8/3/2019 Kurs quenyi - klucz do wicze 6

1/1

1.

A. Mczyzna przeczyta ksikB. Krasnoludowie zjedli.C. Krl wezwa krlow.

D. Kobieta zapiewaa.E. Panny patrzyy na Elfa.F. Pi koni pooyo si (/?leao) pod wielk wierzb.G. Gwiazdy wieciy.

H. Krasnolud zobaczy konia.

Jak zasugerowaem w punkcieF), by moe moliwe jest tumaczenie czasuprzeszego w quenyi zarwno jako dokonanego jak i niedokonanego, np.B)Krasnoludowiejedli,D) Kobietapiewaa. Jednakowo quenya moe mieosobn form dla takiego znaczenia. Opublikowane materiay nie zawieraj

wskazwek w tej sprawie.

2.

I.Nauco hirn i harma.J.I Elda quent.K.I rocco camp.L.I aran mell Eldar(albo ...i Eldarz rodzajnikiem, jeli sowo "Elfowie" jest odniesieniem dojakich konkretnych Elfw, ale nie oglnie do elfiej rasy)

M.Nr tenc lemp parmar.

N. I tri ortan.O. I arani haryaner alt harmar.

P. I aran ar i tri tultaner canta Eldar ar lemp Naucor.