Kto krajem rzàdzi · nerycznych nie rozwija si´ z dramatycznà szybkoÊcià, ... sie powództwo...
11
Sentencja Zdobywa si´ bogactwo po to, by czemuÊ s∏u˝y∏o, by w czym pomog∏o. Gdy si´ je jednak ju˝ zdob´dzie, ono zag∏usza wszystko i ka˝e cz∏owiekowi, by jemu, bo- gactwu, s∏u˝y∏. Tadeusz Mostowicz Do∏´ga WTOREK 26 LUTEGO 2008 r. DZIENNIK POLSKI NA LITWIE. UKAZUJE SI¢ OD 1 LIPCA 1953 ROKU Nr 38 (15835) Cena 1 Lt (w tym 5% PVM) Kto krajem rzàdzi Wi´kszoÊç mieszkaƒców kraju jest zdania, ˝e najbardziej wp∏ywowà si∏à na Litwie jest MAXIMA LT oraz tworzàca trzon obecnej koalicji rzàdzàcej Partia Socjaldemokratów, wy- nika z badaƒ opinii publicznej przeprowadzonych w lutym na zamówienie tygodnika „Valstybò”. Zdaniem eksper- tów, takie wyniki nie powinny zaskakiwaç, poniewa˝ do takie- go samego wniosku dosz∏aby ka˝da powa˝na analiza. - Wyniki sonda˝u demonstruje trzeêwe spojrzenie spo∏eczeƒstwa na to, co dzieje si´ w kraju. Spo∏eczeƒstwo zdaje sobie spraw´ z tego, ˝e o losach paƒstwa decyzje sà podejmowane nie w instytucjach paƒstwowych, lecz ga- binetach przedsi´biorców – t∏umaczy w rozmowie z „Kurierem” dr Vytautas RadÏvilas, znany politolog i filozof. Zaznacza przy tym, ˝e w kontekÊcie tych badaƒ nie nale˝y uwypuklaç znaczenie MAXIMY, której wybór w rzeczy samej ma tu przypadkowy charakter. - Na jej miejscu mog∏a byç ka˝da inna spó∏ka. Zresztà jej pierwszeƒstwo wcale nie oznacza, ˝e jest najbardziej wp∏ywowà si∏à, poniewa˝ w dà˝eniu do konkretnego celu inne podmioty z ni˝szych pozycji mogà okazaç si´ nie mniej wp∏ywowymi. Wobec tego, jeÊli b´dziemy zwracali szczególnà uwag´ na konkretnà si∏´, to nie dostrze˝emy ogólnej tendencji rozwoju – ca∏kowite zroÊni´cie polityki z biznesem – mó- wi dr RadÏvilas. - Inaczej mówiàc, stworzyliÊmy paƒstwo odmienne, ni˝ te, które zak∏ada Konstytucja. StworzyliÊmy paƒstwo oligarchów – wyjaÊnia politolog. - Takie paƒstwo nie jest w stanie broniç interesów pu- blicznych. Jak wynika z badaƒ opinii pu- blicznej, przeprowadzonych na zamówienie tygodnika „Valstybò”, w pierwszej dziesiàtce najbardziej wp∏ywowych si∏ znalaz∏y si´ w∏aÊnie ugrupowania polityczne, najwi´ksze firmy oraz mass media. Po MAXIMA LT i socjaldemo- kratach na kolejnych pozycjach uplasowa∏y si´ Litewskia Telewizja i Radio, grupa medialna „Lietuvos rytas” oraz zarzàdzana przez PKN ORLEN litewska rafineria „MaÏeiki˜ nafta”. (Dokoƒczenie na str.3 ) www.kurierwilenski.lt W NUMERZE Zdaniem ekspertów, to ˝e MAXIMA w opinii publicznej, jest spostrzegana jako najbardziej wp∏ywowa si∏a, nie musi dziwiç, poniewa˝ spo∏eczeƒstwo dostrzega to, co dzieje si´ w kraju Fot. Marian Paluszkiewicz Dru˝yna gwiazd LKL pokona∏a ekip´ legionistów 9 W sobot´ w Szawlach pod- czas koszykarskiego Êwi´ta „Dni gwiazd” rozegrany zosta∏ mecz pomi´dzy legionistami wyst´pujàcymi na litewskich parkietach oraz reprezentacjà gwiazd Koszykarskiej Ligi Litwy (LKL). Spotkanie to z minimalnà ró˝nicà 110:109 (31:28, 25:27, 23:30, 31:24) wygra∏a dru˝yna gwiazd LKL. Kto ma p∏aciç za polskà kultur´? 7 W styczniu br. Ministerstwo Kultury RL wyda∏o decyzj´ w sprawie cz´Êciowego finansowa- nia z bud˝etu paƒstwa realizo- wanych przez poszczególne or- ganizacje pozarzàdowe projektów kulturalnych w 2008 roku. Na liÊcie instytucji, które otrzymajà przeznaczone z bud˝etu paƒstwa dofinansowanie, niestety, zabrak∏o polskich organizacji pozarzàdowych. Alkohol zmusi∏ Orechowa do dymisji 5 O AIDS – bez strachu i przesàdów Kampanie informacyj- ne, programy prewencyjne falà toczà si´ przez Litw´, szczególnie wielkà uwag´ zwracajà na grupy nastolat- ków oraz m∏odzie˝. Problem HIV/AIDS oraz chorób we- nerycznych nie rozwija si´ z dramatycznà szybkoÊcià, jednak wiedza spo∏eczeƒstwa na temat chorób przekazy- wanych drogà p∏ciowà jest wcià˝ za ma∏a, a strach i Êwiat przesàdów – wcià˝ rzàdzi spo∏eczeƒstwem. Ten temat jest dla mnie szcze- gólnie bliski, gdy˝ kilka lat temu prowadzi∏am dla m∏odzie˝y semi- narium na tematy chorób, przeka- zywanych drogà p∏ciowà. Po go- dzinnej dyskusji oraz wyjaÊniania ryzyka zachorowania na HIV/AIDS jedna z dziewczyn powiedzia∏a „ale ja mimo wszystko nie podam r´ki choremu na AIDS”. By∏a zdziwiona i nie wiedzia∏a, co robiç, gdy podesz∏am do niej, wyciàgn´∏am r´k´ i powiedzia∏am: „Jestem chora na AIDS. Czy dla mnie te˝ nie podasz r´ki”? Cho- cia˝ inni uczestnicy przekonywali jà, ˝e to tylko ma∏a prowokacja, nie podda∏a si´ - i nie poda∏a mi r´ki. Sytuacja epidemiologiczna na Litwie w ciàgu kilku lat tak dra- stycznie si´ nie zmieni∏a – w roku 2007 na Litwie wykryto 106 no- wych zachorowaƒ na HIV, wÊród których, niestety, jest tak˝e jedno dziecko (wirus by∏ przekazany przez matk´ w czasie porodu) oraz zwi´ksza si´ iloÊç kobiet, które zosta∏y zara˝one poprzez stosunki p∏ciowe ze swoimi sta∏ymi partne- rami. Niestety, nie zmienia si´ te˝ tolerancja mieszkaƒców Litwy wobec ludzi chorych na AIDS – nadal jest bardzo ma∏a. Bada- nia w roku 2005 wykaza∏y, ˝e 70 proc. nie ˝yczy∏oby sobie, by w ich sàsiedztwie mieszka∏by cz∏owiek chory na t´ chorob´. (Dokoƒczenie na str.3 ) Zatrzymany za kierownicà au- ta w stanie nietrzeêwym cz∏onek sejmowej frakcji demokracji oby- watelskiej W∏adimir Orechow krytycznie oceni∏ swój post´pek i wczoraj zrezygnowa∏ ze stanowi- ska wiceprzewodniczàcego Partii Demokracji Obywatelskiej. Komitet sejmowy przed∏u˝y termin zwrotu oszcz´dnoÊci rublowych Mieszkaƒcy Litwy, którzy w czas nie zatroszczyli si´ o dokumenty na zwrot zdewa- luowanych oszc z´dnoÊci rublowych, mogà jeszcze liczyç na otrzymanie rekompensaty. Sejmowy Komitet Praw Cz∏owieka zgadza si´, aby oso- by posiadajàce oszcz´dnoÊci ru- blowe do 1 lipca 2008 r. mog∏y za∏atwiç dokumenty w celu re- kompensaty tych zdewaluowanych oszcz´dnoÊci. Komitet sejmowy podjà∏ takà decyzj´ po rozpatrzeniu odpo- wiednich poprawek do ustawy o przywróceniu oszcz´dnoÊci mieszkaƒcom, przygotowanych przez Virginij´ Baltraitienò i Etel´ Karpickienò z frakcji Partii Pracy. Tych poprawek nie zaaprobowa∏ sejmowy Komitet Bud˝etu i Finan- sów, w zwiàzku z czym zosta∏y one zwrócone do komitetów w celu po- nownego rozpatrzenia. Wed∏ug obliczeƒ Baltraitienò, jest jeszcze oko∏o 20 tys. osób, które nie zdà˝y∏y za∏atwiç dokumentów na zwrot oszcz´dnoÊci rublowych. Pos∏anka twierdzi, ˝e zdarzajà si´ wypadki, gdy starsi ludzie pozosta- wili oszcz´dnoÊci niepe∏noletnim wnukom, którzy si´ za póêno o tym dowiedzieli. Baltraitienò ju˝ wczeÊniej poinformowa∏a BNS, ˝e jeÊli Sejm odrzuci poprawki, wnie- sie powództwo do Sàdu Konstytu- cyjnego. Restytucyjne konto zdewalu- owanych oszcz´dnoÊci rublowych by∏o otwierane do 31 grudnia 1999 r. po z∏o˝eniu podania w Hansa- bankas. Mieszkaƒcy, którzy nie zro- bili tego, utracili prawo odzyskania ca∏oÊci bàdê cz´Êci oszcz´dnoÊci. Wyjàtek zrobiono dla osób cho- rych oraz tych, które wyjecha∏y za granic´. Paƒstwo od roku 1998 zwróci∏o oko∏o 4 mln Lt rekompensaty za zdewaluowane oszcz´dnoÊci ru- blowe. Jednej osobie zwracano nie wi´cej ni˝ 6 tys. Lt. BNS Raul Castro nowym prezydentem Kuby Raul Castro zosta∏ w niedziel´ wybrany na nowego prezydenta Kuby na pi´cioletnià kadencj´ - poinformowa∏ przewodniczàcy parlamentu Ricardo Alarcon. 76-letni Raul Castro oficjalnie zastàpi∏ na tym stanowisku swe- go chorego brata Fidela, który na Kubie sprawowa∏ w∏adz´ przez 49 lat. Fidel Castro pi´ç dni wczeÊniej wycofa∏ si´ na emerytur´. 4
Transcript of Kto krajem rzàdzi · nerycznych nie rozwija si´ z dramatycznà szybkoÊcià, ... sie powództwo...
SentencjaZdobywa si´ bogactwo
po to, by czemuÊ s∏u˝y∏o, by w czym pomog∏o. Gdy si´ je jednak ju˝ zdob´dzie, ono zag∏usza wszystko i ka˝e cz∏owiekowi, by jemu, bo-gactwu, s∏u˝y∏.
Tadeusz Mostowicz Do∏´ga
WTOREK
26
LUTEGO
2008 r.
DZIENNIK POLSKI NA LITWIE. UKAZUJE SI¢ OD 1 LIPCA 1953 ROKU Nr 38 (15835) Cena 1 Lt (w tym 5% PVM)
Kto krajem rzàdziWi´kszoÊç mieszkaƒców
kraju jest zdania, ˝e najbardziej wp∏ywowà si∏à na Litwie jest MAXIMA LT oraz tworzàca trzon obecnej koalicji rzàdzàcej Partia Socjaldemokratów, wy-nika z badaƒ opinii publicznej przeprowadzonych w lutym na zamówienie tygodnika „Valstybò”. Zdaniem eksper-tów, takie wyniki nie powinny zaskakiwaç, poniewa˝ do takie-go samego wniosku dosz∏aby ka˝da powa˝na analiza.
- Wyniki sonda˝u demonstruje trzeêwe spojrzenie spo∏eczeƒstwa na to, co dzieje si´ w kraju. Spo∏eczeƒstwo zdaje sobie spraw´ z tego, ˝e o losach paƒstwa decyzje sà podejmowane nie w instytucjach paƒstwowych, lecz ga-binetach przedsi´biorców – t∏umaczy w rozmowie z „Kurierem” dr Vytautas RadÏvilas, znany politolog i filozof. Zaznacza przy tym, ˝e w kontekÊcie tych badaƒ nie nale˝y uwypuklaç znaczenie MAXIMY, której wybór w rzeczy samej ma tu przypadkowy charakter.
- Na jej miejscu mog∏a byç ka˝da inna spó∏ka. Zresztà jej pierwszeƒstwo wcale nie oznacza, ˝e jest najbardziej wp∏ywowà si∏à, poniewa˝ w dà˝eniu do konkretnego celu inne podmioty z ni˝szych pozycji mogà okazaç si´ nie mniej wp∏ywowymi. Wobec tego, jeÊli b´dziemy zwracali szczególnà uwag´ na konkretnà si∏´, to nie dostrze˝emy
ogólnej tendencji rozwoju – ca∏kowite zroÊni´cie polityki z biznesem – mó-wi dr RadÏvilas. - Inaczej mówiàc, stworzyliÊmy paƒstwo odmienne, ni˝ te, które zak∏ada Konstytucja. StworzyliÊmy paƒstwo oligarchów – wyjaÊnia politolog. - Takie paƒstwo nie jest w stanie broniç interesów pu-
blicznych.Jak wynika z badaƒ opinii pu-
blicznej, przeprowadzonych na zamówienie tygodnika „Valstybò”, w pierwszej dziesiàtce najbardziej wp∏ywowych si∏ znalaz∏y si´ w∏aÊnie ugrupowania polityczne, najwi´ksze firmy oraz mass media.
Po MAXIMA LT i socjaldemo-kratach na kolejnych pozycjach uplasowa∏y si´ Litewskia Telewizja i Radio, grupa medialna „Lietuvos rytas” oraz zarzàdzana przez PKN ORLEN litewska rafineria „MaÏeiki˜ nafta”.
(Dokoƒczenie na str.3 )
www.kurierwilenski.lt
W NUMERZE
Zdaniem ekspertów, to ˝e MAXIMA w opinii publicznej, jest spostrzegana jako najbardziej wp∏ywowa si∏a, nie musi dziwiç, poniewa˝ spo∏eczeƒstwo dostrzega to, co dzieje si´ w kraju Fot. Marian Paluszkiewicz
Dru˝yna gwiazd LKL pokona∏a ekip´ legionistów 9
W sobot´ w Szawlach pod-czas koszykarskiego Êwi´ta „Dni gwiazd” rozegrany zosta∏ mecz pomi´dzy legionistami wyst´pujàcymi na litewskich parkietach oraz reprezentacjà gwiazd Koszykarskiej Ligi Litwy (LKL). Spotkanie to z minimalnà ró˝nicà 110:109 (31:28, 25:27, 23:30, 31:24) wygra∏a dru˝yna gwiazd LKL.
Kto ma p∏aciç za polskà kultur´? 7
W styczniu br. Ministerstwo Kultury RL wyda∏o decyzj´ w sprawie cz´Êciowego finansowa-nia z bud˝etu paƒstwa realizo-wanych przez poszczególne or-ganizacje pozarzàdowe projektów kulturalnych w 2008 roku. Na liÊcie instytucji, które otrzymajà przeznaczone z bud˝etu paƒstwa dofinansowanie, niestety, zabrak∏o polskich organizacji pozarzàdowych.
Alkohol zmusi∏ Orechowa do dymisji 5
O AIDS – bez strachui przesàdów
Kampanie informacyj-ne, programy prewencyjne falà toczà si´ przez Litw´, szczególnie wielkà uwag´ zwracajà na grupy nastolat-ków oraz m∏odzie˝. Problem HIV/AIDS oraz chorób we-nerycznych nie rozwija si´ z dramatycznà szybkoÊcià, jednak wiedza spo∏eczeƒstwa na temat chorób przekazy-wanych drogà p∏ciowà jest wcià˝ za ma∏a, a strach i Êwiat przesàdów – wcià˝ rzàdzi spo∏eczeƒstwem.
Ten temat jest dla mnie szcze-gólnie bliski, gdy˝ kilka lat temu prowadzi∏am dla m∏odzie˝y semi-narium na tematy chorób, przeka-zywanych drogà p∏ciowà. Po go-dzinnej dyskusji oraz wyjaÊniania ryzyka zachorowania na HIV/AIDS jedna z dziewczyn powiedzia∏a „ale ja mimo wszystko nie podam r´ki choremu na AIDS”.
By∏a zdziwiona i nie wiedzia∏a, co robiç, gdy podesz∏am do niej,
wyciàgn´∏am r´k´ i powiedzia∏am: „Jestem chora na AIDS. Czy dla mnie te˝ nie podasz r´ki”? Cho-cia˝ inni uczestnicy przekonywali jà, ˝e to tylko ma∏a prowokacja, nie podda∏a si´ - i nie poda∏a mi r´ki.
Sytuacja epidemiologiczna na Litwie w ciàgu kilku lat tak dra-stycznie si´ nie zmieni∏a – w roku 2007 na Litwie wykryto 106 no-wych zachorowaƒ na HIV, wÊród których, niestety, jest tak˝e jedno dziecko (wirus by∏ przekazany przez matk´ w czasie porodu) oraz zwi´ksza si´ iloÊç kobiet, które zosta∏y zara˝one poprzez stosunki p∏ciowe ze swoimi sta∏ymi partne-rami.
Niestety, nie zmienia si´ te˝ tolerancja mieszkaƒców Litwy wobec ludzi chorych na AIDS – nadal jest bardzo ma∏a. Bada-nia w roku 2005 wykaza∏y, ˝e 70 proc. nie ˝yczy∏oby sobie, by w ich sàsiedztwie mieszka∏by cz∏owiek chory na t´ chorob´.
