L102W Przewodnik po aplikacjach - NEC Display SolutionsZjednoczonych w Stanach Zjednoczonych oraz...

1

Projektor

L102W

Przewodnik po aplikacjach

Obsługiwane aplikacje

MirrorOp Lite (dla Windows)

MirrorOp Sender Lite (dla Mac)

MirrorOp Receiver (dla iOS oraz Android)

MobiShow Lite (dla iOS) / MobiShow (dla Android)

PtG2 Converter (dla Windows)

WiFi Doc (dla iOS) / WiFi-Doc (dla Android)

2

WprowadzenieWielce doceniamy, iż zakupiłeś nasz projektor L102W ( odtąd określanego mianem „projektora”).Niniejszy przewodnik opisuje aplikacje AWIND Inc. które mogą zostać użyte za pomocą podłączenia ich dzięki bezprzewodowego LAN.

• Proszędokupićsprzedawanąoddzielniebezprzewodową jednostkęLAN(modelNP03LMlubNP02LM)abypodłączyćprojektororazkomputerprzezbezprzewodowyLAN. Bezprzewodowa jednostka LAN nie może być używana w niektórych krajach.

• Opisydlaposzczególnychaplikacjidotycząichbieżącychwersjinapażdziernik2013.Funkcje i działanie mogą ulec zmianie gdy aplikacja lub OS (system operacyjny) zostanie zaktualizowany do nowszej wersji.

• DladziałanianasystemachoperacyjnychWindows,MacOS,AndroidoraziOS,zobaczinstrukcję obsługiwania twojego terminalu.

O znakach firmowych• Apple, iPhone, iPad, iPod touch,AppStore, iTunes,MacOS,MacBookorazMacBookAir są

zarejestrowanymi znakami firmowymi Apple Inc. Stanów Zjednoczonych w Stanach Zjednoczonych

oraz innych krajach.

• iOSjestzarejestrowanymznakiemfirmowymorazznakiemfirmowychCiscoSystems,Inc.Stanów

Zjednoczonych w Stanach Zjednoczonych oraz innych krajach.

• GoogleorazAndroidsązarejestrowanymiznakamifirmowymilubznakamifirmowymiGoogleInc.

• Microsoft,WindowsorazPowerPointsązarejestrowanymiznakami firmowymi lubznakami

firmowymiMicrosoftCorporationStanówZjednoczonychwStanachZjednoczonychorazinnych

krajach.

• Wi-Fi®,Wi-FiAlliance®orazWi-FiProtectedAccess(WPAorazWPA2)®sązarejestrowanymiznakami

firmowymiWi-FiAlliance.

• Innenazwywytwórców lubproducentówzawartewniniejszej instrukcjiobsługisą również

zarejestrowanymi znakami firmowymi lub znakami firmowymi poszczególnych firm.

Uwagi:(1) Nieautoryzowane powielanie zawartości niniejszego przewodnika, w całości lub częściowo jest

zakazane.

(2) Zawartość niniejszego przewodnika może ulec zmianie bez konieczności wcześniejszego

powiadamiania.

(3) Podczasgdyniniejszyprzewodnikzostałprzygotowanyznajwyższąuwagą,gdydosięgnącię

wątpliwościlubzauważyszpominięcialubpomyłki,proszęskontaktujsięzNEC.

(4) Miejnauwadze,iżNECniepodzielaodpowiedzialnościcodoszkód,lubżądańwynikłychzestrat

poniesionychwwynikuużytkowanianiniejszegoproduktu,niezależnieodpowyższychustaleń(3).

©NECDisplaySolutions,Ltd.2013 PierwszaedycjaGrudzień2013

RozpowszechnianielubzmianybezpozwoleniaNECDisplaySolutions,Ltd.sązakazane.

3

Zawartość1. Opis obsługiwanych aplikacji ........................................................................................................4

1-1.MirrorOpLite(dlaWindows)/MirrorOpSenderLite(dlaMac) ...........................................4

1-2.MobiShowLite(dlaiOS)/MobiShow(dlaAndroid) .................................................................5

1-3.WiFiDoc(dlaiOS)/WiFi-Doc(dlaAndroid) .................................................................................5

2. Podłączenie projektora oraz komputera poprzez bezprzewodowy LAN. .......6

2-1.Wyświetlenie ekranu oczekiwania bezprzewodowego LAN projektora .............................6

2-2.PodłączenieprojektoraorazkomputerapoprzezbezprzewodowyLAN .......................7

2-3.Zmianaustawieńsieciowychprojektora ....................................................................................7

3. MirrorOp Lite (dla Windows)/MirrorOp Sender Lite (dla Mac) ................................9

3-1.Warunkidziałania ................................................................................................................................9

3-2.Pobieranieoprogramowaniadokomputera.............................................................................9

3-3.Instalacjaoprogramowanianakomputerze. ......................................................................... 10

3-4.PodstawowedziałanieMirrorOpLite(dlaWindows) .......................................................... 11

3-5.PodstawowedziałanieMirrorOpSenderLite(dlaMac) ..................................................... 12

3-6.UżywającfunkcjiOdbiornikaSidePad(MirrorOp(dlaiOSorazAndroid)) ................... 14

