzez wytwarzanie z nich od- mieszanka ziołowa została właściwie dobrana, wtedy aparat po-warów, nalewek, wyciągów, ekstraktów i preparatów przygo- kazuje normalizację funkcji organu. Jeszcze lepiej mieszanką towywanych wg specjalnych technologii. Galen pozostał au- ziołową magnetyzować rytmami odpowiadającymi rytmom zdro-torytetem w medycynie aż do XIX w., a określenie "galeno- wej tkanki uszkodzonego organu. WSPOLCZESNE ZIOLO-we"odnoszące się do leków roślinnych w prostych formach LECZNICTWO nie ma nic wspólnego ze znachorstwem i ma-używane jest w farmacji do dziś. Przydomek "Galena Arabów" f/l~ gią sięgającymi mrocznych czasów średniowiecza, kiedy to zyskał Tadżyk z pochodzenia ABU ALI. IBN SINA (AWICEN- · )!()Jf-\-. ... stęp w naukach medycznych był utrudniony, a wie-NA) . Ten utalentowany lekarz i odkrywca metody destylacji olej- · / ·.- \ dza wręcz przeciwwskazana. Obecnie ziołolecznic-ków eterycznych napisał wiele książek, przy czym jego "Kanon me- twem nie zajmują się przypadkowe osoby, ale profesjonalnie wykształ-dyczny" zawierający usystematyzowaną wiedzę o chorobach i rośli- ceni fitoterapeuci, z odpowiednim przygotowaniem medycznym, sta-nach leczniczych (nazwy arabskie i łacińskie) był podstawą teorii i sujący w leczeniu chorób, łagodzeniu ich objawów i w profilaktyce praktyki medycznej przez wiele stuleci. Za prekursora kierunku che- tylko te rośliny, których skład chemiczny, mechanizm działania i daw-micznego w ziołolecznictwie został uznany szwajcarski lekarz PARA- kowanie zostały potwierdzone badaniami naukowymi w laboratoriach. CELSUS. Według niego organizm człowieka to swego rodzaju labora- Fitoterapeuta zna w detalach działanie ziół, ich właściwości lecznicze i torium chemiczne, w którym zachodzą skomplikowane procesy, a cho- trujące, skutki uboczne. Szczególnie ważna jest ta wiedza przy stoso-roby wynikają z braku pewnych substancji chemicznych, więc lecze- waniu pojedynczych ziół, ponieważ jeśli występują jako składniki mie-nie powinno polegać na ich uzupełnianiu. Faracelsus był zdania, że szanek, ich skutki uboczne i właściwości trujące się zmniejszają. Np. choroba wywodzi się z przyrody, toteż w niej muszą istnieć donnik ma dużo saponin, które mają wprawdzie właściwości lecz-owe brakujące substancje lecznicze. Wielki rozkwit chemii, , .-:;; ~..:- nicze, ale w zbyt wielkich ilościach przyczyniają się do razpa-który nastąpił w XIX w. pozwolił spełnić się idei Paracelsu- · ·~·· : l)( ~') . ~ ~ . d u czerwonych ciałek krwi, co może spowodować krwo-sa. Zapoczątkowany wówczas przemysł farmaceutyczny ., · . ,ł, ,? _ '· . - · tok, naruszenie funkcji nerek, a nawet ich blokadę. Z mojej zaczął się od ustalenia składników ziół. Z roślin zaczęto ~ · · r wieloletniej praktyki w ziołolecznictwie wiem, że każdy chce otrzymywać w czystej postaci substancje lecznicze, tzw. otrzymać gotową receptę na te lub inne dolegliwości. Osohi-substancje czynne, czyli związki o dużej aktywności bio- • ście jestem przeciwnikiem standaryzacji w leczeniu, a tym bar-logicznej oddziałujące na organizm człowieka w swoisty dziej samoleczenia, bo przynoszą one zwykle więcej szkody niż sposób: ożywiająco, zapobiegawczo, leczniczo lub trują- ;.;~· pożytku. Nie mniej pamiętając o tym, że jesień sprzyja infekcjom co. Działanie takie zależy od składu chemicznego danej _.;.....,: górnych dróg oddechowych, podam Państwu wypróbowaną re-substancji, wielkości dawki i sposobu zastosowania. ...... ceptę znanego ukraińskiego fitoterapenty akademika }.S. TOW-NAJWAŻNIEJSZE SUBSTANCJE LECZNICZE W ~ STUCHY.

ZIOłACH to: MIESZANKA ZIOŁOWA DlA DZIECI · alkaloidy- już w bardzo małych ilościach działają na układ ZE SKŁONNOŚCIĄ DO PRZEZIĘBIEŃ

nerwowy, ścianki jelit, tkankę mięśniową · garbniki- sprzyjają ści- Wziąć w równych częściach : korzeń jeżyny, liść maliny, liść poziom-oani u się białka i tym samym gojeniu się ran, odbudowie śluzówki ki, liść porzeczki czarnej lub czerwonej i rozdrobnić oraz wymieszać.

· glikozydy - szczególnie korzystnie wpływające na mięsień ser- ~\. Odmierzyć I łyżeczkę mieszanki i zalać ]szklanką wrzątku. Od stawić cowy . . . . . . . . . A ·:;-1. _, .. ~~;s m~nut .. !i~ '~}l ciągu d~ia zamiast herbaty. Dziecko z grupą krwi

· sapoomy- zmmeJSZaJą pow1erzchmowe napłęcie płynów, co po- /··/ . 1; ·i' . ~ mo ze Ptc zwłka z soktem ananasowym, morelowym lub mar-woduje, np. rozrzedzenie krwi i polepszenie krążenia, oczyszcze- · ~ ·' ' · chwiowym, z grupą "B"- z sokiem winogronowym lub wiśniowym, z nie ran, rozrzedzenie flegmy grupą "O" z sokiem grejpfrutowym. Po 3- tygodniowej kuracji wzrasta

· śluzy - działają kojąco, powlekająco, wykrztuśnie i przeciwkaszlo- odporność dziecka na infekcje. wo, znieczulająco· olejki eteryczne - oddziałując na receptory skóry i Uwaga! Jeśli dziecko zbyt często się przeziębia, obowiązkowo naJe-nosa, poprawiają apetyt i humor· fitoncydy- dają krótki efekt bakterio- ży przeprowadzić badania lekarskie, żeby ustalić przyczynę jego oboi-bójczy żonej odporności i podjąć właściwe leczenie.

·fitosterole- przeciwdziałają procesom miażdżycowym, obniżają po- I ostatnia już refleksja związana z tym tematem. Naukowcy są zda-ziarn cholesterolu nia, że ogromne królestwo roślin liczy ponad 350 tys. gatunków, a do

Roślin stosowanych w ziołolecznictwie jest tak dużo, ze z konieczno- tej por:y tylko niewielki procent wszystkich roślin zostało przebada-ści ograniczę się do przedstawienia dwóch klasyfikacji. nych pod względem ich właściwości leczniczych. Tymczasem czło-

PODZIAL ZIÓŁ wg ich fizjologicznego oddziaływania: wykrztu- wiek, mimo znaczących osiągnięć przemysłu farmaceutycznego, cią-śne, przeczyszczające, moczopędne, żółciopędne, przeciwkrwotoczne, gle pozostaje bezradny wobec wielu chorób, np. takich jak: AIDS, bakteriobójcze, nasercowe, wiatropędne, uspakajające , przeciwuczu- stwardnienie rozsiane, pigmentowa degradacja siatkówki oka, choro-leniowe, znieczulające i wiele, wiele innych. ba Alzheimera... . Nie ma więc przesady w stwierdzeniu

Podział ziół wg odrębnych specjalności lekarskich: polskiego misjonarza EDMUNDA SZELI GI zadziwiającego · urologiczne, np. tymianek, skrzyp polny, ogórecznik . pulmunolo- świat odkrywanymi sekretami medycyny amazońskich lo-

giczne, np. lebiodka, piołun , szałwia dian, że fitoterapia stanowi przyszłość medycyny. Oczywi-. ginekologiczne, np. ruta, dziurawiec, czarnuszka ście pod warunkiem, że proces niszczenia biosfery zostanie · neurologiczne, np. kozłek lekarski, stokrotka, chmiel · kardiolo- jak najszybciej zahamowany.

giczne, np. naparstnica, konwalia, głóg Szacunku dla ziół i cierpliwości w ich stosowaniu · dermatologiczne, np. rumianek, nawłoć, nagietek dr Wasyl Miłotworski

Z okazji S O rocznicy Ślubu

Doslojnemu J ubila~owi RYs z a r ci o,~. l B r o ci n 1 c k i ~m u

Marii i Jana ..,

z okazji

75 rocznicy uroJzin Litwinów najlepsze

zyczenia zJrowia.

wszelkiej pomyślności

dużo zdro'Wia i radości Kochanym rodzimm,

dziadkom i teściom

Dla dziesięcioosobowej drużyny ze Szko­ły Podstawowej nr 4 biorącej udział w kon­kursie Plusssza .3-majmy się zdrowo" miał to być dzień szczególny, dzień prawdziwego sprawdzianu.

Skoro świt, bo o godzinie 6.15, zebrali­smy się w szkolnej stołówce , aby przygoto­wać zdrowe i pożywne śniadanie dla zapro­szonych gości.