(Dokoƒczenie na str.3 )
Zatrzymany za kierownicà au-ta w stanie nietrzeêwym cz∏onek sejmowej frakcji demokracji oby-watelskiej W∏adimir Orechow krytycznie oceni∏ swój post´pek i wczoraj zrezygnowa∏ ze stanowi-ska wiceprzewodniczàcego Partii Demokracji Obywatelskiej.
Komitet sejmowy przed∏u˝y terminzwrotu oszcz´dnoÊci rublowych
Mieszkaƒcy Litwy, którzy w czas nie zatroszczyli si´ o dokumenty na zwrot zdewa-luowanych oszc
z´dnoÊci rublowych, mogà jeszcze liczyç na otrzymanie rekompensaty.
Sejmowy Komitet Praw Cz∏owieka zgadza si´, aby oso-by posiadajàce oszcz´dnoÊci ru-blowe do 1 lipca 2008 r. mog∏y za∏atwiç dokumenty w celu re-kompensaty tych zdewaluowanych oszcz´dnoÊci.
Komitet sejmowy podjà∏ takà decyzj´ po rozpatrzeniu odpo-wiednich poprawek do ustawy o przywróceniu oszcz´dnoÊci mieszkaƒcom, przygotowanych przez Virginij´ Baltraitienò i Etel´ Karpickienò z frakcji Partii Pracy. Tych poprawek nie zaaprobowa∏ sejmowy Komitet Bud˝etu i Finan-sów, w zwiàzku z czym zosta∏y one zwrócone do komitetów w celu po-nownego rozpatrzenia.
Wed∏ug obliczeƒ Baltraitienò,
jest jeszcze oko∏o 20 tys. osób, które nie zdà˝y∏y za∏atwiç dokumentów na zwrot oszcz´dnoÊci rublowych. Pos∏anka twierdzi, ˝e zdarzajà si´ wypadki, gdy starsi ludzie pozosta-wili oszcz´dnoÊci niepe∏noletnim wnukom, którzy si´ za póêno o tym dowiedzieli. Baltraitienò ju˝ wczeÊniej poinformowa∏a BNS, ˝e jeÊli Sejm odrzuci poprawki, wnie-sie powództwo do Sàdu Konstytu-cyjnego.
Restytucyjne konto zdewalu-owanych oszcz´dnoÊci rublowych by∏o otwierane do 31 grudnia 1999 r. po z∏o˝eniu podania w Hansa-bankas. Mieszkaƒcy, którzy nie zro-bili tego, utracili prawo odzyskania ca∏oÊci bàdê cz´Êci oszcz´dnoÊci.
Wyjàtek zrobiono dla osób cho-rych oraz tych, które wyjecha∏y za granic´.
Paƒstwo od roku 1998 zwróci∏o oko∏o 4 mln Lt rekompensaty za zdewaluowane oszcz´dnoÊci ru-blowe. Jednej osobie zwracano nie wi´cej ni˝ 6 tys. Lt.
BNS
Raul Castro nowym prezydentem Kuby
Raul Castro zosta∏ w niedziel´ wybrany na nowego prezydenta Kuby na pi´cioletnià kadencj´ - poinformowa∏ przewodniczàcy parlamentu Ricardo Alarcon. 76-letni Raul Castro oficjalnie zastàpi∏ na tym stanowisku swe-go chorego brata Fidela, który na Kubie sprawowa∏ w∏adz´ przez 49 lat. Fidel Castro pi´ç dni wczeÊniej wycofa∏ si´ na emerytur´.
4
2 WYDARZENIA Wtorek, 26 lutego 2008 r.
... Birutò Stolytò, rzecznika prasowego Departamentu Statystyki Republiki Litewskiej
Cytat dnia
Cz∏onkostwo w Unii Europejskiej umo˝liwi∏o obywate-lom Litwy swobodne poruszanie si´ po terytorium wszyst-kich paƒstw UE. Ta mo˝liwoÊç doprowadzi∏a do maso-wej emigracji naszych wspó∏obywateli. Czy po 3 latach
cz∏onkostwa w UE obywatele Litwy dalej masowo porzucajà swój kraj?
Najwi´cej, bo a˝ 48,1 tys. obywateli Litwy emigrowa∏o w roku 2005. Ju˝ w 2006 roku liczba ta zmniejszy∏a si´ do 27,8 tys. Cz∏onkostwo w UE daje mo˝liwoÊç obywatelom Litwy nie tylko wyjechaç, ale i wróciç do kraju. Chocia˝ jeszcze wyje˝d˝a wi´cej osób ni˝ wraca, musimy si´ jednak cieszyç, ˝e liczba osób wracajàcych wzrasta. Wed∏ug naszych danych w roku 2006 wróci∏o 5,5 tys. obywateli Litwy, którzy deklaro-wali swoje miejsce zamieszkania, zaÊ w roku 2007 wróci∏o 6,2 tys.
Czy˝by litewscy emigranci wracajà na sta∏e?Obce paƒstwa przyciàgajà wi´kszymi zarobkami i lepszymi
warunkami pracy. I chocia˝ w ciàgu roku do ojczyzny powraca oko∏o 5 tys. obywateli Litwy, to nie oznacza, ˝e oni wracajà na sta∏e. Byç mo˝e, po zadeklarowaniu swego miejsca zamieszkania na Litwie, póêniej znów wyje˝d˝ajà na Zachód.
Co paƒstwo litewskie czyni, aby emigranci litewscy wrócili do swojej ojczyzny?
Instytucje paƒstwowe analizujà przyczyny - dlaczego ludzie wyje˝d˝ajà z kraju. Emigrantom udziela si´ informacji o
mo˝liwoÊciach zatrudnienia si´, ukoƒczenia studiów oraz warunkach adaptacji na Litwie. Informacj´ t´ udziela si´ poprzez ambasady Litwy - imprezy skierowane do emigrantów. Dzia∏alnoÊç tà koordynuje Departament MniejszoÊci Narodowych i Wychodêstwa we wspó∏pracy z przedstawicielami wspólnot litewskich za granicà.
Rozmawia∏a Ewa Gedris
1.
2.
3.
„Nie otrzymaliÊcie dotacji dlatego, ˝e dzia∏alnoÊç waszej par-tii nie by∏a przejrzysta” - oÊwiadczy∏ adwokatowi Partii Pracy Zenonas Vaigauskas.
Trzy pytania do...
Zdj´cie dnia
Trwa rekonstrukcja mostu przez Wili´ w Niemenczynie Fot. Bronis∏awa Kondratowicz
Komentarz dnia: Maxima w∏adzyRzàdy oligarchów, znane z historii staro˝ytnej
Grecji, wracajà bumerangiem we wspó∏czesnym Êwiecie i przede wszystkim na przestrzeni postso-wieckiej.
Ka˝da z by∏ych republik radzieckich ma z tym zjawiskiem mniej lub bardziej powa˝ny problem. Nawet ¸ukaszenka, który wydaje si´ pozbawiony tego bólu g∏owy, ma go, i to nieraz powa˝ny. Z oligarchami próbuje walczyç premier Ukrainy Julia Tymoszenko. Czy szczerze? To ju˝ inna sprawa.
Prezydent Rosji te˝ pozorowa∏ walk´ z oligarchià, z tym, ˝e jak wykazujà dane statystyczne, nie-zbyt skuteczna to by∏a walka, skoro nowobogaccy wyrastajà jak grzyby po deszczu. Z roku na rok liczba miliarderów w „kraju Putina” podwaja si´, a w samej Moskwie mieszka milionerów wi´cej ni˝ w naszej Olicie mieszkaƒców. Nowy Jork, do niedaw-
na miasto milionerów staje si´ prowincjà pod tym wzgl´dem.
Litewskie w∏adze, w odró˝nieniu od swoich postso-wieckich braci i sióstr, wybra∏y swój sposób na oligarchi´. Sposób ten, mo˝na okreÊliç w s∏owach, jakie przy innej okazji mia∏ powiedzieç przewodniczàcy Sejmu Viktoras Muntianas: „JeÊli grozi gwa∏t, to lepiej oddaç si´”. Co wydaje si´, od pó∏ roku w∏adza skutecznie praktykuje w stosunkach z w∏aÊcicielami MAXIMA LT.
Wi´c nie ma nic dziwnego, ˝e spó∏ka ta zosta∏a uznana za najpot´˝niejszà struktur´ w kraju. Niby kto mai∏by byç zamiast? Rzàd, Sejm, prezydent?
Stanis∏aw Tarasiewicz
Konsultacje prawne w sprawach zwrotu ziemi
i innego znacjonalizowanego mienia udzielane sà od poniedzia∏ku do piàtku,
w godz. 13.00-19.00 oraz soboty
w siedzibie Zwiàzku Polaków na Litwie
przy ul. Nowogródzkiej 76 (pokój 308).
Osoby zainteresowane prosimy o rejestracj´
pod nr tel.: (8 5) 212 33 88
w godzinach pracy sekretariatu ZPL
Podzielamy g∏´boki ból i smutek oraz sk∏adamy wyrazy szczerego wspó∏czucia Kole˝ance Halinie Olejnik
z powodu utraty BrataGrono pedagogiczne Gimnazjum im. Jana Paw∏a II✞
¸àczymy si´ w bólu i sk∏adamy wyrazy najszczerszego wspó∏czucia
Eli Awinz powodu Êmierci M´˝a
koledzy klasowi z „Dziewi´tnastki”
✞
We krwi Paulikasa mog∏o byç ponad 4 promile alkoholu W K∏ajpedzkim Sàdzie
Dzielnicowym, rozpatrujàcym spraw´ wypadku w Aleksandriji, który pozbawi∏ ˝ycia troje dzieci, biegli sàdowi oÊwiadczyli, ˝e teoretycznie oskar˝ony Saulius Paulikas móg∏ byç bardzo pijany.
W próbkach krwi i moczu poli-cjanta Paulikasa, oskar˝onego o spo-wodowanie w listopadzie ub. roku tragicznego wypadku, alkoholu nie stwierdzono. Jednak˝e biegli sàdowi twierdzà, ˝e po uwzgl´dnieniu jego masy cia∏a, zgromadzonych w aktach danych, kiedy i ile alkoholu kupiono oraz faktu, ˝e po wypadku prawie przez dob´ ukrywa∏ si´, nasuwa si´ teoretyczny wniosek, ̋ e Paulikas móg∏ byç pijany. Zdaniem bieg∏ych, gdyby Paulikas nie by∏ dodatkowo detoksy-kowany, stopieƒ zamroczenia móg∏
oscylowaç od Êredniego do ci´˝kiego. Skoro zastosowano dodatkowe Êrodki, iloÊç alkoholu mog∏a przekraczaç 4 promile. Ponadto b´dàce Êwiadkami wypadku dzieci zezna∏y, ˝e ze szko∏y sz∏y grupkami jednà stronà drogi. Po drugiej stronie, w przeciwieƒstwie
do tego, co powiedzia∏ sàdowi sam Paulikas, sz∏o tylko jedno dziecko. Koƒcowe przemówienia adwokatów w tej sprawie mogà byç wys∏uchane ju˝ dzisiaj, ale w tym tygodniu sàd raczej nie wyda orzeczenia.
BNS
W internecie – rapujàcy prezydent AdamkusW portalu internetowym
youtube.com po wprowa-dzeniu nazwiska prezydenta Litwy poza wyg∏oszonymi przez niego przemówieniami, wa˝nymi oÊwiadczeniami, mo˝na znaleêç piosenk´, którà Valdas Adamkus „wykonuje” w stylu rap, nie szcz´dzàc niecen-zuralnych s∏ów.
Jak informuje dziennik „Lietuvos Ïinios”, Adamkus rapuje po rosyjsku, stojàc obok Aigarasa Kalvytisa, pre-miera ¸otwy, który jesienià poda∏ si´ do dymisji, a wi´kszoÊç s∏ów piosenki bynajmniej nie da si´ nazwaç przy-zwoitymi.
Trwajàcy pó∏ minuty klip skle-cony zosta∏ ze zdj´cia. Adamkuso-wi dorysowano z´by, poruszajàce si´ podczas wymawiania s∏ów. W klipie zastosowano te˝ inne Êrodki rzekomej mimiki: otwierajà si´ usta,
mrugajà oczy, unoszà si´ brwi. Ten klip w popularnym portalu interne-towym przed miesiàcem opublikowa∏ zarejestrowany na Litwie 22-letni u˝ytkownik. W ciàgu tego czasu klip obejrza∏o nieco ponad 100 internau-tów. Przez ca∏y ten czas Urzàd Prezy-denta nic nie wiedzia∏ o Adamkusie rapujàcym w przestrzeni wirtualnej.
Rita Grumadaitò, rzeczniczka prasowa prezydenta, sp´dzajàcego obecnie urlop w Meksyku, uzna∏a ten fakt za uw∏aczajàcy godnoÊci przy-wódcy kraju. Grumadaitò wyrazi∏a ubolewanie, ˝e internauci nierzadko przekraczajà granice przyzwoitoÊci i nadu˝ywajà swobody. „W ten spo-sób mo˝na zadrwiç z dowolnego cz∏owieka. Niestety, mo˝na tylko ubolewaç z takiego stanu rzeczy” - powiedzia∏a.
Rzeczniczka prasowa Adamkusa obieca∏a zasi´gnàç opinii prawników Urz´du Prezydenta co do sposobów
usuni´cia klipu z portalu. Zgodnie z Kodeksem Naruszeƒ
Prawa Administracyjnego za uw∏aczanie honoru i godnoÊci pre-zydenta mo˝e groziç nagana bàdê grzywna od 1 do 2 tys. Lt. Na pod-stawie tego artyku∏u w swoim cza-sie za s∏owa ubli˝ajàce i nies∏usznie oskar˝ajàce Adamkusa na grzywn´ skazany zosta∏ redaktor gazety „La-isvas laikra‰tis” Aurimas DriÏius.
BNS
Trwajàcy pó∏ minuty klip sklecony zosta∏ ze zdj´cia Fot. M. P.
Dyskusja o przysz∏oÊci polskich mediów na Litwie W sobot´, w Domu Kultury
Polskiej w Wilnie odby∏o si´ spotkanie prezydium Senackiej Komisji Emigracji i ¸àcznoÊci z Polakami za Granicà z przedstawicielami podstawowych polskich me-diów na Litwie. Spotkanie odby∏o si´ z inicjatywy Senackiej Komisji.
W dyskusji o polskich mediach na Litwie wzi´li udzia∏ przewodniczàcy
Komisji Emigracji i ¸àcznoÊci z Po-lakami za Granicà Andrzej Person, wiceprzewodniczàcy ¸ukasz Abga-rowicz, senator Bronis∏aw Korfanty, ambasador RP na Litwie Janusz Skolimowski, konsul generalny RP na Litwie Stanis∏aw Cygnarowski, przedstawiciele Biura Polonijnego Kancelarii Senatu Ewa Czerniawska i Jerzy Winek, sekretarze Senackiej Komisji Ma∏gorzata Tyciƒska, przed-stawiciele „Kuriera Wileƒskiego”, Radia „Znad Wilii”, „Tygodni-
ka Wileƒszczyzny”, „Magazynu Wileƒskiego”, Polskiego OÊrodka Informacyjnego na Litwie (redakcja „Albumu Wileƒskiego”), kwartalni-ka „Znad Wilii” oraz „Naszej Gaze-ty”. Podczas spotkania mówiono o znaczeniu mediów dla spo∏ecznoÊci polskiej. Dyskutowano nad proble-mami, z którymi borykajà si´ pol-skie Êrodki masowego przekazu oraz nad sposobami rozwiàzania tych problemów.
Inf. w∏.
Wtorek, 26 lutego 2008 r. WYDARZENIA 3Kalejdoskop
Wynagrodzenia pedago-gów wzrosnà dwukrotnie
W gmachu rzàdu wczo-raj podpisano porozumie-nie o d∏ugofalowej strategii wynagrodzeƒ pracowników oÊwiaty, zgodnie z którà Êrednie uposa˝enie nauczycieli z 2138 Lt wzroÊnie do 4113 Lt od stycznia 2011 r.
Takie porozumienie osiàgn´∏a pracujàca od 3 miesi´cy grupa robocza, która wczoraj zakoƒczy∏a swà prac´.
Dokument podpisali pre-mier Gediminas Kirkilas oraz Rta Osipaviãitò, kierow-niczka zwiàzku zawodowego, reprezentujàcego cz´Êç pedago-gów.
„W procentach mog´ powiedzieç, ˝e od stycznia 2008 r. do stycznia 2011 r. wynagro-dzenia wzrosnà o 92 proc., skoro od stycznia 2009 r. do stycznia 2011 r. wzrastajà o 60 proc.” - powiedzia∏a dziennikarzom minister oÊwiaty i nauki Roma Îakaitienò po podpisaniu poro-zumienia.
Jednak˝e porozumienia z rzàdem nie aprobujà nienale˝àcy do zwiàzku zawodowego peda-godzy i ich lider Aleksas BruÏas, gro˝àcy d∏ugofalowymi strajka-mi.
Z powodu strajków - dymisja pani minister
Z powodu coraz cz´stszych nauczycielskich strajków, jak obiecuje jeden ze zwiàzków zawodowych nauczycieli, minister oÊwiaty i nauki Roma Îakaitienò b´dzie zmuszona do wycofania si´ z obowiàzków, twierdzi przewodniczàcy opo-zycyjnego Zwiàzku Ojczyzny Andrius Kubilius.
Uwa˝a on, ˝e rzàd wi´cej wygra∏by na tym, gdyby minister z∏o˝y∏a rezygnacj´, nie czekajàc na strajki.
„Minister oÊwiaty i nauki Îakaitienò, która straci∏a zaufanie nauczycieli, powinna niezw∏ocznie poddaç si´ do dymi-sji. By∏by to wyraêny znak tego, i˝ rzàd rzeczywiÊcie chce odzyskaç zaufanie nauczycieli. W moim przekonaniu, jeÊli si´ rozpocznà nauczycielskie strajki, minister Îakaitienò zostanie zmuszona do dymisji. Lepiej zrobiç to teraz, ni˝ czekaç koƒca marca” - powiedzia∏ lider konserwatystów na poniedzia∏kowej konferencji prasowej.
