liit![ecd]

grzejniki

lazienkowe

•

Ser;~ DesignProgram stworzylismy z myslq 0 Klientach dla

kt6rych grzejniki laz;enkowe nie Sq jedynie praktycznymi

urzqdzeniami technicznymi, ale przede wszystkim stajq s;~

rownoprawnym elementem arantacyjnym wystroju wm;trza, nierzadko stajqc s;~ jego centralnym punktem.

Grzejniki te wyr6tnia wysoka estetyka, odpowiedni dobor

material6w ; skrupulatna dbalosc 0 jakosc wykonania.

Masz pomys~ na sw6j grzejnik? ,.-!j ... projokt. PO"-'" '!>*Ilftwojo ......... 1·

_ .. _-_ .. _._ .. __ ... _--

spis tresci

DesignProgram ZORBA 41 WIKING 4 MODELO 41 NUGAT 4 PALO 42 STONE 5 CABRA 43 FRAGIL 6 KIDS AUTO 44 ESFERA 6 KIDS CASA 44 TUBO 7 CLARO 46 FUEGO 7 MARCO 46 A/P RETRO 8-9 ESTUFA 10 grzejniki chromowane BOLKO 11 AfT/Cr 47 WIKI 12 A/U/Cr 47 HOlA 13 AD/EL/Cr 48 LOFT 14 AD/EP/Cr 48 ESCALERA 15 A/L/Cr 49 ROD 15 A/P/Cr 49 ATOM 16 COMB 17

wzory na grzejniki i szkla 50 CALLE 18 CAlA 19 rodzaje kamieni 51 TENSOR 20 dodatki retro 51 LUCA 21 WALL 22 grzejniki STANDARD 52-53 MERLIN 23 grzalki 54 ITEM 24-25

zawory grzejnikowe VERANO 26 IMPERADOR 27 SCHLOSSER 55 HOLE 28 CEDRO 29 ETNA 30 ~ w c8Ilie podstawowy grzejnik

COSTA 31 zestaw mootazowy z pod!~z8lliem ddnym

BORA 32 ~ mo;;liwos c ~ ''''',,' PJd!~zenia grza!ki z pod!~z8lliem ddnym 50 mm

CARRERA 33 DIAMANTES 34

U wffsja grzejnik z p"zyk r\!CiO:lil.suszarkil. z pod!~z8lliem bocznym

ALVO 35 ~ g- zejnik grzejnik

MONSUN 36 stalo wy z pod! ~z8lliem krzyzowym

LEA 37 ~ g-zejn ik ~ 5 lat gW";iO:lcji na grzejniki miedziiO:ly stalo we I m ledzlane

ZELO 38 ~ g-zejnik I!J dost'3lny w kolorarn

REY 39 r rnromowany z palety RAL

TORO 39 ~ g- zejnik miedzi iO:l y r::;1 wyst~puje jako

ALGO 40 rnromo wany grzeJnlk .. Bktryczny

Alpast ri e pcnJSi oo:tJol'oie<:!zi alroSci za mot! i_ b!EldY &uk ,.;sI< ie w koi:alCQJ. Darn tecmczm zawirte w kol;3lCQJ mOO'J't uec zmiiO:lie bez ~zeSriejsz"'P LVzOOz Ellia, jai<o efBkt stalych ulepszE<i i modyfikiOeji naszych p"oo:Uktriw.

4

III

kolor, ustojenie oryginalnosc

WIKING zaskakuje ilasci" suszarek tqCZqC walory estetyczne z uzytkowymi

[] [] Moo

NUGAT (

l

I

[ Ill [] [] ] - j Jb j ~ec woo m e~ '"" ~,e )

1-•

113 1

* g~bokosc g-zej ri ka z suszarYa mi

grenit

I • • 0

,~ l' ~

"c. '''' 14' ( "

. . ." b

dla mitosnik6w natury, nie tylko do !azienki

STONE to prostota formy i duza bryta grzejna

chromowane uchwyty podkreslajq pi~kno kamienia

grzejniki kamienne to fascynujqcy kontrast zimnego materiatu z funkcjq grzania

5

Karri eri jest pro(i Mem n<tura n ym i rnaraktetyzuje ~~ nie stati ln 05 a,,,ri l'<m I'< uba"" ien iu jak i u;)1en iu, et ateg o ri e p (<1O~my o "'OI'i i ed~a n oSci la zmienmsc prod lJ<tu I'< yn ikaj ~" l jeg o n<tut)' .

Przyklacty WZu:OW kcru ien i znajdJjqsi~ na str. 51

6

wykreowa/iSmy lin~ , FRAG IL z mysl/\ o

i uporzC\dkowanie

ESFERA

"-""le ... , Cl .. "'~ 0,35 8SO <OS

kolorRPl. 0,35 8SO <OS

ESFERA ( ... , ( Cl []

"'~ 0,34 910 SW kolor R.AI... 0,34 910 SW

'" " "

'" 500

'" ~

- '" ...

0,0 2,2 220 S,O 2,2 260

~

... ....'

... "" S,S 2,2 220 >7S S,S 2,2 260 2>0

h[E!l~·~ 01 !I

hl •

I

siostrzana ESFERA l dodatkowo zostala wyposaZona w kuliste obejmy

FRAGIL ESFEAA

.

':I-II ... , ..