Na pokrytym białym obrusem stole usta­wiliśmy napoje, jogurty, mleko, owoce,

4 rodzaje płatków śniadaniowych , 4 ro­dzaje pieczywa, 2 rodzaje past twarogowych, jajka, sery żółte , warzywa. Zadbaliśmy o to, by wszystko wyglądało apetycznie i pięknie .

Gdy o godzinie 7.20 przybyli nasi rodzi­ce, nauczyciele i przedstawiciele klas, zrobi­ło się uroczyście i przyjemnie. Byliśmy dum­ni. że wspaniały szwedzki stół robił na wszyst­kich duże wrażenie .

Spotkanie otworzył pan dyrektor i po krót­kim powitaniu oddal głos naszej koleżance , ktora przypomniała wszystkim, dlaczego tak wazne w zdrowym odżywianiu jest bogate w wapń i witaminy śniadanie . Głośne .Smacz­nego!" zachęciło wszystkich do jedzenia. Po­magaliśmy naszym gościom dobierać zesta­wy śniadaniowe , by posiłek był kompletny i

życz q

dzieci i ZR.Jnuko'Wie

zdrowy. Póżniej zaprosiliśmy do naszego sto­łu inne dzieci, które z radością częstowały się zdrowymi przysmakami. Z całą pewnością skorzystało ze śniadania około BO osób, które z zadowoleniem mogły po tak obfitym i po­żywnym posiłku przystąpić tego dnia do pracy i nauki.

Jako jeden z uczestników i organizatorów tego uroczystego śniadania chciałbym podzię­

kować opiekunce samorządu szkolnego, p. K. Baczyk, pani kucharce, pani ważnej, które przyczyniły się do tego, że poranne spotkanie nad szklanką mleka było udane. Dziękujemy także prezesowi mleczarni w Międzyrzeczu ,

p. W. Dunalowi i właścicielowi hurtowni spo­żywczej p. R. Szadkowskiemu, które prze­kazały nam bezpłatnie produkty spożywcze.

Bartłomiej Dziedzic kl. IV a

skłaJają

Jzieci.

wnuki

i prawnuki

HURTOWNIA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH .6..

PR~ MA.,··~··, 0 .0.

OFERUJEMY M.IN.:

