KURTYNY POWIETRZNE

KURTYNY POWIETRZNESlim

Slim • Kurtyny powietrzne Slim • Kurtyny powietrzne2 3

OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA ............................................3KONSTRUKCJA ...........................................................................4WYMIARY .....................................................................................5DANE TECHNICZNE ..................................................................5INSTALACJA I MOŻLIWOŚCI MONTAŻU ..........................7STEROWANIE .............................................................................8ELEMENTY STEROWANIA ................................................... 10REGULACJA T-box - FUNKCJE ........................................... 12PROGRAMOWANIE BMS ..................................................... 13SYSTEM FLOWAIR .................................................................. 14SCHEMATY BLOKOWE ......................................................... 15 MOCE GRZEWCZE ................................................................ 16

SPIS TREŚCI


W — kurtyna z wodnym wymiennikiem ciepła N — kurtyna bez wymiennika ciepła “zimna”E — kurtyna z grzałkami elektrycznymi

100/150/200 — długość kurtyny

Slim — kurtyna Slim, zasięg kurtyny 3,2 m

OZNACZENIA KURTYN DRZWIOWYCH Slim

Slim-W-100 Slim-N|W|E-100

Slim-N|W|E-150

Slim-N|W|E-200

ZASTOSOWANIE Kurtyny powietrzne Slim są urządzeniami, które pozwalają na wy-tworzenie bariery powietrznej w płaszczyźnie otworu drzwiowe-go i ograniczenie strat wynikających z napływu zimnego powie-trza z zewnątrz w okresie zimowym, jak również dostawania się ciepłego powietrza do klimatyzowanego pomieszczenia latem. Ponadto, zabezpieczają pomieszczenie przed napływem insek-tów, kurzu i pyłu. Slim pasuje do 99% otworów drzwiowych. Sprawdzi się zarówno na obiektach średniokubaturowych jak hale sportowe, markety, centra handlowe, jak i w mniejszych pomieszczenia typu sklepy, hotele, biura, restauracje itp. Kurtyna przeznaczona jest do montażu poziomego bezpośrednio nad otworem drzwiowym, jak i do montażu pionowego przy bocznych częściach otworu.

DOSTĘPNE TYPY URZĄDZEŃwystępują w 3 długościach: 1 m; 1,5 m lub 2 m

występują w 3 wersjach:

kurtyna z wodnym wymiennikiem ciepła (W)

kurtyna bez wymiennika ciepła tzw. „zimna”(N)

kurtyna z grzałkami elektrycznymi (E)

(1) zgodnie z ISO 27327-1(2) SLIM W zakres mocy i temperatur określony dla parametrów: III bieg wentylatora,

temp. czynnika grzewczego 40/30°C temp. na wlocie do urządzenia 20°C – III bieg wentylatora, temp. czynnika grzewczego 110/90°C temp. na wlocie do urządzenia 0°C; SLIM E zakres mocy dla pracy przy 1N 230/50 do pracy przy 3N 400/50

(3) biały - RAL 9003; czarny - RAL 9005

Kurtyna powietrzna Slim

Max. zasięg [m](1) 3,2Moc grzewcza [kW](2) 1,2 – 29,3Wydajność [m³/h] 750 – 3000Masa [kg] 14,7 – 26,9Konstrukcja stalKolor biały z czarnymi elementami lub czarny (3)

OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA

DOWOLNY RAL NA ZAPYTANIE

RAL


Filtr Coarse 30%

FILTR POWIETRZAKonstrukcja kurtyny Slim pozwala na zastosowanie zewnętrznego modułu filtra powietrza Coarse 30%. Filtr poprawia jakość powietrza, a urządzenie chronione jest przed wnikaniem brudu i innych zanieczyszczeń.

PLUG & PLAY

Slim posiada wbudowane sterowanie umożliwiające automatyczną pracę względem czujnika ruchu. Nabudowane przyciski z boku urządzenia pozwalają na włączenie elementów grzejnych lub otwarcie zaworu oraz na przełączenie biegów wentylatora.

PROSTA KONSTRUKCJAZoptymalizowany kształt urządzenia. Prosta i lekka konstrukcja kurtyny powstała dzięki współpracy zespołu inżynierów, projektantów form przemysłowych i ekspertów od wentylacji.

CZUJNIK RUCHUKurtyna posiada wbudowany czujnik ruchu, który w odpowiednim momencie uruchamia urządzenie. Nie jest potrzebny żaden dodatkowy czujnik drzwiowy ani inne elementy automatyki. Kurtyna włącza się i wyłącza automatycznie.

NAPĘD WYSOKIEJ JAKOŚCIDzięki wysokowydajnemu zespołowi napędowemu oraz zastosowaniu wirników renomowanej niemieckiej marki, urządzenie nie tylko cechuje się wysoką wydajnością, ale także strumieniem powietrza nawiewanym na całej szerokości kurtyny.

KONSTRUKCJA I ZALETY


SYSTEM FLOWAIR/BMSKurtyna Slim przy współpracy ze sterownikiem T-box oraz układem automatyki DRV Slim można podłączyć do systemu zewnętrznego BMS oraz do SYSTEMU FLOWAIR.