GRZE.JNIKI STALOWE

TUBO podkresla swojq strzelistooc przesuniE;ciem w

,

TLEO

,

FUEGO

-

skosnym uk!adem

7

FUEGO smuk!e TUBO i FUEGO wype!ni'l wszystkie wa.skie przestrzenie

pozt awione typowych wieszak6w nadajq siE? r6wniez do innych pomieszczer'l

LtakiCh jak korytarz i przedpok6j, gdzie z powodzeniem OSUSZq mokre ubranie

" '111111 M ••

rueo ( ""'. ( 1:1 1:1 I!I ~ "_ Po!- .... '" "

crr= 0,71 "'" '" 3e '.' '.' ~" ~w

ku<x RJl.L 0,71 "'" '" 3e '.' '.' '" '2e

,"eGO ( ""'. ( 1:1 [] I!I 1 "_ "i. .... '" ch"= 0,67 "CO '" 3e '.0 '.C ~eo ,"e

kurr RA<- 0,67 "CO '" 3 e '.0 ,.e ,eo '20

dla kochaja,cych i amator6w klllas\lcznYSih

grzejniki RETRO wy)'6zi1iaj'l' pierscieniarni i zID(olicZl,nij3.mi kol,~tor~'t!.

walorem jest r",czna ob~6~,ka p'lI'9p;b~!!Pi,a'

GRZE.JNIKISTALOWE

MOSII\DZOWANE -PATYNOWANE CHROMOWANE KOLORY RAl

C " S5+6Smm

• L

ol~~1

Dodatki do grzejnika NP retro na str. 47

9

k%r satyfla RAL

ESTUFA doskonale nadaje si~ do kazdego wnE?trza, nie tylko tazienki, przy tym jest w pe!ni ekologicznym piecem kaflowym

wyjqtkowy grzejnik nawiqzujqcy do tradycyjnych technik rzemieslniczych

zostat zbudowany z rE?cznie modelowanych kafli ceramicznych.

( .... ( III

kolo r RPL 0, 72 960 6 70 720 75

Poj. M.

450 410

• ••••• •••

IJ -• ••••• •••

• ••••• •••

,.. .. '" • 1.'."'1 ,. ;:- . ~~ ,. ·t· l~~' •

~ '~"'" \ .,;: . :\~ 'f;~ .~ .. (.

LUCA

kolor fIJlL

....

~'~!;i~, " , ,. .. ' . ~. '$. .. ... i. ! " .... -.::.

delikatne musni<;lCia p\ldzla. gdzie wz6r to sprawa umowna, a pO'Ntarzalnos6 celem

to piE;kno rE;cznie malowane, w kt6rym nasz grzejnik jest jedynie Hem

1,58 1700 530 26,0 8,3 1160 930

Itu· recd]

~"j' ~~:::~==~~~ ch!"X!l.t ilki:e dO$t~ pn e W kOloradJJlALJ

12

to propozycja dla poszukiwaczy nietypowych rozwia,zar'l

w cenie ... subtelny szelest wiklinowych gaiqzek

1600 590 lW/l OO 500

.... III C III

f ! kuor RPL 0, 51 1100 750 1050

Istnieje mozltwo~c wykonanla innych wymiar6w pod zam6wienie_

tald lisc ogrzeje lazienk~ lub dzieci~cy pok6j. uwaga: niespada na jesieri

- ~J. ••

' ,5 3,' ""0

)

305

~I!!l~

13

14

-

",. 1:1 [I III -'OFT> 0,59 821 550 " '.' 'OFT' 0,81 1160 550 " 10,9

'OFT 3 1,08 1612 SSO " 13,9

'" <.1 300

S.' S20

'" 6SO

r

bardzo wqska i stonowana seria grzejnik6w do wnE?trz gdzie linie poziome i pionowe dyktujq ton aranzacji

_------r'

- --.--- LOFT3

LOH2

LOH1

MOo ~ 30S <IS 520

... ~. _.

11 ESC!lt..ERA 1 0,65 ESCALERA 2 0,89 ESCALERA 3 1,19

",", (

ROD 1 0,84 ROD 2 1,16 ROD 3 1,58

D

''''

bliiniak6w niezmiernie trudno rozpozna6 prezentowane grzejniki roiniq si~ przede wszystkim gruboscia. chudszy to ESCALERA (po lewej) a grubszy ROD (po prawej)

15

ROD

.....

[] 0 "- '" "".., 550 50 8,7 2,> "5 340

1160 550 50 11, 6 2,' 505 "'5 16 00 5;;0 50 15,5 3 ,3 ns 580

'" [] 0 •• ", I ... (W)

""0 550 50 14,5 7,0 >WO '" 1160 550 50 19,3 10,3 "5 SOl 1600 550 50 25,1 13,5 "" 770

16

".. IJI Ma. Pol.