ul. Poznańska 106 Tel. 741 10 45

~~~ ~~~~~~

POKRYCIA DA-t!~ * blacha dachówkopodobna * blaca trapezowa ocynk * dachówki ceramiczne * dachówki cementowe

PŁYTKI CERAMICZNE * Opoczno, Mniszków gat.l * GRESY Opoczno, Czechy

STOLARKA PCV ZAPRASZAMY:

- poniedzi~!ek - pi~tek 7~ do 17~ - sobota 8- do 1 3-

WEST-AUTO Sp. z o.o. 66-400 Gorzów Wlkp., ul. Koniawska 12a, teł. (095) 723 97 90

PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE *H U R T O W N l A* MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH l USŁUGI TRANSPORTOWE 66-300 Międzyrzecz tel./fax (095) 7 42 21 7 4 ul. Łąkowa 1 (Wjazd od ul. świerczewskiegoJ te/. kom. 0-601 79 81 34

BOTAMENT® SYSYEMBAUSTOFFE

~--li--)

BOTACT M 18 klej do płytek i styropianu cena brutto

16,90 zł/opak. 25 kg

PRZEDSTAWICIEL

KLEJE DO PŁYTEK ORAZ FOLIE W PŁYNIE * SYSTEMY DOCIEPLEŃ

BOTON ® * ZAPRAWY DO SPOIN, OD KWASOODPORNEJ

DO TRWALE ELASTYCZNEJ

BOTACEM® *SYSTEMY NAPRAW BETONU

O DUżYM ZNACZENIU

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZYRZECKI Str. 39

Szlakiem miast ((Trylogii" Henryka Sienkiewicza /3/

Historia Podola zapisana Podole, jako ziemia leżąca przy granicach z Podhajce - miejsce dwóch bitew z Tatarami się tu kościół w "rozsypce" przy pomniku Ada­

ma Mickiewicza, obok jest sala widowiskowa "Sokół", kino, teatr w ratuszu jest szpital.

Krymem, a tureckim Budziakiem i Mołdawią, :w 1677 Tatarzy i sprzymierzeni z nimi Koza-było wystawione na nieustanne najazdy. W cy podjęli wyprawę w kierunku Lwowa. Het-1672 Podole Wsch. wraz z Kamieńcem Podol- manJan Sobieski podzielił swoje szczupłe siły, Niedaleko Podhajec leży wieś Burkanów nad

Strypą. Przed wojną mieszkały tu rodziny ; Marii ł..abinowicz, Omecińscy, Kusiowie oraz dziadkowie obecnego burmistrza Władysława Kubiaka i wielu innych. Tam została ich mała ojczyzna. Pani Maria ł..abinowicz odnalazła swego chrzestnego Iwana Biły.

skim zostało odbite przez Turków i było pod co zmusiło nieprzyjaciela do połączenia się. ich panowaniem do 1699 r. W 1939 r. do ZSRR Sobieskiemu udało się zatrzymać Turków w Dziś Podole należy do Ukrainy. Polska ludność . ./ Podola Wsch. została w latach 30 deportowa­na do Kazachstanu.

W kolejnych odcinkach dalsze miasta : Zba­raż, Tarnopol, Trembowla, Kamieniec Podol­ski, Podhajce i inne. Oto myśl przewodnia : Trwa oblężenie Zbaraża. Cisza. Załoga twier­dzy jakby wymarła. Noc. Piechota zaporow­ska. Tatarzy czy janczarzy przeszli fosę i za­rzucili drabiny. Jeszcze cisza. Dalej Henryk Sienkiewicz opisuje :

'Tatarstwo rzuciło się na pana Longina, jak wilcy na jelenia ... ale on już oparł się plecami o dąb, a od przodu nakrył się wichrem miecza- i ciął straszliwie ...

- Lach ! Diw. Ubij. -żywcem bierz ... - Sznu­rów, sznurów. -zabrzmiał jakiś głos ... Kilkuna­stu tęgich chłopów chwyciło za dwa końce dłu­giego powroza.

Starając się przykrępować pana Longina do drzewa, ale pan Longin ciął mieczem ... Nad­ludzka siła pana Podpięty zdawała się wzra­stać jeszcze z każdą chwilą. Widząc Orda spę­dziła Kozaków- i naokół rozległy się dzikie wołania:

-UK!UK! ... " Z Krzemieńca- jedziemy do Tarnopola- do

serca Podola- mówi mój bohater reportażu­Zygmunt Kuźma, kierownik wycieczki, dziś miasto wojewódzkie liczy ok. 260 tyś. miesz­kańców. Wraca tu duchem i ciałem wielu by­łych mieszkańcówTamopola i Podola. Ci, któ­rzy tu pozostali oraz nowo osiedleni po wojnie

Brama wiodąca na Dziedziniec Zbaraż

katolicy z bólem w sercu mówią o braku świą­tyń - rzymskokatolickiej. Na nocleg udają się do znajomego Wiktora Piśnieckiego, zakwate­rowanie mają dobre.- Tarnopolleży nad Sere­tern l dziś Ukraina/. Założono w 1540 jako mia­sto hetmana ]. Tarnowskiego. Było własno­ścią: Zamojskich, Koniecpolskich i Potockich. Wielokrotnie uległo poważnym zniszczeniom w trakcie napadów kozackich i tatarskich -XVI­XVII w. Po I rozbiorze Tarnopol znalazł się w Galicji. Jest tu słynne Muzeum Podolskie. Zbaraż- miasto na Wołyniu, bohatersko bro­

nione przez Polaków w czasie powstania Chmielnickiego. Po wznowieniu walk w 1646 siły polskie skupiły się w Zbarażu pod dowódz­twem ]. Wiśniowieckiego. Armia Polska bro­niła się od 10.VII do 22 VIII w fortyfikacjach obozu. Jest tu parafia rzymskokatolicka, po­mnik Adama Mickiewicza.

obozie pod Podhajcami. W 1698 r. armia ko­ronna pod wodzą S. Potockiego ponownie po­konała Tatarów pod Podhajcami. Była to ostat­nia bitwa polsko-tatarska. Aktualnie znajduje

Wycieczkowicze pod kierunkiem pana Zyg­munta odwiedzili też Kamieniec Podolski- naj­ważniejszą kresową twierdzę Rzeczpospolitej oraz Chocim.

-Oblężenie i upadek Kamieńca w 1672 r. stały się motywem wykorzystanym przez Henryka Sien­kiewicza "W Panu Wołodyjowskim" . W latach

1672-99 należał do Turcji. Twierdza została zlikwi­dowana, w 1812 r, był siedzibą biskupstwa łaciń­skiego. Aktualnie w katedrze mieszka biskup pol­ski. Zwiedzali też Chocim nad Dniestrem, twier­dzę o znaczeniu strategicznym podczas wojen pol­sko-tureckich pod wodzą hetmana Karola Chod­kiewicza

c. d. n. Kazimierz Kulas zdjęcia : Zygmunt Kuźma

Do kina na ''Pana Tadeusza'' 18 października odbyła się w Warszawie premiera filmu A Wajdy "Pan Tadeusz" wg poematu A Mickiewicza. Film będzie wyświetlany w Międzyrzeczu dopiero w grudniu. Nagrody w postaci biletów do kina wylosowali uczestnicy konkursu ogłoszonego w sierpniu i wrześniu na łamach KM. Są nimi państwo : Teresa Jasiówka - Międzyrzecz, Agata Kowalska - Templewo, Monika Dobrzyńska -Kaława, Magdalena Paczkowska- Międzyrzecz, Bożena Mikulska - Międzyrzecz. Po odbiór nagród prosimy przybyć 19listopada o godz. 17.00 do MDK Gratulujemy. A oto poprawne odpowiedzi na pytania konkursowe : l. "Pan Tadeusz" składa się z 12 ksiąg. 2. "Litwo ! Ojczyzno moja ! Ty jesteś jak zdrowie" 3. Tytułowy bohater nosi nazwisko Soplica 4. Ks. Robak to Jacek Soplica. 5. Zajazd była to zbrojna na­paść w celu wyegzekwowa­nia wyroków sądowych. Zbrojne przejęcie zasądzo­nych dóbr. 6. Pierwszą parę poloneza two­rzyli Podkomorzy i Zosia. 7. Wojski grał na rogu. 8. Wśród grzybów były: bo­rowiki, rydze, koźlaki. 9. Czarną polewkę podał Stolnik Horeszko Jackowi Soplicy odmawiając mu w ten sposób ręki swojej cór­ki Ewy.

10. Tak sportretował A. Mickiewicz Zosię.

* * * l. Jacek Soplica wstąpił do zakonu Ber­nardynów. 2. Jankiel grał na cymbałach. 3. Telimena wspominała Betersburg.

4. Hrabia wywodził się z Horeszków. 5. Na czele Dobrzyń­skich stał Maciej Do­brzyński. 6. Asesor z Rejentem kłó­cili się o swoje charty : Kusego i Sokoła, o to któ­ry z nich jest lepszy. 7. Gerwazy był Klucz­nikiem na zamku Ho­reszków. 8. Podczas wieczerzy spożywano chłodnik za­bielany.

Str.40 KURIER MIĘDlYRZECKI Nr 11 (105}

l

Obchody "Swięta Seniora" w Międzyrzeczu

"Cztery pory roku-zafundował Pan Dwie już przeżyliśmy- jesień przyszła nam, Złota polska jesień-liść okrywa wrzos Srebro masz na skroniach i doświadczeń trzos.

Kiedy skoczek w boczek na porządku był Człowiek żył beztrosko, o miłości śnił, Senioruje dzisiaj, niczym biały kruk, A wyczyny dziadka przejął dzielny wnuk ... "

postanowiono zorganizować "Klub Seniora", ażeby ludzie starsi, szczególnie samotni, emeryci i renciści znaleźli w nim miłe otocze­nie, korzystali z dóbr kulturalnych i godziwej rozrywki.

-Kierownik "Ruchu" w osobie dyr. Furmanka i Zarządu wydzieli­ło w swoim biurze dwa pokoje i umeblowało je w : stoliki, krzesła , radio i telewizor. Było tam ciepło i przytulnie. Jednym mankamen­tem, że były one na piętrze i trzeba było wspinać się dość po stro­mych schodach ... Tam też przy ul. SpóJdzielnej 12 został otwarty w dniu 30 stycznia 1972 r. "Klub Seniora".

W poniedziałek, 4 października 1999 r. obchodzono "Święto Se- - Otwarcie "Klubu Seniora" dokonała- Zofia Zielińska, która min. niora", pod hasłem "Ku społeczeństwu otwartemu dla wszystkich w przekonujący sposób ukazała celowość o konieczności takiej pal-pokoleń" w Międzyrzeckim Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji. cówki ...