1m = 100 cmKurtyny powietrzne Slim pozbawione są wystających bocznych detali dzięki czemu długość urządzenia wynosi równo 1m; 1,5m, 2m. Pozwala to montować kurtynę na bardziej wymagających obiektach, gdzie urządzenie musi idealnie wpasować się w ograniczoną przestrzeń.

DYSKRECJA W DZIAŁANIUKurtyna Slim nie zaburza charakteru wnętrz i idealnie wpasowuje się w otwór drzwiowy. Dzięki 2 kolorom w standardzie – głębokiej czerni oraz bieli z czarnymi akcentami – Slim uzupełnia architekturę wnętrz.

PASUJE DO 99% OTWORÓW DRZWIOWYCHKurtyna Slim znajdzie zastosowanie się wszędzie tam gdzie często otwiera sie drzwi. Dzięki swojej konstrukcji oraz dostępnym możliwościom sterowania urządzenie sprawdzi się w 99% obiektów.

CICHA PRACASlim został zaprojektowany tak, aby był bezgłośny. Dzięki swojej konstrukcji i zastosowanych podzespołów, w trybie cichym poziom generowanego hałasu pracy wynosi 33,5 dB.

100 cm

cich

a m

uzyk

a

kurt

yna

Slim

szep

t

35 33,5

20


WYMIARY

SLIM N|W|E-100

SLIM N|W|E-150

SLIM N|W|E-200

1000

1500

2000

399199

189

rysunki CAD, pliki Revit oraz pozostała dokumentacja do wszystkich modeli dostępna na www.flowair.com