W ubieg∏ym roku plony na Litwie by∏y wi´ksze
Plon zbó˝ na Litwie w roku ubieg∏ym, w porównaniu z 2006, wzrós∏ o 1,6 raza do 3,07 mln ton, rzepaku – o 1,8 raza do 311,9 tys. ton, buraków cukro-wych – o 12 proc., ziemniaków – o 26 proc. do 576,1 tys. ton, a warzyw ogrodowych – o 38 proc. do 246,6 tys. ton.
Na wi´kszym plonie zbó˝ zawa˝y∏o zwi´kszenie o 4 proc. powierzchni zasiewów zbo˝owych oraz o 1,6 razy – urodzajnoÊci, informuje Departament Statystyki. Plon zbó˝ ozimych w ub. roku sta-nowi∏ 1,55 mln ton, zbó˝ jarych – 1,46 mln ton, roÊlin stràczkowych – 56,4 tys. ton i by∏ odpowiednio o 1,9 raza, o 41,3 proc. i 61,6 proc. wi´kszy ni˝ w roku 2006.
BNS
Apelujemy do Was o prze-kazanie na redakcj´ „Kurie-ra Wileƒskiego” 2 proc. od wp∏aconego przez Was w 2007 roku do Inspekcji Podatkowej podatku dochodowego.
Zagospodarujecie nale˝nie te znikome dla bud˝etu paƒstwa, a jak˝e ogromnie wa˝ne dla nas Êrodki.
Dlaczego warto przekazaç dla „Kuriera Wileƒskiego” 2 proc. od podatku?
˚eby polska gazeta codzien-na na Litwie mog∏a istnieç i rozwijaç si´.
Twoja pomoc, Czytelniku, b´dzie znaczàcym wsparciem naszych skromnych redakcyj-nych si∏.
Redakcja, mimo ˝e regu-larnie i skrupulatnie wp∏aca podatki dla paƒstwa litewskie-go, nie otrzymuje od niego nic.
Rodaku, decydujàc si´ na przekazanie dla „Kuriera” 2 proc. od podatku, mo˝esz cz´Êciowo zmieniç ten stan rzeczy, bo to tylko od Ciebie zale˝y, kto otrzyma te Êrodki. „Kurier Wileƒski” jest Twojà gazetà i od Ciebie zale˝y jej przysz∏oÊç.
*** Jakie dane sà potrzebne, aby
wype∏niç blankiet podania (for-mat FRO512)?
Kod osobowy mieszkaƒca przekazujàcego 2 procenty od podatku, jego imi´, nazwisko
(dok∏adnie z paszportu), sta∏e miejsce zamieszkania, numer telefonu. Kod identyfikacyjny odbiorcy pomocy, dok∏adna nazwa, adres.
Jak nale˝y wype∏niç poda-nie?
Blankiet podania nale˝y wype∏niç du˝ymi literami drukowanymi. Dane nale˝y wpisywaç we wskazanych miej-scach (w jednej klatce jeden znak) nie wychodzàc poza kratki.
Przelewamy 2 proc. dla gazety „Kurier Wileƒski”
Wpisujemy dane odbiorcy pomocy finansowej, czyli w okienku 10 kod 300073186,
w okienku 11 - nazw´ insty-tucji VIE·OJI ØSTAIGA „KU-RIER WILENSKI”, w 12 adres: VILNIUS, BIRBYNIˆ G. 4 A, w okienku 16 zaznaczamy 2,00 %.
Ostatni termin sk∏adania podania jest 5 maja 2008 roku.
*** Blankiet podania FRO512
nale˝y dostarczyç osobiÊcie lub przes∏aç pocztà do tere-nowego oddzia∏u Inspekcji Podatkowej. Mo˝na te˝ wys∏aç do Inspekcji Podatkowej pocztà elektronicznà korzystajàc ze wskazówek na stronie interne-towej www.vmi.lt. Mo˝na te˝ dostarczyç blankiet podania do redakcji „Kuriera Wileƒskiego”.
Szanowni Czytelnicy!
O AIDS – bez strachu i przesàdów(Dokoƒczenie ze str. 1)
Czy dane znaczàco si´ zmieni∏y w ciàgu tych trzech lat – pozostaje wielkà niewiadomà, jednak specjaliÊci w tej dziedzinie nie myÊlà, ˝e zdanie si´ znaczàco zmienia.
„Ale ja mu r´ki nie podam”, „Nie b´d´ jad∏ z takà osobà z jed-nego talerza” – takie s∏owa mo˝na us∏yszeç cz´sto.
Chocia˝ mówi si´ ciàgle o tym, ˝e zachorowaç na HIV/AIDS mo˝na tylko trzema sposobami: drogà p∏ciowà (poprzez stosunek z osobà zara˝onà), poprzez trans-fuzj´ zaka˝onej krwi i u˝ywanie zaka˝onych igie∏ (narkomani) lub z matki na dziecko (przez ∏o˝ysko lub krew w trakcie po-rodu, a tak˝e z mlekiem matki), jednak wiele mitów, co do spo-sobów zaka˝enia, nadal panuje nad ÊwiadomoÊcià spo∏eczeƒstwa. Choç m∏odzie˝, tak˝e ludzie z wy˝szym wykszta∏ceniem o wiele
rzadziej kierujà si´ przesàdami, jednak wyniki badaƒ (2007 r.) nie cieszà – tylko 43,4 proc. m∏odzie˝y wie, ˝e nie mo˝na zachorowaç na HIV spo˝ywajàc obiad razem z osobà zaka˝onà.
Chocia˝ wi´kszoÊç specjalistów ratuje si´ sposobem najprostszym – informacjà, której, musimy przyznaç, nie jest wcale tak ma∏o, nie daje ona po˝àdanych skut-ków. Jest to ∏atwo wyt∏umaczalne – niestety, zwi´kszenie informa-cji o HIV/AIDS takiego problemu nie rozwià˝e – poglàdu wiedza najcz´Êciej nie zmieni.
By zdanie i tych z wy˝szym wykszta∏ceniem, i tych z podsta-wowym -
„Wiem, ˝e u˝ywajàc jednego grzebienia czy podajàc r´k´ oso-bie chorej na HIV, nie zaka˝´ si´, ale jednak nigdy tego nie zrobi´. Strze˝onego Pan Bóg strze˝e” - by∏o spotykane coraz rzadziej. I prócz programów prewencyjnych,
które nadal muszà trwaç i winne byç ciàgle doskonalone, szczegól-nie dla osób m∏odych oraz dla tych, którzy majà mniejszy dost´p do informacji, coraz wi´cej specja-
listów twierdzi, ˝e jest potrzeba tak˝e kampanii informacyjnych, projektów oraz dzia∏aƒ, które zwalcza∏yby strach i przesàdy.
Katarzyna Kuckiewicz
Chorzy na HIV/AIDS cz´sto sà odrzucani przez spo∏eczeƒstwo, a obcowanie z nimi utrudniajà bezpodstawne przesàdy Fot. Marian Paluszkiewicz
Kto krajem rzàdzi(Dokoƒczenie ze str. 1)
Dziesiàtk´ zamykajà kolejno grupa wydawnicza „Respublika”, telewizja TV3 i Tango TV, Zwiàzek Ojczyzny/Partia Konserwatystów, Partia Pracy oraz spó∏ka skar-bu paƒstwa „Lietuvos energija”. WÊród liderów w∏aÊnie znalaz∏y si´ najwi´ksze litewskie spó∏ki, najwi´ksze partie polityczne oraz najwi´ksze tytu∏y prasowe i tele-wizje.
Ciekawà tendencj´ wykazujà wyniki innego badania, które prze-prowadzono w koƒcu ubieg∏ego ro-ku na zlecenie tygodnika „Veidas”. WÊród najbardziej wp∏ywowych postaci w kraju respondenci opi-niotwórczego tygodnika nazwali by∏ego lidera socjaldemokratów Algirdasa Brazauskasa oraz jego przyjaciela i przedsi´biorc´ Bro-nislovasa Lubysa. Na trzecim i kolejnych miejscach w rankingu „Veidas” znaleêli si´ odpowiednio premier Gediminas Kirkilas, pre-zydent Valdas Adamkus, jeden ze wspó∏w∏aÊcicieli MAXIMA LT Ne-rijus Naumaviãius, w∏aÊciciel grupy „Lietuvos rytas” Gedvydas Vainau-skas oraz lider konserwatystów An-
drius Kubilius. Dziesiàtk´ „Veidasa” zamykajà kardyna∏ Audrys Juozas Baãkys, biskup Sigitas Tamkeviãius oraz prezes Sàdu Konstytucyjnego Egidijus Kris, czyli osoby stojàce na czele instytucji – KoÊcio∏a i SK, które spo∏eczeƒstwo od lat darzy najwi´kszym zaufaniem.
Triumwirat - Brazauskas, Naumaviãius, Adamkus
Tymczasem w rankingu najbar-dziej wp∏ywowych osób przeprowa-dzonych wÊród przedstawicieli biz-nesu, najcz´Êciej by∏o wymieniane nazwisko w∏aÊnie Naumaviãiusa. Dopiero po nim wymieniano na-zwiska Algirdasa Brazauskasa, Val-dasa Adamkusa oraz Gediminasa Kirkilasa.
Podsumowujàc badania i sonda˝e tygodnik „Veidas” sprzed dwóch miesi´cy ustali∏, ˝e najbar-dziej wp∏ywowym politykiem jest Algirdas Brazauskas, biznesmenem Nerijus Naumaviãius, natomiast najwi´kszy wp∏yw na opini´ publicznà ma prezydent Valdas Adamkus.
Z kolei przeprowadzone badania
nastrojów wyborczych, które publi-kuje „Lietuvos rytas”, prognozujà zmian´ uk∏adów politycznych, poniewa˝ na czo∏o wysuwajà uznawanà za populistyczna parti´ „Porzàdek i SprawiedliwoÊç” (PiS), która jako jedyna z przodujàcych w sonda˝ach partii poprawi∏a swoje wyniki. Natomiast rankingi pozostajàcych na drugim i trzecim miejscu konserwatystów oraz so-cjaldemokratów spadajà podobnie, jak i pozosta∏ych ugrupowaƒ.
Zdaniem ekspertów, taka tendencja wskazuje, ˝e wyborcy chcà zmian i gotowi g∏osowaç na b´dàce w opozycji partie, lecz za-raz dodajà, ˝e sà to czcze nadzieje, gdy˝ po wyborach generalnie nic si´ nie zmieni i jedynie, kto prze-gra, b´dzie sam wyborca.
To wymys∏ polityków, na potrzeby polityków
- ˚eby zrozumieç to, co si´ w kraju tak naprawd´ dzieje, nale˝y najpierw odrzuciç podzia∏y na po-pulistyczne i niepopulistyczne si∏y, poniewa˝ sà to jedynie okreÊlenia wymyÊlane i wykorzystywane
przez partie w rozgrywkach mi´dzy sobà. Nale˝y pami´taç, ˝e za ka˝dà si∏à politycznà stojà ugrupowania i zmiana liderów politycznych je-dynie wp∏ynie na zmian´ pozycji tych lub innych grup wp∏ywu. JeÊli zaÊ te grupy sà bardziej przezorne i w odpowiedniej chwili zdo∏ajà zmieniç swojà pozycj´ wobec si∏ politycznych, to jedynie, kto prze-gra w wyborach to sam wyborca – wyjaÊnia politolog Vytautas RadÏvilas.
˚eby temu zapobiec, zdaniem politologa, nale˝y przede wszyst-kim zaczàç o tym dyskutowaç, a najwa˝niejsze, ˝eby taka dyskusja zacz´∏a si´ w przestrzeni informa-cyjnej.
- Ta przestrzeƒ jest mocno za-nieczyszczona, ale te˝ ma to do siebie, ˝e wystarczy zapoczàtkowaç proces, a zaczyna on samoistnie narastaç jak kula Êniegu i mo˝e doprowadziç do oczyszczenia tej przestrzeni informacyjnej – po-wiedzia∏ nam politolog. - Inaczej spo∏eczeƒstwo wcià˝ b´dzie odgrywa∏o rol´ biernego obserwa-tora walk klanowych.
Stanis∏aw Tarasiewicz
4 WYDARZENIA Wtorek, 26 lutego 2008 r.
Birbynių g. 4a, 02121-30 Vilnius, Lietuvos Respublika, tel./fax 260 84 44ISSN 1392-0405
Zacieranie polskich Êladów na Cmentarzu BernardyƒskimSenbuvis: 23 02 2008 12:37Pomijam fakt , ˝e tradycyjnie od lat wszystkie cmentarze sà litwini-
zowane (popatrzcie co si´ dzieje na Rossie), wi´c Bernardyƒski nie mo˝e byç wyjàtkiem. Pragn´ zwróciç natomiast uwag´ na jakoÊç prac konser-watorskich. Ju˝ raz o tym pisa∏em, ale napisz´ jeszcze. Poniewa˝ cmentarz jest odnawiany równie˝ za polskie pieniàdze, zapraszam przedstawiciela polskich konserwatorów zabytków do oceny jakoÊciowej tych prac. Zachla-panie nagrobków cementem i pomalowanie tego tandetnà farbà nie jest dzia∏aniem przywracajàcym dawnà ÊwietnoÊç. BylejakoÊç prowadzonych prac to jawne z∏odziejstwo. Firma prowadzàca te prace stosuje takie materia∏y i takà jakoÊç tylko w jednym celu - wziàç pieniàdze za renowa-cje, a prac´ pozorowaç.
Shalom: 23 02 2008 14:08Najpierw chc´ wyraziç gratulacje autorce za rzetelnie napisany artyku∏.
W znaczeniu, ˝e zosta∏y przedstawione racje wszystkich stron i wiadomo, w czym tkwi sedno problemu.
Po drugie, lituanizacja cmentarza Bernardyƒskiego b´dzie konse-kwentnie kontynuowana. Je˝eli dwie nisze ju˝ majà nowych „lokatorów”, to z czasem i pozosta∏e ich „znajdà”. Tu bym radzi∏ stronie polskiej o POÂPIECH z umieszczeniem tabliczek z nazwiskami osób, które kiedyÊ by∏y pochowane w kolumbariach. Mo˝e tabliczki z nazwiskami odstraszà potencjalnych „lokatorów”, bo to by∏oby ju˝ otwarte Êwiƒstwo „w∏aziç” do imiennego grobu.
Pesymizmem napawa te˝ fakt, ˝e na Zarzeczu mieszka rodzina Zuoka-sów. Mog´ za∏o˝yç si´ o wszystkie swe pieniàdze na koncie, ˝e kiedyÊ wszy-scy Zuokasowie zostanà pochowani na cmentarzu Bernardyƒskim.
I jeszcze jedna sprawa. Podstawà prawnà do nowych pochowków jest rozporzàdzenie administratora administracji samorzàdu Wilna (Nr. 40-805 z 2005 roku - tak wynika z artyku∏u). No to, radni z AWPL, wymuÊcie, by ono zosta∏o uchylone! Po to was wybieraliÊmy. Zaintere-sowane organizacje mogà to rozporzàdzenie, jako sprzeczne z przepisami prawa, dotyczàcymi ochrony zabytków historycznych, zaskar˝yç te˝ do sàdu administracyjnego.
Lutos: 23 02 2008 23:44A tak na marginesie, ˝eby ktoÊ do zaj´tego grobu w∏azi∏, to chyba tylko
na Litwie jest mo˝liwe, bo nawet wÊród plemion Papui w Nowej Gwinei miejsca pochówku sà darzone szacunkiem...
Wilejka: 24 02 2008 09:27W Rumunii jest identyczna sytuacja.Wilejka: 25 02 2008 07:37Wracajàc do przesz∏oÊci. W ubieg∏ym roku by∏a dyskusja o Rossie. KtoÊ
si´ zabiera∏ do stworzenia mapki i spisania osób pochowanych. Czy coÊ ruszy∏o w t´ stron´?
Komentarz dnia: Kawa∏y na temat stró˝y porzàdku – to, niestety, nie wymys∏ dowcipnisiów
Blin: 22 02 2008 17:52Da∏ dobrà rad´ - przestrzeg∏ przed potencjalnym zagro˝eniem ze strony
swych kolegów. I nie o „intelekt” tu chodzi, tylko o ˝yczliwoÊç lub jej brak ze strony policji. Ostatnio te˝ mia∏em z nimi stycznoÊç - zosta∏em ukarany „pagal LR ATPK ... str.”. Byli ˝yczliwi i uprzejmi. Co mi si´ nie podoba∏o, to brak punktualnoÊci. Do komisariatu stawi∏em si´ o ustalonym czasie i zamiast mnie radoÊnie przywitaç (sam przyszed∏em, nie musieli szukaç listem goƒczym) i na poczekaniu wypisaç mandat, to ze 30 min. musia∏em czekaç, a˝ dzielnicowy wypije herbatk´. ˚adnego szacunku do petenta!
Pck: 22 02 2008 18:47No, pani Adamowicz powinna Bogu dzi´kowaç, ˝e policjant ma dobry
wzrok i zauwa˝y∏, ˝e pasy by∏y zapi´te. Chocia˝ moje osobiste zdanie to przypinaç czy nie przypinaç jest sprawà osobistà. Jednak z paƒstwem nie podyskutujesz.
Blin: 22 02 2008 19:31Pck, je˝eli po ewentualnej kraksie (czego, oczywiÊcie, ci nie ˝ycz´)
b´dziesz si´ leczyç za w∏asne pieniàdze, a nie za moje, jako podatnika (bo twoich mo˝e nie wystarczyç), to mo˝esz nie zapinaç. Jednak dobrze ci ˝yczàc, radz´ zapinaç, na wszelki wypadek.
Pck: 22 02 2008 19:33do Blin: Ja si´ zapinam. Jednak sàdz´, ˝e o tym ka˝dy powinien decydowaç
osobiÊcie. Znam przyk∏ady, kiedy podczas wypadków niezapi´ty pas urato-wa∏ ˝ycie. OczywiÊcie wi´cej jest przypadków, kiedy wynik jest odwrotny. Ale...