ATOM 0,93 11 00 520 370 26,5 11 ,2 590 <70

nie moi:na przejs6 obok nich oboj"tnie przyci'lgaj'l uwag" oryginainosci'l formy i ksztaltu

zaskakujqcy akcent? jakaS myst? jakis przekaz? tylko pomagamy myslec nieszablonowo

"". COMB 1 0,49 COMB 2 0,57

III D

960 '80 >020 '"'0

17

I!I ! ... ~I· •• 50 5.8 '.' ~" "0 50 '.' '.0 '50 '"0

Iil 5

.1 cd

CALlE .... r III D

CPUE 1 0,95 16SO ,<0 CPUE 2 1,71 16SO '20 CPUE' 0,67 1200 ,<0 CPUE ' 1,19 1200 620

CAJA Pow, 7 '" D

CAJAl 1,49 1650 320 CAJA 2 2,92 1650 645 CAJA ' 1,00 1200 320 CAJA' 2, 11 1200 645

0 1 - '" " 14,0 2,8

" 25,2 5,1

" 11,9 2, 1 50 2 0,9 ,,,

0 ... ~J .

90 21,0 3,5 90 42,0 ',1 SO 16,0 2,5 SO 32,0 5,1

... '" 1190 "5 8"

M.

1050 2010 '80

1470

550 950 395

'"

,

860 16 10 520

1180

wqskie, smukte, idealne do aranzacji pozbaw ionych w ielkich ptaszczyzn

GRZE.JNIKI STALOWB

CALl£

J CAJA

•

,

Dj Tit " - I a_ •• t5_ c_ ... . .. _

19

CAJA

•

"I • I I _ ti + ts ... C_!iO+IO ....

Itu· recd]

• Alto. ,_ .. __ •

• ..

TENSOR 20

kolejna propozycja p!askich grzejnikow wysmienity wyglCld zawdziE?czajq r6wniez pomalowaniem farbami strukturalnymi

• ;.

8,7 2,1 395 11,6 2,8 540 15,5 3,9 700

•

•

TEN SOR 2

= =

~

TENS OR 3

S

= e==

..

grzejnik tazienkowy sktada siE? Z okr'lglych rur ... LUCA sprzeciwit siE? tej zasadzie

LUCA 1'I7w. Cl [I I!I M_ PDJ. ( , Mac (W)

kuor RPL 1,58 1700 530 50 26 ,0 8 ,3 11 60 930

- -

21

22

',5

•

wzornictwo do minimum? WALL dowodzi, ze jak najbardz iej tak

•

linia dla kreatywnych 1 gdzie grzejnik moze staG si~ obrazern

aeruj:lmy gzejril: z radIUM tltcqilfli lub gafl~ zaprciE+Jo\\!ll.rJ€j p"leZ K1erta

[] III 1!I 1 ....... "" ... _--

1600 560 11 0/160 500 600 1020 820

'"

Uchwyt tobe dost~e w koiqra(hAA

8"80

c yt~kje dost~pne w kolo,"ch FlA L.

diamenty najlepszym przyjacielem kobiety

grzejnik inkrustowany krysztalkami, dost~pny

w petnej gamie kolor6w

ka or PJ'.L

\ \

Istnleje mo:!llwott wybol'1,l WZOl'\I.motywu Ri! grzeJnlku przez 1d1entJ,.

( Pow. 1:1 - '" ";:<;I; , -I 1,2 1600 560 50 34 6, 1 1040

"''''

"'"

.. . grzejnik ... ... kolor. ..

... wieszaki ... a rozmieszczenie?

... wedle uznania!

o~,

\ iJjiII-iJjiII o~,

: "",~ [ ~

,

,

ITEM bez st,esaw ...

Klient samodzielnie dobiera wyposaZenie grzejnika

oraz ustala ich rozmieszczenie

,

,

\

Powyzsze IIustr8cje prezentu)/\ pl"Z ykladowe zest flwy.

25

« C

• .,.

"

~,. L ·,I'r ,

uu·recd]

26

klasyczne aZurowe motywy dodadzq ciep!a w kazdym wnE?trzu

Istnleje mo:!llWOIW' wybOI'1,l WZQI'1,I motywu nl grzeJnlku przez Idlenbl.

Oferujomy grzEjrikz mdrukem kltcgafii ub gafif:i zaiJoj2ktcwarJ2j przez klffta

""'. 0,95

,

" ,

o ~'&~\'%'&,*'%'&"&'\\'%'&,*,,*,'%'\b,\\~,%,*,%\:,,%,~4,'B33

III [] I!I

600 1100 coo

MISiI. Poj.

B" 100 C-90

•• 36,0 4,3 730

~""!1!lu,"'ak.zedoSl~pnew kolorach RA L

surowej sylwetce wyrazu nadaj'l farby strukturalne

1600 560 llDlloo 500

i

600 1020 820

,

If) 0

@ 0

@ 0 •

0

J If)

I!J 0

0 @

'1=Jt

""." f'<'====:9 1,06 1600 560 39,0

Uchwytyt.be dost~l'f1e w kolo,.ch RAL.

oszczE?dna forma CEDRO uszlachetniona atrakcyjnymi wstawkami ze szkta artystycznego

CEDRO III

kuor PflJ... 1,2 1600 560 50

D D

D D

D •

c it .,E:t

29

34 6,1 900

i6urecdl

wykor'lczenie: metalizowana farba brokatowa

tafla szklana grawerowana od wewnqtrz

560 50

istnieje mozliwos6 naniesienia dowolnej fotografii lub grafiki na szklo

34 6,1 900 1040 830

1--r* 'j ,."

ku or RPL COSTA 1 COSTA 2

1,49 1650 340 3,99 1650 620

COSTA fascynujqcy grzejnik ze szklanym frontem, nieopisane efekty wizualne mieniqcego siE? szkta, a~ernatywa dla metalowych grzejnikow

tafla bezpiecznego szkta pokryta specjaln" farb"