DANE TECHNICZNEN-100 / W-100 / E-100 N-150 / W-150 / E-150 N-200 / W-200 / E-200

Wentylator 3-biegowy; 1-fazowy z aluminiowy wirnikiem poprzecznym

N-100 N-150 N-200

Nastawa pracy wentylatora III II I III II I III II I

Zasilanie [V/Hz] 230 / 50

IP/klasa izolacji 20

Wydajność [m3/h](1) 1400 1000 800 2300 1550 1300 3000 1900 1300

Wydajność COARSE 30% [m3/h](1) 1000 900 800 1600 1350 1200 2200 1800 1250

Pobór prądu wentylatora [A] 0,6 0,4 0,3 0,8 0,5 0,4 1,0 0,6 0,5

Pobór mocy wentylatora [W] 140 100 80 200 120 95 230 150 110

Poziom mocy akustycznej [dB(A)](2) 73 64,5 58,5 72 60,5 56 72 57 49,5

Poziom ciśnienia akustycznego [dB(A)] -3m(3) 58 49,5 43,5 57 45,5 42 57 42 34,5

Poziom ciśnienia akustycznego [dB(A)]-5m(3) 57 48,5 42,5 56 44,5 41 56 41 33,5

Zasięg [m](1) 3,2 2,8 2,1 3,2 2,8 2,1 3,2 2,8 2,1

Masa urządzenia [kg] 14,7 19 23,8

W-100 W-150 W-200


Źródło ciepła miedziano-aluminiowy 1-rzędowy wymiennik ciepła

Zasilanie [V/Hz] 230 / 50


Wydajność [m3/h](1) 1100 900 750 1950 1450 1200 2850 1800 1400

Wydajność COARSE 30% [m3/h](1) 750 650 600 1300 1100 1200 1900 1600 1350



Poziom mocy akustycznej [dB(A)] (2) 70,5 65,5 61 72 63,5 59 74 61 53

Poziom ciśnienia akustycznego [dB(A)] -3m(3) 55,5 50,5 46 57 48,5 45 59 46 38

Poziom ciśnienia akustycznego [dB(A)]-5m(3) 54,4 49,5 45 56 47,5 44 58 45 37

Zasięg [m](1) 3,2 2,8 2,1 3,2 2,8 2,1 3,2 2,8 2,1

Moc grzewcza [kW](4) 1,2-12,1 2,6-21,0 3,7-29,3

Przyrost temperatury powietrza kurtyny (ΔT)[°C] 3,0-32,5 4,0-32,0 4,0-30,5

Maksymalna temperatura wody grzewczej [°C] 110

Maksymalne ciśnienie robocze [MPa] 1,6

Przyłącze [”] 1/2 gwint wewnętrzny

Masa urządzenia [kg] 16,2 21,5 26,9

Masa urządzenia napełnionego wodą [kg] 16,8 22,4 28,1

E-100 E-150 E-200


Źródło ciepła

Zasilanie [V/Hz] 3N ~ 400/50 ; 1N ~ 230/50


Wydajność [m3/h](1) 1300 950 800 2200 1500 1250 3000 1850 1400



Poziom mocy akustycznej [dB(A)](2) 71,5 64 59 70 61 56 73 57 49,5

Poziom ciśnienia akustycznego [dB(A)] -3m(3) 56,5 49 44 55 46 41 58 42 34,5

Poziom ciśnienia akustycznego [dB(A)]-5m(3) 55,5 48 43 54 45 40 57 41 33,5

Zasięg [m](1) 3,2 2,8 2,1 3,2 2,8 2,1 3,2 2,8 2,1

Moc grzewcza(4) [kW] 2,0-5,0 3,0-9,0 4,0-12,0

Przyrost temperatury powietrza kurtyny (ΔT)[°C] 4,0-24,0 6,0-32,0 6,0-36,0

Pobór prądu elementów grzejnych [A] 8,5 13 17,5

Masa urządzenia [kg] 15,1 19,6 24,6

(1) Zgodnie z ISO 27327-1;(2) Zgodnie z ISO 27327-2;(3) Poziom ciśnienia akustycznego podano dla pomieszczenia o średniej zdolności pochłaniania dźwięku, objętości 1500 m3, współczynnik kierunkowy Q=2;(4) Zakres mocy i temperatur określony dla parametrow: III bieg wentylatora, temp. czynnika grzewczego 40/30°C temp. na wlocie do urządzenia 20°C – III bieg wentylatora, temp. czynnika grzewczego 110/90°C temp. na wlocie do urządzenia 0°C; SLIM E zakres mocy dla pracy przy 1N 230/50 do pracy przy 3N 400/50


Istotą poprawnej pracy urządzenia jest zapewnienie bariery powietrznej na całej powierzchni otworu drzwiowego. Kurtyny powietrzne Slim przystosowane są do łączenia, dlatego zabezpieczenie szerszych otworów drzwiowych nie stanowi problemu. Niepoprawny montaż względem chronionego otworu może skutkować znacznymi stratami ciepła w porach zimowych oraz dostawaniem się chłodu do pomieszczeń klimatyzowanych latem.

INSTALACJA I MOŻLIWOŚCI MONTAŻU

POPRAWNY MONTAŻ

ELEMENTY MONTAŻOWE

Wsporniki SlimDo montażu poziomego i pionowego. Dostępne w kolorze białym i czarnym.

max. 3,2 m

max

. 3,2

mmin. 50 mm

min. 50 mmmin. 40 mm

WSPORNIKI SlimNiewidoczny system mocowania, który umożliwia montaż w pioniei w poziomie za pomocą tych samych wsporników.

SZPILKIKurtyny Slim posiadają w standardzie uchwyty do montażu za pomocą szpilek.

lub


REGULACJA T-box DLA Slim

REGULACJA TS DLA Slim

STEROWANIE

Kurtyny Slim można wyposażyć w zewnętrzny moduł sterowania umożliwiający podłączenie:

czujnika ruchu lub czujnika drzwiowego DCm/DCe,inteligentnego sterownika z wyświetlaczem dotykowym T-box,czujnika temperatury PT-1000.

Sterownik umożliwia wybór 2 trybów pracy:

Konfiguracja 1 – to praca kurtyny, gdy sygnałem nadrzędnym jest zarówno czujnik ruchu lub czujnik drzwiowy jak i sterownik T-box.Konfiguracja 2 – to praca kurtyny, gdy sygnałem nadrzędnym jest czujnik ruchu lub czujnik drzwiowy, a sterownik T-box odpowiedzialny jest za zmianę prędkości i załączenie sygnału grzania.

Dodatkowo, dla obu konfiguracji możliwy jest wybór biegu jałowego oraz czasu opóźnienia wyłączenia kurtyny i sygnału grzania. Istnieje możliwość stopniowania prędkości obrotowej (trzy stopnie wydajności).

ŁĄCZENIE KURTYN:

Układ jest przystosowany do łączenia kurtyn i sterowania do 31 urządzeń lub stref za pomocą jednego sterownika T-box.

BMS:

Sterownik T-box oraz moduł sterujący DRV Slim można podłączyć do inteligentnego sytemu zarządzania budynkiem BMS. Rozwiązanie to umożliwia sterowanie wszystkimi urządzeniami komunikującymi się ze sterownikiem T-box i modułem DRV Slim.

STREFY:

T-box Zone – sterownik przystosowany jest do zarządzania indywidualnego i lokalnego do 31 niezależnych stref lub do 31 urządzeń,T-box – sterownik przystosowany jest do zarządzania lokalnego urządzeń pracujących w jednej strefie.

Kurtyna Slim wyposażona jest w układ sterowania, który umożliwia podłączenie:

czujnika ruchu lub czujnika drzwiowego DCm/DCet,3-stopniowego regulatora obrotow z termostatem TS.

Sterownik umożliwia wybor 2 trybow pracy:

Konfiguracja 1 - to praca kurtyny, gdy sygnałem nadrzędnym jest czujnik ruchu lub czujnik drzwiowy (otwarcie drzwi), a 3-stopniowy regulator obrotów z termostatem pracuje w trybie termostatycznym (po osiągnięciu temperatury kurtyna zostanie wyłączona).Konfiguracja 2 - to praca kurtyny, gdy sygnałem nadrzędnym jest czujnik ruchu lub czujnik drzwiowy (otwarcie drzwi), a 3-stopniowy regulator obrotów z termostatem pracuje w trybie ciągłym (po osiągnięciu temperatury wyłączony zostanie sygnał grzania, natomiast wentylatory pracują w sposob ciągły).