Wyjàtek: 22 02 2008 19:37Pewnego razu, jadàc z mlekiem na rynek w∏o˝y∏em innà marynark´, a
dokumenty zosta∏y w drugiej. Kiedy wyje˝d˝a∏em z rynku, funkcjonariusz poprosi∏ pokazaç dokumenty. Ja cap-∏ap po kieszeniach, a dokumentów nie ma. Mówi´ policjantowi: „Zostawiam tu samochód i na taksówce jad´ do domu po dokumenty”. A on mi odpowiada: „Tyle z tym, jedê swoim samochodem, tylko bàdê uwa˝niejszy”. Do dzisiaj myÊl´ o nim jako o porzàdnym funkcjonariuszu, dowiedzia∏em si´, ˝e pochodzi z Trok.
Dziunia: 24 02 2008 12:19Mia∏am podobne zajÊcie z policjà, jak autorka komentarza. Tylko
wynik by∏ inny - musia∏am zap∏aciç mandat, chocia˝ policjant te˝ widzia∏, ˝e jadàc mia∏am przypi´te pasy i odpi´∏am dopiero po zatrzymaniu si´.
Makaron: 24 02 2008 12:32Przed kilkunastu laty zapi´te pasy uratowa∏y mi ˝ycie. Od tej pory nie
wyobra˝am sobie jazdy bez pasów. Nie kuÊcie losu. Zapinajcie pasy.
Komentarze z www.kurierwilenski.lt
Opinie internautów nie zawsze sà zbie˝ne z opinià redakcji
Redaktor naczelny — Ro bert Mic kie wicz (tel. 260 84 44, e-mail: [email protected]).
Za st´pcy re d. na cz.: Kry sty na Ada mo wicz ([email protected]), Aleksander Borowik ([email protected]), Zygmunt ˚danowicz — (tel. 260 84 46), Dziennikarze: He le na G∏ad kow ska, Witold Janczys, Stanis∏aw Tarasiewicz, ([email protected]), Katarzyna Kuckiewicz, Ewa Gedris, Ma rian Pa lusz kie wicz — fo to re por ter
Wspó∏pracownicy: Da nu ta Ka mi le wicz, Ja dwi ga Pod most ko, Witalis Masenas ([email protected]), Ali na So bo lew ska, Ju lit ta Tryk
Sekretariat: (se kret@ku rier wi len ski.lt, tel. 260 84 47), Alina Baniukiewicz — ∏a ma nie kom pu te ro we, Lu cja Stan ke vičiūtė — projektant graficzny, Halina Taukin — sk∏ad komputerowy, Barbara Mintautienė — t∏umaczka, Bronis∏awa Michaj∏owska, Iwo-na Aleksandrowicz — styl-korekta
Zbi gniew Mar ko wicz — pro mo cja (tel. 260 84 44), Da riusz Gusz cza, Weronika Wojsznis — re-kla ma (tel. 212 30 40, e-ma il: re kla ma@ku rier wi len ski.lt), Andrzej Pod-worski — kol por ta˝-pre nu me ra ta (tel. 260 84 44, e-ma il: kol port@ku rier wi len ski.lt). Nak∏ad — 3 800 egz.Ma te ria ∏ów nieza mó wio nych re dak cja nie zwra-ca. Za strze ga so bie pra wo do skra ca nia i ad iu sta-cji tek stów. Za treÊç og∏o szeƒ re dak cja nie od po-wiada. Opi nie Czy tel ni ków za war te w ich li stach nie za wsze sà zbie ̋ne z opi nià re dak cji.
Reklama- og∏oszenia do 10 s∏ów bez ramki - 10 Lt, w ramce (10 cm/kw) - 20 Lt- pozdrowienia, kondolencje (do 50 cm/kw) - 30 LtReklama modu∏owa od 2 Lt za 1 cm/kw - zni˝ki stosuje si´ od wielkoÊci lub iloÊci reklam.
PrenumerataPrenumeraty na Litwie mo˝na doko-naç w ka˝dym urz´dzie pocztowym.Indeks pocztowy wydania codzien-nego 0044 - 21 Lt (1 mies.).Indeks wydania codziennego dla emerytów i inwalidów I, II grupy 0227 - 18 Lt (1 mies.). Indeks wydania magazynowego 0172 - 7 Lt (1 mies.).Prenumeraty te˝ mo˝na dokonaç: w ksi´garniach „Elephas“, Oland˜ 11, „Ksi´garnia na Rudnickiej”, Rudnink˜ 20, w Domu Kultury Polskiej, Naugarduko 76 oraz w szko∏ach w cenie - 14 Lt (1 mies.).Prenumerata w Polsce
Wydanie codzienne - 60 PLN (1 mies.), wydanie magazynowe - 20 PLN (1 mies.).Przelewu w Polsce za reklam´ i prenu-merat´ mo˝na dokonaç w z∏otówkach na konto: V‰.Ø. “Vilnijos Ïodis“, nr 51124018481111000020760445 Bank Polska Kasa Opieki S.A. I oddzia∏ w Suwa∏kach, z dopiskiem ,,reklama” lub „prenumerata”. O pre-numeracie w Polsce prosimy redakcj´ poinformowaç tel./faks +370 5 260 84 44, p.el. [email protected]
Wydawca Vš Į ,,Kurier Wilenski” (tel. 260 84 44). Druk UAB “KLION”Dział promocji, reklamy, kolporta˝u i prenumeraty — Vš Į „Vilnijos žodis”Wsparcie finansowe — Senat RP i Fundacja ,,Pomoc Polakom na Wschodzie”
DZIENNIK NALE˚Y DO EUROPEJSKIEGO STOWARZYSZENIA GAZET CODZIENNYCH MNIEJSZOÂCI NARODOWYCH
Raul Castro nowym prezydentem Kuby
Raul Castro zosta∏ w nie-dziel´ wybrany na nowego pre-zydenta Kuby na pi´cioletnià kadencj´ - poinformowa∏ przewodniczàcy parlamentu Ricardo Alarcon. 76-letni Raul Castro oficjalnie zastàpi∏ na tym stanowisku swego chore-go brata Fidela, który na Kubie sprawowa∏ w∏adz´ przez 49 lat. Fidel Castro pi´ç dni wczeÊniej wycofa∏ si´ na emerytur´.
By∏y kubaƒski przywódca nadal jednak zachowa wp∏yw na decy-zje paƒstwowe - powiedzia∏ nowy prezydent. Raul Castro oÊwiadczy∏: „obejmuj´” sukcesj´, ale „b´d´ si´ konsultowa∏ z Fidelem” we wszystkich wa˝niejszych sprawach paƒstwowych.
Propozycja takich konsultacji, zg∏oszona przez Raula, zosta∏a za-aprobowana przez parlament. Raula Castro formalnie wybra∏a na pre-zydenta 31-osobowa Rada Paƒstwa, wy∏oniona wczeÊniej w niedziel´ przez parlament. Jej cz∏onkowie oprócz swego przewodniczàcego - czyli szefa paƒstwa i zarazem rzàdu - wybierajà tak˝e grono je-go zast´pców. Pierwszym zast´pcà przewodniczàcego - czyli „nume-rem 2” w paƒstwie - zosta∏ jeden z dawnych przywódców kubaƒskich rewolucjonistów, 77-letni Jose Ra-mon Machado Ventura, uwa˝any za „twardog∏owego” ideologa partyjne-go. Raul Castro, jak si´ powszechnie oczekuje, przeprowadzi pewne refor-my gospodarcze, jednak wybór Ma-chado Êwiadczy o tym, ˝e nie nale˝y liczyç na dog∏´bne czy gwa∏towne zmiany. „Chodzi o zasygnalizowanie wewn´trznej i zewn´trznej ciàg∏oÊci” - powiedzia∏a Julia Sweig, ekspertka ds. Kuby z waszyngtoƒskiego insty-tutu Council on Foreign Relations. Doda∏a, ˝e Raul to „naprawd´ prag-matyk”, a to oznacza, ˝e „ju˝ od te-
raz dla wszystkich (na Kubie) tyka zegar w sprawach chleba i mas∏a”. Chocia˝ Raulowi brak oratorskiej weny Fidela, to on oÊmieli∏ zwyk∏ych Kubaƒczyków w ciàgu ostatnich 19 miesi´cy do wyra˝ania swych trosk z powodu braków i niedociàgni´ç gospodarczych. WczeÊniej w nie-dziel´ Kubaƒskie Zgromadzenie Na-rodowe W∏adzy Ludowej (parlament), wy∏onione w wyborach w grudniu ubieg∏ego roku, na inauguracyj-nym posiedzeniu zaproponowa∏o na stanowisko szefa paƒstwa Raula Castro. Parlament ponownie wybra∏ na swego przewodniczàcego Ricardo Alarcona. Tu˝ po otwarciu obrad parlamentu sekretarz stanu USA Con-doleezza Rice z∏o˝y∏a oÊwiadczenie, w którym wezwa∏a rzàd kubaƒski do rozpocz´cia procesu pokojowych, demokratycznych zmian od uwol-nienia wi´êniów politycznych, po-szanowania praw cz∏owieka i otwar-cia drogi do wolnych, uczciwych wyborów. Szefowa amerykaƒskiej dyplomacji znajduje si´ w drodze do Azji.
PAP
Raula Castro formalnie wybra∏a na prezydenta 31-osobowa Rada Paƒstwa Fot.EPA-ELTA
Papie˝ o obowiàzku obrony ˝ycia i opiece nad ci´˝ko chorymi
Benedykt XVI przypomnia∏ wczoraj, ˝e zadaniem lekarzy i naukowców jest stanie na stra˝y ˝ycia w ka˝dej jego fazie.
W przemówieniu wyg∏oszonym do uczestników mi´dzynarodowego kongresu na temat opieki nad umierajàcymi i nieuleczalnie cho-rymi papie˝ pot´pi∏ wszelkie formy
eutanazji. „Ca∏e spo∏eczeƒstwo, a zw∏aszcza sektory zwiàzane z naukà medycznà sà zobowiàzane do oka-zania solidarnej mi∏oÊci, obrony i poszanowania dla ˝ycia ludzkiego w ka˝dym momencie jego ziemskiego rozwoju” - podkreÊli∏ Benedykt XVI w wystàpieniu, którego s∏ucha∏o 400 uczestników sympozjum, zorgani-zowanego przez Papieskà Akademi´ ˚ycia.
Wyrazi∏ przekonanie, ˝e „ucie-kanie si´ do terapii wyjàtkowo ryzy-kownych czy te˝ takich, które mo˝na by ostro˝nie oceniç jako nadzwy-czajne, mo˝na uznaç za moralnie dopuszczalne, lecz fakultatywne”.
Papie˝ mówi∏: „˚aden wierzàcy nie powinien umieraç w samotnoÊci i opuszczeniu”. Apelowa∏ o pomoc dla rodzin, które opiekujà si´ bliski-mi ci´˝ko i nieuleczalnie chorymi.
Wyra˝ajàc zaniepokojenie „coraz bardziej natarczywymi pokusami eutanazji” Benedykt XVI powiedzia∏: „Powtarzam s∏owa stanowczego i niezmiennego pot´pienia dla wszel-kiej postaci bezpoÊredniej eutanazji, zgodnie z wielowiekowym naucza-niem KoÊcio∏a”.
PAPPapie˝ pot´pi∏ wszelkie formy eutana-zji Fot. EPA-ELTA Redaktor dy˝urny Julitta Tryk
Strona przygotowana na podstawie inf. BNS i PAP
WYDARZENIAWtorek, 26 lutego 2008 r. 5Kronika
kry mi nalnaW rejonie wileƒskim uton´∏o troje ludzi
W sobot´ w rejonie wileƒskim uton´∏y 3 osoby. Nieszcz´Êcie wydarzy∏o si´ o godz. 14 we wsi Glinciszki.
Trzej m´˝czyêni w wieku 28, 33 i 52 lat uton´li z powodu za∏amania si´ lodu, gdy szli przez jezioro ·irvis.
W∏och zabi∏ Litwink´ z zazdroÊci
W czasie weekendu we W∏oszech, w prowincji Pistoia, znaleziono okrut-nie zamordowanà 27-letnià Litwink´. Poinformowano, ˝e dziewczyn´ z zazdroÊci zabi∏ jej przyjaciel W∏och.
Zw∏oki okrutnie zamordowa-nej 27-letniej Litwinki znalezione zosta∏y w sobot´ obok pojemnika na Êmieci w prowincji Pistoia w Toskanii. Dziewczyna przez 2 lata by∏a tancerkà we W∏oszech. Mia∏a kart´ sta∏ego pobytu we W∏oszech i mieszka∏a sama w mieÊcie Monte-catini. Funkcjonariusze zatrzymali jej 35-letniego przyjaciela Andrea Falaschi’ego, który si´ przyzna∏ do zamordowania Litwinki w nocy z czwartku na piàtek we w∏asnym mieszkaniu. Podobno zatrud-niony w charakterze kafelkarza m´˝czyzna zapozna∏ si´ z Litwinkà przed dwoma tygodniami.
W wypadku w Szawlach ucierpia∏o 5 osób
W Szawlach, w sobot´ w zderzeniu dwóch samochodów, 5 osób zosta∏o rannych.
Jadàcy autem Ford Galaxy 19-letni kierowca wyje˝d˝ajàc z bocz-nej drogi nie przepuÊci∏ i zderzy∏ si´ z samochodem Opel Vectra. Ucierpia∏ 71-letni kierowca Opel Vectra, który ze wstrzàÊnienem mózgu, urazem klatki piersiowej i z∏amaniem koÊci trafi∏ do szpitala. Ucierpia∏a te˝ jadàca razem z nim 46-letni kobieta, która z powodu urazu g∏owy równie˝ przebywa w szpitalu. 11-letni ch∏opiec pobite kolano leczy w domu. W wypadku ucierpia∏ te˝ kierowca Ford Galaxy – mia∏ wstrzàÊnienie mózgu, ale szpital opuÊci∏. Jadàcy razem z nim 21-letni m´˝czyzna dozna∏ urazu g∏owy i wstrzàÊnienia mózgu.
Pies wyw´szy∏ przemyt papierosów
Funkcjonariusze mobilnej grupy K∏ajpedzkiego Terytorial-nego Urz´du Ce∏ w samochodzie Chrysler Voyager, sprawdzo-nym na przejÊciu drogowym w Panemunò, znaleêli 2 schowki, w których przemycano prawie 1500 paczek papierosów „Saint George” z rosyjskimi bandero-lami.
Zatrzymane wyroby tytoniowe oszacowano na ponad 4 tys. Lt.
Jednà z dwóch kryjówek w samochodzie celnikom pomóg∏ znaleêç pies s∏u˝bowy – w∏oski owczarek Laki, wyszkolony do poszukiwania wyrobów tytonio-wych.
BNS
Alkohol zmusi∏ Orechowa do dymisji Zatrzymany za kierownicà
auta w stanie nietrzeêwym cz∏onek sejmowej frak-cji demokracji obywatel-skiej W∏adimir Orechow krytycznie oceni∏ swój post´pek i wczoraj zre-zygnowa∏ ze stanowiska wiceprzewodniczàcego Partii Demokracji Obywatelskiej.
„Odchodz´, gdy˝ nie chc´, aby mój post´pek wyrzàdzi∏ szkod´ par-tii” - powiedzia∏ Orechow.
Odmówi∏ dmuchaç do alkomatu
Prowadzone przez cz∏onka sejmowej frakcji demokracji oby-watelskiej auto VW Multivan w sobot´ oko∏o pó∏nocy sto∏eczni funkcjonariusze zatrzymali na uli-cy O. Mila‰iaus. Policja patrolowa mia∏a podejrzenia, ˝e kierowca jest nietrzeêwy.
Orechowa odwieziono do komi-sariatu policji nr 1, gdzie omówi∏
dmuchania w alkomat. Funkcjona-riusze powieêli wi´c pos∏a do Cen-trum Chorób Uzale˝nienia, gdzie medycy stwierdzili u niego Êredni stopieƒ zamroczenia.
Gro˝à nowe surowe kary
Orechowowi, cz∏onkowi Komi-tetu Rozwoju Spo∏eczeƒstwa Infor-matycznego, pracujàcego w Sejmie ju˝ drugà kadencj´, sporzàdzono
protokó∏. Zgodnie z niedawno za-ostrzonymi przez Sejm ustawami, grozi mu grzywna od 2 do 3 tys. Lt i pozbawienie prawa jazdy na okres do 2 do 3 lat. Za takie wykroczenie przewidziany jest równie˝ areszt administracyjny od 10 do 30 dób z analogicznym pozbawieniem prawa jazdy. Orechow poinformowa∏, ˝e w sobot´ wieczorem goÊci∏ u zna-jomego. Razem z nim by∏o jeszcze kilku jego kolegów z Sejmu, których parlamentarzysta podejrzewa o zor-ganizowanie „prowokacji politycz-nej”. Nie zechcia∏ jednak ujawniç ich nazwisk.
„Za˝ywam leki od nadciÊnienia. RzeczywiÊcie mam bardzo wysokie ciÊnienie. A odurzenie alkoholowe, oczywiÊcie, zwiàzane jest z lekami” - powiedzia∏ pose∏. Nie zaprzecza∏, ˝e si´ raczy∏ alkoholem: ponoç u znajo-mego wypi∏ trzy kieliszki wódki.
PoÊcig trzema radiowozami
„Mój samochód sta∏ w ciem-
nym miejscu obok domu, chcia∏em umieÊciç go na strze˝onym par-kingu oko∏o 500 m dalej. Nie zdà˝y∏em” - ubolewa∏ Orechow.
„Có˝ mo˝na pomyÊleç, gdy si´ przejedzie zaledwie 100 m i ju˝ Êcigajà 3 wozy policyjne z koguta-mi? Prowokacja polityczna. ¸adna, grzeczna. A dla mnie stres - narze-ka∏ Orechow.
Muntianas krytycznie o „prowokacji”
Jak powiedzia∏ przewodniczàcy Sejmu Viktoras Muntianas, „skoro rzeczywiÊcie stwierdzo-no Êredni stopieƒ zamroczenia – jaka tu mo˝e byç prowokacja”. „Niewàtpliwie jego post´pek oma-wiany b´dzie w Sejmie.
Zdanie Komisji Etyki i Proce-dur raczej jest wiadome. Najgorszà rzeczà dla niego jest opinia pu-bliczna, na której powinno mu bardzo zale˝eç” - powiedzia∏ przewodniczàcy Sejmu.