36 3,5 1050 860 72 7,1 2050 161 0

31

1800 330 1800 PO 1200 330 1200 PO

600 330 600 P O

8-1151-125 C-711"5

BORA w klasyczny sposob nawiqz:uje do grzejnik6w zeberkowych, dlatego swoje miejsce moze znalei:6 J nie tylko w fazience

p"" 36,0 9, 9 2010 1610 p"" 72,0 "',3 3920 3060 1140 24,0 5,7 1350 1000 1140 <e,O 10,8 2570 2060

SOW 12,0 2,9 750 510 590 24,0 5 ,6 1990 1150

awa w jed nym, CARRE~RA wyst~puje

naroznikowy

CARRERA N

1,60 1000 2,40 1000

CAR RERA P

•

;.

B_lllOmm C_45mm

23,0 6, 8 11 70 33,0 10,3 1730 ' '''' 1380

33

34

DlAMANTES ..... D

kolor RPl. 1,36 990 700

B_l80'f" 190 mm C_SS+65mm

D - "" . so 14,0 9,3 990 n"

AlVO .J.

AlVo, AlV02 AW03 ALV0 4 ACVOS

""'" 6

ALVO wizualnie poszerzy wn\,lrze, polecany Wsz\'dzie larn, gdzie nie ma miejsca na Iradycyjny Pionowy grzejnik lazienkowy

""'-L III a Q.J.. .... "'.l.. ... 0,71 3.;0 "00 "" '.0 '.' "'"

1, 35 630 1000 '50 13,1 3.5 950 o.ea 350 "00 "" '.0 2.3 6<0 1,65 6" 1300

"" 16,8 <.3 1170 1,0S 350 "00 "" 11,0 2.> no 1,96 6" "00 "" 20.6 5., "'0

<30

"" 530 ,os 530

1110

'6le recdl

36

MCNSUN

i61 ~,It;J \' J~:Y ul

I

~/-I-

. -­,--

Pow. III [J I!I

!I !.

Moo ....

MONSUN to kolejny grzejnik i'lcz'lcy walory estetyczne i praktyczne,d latego wyposaZylismy go w dodatkow'l p6!k~.

(

sprawdza sj~ w mokre dni , a nasze dzieci nie b~q mia/y mokrej czapki.. .

1,42 1685 450 50 11,5 6,0 650 600

•

"

• • .. • '"0 ••• ' • • ~;. • • ...... ~ • "0- • ••••••••• •. _ ........ I~ .. • •••• •• ••• 11 ••• : •• ,,· I "0'·.' .. ........ ... . . . . ,

"0 •• ' • "0 0° • • .. • • •••• • • . "0 ' . I ' 0 • • " "0" 0° • 0° • • .0 . · ••• I

:\l::~~::~~'~:i.,~::~~;: .;;.::;: .;: . 0°... . . "0 0° • •• • • '"0 .--.:~.::::: :;:~.::., •••• : • • ~ ••• ":. ~ .... . ..... 0°

·~~~:~'C~;· . . ' . . . 1:I!~:~:I!iiliililiiliill!iliiilllillll!iiiil ' . ." •• •••• " .0"

~ .. , ..• . . i'.

LEA 0 klasycznym ukladzie posiada duzq ptaszczyznE; do umieszczenia dowolnie wybranegowzoru

... a moze rozwiqzanie komercyjne?

podkresli prestiz kaZdej firmy, hotelu, baru ...

11 5 ,.

•

11 Ii

III [] I!I -. ",. "" (WJ

"ffi ece cc " ',e coo e" "ffi ece cc " ',~ e30 "e

37

~~l!l5J(§J~[iJ

~ .. .-"I=-k--fr--J~ 11, I I

~.~c~~.-·ko~.-~~ __ ~. ~~

chromowanie to sprawdzony spos6b uszlachetnienia grzejnikow, nadaje blasku i lekkosci kai:dej tazience

~

""=

---

.-I .~

I I ~

-

... . r ~

TeRO

kolor lUll

." -

J f

dT~ kolor lUll

f .£1". ± i

..J

......... ' I

lustro pe!ni dwie funkcje, estetyczn'l i praktyczn'l

0,67 1685 56S 50 16,0 4,9 530 0,67 1685 565 50 16,0 4,8 600

1,56 1860 6 10 50

grzejnik czy ... dyskretny parawan?

to pomys! na podz ia! przestrzeni bez utraty cennego miejsca

(

)

, ..

39

TORO

,."

40

ALGO

ALGO Pow. Cl [)

0, 95 1600 560

opr6cz szerokiej gamy barw w Algo mozna zainstalowa6 lustro, by lepiej wkomponowaI si~ do otoczenia

•

,

ZORBA to podw6jny klasyk, potqczenie idealnie wywazonej formy klasycznego grzejnika z inspirowanym antykiem azurowym motywem

- "" 8,4 2,9

T

--.., .. "o~'o·'''u. ·, --"'.0'.

Cl D

kolor PAL 0,63 680 576 500

t<=Jk-i ...... "" ... c ...... ....

41

MODELO

r

5,7 2,7

~ ' . "0 . ''' __ \B ~ . " .,, --

375

1

rNllstnieje rroi liwosc wykonania grzejnlKOw iiBI 0 innych wyniarach i wlOrach.