Możliwa jest rownież praca kurtyny bez czujnika drzwiowego lub bez czujnika ruchu. W takim przypadku termostat jest nadrzędnym sygnałem.

ŁĄCZENIE KURTYN:

Do jednego regulatora TS możliwe jest podłączenie jednej kurtyny Slim.W celu podłączenia większej ilości kurtyn do jednego sterownika TS należy wykorzystać rozdzielacz sygnały RX.

T-box

TS

REGULACJA PLUG & PLAY DLA SlimKurtyna Slim w standardzie wyposażona jest we wbudowany czujnik ruchu, który umożliwia automatyczne sterowanie kurtyną. Czujnik ruchu współpracuje z dwoma przyciskami zamieszczonymi na boku urządzenia: I - włącznik elementów grzejnych lub zaworu otwarcia - ON/OFF,II - przełącznik zmiany biegów pozwalający ustawić bieg wentylatora (1-szy lub 3-ci; istnieje możliwość zmiany biegów dedykowanych do przycisków poprzez zmianę podłączenia elektrycznego).Kurtyna powietrzna uruchamia się po wykryciu ruchu w otoczeniu i pracuje zgodnie z parametrami ustawionymi za pomocą nabudowanych przycisków z boku urządzenia. Urządzenie ma także możliwość ustawienia czasu podtrzymania pracy kurtyny w zakresie od 10-420 sekund.


STEROWANIE

Kurtyny powietrzne Slim

Regulacja PLUG&PLAY

Sterownik TS

Sterownik T-box

Sterownik T-box Zone

Sposób regulacjiManualna 3-stopniowa regulacja wydajności

Tryby pracy

Grzanie/Wentylacja

Praca w zależności od czujnika drzwiowego i temperatury

BMS

Opóźnienie wyłączenia kurtyny

Bieg jałowy

Integracja urzadzeń do SYSTEMU FLOWAIRProgramator tygodniowy dla grupy urządzeńProgramator tygodniowy dla każdej strefyIndywidualne ustawienia dla każdej strefyIndywidulany opis kontrolowanej strefy

Antifreeze dla każdej strefy

Maksymalna ilość obsługiwanych urządzeń

Bepośrednio przez sterownik w jednej strefie 1 5* 31 31

Bepośrednio przez sterownik w kilku strefach 0 0 0 31

Za pomocą dodatkowych rozdzielaczy n/d n/d n/d n/d

Rodzaj wentylatora

Standardowy wentylator 3-biegowy

To dwustopniowy układ sterowania wentylatorami oraz pracą kurtyny - ON/OFF. Praca urządzenia regulowa-na jest za pomocą dwóch przycisków nabudowanych na boku kurtyny.

To najprostszy układ regulacji wenty-latorów 3-biegowych. Pracę kurtyny reguluje 3-stopniowy regulator bie-gów z termostatem.

PLUG&PLAY STEROWNIK TSwersja basic

STEROWNIK T-boxwersja BMS

STEROWNIK T-box Zonewersja BMS

To inteligentna regulacja dopasowa-na do indywidualnych potrzeb dzięki sterownikowi T-box z wyświetlaczem dotykowym.

To inteligentna, niezależna regulacja stref, dopasowana do indywidualnych potrzeb, dzięki sterownikowi T-box Zone z wyświetlaczem dotykowym.


REGULACJA PLUG&PLAY DLA Slim

Kategoria Nazwa Wygląd Dane techniczne

Czujniki PIR Czułość światła: zakres 10 lux - 2000 luxOpóźnienie wyłączenia: zakres 10s - 420 sRegulacja zasięgu czujnika: zakres 2-6 m

Sterownikinabudowane przyciski

sterujące

Przełącznik zmiany biegów:I I – 3 bieg wentylatoraO – wyłączenie urządzenia tj. biegu wentylatora i grzaniaI – 1 bieg wentylatora

Włącznik elementów grzejnych lub otwarcia zaworu:I – elementy grzejne (SLIM E)/zawór (SLIM W) otwarty O – elementy grzejne (SLIM E)/zawór (SLIM W) zamknięty

Zaworyz siłownikiem

SRQ2dzawór dwudrogowy 1/2”

z siłownikiem

Stopień ochrony: IP20Napięcie zasilania: 200–240 V 50/60 HzMax. temperatura czynnika: +93oCMax. ciśnienie robocze: 1,6 MPaKvs: 3,0 m3/hMontaż: na powrocie czynnika grzewczego z urządzeniaCzas otwarcia/zamknięcia: 18s/5sWymiary (WxSxG): 108x86x66 mm


SRQ3dzawór trójdrogowy 1/2”

z siłownikiem

Stopień ochrony: IP20Napięcie zasilania: 200–240 V 50/60 HzMax. temperatura czynnika: +93oCMax. ciśnienie robocze: 2 MPaKvs: 3,4 m3/hMontaż: na zasilaniu urządzenia czynnikiem grzewczymCzas otwarcia/zamknięcia: 18s/5sWymiary (WxSxG): 118x86x66 mm