3-6-1.Warunkidziałania ..................................................................................................................... 14

3-6-2.Instalacjaaplikacji .................................................................................................................... 14

3-6-3.PodstawowedziałanieMirrorOpReceiver(dlaiOS) .................................................... 14

3-6-4.PodstawowedziałanieMirrorOpReceiver(dlaAndroid) .......................................... 15

4. MobiShow Lite (dla iOS) / MobiShow (dla Android) ..................................................... 16

4-1.Warunkidziałania ............................................................................................................................. 16

4-2.Instalacjaaplikacji ............................................................................................................................ 16

4-3.PodstawowedziałanieMobiShowLite(dlaiOS) ................................................................... 17

4-4.PodstawowedziałanieMobiShow(dlaAndroid) .................................................................. 19

4-5.PodstawowedziałaniePtG2Converter(dlaWindows) ....................................................... 20

5. WiFi Doc (dla iOS) / WiFi-Doc (dla Android) ....................................................................... 21

5-1.Warunkidziałania ............................................................................................................................. 21

5-2.Instalacjaaplikacji ............................................................................................................................ 21

5-3.PodstawowedziałanieWiFiDoc(dlaiOS) ................................................................................ 21

5-4.PodstawowedziałanieWiFiDoc(dlaAndroid) ...................................................................... 22

6. Usuwanie problemów ..................................................................................................................... 24

6-1.Informacjakontaktowadlaposzczególnychaplikacji ........................................................ 24

6-2.Ostrożniewprzypadkujednoczesnegouruchamiania

MirrorOpLite(dlaWindows)orazImageExpressUtility2.0naWindowsXP ............ 24

6-3.Przypomnienieoaktywacji .......................................................................................................... 26

4

1. Opis obsługiwanych aplikacjiProjektorobsługujeponiższeaplikacjeAWINDInc.

1-1. MirrorOp Lite (dla Windows)/MirrorOp Sender Lite (dla Mac)

( strona 9)Niniejsze programy oprogramowaniowe służą podłączaniu projektora i komputera poprzez bezprzewodowy LAN, wysyłając ekran komputera do projektora oraz projekcję ekranu na ścianie projekcyjnej. Ekran komputera może zostać wyświetlony na ekranie projekcyjnym bezprzewodowo.

(bezprzwodowy LAN)

[Funkcja przedłużenia] Używając funkcji SidePad( strona 14)GdyMirrorOpReceiver(dlaiOSorazAndroid)jestużyty,terminaltablet(iPadlubAndroid),projektor oraz komputer mogą zostać podłączone przez beprzewodowowy LAN oraz Mir-rorOp Lite (dlaWindows) lub MirrorOp Sender Lite (dla Mac) na komputerze może być obsługiwany z terminalu tablet.

(bezprzwodowy LAN)

(bezprzwodowy LAN)

iOS / Android

5

1-2. MobiShow Lite (dla iOS)/MobiShow (dla Android)

( strona 16)Niniejsze programy oprogramowaniowe służą podłączaniu projektora ze smartphonem (lub terminalemtableta)poprzezbezprzewodowyLAN,używająctransferuJPEGlubPtG2files*na smartphona (lub na terminal tableta) do projektora oraz projekcja ich na ścianie.

* PlikiPtG2sątoekskuluzywneplikiMobiShowktóremogązostaćprzekonwertowanezplikówPowerpointużywającPtG2Converter(aplikacjaWindows).

(bezprzwodowy LAN)

(Zachowaj)

1-3. WiFi Doc (dla iOS)/WiFi-Doc (dla Android)

( strona 21)Niniejsze programy oprogramowaniowe służą podłączaniu projektora ze smartphonem (lub terminalemtableta)poprzezbezprzewodowyLAN,następnieprzenoszącMicrosoftOffice,PDFlubplikitekstowenasmartphona(lubterminaltableta)doprojektoraorazprojekcjaichna ścianie.

(bezprzwodowy LAN)

(Save)

6

2. Podłączenie projektora oraz komputera poprzez bezprzewodowy LANProszędokupićsprzedawanąoddzielniebezprzewodowąjednostkęLANabypodłączyćpro-jektor oraz komputer przez bezprzewodowy LAN.

Ustawieniasieciowekomputera,smartphonaorazterminaltabletmusząbyćtaknastawione,abyadresIPbyłuzyskiwanyautomatycznie.Nie powinno być żadnych problemów z normalnymi ustawieniami sieciowymi, aletrzebazachowaćostrożnosćwprzypadkuspecjalnychustawień.Gdyustawieniazostałyzmienionenatakie,któredostarczająadresu IPau-tomatycznie,bieżącoustawionyadresIPzostaniewyczyszczony.Zanotujup-rzedniobieżąceustawieniaadresuIP,podmaskisieci,wrót,serweraDNS,itp..

2-1. Wyświetlenie ekranu oczekiwania bezprzewodowego LAN projektora

Popodłączeniuprojektorazkomputerem,smartphonem,lubterminalemtabletpoprzezbezprzewodowy LAN, upewnij się ,iż wyświetlany jest ekran oczekiwania bezprzewodowego LAN projektora.