42

,

, ;j' ; "W" , .• ..•

• ,

Palo, choe stylistycznie prosty jest delikatnie wygi~ty w luk z charakterystycznym prostopadle mocowanym regulatorem l temperatury

f ,... 1:1 El I!I M.. Po!.

1,02 1240 SSO 50 12,7 4,2 760 ,>0

wyj'ltkowy grzejnik wolnostojClCl'.... mocowany prostopadle do sciany

~ ,--

.... III III III

2,51 2000 700 SO

M.. Pol. •• 23,0 9,4 1750 1400

linia radeco kids zostala stworzona z mysl'! o naszych milusirlskich,

I nadaje pomieszczeniu oryginalny wygl,!d )

-~

44

"" ~-

istnieje mozliwosc naniesienia dowolnego rysunku lub zdj~cia

-I

v '\

JJ[JjjJJHJJjjjIJJjj

AUTO ( Paw. Cl [] I!I Mall Pal. ( , "" Moc(W) , .. ,

ku<x RPL 0,45 680 1250 300 15 3,2 560 450

45

CASA 1

I • I

CASA ( Pow. III D I!I Masa Poj. " MOC {W) "

ku <x PJ'.L 0,9 1030 9 00 50 15 4,3 630 505

Istnieje mJiliwosc wykonania innych wyrTi ar6w pod zam6wienie

l_llOmm 1:_85mm

"". Cl [] I!I 1 - ~J. • • IWI

chrom 0,42 CM eec ecc ,.e '.' nc "e bialy 0,42 CM eec ecc ,.e '.' D' 'CC

~ ~~OO~

46

MARCO

• I, • ,

"". Cl [] I!I - ,.. •• kolor RPL C.9O '''' "e '"'c '.C ,.e "c 'cc

~ ~ ~

~ ~ ~ ~ Hl

~~t~~~ 888888 Q.Q.Q.Q.Q.Q. -fO-fO-fO-fO.s:::.s::: qqqqqq

""pp 8i:ili::lSIJP2

"" " .. NOmCl' .. "U1Cl''''CO''' 000000

ZlZlZlZlZlZl ()1()1()1()1()1()1

888888 000000

"" " ~",~ .. ,~"'~'.J~()1 .. .... m .. .... ()1

~~ty~~ 888888 Q.Q.Q.Q.Q.Q. -S:::-S:::-S:::-S:::-S:::-S::: qqqqqq

",ppp Xt:m:J;~f;j

" " " .. NOmCl' .. "U1Cl''''CO''' 000000

:::J:::J:::J:::J:::J:::J ()1()1()1()1()1()1

888888 000000

" " " ~"~Np~m~"'~ .. U1.,.WWN'"

~m ~'..J ~()1~" ~w ~N ~'..J p .. ~()1~'" ~w ~N .... om"'''''''' WWNNNW

"'COCl'U1.,.W aJ'-.JU1.,.WN ()1 .... '-.JU1W .... "N",,,,com OOOO()1()1 00()10()10

~ffi'Ct:'l':~ Z]!::j:!j:t2lN 0000()10 0()1()100()1

~~ty~~ ~~~~~~ Q.Q.Q.Q.Q.Q. -s:::-s:::-s:::-s:::.s:::.s::: qqqqqq

",ppp fJN8f3ffitil

" " " .. NOmCl' .. "U1Cl''''CO''' 000000

tJtJtJtJtJtJ ()1()1()1()1()1()1

~~~~~~ 000000

" " ~Np~m~'..J~()1~" Cl'CO"'N"N

p .. ~()1~" ~w ~N ~N W.,.U1Cl',"O

"'Cl'U1"WN

S::;5;S58t

~&t(;lS-::;; ()1()1()1()100

I-'

~ El

Cl

Cl

f-' f

il

'f I~

;J

"'= L-'-

"

gl !l

<: c

............ n """""i

r ,.

-" '-J

11

~

[l] ~ • ~

Hl

~O;$:C;~~ 212121212121 qqqqqq

"'~o~o~o WNOCOCl'-," 0'00 ....... '"

"" " "NOCOCl''' 808C3 ~ 8

()1()1()1()1()1()1 000000 000000

()1()1()1()1()1()1 000000

" " ~w" ~'" ~OJ ~"'~ .. 'JaJ"' .... .. U1

~

El

Cl

Cl

i ~'" ~()1~" ~w ~w ~N I' a '-.J '-.J co 0 .... .,....

2::i:R8;2:l8N 000000

~:tJ:il[;3't~ OOOOO()1

· ...... u L~

n. .. g:! ++ •• H

•

! • ] , ! , & ] • , ~

c

ct:::::J ~.r:-:J ~

"

~t '-

n

na lE ilii ii!! ~C/I Z-t III I!:

!

~

- ~-.. F ~~I" ro...,. =r F • _ • ~.r-J . '

11

M ~U}L.....!!.!J!LL ! ' (~~l- Cq

8888888 ~~~~~~~ 0000000

~~~~~~~ ~~~~~~~ -, -, -, -., -, -,-,

t""t""t""~O~O~O~O ()1w .... "'ITJCl'W ()1W"''''O''''-.J

" " "' .. Nom", ...