ELEMENTY STEROWANIA



Sterowniki

T-box Zone inteligentny sterownik z wyświetlaczem

dotykowym oraz funkcją strefowości

Stopień ochrony: IP20Zasilanie: 24 VDCZakres nastawy temperatury: +5 … +45oCZakres temperatury pracy: 0 … +60°CMax. przekrój przewodu: 1,0 mm2

Sterowniki

T-boxinteligentny sterownik

z wyświetlaczem dotykowym

Stopień ochrony: IP20Zasilanie: 24 VDCZakres nastawy temperatury: +5 … +45oCZakres temperatury pracy: 0 … +60°CMax. przekrój przewodu: 1,0 mm2


Kontrolery DRV Slimmoduł sterujący

Stopień ochrony: IP54Zasilanie: 230 V/50 HzWymiary: 175x125x55 mmZakres temperatury pracy: -10 … +60oCIlość obsługiwanych urządzeń: 1


Czujniki krańcoweDCe

magnetyczny czujnikdrzwiowy

Zakres temperatur pracy: -5 … +60°CStopień ochrony: IP64Materiał: tworzywo sztuczneDługość kabla przyłączeniowego: 2 mZwory: NCObciążalność styków rezystancyjna: 0,5 AMax. napięcie styków: 175 VDCMax. odległość zwarcia/rozwarcia: 8 mm

Czujniki krańcoweDCm

mechaniczny czujnikdrzwiowy

Zakres temperatur pracy: -10 … +80°CStopień ochrony: IP65Materiał: tworzywo sztuczneDługość kabla przyłączeniowego: brakZwory: 1xNC i 1xNOObciążalność styków indukcyjna: 3 AMax. napięcie styków: 300 VAC lub 250 VDC



z siłownikiem




z siłownikiem


Czujnikitemperatury

PT-1000 IP65czujnik naścienny

pomiaru temperatury

Stopień ochrony: IP65Zakres temperatury pracy: -20 … +80oCMax. przekrój przewodu: 1,5 mm2

ELEMENTY STEROWANIAREGULACJA T-box DLA Slim


ELEMENTY STEROWANIAREGULACJA TS DLA SLiM


Sterowniki

TS3-stopniowy regulator

obrotów z termostatem

Zakres nastawy temperatury: +10 … +30°CZakres temperatury pracy: 0 … +40oCStopień ochrony: IP30Obciążalność styków: indukcyjna 5 A, rezystancyjna 6 A


Czujniki krańcoweDCet

magnetyczny czujnikdrzwiowy

Zakres temperatur pracy: -5 … +60°CStopień ochrony: IP64Materiał: tworzywo sztuczneDługość kabla przyłączeniowego: 2 mZwory: NCObciążalność styków rezystancyjna: 0,5 AMax. napięcie styków: 175 VDCMax. odległość zwarcia/rozwarcia: 8 mm

Czujniki krańcoweDCm

mechaniczny czujnikdrzwiowy

Zakres temperatur pracy: -10 … +80°CStopień ochrony: IP65Materiał: tworzywo sztuczneDługość kabla przyłączeniowego: brakZwory: 1xNC i 1xNOObciążalność styków indukcyjna: 3 AMax. napięcie styków: 300 VAC lub 250 VDC



z siłownikiem




z siłownikiem



Przy zamkniętych drzwiach wentylatory kurtyny pracują z mniejszą prędkością obrotową (przez ustawiony czas opóźnienia). Dzięki temu rozwiązaniu, przy otwarciu drzwi wyeliminowane zostaje zjawisko opoźnienia powstawania bariery powietrznej, które wywołane jest czasem potrzebnym na rozruch wentylatorów.

A) Drzwi zamknięte – wentylatory kurtyny pracują ze zmniejszoną prędkością obrotową.

A) Drzwi zamknięte– wentylatory kurtyny nie pracują.

B) Drzwi otwierają się– wentylatory zwiększają prędkość obrotową.

B) Drzwi otwarte– wentylatory kurtyny pracują na ustawionej prędkości obrotowej.

C) Drzwi zamykają się – wentylatory kurtyny nadal pracują ze zwiększoną prędkością obrotową.

C) Drzwi zamknięte– wentylatory kurtyny pracują przez pewien ustawiony czas.

D) Drzwi zamknięte– wentylatory kurtyny ponownie pracują ze zmniejszoną prędkością obrotową.

D) Drzwi zamknięte – wentylatory kurtyny wyłączą się po ustawionym czasie opóźnienia.

W przypadku, gdy przez drzwi budynku często przechodzą ludzie, możliwa jest nastawa czasu opóźnienia wyłączenia wentylatorów oraz wyłączenia sygnału grzania. Po zamknięciu drzwi urządzenie nadal pracuje przez pewien ustawiony czas. Jeżeli po chwili drzwi znów się otworzą, nie ma konieczności ponownego włączenia lub zwiększenia wydajności kurtyny. Takie rozwiązanie zwiększa żywotność podzespołów i poprawia efektywność bariery powietrznej.