„Odchodz´, gdy˝ nie chc´, aby mój post´pek wyrzàdzi∏ szkod´ partii” - powiedzia∏ Orechow Fot. ELTA
„Dujotekana” ponios∏o kolejnà pora˝k´ przeciwko Matuleviãiusowi
Sàd Apelacyjny Litwy odmówi∏ wszcz´cia pro-cesu oskar˝enia prywat-nego przeciwko pos∏owi, przewodniczàcemu sejmowe-go Komitetu Bezpieczeƒstwa Narodowego i Obrony (KBNO) Algimantasowi Matuleviãiusowi. Przychylna dla polityka decyzja podj´ta zosta∏a wczoraj.
Nale˝àcego do Partii Demo-kracji Obywatelskiej Matuleviãiusa zaskar˝yli w sàdzie kierownicy spó∏ki importu gazu „Dujotekana” - Rimandas Stonys i Piotr Wojejka, którzy prosili o wytoczenie spra-wy o oskar˝enie prywatne z po-wodu potencjalnego oszczerstwa. Twierdzili oni, ˝e po odtajnieniu i opublikowaniu materia∏u z ba-dania dzia∏alnoÊci Departamentu Bezpieczeƒstwa Paƒstwowego, które przeprowadzone zosta∏o w 2006 r. przez KBNO, rozpowszechniono in-formacj´ o tym, ˝e spó∏ka wraz z jej kierownictwem dzia∏a∏a przeciwko interesom paƒstwa litewskiego. Sàd ustali∏, ˝e ani „Dujotekana”, ani jej kierownicy nie dostarczyli danych o tym, ˝e odtajnione stenogramy przekaza∏ prasie bàdê w inny sposób udost´pni∏ w∏aÊnie Matuleviãius. Skonstatowano równie˝, ˝e proces prywatnego oskar˝enia nie prze-widuje mo˝liwoÊci tego, aby osoba prawna, w tym przypadku spó∏ka „Dujotekana” broni∏a w ten sposób swych interesów – w trybie procesu
oskar˝enia prywatnego, natomiast spó∏ka mo˝e broniç swej reputacji w trybie procesu cywilnego. Jak ju˝ pisaliÊmy, w opublikowanych wnio-skach dochodzeƒ przeprowadzonych przez Komitet Bezpieczeƒstwa Naro-dowego i Obrony spó∏ka zaopatrze-nia w gaz „Dujotekana” w nieprzy-chylnym kontekÊcie by∏a kojarzona z zagranicznymi s∏u˝bami specjalny-mi. Wnioski dochodzenia parlamen-tarnego Sejm zatwierdzi∏ w grudniu 2006 r. Po zatwierdzeniu wniosków, nieprzychylnych dla Departamentu Bezpieczeƒstwa Paƒstwowego, Arvy-das Pocius odszed∏ ze stanowiska dy-rektora generalnego departamentu.
Sàd Apelacyjny odmówi∏ wszcz´cia procesu oskar˝enia prywatne-go przeciwko Algimantasowi Matuleviãiusowi Fot. M. P.
Zabójcze sople lodu Spadajàce z dachów sople
lodu zabi∏y w niedziel´ dwie osoby w Samarze - poda∏y wczoraj w∏adze tego rosyj-skiego miasta nad Wo∏gà.
W ostatnich dniach w Sa-marze temperatura znacznie si´ podnios∏a i wynosi oko∏o zera. Ad-ministracja miasta zaapelowa∏a do mieszkaƒców o zwracanie bacznej uwagi na zwisajàce sople.
Po rozszerzeniu strefy Schengen wzrós∏ ruch i handel przygraniczny
Przystàpienie Polski i Litwy do strefy Schengen zaktywizowa∏o ruch przygra-niczny. Obecnie coraz cz´Êciej Litwini je˝d˝à na zakupy do Polski, a Polacy na Litw´.
„Takich du˝ych centrów han-dlowych, jakie sà w Mariampolu (oko∏o 30 km od granicy) nie mamy. Najbli˝sze sà chyba w Warszawie” - mówi Alicja z Suwa∏k.
Wed∏ug niej w Mariampolu
taƒsze sà niektóre towary, nawet te sprowadzane z Polski. Polacy kupujà na Litwie przede wszystkim wódk´, która jest tam prawie dwa razy taƒsza, i benzyn´ - taƒszà o oko∏o 60-80 groszy za litr.
Natomiast Litwini w Polsce kupujà taƒsze artyku∏y ̋ ywnoÊciowe, ubrania, materia∏y budowlane i me-ble. Polacy wydali nawet ulotki w j´zyku litewskim o produktach ofe-rowanych w Suwa∏kach, Go∏dapi i innych przygranicznych miastach.
Obecnie coraz cz´Êciej Litwini je˝d˝à na zakupy do Polski, a Polacy na Litw´ Fot. Marian Paluszkiewicz
Zamachowiec na wózku inwalidzkim zabi∏ genera∏a policji
Zamachowiec-samobójca na wózku inwalidzkim wysa-dzi∏ si´ wczoraj w powietrze, zabijajàc wy˝szego funkcjona-riusza irackiej policji i raniàc jeszcze dwie osoby.
Do zdarzenia dosz∏o w Samarze, oko∏o 100 kilometrów na pó∏noc od Bagdadu, w centrum operacyjnym policji. Niepe∏nosprawny m´˝czyzna poprosi∏ o rozmow´ z zast´pcà miej-scowego komendanta, genera∏em Abdul-D˝abarem Salehem Rabià.
Rabia zszed∏ z drugiego pi´tra bu-
dynku, aby spotkaç si´ z inwalidà, gdy˝ ten nie móg∏ wspiàç si´ po schodach. Kiedy zbli˝y∏ si´ do nie-go, kamikadze na wózku inwalidz-kim wysadzi∏ si´ w powietrze.
Niedawno amerykaƒskie i irac-kie si∏y aresztowa∏y dyrektora szpi-tala psychiatrycznego w Bagdadzie pod zarzutem udzia∏u w dostarcza-niu Al-Kaidzie w Iraku informacji o pacjentach. Podejrzewa si´, ˝e upoÊledzone umys∏owo kobiety mog∏y byç wykorzystywane przez terrorystów jako nieÊwiadomi ni-czego zamachowcy.
6 KULTURA Wtorek, 26 lutego 2008 r.
O˝y∏o dzie∏o hrabiego Tyszkiewicza„Wilija i jej brzegi”
Zgromadzona w sobot-nie popo∏udnie w Domu Kultury Polskiej w Wilnie publicznoÊç prze˝y∏a rado-sne i wzruszajàce chwile, uczestniczy∏a bowiem w uroczystoÊci poÊwi´conej odrodzeniu, a faktycznie poznaniu wspania∏ej ksi´gi, wydanej w Dreênie w r. 1871, a b´dàcej czàstkà na-szej historii, której echa sà dobrze s∏yszalne w czasie wspó∏czesnym. Zebrani mie-li te˝ wspania∏à okazj´ do nabycia niezwyk∏ej edycji, która ponownie stanie si´ przys∏owiowym „bia∏ym kru-kiem”, gdy˝ na razie ukaza∏a si´ w nak∏adzie 2000 egzem-plarzy.
Wydanie pi´knego reprin-tu ksi´gi „Wilija i jej brzegi” — to wielki sukces, który mia∏ wielu „ojców” oraz jednà bardzo troskliwà „matk´” — Fundacj´ „Pomoc Polakom na Wschodzie” w osobie zast´pcy prezesa Rafa∏a Dzi´cio∏owskiego, który równie˝ by∏ obecny na promocji w DKP.
Publikacj´ sfinansowano ze Êrodków Senatu RP
W s∏owie do Czytelników czy-tamy: „Fundacja „Pomoc Polakom na Wschodzie” z przyjemnoÊcià oddaje w Paƒstwa r´ce re-print niezwyk∏ego opracowania podró˝niczo – historyczno - etno-graficznego. Z pewnoÊcià zachwyci ono Paƒstwa, tak jak i nas, bogac-twem szczegó∏ów, i tà, zdawa∏oby si´, ciàgle ˝ywà pasjà badacza, która emanuje z ka˝dej strony ksià˝ki hrabiego Konstantego Tysz-kiewicza. Autor dokona∏ wielkiego dzie∏a, czyniàc si´ zarówno kapita-nem, jak i uczestnikiem wyprawy, reporterem, etnografem, history-kiem i malarzem przemierzanego szlaku. A by∏ to szlak pi´kny, ta-jemniczy, t´tniàcy ˝yciem, dotàd nie zbadany, ale przede wszystkim nasycony dziedzictwem wspólnej historii, tak samo wa˝nej dla Pola-ków, Litwinów i Bia∏orusinów. Ten szlak wyznaczy∏a rzeka Wilija dla Bia∏orusinów, Wilia- dla Polakow, Neris- dla Litwinów, delikatna, sub-telna, ale bohatersko rozcinajàca swoimi wodami zielone doliny kra-in, którymi p∏ynie”.
Konstanty Tyszkiewicz w pod-ró˝ brzegami Wilii wyp∏ynà∏ w r. I857. Na czeÊç 150.lecia tego wydarzenia grupa naukowców litewskich w po∏àczeniu z krajo-znawcami z Bia∏orusi, latem 2007 roku dokona∏a ekspedycji brzegami Wilii, w∏aÊnie szlakiem ekipy Tysz-kiewicza, odwiedzajàc i badajàc dok∏adnie te same miejscowoÊci, o których czytamy w jego ksi´dze.
Na czele wyprawy stanà∏ Vitis Vidnas, wyk∏adowca Uniwersy-tetu Wileƒskiego, z zami∏owania podró˝nik. Od strony naukowej w ekspedycji uczestniczy∏ dr Vikintas Vaitkeviãius, archeolog, znawca i badacz Wileƒszczyzny, zamieszka∏y
w Bujwidzach, a wyk∏adajàcy w K∏ajpedzie. Prawie wszyscy uczest-nicy tej, sponsorowanej przez samorzàd rejonu wileƒskiego wyprawy, którego st. specjalista Wydzia∏u ds. Kultury, Sportu i Tu-rystyki Gra˝yna Go∏ubowska rów-nie˝ wzi´∏a w niej udzia∏, przybyli w sobot´ na uroczystoÊç, zwiàzanà z promocjà ksià˝ki. W holu, gdzie rozpocz´∏a si´ impreza, mo˝na by∏o zapoznaç si´ z wystawà fotogramów wykonanych podczas ekspedycji.
Prowadzàca imprez´ Anna Adamowicz, sama zresztà bardzo interesujàca si´ krajoznawstwem, poinformowa∏a, ˝e wspó∏czeÊni „flisacy”, bo tak si´ nazywali ludzie pokonujàcy szlaki rzeczne, dokona-li znacznej pracy naukowej. W nie-dalekiej przysz∏oÊci ma si´ ukazaç dziennik tej wyprawy, pisany przez dr Vaitkeviãiusa.
Warto w tym miejscu odnotowaç, ˝e do wznowienia dzie∏a hrabiego Tyszkiewicza wielce si´ przyczynili Micha∏ Treszczyƒski, znawca etnogra-fii i tradycji Wileƒszczyzny oraz Gra˝yna Go∏ubowska.
Na zakoƒczenie wydawcy re-printu do Czytelników napisali te s∏owa: „Marzeniem i ambicjà Fundacji jest, by kontynuowaç ten projekt w nast´pnych latach. Ma-my te˝ nadziej´, ˝e reprint, który paƒstwu prezentujemy, przyczyni si´ do w∏àczenia Polaków z Litwy i z Kraju w tà pi´knà inicjatyw´”.
Ujrza∏o Êwiat dzi´ki Kraszewskiemu
Poznaç bli˝ej sylwetk´ szlachet-nego, o niezwykle jasnym umyÊle cz∏owieka, jakim by∏ Konstanty Tyszkiewicz, pomóg∏ referat dra Jó-zefa Szostakowskiego. Krótko, lecz dog∏´bnie i ciekawie opowiedzia∏ dr Szostakowski o Tyszkiewiczach, rodzie znanym w Polsce i na Li-twie, z którego wywodzi si´ hrabia Konstanty, syn Piusa i Augusty z Platerów. Konstanty urodzi∏ si´ 5 lutego 1806 r.
Tyszkiewicze wywodzà si´ z ¸ohojska i Berdyczewa. Dla roz-woju ojczystej ziemi w ¸ohojsku ko∏o Borysowa Konstanty uczyni∏ tyle, ˝e dziÊ jeszcze mo˝na znaleêç Êlady jego owocnej dzia∏alnoÊci dla rolnictwa, przemys∏u i oÊwiaty. Z
zami∏owania historyk, archeolog i badacz, od dawna marzy∏ poznaç tereny omywane przez Wili´, która bierze poczàtek na Bia∏orusi - ko∏o Borysowa. W wieku 51 lat wybra∏ si´ na bardzo w owych czasach trudnà wypraw´, którà osobiÊcie wyposa˝y∏ we wszystko niezb´dne i ca∏kowicie, jakby to dzisiaj powie-dziano, sfinansowa∏.
Opisy i wiele rysunków wykona∏ sam, chocia˝ byli z nim znani ry-sownicy oraz inni specjaliÊci.
Dzie∏o Tyszkiewicza wydaç drukiem w Polsce ani na Litwie nie by∏o mo˝liwoÊci ze wzgl´du na carskà cenzur´. Dopiero w r. 1871, zamieszka∏y w Dreênie powieÊciopisarz, tytan pracy i umys∏u Józef Ignacy Kraszewski podjà∏ si´ tego zadania i go doko-na∏. Te nieliczne egzemplarze, które zachowa∏y si´ do naszych czasów (w akademickich bibliotekach Wilna — tylko 3), to w∏aÊnie owe pierw-sze jaskó∏ki, z których jednà, pe∏ni wzruszenia, mogliÊmy oglàdaç w Domu Polskim podczas prezentacji.
Sam autor zmar∏ znacz-nie wczeÊniej, 13 lipca 1868, pozostawiajàc dobra ∏ohojskie i ca∏y dorobek naukowy jedynemu synowi Oskarowi.
O Tyszkiewiczach, w tym rów-nie˝ Konstantym, mówi∏a te˝ dr Reda Gri‰kaitò, autorka opracowa-nia naukowego o tym znakomitym rodzie, wydawca albumu na temat hrabiego Konstantego.
Prawdziwà atrakcjà tego wieczo-ru sta∏ si´ wyst´p Renaty Joknienò z Po∏ukni, kierowniczki zespo∏u „Po∏uknianie”, która przepi´knie wykona∏a starodawne piosenki, zapisane przez K. Tyszkiewicza i za-mieszczone w koƒcu jego ksià˝ki. I w tym przypadku zosta∏ on wierny sobie: zapisa∏ teksty w oryginalnym brzemieniu oraz j´zyku. Polskie — po polsku, litewskie - po litewsku i bia∏oruskie — po bia∏orusku.
Reprint ksià˝ki „Wilija i jej brze-gi” spe∏nia jeszcze jednà szlachetnà misj´, a mianowicie, dochód uzy-skany z jej sprzeda˝y jest przezna-czony na renowacj´ podupadajàcego koÊcio∏a pw. OpatrznoÊci Bo˝ej i Matki Boskiej Królowej Korony Polskiej w osiedlu Balingródek re-jonu Êwi´ciaƒskiego. Uczestnicy promocyjnego wieczoru aprobujàc ten szczytny cel, nabywali po kilka
egzemplarzy ksià˝ki.Zainteresowanych nabyciem
ksià˝ki poinformujemy dodatkowo, kiedy i gdzie b´dzie sprzedawana. Widocznie mo˝na b´dzie w nie-dziele zwracaç si´ do proboszcza koÊcio∏a w Balingródku, a tak˝e w Bujwidzach do Ryszarda Pieciuna, któremu przekazano wi´kszà cz´Êç nak∏adu.
„Historie z okolic Wilna” Miros∏awa Gajewskiego
Dodatkowà atrakcjà imprezy promocyjnej by∏a prezentacja no-wej ksià˝ki Miros∏awa Gajewskiego „Historie z okolic Wilna” - niejako powiàzanej z Wilià i jej brzegami.
Mi∏oÊnicy historii Wilna i Zie-mi Wileƒskiej widocznie znajà pierwszà ksià˝k´ Gajewskiego „Nasze podwileƒskie ojczyzny”, która si´ ukaza∏a w roku 2002 w wydawnictwie „Czas” i... natych-miast znik∏a z pó∏ek ksi´garni wileƒskich.
Na pewno ucieszy ich wiadomoÊç o ukazaniu si´ no-wego tytu∏u tego samego autora, czyli „Historii z okolic Wilna”, o których autor tak oto napisa∏: „Nowa ksià˝ka (...) tematycznie i swà formà jest kontynuacjà mo-jej poprzedniej pracy o nazwie „Nasze podwileƒskie ojczyzny”. Stara∏em si´ w szerokim kontekÊcie ujàç dzieje ró˝nych miejscowoÊci podwileƒskich”.
Âpieszymy zaznaczyç, ˝e „Histo-
rie z okolic Wilna”, wydane przez Wydawnictwo Polskie w Wilnie, mo˝na nabyç w nowej wileƒskiej polskiej ksi´garni, która znajduje si´ w Domu Kultury Polskiej (wejÊcie od ul. Kauno). Ksi´garnia jest pro-wadzona przez redakcj´ „Magazynu Wileƒskiego” i bogato zaopatrzona w czasopisma polskie, s∏owniki, li-teratur´ pi´knà i dzieci´cà. Jak si´ da∏o zaobserwowaç, czytelnicy ju˝ tu docierajà i wspomniana edycja cieszy si´ zainteresowaniem. Przyjemnie odnotowaç, ̋ e Miros∏aw Gajewski, wilnianin z urodzenia, historyk z wykszta∏cenia, obecnie nauczyciel historii w Szko-le Âredniej im. J. I. Kraszewskiego i wspó∏pracownik Muzeum Etno-graficznego w Niemenczynie, jest zainteresowany dziejami Ziemi Wileƒskiej i stara si´ przybli˝yç je czytelnikowi.
