Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin!...

18
Lipiec W dniu 08.07. 2010 mieszkaniec VI OT DAWID TUREK skończył 18 lat. Odbyło się przyjęcie urodzinowe, w którym uczestniczyła dyrektor Barbara Wąsowicz oraz współmieszkańcy Dawida i personel, który na co dzień opiekuje się Dawidem. Jubilat miał tort ze świeczkami, otrzymał prezenty, przyjmował życzenia od zaproszonych gości. Jeszcze raz życzymy Dawidowi wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin!

Transcript of Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin!...

Page 1: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

Lipiec W dniu 08.07. 2010 mieszkaniec VI OT DAWID TUREK skończył 18 lat.

Odbyło się przyjęcie urodzinowe, w którym uczestniczyła dyrektor Barbara Wąsowicz oraz współmieszkańcy Dawida i personel, który na co dzień opiekuje się Dawidem. Jubilat miał tort ze świeczkami, otrzymał prezenty, przyjmował życzenia od zaproszonych gości. Jeszcze raz życzymy Dawidowi wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin!

Page 2: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

Grupa w składzie: dyrektor Barbara Wąsowicz, Jacek Wróbel, Ewa Broczkowska – Zwolińska, Monika Gocal, Zofia Dyma, Wiesława Płatek i Barbara Matwiejczuk 14 lipca wyruszyła do zaprzyjaźnionego DPS w Techobuz na spotkanie robocze przygotowujące sierpniowy wyjazd na Ukrainę

Po drodze do Techobuz zwiedziliśmy najpiękniejszą część Czeskiego Krasu - jaskinię Punkevni oraz Przepaść Macocha, do której dojechać można kolejką linową. Wieczorem na miejscu przywitali nas bardzo gościnni gospodarze na czele z panią dyrektor Simoną Tomanową. Zostaliśmy zaproszeni na wystawną kolację, na którą dotarli również goście ze Słowacji.

W drugim dniu wizyty wszyscy razem pojechali zwiedzać zamek Hluboka. Największe wrażenie zrobiła przepięknie wyposażona i doskonale zachowana zamkowa kuchnia. Zwiedzili również rodzinną hutę szkła artystycznego i ZOO. Po południu omawialiśmy organizację wyjazdu do Ukrainy.

Page 3: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. Małgorzaty. Zaproszeni byli goście ze Słowacji oraz mieszkańcy okolicznych DPS - ów. Były konkursy i zabawa taneczna, a gwoździem programu było pieczona świnia, która smakowała wybornie. Wszyscy bawili się doskonale i wszystkim dopisywał humor oraz … apetyt, gdyż gospodarze zadbali o żołądki gości aż nadto. W tym czasie dyrekcje ( za zamkniętymi drzwiami) kontynuowały rozmowy ukraińskie. Nasze mieszkanki bawiły się doskonale i choć bardzo zmęczone i to jednak ogromnie szczęśliwe wróciły do domu..

Page 4: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

21 lipca grupa mieszkańców V OT pojechała na wycieczkę do Zakopanego. Po przyjeździe pierwszym celem był wyjazd na Gubałówkę. Pomimo żelaznej kondycji mieszkańcy zdecydowali się wyjechać kolejką. Po dłuższej chwili relaksu w pięknym górskim słońcu i podziwianiu panoramy Tatr wszyscy udali się na Krupówki. Najwięcej czasu zajęło wybieranie i zakup pamiątek. Po zakupach restauracja, gdzie z wilczym apetytem został niemal połknięty posiłek regionalny. Zmęczeni, ale zadowoleni cała grupa udała się w podroż powrotną do Krakowa.

Page 5: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

Sierpień

Od 2 do 11 sierpnia pierwsza część mieszkańców wyjechała na wakacyjną wycieczkę integracyjną. Miejscem odpoczynku pierwszej grupy wycieczkowej była nieduża miejscowość w województwie kieleckim o nazwie Bocheniec. Uczestnikami byli: G. Ademi, A. Szczygieł, M. Skowronek, R. Wacławik, M. Stefański, M. Sroka, Ł. Sobesto, D. Madeja, G. Molak, P. Szewczyk, J. Kryus, K. Jackowska, M. Gącienica Kierownikiem wycieczki była Elżbieta Jurga, pielęgniarką Ewa Wolańska, a kierowcą Sławomir Pacura. Pogoda dopisywała udany scenariusz podczas każdego dnia wyjazdu. Basen, las, słońce to wszystko co potrzebne do udanego wypoczynku. Piesze wycieczki, ognisko oraz zwiedzanie pobliskich miejscowości sprawiły, że integracja stała się rzeczywistością. Opiekunowie z podopiecznymi tworzyli spójną grupę jak w rodzinie. Współpraca i pomoc w trudnościach dnia codziennego sprawiły, że dni wypełnione były ciągle nowymi pomysłami i radością.