88t88::n::n

"'''''''''''''''''''' ()1()1()1()1()1()1()1 0000000

8888888 ~~~~~~3; 0000000

~~~~~~~ ~~~~~~~ -, -, -, -., -, -,-,

"'~o ~o~o~o W .... OITJ'-.JU1W ()1(l''' ..... OCl'N

................ "''''Nom", ... 88t88::;;::;;

()1()1()1()1()1()1()1 ()1()1()1()1()1()1()1 0000000

8888888 ~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~ -, -, -., -, -, -,-,

"~o ~o~o~o~o

::;;gg;;:j8~t:l

"" " "' .. Nom", ..

88t88::;;::;;

t;;t;;t;;t;;t;;tilt;; 0000000

r ~ El

Cl •

» o ........... m ~ n -,

.: » o

........... m .c:: n -,

~ ~ rtIl ~

8888888 0000000

................ ~m ~"'~ .. ~N ~'" ~m ~()1 .. O .... ()1()10

8888888 0000000

.... ............ ~"'~"~N,~m~'.J~" .... OCl'OW()10

~~~~~~~ 0000000

"" " ~W~NP~"'~'.J~"'~W

101

f-" i

" .. I! o ~

raJ ~

~ ~ Hl

~rn ~'..J p" ~()1~" ~w" OONU1'-.J

:j~:il~t:(;lt:l 0()100()1()10

Rl:::J:tJ:t(;lt:lC;; OOOOOO()1

~()1~"~"~W~N~N,

"'''' ...... ''' .......

X~~t't'td~ 000()1()10()1

::'1t::tkJt:lN'i: 0()1()1()1()1()10

mom"' .... ()10

~ .. ~W~W~N"p mw .... ()1'-.JWCl'

fGS:;t(;ltdL:l'i: ()10()10000

fJ2:lkJtf:Nm::: 00()10()1()10

? ~ 13

Hll HI ~ 1 ~

Hl

"-. ~r· • , - = --.n;;-1 IJ I ,- r:t":F • •• ----=_''

•

_ - ___ .-.- ..... iII· _ ' g to-= __ __ _

Sm888 c\,c\,c\,c\,c\,c\,c\,

~~~~~~~ ~~~~~~~ ",pppp ()1w .... "'m"'w 'J ",m m .... '" m

................ ZltilN~ffi;::!t: ootOO()1()1

::;;::;;::;;::;;::;;::;;::;; 0000000

"''''''''''''''''''' 8888888

................ ~m ~"'~ ... ~N ~'" ~m~ ... "' .... ()1"''''''''J

~m~'J~"'~()1~ ... ~W, .... .... OON()1'J

"'()1()1 ... WN .... ()1'JON()1",m 0000()100

Vltilt(;l83L:l'i: ()1()10()1()1()1()1

Sm888 u,u,u,u,u,u,u,

~~~~~~~ ~~~~~~~ ",pp pp w .... om'J()1w 'J"'w"' .... mw

.... ............ ZltilN~ffi;::!t: ootOO()1()1

lRlRlRlRlRlRlR 0000000

()1()1()1()1()1()1()1

8888888

.... ............ ~"'~"'~N,~m~'J~'" W .... 'JN ... "' ....

~()1~ ... ~ ... ~W~N~N,

"''''N ... ''' .......

()1 ...... WNN .... w'J ....... "' ...... 0()1()10000

rtt8(;lt:lL:l:;;::: ()100000()1

~

El

Cl

101

f

I~

~ 13

.. '. .. '. " o ~lIi ill ~J

C')

O.

E ~ Z -i!!! = 2 ... i ~

i ...

Gnejnik wy~ r6wn~t w wersj l: AD/L AT/L

~ ~

@@ r,

__ a --""""""" -- _.110+ __

~~ C_Ii+III ...

.... III [] I!I M. '" ...

Al -400/l/ 0- 0,37 990 935 "'" ~.' '.S '90 >s" /'.2-400/l/0- 0,49 '00 <36 ""0 9.6 2. 3 250 200 A3-400/l/0- 0,67 8>0 935 ""0 6.6 3. 3 335 270 AA-400/l/0- 0,78 >060 935 ""0 '.3 9.0 ""0 320 AS-400/l/0- 0,95 >25" 935 ""0 '.6 '.9 980 385 !'6-400/l/0- 1,16 "'" <36 "'0 11,7 5.3 545 . 35

AI -SOO/l/o- 0,42 '90 535 SW 9.5 2.2 225 ' 00 /'.2 -500/l/0- 0,55 '00 5~5 SW 5.2 2,7 300 2'" f'.3-S00/l/0- 0,75 8>0 535 600 '.5 3.8 "'0 320 M-SOO/l/o- 0,88 >060 535 600 0.3 9.' 970 375 AS-SOONo- 1,08 >2SO 535 600 11,0 5.' 570 . SS !'6-500No- 1,32 "'" 535 600 13,4 6.8 650 520

Al~ONCf 0,51 '90 '35 WO 5.0 2.5 295 "5 f'.2~/LJcr 0,64 '00 635 WO 5.0 3.' 350 200 f'.3~Ncr 0,86 8'1) 635 WO 8A 'A 970 375 AA~/LJcr 1,01 >OW 635 WO 10,0 5.2 565 'SS AS~O/LJcr 1,24 >2SO 635 6QQ 12,4 '.3 670 5"" M~O/LJCf 1.52 """ 635 WO 15,1 7.8 760 '"