Prezentujàc „Historie z okolic Wilna” autor zaznaczy∏, ˝e rzeka Wilia pojawia si´ na kartkach je-go ksià˝ki jako jedna z g∏ównych „postaci”. Wi´kszoÊç miast i mia-steczek, których histori´ opisu-je, znajduje si´ na jej brzegach. Autor opisuje nie tylko rozmaite miejscowoÊci, ale te˝ przedsta-wia ciekawe postacie, dotychczas mniej lub wcale nieznane.
Ka˝dy, kogo interesuje historia ziemi ojczystej, na pewno z zado-woleniem pozna ksià˝k´ „Historie z okolic Wilna”.
Jadwiga Podmostko Fot. Bronis∏awa Kondratowicz
Oto „Wilija i jej brzegi”, odrodzona ksi´ga, którà ka˝dy chcia∏ posiadaç Rafa∏ Dzi´cio∏owski, wiceprezes Zarzàdu Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie”, i Eliza Dzwonkiewicz, cz∏onek Zarzàdu Fundacji, która sfinansowa∏a wydanie dzie∏a Tyszkiewicza
Historyk Miros∏aw Gajewski podpisuje swojà nowà ksià˝k´
KULTURAWtorek, 26 lutego 2008 r. 7Festiwal filmowy „Szukaç
kobiet´”
W dniach 2 – 9 marca w wileƒskim centrum filmo-wym „Skalvija” odb´dzie si´ Mi´dzynarodowy Festiwal Filmów Kobiet „Chercher la femme” („Szukaç kobiet´”), który w tym roku ma zaskoczyç widzów nowoÊciami oraz stworzonymi przez kobiety filmami, jakie otrzyma∏y mi´dzynarodowe uznanie.
Festiwal filmów stworzonych przez kobiety re˝yserki odb´dzie si´ ju˝ po raz drugi i w za∏o˝eniu organizatorów ma wzbudziç wielkie zainteresowanie mi∏oÊników kina. W programie festiwalu – 9 filmów stworzonych przez kobiety re˝yserki z Litwy, ¸otwy, Szwecji, W´gier, Francji, Rosji, Hiszpanii, Stanów Zjednoczonych oraz Polski. „Sukces ubieg∏orocznego festiwalu zadecy-dowa∏ o zorganizowaniu w roku bie˝àcym drugiej edycji festiwalu, poniewa˝ dotychczas na Litwie nie by∏o tego rodzaju przedsi´wzi´cia filmowego” – mówi organizatorka festiwalu i dyrektor Centrum Filmowego „Skalvija” Greta Zabukaitò. Wed∏ug niej, festiwal nie ma na celu wy∏àcznie wyró˝nienia kobiet re˝yserek. „Chodzi o to, by ukazaç punkt widzenia kobiet na poszczególne tematy oraz kobiecy sposób wyrazu artystycznego. B´dziemy si´ starali, by festiwal sta∏ si´ tradycyjnym i odbywa∏ si´ ka˝dej wiosny” – powiedzia∏a Zabukaitò. W programie festiwalu przewidziane sà tak˝e spotkania z twórczyniami poszczególnych filmów. GoÊçmi tegorocznej edy-cji b´dzie autorka filmu „Czyste powietrze” (W´gry, 2006) Agnes Kocsis oraz polska re˝yserka Anna Jadowska (na zdj´ciu) autorka filmu „Teraz ja” (2005).
Wystawa i konkurs wiedzy o Polsce
26 lutego w ˚mudzkim Muzeum Sztuki w Plungò (ul. Parko 1) odb´dzie si´ konkurs wiedzy o Polsce i stosunkach polsko litewskich. Celem konkursu jest przybli˝enie m∏odzie˝y litewskiej Polski i zach´cenie do jej odwiedzania. Organizatorzy konkursu – Insty-tut Polski w Wilnie, ˚mudzkie Muzeum Sztuki.
Aktualnie w ˚mudzkim Muzeum Sztuki w Plungò trwa tak˝e wystawa „Drogi do wolnoÊci - przez SolidarnoÊç do Europy”. Przy-gotowana przez Fundacj´ Centrum SolidarnoÊci w Gdaƒsku ekspozycja przypomina o ruchu obywatelskim, który zapoczàtkowa∏ zmiany w ca∏ej Europie. Zwieƒczeniem wysta-wy jest krótka prezentacja krajów europejskich, które kolejno po Polsce odzyskiwa∏y niepodleg∏oÊç. Wspó∏organizatorzy wystawy: Instytut Polski w Wilnie, ˚mudzkie Muzeum Sztuki.
KurtynaKto ma p∏aciç za polskà kultur´?W styczniu br. Ministerstwo
Kultury RL wyda∏o decyzj´ w sprawie cz´Êciowego finanso-wania z bud˝etu paƒstwa reali-zowanych przez poszczególne organizacje pozarzàdowe pro-jektów kulturalnych w 2008 roku. Na liÊcie instytucji, któ-re otrzymajà przeznaczone z bud˝etu paƒstwa dofinansowa-nie, niestety, zabrak∏o polskich organizacji pozarzàdowych.
Jak czytamy w podpisanym przez ministra kultury postanowieniu, projekty, z∏o˝one przez poszczególne organizacje pozarzàdowe, w trybie konkursowym zosta∏y rozpatrzone podczas posiedzenia komisji eksper-tów, które odby∏o si´ w dniach 10 oraz 17 stycznia br. W rezultacie 127 orga-nizacjom kulturalnym z ca∏ego kraju zosta∏o przeznaczonych w sumie 550 tys. litów w ramach programu o finansowaniu projektów Kulturalnej Edukacji Dzieci i M∏odzie˝y. Z kolei 438 tys. litów zosta∏o przeznaczonych 129 organizacjom w ramach progra-mu wsparcia projektów organizacji pozarzàdowych. Kwoty, przeznaczone przez Ministerstwo Kultury, mieszczà si´ w granicach od 1 do 18 tys. litów dla ka˝dej z organizacji.
Na liÊcie zabrak∏o polskich organizacji
„Niestety, na tegorocznej liÊcie instytucji wspieranych przez Mini-sterstwo Kultury zabrak∏o polskich organizacji” – mówi z ubolewaniem Edward Kiejzik, dyrektor Domu Kultu-ry w Miednikach oraz cz∏onek zarzàdu Klubu Sztuki Teatralnej, w którego
imieniu z∏o˝ono projekty do kon-kursu o wsparcie finansowe z bud˝etu paƒstwa. „Zarzàd klubu jest zaniepo-kojony pozycjà Ministerstwa Kultury” - mówi Kiejzik. - JesteÊmy obywatelami Litwy i na swój sposób tworzymy cz´Êç kultury litewskiej. W tym roku jednak nie otrzymaliÊmy wsparcia finansowe-go z bud˝etu paƒstwa. W rezultacie jesteÊmy zmuszeni zwracaç si´ o po-moc do polskich instytucji z proÊbà o wsparcie finansowe projektów, a wi´c „tradycyjnie” jesteÊmy zmusze-ni liczyç na takie stowarzyszenia jak „Wspólnota Polska” oraz „Pomoc Po-lakom na Wschodzie” – mówi Edward Kiejzik, dodajàc, ˝e pi´ciu ekspertów komisji oÊwiadczy∏o, i˝ przy rozpatry-waniu z∏o˝onych projektów w tym ro-ku nie by∏o priorytetu dla mniejszoÊci narodowych.
Jakie sà kryteria i priorytety?
Z proÊbà o skomentowanie de-cyzji komisji „Kurier” zwróci∏ si´ do Ministerstwa Kultury. „Do udzia∏u w konkursie co roku sk∏adanych jest bardzo du˝o wniosków. Jednà z przy-czyn odmowy wsparcia finansowego mo˝e byç bardzo du˝a konkuren-cja, poniewa˝ przy rozpatrywaniu poszczególnych projektów komisja ekspertów bierze pod uwag´ ro˝ne aspekty i kryteria” – powiedzia∏a Laima Slepkovaitò, rzecznik prasowy Ministra Kultury.
„Przede wszystkim w tej kwestii nie mo˝na mówiç w kategoriach dyskryminacji poszczególnych grup mniejszoÊci narodowych” – mówi Irena Seliukaitò, kierownik Dzia∏u
Kultury Regionalnej przy Minister-stwie Kultury RL. - „Paƒstwo litew-skie, rozumiejàc wk∏ad mniejszoÊci narodowych w skarbnic´ kultury narodowej, stworzy∏o specjalnà in-stytucj´ – Departament Ochrony Wychodêstwa i MniejszoÊci Naro-dowych przy rzàdzie RL. Z kolei Ministerstwo Kultury w swoich pro-gramach tak˝e stwarza mo˝liwoÊç mniejszoÊciowym instytucjom kul-turalnym oraz pozarzàdowym orga-nizacjom do uczestniczenia w kon-kursie o otrzymanie dofinansowania dzia∏alnoÊci kulturalnej. Wsparcie programu Edukacji Kulturalnej Dzieci i M∏odzie˝y przeznaczane jest przede wszystkim dla dzia∏alnoÊci instytucji kulturalnych - nie wyró˝niajàc litew-skiej, polskiej, ˝ydowskiej czy innych narodowoÊci. Dzieci muszà byç ak-tywnymi uczestnikami, a nie tylko widzami” – mówi kierownik Dzia∏u Kultury Regionalnej.
Informacje zamieszczone na stronie internetowej
„Priorytety, jakimi kieruje si´ komisja, sà opublikowane na stronie internetowej Ministerstwa Kultury, w dziale „Finansowane programy”. Chcia∏abym podkreÊliç, ˝e projekty, sk∏adane do konkursu przez poszcze-gólne organizacje pozarzàdowe w trybie konkursowym sà finansowane przez projekt dzia∏alnoÊci kulturalnej organizacji pozarzàdowych. Infor-macj´ o priorytetach mo˝na tak˝e znaleêç na stronie internetowej mi-nisterstwa. OczywiÊcie, projekt po-winien tak˝e odpowiadaç tematowi” – podsumowa∏a Irena Seliukaitò.
Witalis Masenas
Na liÊcie instytucji, które otrzymajà przeznaczone z bud˝etu paƒstwa dofinan-sowanie, niestety, zabrak∏o polskich organizacji pozarzàdowych Fot. autor
Oscar za film „PiotruÊ i wilk”, „Katyƒ” bez statuetkiPolsko-brytyjski „PiotruÊ
i wilk” otrzyma∏ Oscara dla krótkometra˝owego filmu animowanego. Statuetki nie zdoby∏ natomiast „Katyƒ” Andrzeja Wajdy, który walczy∏ w kategorii najlepszy obraz nieangloj´zyczny.
WÊród zdobywców Oscarów sà ponadto m.in. bracia Ethan i Joel Co-en - twórcy dramatu „To nie jest kraj dla starych ludzi” oraz Francuzka Ma-rion Cotillard, która zagra∏a Edith Piaf w g∏oÊnym filmie Oliviera Dahana.
Tegoroczna, 80. ju˝ w historii gala rozdania nagród amerykaƒskiej Aka-demii Filmowej odby∏a si´ w niedziel´ wieczorem (w nocy z niedzieli na poniedzia∏ek czasu litewskiego) w Los Angeles. Ceremonia w Teatrze Kodaka zgromadzi∏a ok. 3500 goÊci.
„Spe∏niç nierealny sen”
Nagrodzony Oscarem „PiotruÊ i wilk” - animowany film lalkowy - to ekranizacja baÊni muzycznej Ser-giusza Prokofiewa. Animacja ta jest wspólnym dzie∏em ∏ódzkiej spó∏ki Se-ma-for Produkcja Filmowa i bry-tyjskiej firmy BreakThru Films. Film wyre˝yserowa∏a Brytyjka Suzie Tem-pleton. „Ta nagroda jest dla ka˝dego, kto pracowa∏, by spe∏niç nierealny sen, jakim wydawa∏ si´ ten film” - powiedzia∏a szcz´Êliwa Templeton. Autor zdj´ç, Hugh Gordon, doda∏ zaÊ:
„Dla nas dobieranie tej nagrody to bajka, która dzieje si´ naprawd´”.
„Fa∏szerze” pokona∏ „Katyƒ”
W kategorii najlepszy obraz nieangloj´zyczny - gdzie o Oscara walczy∏ „Katyƒ” - statuetkà uhono-rowano austriacki film „Fa∏szerze”, którego re˝yserem jest Stefan Ruzo-witzky. Akcja „Fa∏szerzy” rozgrywa si´ podczas II wojny Êwiatowej w obozie koncentracyjnym Sachsenhausen. Specjalne komando utworzone na rozkaz nazistów przez wi´êniów obo-zu ma za zadanie podrabiaç na du˝à skal´ waluty aliantów.
„To nie jest kraj dla starych ludzi”
Oscarem dla najlepszego pe∏nometra˝owego filmu fabularnego nagrodzono mroczny dramat Ethana i Joela Coenów „To nie jest kraj dla starych ludzi”. Bracia Coen otrzy-mali ponadto Oscara za najlepszà re˝yseri´. Jeden z bohaterów tej hi-storii, myÊliwy, znajduje w Teksasie porzuconà pó∏ci´˝arówk´, a obok niej cia∏a zamordowanych m´˝czyzn. Na tylnym siedzeniu auta odkrywa paku-nek z heroinà i dwa miliony dolarów. Postanawia zabraç pieniàdze - ucieka i tym samym wplàtuje si´ w walk´ narkotykowych gangów. G∏ówne role w filmie „To nie jest kraj dla starych
ludzi” zagrali Tommy Lee Jones, Ja-vier Bardem i Josh Brolin. Hiszpan Javier Bardem - który wcieli∏ si´ tam w postaç psychopatycznego zabójcy - otrzyma∏ za t´ kreacj´ Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego.
Oscara dla najlepszego aktora pierwszoplanowego zdoby∏ natomiast Brytyjczyk Daniel Day-Lewis, odtwór-ca g∏ównej roli w filmie „A˝ poleje si´ krew” Paula Thomasa Andersona. Akcja tego filmu rozgrywa si´ na prze∏omie XIX i XX wieku. Centralnà postacià jest m´˝czyzna, który po od-kryciu bogatego êród∏a ropy buduje bezwzgl´dnymi metodami naftowe imperium. Twórcom filmu „A˝ poleje si´ krew” przypad∏ ponadto Oscar za najlepsze zdj´cia - statuetk´ zdoby∏ operator Robert Elswit, który pokona∏ m.in. Janusza Kamiƒskiego, nomi-nowanego do Oscara za zdj´cia do
dramatu „Motyl i skafander” Juliana Schnabla. Oscarem dla najlepszej ak-torki pierwszoplanowej nagrodzono Francuzk´ Marion Cotillard. Doce-niono jà za znakomità g∏ównà rol´ w filmie Oliviera Dahana „Niczego nie ˝a∏uj´ - Edith Piaf”, przedstawiajàcym biografi´ legendarnej pieÊniarki.
Statuetk´ dla aktorki drugoplano-wej zdoby∏a Tilda Swinton, która - u boku George’a Clooneya - zagra∏a w prawniczym thrillerze psychologicz-nym „Michael Clayton”, w re˝yserii Tony’ego Gilroya. Oscara za scena-riusz oryginalny przyznano twórcom „Juno” - wyre˝yserowanej przez Jaso-na Reitmana oryginalnej opowieÊci o nastolatce w cià˝y. Z kolei Oscar za scenariusz adaptowany przypad∏ twórcom filmu „To nie jest kraj dla starych ludzi”.
PAP
Kadr z animacji „PiotruÊ i wilk” Fot. archiwum
SPORTWtorek, 26 lutego 2008 r. 9Biegaczki z Etiopii poza
konkurencjà
Biegaczki z Etiopii wygra∏y sztafet´ maratoƒskà (Ekiden) w Jokohamie. Dystans 42 195 m pokona∏y w dwie godziny, 14 minut i 47 sekund. O pra-wie dwie minuty wyprzedzi∏y Japonki, a trzecie miejsce, ze stratà szeÊciu minut, zaj´∏y Rosjanki.
Reprezentantki Polski uplasowa∏y si´ na 14. pozycji. Uzyska∏y czas gorszy o niemal 18 minut od Etiopii. W sztafecie Ekiden jest szeÊç zmian: 5 km - 10 km - 6 km - 6 km - 10 km - 5,195 km.
Sportowcy Kosowa
ju˝ startujà
Pierwszym mi´dzyna-rodowym startem sportow-ców Kosowa po og∏oszeniu 17 lutego niepodleg∏oÊci b´dà dru˝ynowe mistrzostwa Êwiata w tenisie sto∏owym, które rozpocznà si´ ju˝ w niedziel´ w Kantonie. W tym chiƒskim mieÊcie wystàpià dwie dru˝yny z Kosowa, m´ska i kobieca.
Nie b´dzie to jednak absolut-ny debiut pingpongistów kosow-skich. Mi´dzynarodowa Federacja Tenisa Sto∏owego (ITTF) uznaje federacj´ kosowskà od wielu lat. W ubieg∏ym roku pod szyldem Kosowa startowa∏o kilku zawodni-ków w indywidualnych mistrzo-stwach Êwiata w Zagrzebiu.
Anand na prowadzeniu
Mistrz Êwiata, reprezentant Indii Viswanathan Anand, utrzyma∏ pozycj´ samodziel-nego lidera po szeÊciu rundach 25. turnieju szachowego More-lia-Linares, majàc w dorobku cztery punkty.
W szóstej rundzie, grajàc czar-nymi bierkami, zremisowa∏ po 42. posuni´ciach parti´ z mistrzem Êwiata FIDE 2005 roku, Bu∏garem Weselinem Topa∏owem.
Austriak mistrzem Êwiata
Austriak Gregor Schlieren-zauer zdoby∏ w Oberstdorfie tytu∏ mistrza Êwiata w lotach narciarskich. Na drugiej pozycji zosta∏ sklasyfikowa-ny Austriak Martin Koch, na trzeciej Fin Janne Ahonen. Adam Ma∏ysz zajà∏ dziewiàte miejsce.
W czwartej serii fina∏owej miejsce na podium „rzutem na taÊm´” zapewni∏ sobie Fin Janne Ahonen. Triumfator tegorocznego Turnieju Czterech Skoczni uzyska∏ 208,5 m i zajà∏ trzecie miejsce.
Ksi´˝niczka
na trasie
Ksi´˝niczka Madeleine jako trzeci cz∏onek szwedzkiej rodziny królewskiej wystàpi∏a w sobot´ w kobiecej edycji biegu Wazów.