1. Po wyłączeniu prądu projektora, podłącz bezprzewodową jednostkę LAN do portu pro-jektora USB-A.

PortprojektoraUSB-AnieobsługujehubówUSB.

2. Włącz projektor do prądu oraz wyświetl jego obraz na ekranie.

3. Wciśnij przycisk (USB-A) na pilocie.

Ekran multimedia zostanie wyświetlony.

ImportantWażne

NoteUwaga

7

4. Sprawdź czy "USB" został wybrany, a nastepnie wciśnij przycisk (ENTER) na pilocie.

Ekran oczekiwania bezprzewodowego LAN projektora zostanie wyświetlony na ekranie.

• Niniejszyekranwyświetlasiętylkowjęzykuangielskim.

• Domyślnymustawieniemdlanazwyprojektora(SSID)jest„NECPJ_xxxxxxxx”. xxxxxxxxreprezentujenumerseryjnyprojektora.Numerseryjnyposiada9lub10numerówwłączniezliteramijakwskazanonaetykieciedołączonejnaspodzieprojektora.

• SerwerIPzostałzmienionyna"192.168.100.10".

• Domyślneustawieniedla"Bezpieczeństwa"to"Brak"(niejestustawione).

Abyzmienićnazwęprojektora(SSID),kanałorazustawieniabezpieczeństwa,zobacz"2-3.Zmianaustawieńsieciowychprojektora”naniniejszejstronie.

• Wciśnijprzycisk(COMP.)napilocieabyanulowaćekranoczekiwaniabezprzewodowegoLAN.

2-2. Podłączenie projektora oraz komputera poprzez bezprzewodowy LAN

1. Wyświetlenie ekranu oczekiwania bezprzewodowego LAN projektora.

Zobacz"2-1.WyświetlenieekranuoczekiwaniabezprzewodowegoLANprojektora".

2. Wyświetlenie ekranu ustawień sieci bezprzewodowej twojego komputera

Dlaszczegółówdziałania,zobaczinstrukcjędziałaniatwojegokomputera.

3. W wyborze pozycji sieci, wybierz „NECPJ_xxxxxxxx” (gdy ustawienia domyślne projektora są ustawione).

PodłączprojektororazkomputerprzezbezprzewodowyLAN.

2-3. Zmiana ustawień sieciowych projektora

Użyjwyszukiwarkiinternetowejwkomputerzeabyzmienićustawieniasiecioweprojektora.



2. Podłącz projektor oraz komputer przez bezprzewodowy LAN.

Zobacz"2-2.PodłączenieprojektoraorazkomputerapoprzezbezprzewodowyLAN".

3. Wystartuj wyszukiwarkę internetową, wprowadź "http://192.168.100.10/" w polu URL a następnie wciśnij przycisk (Enter).

Pojawisięekran"WelcometotheNECProjectorServer".

Niniejszyekranwyświetlasiętylkowjęzykuangielskim.

8

4. Kliknij "Configure" w górnym, lewym rogu ekranu.

Pojawisięekran"Ustawieniasieciowe".

• Niniejszyekranwyświetlasiętylkowjęzykuangielskim.

• Wprowadźnazwęprojektora(SSID)używającażdo32jedno-bitowychlitericyfr.

• Domyślnąwartościądlakanałujest"11".

• GdyWEP,WPA-PSKlubWPA2-PSKzostaniewybrane,wprowadźwpolachkluczw"Klucz"oraz"Potwierdźklucz".

- 5-lub13-cyfrowekodyASCIImogązostaćużytedlakluczaWEP.

- 8-do63-cyfrowekodyASCIImogązostaćużytedlakluczaWPA-PSK.

- 8-do63-cyfrowekodyASCIImogązostaćużytedlakluczaWPA2-PSK.

5. Aby zastosować zmiany, kliknij [Apply].

6. Zamknij okno wyszukiwarki internetowej.

Gdyustawienie"Kanał"zostałozmienione,zrestartujprojektor.NoteUwaga

9

3. MirrorOp Lite (dla Windows)/MirrorOp Sender Lite (dla Mac)Niniejsze programy oprogramowaniowe służą podłączaniu projektora i komputera poprzez bezprzewodowy LAN, wysyłając ekran komputera do projektora oraz projekcję ekranu na ścianie projekcyjnej. Ekran komputera może zostać wyświetlony na ekranie projekcyjnym bezprzewodowo.

3-1. Warunki działania

MirrorOp Lite (dla Windows)

Obsługiwane systemu opera-cyjne

Windows8 (32/64bit),Windows7 (32/64bit),WindowsVista(32/64bit),WindowsXPSP2/SP3(32/64bit)

Procesor IntelDualCore1,8GHzrównylubwyższy(niewłączającAtom)

RAM 1GBlubwyższa

Precesorgraficzny KartagraficznaNVIDIAlubATI(VRAM64MBlubwyższy)

Windows16-bitColorQualityniejestobsługiwany.