CZAS OPÓŹNIENIA WYŁĄCZENIA KURTYNY

BIEG JAŁOWY

REGULACJA T-box - FUNKCJE


W przypadku nadzorowania urządzeń poprzez sterownik T-box przy pomocy jednego adresu w BMS możliwe jest niezależne kontrolowanie pracy do 31 urządzeń lub stref.

WERSJA 1

WERSJA 2

Kurtyny Slim można opcjonalnie wyposażyć w zewnętrzny układ sterowania komunikujący się z systemem BMS (Building Management System). Możliwe jest ustawienie do 31 adresów. Układ umożliwia ustawienie adresu dla każdego urządzenia oddzielnie i niezależne odczytywanie oraz zapisywanie parametrów pracy każdej kurtyny.

Parametry komunikacyjne:

Nazwa DRV Slim

Warstwa fizyczna RS485

Protokół MODBUS-RTUPrędkość transmisji [bps] 38400 [bps]Parzystość EvenLiczba bitów danych 8Liczba bitów stopu 1

Parametry komunikacyjne:

Nazwa Regulacja T-box / DRV Slim

Warstwa fizyczna RS485

Protokół MODBUS-RTU

Prędkość transmisji [bps] 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 LUB 230400 [bps]

Parzystość Even (Even, Odd, No parity)*Liczba bitów danych 8Liczba bitów stopu Even (Even, Odd, No parity)*

PROGRAMOWANIE BMSDLA REGULACJI T-box

Podłączenie urządzeń do systemu BMS (Building Management System) możliwe jest na dwa sposoby: poprzez sterownik T-box (Wersja 1) lub poprzezmoduł sterujący DRV Slim (Wersja 2).

* dla T-box Zone


SYSTEM FLOWAIR

DLA OBIEKTÓW Z JEDNĄ STREFĄ GRZEWCZĄ

ELiS kurtyny powietrzne

Slimkurtyny powietrzne

LEO Ddestratyfikator powietrza

OXeN wentylacja bezkanałowa z odzyskiem ciepła

DLA OBIEKTÓW Z WIELOMA STREFAMI GRZEWCZYMI

LEOnagrzewnice powietrza

LEO COOLchłodnico-nagrzewnice

Cuberooftop

Produkcja 18oC Magazyn 12oC

Magazyn 18oC

Magazyn 16oC

Prze

dsio

nek

12o C

Biuro 21oC

ELiS

kurtyny powietrzne

LEO D

destratyfikator powietrza Cube

rooftop

OXeN

wentylacja bezkanałowa z odzyskiem ciepła

LEO

nagrzewnice powietrza

T-boxInteligentny wyświetlaczdotykowy. Obsługado 31 urządzeń bądź stref.

SYSTEM FLOWAIR to kompletna oferta urządzeń grzewczo-wentylacyjnych zintegrowanych 1 sterownikiem. Sterownik T-box umożliwia kontrolę i obsługę wszystkich urządzeń lub stref z jednego miejsca.

Najprostsze, intuicyjne sterowanie komfortem cieplnym dla obiektów o określonym sposobie użytkowania, jak np. hale wystawowe, centra logistyczne.

Strefowa regulacja temperatury przeznaczona jest dla obiektów, w których można wyróżnić przynajmniej dwie strefy różniące się sposobem użytkowania, jak np. hale produkcyjne z częścią biurową, salony samochodowe z warsztatem czy centra handlowe z przestrzenią gastronomiczną.


LEO Ddestratyfikator powietrza

Sterowanie za pomocą czujnika krańcowego drzwi DCe /DCm bądź czujnika ruchu i sterownika T-Box.

Sterowanie za pomocą czujnika krańcowego drzwi DCet lub DCm bądź czujnika ruchu i 3-stopniowego regulatora obrotow z termostatem TS.

W przypadku pracy urządzenia z DRV Slim i czujnikiem ruchu należy zamówić dedykowaną wersje kurtyny.

W przypadku podłączenia większej ilości urządzeń do jednego regulatora TS należy wykorzystać rozdzielacz RX.

TS SRQ DCm Czujnikruchu

DCet

lub lub

zasilanie

zasilanie~230 V

min.2×1,0 mm2

min.2×1,0 mm2

min.5×1,0 mm2

min.3×0,75 mm2

min. 3×1,0 mm2

230 V/50 HzSlim-N/W

min. 5×4,0 mm2

3x400 V/50 HzSlim-E


REGULACJA TS DLA Slim

SCHEMATY BLOKOWE

LIYCY-P 2x2x0,5 mm2

para przewodów A i B skręcona, max. 50 m

LIYCY-P 2x2x0,5 mm2

para przewodów A i B skręcona, max. 50 m

SRQ

DRV Slim

zasilanie

min.2×0,5 mm2

min.3×0,75 mm2

min

.4×

1,0

mm

2

SLIM

E

min

.5×

1,0

mm

2

SLIM

W/N

min.3×1,0 mm2

zasilanie

min 3x1,5 mm2 (1N 230V/50Hz)min 5x2,5 mm2

(3N 400V/50Hz)SLIM E

DCm Czujnikruchu

DCet

lub lub

T-box

DRV Slim

SRQ

zasilanie~230 V

SRQ

zasilanie~230 V

DRV Slim


MOCE GRZEWCZETw1/Tw2 = 90/70°C Tw1/Tw2 = 80/60°C Tw1/Tw2 = 70/50°C Tw1/Tw2 = 60/40°C