W sobotnim biegu na 30 kilo-metrów uczestniczy∏o 7600 nar-ciarek, a ksi´˝niczka dobieg∏a do mety na 900. miejscu uzyskujàc czas 2.22,19. Zwyci´˝czyni Suzan-ne Nystroem pobi∏a rekord impre-zy czasem 1.18,30 i otrzyma∏a w nagrod´ samochód. Ksi´˝niczce wr´czono tradycyjnego malowa-nego drewnianego konika.
Sprintem
Stron´ na podstawie inf. PAP i BNS przygotowa∏ Zygmunt ˚danowicz
Tottenham Hotspur zdobywcà Pucharu Ligi w Anglii
Tottenham Hotspur zdoby∏ pi∏karski Puchar Ligi w Anglii. W finale rozegranym na sta-dionie Wembley w Londynie pokona∏ po dogrywce Chelsea Londyn 2:1. Bramk´ w do-liczonym czasie gry zdoby∏ Jonathan Woodgate.
Bramka zdobyta g∏owà przez Jo-nathana Woodgate’a w czwartej mi-nucie dogrywki da∏a Tottenhamowi pierwsze trofeum od dziewi´ciu lat. To pierwszy gol tego pi∏karza w 94. wyst´pie w barwach Tottenhamu. Poprzednià bramk´ zdoby∏ w 2002 roku, grajàc w Leeds, w zwyci´skim meczu z Chelsea.
Bramka pad∏a po doÊrodkowaniu
Jermaine’a Jenasa z rzutu wolnego. Pi∏k´ po uderzeniu g∏owà Woodgate’a odbi∏ Petr Cech, ale tak niefortunnie, ˝e ta ponownie odbi∏a si´ od g∏owy pi∏karza Tottenhamu i wpad∏a do siatki.
Tottenham zajmuje ni˝sze miejsce w Premier League, ale w niedzielnym finale mia∏ przewag´. To jednak Chel-sea obj´∏a prowadzenie, po golu zdo-bytym w 39. minucie przez Didiera Drogb´, po efektownym uderzeniu z rzutu wolnego. W 69. minucie wyrów-na∏ Dimitar Berbatow, wykorzystujàc rzut karny podyktowany za zagranie r´kà przez Wayne’a Bridge’a.
Tottenham po raz czwarty zdoby∏ Puchar Ligi i zapewni∏ sobie prawo gry w Pucharze UEFA.
Pi∏karki z Wi∏komierza m∏odzie˝owymi mistrzami Litwy w futsalu
M∏odociane zawod-niczki z Wi∏komierza zosta∏y zwyci´˝czyniami fina∏owych rozgrywek o ty-tu∏ mistrza Litwy w halowej pi∏ce no˝nej wÊród dziewczàt. W finale wi∏komierskie ama-torki kopania pi∏ki pokona∏y dru˝yn´ z Okmiany.
Fina∏owe rozgrywki o tytu∏ m∏odzie˝owego mistrza Litwy w futsalu wÊród dziewczàt odbywa∏y si´ w minionà niedziel´ w salach sportowych: litewskiej szko∏y Êredniej Nr 2 oraz Gimnazjum im. K. Parczewskiego w Niemenczynie. Osiem dru˝yn reprezentujàcych szko∏y sportowe zosta∏o podzielo-nych na dwie grupy.
W sali sportowej gimnazjum gra∏y dru˝yny z Wi∏komierza, Kalwarii, Kowna oraz Janowa. W sali szko∏y litewskiej do boju stan´∏y zespo∏y z Wilna, rejonu wileƒskiego, Okmiany oraz Wisa-gini. W ka˝dej dru˝ynie na parkiet wychodzi∏o po pi´ç zawodniczek, a gra sk∏ada∏a si´ z dwóch ods∏on po 15 minut ka˝da. Faworytka-mi fina∏owych rozgrywek by∏y pi∏karki z Wi∏komierza, które w swej grupie gromi∏y przeciwnicz-ki i wygrywa∏y z nimi ró˝nicà kilkunastu bramek. Jedynie w pojedynku z ekipà z Kowna wi∏komierzanki strzeli∏y nieco mniej goli i pokona∏y rywalki 7:1.
W drugiej grupie poziom by∏
bardziej wyrównany i jawnego faworyta nie by∏o. Pi∏karki z na-szego rejonu prowadzone przez trenerk´ Jekaterin´ ˚urawlowà rozpocz´∏y rozgrywki dobrze 2:1 pokonujàc przeciwniczki z Wilna, a nast´pnie 5:1 - z Wisagini. Po-tem jednak zacz´∏y si´ schody.
W pierwszej po∏owie 0:0 zremisowa∏y one z pi∏karkami z Okmiany, ale w drugiej nie wytrzyma∏y kondycyjnie i przegra∏y mecz 1:5. W tej grupie w ogóle zaistnia∏a taka sytuacja, ˝e trzy dru˝yny uzyska∏y jednakowà iloÊç punktów i o zaj´ciu pierw-szych dwóch miejsc decydowa∏a ró˝nica strzelonych i przepusz-czonych bramek. Niestety, naszà dru˝yn´ dzi´ki lepszemu saldu bramkowemu wyprzedzi∏y eki-py z Okmiany i Wilna. I to one awansowa∏y do dalszego etapu rozgrywek. Pi∏karki z rejonu wileƒskiego zakoƒczy∏y swój wyst´p godnie i w meczu o 5. miejsce 2:0 pokona∏y zespó∏ z Ja-nowa.
W spotkaniu o trzecie miejsce zmierzy∏y si´ pi∏karki z Wilna i Kowna. W normalnym czasie spotkanie zakoƒczy∏o si´ wyni-kiem 4:4, ale w rzutach karnych lepsze by∏y kownianki. Pi∏karki z Wi∏komierza natomiast nie da∏y ˝adnych szans dziewczynom z Okmiany i w finale ogra∏y ich g∏adko 5:0.
Z. ˚.
Dru˝yna gwiazd LKL pokona∏aekip´ legionistów
W sobot´ w Szawlach pod-czas koszykarskiego Êwi´ta „Dni gwiazd” rozegrany zosta∏ mecz pomi´dzy legionistami wyst´pujàcymi na litewskich parkietach oraz reprezentacjà gwiazd Koszykarskiej Ligi Litwy (LKL). Spotkanie to z minimalnà ró˝nicà 110:109 (31:28, 25:27, 23:30, 31:24) wygra∏a dru˝yna gwiazd LKL.
Tytu∏ najpo˝yteczniejszego za-wodnika (MVP) w tym meczu przy-znano rozgrywajàcemu dru˝yny legionistów, czyli „Time Time”, Hol-lisowi Price’owi z wileƒskiego klubu „Lietuvos rytas”, który do kosza rywa-li wrzuci∏ 27 punktów.
Spotkanie by∏o niezwykle widowi-skowe i obie dru˝yny wi´cej myÊla∏y o ataku i efektownych akcjach ni˝ o obronie. W koƒcu wynik by∏ nie na tyle wa˝ny, a wa˝niejsze by∏o, ˝eby
widzowie zebrani w szawelskiej hali sportowej zobaczyli jak najwi´cej efektownych wsadów oraz celnych rzutów za trzy punkty. Koszykarze nie zawiedli oczekiwaƒ i stworzyli na-prawd´ pi´kny spektakl sportowy.
Zawodnicy nie tylko popisywali si´ mistrzostwem w∏adania pi∏kà, celnymi rzutami, ale wykazali si´ te˝ zdolnoÊciami plastycznymi. Podczas minutowej przerwy Kenan Bairamoviã zamiast s∏uchaç wskazó-wek trenera wola∏ taƒczyç na parkie-cie wraz z grupà dziewczàt i dobrze mu to wychodzi∏o.
Konkurs wsadów wygra∏ ko-szykarz kowieƒskiego „Îalgirisu” Mantas Kalnietis, a tytu∏ najlepszego snajpera wywalczy∏ 22-letni Marius Runkauskas z k∏ajpedzkiej ekipy „Neptnas”. Obaj za zwyci´stwo w tych konkursach otrzymali po 4 tys. litów.
Z. ˚.
Spotkanie by∏o niezwykle widowiskowe i obie dru˝yny wi´cej myÊla∏y o ataku i efektownych akcjach ni˝ o obronie Fot. ELTA
Kliczko zunifikowa∏ tytu∏y mistrzowskie w wadze ci´˝kiej
Ukraiƒski bokser W∏adimir Kliczko zunifiko-wa∏ tytu∏y mistrza Êwiata w wadze ci´˝kiej. W hali Madison Square Garden w Nowym Jorku pokona∏ jedno-znacznie na punkty (119:110, 117:111, 118:110) Rosjanina Su∏tana Ibragimowa.
Przed pojedynkiem Kliczko mia∏ w dorobku pasy organizacji IBF i mniej presti˝owej IBO, zaÊ Ibragimow - WBO.
Oczekiwana z du˝ym zainte-resowaniem walka by∏a niecie-kawym widowiskiem, a kibice zgromadzeni na trybunach wielo-krotnie dawali temu wyraz, g∏oÊno gwi˝d˝àc. Majàcy znacznie lepsze warunki fizyczne Kliczko (200 cm, 108 kg) kontrolowa∏ przebieg wydarzeƒ w ringu, ale jego domi-nacja praktycznie ogranicza∏a si´ do powstrzymywania nielicznych ataków Ibragimowa.
„Trudno go by∏o trafiç, bo-wiem du˝o balansowa∏. Gene-ralnie jestem usatysfakcjonowa-ny” - powiedzia∏ Kliczko, który jednoczeÊnie zapowiedzia∏, ˝e pó∏ miliona dolarów ze swojej premii za zwyci´stwo przeznaczy na cel charytatywny.
Ni˝szy o kilkanaÊcie centyme-trów rosyjski pi´Êciarz, z którym dziesi´ç lat temu podczas tur-nieju im. Feliksa Stamma wygra∏
Wojciech Bartnik, rozczarowa∏. Nie podjà∏ ryzyka i nie zdecydo-wa∏ si´ na skrócenie dystansu, co w jego przypadku by∏o jedynym rozwiàzaniem. W ringu za du˝o by∏o wzajemnego badania si∏, a za ma∏o bokserskiej walki. Kliczko trafia∏ rywala pojedynczymi cio-sami z obu ràk, zaÊ Ibragimow nie potrafi∏ przebiç si´ przez zas∏on´ Ukraiƒca. Próbowa∏ uderzaç szero-kim lewym sierpowym, z doskoku, ale to wszystko by∏o w dystansie. Poza tym Ukrainiec sprytnie klin-czowa∏, przerywajàc nieliczne ata-ki rywalizujàcego z tzw. odwrotnej pozycji Ibragimowa.
Ciekawych momentów by∏o niewiele. Gór´ wzi´∏a konse-kwencja i taktyka, nakreÊlona przez amerykaƒskich trenerów - Emanuela Stewarda (szkolenio-wiec Kliczki) i Jeffa Mayweathera (Ibragimow). Po zakoƒczeniu szó-stej rundy Kliczko zada∏ cios po gongu, Ibragimow nie pozosta∏ mu d∏u˝ny, ale na tym emocje si´ skoƒczy∏y.
Poprzednia walka o zunifi-kowane MÂ w kategorii ci´˝kiej odby∏a si´ ponad osiem lat temu - w listopadzie 1999 roku w Las Vegas Amerykanin Evander Ho-lyfield straci∏ mistrzostwo IBF i WBA, przegrywajàc na punkty z Brytyjczykiem Lennoksem Lewi-sem (wczeÊniej mistrz WBC).
10 ROZRYWKA–TVWtorek, 26 lutego 2008 r.
Rozwiàzanie krzy˝ówki z 22 lutego
Poziomo: plebs, mim, jola, osa, trawa, okup, bon, tiret, oset, eter, zys, gnat, oka, asa, znak.
Pionowo: Ilo, ozena, Elton, tas, bark, eta, as, autor, wpis, moa, rezon, cis, etyka, magot, sak.
Has∏o: …zmierzasz (Dokoƒczenie przys∏owia)
6.00 „Labas rytas”9.00, 18.45 S. „Bianca. Droga do szcz´Êcia” (222, 223)9.55, 17.05 S. „Domek w preriach” 10.50, 16.10 S. „Doktor Quinn” (117, 118)11.45 Dramat „Ogieƒ nad Dreznem” (1)13.30 „Emigrantai”14.10 „Keliai. Ma‰inos. Îmonòs”14.45 Godzina Disneya15.40 S. „Zielone hektary” (94)18.00 „Labas vakaras”18.30 WiadomoÊci19.35 „Reikia pakalbeti”20.25, 22.04 „Perlas”20.30 Panorama21.10 „Îurnalisto tyrimas”22.05 „Be pykãio”22.45 „25 kadras”23.00 WiadomoÊci wieczorne23.15 S. „Kryminalne umys∏y” (8), N-7
13.45 Dokumentalistyka Êwiatowa 14.45 Popo∏udnie z âekuolisem15.10 „Sankirtos”15.40 „Be pykãio”16.10 Filmy dok.17.15 „Gyvenimo ratu”18.00 Film anim.18.20 „Tele bim-bam” 18.45 S. „Zielone hektary” (96)19.15 „Laiko portretai”19.45 Echa tygodnia 20.30 Dokumentalistyka Êwiatowa 21.30 Panorama22.10 Dokumentalistyka litewska 23.10 „AmÏi˜ ‰e‰òliuose”23.55 „PoÏiuris”
6.10 Filmy anim.7.25 S. „Czarodziejka” 8.00 Okna9.00 S. „Niewolnica Isaura” (65)10.00 „Srovòs”10.50 „Moje wesele w LNK”11.40 „Le Broniaus ‰ou”12.30 „Dviraãio ‰ou”13.00 S. „Niepokonani rangerzy” (2)13.25 Filmy anim. 14.15 „Lalaila”14.45 S. „Nieproszona mi∏oÊç 2” (140)15.30 S. „Ocean uczuç” (17)16.30 S. „Syrena” (109)17.30 S. „Miejski romans” (2)18.45 WiadomoÊci19.10 „Paskutinò instancija”20.00 S. „Nieproszona mi∏oÊç 2” (141)20.45 „Polowanie na duchy”21.30 „Dviraãio ‰ou”22.00 WiadomoÊci22.30 S. „4400” (8)23.30 S. krym. „Liczby” 0.30 S. „Tarcza IV” (45)
6.15 S. „Historia Kopciuszka 2” (178)7.05 Telewitryna7.20 S. „Brzydkie kaczàtko”8.15 Film anim.9.00 Dla rybaków9.30 Melodramat „T´sknota za Marielundem”11.10 Film anim. 11.35 S. „Zanim Êmierç nas roz∏àczy”12.30 Sensacyjna dokumentalistyka13.20 S. „Instruktor”14.20 „Pinig˜ lietus”
15.40 Filmy anim.17.00 S. „Brzydkie kaczàtko” (84)18.00 S. „Zanim Êmierç nas roz∏àczy” (56)19.00 Sensacyjna dokumentalistyka 20.00 WiadomoÊci20.20 Program ekologiczny20.30 S. „Gliny VII. Wydzia∏ zabójstw”, N-7 (8)21.30 Komedia „Album solo”, N-723.15 WiadomoÊci 23.30 NiewyjaÊnione fakty0.25 „Mados vartai” 0.55-6.00 S. „Bamba”. Show dla doros∏ych (S)
6.35 Telesklep6.50 Film anim. 57.55 S. „Tajemnice mi∏oÊci” 8.55 S. „W wirze mi∏oÊci” 10.00 „Paparacai.lt”11.00 S. „Kobra 11” (9/14)12.00 Film dok. 13.05 S. „Malcolm Êredni” (5/2)13.35 Filmy anim15.35 S. „Sid∏a” (56)16.40 S. „Marina” (68)17.40 S. „Wojna ró˝” (81)18.45 WiadomoÊci19.10 „Taip arba Ne”. Telegra20.10 „TV Pagalba”20.35 „TV detektyvai”21.10 S. „Kobiety k∏amià lepiej” (10)21.45 WiadomoÊci21.58 Chluba Litwy 200822.00 S. „Bandycki Petersburg” (7/2), N-1423.00 Film krym. „CSI: kryminolodzy” (7/2), N-1424.00 S. „Doktor House” (9), N-141.00 „Prawdziwi m´˝czyêni”. Reality show
8.15 Telesklep8.30 WiasdomoÊci 9.00 Film anim.9.30 Kana∏ muz.11.45 S. „Pot´ga mi∏oÊci” 12.45 Film fab. „BezsennoÊç”14.45 „Îalioji akademija”15.15 „·ilti namai”15.45 „Autofanai”16.15 S. „Teletubbies”16.45 Film anim. 17.15 S. „Pot´ga mi∏oÊci” 18.18 WiadomoÊci18.50 S. „Luba, praca i dzieci” (52)19.20 Film fab. „Taƒcz”21.21 WiadomoÊci21.50 Film dok.22.50 Dla rybaków 23.20 S. „Kwiat narodu” 0.20 Film dok.