Page 6: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

11 sierpnia odeszła od nas Gabriela Druzgała . Pożegnaliśmy Ją na uroczystości pogrzebowej w dniu 16.08.2010 roku . Gabriela była mieszkanką DPS od 22.09.2003 roku. Kolejny wyjazd do szpitala okazał się być ostatnim

Gabrysiu pozostaniesz w naszej pamięci

Page 7: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

13 sierpnia mieszkanki V OT pojechały na wycieczkę do podkrakowskich Dobczyc. Po przyjeździe udałyśmy się na wzgórze zamkowe, gdzie zwiedziłyśmy ruiny zamku oraz skansen. Wszystkich urzekła piękna panorama rozlegająca z zamku. Widok zapory dobczyckiej i jeziora Białego był bajeczny. Następnie spacerkiem podążyłyśmy nad rzekę Rabę, gdzie rozłożyłyśmy koce i zrobiłyśmy piknik. Po relaksie przy szumie rzeki udałyśmy się do kawiarni na kawę i ciastko. W dobrym humorze wróciłyśmy do Krakowa. Jak zwykle dopisała nam piękna pogoda

Page 8: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

W dniu 19 sierpnia odbył się wakacyjny grill dla wszystkich mieszkańców naszego Domu. Pomimo wietrznej i pochmurnej pogody udało się zdążyć przed deszczem z całą imprezą. Nasi wolontariusze z Duetu i Ruszczy sprawnie usmażyli kiełbaski. Wszystkim dopisywał humor. Jak na wakacje przystało!

Page 9: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

20 sierpnia grupa mieszkanek z V OT wybrała się na piknik do Parku Bednarskiego. Piękna pogoda, zieleń i kwiaty

pozwoliły nam wypocząć i zrelaksować się. Piknik zakończył się wspaniałą ucztą w Restauracji ”Delekta” przy ul Limanowskiego. Pyszne jedzenie w pięknych wnętrzach zakończyło ten udany dzień.

Page 10: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

W dniach 13-23.08. 2010 podopieczni IV działu opiekuńczo-wychowawczego: Artur Bąk, Łukasz Bonarski, Krzysztof i Tomasz Dudek , Mikołaj Miezian, Piotr Partyk, Marcin Pietras, Paweł Piper, Piotr Flakowicz, Miłosz Jania, Robert Maniak, Marek Migdziński, Dariusz Kardas, Michał Kula, Artur Psiuk, Marcin Szczurowski i Damian Madeja spędzali wakacyjny czas nad morzem w Ustkce. Towarzyszyli im opiekunowie : Paulina Biegalska , Iwona Czech , Damian Flak ,Grzegorz Klusek ,Róża Kowalska , Joanna Kowalczyk, Sławomir Langer, Stefania Lisowska , Katarzyna Ogrodzińska, Paweł Pałosz, Anna Rembilas, Iwona Rzucidło, Małgorzata Setkowicz, Bożena Sędzik, Szczepan Ślęczka i dwójka rodziców p. Maciej Miezian i p. Janina Psiuk. Towarzyszył nam kierowca Jarosław Krawczyk. Opiekę medyczną sprawowała Władysława Chlebda . Nad całością czuwała Agata Wróbel .

Page 11: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

Po bardzo długiej( 18 –godzinnej ) i męczącej podróży dotarliśmy na miejsce. Wielu z nas nad morzem było pierwszy raz. Przy słonecznej pogodzie czas spędzaliśmy na plażowaniu , wszystkich bardzo cieszyła kąpiel w morzu. Lubiliśmy spacery brzegiem morza lub nadmorską promenadą. Często odwiedzaliśmy port i spacerowaliśmy uliczkami „starej” Ustki . Niemałą atrakcją był rejs statkiem „Dragon” – rekonstrukcją pirackiego galeonu . Wieczorami grillowaliśmy i tańczyliśmy na dyskotece. Nie nudziliśmy się – to pewne!! To były piękne dni.

Page 12: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

Wyjazd na Ukrainę do Kołoczawy w ramach projektu organizowanego przez Czechów w terminie od 14 sierpnia do 24

sierpnia 2010r. Uczestnicy: Barbara Wąsowicz, Jacek Wróbel, Anna Książek, Ewa Broczkowska-Zwolińska, Anna

Kasprzyk, Grzegorz Zieliński i Henryk Jaskólski.