MirrorOp Sender Lite (dla Mac)


MacOSX10.8,10.7,10.6,10.5

Procesor IntelDualCore1,4GHzrównylubwyższy(PowerPCniejestobsługiwany)

RAM 1GBlubwyższa

Precesorgraficzny KartagraficznaNVIDIAlubATI(VRAM64MBlubwyższy)

Rekomendowane modele MacBook (2009/01/21 lubpóźniejszy),MacBookPro(wszystkie serie), MacBook Air (2010/06/08 lub późniejszy)

3-2. Pobieranie oprogramowania do komputera

PobierzMirrorOpLite (dlaWindows) lubMirrorOpSender Lite (dlaMac) zpamięciwewnętrznej projektora poprzez bezprzewodowey LAN.





3. Wystartuj wyszukiwarkę internetową, wprowadź "http://192.168.100.10/" w polu URL a następnie wciśnij przycisk (Enter).

Pojawisięekran"WelcometotheNECProjectorServer".

Niniejszyekranwyświetlasiętylkowjęzykuangielskim.

NoteUwaga

10

4. Kliknij"Windows OS" lub "Mac OS" na środku ekranu.

Wybierz"WindowsOS"lub"MacOS"wzależnościjakikomputerużywasz.

Gdy "Windows OS" został klikniętyZgromadźplik"NEC_MirrorOp.exe"wpożądanymfolderzenakomputerze.

Gdy "Mac OS" został klikniętyPlik"NEC_Mac.pkg"zostaniepobranynakomputer.

5. Po pobraniu oprogramowania, zamknij przegladarkę internetową.

3-3. Instalacja oprogramowania na komputerze

Dla Windows

1. Podwójnie kliknij "NEC_MirrorOp.exe".

InstalatorTheMirrorOpLite(dlaWindows)wystartuje.

Instalatorwyświetlisiętylkowjęzykuangielskim.

Terazoperujnastępujacymiwiadomościaminaekranie.Ponormalnymzakończeniuinstalacji ikonaskrótu"MirrorOpLite"zostanieutworzonanaekranie.

Aplikacja"AutoLog"zostanierównocześniezainstalowana,alenieużywajjej.

Dla Mac OS

1. Podwójnie kliknij w folder do pobrania "NEC_Mac.pkg".

InstalatorTheMirrorOpSenderLite(forMac)wystartuje.

2. Kliknij [Continue] [Kontynuuj].

Terazoperujnastępujacymiwiadomościaminaekranie.Ponormalnymzakończeniu instalacji ikona"MirrorOpLite"zostaniestworzonawdoku,następnie MirrorOp Sender Lite (dla Mac) wystartuje automatycznie.

Dlapóźniejszegodziałania,zobaczkrok[3]w"3-5.PodstawowedziałanieMirrorOpSenderLite(dlaMac)".

NoteUwaga

11

3-4. Podstawowe działanie MirrorOp Lite (dla Windows)



2. Podwójnie kliknij ikonę"MirrorOp Lite" na pulpicie.

GdyMirrorOpLite (dlaWindows)wystartujeporazpierwszy, Standardowe ikonfiguracyjnenarzędziewystartuje.

•Narzędzieokreślidziałanietwojegokomputera.

•Standardoweikonfiguracyjnenarzędziemożezostaćwyświetlonetylkowjęzykuangielskim.

3. Kliknij [Next] [Następny].

Określaniedziałalnościkomputerawystartuje.

Pozakończeniuokreślania,wyświetlisięekranpokazującywyniki.

Wpozycji"PCDesktopResolutionChange"wcentrumekranu,wybierz"Deter-minedbytheRemotingDevice"zrozwijającegosięmenu.

4. Kliknij [Finish] [Zakończ].

MirrorOpLite(dlaWindows)wystartujeorazpojawisięoknopunktudostępu.

NoteUwaga

12

5. Wybierz SSID projektora(„NECPJ_xxxxxxxx” domyślnie), następnie kliknij [Connect] [Połącz].

Pojawisięoknopotwierdzającezmianęrozdzielczościekranukomputera. Rozdzielczośćpokazanawokniedlapotwierdzeniaróżnisięwzależnościodkomputera.

6. Kliknij w wiadomość, a następnie kliknij [OK].

Rozdzielczośćekranukomputerazmienisięaekrankomputerazostaniewyświetlonyzprojektora.

• Abywyświetlićobrazbezzmianybieżącejrozdzielczości,kliknij[Cancel].

• Popierwszymrazie,narzędziestandardoweikonfiguracyjneniewystartujegdyMirrorOpLite(dlaWindows)wystartuje.

O działaniach w oknie MirrorOp Lite

Anuluje transmisję na ekranie komputera.

Przywracatransmisjęnaekraniekomputera.

Ustawiaekrankomputerajakonieruchomyobraz.Poponownymkliknięciu,nieruchomyobrazjestanulowany.

Wyświetla podmenu.

7. Aby opuscić MirrorOp Lite (dla Windows), kliknij w oknie MirrorOp Lite . Pojawisięoknopotwierdzająceżechceszopuscićaplikację.

8. Kliknij [OK].

OpuściszMirrorOpLite(dlaWindows)

•ObrazwyświetlonyprzezprojektorzmienisięnaekranoczekiwaniabezprzewodowegoLAN.