N a tę uroczystość przybyli : se- -Jeden z seniorów mówił : "N a-na tor RP- Zdzisław J armużek, bur- leżę do ludzi wychowanych w d u-mistrz - Władysław Kubiak, dyr. chu miłości i szacunku dla staro-DPS i Centrum - Jerzy Krysiak, ści, która oznaczała nie tylko sła-sekretarz Urzędu Pow. - Andrzej bość, szpetotę i nieporadność, ale Woński, prezes Klubu Seniora - przede wszystkim mądrość, do- • Czesław Handszuk, pensjonariu- świadczenie życiowe i wynikają-sze D PS z Jordanowa oraz liczni cych z tych cech kojący wewnętrz-mieszkańcy Międzyrzecza.Zebra- ny spokój. Nikt, jak babcia czy nych powitała - Czesława Malko dziadek nie potrafi tak ochoczo kierowniczka "Klubu Seniora". rozgrzeszyć z dziecięcych psot,

Głos zabierali: W. Kubiak, Z. Jar- wziąć w obronę, pocieszyć, pogła-mużek, ]. Krysiak, A Woński, K skać po czuprynie, wyciągnąć z Kula . Były życzenia i kwiaty, Spe- kieszeni cukierka na osłodę . cjalne życzenia i kwiaty na ręce - Nikt nie miał dla nas, dzieci kierowniczki Czesławy Malko zło- czasu, cierpliwości i tak bogatego żyła delegacja Związku Sybiraków zasobu opowieści , bajek, anegdot, z Międzyrzecza. W Klubie Seniora z prawej: Czesława Malko, Ewa Helwig, miłości i zaufania."

Była część artystyczna : mło- Kazimierz Kulas Dziadkowie na starość zostają dzieży z Domu Pornocy Społecznej i Centrum pod kierunkiem To- sami. Jednym z takich Klubów, który jest drugim domem- to "Klub maszaJasińskiego, wystąpił chór "ECHO" pod kierunkiem akorde- Seniora" w Międzyrzeczu. Kierowniczka klubu ma "złote serce" onisty- Jana Plebanka. Była też część konsumpcyjna sponsorowana wypełnione miodem. Tu się odbywają spotkania z ciekawymi Judź-przez Urząd Miasta. /Wystąpił też zespół z Jordanowa : skecze, mi : pisarzami, poetami, kapłanami, np. w Wigilię Bożego Narodze-piosenki/. Impreza była bardzo udana dla ludzi "trzeciego wieku". nia. Klub ma piękną historię: występował w Bydgoszczy, Gorzowie, Były też podziękowania dla organizatorów. Skwierzynie, Tursku i innych placówkach oświatowych . Ma wiele

* * * osiągnięć : nagrody rzeczowe, dyplomy, wyróżnienia. Jest wspania-"Klub Seniora" w Międzyrzeczu istnieje około 40 lat. W jego kro- łym lekiem na życie dla ludzi "trzeciego wieku". Tu warto przyjść i

nice jest taki zapis : "Z inicjatywą Polskiego Komitetu Pornocy Spo- zobaczyć. łecznej w Międzyrzeczu przy udziale władzy terenowej oraz Partii

NA ANDRZEJKI DLA ANDRZEJÓW- KONKURS

KOIIllffiK2 Specjalnie dla najpopularniejszych solenizantów listopada ogłaszamy

konkurs polegający na przysłaniu do redakcji Kl\1 kartki z wpisanym na niej nazwiskiem polskiego sportowca o imieniu Andrzej wraz z nazwą dyscypliny, którą uprawiał lub uprawia.

Nadawcami kartek konkursowych mogą być TYLKO panowie o imieniu Andrzej. Termin nadsyłania odpowie­dziupływa 20 listopada 1999 r. Wśród korespondentów wylosujemy 10 laureatów, dla których nagrodą będą bi­lety na mecz siatkarski Orła Międzyrzecz (w grudniu). W losowaniu nagród wezmą udział kartki z naklejonym kuponem wyciętym z listopadowego KM. (strona tytuło­wa). Nazwiska nagrodzonych ogłosimy w grudniowym numerze KM. Zachęcamy do zabawy. Redakcja

Kazimierz Kulas

Mieszka n i e do wynajęcia 3 pokoie 67 m2

Międzyrzecz ul. Kopernika 15 B/1 O.

Zainteresowanych zapraszamy w soboty 06 i 13.11.99 w godz. 11 .00-12.00

SPROSTOWANIE W nr 10/ 104 "Dziękujemy, Ci Księże

Infułacie ... " błędnie podano: wybudo­wany Kościół i parafia Pięciu Braci Mę­czenników w Międzyrzeczu, winno być : wybudowany Kościół w Bobowieku za pomyłkę ks. infułata i czytelników serdecznie przepraszamy.

Redakcja

Nr 11 (105) KURIER MIĘDlYRZECKI Str. 41

SPOTKANIE PO lATACH PRACOWNIKÓW STAROS1WA

lnicjatorką zorganizowane­go spotkania była pani Albi­na Piotrowska, która w la­tach 1966-1975 była pracow­nikiem Wydziału Organiza­cyjno Prawnego Prezydium Powiatowej RadyNarodowej Urzędu Powiatowego w Mię­dzyrzeczu, do czasu likwida­cji administracji państwowej szczebla powiatowego.

Spotkanie odbyło się 11 września 1999 roku w lokalu restauracji Tequilla i uczest­niczyło około 80 osób .

. ,,"'"''""'>M"''''"'*"""'- Witam bardzo serdecznie ws:;wsltkic:h ol)ecnvc:h na pierwszym spotkaniu byłych pracowni-ków Starostwa, Prezydium PRN i Urzędu Powiatowego w Między-

• rzeczu. Od zakończenia wspólnej pracy na szczeblu powiatowym upłynęło wiele czasu i jest to okres prawie 25 lat, kiedy w wyniku zmian w podziale administracyjnym kraju uległy likwidacji Urzędy Powiatowe. Dzisiejsze spotkanie niech będzie okazją do wspomnień z niepowrotnie minionego okresu. Wśród zaproszonych gości jest obecny Starosta Powiatowy pan

Kazimierz Puchan, jest także Burmistrz Miasta i Gminy pan Wła­dysław Kubiak. Szczególnie serdecznie witam i pozdrawiam se­niorów dawnej administracji powiatowej: panią Melanię Eksler, pana Marcina Wesołego, pana Wacława Saleja - byli oni pierw­szymi pracownikami Starostwa i przez długie lata pracowali w ad­ministracji państwowej.

Nie mniej serdecznie witam te osoby, które na wieść o dzisiej­szym spotkaniu przybyli z dalekich stron świata: panią Wandę Ku­nowską z Detroit, panią I..arysę Błaszczyk z Zielonej Góry, liczną grupę dawnych międzyrzeczan zamieszkałych w Gorzowie i wszyst­kie osoby, których aktualnie nie jestem w stanie wymienić z nazwi­ska. Przedstawiam państwu osoby obecne na tej sali, które pełniły funkcje na stanowisku Przewodniczącego, Zastępcy Przewodniczą­cego i Sekretarza a byli to: pan Marcin Wesoły, pan Stanisław Jarmoszko, pan Ryszard Rajewski, pan Edmund Pijaczyński (który jest sponsorem wspaniałych ciasteczek znajdujących się na stole, za co bardzo dziękuję w imieniu wszystkich).

Na spotkanie zostali również zaproszeni przedstawiciele prasy lokalnej Kuriera Międzyrzeckiego, Gazety Powiatowej i Gazety Lu­buskiej. Na zakończenie mojego powitania proponuję przypomnie­nie nazw wydziałów jakie były zorganizowane do czasu likwidacji administracji powiatowej -Wydział Organizacyjno-Prawny, Biuro Powiatowej Rady, Wydział

Finansowy, Wydział Budżetowo-Gospodarczy, Wydział Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, Wydział Komunikacji, Powiatowa Ko­misja Planowania Gospodarczego, Powiatowy Inspektorat Statystycz­ny, Wydział Budownictwa, Urbanistyki i Architektury, Wydział Kul­tury, Powiatowy Komitet Kultury Fizycznej i Turystyki, Wydział

SPECJALISTA NEUROLOG DZIECIĘCY

lek. med. JAROSłAW BELON Gabinet prywatny :

Międzyrzecz ul. Konstytucji 3 Maja 16 Specjalistyczne Gabinety Apteki "N agi e tek"

Przyjęcia w środy od 16.30 do 18.00 Rej. tel. 72-97-235 lub 0-601-577-127

Skupu, Powiatowy Inspektorat Wodnych Melioracji, Powiatowe Biu­ro Geodezji i Urządzeń Rolnych, Wydział Handlu, Przemysłu i Usług, Wydział Zatrudnienia i Spraw Socjalnych, Wydział Spraw Wewnętrz­nych, Wydział Rolnictwa i Leśnictwa, Powiatowy Zakład Weteryna­rii, Powiatowa Stacja Kwarantanny i Ochrony Roślin, Wydział Oświa­ty, Wydział Zdrowia i Opieki Społecznej.

(Uwaga- jeżeli nie wymieniłam jakiegoś wydziału, proszę uzupeł­nić i podpowiedzieć). Poproszę gościa honorowego pana Kazimierza Puchana o zabra­

nie głosu, po czym o wręczenie wiązanek kwiatów dla seniorów pani Melanii Eksler i pana Marcina Wesołego. Następnie głos za­bierze Burmistrz Miasta i Gminy pan Władysław Kubiak.

Zapraszam państwa do wypowiadania własnych refleksji, wspo­mnień z minionego okresu, które najbardziej utrwaliły się w pamię­ci. Życzę, aby atmosfera spotkania była miła, ciepła i przyniosła wiele nowych wrażeń oraz nowych wspomnień na dalszy okres- do następne spotkania!

Str. 42 KURIER MIĘDZYRZECKI Nr 11 {105}

PLENER PLAS1YCZNY W KLUBIE GARNIZONOWYM

VII Międzynarodowy Plener Plastyczny odbył się w dniach 19.09-03.10.1999r.Organizatorem był Klub Garnizonowy w Międzyrze­czu, wspomagany przez Zespół Szkół Rolniczych z Bobowicka, któ­ry gościł w' swoich obiektach 17 artystów z Polski, Słowacji i Ukra­iny. Artystom dopisała pogoda i humory. Ciężko pracowali w ciągu dnia, chcąc uwiecznić na płótnach piękno międzyrzeckich zakąt­ków. Wieczorami można ich było spotkać nad jeziorem, gdzie przy ognisku, toczyli długie rozmowy o sztuce i życiu.