OO~ A/L/Cr

Grzejnlk ~puje r6wnlet w we~l: AD!P AT!P 49

@@ A/P/Cr lAIIiI~l!rI. --""""""" """"" ~,",I""

.... III D I!I - .... "" Al-400/p/Cr 0,35 '90 '35 "'" '.3 '.8 >85 'SO f'.2-400/p/Cr 0,42 '00 '35 "'" 5.3 2.5 295 "5 f'.3-400/p/Cr 0,58 8'1) '35 "'" 7.' 3.3 3" 295 A4-4OO/p/Cr 0,67 "W '35 "'" 0.9 '.2 390 3>0 AS-400/p/Cr 0,82 >2SO '35 "'" 10,6 5.' ''1) 375 M-400/p/Cr 1,05 """ 935 "'" 11,8 6 .' 535 <30

AI-500IP/Cr 0,38 990 535 500 9.6 2.' 220 "5 /'.2-500IP/Cr 0,51 '00 535 500 5.0 2.9 290 230 f'.3-500/P/Cr 0,69 8>0 635 600 ' .S 3.3 370 300 AA-500/P/Cr 0,8 1 "60 635 600 '.' 9. 9 95Q 370 AS-500/P/Cr 1,00 >2SO 635 600 11,7 5.3 SW 950 !'6-500/P/ Cr 1,26 "'" 635 500 13,7 6.3 635 5>0

Al ~OO/P/C r 0,45 990 535 600 5.' 2.9 255 205 /'.2~OO/P/Cr 0,60 '00 535 600 6.5 3. 3 335 370 f'.3~OO/P/Cr 0,81 8>0 535 600 0.' 9.9 930 3<0 AA~OO/P/Cr 0,95 >060 535 600 10,1 5.6 530 925 AS~OO/P/Cr 1,16 >2SO 535 600 12,7 6.7 'SO 520 M~OO/P/Cr 1,41 "'" 535 500 15,6 7.7 790 590

50 Wi'tccj wZlriw la www.radcCl.Clm.,1

(J. ' ... : . .•. "

" .. './.

~~

'<14.~ .'f!!!!J ••

:-., . • •• :., ... ••• 11·· • 11

gf"imlt

......... tlOlwertyn

_ .....

" "

~

www.radeco.com.pl

rodzaje kamieni ~l~~~--------------------~~

w

;:!-'

"

,

-. --Kirn ieri je=t p;en .Hem t<b.ra "l'm i c:ta-a:t ffy",-,j e g ~ ni e3:ob1rffii't ",,"6WlO w L.ta-v.iEriu j~ i UZj' IEriu, d l ~egJ ri e p:n;:Bmy $ v.<ed>iam9:i za =i~ p;od .J<tlJ wyrikaj 'lC'tz jegJ .-.rut)' .

dodatki retro

~ ,

~ ·t8"d u H

" u " n

51

UU· recd]

MODEL AD/RE MODEL A/I

.l

MODELA/U MODEL AD/UE

52 •

MODELA/L MODELAD/L

-. •

.I •

It: =i • • -- 5t ---• "

GRZLlNIKI STALOWE

GRZEJNIKI STANDARD

MODEL A/2

MODEL AD/EL

, , •

MODEL AD/LE

MODEL A/M

f

F

MODEL AD/EP

"' -- -IL -l -- -- -

------:"'"

MODEL AT/L

1 , ,

,

GRZEoINIKI STALOWE

GRZEJNIKI STANDARD

MODELAjT MODELA/G

" " , " , " ,

" , " , " ,

" , " , " , " ,

MODELA/B MODELA/D

--'1 I

j ,I

I1 -- .1 q .1 - - .1

, I . 1

--

MODELA/W MODEL A/P

• •

--

MODELA/K

..... _ ... I ,

•

• ' ­~

MODELA/N

• • .J

MODELAD/P

"" • I: .I

L r 1 .

~- :: ;: -F -= ~ .;

www.radeco.com.pl

MODELA/KE

MODELA/Z

- r • - • -- -- -

53

MODEL AT/P

54

un· recd] [~----=--g r_za_t_ki _l

[

grzalki HEATPOL Z REGULATOREM TEMPERATURY JIlko wypDlluanle dodllkowe do IiII'lIIJnlk6w proponuj9my gl'2llkl elaklryczna. Jest to tlnll p~ sp0t6b rw. dogrzanle poml88ZC2lll~ w okrasach przefAdowYch OI'lZ sumnla recznlk6w. GrmIkI mogll Irf(! stOllowane w grlll]nlklt:h /azlenkowych I dekoracy]nych. GIDIka mole byt zastosowanazarowno w gm]nlku ]ui pod_nym do Instalac]1 cenlralnego ogrzewanla.]ak I stanowl~ z 1Irzt!]nlklem samodzlelny elemerTI IlIZeWCZY Oako gm]nlkelektryczny).

W ofercie posiadimYIlrza/ki: - modal GTN - podstawowy modlll z lIIIulatoram machanicznym. pozwalljllCY IIi1I plynnl!. regulacjQtlmparEurywzakresia 0-65stopni c. - model GE - grzalka zbliiona wyglll,dem do modlllu GlII, wyposliona w alektroniczny regulator temparatury. Modellln pozwala na plynnll regu!acit

tlmperaturywody w grzBjniku (w zakresia 0-65 SIOpni C) oraz posiadafunkcjO Turbo (maksymllne grzanie plZ8Z0km 1. 21ub 3I1odzin). Dodatkowo lIrza/kada;e moiliwoit f"DZlIIr;zIniastarownikaod aIIImantu gmjnago.