3-5. Podstawowe działanie MirrorOp Sender Lite (dla Mac)



2. Kliknij ikonę w doku "MirrorOp Sender Lite".

MirrorOpLite(dlaWindows)wystartujeorazpojawisięoknopunktudostępu.

13

3. Wybierz SSID projektora(„NECPJ_xxxxxxxx” domyślnie), następnie kliknij [Connect] [Połącz].

Pojawisięoknopotwierdzającezmianęrozdzielczościekranukomputera. Rozdzielczośćpokazanawokniedlapotwierdzeniaróżnisięwzależnościodkomputera.

4. Kliknij w wiadomość, a następnie kliknij [OK].

Rozdzielczośćekranukomputerazmienisięaekrankomputerazostaniewyświetlonyzprojektora.

• Abywyświetlićobrazbezzmianybieżącejrozdzielczości,kliknij[Cancel].

• OknoMirrorOpLitedziałanatejsamejzasadziejakopisanodlaWindows.

( strona12)

5. Aby opuscić MirrorOp Sender Lite (dla Mac), kliknij w oknie MirrorOp Lite . Pojawisięoknopotwierdzająceżechceszopuscićaplikację.

6. Kliknij [OK].

OpuściszMirrorOpSenderLite(dlaMac).

•ObrazwyświetlonyprzezprojektorzmienisięnaekranoczekiwaniabezprzewodowegoLAN.

14

3-6. Używając funkcji Odbiornika SidePad (MirrorOp (dla iOS oraz Android))

GdyMirrorOpReceiver(dlaiOSorazAndroid)jestużyty,terminaltablet(iPadlubAndroid),projektor oraz komputer mogą zostać podłączone przez beprzewodowowy LAN oraz Mir-rorOp Lite (dlaWindows) lub MirrorOp Sender Lite (dla Mac) na komputerze może być obsługiwany z terminalu tablet.

3-6-1.Warunki działania

Dla iOS


iOS3.2lubwyższy

Dla Android


Wersja2.2 lub wyższa

Procesor 600MHzlubwyższy(rekomendowany1GHzDualCore)

3-6-2. Instalacja aplikacji

Dla iOSWyszukaj"MirrorOpReceiverFree"wsklepieaplikacjiorazzainstalujgo.• MirrorOpReceiverjestbezpłatnąaplikacją.

Dla AndroidWyszukajwGooglePlay"MirrorOpReceiver"orazzainstalujgo.• MirrorOpReceiverjestbezpłatnąaplikacją.• Niniejszyprojectnieobsługuje"MirrorOpSender"lub"MirrorOpPhotoSenderFree".

3-6-3. Podstawowe działanie MirrorOp Receiver (dla iOS)

1. Podłącz projector oraz computer używając MirrorOp Lite (dla Windows) lub MirrorOp Sender Lite (dla Mac).• Zobacz"3.MirrorOpLite(dlaWindows)/MirrorOpSenderLite(dlaMac)".( strona 9)

• MirrorOpLite(dlaWindows)możerównieżbyćoperowanyużywającMirrorOpReceiver(dlaiOS).

2. Stuknięcie [Ustawienia] na iPhone (lub iPad).

3. Stuknij "Wi-Fi".

4. Ustaw Wi-Fi na "WŁĄCZ".

5. Z listy sieciowej stuknij w „NECPJ_xxxxxxxx (jest to SSID projektora)”.

" "zostaniesprawdzone.

6. Wciśnij przycisk domu aby powrócić do menu.

7. Stuknij "MirrorOp Receiver". WyświetlisięekranoczekiwaniaMirrorOpReceiver.

8. Kliknij " " w oknie komputera MirrorOp Lite.

15

9. Kliknij "→ MirrorOp Receiver (SidePad)".

TensamekranconakompueterzepojawisięnaiPhone(lubiPad).

•KomputermożebyćoperowanyzekranuiPhone(lubiPad).

10. Wciśnij przycisk domu aby opuścić MirrorOp Receiver.

3-6-4. Podstawowe działanie MirrorOp Receiver (dla Android)

1. Podłącz projector oraz computer używając MirrorOp Lite (dla Windows) lub MirrorOp Sender Lite (dla Mac).

• Zobacz"3.MirrorOpLite(dlaWindows)/MirrorOpSenderLite(dlaMac)".

( strona 9)

• MirrorOpSenderLite(dlaMac)możebyćrównieżoperowanydziękiMirrorOpReceiver(dlaAn-droid).

2. Stuknij na menu aplikacji terminalu [Settings][Ustawienia].

3. Stuknij na ustwawienia powiązane z bezprzewodowym połączeniem lub siecią.

Nazwypozycjimogąsięróżnić,wzależnościodmodelujakiegoużywasz.

4. Stuknij"Ustawienia Wi-Fi ".


6. Stuknij "Podłącz".

7. Wciśnij czarny przycisk aby wyświetliło się menu aplikacji.

8. Stuknij "MirrorOp Receiver".

WyświetlisięekranoczekiwaniaMirrorOpReceiver.

9. Kliknij " " w oknie komputera MirrorOp Lite.

10. Kliknij "→ MirrorOp Receiver (SidePad)".

TensamekranconakomputerzewyświetlisięnaterminalAndroid.