25 września spotkali się przy ognisku z mieszkańcami Między­rzecza i Bobowicka. Opowiadali o obrazach, trudach tworzenia, przedstawili wymyślone przez siebie limeryki. Komisarz pleneru, Dariusz Miliński z przyjaciółmi /"Grupa z Pławnej"l zaprezento­wał spektakl na wodzie.

Plon dwutygodniowego pleneru obejrzeliśmy podczas wernisażu w Klubie 'Garnizonowym 2 października 1999r. Punktualnie o godz. 19.00 kierownik ośrodka l główny organizator imprezy l kpt. An­drzej Sobczak wraz z komisarzem pleneru Dariuszem Milińskim

powitali przybyłych licznie gości, przedstawili malarzy i dziękując sponsorom zaprosili do oglądania prac. Podziwialiśmy m.in. "Erotyk" Michała Bajsarowicza z Gorzowa

i "Moje ogrody" Adam Bojary. Płótno to zachwyciło świeżością spojrzenia artysty na przyrodę. Do wyobraźni większości zwie­dzających przemawiały swoją wyrazistością i sugestywnością po-

AUTO WR~ oferuje używane części samochodowe

- skup samochodów na części i powypad-kowych. Sprzedaż opon używanych.

@ AutoWrak Międzyrzecz , ul. Konstytucji 3 Maja 2

Baza G. S. Tel. 0603 258 296

stacie z obrazów Dariusza Miliń­skiego. Miniaturowe prace Mar­cina Niziurskiego goście oglądali z jego autorem, który próbował każdego oglądającego nakłonić do refleksji na temat zaprezentowa­nych prac.

Humorem i dowcipem tryskał najstarszy uczestnik pleneru, An­drzej Trzaska, który tym razem zaprezentował interesujące gwa­sze. Zwiedzający wystawę zatrzy­mywali się dłużej przy pracach Ro­mana Sakowskiego. Jego pełne we­wnętrznego ciepła i radości życia oleje przykuwały uwagę i narasta­ły pozytywnie patrzących.

Niektóre prace będzie można podziwiać nadal ponieważ wzbo­gaciły cne zbiory Klubu Garnizo­nowego i sponsorów. M.B.

Roman Sakowski

INFORMACJE STOWARZYSZENIA "ARKA" W związku z nowymi zasadami rozpatrywania wniosków kwalifika­

cyjnych na turnusy rehabilitacyjne osoby zainteresowane mogą uzy­skać informacje w naszym Stowarzyszeniu "ARKA" ltel.742-23 -881

* * * Dla niepełnosprawnych pań i panów, nie mających możliwości

wyjścia z domu, proponujemy usługi fryzjerskie w domu. Wystar­czy zadzwonić do nas ltel.742-23-881

* * * Stowarzyszenie "ARKA" zbiera opinie dotyczące organizacji w

przyszłym roku 2000, kursu nauki jazdy samochodem dla niepeł­nosprawnych którzy mają uszkodzony układ narządu ruchu, zwią­zany z chodzeniem.

* * * PODZIĘKOWANIE dla Pana ANDRZEJA KONONOWICZA za

przewiezienie tam i z powrotem, osoby niepełnosprawnej do Ośrod­ka Rehabilitacji w Gościrniu. Serdeczn1e dziękujemy.

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZYRZECKI Str. 43

Sześcioletni inwestor go, różne plakaty i czytam, to się znam.

- Czy znasz inne dzieci, które grają na giełdzie?

-Nie znam. Dzieci się chyba tym nie inte­resują, ale jak Kacper dorośnie to też go nauczę. Rozmowa z najmłodszym w Międzyrzeczu

graczem giełdowym. - Czy rodzice są zadowoleni z tego, że grasz na giełdzie?

A.S. - Proszę żebyś się przedstawił naszym Cztrelnikom.

KB.- Nazywam się Kuba Biały, mam 6

akcji firmy EBIA, to jest firma budowlana. zacząłem kupować we wrześniu. Na począt­ku chciałem kupić akcje POLISY, ale dobrze,

- Tata jest zadowolony, ale mama ciągle się boi, że przegram.

- Kim chciałbyś być jak dorośniesz? lat, chodzę do zerówki w Obrzycach. Mój tata ma na imię Jurek, a mama Jola. Mam brata Kacpra, on jeszcze nie chodzi, ale wszystko mi drze.

- Co Kacper Ci drze? - On mi drze kopie za-

że tego nie zrobiłem, bo ona upadła.

- Kiedy trzeba ku­pować akcje a kiedy sprzedawać?

-Akcje trzeba kupo­wać, kiedy mają niską cenę, a sprzedawać kiedy cena wzrośnie.

-Skąd masz pienią­dze na zakup akcji?

-Jeszcze nie wiem, ale na pewno będę robił coś ciekawego. na przykład kompute­ry, może kupię sobie bank, albo biuro ma­klerskie.

- Życzę Ci spełnienia marzeń i sukce­sów w grze giełdowej.

kupu akcji, prospekty emi­syjne, które mam w domu, musiałem sobie kupić sko­roszyt, żeby tam wszystko chować.

- A skąd masz te wszystkie papiery, dokumenty?

-Rodzice dają mi co­dziennie 1,50 gr., za to, że nie biorę w sklepie

słodyczy. Zbieram też kasztany i sprzedaję. - Przynoszę je sobie z biura maklerskiego. - Kto nauczył Cię grać na giełdzie? - Czy często bywasz w biur~e makler- -Nauczył mnie tata, ale teraz sam umiem,

skim, w Banku Gospodarki Zywnościo­wej w M-czu?

czytam prospekty i reklamówki. - Czy łatwo jest grać na giełdzie?

- Bardzo często. tata przywozi mnie tu z przedszkola.

- Nie jest łatwo, trzeba się na tym znać. - Czy to znaczy, że ty się znasz?

- A co robisz w biurze maklerskim? - Śledzę kursy i kupuję akcje. Mam już 57

-Tak, teraz się znam. Przynoszę sobie do domu różne prospekty z biura maklerskie-

INFORMACJA DlA , INTERESANTO W URZĘDU GMINY

ul. Rynek l * Burmistrz Gminy- Władysław Kubiak, tel. 741-23-85 w. 31, 741-28-46 (do sekretariatu), pok. 201 * Z-ca Burmistrza dl s inwestycyjnych Adam Koziński tel. 741-23-85 w. 31, 741-28-46 (do sekretariatu), pok. 201 * Z-ca Burmistrza dl s majątku Gminy Maria Hanasz tel. 741-23-85 w. 31, 741-28-46 (do sekretariatu), pok. 201 *Wydział Planowania Przestrzennego, Rozwoju i Promocji Zdzisław Dworczak, tel. 741-28-46 w. 65, pak. 101 *Urząd Stanu Cywilnego Grażyna Rybacka, tel. 741-28-46 w. 39, pok. 102 * Biuro Rady tel. 741-19-64, 741-28-46 w. 34, pok. 203 * Wydział Organizacyjno - Administracyjny, Bożena Star­kawska- Sekretarz Gminy, tel. 741-28-46w. 41, pak. 302 * Samodzielne stanowisko d/ s przeciwdziałania patologiom społ.,zdrowia i opieki społecznej, Maciej Kubowicz, tel. 741-28-46 w. 68 , pok.302 * Wydział Spraw Obywatelskich, Mieczysław Witczak, tel. 741-24-38, 741-28-46 w. 36, pok. 304 *Referat d/s obrony i ochrony informacji niejawnych, Alek­sander Zaćmiński, tel. 741-28-46 w. 49, pak. 303 * Wydział Gospodarki Komunalnej, Anna Lubaczewska, tel. 7 41-28-46 w. 53, p ok. 305

ul. Rynek 7 * Wydział Finansowo-Budżetowy, Zofia Guzikowska - Skarb­nik Gminy, tel. 741-28-46 w. 59, pok. 104 * Referat księgowości, Irena Perz, tel. 741-28-46 w. 37, pak. 102 *Wydział Realizacji Inwestycji, Ewa Orzeszka, tel. 741-24-08, 742-06-11, 741-28-46 w. 43, pak. 201 * Wydział Gospodarki Mieniem i Rolnictwa, Czesław Ko­walczyk, tel. 741-28-46 w. 61, pak. 202

Lepsze warunki o b sługi bezrobotnych

w Skwierzynie Filia Powiatowego Urzędu Pracy w Międzyrzeczu mieszczą­

ca się wskwierzyńskimratuszu utworzona została w roku I 99 I i obsługuje wyłącznie mieszkańców tej gminy. Obsługa ponad 900 osób bezrobotnych dotychczas odbywała się w dwóch niewielkich pokoikach biurowych. Warunki były trudne zarów­no dla bezrobotnych jak i zatrudnionych tam pracowników.

W roku bieżącym Burmistrz Skwierzyny udostępnił na potrzeby Filii dodatkowy lokal z przeznaczeniem na salę obsługi bezrobotnych. Lokal ten wymagał jednak gruntow­nego remontu, gdyż poprzednio znajdowało się tam archi­wum. W ramach prac remontowych wykonana została cał­kowita wymiana instalacji elektrycznej i innych urządzeń stwarzających zagrożenie pożarowe. Poza tym wykonano pomieszczenie socjalne, obniżono sufit, wymieniono wy­kładziny podłogowe oraz wymalowano wszystkie pomiesz­czenia biurowe i korytarz.

Wykonana została również nowa sieć komputerowa. Koszt tych prac wyniósł ogółem I 2. 786,30.zł. Wykonanie tak dużego zakresu prac było możliwe dzięki uzyskaniu 4 tys. zł z fundu­szu prewencyjnego Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Spół­ka Akcyjna INSPEKTORAT w Międzyrzeczu , ul. Przemysłowa 2 na poprawę zabezpieczenia p. poż. w lokałach zajmowanych przez Filię w Skwierzynie.

Powiatowy Urząd Pracy w Międzyrzeczu składa serdeczne podziękowanie PZU S.A. Inspektorat w Międzyrzeczu za przy­znaną pomoc finansową.

Burmistrzowi Skwierzyny natomiast za przekazanie lokalu , dzięki któremu pracownicy Filii wSkwierzynie mają stworzo­ne dobre warunki pracy ułatwiające obsługę bezrobotnych.

Str. 44 KURIER MIĘDZVRZECKI Nr 11 (105)

Wystarczy Podstawówka