- modal IR - najbardziej zaawanlOWlna IIrzaJka, llflrowana i programowana na podCZlrwia~. PozwaJa ragulOWlC temperature powilllrza w lazienca (w zakraBia 0 - 301t C). Dodalkowo istnillja mo;i:li~ pe/nallo zaprollramowania pracy IIrzaJki w trybia dobowym oraz t;ygodniOW)'lTl. Model wyposaionytakie w 1unkc]e TUrbo (prolll8l1rzanla. sumnle).

WlI21t8tkle grzaikl dostepneSll, wmocach 300, 600. 900, 1200 I 1500W OIlZW kolorach: blaly. chrom, aatynaorazztoto (retro-mOllllllz).

~~cfJ. ~ e ..... "bIoIv. dnrn. .... ,_

m GwI. M~[W] "'" ... M~[W] "'" "'. M~[W]

obudowa bl ... "'" abudowa clvomowarw "'" abudowll bill"" .. GT-O,3N Rl/2' 300W GTM-O,JN Rl/2' ODW GE-O,3 Rl/2' 300W GT-O,6N Rl/2' 600W GTM-O,6N Rl/2' 600W GE-O,6 Rl/2' 600W GT-O,9N Rl/2' 900W GTM-O,9N Rl/2' 300W GE-O,9 Rl/2' "W GT-l,2N Rl/2' 1200W GTM-l,2N Rl/2' 1200W

wieszaki na grzejniki 1 Spoa!b """"'-...... 1. grza/lcl w gru;jnlku 1II'l<'IJ.I'II'YI"I w InlUlao:;Il ""0.

LW AGA l 1 COBRA

will/ak mi~)TurkDwy wioJszai mi(ldljTurlowy wlJszai oo iatin rcz)'l:[l!Cany- tialy rmkr(!C any- tial)' rt)'SznruwjO;h

- tial)'

LW AGA I I COBRA

t wioJszak mi;ctzjTurlowy wilszaioo kati n wilSlak mi~)Turlowy rmkr\'C any- ch llm >t)'Slnruw)Ch rcz)'l:fl'Cany- chrom

->'"lllfOCzr;l)' MONICA BIAGIO wlls/ak 1!la'J1'Ii1)o;1I1Y f COBRA

t wils/ak maOrJJ1yczny - 001)' wioJslilkoo kilti n - 001)' rt)'Sln w w)l:h

MONICA I , -chrom

BIAGIO wlls/ak IT'd',lrJJ1)o;1I1Y BOA ( -chrom

wils/ak maOrJJ1yczny wioJslilkoo kilti n -chu m FLEX >t)'Slneow)C h

- tial)' wlJslak OO; hylany

HOOK 1 m ~dz)' l1Irko...,. - ti aly BOA "

will/ak narur\:owy wioJszakoo katin - tia!)' FLEX

I4Il rt)'Slnww)Ch

wlJslak OO;hy~ny ->UiltOCzr;l)' I

HOOK m~dz)'l1Jrko...,.-chrom BOA r wilSlak IlHUrl:OWY IRENE wioJsZilk oo kati n - rtZ!HXZYSl)' wioJszak rmkl\!Ca ny \ I rt)'Sznruw)Ch

00 sc~ny - b~ly -chrom

HOOK IRENE CLIP wllslak oo Or.'lijn ilowaluminiJw)Ch wilSlak narurl:owy ., r -chu m wioJslak>m~ny ~ 1

00 \ ciany -chrom I

zawory grzejnikowe SCHLOSSER 1 www.radeco.com.pl

EXCLUIIIYE

zeoIlIw hlzlenkowy - dlrom (~, 001_ prwwy rub '-Y) ZII ...,.~ "" PE)( 19b OJ .......,.. ..• _ ......... --..........

.~ -ftgu",, __ _

-ftgu""toltOWI ..... -ftg"",,~

--ftgu"' ..... _ - ftg"'" kI(b>IN _

- ftg"'" proobI

_, .... riaowy - .. tyn. ~, O5Iowo praw)llub Iowy) .. "-""- n. PE)[ lob c.

_ ,"zle~ - antycZny m ...... ~ ..... _ prwwy 19b Iewy) D ..." .... nB PE)( lub C •

m~ -fig."" .... _ pr,,, ... -lIgu .. ~h ... -fig." pnJsIII

ZINTEGR_ANE PODEoI6clA DUO-PLEX

PRESTIGE

chrom

STANDARD

_. ,h_ antyczny mOBIil.dz

satyna

Zaw6r termostolltytzny z.w.sr powrotny klttowv Zaw6r POWrWly Pf"I;Isty oslowo lewv

55

07

p'ocU::ent

"ALPLAST" sj ul. Rynkowska 2 85-506 Bydgoszcz

lel 52327 22 22 wew 18, 20 52327 22 23 wew 18, 20

lax 52327 22 23 wew 15 52327 22 24

grzejniki lazienkowe

e-mail handlowy@alplastpl; biuro@alplastpl

I t