Tp1 PT Qw ∆pw Tp2 Tp1 PT Qw ∆pw Tp2 Tp1 PT Qw ∆pw Tp2 Tp1 PT Qw ∆pw Tp2

°C kW l/h kPa °C °C kW l/h kPa °C °C kW l/h kPa °C °C kW l/h kPa °C

Slim-W-100

bieg III: V = 1100 m3/h

0 9.4 414 5.2 25.5 0 8,0 353 4,0 21,5 0 6,7 293 3,0 18,0 0 5,3 231 2,0 14,5

5 8,8 388 4,6 28,5 5 7,4 327 3,5 25,0 5 6,1 266 2,5 21,5 5 4,7 204 1,6 17,5

10 8.2 362 4.1 32.0 10 6,8 301 3,0 28,5 10 5,5 239 2,1 24,5 10 4,1 177 1,3 21,0

15 7,6 335 3,5 35,0 15 6,2 274 2,5 31,5 15 4,9 212 1,7 28,0 15 3,4 149 0,9 24,0

20 7.0 309 3.1 38.5 20 5,6 247 2,1 35,0 20 4,2 185 1,3 31,0 20 2,8 120 0,6 27,5

bieg II: V = 900 m3/h

0 8,3 368 4,2 27,5 0 7,2 314 3,2 23,5 0 5,9 260 2,4 19,5 0 4,7 205 1,6 15,5

5 7,8 345 3,7 30,5 5 6,6 291 2,8 26,5 5 5,4 236 2,0 22,5 5 4,2 181 1,3 18,5

10 7,3 322 3,3 34,0 10 6,1 267 2,4 30,0 10 4,9 213 1,7 26,0 10 3,6 157 1,0 22,0

15 6,8 298 2,9 37,0 15 5,5 244 2,1 33,0 15 4,3 189 1,4 29,0 15 3,0 132 0,8 25,0

20 6,2 275 2,5 40,0 20 5,0 220 1,7 36,0 20 3,8 164 1,1 32,0 20 2,4 106 0,5 28,0

bieg I: V = 750 m3/h

0 7,8 345 3,7 31,0 0 6,4 282 2,7 25,5 0 5,3 233 2,0 21,0 0 4,2 184 1,4 16,5

5 7,0 309 3,1 32,5 5 5,9 261 2,3 28,5 5 4,8 212 1,7 24,0 5 3,7 162 1,1 19,5

10 6,5 288 2,7 35,5 10 5,5 240 2,0 31,5 10 4,4 191 1,4 27,0 10 3,2 140 0,8 22,5

15 6,1 267 2,4 38,5 15 5,0 218 1,7 34,5 15 3,9 169 1,1 30,0 15 2,7 118 0,6 25,5

20 5,6 246 2,0 41,5 20 4,5 197 1,4 37,5 20 3,4 147 0,9 33,0 20 2,2 94 0,4 28,5

Slim-W-150


0 16,5 726 19,2 25,0 0 14,2 624 15,0 21,5 0 11,9 522 11,3 18,0 0 9,6 420 7,9 14,5

5 15,4 682 17,1 28,5 5 13,2 579 13,1 25,0 5 10,9 476 9,6 21,5 5 8,6 374 6,5 18,0

10 14,4 637 15,2 32,0 10 12,1 534 11,3 28,5 10 9,8 431 8,0 25,0 10 7,5 328 5,1 21,5

15 13,4 592 13,3 35,0 15 11,1 488 9,7 31,5 15 8,8 385 6,5 28,0 15 6,5 281 3,9 24,5

20 12,4 547 11,5 38,5 20 10,1 443 8,1 35,0 20 7,7 339 5,2 31,5 20 5,4 233 2,8 28,0


0 13,8 610 14,0 28,5 0 11,9 524 11,0 24,5 0 10,0 439 8,3 20,5 0 8,1 353 5,8 16,5

5 13,0 573 12,5 31,5 5 11,1 486 9,6 27,5 5 9,2 401 7,0 23,5 5 7,2 315 4,8 19,5

10 12,1 535 11,1 34,5 10 10,2 449 8,3 30,5 10 8,3 362 5,9 27,0 10 6,3 276 3,8 23,0