Wysoki udział mieszkańców z wykształceniem podstawowym i zawodowym nie gwarantuje postępu w rozwoju gminy, postępu w rozwoju nowoczesnego rolnictwa i nie rokuje większej poprawy poziomu życia ludności. Ułatwianie młodzieży zdobycia wykształ­cenia, możliwości dokształcania i szkoleń oraz zatrzymanie ich w gminie to długofalowy, ale najefektywniejszy w skutkach proces planowania strategicznego.

D Wyższe

• Średnie

•zawodowe

D Podstawowe

• Niepełne podstawowe

10 PAŹDZIERNIKA MIĘDlYNARODOWY DZIEŃ ZDROWIA PSYCHICZNEGO

Z tej okazji w Szpitalu w Obrzycach, jak co roku, zorganizowano uroczyste jego obchody. Uroczystości rozpoczęły się 6.X- w czwar­tek zabawą taneczną. Bawili się pacjenci wszystkich oddziałów. Zabawa, na której przygrywała orkiestra połączona była z konkur­sami i słodkim poczęstunkiem (ciasto upieczone w szpitalnej pie­karni). W piątek-7.X- została odprawiona uroczysta Msza Św. W intencji chorych, pracowników szpitala oraz wszystkich mieszkań­ców Obrzyc. W czasie Mszy śpiewał chór z Pszczewa składający się z członków zespołu muzyki dawnej "Hortus Musicus". Po mszy chór wystąpił z 20-minutowym recitalem, który ogromnie podobał s ię słuchaczom . O godz. 10:30, w sali kinowej, wystąpili pacjenci szpitala recytując własne wiersze. Następnie uczniowie SP-4 przed-tawili spektakl teatralny pt. "Perypetie małego Frycka". Młodych

aktorów widzowie nagrodzili gromkimi oklaskami.

W poniedziałek ll.X na trawnikach przed Klubem Chorych od­był się piknik sportowy, w którym pacjenci szpitala rywalizowali w serii zabaw rzutnych, piekli kiełbaski, słuchali muzyki . Odbył się także, zaległy, XIV Bieg O brzan na dystansie 800 metrów w katego­rii niepełnosprawnych, przeniesiony z niedzieli z powodu złych warunków atmosferycznych. Wśród pań wygrała Danuta Skórska, a wśród panów Józef Smoniowski. Uroczystość obchodów zakoń­czono spotkaniem, na którym psycholog Elżbieta Musiał wygłosiła prelekcję na temat: "Profilaktyka Zdrowia Psychicznego -jak żyć i przetrwać w życiu" . Po prelekcji odbyła się dyskusja. Kończąc chciałbym podziękować sponsorom: P.P.H.U. 'TOPAZ" S.C. p. Jarosław Niedziela · O.S.M. Między­

rzecz, Sklep masarniczy - p. Waldemar Szczerba Dzięki nim im­prezy miały "smaczniejszy" charakter. J. Paluch

ROlA PRACOWNIKA SOOALNEGO Rozmowa z mgr Elżbietą Rafalską Dyrektorem Wy­

działu Spraw Społecznych Urzędu Wojewódzkiego • Jaka jest geneza powstania święta dnia Pracownika Socjalnego i kogo

obejmuje to święto ? - Nowelizacja z dnia 14 czerwca 1996 roku ustawy o pomocy społecznej w art.51

ust.4 wprowadziła zapis, że ., Dzień 211istopada ustanawia się Dniem Pracownika So­cjalnego". Jednak już znacznie wcześniej obchodzono w tym właśn ie dniu święto pra· cownika socjalnego. Odnosi s ię ono nie tylko do osób spełniających wymogi formalne określone w ustawie o pomocy społecznej ale do wszystkich osób pracujących w jed­nostkach organizacyjnych pomocy społecznej oraz organizacjach pozarządowych po­mocowych. Uważam . że jest to święto tych wszystkich, którzy służą i pomagają ludziom potrzebującym , opuszczonym, samotnym.

- Czy mogła by Pani Dyrektor określić jak liczna grupa pracowników pomocy społecznej w województwie lubuskim obchodzi swoje listopadowe święto, a jeśli jest to możliwe to jak liczna jest grupa zatrudniona w pomocy społecznej w powiecie międzyrzeckim ?

. Pracownicy wszystkich funkcjonujących w województwie jednostek organizacyjnych pomocy społecznej obchodzą w dniu 211istopada swoje święto, bo ich praca (a jestem przekonana, że na każdym stanowisku) świadczona jest z ogromnym zaangażowaniem i służy drugiemu człowiekowi . W tym dniu świ ętują więc pracownicy zatrudnieni w:

- 83 ośrodkach pomocy społecznej, 13 powiatowych centrach pomocy rodzinie, 25 domach pomocy społecznej, 21 środowiskowych domach samopomocy a także pracow­nicy i wolontariusze pomocowych organizacji, które trudno byłoby zl iczyć.

Powiat Międzyrzecz obejmujący swym zasięgiem sześć gmin jest wyjątkowo "boga­ty", gdyż na jego terenie funkcjonuje :

- powiatowe centrum pomocy rodzinie, 6 ośrodków pomocy społecznej, 6 domów pomocy społecznej , 4 środowiskowe domy samopomocy, ośrodek wspierania rodziny w Bledzewie.

- Od kilku miesięcy pracownicy domów pomocy społecznej (czterech) odczu­wają wielki niepokój wynikający z podjętej uchwały Rady Powiatu Międzyrzecz­o likwidacji 4 DPS, czy w kontekście zbliżającego się święta mogła by Pani Dyrektor osobiście pocieszyć tę grupę zawodową pomocy społecznej Powiatu Międzyrzeckiego ?

-Trudna sytuacja wynikająca z podjętej uchwały zaniepokoiła nie tylko mieszkańców i pracowników domów pomocy społecznej oraz Starostwo Międzyrzecki e ale wszystkich tych, którym bliskie są , problemy pomocy społecznej w tym również administrację rzą­dową. Domu pomocy społecznej nie można zl ikwidować bez akceptacji Wojewody, a

takiej akceptacji w przypadku domów międzyrzeckich nie było i nie będzie . Prawda jest jednak, że bez pełnego finansowania domów pomocy społecznej ich funkcjonowanie nie jest możliwe . Podjęto wielokierunkowe działan ia zmierzające do rozwiązania problemów finansowych domów funkcjonujących w Powiecie Międzyrzeckim . Myślę , że dzisiaj ta sytuacja jest już rozwiązana . Odbyło się to dużym wysiłkiem ze strony Starostwa oraz dyrektorów Domów. Przy tych wszystkich dz iałan iach trzeba stale pamiętać, że najważ · niejszym zadaniem i powiatu i dyrektorów domów jest zapewnienie mieszkańcom od po· wiednich warunków życia zbliżonych do domowych i zgodnych z obowiązującym stan· dardom usług .

- Niedawno Pani Dyrektor przebywała w Warszawie jakie są perspektywy pracy pracowników pomocy społecznej naszego województwa w 2000 roku.

- Pornoc społeczna przygotowuje się do przejęcia nowych zadań dotychczas realizo­wanych przez resort Edukacji. Dotyczy to placówek opiekuńczowychowawczych , które od roku 2000 mają w pełn i funkcjonować w systemie pomocy społecznej . Do tych placówek należą : domy dziecka, rodzinne donny dziecka, pogotowia opiekuńcze, ogni· ska wychowawcza świetlice i kluby środowiskowe. Niezmiernie ważnym zadaniem jest wzmocnienie funkcjonowania nowopowstałych jednostek realizujących zadania powiatu w zakresie pomocy społecznej, tj. powiatowych centrów pomocy rodzinie. Od ich właści ­wego funkcjonowania zależy realizacja strategicznych zadań dla mieszkańców i kształ· !awanie polityki społecznej na terenie calego powiatu.

- Czego chciałaby Pani Dyrektor życzyć pracownikom pomocy społecznej województwa łubuskiego z okazji Ich święta, a być może również oczekuje Pani innej, nowej postawy pracowników pomocy społecznej w związku ze zbliżającym się ~000 rokiem ?

- Zyczę tego, co tradycyjnie się życzy przy wszystkich okolicznościowych świętach , a czego czasem nie doceniamy gdy to posiadamy : a więc zdrowia, satysfakcji z efektów własnej pracy, świadomości tego, że robimy coś naprawdę potrzebnego i pożytecznego, wytrwałości i siły w działan i u , wszelkiej pomyślności i szczęścia w życiu osobistym i rodzinnym. Na koniec wszystkim pracownikom pomocy społecznej wspólnie z pracowni­kami Wydziału Spraw Społecznych Lubuskiego Urzędu Wojewódzkiego w Gorzowie Wlkp. dedykuję słowa ks. Jana Twardowskiego :

"Gdyby wszyscy mieli po cztery jabłka gdyby wszyscy byli silni jak konie gdyby wszyscy byli jednakowo bezbronni w milości gdyby każdy mial to samo nikt nikomu nie byłby potrzebny" - Serdecznie dziękuję w imieniu czytelników Kuriera Międzyrzeckie-

go za wywiad Rozmawiał B. Macina

Nr 11 (105) KURIER MIĘDZYRZECKI Str.45

MIĘDZYRZECKA LIGA KOSZYKÓWKI Panowie Mariusz Maik, Jarosław Kołacz , Artur Cialek - fanatycy koszykówki, powitali