•KomputermożebyćoperowanyzekranuterminalAndroid.

11. Aby opuścić MirrorOp Receiver, wciśnij czarny przycisk.

• Powciśnięciuprzycisku(Menu)naekranieMirrorOpReceiver,pojawisięmenu.

• Powybraniu"Sendproblemlog"zmenu,pojawisięekrankreującye-mailpytającydoAWINHInc.Tylkojęzykiangielskiorazchińskisąobsługiwane.

• Menu"Register"niejestużytewniniejszejjednostce.

ReferenceOdnośnik

16

4. MobiShow Lite (dla iOS) / MobiShow (dla Android)

Niniejsze programy oprogramowaniowe służą podłączaniu projektora ze smartphonem (lub terminalemtableta)poprzezbezprzewodowyLAN,używająctransferuJPEGlubPtG2files*na smartphona (lub na terminal tableta) do projektora oraz projekcja ich na ścianie.

* PlikiPtG2sątoekskuluzywneplikiMobiShowktóremogązostaćprzekonwertowanezplikówPowerpointużywającPtG2Converter(aplikacjaWindows).


MobiShow Lite (dla iOS)


iOS3.2lubwyższy

MobiShow (dla Android)




PtG2 Converter (dla Windows)


Windows8 (32/64bit),Windows7 (32/64bit),WindowsVista(32/64bit),WindowsXPSP2/SP3(32/64bit)

Procesor IntelDualCore1,8GHzrównylubwyższy(niewłączającAtom)

RAM 1GBlubwyższa

4-2. Instalacja aplikacji

MobiShow Lite (dla iOS)ZeAppstore,wyszukaj"MobiShowLite"orazzainstalujgo.•MobiShowLitejestbezpłatnąaplikacją.•Niniejszyprojectornieobsługuje"MobiShow-Pro".

MobiShow (dla Android)WGooglePlay,wyszukaj"MobiShow"orazzainstalujgo.•MobiShowjestbezpłatnąaplikacją.•Niniejszyprojectornieobsługuje"MobiShow-Pro".

PtG2 Converter (dla Windows)PtG2Convertermożebyćpobranyzmiejscagromadzącegoprojektorazpodłączeniemprojektoraoraz komputeraużywając kablaUSB (niedostarczony).Dla szczegółówdotyczącychmiejscadoprzechowywaniaprojektora,proszęzapoznaćsięz„3.8.Używającprojektora jako urządzenie gromadzące” w rozdziale „Zaawansowane” w instrukcji dotyczącej działania.

1. Wyłącz prąd projektora i komputera.

17

2. Użyj kabla USB ( nie dołączony) aby podłączyć port USB-B projektora z portem USB (typ A) komputera.

3. Wciśnij przycisk USB-A na pilociel. MenuMultimediazostanąwyświetlone.

4. Użyj przycisku / na pilocie aby ustawić kursor na "Połącz komputer", wciśnij przy-cisk , ustaw kursor na"Tryb przechowywania", następnie wciśnij przycisk ENTER .

"Połączkomputer...Rozłącz,abyzatrzymaćpołączenie."Zostaniewyświetlonenaekranie.

5. Na komputerze kliknij"Komputer" ("Mój komputer" dla Windows XP) w menu startowym Windows.

Dwausuwalnedyski"Usuwalnedyski(napędy:)"sąwyświetlone.

6. Na dwóch usuwalnych dyskach, wyświetl napęd na którym zgromadzony jest "PtG2-setup.exe".

7. Kopiuj "PtG2-setup.exe" na dysk twardy komputera.

8. Po skopiowaniu pliku, kliknij na ikonę USB na pasku zadań Windows aby anulować połączenie USB.

GdypołączenieUSBzostałojużanulowane,rozłączkabelUSB.

9. Podwójnie kliknij na skopiowany plik na komputerze"PtG2-setup.exe" .

RozpoczniesięinstalacjaPtG2Converter.

Terazoperujnastępujacymiwiadomościaminaekranie.PozainstalowaniuPtG2Converter, ikonaskrótu"PtG2Converter"zostaniestworzonanapulpicie.

4-3. Podstawowe działanie MobiShow Lite (dla iOS)

Przeniesienie plików JPEG oraz PtG2 do MobiShow Lite• Przenieś i zgromadźpliki JPEGorazPtG2abybyływysłanezMobiShowLitedo

projektoraziTunesdoiPhone(lubiPad).• StwórzplikiPtG2używającPtG2Converter(aplikacjaWindows). ( strona 20)

1. Podłącz iPhone (or iPad) oraz komputer używając kabla USB.

iTuneswystartujeorazrozpoczniesięsynchronizacja.

18

2. Po zakończeniu synchronizacji, operuj iTunes jak pokazano poniżej.

(1)

(2)

(3)(4)

(5)

(1) WybierziPhone(lubiPad).(2) Wybierz"Apps".(3) Wkolumniedzielonychplików,wybierz"MobiShowLite".(4) PrzeciągnijiupuśćplikiJPEGlubPtG2dokolumnydokumentuMobiShowLite.(5) Kliknij[Synchronizuj]lub[Zastosuj]. Synchronizacjarozpoczniesię,aplikiJPEGlubPtG2zostanąprzeniesionedoiPhone

(lubiPad).