15 11,3 498 9,7 38,0 15 9,3 411 7,1 34,0 15 7,4 324 4,8 30,0 15 5,4 236 2,9 26,0

20 10,4 460 8,4 41,0 20 8,5 372 5,9 37,0 20 6,5 285 3,8 33,0 20 4,5 196 2,1 29,0

bieg I: V = 1200 m3/h

0 12,3 545 11,4 30,5 0 10,7 468 9,0 26,5 0 8,9 391 6,7 22,0 0 7,2 315 4,8 18,0

5 11,6 511 10,2 33,5 5 9,9 434 7,8 29,5 5 8,2 357 5,7 25,0 5 6,4 281 3,9 21,0

10 10,8 478 9,0 36,5 10 9,1 400 6,8 32,5 10 7,4 323 4,8 28,0 10 5,7 246 3,1 24,0

15 10,1 444 7,9 39,5 15 8,3 366 5,8 35,5 15 6,6 289 3,9 31,0 15 4,8 211 2,3 27,0

20 9,3 411 6,9 42,5 20 7,6 332 4,9 38,5 20 5,8 254 3,1 34,0 20 4,0 175 1,7 29,5

V – przepływ powietrzaPT – moc grzewczaTp1 – temperatura powietrza na wlocie do aparatuTp2 – temperatura powietrza na wylocie z aparatuTw1 – temperatura czynnika na zasilaniu wymiennika

Tw2 – temperatura czynnika na powrocie z wymiennikaQw – strumień przepływu czynnika w wymiennikuΔpw – spadek ciśnienia czynnika w wymienniku

Tp2

Tp1

Tw1Tw

2


MOCE GRZEWCZE

Dobierz urządzenie dla innych parametrów za pomocą naszego kalkulatora, zeskanuj kod QR.

KALKULATOR MOCY GRZEWCZYCH

Tw1/Tw2 = 90/70°C Tw1/Tw2 = 80/60°C Tw1/Tw2 = 70/50°C Tw1/Tw2 = 60/40°C

Tp1 PT Qw ∆pw Tp2 Tp1 PT Qw ∆pw Tp2 Tp1 PT Qw ∆pw Tp2 Tp1 PT Qw ∆pw Tp2

°C kW l/h kPa °C °C kW l/h kPa °C °C kW l/h kPa °C °C kW l/h kPa °C

Slim-W-200


0 23,0 1 016 42,2 24,0 0 19,9 874 33,0 20,5 0 16,8 734 24,8 17,5 0 13,6 594 17,6 14,0

5 21,6 954 37,6 27,5 5 18,5 812 28,9 24,0 5 15,3 671 21,2 21,0 5 12,2 531 14,4 17,5

10 20,2 892 33,3 31,0 10 17,1 750 25,0 27,5 10 13,9 608 17,7 24,5 10 10,7 467 11,5 21,0

15 18,8 830 29,2 34,5 15 15,6 687 21,3 31,0 15 12,4 544 14,5 28,0 15 9,2 402 8,8 24,5

20 17,4 768 25,3 37,5 20 14,2 624 17,9 34,5 20 11,0 480 11,6 31,0 20 7,7 336 6,4 28,0


0 17,6 777 25,9 29,0 0 15,2 668 20,3 25,0 0 12,8 561 15,3 21,0 0 10,4 454 10,9 17,0

5 16,5 729 23,1 32,0 5 14,1 621 17,8 28,0 5 11,7 513 13,1 24,5 5 9,3 406 8,9 20,5

10 15,5 682 20,5 35,5 10 13,1 573 15,4 31,5 10 10,6 465 11,0 27,5 10 8,2 357 7,1 23,5

15 14,4 635 18,0 38,5 15 12,0 525 13,2 34,5 15 9,5 417 9,0 30,5 15 7,1 308 5,5 26,5

20 13,3 587 15,6 41,5 20 10,9 477 11,1 37,5 20 8,4 368 7,2 33,5 20 5,9 257 4,0 29,5

bieg I: V = 1400 m3/h

0 15,1 667 19,6 32,0 0 13,1 574 15,4 27,5 0 11,0 482 11,7 23,5 0 9,0 390 8,3 19,0

5 14,2 626 17,5 35,0 5 12,1 533 13,5 30,5 5 10,1 441 10,0 26,5 5 8,0 349 6,8 22,0

10 13,3 586 15,5 38,0 10 11,2 492 11,7 33,5 10 9,1 399 8,4 29,0 10 7,0 307 5,4 25,0

15 12,4 545 13,6 41,0 15 10,3 451 10,0 36,5 15 8,2 358 6,9 32,0 15 6,1 264 4,2 27,5

20 11,4 504 11,9 43,5 20 9,3 410 8,4 39,5 20 7,2 316 5,5 35,0 20 5,1 221 3,1 30,5

V – przepływ powietrzaPT – moc grzewczaTp1 – temperatura powietrza na wlocie do aparatuTp2 – temperatura powietrza na wylocie z aparatuTw1 – temperatura czynnika na zasilaniu wymiennika

Tw2 – temperatura czynnika na powrocie z wymiennikaQw – strumień przepływu czynnika w wymiennikuΔpw – spadek ciśnienia czynnika w wymienniku

Tp2

Tp1

Tw1Tw

2

v. 0

2/20

21

ul. Chwaszczyńska 135 81-571 Gdynia

Tel. +48 58 627 57 20 zapytania prosimy kierować na adres: [email protected]

KURTYNY POWIETRZNE

Documents

Transcript of KURTYNY POWIETRZNE