oraz prowadzą amatorską Międzyrzecką Ligę Koszykówki. Do pierwszej edycji zgłosiło się sześć drużyn , tj . ok. 50 zawodników. Każdy uiścił 55zł. Wpisowego (koszty wynajmu sali). Ustalony został regulamin oraz terminy rozgrywek. Mecze rozgrywane są w każdy czwartek o godz. 19:30 w sali widowiskowo-sportowej przy SP-6. Na mecze przychodzi bardzo dużo kibiców, którzy gorąco dopingują swoich zawodników. Pomysł powołania ligi jest znakomity. Kurier Międzyrzecki na bieżąco będzie relacjonował przebieg rozgrywek oraz ufunduje nagrody dla trzech najlepszych zawodników, którzy zostaną wybrani przez kibiców w specjalnym plebiscycie. Podaję składy drużyn , rezultaty dotychczas rozegra­nych meczów oraz terminach rozgrywek.

SKŁADY DRUŻYN l. PAYTONSI: Hoffman Daniel, Węglewski Piotr, Kądziela Marek, Łaczkowski Bartek,

Górski Bartek, Kubrycht Rafał, Kostka Wojciech . 2. B.N.C.: Bak Krzysztof, Dudczak Jarosław, Hoffman Dawid, Kądziela Przemysław,

Mikołajczyk Piotr, Muszyński Marcin, Przybylski Arkadiusz, Nowakowski Jakub. 3. TEAM: Guśniowski Jacek, Grabski Paweł, Bożek Tomasz, Kowalczyk Tomasz,

lobejko Sergiusz, Filipek Tomasz, Madziak Marek, Szymański Stanisław, lwiński Paweł, Nowak Mariusz.

4. VIAGRA BOYS: Ziarkowski Konrad, Dzwończyk Daniel, Klimczak Łukasz , Żyła Włodzimierz, Łuczak Jacek, Siekanko Bartek, Stefanowicz Artur, Wasylkiewicz Łukasz, Dąbrowski Jacek.

5. DREAM TEAM: Musiał Wojciech, Żuk Przemysław, Michalski Tomasz, Wawrzyń­czuk Michał , Toczyński Tomasz, Szawlewski Daniel, Kozłowski Stanisław.

6. MOLOKAI: Nowak Damian, Frąckowiak Norbert, Daszkiewicz Leszek, Gali Paweł, Jednorawicz Ireneusz, Wesołowski Piotr, Paczkowski Łukasz.

GRAND PRIX DLA KOCHANA Krzysztof Kochan już praktycznie zwycięży! w Grand Prix woj. Lubuskiego. W ogólnej

klasyfikacji liczy się 10 biegów, a międzyrzeczaninzwyciężył już w 9. Nic nie jest mu w stanie odebrać zwycięstwa. Dla formalności informujemy, że ostatni bieg z tego cyklu odbędzie się 11 listopada w Słubicach. Po nim będzie już można sukces fetować na całego. Poniżej prezentujemy wyniki K. Kochana w biegach wrześniowych i październiko­wych. Prosimy zwrócić uwagę na to, że w jednym dniu w wrześniu uczestniczył on w dwóch biegach w Gorzowie i Zielonej Górze. Takie umiejętności i zacięcie może zapre­zentować tylko zwycięzca plebiscytu na najpopularniejszego sportowca Międzyrzecza, organizowanego na łamach naszego pisma. Tytuł ten Kochanzdobył w 1998 r. Panu Krzysztofowi życzymy powodzenia również w tegorocznym plebiscycie. .

Andrzej Swider 4.09.99- Bieg Solidarności w Gorzowie- 10 km- 4 m. kat. 30-39lat 1 m. 4.09.99 - Nocny Bieg Bachusa- Zielona Góra -1 O km - 6 m. kat. 30-39 lat 3 m. 12.09.99- "Świebodzińska 10"10km- 10m. kat. 30-391at 1m. 18.09.99- EKO-Bieg w Gorzowie- 5 km-1m. 25.09.99 - Bieg Hoptera w Przytocznej 15 km - 1 m. 9.10.99- Bieg "Złoty liść" 3,6 km-2m. kat. 30-39lat 1 m. 10.10.99- Bieg Obrzan Międzyrzecz-Obrzyce 12 km - 4 m. kat 30.39lat 1 m.

Po 3 meczach li-ligi

DUCH BOGUTY No i doigrałem się. Dałem się ponieść entuzjazmowi i przedstawiłem

przyszłość siatkarzy Orła w drugoligowej przygodzie w świetlanych barwach. A teraz chodząc po mieście muszę ludziom spoglądać w oczy. Zachwycałem się przygotowaniami pozyskanymi zawodnikami, wyra­żałem pogląd, że drużyna najprawdopodobniej nie jest gorsza od tej z ubiegłego sezonu, a nowi rozgrywający sprostują zadaniom i dzielnie zastąpią Bogutę.

Rzeczywistość okazała się inna i zdecydowanie mniej kolorowa. Międzyrzeccy siatkarze przegrali trzy pierwsze spotkania, w tym

dwa we własnej hali w sposób zdecydowany, a rozgrywający sprawiali wrażenie zagubionych na parkiecie. To, że Bogutajest trudny do zastą­pienia wiedzieli wszyscy, którzy choć trochę interesują się siatkówką. Ale już nie wszyscy zdawali sobie sprawę z tego, że jego brak tak wpły­nie na oblicze zespołu. Mieliśmy przez te lata sporo szczęścia. Nie dość, że posiadaliśmy doskonałego gracza jako lidera zespołu, to jesz­cze grał on na najbardziej strategicznej pozycji -rozgrywającego .I co tu dużo mówić- duch Bogu ty krąży wokół parkietu.

Jest obecny, w rozmowach kibiców, w rozważaniach, o kondycji, prze­szłości ale i przyszłości zespołu. Kluczem bowiem do wykorzystania potencjału drużyny jest rozgrywanie piłki na poziomie przynajmniej zbliżonym do tego sprzed roku, za czasów Boguty. Na razie tego nie

''DESZCZOWY -XIV BIEG O BRZAN'' W dniu 10.10.99 na terenie Obrzyc i terenów do niego przyległych

odbyła się 14 Edycja Biegu Obrzan.Tegoroczny bieg miał dodatkowe utrudnmienie ponieważ odbywał się przy ciągłym opadzie deszczu.

Mimo nieprzychylnej pogody w biegach w kilku kategoriach uczest­niczyła bardzo liczna grupa miłośników biegania.

Tradycyjnie największą atrakcją na 12 km odcinku stanowił Bieg Główny, w którym uczestniczyło 33 zawodników w tym cztery panie.

A oto pierwsza szóstka Biegu Głównego : l. Jarosław Pesta - Pszczew - 35,35 2. Zbigniew Graczyk - Świebodzin - 36,17 3. Marian Kapitańczyk - Poznań - 36,41 4. Krzysztof Kochan - Międzyrzecz - 36,58 5. Paweł Skrzypczak - Świebodzin - 37,01 6. Julian Oleksyk -Żary - 37,20 W pozostałych kategoriach biegów klasyfikacja końcowa była

następująca : I - dziewczęta klasy V - VI l. Agnieszka Stańczyk - Biedzew 2. Beata Trojanek - Przytoczna 3. Sandra Matusiak - Przytoczna II chłopcy kl. V- VI l. Daniel Czepukowicz - Przytoczna 2. Paweł Goolmer - Biedzew 3. Kamil Erodziński - Biedzew III Gimnazjum - dziewczęta l. Agnieszka Rękowiecka - Przytoczna 2. Sylwia Marszawska -Nowa Wieś 3. Agnieszka Rudziwska -Nowa Wieś IV Gimnazjum - chłopcy l. Wojciech Kobzer 2. Damian Rogsch 3. Bartek Mleczak V klasy VIII - dziewczęta l. Agnieszka Warzybok 2. Kamila Polińska 3. Alina Piechota VI klasy VIII - chłopcy l. Paweł Laufer 2. Marek Strug 3. Krzysztof Warzonek

- Przytoczna - Prztoczna - Przytoczna

- Przytoczna - Biedzew - Biedzew

- Międzyrzecz - Przytoczna - Przytoczna

Godnym podkreślenia i naśladowania był fakt bardzo licznej grupy sponsorów- fundatorów nagród było ich aż 52 ! B. Macina

ma. Pozostaje mieć nadzieję, że będzie. Działacze wierzą w to, że ze­spół w końcu zaskoczy i zacznie wygrywać. Prezes Slomiński przyzna­je przy tym, iż zarząd sądził, że rozgrywający prędzej zgrają się z druży­ną, a aktualnie poszukuje nowych rozwiązań, w tym również kadro­wych.Nie tak wyobrażaliśmy sobie pierwsze mecze w nowej, pięknej hali. Mój optymizm co do jakości drużyny wynikał przede wszystkim z sympatii do niej i do siatkówki. I trochę przesadziłem. Nie pomyliłem się jednak co do kibiców. Frekwencja przeszła, chyba nawet dość śmia­łe, oczekiwania. Liczba 400-500 widzów świadczy o bardzo dużym zain­teresowaniu i zapotrzebowaniu na tego typu widowisko. I kto wie, czy oni w tej chwili nie są największą wartością. Efektywność każdego działania, w tym również w dziedzinie spor­

tu, polega w dużej mierze na umiejętności przetrwania sytuacji trudnych. A dla międzyrzeckiej siatkówki takie trudne czasy na­stały. Przyjmuje, ze siatkarze i trener w lepsze jutro wierzą, bo muszą- inaczej powinni dać sobie spokój ze sportem. Działacze też mają nadzieję, że drużyna zacznie w końcu wygrywać. Kibice swo­jemu zaufaniu dają przykład poprzez obecność na meczach. Ponoć wiara czyni cuda. Ale do niej potrzebne są jeszcze umiejętności i dużo, dużo entuzjazmu. No to naprzód!

Andrzej Świder PS. Gdy ten artykuł będzie czytany siatkarze Orła będą mieli za sobą

dwa kolejne mecze. Mam nadzieję, że zaliczą już pierwsze zwycięstwa, a ten tekst będzie jedynie rejestracją nastrojów w chwili, która bezpowrotnie przeminęła.

66

Str.46 KURIER MIĘDZYRZECKI Nr 11 (105)

ZNACZENIE WYRAZÓW KRZYŻÓWKI

g rowo 12;?,. o ~ rJ r

POZIOMO : 1. Balbinka 7. tluszcz zwierzęcy 1 O. doręczyciel11 . w kuźni 12. łowieckie ułożenie zwierząt upolowanych 13. biały gips 14. może być zaufania 15. odłamany kawał np. skały 16. w nim przebywa koń 18. paragon 19. prawy dopływ Łaby 20. nazwa popularnej kawy 24 egipski władca 27. 1alka lub klocki , 28. cesarskie lub szablą 29. ma kłopoty z mową 30. wąski dywanik 31. but do kostek 34. kupalnik górski 39. nazwa władców rzymskich 43. męczy po przepi· ciu 44. dodatek do lapalki 47. narkotyk z konopi indyjskich 48. słynny wodo­spad 49. ma dwa końce 51 . słynny pies Disneya 54. roztańczona grupa w teatrze 56. pchana przez pchacza 59. klub piłkarski z Madrytu 60. inaczej gawron 61 . polecenie dla psa 62. bóg wiatru zachodniego· 63. rysowana zagad­ka 64. ogon zająca 65. wyspa Napoleona, 66. kierunek, tendencja 67. ukocha­na Filona 69. jeden z marketów w Międzyrzeczu 70. pas japoński 71 . używany do wywabiania plam,72. jeden z palców 73. VIII c 74. tarcza Zeusa 75. uzdro­wisko w Belgii 76. rodzaj zupy