3. Po zakończeniu synchronizacji, rozłącz iPhone (lub iPad) od komputera.

Używając MobiShow Lite aby wyświetlić obrazy z projektora.1. Wyświetlenie ekranu oczekiwania bezprzewodowego LAN projektora.


2. Stuknięcie [Ustawienia] na iPhone (lub iPad).

3. Stuknij "Wi-Fi".

4. Ustaw Wi-Fi na "WŁĄCZ".


" "zostaniesprawdzone.

6. Wciśnij przycisk domu aby powrócić do menu.

7. Stuknij "MobiShow Lite".

8. Stuknij "NECPJ".

Listadokumentówzostaławyświetlona.

9. Stuknij "PtG" lub "PhotoSender".

10. Stuknij w nazwę pliku.

Obrazzostaniewyświetlonyzprojektora.

19

O działaniu ekranu MobiShow Lite * Ekranpoprawejzostaniewyświetlonygdy"Photo-

Sender"jestwybrany.Rozpoczyna pokaz slajdów.(Powystukaniu , ikony zamienią się na )

Anuluje wyświetlenie obrazu.

Wyświetla poprzedni obraz.

Wyświetla następny obraz.

Obraca obraz o 90 stopni zgodnie z ruchem wska-zówek zegara.Obraca obraz o 90 stopni zgodnie z ruchem wska-zówek zegara.

11. Aby opuścić MobiShow Lite, wciśnij przycisk domu.

4-4. Podstawowe działanie MobiShow (dla Android)

Przechowywanie plików JPEG oraz PtG2 w MobiShow• PrzechowujeplikiJPEGlubPtG2doprzeniesieniazMobiShowdoprojektoranakartę

SD terminala Android w czasie.• StwórzplikiPtG2używającPtG2Converter(aplikacjaWindows). ( strona 20)

Używając MobiShow aby wyświetlić obrazy z projektora1. Wyświetlenie ekranu oczekiwania bezprzewodowego LAN projektora.


2. Stuknij na menu aplikacji terminalu [Ustawienia].



4. Stuknij "Ustawienia Wi-Fi".




8. Stuknij "MobiShow".

Wybranyekranodbioruzostaniewyświetlony.

9. Stuknij "NECPJ".

20

10. Stuknij "Photo" or "PtG".

EkranMobiShowzostaniewyświetlony.

O działaniach na ekranie MobiShow * Ekranpoprawejjestgdy“Photo”zostaniewybrane.

Play

Rozpoczyna pokaz slajdów.(Gdy zostanie stuknięte, ikona zmienia się na <Pauza>)

PrevWyświetla poprzedni obraz.

NextWyświetla następny obraz.

RotateL

Obraca obraz o 90 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

RotateR

Obraca obraz o 90 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

OpenUżywanydlawyboruplikudoprojekcji.

11. Aby opuścić MobiShow, wciśnij czarny przycisk.

• Gdyprzycisk(Menu)zostaniewciśniętynaekranie"Selectareceiver",po-jawi się menu.

• Powybraniu"Sendproblemlog"zmenu,pojawisięekrankreującye-mailpytającydoAWINHInc.Tylkojęzykiangielskiorazchińskisąobsługiwane.

• Menu“Deregister”niejestużywanewniniejszejjednostce.

4-5. Podstawowe działanie PtG2 Converter (dla Windows)

PlikistworzoneprzezMicrosoftPowerPoint2003,2007oraz2010sąobsługiwane.

1. Podwójnie kliknij ikonę"PtG2 Converter" na pulpicie.

OknoPtG2Converterzostaniewyświetlone.

2. Przeciągnij i upuść pliki PowerPoint aby zostały przekonwertowane do plików PtG2 w oknie PtG2 Converter.

3. Proces konwertacji plików do PtG2 rozpocznie się.

ReferenceOdnośnik

21

5. WiFi Doc (dla iOS) / WiFi-Doc (dla Android)

Niniejsze programy oprogramowaniowe służą podłączaniu projektora ze smartphonem (lub terminalemtableta)poprzezbezprzewodowyLAN,następnieprzenoszącMicrosoftOffice,PDFlubplikitekstowenasmartphona(lubterminaltableta)doprojektoraorazprojekcjaichna ścianie.

Plikiznastępującymrozszeżeniemsąobsługiwane:

txt,pdf,doc,ppt,xls,docx,pptx,xlsxipps


Dla iOS


iOS3.2lubwyższy

Dla Android




5-2. Instalacja aplikacji

Dla iOSZeAppstore,wyszukaj"WiFiDoc"orazzainstalujgo.•WiFiDocjestbezpłatnąaplikacją.

Dla AndroidWGooglePlay,wyszukaj"WiFi-Doc"orazzainstalujgo.•WiFiDocjestbezpłatnąaplikacją.

