8/3/2019 Kurs quenyi - klucz do wicze 10

1/1

LEKCJA DZIESITA

1.

A. Kocham ich gboko.

B. Oni piewaj piknie, jak piewaj Elfowie.C. Ukryty skarb nie zostanie znaleziony.

D. Chc znale to szybko.

E. Masz dwie ksiki i wreszcie je przeczytae.

F. Naprawd widziaem Elfa.

G. Wszystkie dziewi bram jest obserwowanych.

H. Nie chcieli tego zrobi, gdy zobaczenie tego wystarczyo.

2.

I.Elendient nuldav ter i nr.

J. I hostain Eldar merner cenitas.

K.Tcina lamb um ve qutina lamb.L. Lemp ciryar mer farya; nert farner.M. Anwav pustuvan [or, pustuvany] caritas.

N. Lintav hostanent i nert ruhtain Naucor.O.Teldav cenuvalyet ve emriel(y) cenitat.

P.Umint mer hlaritas.

Szyk wyrazw jest z pewnoci nieco dowolny; przyswki w M, Ni O mogyby

prawdopodobnie sta rwnieza czasownikiem (np. hostanent lintav jako"zebrali si szybko") Por. mj wasny klucz doI. Ale jeli wystpi ma

dopenienie albo bezokolicznik, raczej nieeleganckie jest rozdzielanie ich przez

wstawianie midzy nie przyswka. Oczywicie zawsze mona mie jeszcze

przyswek na kocu zdania.