W ramach projektu kręcony był film o roboczym tytule „Nikola Szuhaj Zbójnik” na podstawie autentycznych wydarzeń z

wsi Kołaczawa . Scenariusz napisano na podstawie książki Ivana Olbrachta o tym samym tytule.

W projekcie uczestniczyli niepełnosprawni aktorzy wraz z asystentami z Czech, Ukrainy, Polski i Słowacji. Celem

powstania tego filmu było umożliwienie osobom niepełnosprawnym intelektualnie przeżycia niecodziennych chwil

podczas niecodziennej pracy oraz próba pokazania społeczeństwu, że z odpowiednią pomocą ludzie z

niepełnosprawnością intelektualną mogą wiele. Premiera filmu odbędzie się w 2011 roku na międzynarodowych

festiwalu filmowym (nie)aktorów z niepełnosprawnością intelektualną i sprzężoną

MENTAL POWER PRAUGE FILM FESTIVAL w Pradze.

W drodze na Ukrainę zatrzymaliśmy się na nocleg nad sztucznym jeziorem

Zemplińska Szirawa w północnej Słowacji .

Po dotarciu do Kołaczawy zakwaterowani zostaliśmy w miejscowym schronisku

Cetnicka stanica.

Page 13: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

Nasi aktorzy, uczestnicy Warsztatów Terapii Zajęciowej przy DPS występowali w następujących rolach: Anna Kasprzyk – Hanele,

Grzegorz Zieliński – Abram Beer, Henryk Jaskólski-Hersz Wolf. Film kręcony był w skansenie, starej zabytkowej cerkwi i pięknej scenerii

wsi Kołoczawa, w autentycznych miejscach gdzie przed laty wydarzyła się historia zbójnika Szuhaja. Wszyscy aktorzy grali w strojach z

epoki, stroje naszych uczestników wypożyczone były z Opery Krakowskiej oraz Teatru im. Słowackiego.

W czasie wolnym którego niestety nie było zbyt wiele staraliśmy się poznać okolicę, zobaczyć jak najwięcej

zabytkowych obiektów, podziwiać piękno otaczającej przyrody. Zdobyte szczyty Karpat:

najwyższy szczyt Połoniny Piszkonia Negrowiec, Połonina Krasna, Synewir. Zwiedziliśmy także Muzeum Spławu

w Ozirance, Jezioro Synewirskie oraz cerkiew pw. Św. Ducha w Kołoczawie, inne obiekty sakralne w okolicy.

Page 14: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

Transport, który woził ludzi na Połoniny

Na planie Miłośnicy przyrody

Page 15: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

Od 22.08 do 1.09 druga wycieczka mieszkańców Domu przebywała w Ustce. W wycieczce integracyjnej uczestniczyli : A. Augustynek, B. Buczek, D. Dec, M. Weredyński, M. Król, M. Kukla, D. Turek, K. Jackowska, J. Urban, P. Popielak, P. Janusz, R. Nędza, D. Juszkiewicz, D. Wacławik, A. Garus, G. Nowakowski, K. Ziętara, M. Malina, M. Pluciński, Ł. Filipiec. Kierownikiem wycieczki była E. Ziajko, opiekę pielęgniarską zapewniała A. Pytlik, kierowcą był J. Krawczyk. Ośrodek był położony ok. 1 km od plaży, pokoje były wygodne i przytulne, a jedzenie bardzo smaczne. W czasie wycieczki było zapewnionych bardzo dużo atrakcji, między innymi kąpiel w morzu. Mieszkańcy mogli również zobaczyć morze w czasie sztormu, co dla wielu było wielkim przeżyciem.

Page 16: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

Były także inne atrakcje turystyczne, takie jak: rejs statkiem "Dragon" wyjście do kina 4d

Page 17: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

W trakcie niesprzyjającej pogody organizowano wyjścia do okolicznych restauracji, gdzie delektowano się goframi, lodami i oczywiście specjałem regionu czyli rybami

oraz odwiedzono salon gier.

Page 18: Lipiec - ceti.pllanowa/kronika/kron10d.pdf · wszystkiego najlepszego z okazji 18 – tych urodzin! ... W ostatnim dniu odbył się piknik z okazji dnia Św. ... gdzie z wilczym apetytem

W trakcie wycieczki Jolanta Urban obchodziła swoje urodziny Otrzymała od uczestników życzenia i oczywiście prezenty. Później odbyła się dyskoteka. Wycieczkowicze byliśmy także na całodniowej wycieczce w Oceanarium w Gdyni.Na koniec wycieczki odbył się grill Do Krakowa wrócili 1.09.2010 zadowoleni i wypoczęci.