5-3. Podstawowe działanie WiFi Doc (dla iOS)

Przenoszenie Microsoft Office, PDF lub plików tekstowych do WiFi DocPrzenosiigromadziMicrosoftOffice,PDFlubplikitekstowe,któremajązostaćwysłanezWiFiDoc(dlaiOS)doprojektoraziTunesdoiPhone(lubiPad).DziałanieziTunesjesttakiesamejakzMobiShowLite(dlaiOS).( strona 18)

Wyświetlanie obrazu z projektora używając WiFi Doc1. Wyświetlenie ekranu oczekiwania bezprzewodowego LAN projektora. Zobacz"2-1.WyświetlenieekranuoczekiwaniabezprzewodowegoLANprojektora".

2. Stuknięcie [Ustawienia] na iPhone (lub iPad).3. Stuknij "Wi-Fi".4. Ustaw Wi-Fi na "WŁĄCZ".5. Z listy sieciowej stuknij w „NECPJ_xxxxxxxx (jest to SSID projektora)”. " "zostaniesprawdzone.6. Wciśnij przycisk domu aby powrócić do menu.

22

7. Stuknij "WiFiDoc".

8. Stuknij "NECPJ".

Listadokumentówzostaławyświetlona.



O ekranie WiFi Doc

Wyświetla poprzednią stronę.

Gdy obraz zostanie stuknięty, miniatura, przycisk"../Document" oraz przycisk "Pauza" wyświetlą się.

Wyświetla kolejną stronę.

10. Aby opuścić WiFi Doc, wciśnij przycisk domu.

5-4. Podstawowe działanie WiFi Doc (dla Android)

Gromadź Microsoft Office, PDF lub pliki tekstowe na WiFi-Doc.GromadźMicrosoftOffice,PDFlubplikitekstowe,któremająbyćprzeniesionezWiFi-Docdoprojektora na własnej karcie SD terminalu Android w czasie.

Projecting images from the projector using WiFi-Doc



2. Stuknij na menu aplikacji terminalu [Settings][Ustawienia].



4. Stuknij"Ustawienia Wi-Fi ".




8. Stuknij "WiFi-Doc".

Pojawisięekran"Wyszukiwanieodbiornika".

9. Stuknij "NECPJ".

23

10. Wybierz folder z którego pochodzi obraz do wyświetlenia.



•DziałanienaekranieWiFi-DocjesttakiesamejakdlaWiFi-DocdlaiOS.

12. Aby opuścić WiFi-Doc, wciśnij czarny przycisk.

• Gdyprzycisk(Menu)zostaniewciśniętynaekranie"Searchingforreceiv-er",pojawisięmenu.

• Powybraniu "Sendproblem log"zmenu,pojawisięekrankreującye-mailpytającydoAWINH Inc.Tylko językiangielskiorazchiński sąobsługiwane.

• Menu"Register"niejestużytewniniejszejjednostce.

ReferenceOdnośnik

24

6. Usuwanie problemów

6-1. Informacja kontaktowa dla poszczególnych aplikacji

Zapytania dotyczące aplikacji Windows i Mac ZobaczobsługiwanąstronęnastronieinternetowejNEC.URL:http://www.nec-display.com/global/index.html

Zapytania dotyczące aplikacji iOS oraz Android ZobaczobsługiwaneinformacjenastronachdlaposzczególnychaplikacjachwAppstoreorazGooglePlay.DlazapytańodnośnieAWINDInc.dostępnymijęzykamisątylkoangielskiorazchiński.

6-2. Ostrożnie w przypadku jednoczesnego uruchamiania MirrorOp Lite (dla Windows) oraz Image Express Utility 2.0 na Windows XP

WWindowsXP,nienależyuruchamiaćjednocześnieMirrorOpLite(dlaWindows)orazNECImageExpressUtility2.0.AkceleratorsprzętuWindowsXPmożeautomatycznieustawićna"Brak".Jeślipojawisiętenproblem,użyjponiższejproceduryabyprzywrócićustawieniana“Pełne”.

1. Kliknij prawym klawiszem myszy na pulpicie.

2. Kliknij "Właściwości".

Otworzysięoknowłaściwości.

3. Lewym klawiszem kliknij "Ustawienia".

http://www.nec-display.com/global/index.html

25

4. Lewym klawiszem kliknij "Zaawansowane".

5. Lewym klawiszem kliknij tabelę "Usuwanie problemów".

6. Jeśli przesuwane pole"Akcelerator sprzętu" jest ustawiony na "Brak", zmień na "Pełny".

7. Jeśli ustawienia zostały zmienione, lewym klawiszem kliknij "Zastosuj".

26

6-3. Przypomnienie o aktywacji

Jelikolejnypunktdostępuinnyniżprojektora(początkoweustawienie:NECPJ_xxxxxxxx)zostanie podłączony w czasie wyboru punktu dostępu dla MirrorOp Lite (dla Windows)/MirrorOpSenderLite(dlaMac),możepojawićsięekran”ActivationReminder”.Wtymprzy-padku,wybierz"Remindmelater"orazkliknij[OK],anastępnieopuśćaplikację"MirrorOp".

L102W Przewodnik po aplikacjach - NEC Display SolutionsZjednoczonych w Stanach Zjednoczonych oraz...

Documents

Transcript of L102W Przewodnik po aplikacjach - NEC Display SolutionsZjednoczonych w Stanach Zjednoczonych oraz...