r) l} 11-1 ~ l

16

t' l ,-:.. [C...

17

(l ( l tV 3e l f l LJ F" ~~ ~ 4 1 '

PIONOWO : 1. kalosz 2. widowisko, przedstawienie 3. zespół pałacowy w Grenadzie 4. resztki lub koniec karnawału 5. leśny grzyb 6. zasadnicza w woj­sku 7. mała rybka 8. system poglądów politycznych 9. imię cesarza Rzymu 17. wzornik 18. zabiedzona krasula 21 . Orzeszkowa 22. ręce ośmiornicy 23. przed­miot 24. nargile 25. drapieżnik morski 26. chmura 31 . odkrył gruźlicę płuc 32. laureatka wyborów najładniejszej dziewczyny 33. z ang. potocznie przepra­szam 35. kanalizacyjna 36. pokój w chalupie 37. Via ... słynna droga rzymska 38. imię Kuranta 40. ang. tytuł arystokratyczny 41 . składnik powietrza 42. imię Gabar, aktorki 44. ptak zimowy 45. miasto w Indiach 46. marszowy 49. inaczej inwalida 50. żołnierz lekkiej piechoty niemieckiej 51 . malarstwo, rzeźba 52. wychowanie np. psa 53. człowiek prawowierny 54. św. Piotra 55. tkanina na kostiumy 56. szczyt w zach. Tatrach 57. pracownik fabryczny 58. pewnik 68. góry w Rosji.

14

70[)

l< 73 74

j 75

Iłusza plebiscyt Zapraszamy czytelników do wzięcia udziału w IV plebiscycie na

najpopularniejszego sportowca Międzyrzecza 1999r., organizowa• nego na łamach naszego pisma.

Plebiscyt z roku na rok cieszy się dużą, ciągle wzrastającą popu­larnością. Jesteśmy przekonani, że tak samo będzie i tym razem. Wszak międzyrzeccy sportowcy odnieśli w tym roku kilka znaczą­cych sukcesów i dostarczyli nam sporo radości. Ogłoszenie wyników plebiscytu nastąpi na uroczystym Balu

Sportowca w dniu 15 stycznia 2000r. w restauracji Tequila. Bal ten stał się już też tradycją naszego miasta i w karnawale tego

wyjątkowego roku z pewnością wypadnie wyjątkowo okazale. W każ­dym razie doświadczenia ubiegłych lat na to wskazują. Na razie jednak drukujemy pierwszy kupon i podajemy nazwiska przykłado­wych sportowców Międzyrzecza, które przewinęły się przez nasze pismo. Czekamy jednak na zgłoszenia kandydatów od klubów i sto­warzyszeń sportowych, kibiców, czytelników.

Wierzymy, że plebiscyt i jego zwieńczenie - bal, będzie świetną zabawą, integrującą środowisko miłośników sportu i - dodający kolo-rytu naszemu miastu. N o to bomba w górę! Zaczynamy! Ś

Andrzej wider Kulturystyka

1. Daria Pizmal - mistrzyni Polski 2. Grzegorz Przyrodzki - mistrz Polski juniorów młodszych 3. Dorota Jadczak-czołowa kulturystka Polski

Biegacze 1. Krzysztof Kocban-zwycięzca Grand Prix woj. łubuskiego 2. Bogdan Czyż- czołowy średniodystansowiec Polski weteranów 3. Bronisław Kalisz - czołowy długodystansowiec województwa

weteranów 4. Andrzej Frabiński - maratończyk, uczestnik wszystkich

Maratonów Warszawskich Lekka Atletyka

l. Tomasz Wandel - czołowy skoczek w dal Polski juniorów 2. Karolina Kaczmarek - czołowa oszczepniczka Polski juniorów

·,.

t J

Litery uszeregowane od 1 do 33 utworzą rozwiązanie, przysłowie , które należy nadesłać do Redakcji do 20 listopada. Rozlosujemy nagrody książko-we. Życzymy przyjemnej zabawy. red. Eugeniusz Luc

Rozwiązanie październikowej krzyżówki "Międzyrzecz w kolorze jesieni" - to hasło październikowej

krzyżówki. Nagrody książkowe wylosowali państwo : Stanisława Kosmowska, Rosik ~ieszka, Maria Przy­

była, Halina Dubaniowska, Józef Świerzko. Gratulujemy ! Po odbiór nagród prosimy zgłosić się 19 listopada o godz.

17.00wMDK Redakcja

Piłka Nożna l. Bartłomiej Cmok 2. Andrzej Orłowski 3. Sławomir Siuger - czołowi zawodnicy IV ligowego Orła M-cz 4. Wojciech Skrętny- czołowy zawodnik, najlepszy strzelec In teru

Nietoperek - liga okręgowa. Siatkówka

l. Wojciech Rędziak - kapitan i czołowy zawodnik II-ligowego Orła M-cz

2. Andrzej Barański - kapitan i czołowy zawodnik II ligowego Orła M-cz

3. Mariusz Wójcik- czołowy zawodnik Orła M-cz

(kolejność dyscyplin i nazwisk przypadkowa - czekamy na reak­cję i zgłoszenia kandydatów przez kluby i miłośników sportu.

r-------------------·

-

Plebiscyt na najpopularniejszego sportowca Międzyrzecza 1999r.

nazwisko i imię

l. o ooooo ooooooooooooooooooooooooo oooooooo ooooooooo o

2.

3. ooo o oooooooooooooo oo ooooooooo oooooo oooooo oo oooooo

4. ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo o

5.

ilość punktów

5

4

3

2

l

Imię i nazwisko 00 0000000000000 000 000 0000 00 0000 00 0 00000 00000 •oo· 000000000 000 oo• 00 oooo •• 00.

Adres ............................................ .............................................. .

PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO USł.UGOWE

Waldernar Hadryś MIĘDZVRZEC~ UL. ŁĄKOWA 1 Wejście od ul. Swierczewskiego

MATERIAlÓW BUDOWLANYCH I USlUGITRANSPORTOWE

Oficjalny Przedstawiciel PHU BUDMAR BARANOWO

OFERUJEMY sp rzedaż hurt. -detal. - cement, wapno - cegła pełna, kratówka, dziurawka - pustaki ceramiczne firmy WIENERSERGER, MEGALITH - dachówka cementowa firmy PRODACH, SRAAS - dachówka ceramiczna firmy WIEKOR, ROSEN - cegła klinkierowa firmy ROSEN, SORAL, GZCS Gozdnica - płyty gipsowo-kartonowe firmy NIDA GIPS, RYGIPS - gips budowlany, szpachlowy, tynki gipsowe, kleje gipsowe, gładz ie gipsowe firmy NIDA GIPS, KNAUF, ATLAS

- zaprawy klejowe oraz chemię budowlaną firmy ATLAS, CERESIT, SOTAMENT. SOUDAL -wełnę mineralną firmy ROCKWOOL - okna dachowe firmy VELUX - stolarkę drzwiową i okna PCV firmy TERRAZYT -rynny i akcesoria PCV firmy MARLEY, MASO TURLEN - kanal izację wewnętrzną z PP firmy MASO TURLEN - bloczki z betonu komórkowego (SIPOREX) - płytk i ścienne ceramiczne i terakota - styropian

Tel.:lll/742 21 74, ..... 71 81 34 Czynna od poniedziałku do piątku 700-1700

w soboty 800- 1300

ROCKWOOI:

łOitAl POlSKA

RIDRDIPS

WIEKOR

k MIENIARJ W' Firma Ju

66-300 Międzyrzecz ul. Rzemieślnicza 2

tel. (0-95) 741-18-92

Wykonujemy -nagrobki - grobowce rodz"nne - parapety, okła_dziny schodowe -kominki

Do produkcji wykorzystujemy granity, marmury krajowe i importowane

o szerokiej kolorystyce.

Solidność, terminowość, niepowtarzalność wzornictwa.

Udzielamy wieloletnich gwarancji. Transport na terenie województwa bezpłatny.

Przeżyjmy to jeszcze raz ... UWAGA CHŁOPY! ... BABY ZRESZTĄ TEŻ!

JUŻ 1500 POZYCJ/ OFERUJE:

Losowanie budziło nie mniejsze emocje. Przyszłość międzyrzeck iego żużla?

1303 - Kazimierz aorys, ul. Winnica - ogrzewacz konwektorewy

720 - Barbara Jednorowicz, ul. 30 Stycznia - zegar

694 - Romuald Jeryś ,

ul. Kilińskiego- wymiana butli

1166 - Zofia Wieczorek, ul. Libella - wymiana butli

1316 - Danuta Prymas, ul. Chopina - mycie samochodu

580 - Stefania Klemenczak, ul. Poznańska - mycie samochodu

MAJSTER SKLEP ELEKTROTECHNICZNY

•!• żarówki , świetlówki •!• wtyczki , wyłączniki

•!• przewody, przedłużacze

•!• bezpieczniki , części AGO

•!• lampy, halogeny

•!• latarki , baterie

•!• mierniki , wkrętaki

•!• lutownice, wiertarki

•!• odkurzacze, roboty

•!• różne przydatne "pierdołki"

Autorzy i aktorzy sympatycznego przedstawien ia

861 - Danuta Szawlowska, ul. Piastowska - mycie samochodu

2jRAF LiJ Międzyrzecz o ul. Chrobrego 30 o tel. 741 22 35

397- Beata Nowacka, ul. Zachodnia - upominek

906 - Ryszard Rybicki, ul. Woj . Polskiego - upominek

531 - Zbigniew Napierała,

ul. Piastowska - upominek Bezpłatne połączenie

o 800 162 720 -INSTAL-PRIM" ..-r-J!J

ADRES ..-r-J!J THVSSEN .-r-J!J

PRZESIĘBIORSTWO USŁUG TECHNICZNYCH 1\ "IN STAL-PRIM"

66-300 MIĘDZYRZECZ, ul. Reymonta 4 THVSSE centrala tellfax (0-95) 741-27-29 • ' hurtownia tellfax (0-95) 742-21-98 r===~=-=~~~=~==~

HURTOWA I DETALICZNA SPRZEDAZ URZĄDZEŃ I MATERIAŁÓW

l t<•i i *•fłJ~ u A· G?A·E&:Stii ffii·MMJ 61 xJ DO INSTALACJI

GRZEWCZYCH I SANITARNYCH

Za raszam do Firm ... ..-r-J!J

• RATY • LEASING • PROMOCJE