7.30 Zwyci´ski g∏os wiary8.00, 9.10, 11.35, 14.35, 17.10 Przewodnik wolnego czasu8.15, 14.05, 17.30 Telewitryna8.50, 11.50, 14.50, 21.50 NieruchomoÊci: kupno, sprzeda˝, zamiana, dzier˝awa9.30 Film fab. „DowcipniÊ”12.10 Film fab. „Narzeczona mego przyjaciela”15.10 Film fab. „Ciapa”18.00 Zawód mechanika18.10 Film fab. „Nie przegap swojej szansy”20.00 Film fab,. „W lipcu”22.10 Film fab. „Wira˝e losu”
8.50 Telesklep9.05, 20.00 S. „˚onaty
i dzieciaty” (2/12, 13)9.30 Dolce Vita10.00, 17.00, 22.00 Lowelasi. Reality show 11.00 S. „Zatoka Dawsona” (4/18)12.00 Filmy anim. 13.00, 18.00 S. „Gwiezdna brama SG-1” 14.00 S. „Monk” (5/7)15.00 S. „Zatoka Dawsona” (4/19) 16.00 Dom 219.00 Szko∏a dobrobytu dzieci19.00 S. „Monk” (5/8)20.30 Dolce Vita21.00 S. „CSI: Miami” (2/9), N-1423.00 Film przyg. „Willow”
7.00 Kawa czy herbata?9.00 WiadomoÊci9.10 Pogoda9.15 Kwadrans po ósmej - program publ.9.35 Domisie - program dla dzieci10.00 Moliki ksià˝kowe, czyli co czytaç dziecku 10.10 Magazyn medyczny - magazyn medyczny10.25 Alchemia zdrowia i urody10.45 Podró˝nik11.05 Magazyn przechodnia11.20 Zacisze gwiazd - rozrywka11.45 S. obycz. „Ja wam poka˝´!” (12/13)12.30 „Plebania” (1026) - telenowela13.00 WiadomoÊci13.10 „Klan” (1408) - telenowela13.35 Pami´taj o mnie - program muzyczny13.45 Sportowy tydzieƒ - magazyn sportowy14.15 S. obycz. „Warto kochaç” (50) 15.00 Forum - program publ.15.45 W rajskim ogrodzie 16.05 To jest temat - cykl reporta˝y16.10 Reporta˝16.40 Zwierzowiec 16.55 Magazyn medyczny - magazyn medyczny17.10 Alchemia zdrowia i urody 17.30 Wojciech Cejrowski boso przez Êwiat - cykl reporta˝y18.00 Teleexpress18.15 Domisie - program dla dzieci18.40 Ca∏a naprzód 19.00 Profesor Smok i przyjaciele program edukacyjny19.25 Polska z bocznej drogi - cykl reporta˝y19.40 Pami´taj o mnie - program muzyczny19.50 „Plebania” (1026) - telenowela20.15 Dobranocka20.30 WiadomoÊci20.55 Sport21.05 Pogoda21.10 „Klan” (1408) - telenowela21.35 Komentator22.05 S. obycz. „Kopciuszek” (25/84) 22.35 „Wyjechani” - telenowela dok.23.00 Tomasz Lis na ˝ywo - program publ.23.55 „Gwiazdy Sergiusza Piaseckiego” - film dok.0.30 Serwis info0.55 Alchemia zdrowia i urody 1.10 Profesor Smok i przyjaciele - program edukacyjny
2
WTOREK 26. II
F O T O D O W C I P
UÊmiechnij si´!
P o l s k a wygra∏a z Rosja w hokeja. Putin
wysy∏a depesz´ do Kaczyƒskiego:
Gratuluje. Stop Gaz. Stop Ropa. Stop
***W ciemnym przedziale
kolejowym:- Co za bezczelnoÊç! Czyja
to r´ka?!- Psssst... Niech˝e pani tak
nie krzyczy. Czy mam zabraç r´k´?
- Co si´ pan tak zaraz obra˝a? Nie wolno nawet zapytaç czyja to r´ka?
***Zamkn´li goÊcia do wi´zienia
na 20 lat, siedzia∏ sam w celi, nie mia∏ co robiç, ale po latach z∏apa∏ mrówk´. Wyuczy∏ jà taƒczyç, Êpiewaç, robiç fiko∏ki, zrobi∏ jej ma∏y parasolik i ubranko. åwiczy∏ jà i çwiczy∏, poÊwi´ca∏ jej ca∏y czas. W koƒcu wyszed∏ na wolnoÊç i zabra∏ mrówk ́ ze sobà. Nie wiedzia∏ co z sobà zrobiç wi´c poszed∏ do dobrej restauracji coÊ wreszcie porzàdnie zjeÊç. Ale nie mia∏ pieni´dzy. Pod-chodzi kelner:
- S∏ucham pana?- Prosz´ pana, chcia∏bym
zjeÊç coÊ naprawd ́super, ale nie mam pieni´dzy...
- Och, bardzo mi przykro...- Ale zróbmy tak: da mi pan
dobry obiad, a ja pana w zamian czymÊ zadziwi´. Za∏o˝ ́ si´, ˝e tego pan jeszcze nie widzia∏!
- No, niech b´dzie. Co to takiego?
- Prosz´ pana, niech pan popatrzy, tu na stole jest mrów-ka...
Kelner Êciera mrówk ́serwetà mówiàc:
- O, najmocniej przepra-szam...
***Dwaj myÊliwi idà przez las.
W pewnej chwili jeden z nich osuwa si´ na ziemi´. Nie oddy-cha, oczy zachodzà mu mg∏à. Drugi myÊliwy wzywa pomoc przez telefon komórkowy.
- Mój przyjaciel nie ˝yje. Co mam robiç? - wo∏a.
- Prosz´ si´ uspokoiç - pana odpowiedê. Przede wszystkim prosz´ si´ upewniç, ˝e paƒski przyjaciel naprawd´ nie ˝yje.
Po chwili rozlega si´ strza∏. - W porzàdku - wo∏a do telefo-nu myÊliwy. - I co dalej?
***Przechodzi facet przez
granice prowadzaç rower. Na rowerze przewieszony przez ram´ spory worek. Celnik pyta:
- Co pan tam wiezie?- Piasek.- Prosz´ przejÊç na bok.Przeszli, po sprawdzeniu
okaza∏o si´, ˝e rzeczywiÊcie w worku jest tylko piasek. Sytu-acja powtarza si´ kilka razy dziennie, przez par´ dni. Za ka˝dym razem go sprawdzajà itp. W koƒcu celnik mówi:
- Wiemy, ˝e Pan coÊ prze-myca. Nie wiemy, co. Daruje-my Panu wszystko, ale tylko niech pan nam w koƒcu powie co Pan przewozi.
Rowery.
Krzy˝ówka na wtorek
Litery z pól ponumerowanych od 1 do 9 utworzà rozwiàzanie — nazw´ Êredniowiecznej broni piechoty, z∏o˝onej z siekiery i haka, osadzonych na d∏ugim drzewcu, od XVII w. u˝ywana przez stra˝ miejskà i dworskà, obecnie broƒ gwardii papieskiej.
U∏o˝y∏ Kazimierz Wo∏odko
KUPNO
Kupi´ dokumenty (i‰vados) na przeniesienie ziemi i lasu.
Tel. 8 676 44341
SPRZEDA˚Sprzedam torfowe brykiety
na opa∏. Vilnius, tel. 269 84 00, 8 685 78001, Edward
Sprzedam siano.Tel. 8 610 25064
Sprzedam jasny garnitur do I Komunii Êw. dla ch∏opczyka, 152 cm wzrostu. Vilnius, tel. 261 27 48, 8 611 76097
Sprzedam brzozowe drwa opa∏owe. Dostarczamy w Wilnie i okolicach.
Vilnius, tel. 8 681 41085, 8 684 49988
Gospodarz (37 km od Wilna) niedrogo sprzedaje bekony. Mo˝e zak∏uç.
Tel. 8 383 55238, 8 687 44686
US¸UGI
Niedrogo przewozimy ∏a-dunki: meble, materia∏y bu-dowlane i in. Us∏ugi ∏adowaczy. Pracujemy bez dni wolnych.
Tel. 8 616 26074
Udzielam pomocy w sprze-da˝y i kupnie domów, ziemi, mieszkaƒ. Porady prawne.
Tel. 8 615 47472
Odnawianie starych mebli (twardych i mi´kkich) oraz pro-dukcja futryn, framug, drzwi i arkad.
Tel. 8 605 91772, Stanis∏aw
OG¸OSZENIA
11Wtorek, 26 lutego 2008 r.
Las. Ziemia nad wodà. Kupujemy, konsultujemy, wy-wozimy. Pomoc w realizacji lasu lub wymiana na euro-pejskie i amerykaƒskie auta. Sprzeda˝ drewna na opa∏.
Vilnius, tel. 8 687 56557 (Zam. 1130)
UAB ,,Adesoma”
zatrudni w Wilnie sprzàtaczk´ (-cza) i sprzà-taczy terytorium (do-Êwiadczenie niekonieczne), do sprzàtania dziennego przy ul. Verki˜ w Miastecz-ku Pó∏nocnym, Nowa Wilej-ka, Gedimino pr.
Vilnius, Ateities 10, tel. 233 53 72
(Zam. 1022)
UAB „VITJUMA” oferuje:
wat´ kamiennà, szklanà,
p∏yt´ styropianowà, b∏on´
budowlanà, klej, szalówk´
PVC, gipsokarton, tynk,
szpachlówk´ ( KNAUF).
Wszystkie materia∏y fasa-
dowe. Przywozimy. Vilnius,
Linkmen˜ 13,
tel./faks. 275 09 34
(Zam. 096)
Biuro T∏umaczeƒ HALITEKSA
zatrudni t∏umacza
Wymagania:— znajomoÊç j´zyka polskie-go, litewskiego, rosyjskiego, mile widziana jest znajomoÊç j´zyka angielskiego;— sta˝ pracy – nie mniej 2 lat.
Wynagrodzenie do uzgod-nienia. Tel. 260 9462; 865093322
(Zam. 1418)
Firma kosmetyczna FM GROUPoparta na marketingu sieciowym
zaprasza nowych dystrybutorów do wspó∏pracy.Proponujemy:
* unikalne produkty o doskona∏ej jakoÊci
* rewelacyjne ceny
* najwy˝szà mar˝´ na produkcie
Zarobek zale˝y od ciebie!
Kontakt: (8-5) 2619986, 8 605 24391, www.fmgroup.lt
Brykiety Trocinowe. Do-starczamy na miejsce.
Vilnius, tel. 237 47 40, 8 615 97254
(Zam. 1438)
Przedsi´biorstwo na sta∏e
zatrudni robotników do pro-
dukcji i naprawy podstawek
wed∏ug standardu europejskie-
go. Praca w Wojdatach.
Vilnius, tel. +370 655
92797 (mo˝na wys∏aç sms).
(Zam. 1437)
Urzàdzanie odwiertów wody i montowanie syste-mów Êciekowych.
Tel. 8 682 21031(Zam. 1434)
PRACA
Firma produkujàca urzà-dzenia mechaniczne zatrudni konstruktora.
Tel. 8 686 31408
Zatrudnimy od kwietnia kucharza/k´ oraz pomocnic´ do kuchni. Mo˝e nie posiadaç kwalifikacji, ale powinien/a mieç zami∏owanie do pracy.
Tel. 265 68 16, 8 699 54718
Przewodnik po Krakowie (polski, rosyjski).
Tel. +48 12 431 21 19, +48 605 899 115
(Zam. 1441)
Firma przewozi:
— ˝wir— t∏uczeƒ— piasek— inne sypkie materia∏y bu-dowlane.
Vilnius, tel. +370 655 01200 (Zam. 1001)
UAB „GREÎINIAI”
WYKONUJE G¸¢BOKIE
ODWIERTY WODNE.
Tel. +370 52751795,
+370 65941230
(Zam. 1394)
RÓ˚NE
Oddam 5 ton s∏omy.Tel. 8 612 09228
OCIEPLANIE ÂCIANduƒskà termopianà
w przestrzeƒ powietrznà.NIEODP¸ATNA EKSPERTYZA JAKOÂCI.
DoÊwiadczenie od 1994 roku.Gwarancja 35 lat. Tel. 861556000
www.juodasisgintaras.lt (Zam. 333)
12 A PROPOS...
Pogoda
* Wtorek (26.II) jest 57 dniem 2008 roku. Do koƒca roku pozosta∏o 309 dni.
* Znak Zodiaku – Ryby. * Imieniny: Lutos∏awy,
Aleksdandra, Miros∏awa, Ne-stora.
* Wschód S∏oƒca – 07.17, zachód – 17.47. D∏ugoÊç dnia 10 godz. 30 min.
* Ksi´˝yc. Pe∏nia – od 21 lutego.
• 1903 – urodzi∏ si´ Giulio Natta (zm. 1979), w∏oski che-mik, laureat Nagrody Nobla.
• 1903 – zmar∏ Richard Ga-tling (ur. 1818), amerykaƒski wynalazca i konstruktor pierwszego karabinu maszy-nowego.
• 1993 – islamscy funda-mentaliÊci zorganizowali zamach bombowy w pod-ziemiu nowojorskiego World Trade Center; zgin´∏o 5 osób, a 200 odnios∏o rany. By∏ to pierwszy atak na ten gmach.
Kalendarium
Bank Litewski Oficjalny kurs
na 26 lutego 2008 r.Relacja lita do walut obcych
Nazwa waluty Lt/za jedn. walut.
Euro 3,4528Dolar amerykaƒski 2,3306Dolar australijski 2,15781000 rubli bia∏oruskich 1,0850Dolar kanadyjski 2,3063Frank szwajcarski 2,140310 koron czeskich 1,379410 koron duƒskich 4,631110 koron estoƒskich 2,2067Funt szterling 4,5739100 forintów w´gierskich 1,3086100 islandzkich koron 3,4876100 japoƒskich jenów 2,168810 juani chiƒskich 3,2614¸at ∏otewski 4,958710 mo∏dawskich lei 2,080910 koron norweskich 4,386610 z∏otych polskich 9,6951100 rubli rosyjskich 9,529710 koron szwedzkich 3,7119Lira turecka 1,946110 griwn ukraiƒskich 4,628410 koron s∏owackich 1,0512
Kurs walut
Wtorek, 26 lutego 2008 r.
Konkurs „Moje dziecko w obiektywie”Imi´, nazwisko...............................................................................
Dzieƒ, miesiàc, rok urodzenia.....................................................
Adres, telefon..................................................................................
Krótki podpis pod zdj´cie............................................................
........................................................................................................
........................................................................................................
Zapraszamy do kolejnego dziesiàtego, konkursu naszego dziennika „Moje dziecko w obiektywie”. Jest on bodaj˝e naj-popularniejszy z organizowanych przez „Kurier Wileƒski”, gdy˝ jacy to rodzice czy dziadkowie nie chcà si´ pochwaliç najwi´kszym skarbem — dzieçmi, wnukami.
Tak, jak w latach poprzednich i jak zak∏ada nazwa, jest to kon-kurs fotograficzny. Dlatego te˝ w czasie trwania konkursu na ∏amach „Kuriera” zamieszczaç b´dziemy nades∏ane przez Was zdj´cia, z któ-rych najlepsze zostanà wytypowane do fina∏u. Jak zapowiadaliÊmy — ile lat liczy polska gazeta na Litwie, tyle dzieci otrzyma nagrody. B´dziemy obchodziç 55. urodziny, a wi´c wy∏onimy 55 finalistów. Zapraszamy rodziców lub dziadków maluchów, by wzi´li aktywny udzia∏ w tym konkursie i przys∏ali na adres redakcji zdj´cia swoich pociech. Warunki sà dwa — wiek dziecka nie mo˝e przekraczaç 10 lat (na dzieƒ 2 czerwca 2008 r.) Liczba zdj´ç jest równie˝ ograniczona — prosimy przysy∏aç maksymalnie 2 zdj´cia dziecka. Zdj´cia mogà byç czarno-bia∏e lub kolorowe, dowolnego formatu, o wzgl´dnie dobrej jakoÊci. Wszystkie zostanà zamieszczone na ∏amach „Kuriera Wileƒskiego”. Uwaga! Do ka˝dej fotografii nale˝y do∏àczyç wyci´ty z gazety i wype∏niony kupon (nie kserowaç) z oryginalnym podpisem. Zdj´cia prosimy wysy∏aç na adres redakcji „Kuriera Wileƒskiego”: Birbyni˜ 4a, 02121 Vilnius - 30 Lietuva, z dopiskiem „Moje dziecko w obiektywie” lub przynieÊç osobiÊcie do kierownika dzia∏u promocji Zbigniewa Markowicza (tel. 212 30 40).
Termin przyjmowania zg∏oszeƒ mija 15 kwietnia 2008 roku. Przed 1 czerwca — Mi´dzynarodowym Dniem Dziecka — og∏osimy wyniki konkursu. Podczas fina∏u dla maluchów i ich rodziców zapo-wiada si´ wiele atrakcji — ciekawy program artystyczny, konkursy, niespodzianki oraz nagrody, które ufundujà sponsorzy.
Redakcja
Edgar Olejnikow (Wilno). „Mój motocykl szybko mknie”.
Konkurs fotograficzny ,,Kuriera Wileƒskiego"
,,Moje dziecko w obiektywie”
N a j b l i ˝ s z e dni b´dà wie-trzne, ale nie-zimne. DziÊ w wi´kszoÊci rejonów przelotne opady deszczu. Wiatr po∏udniowo-zachodni i po∏udniowy, na wybrze˝u w porywach do 17 m/sek. Temperatura od 3 do 8 stopni ciep∏a. Jutro deszcz, wiatr po∏udniowo-zachodni, w nocy i w dzieƒ w porywach do 20 m/sek., wieczorem miejscami do 23 m/sek. Temperatura w nocy i w dzieƒ 2-7 stopni ciep∏a.
Wyjàtkowo ciep∏a zima spowodowa∏a, ˝e w Bernie, stolicy Szwajcarii, ju˝ si´ mo˝na opalaç... Fot. EPA-ELTA
W Rimini aresztowano...Robin Hooda
W Rimini aresztowano w∏oskiego Robin Hooda.
37-letni m´˝czyzna rabowa∏ pieniàdze i rozdawa∏ je przechod-niom na ulicy oraz kloszardom.
Pochodzàcy z po∏udnia W∏och m´˝czyzna zosta∏ aresztowany przez karabinierów tu˝ po tym, gdy gro˝àc pracownikom banku plastikowym pistolecikiem zmu-si∏ ich do wydania 3500 euro w gotówce.
Nast´pnie zaÊ wyszed∏ na ulic´ i przechodzàcym ludziom rozdawa∏ banknoty; ka˝demu po 50 euro.
Kilka dni temu dokona∏ po-dobnego napadu, a ukradzione pieniàdze da∏ kloszardom na sta-cji kolejowej. Wtedy zg∏osi∏ si´ od razu na posterunek karabinierów, by poinformowaç, co zrobi∏. Funk-cjonariusze go spisali i zwolnili, poniewa˝ nie zosta∏ przy∏apany na goràcym uczynku.
Zabronili noszenie ubraƒ w paski i kropki
Dyrekcja pewnego przed-szkola na pó∏nocy Szwecji zabroni∏a dzieciom i pra-cownikom noszenia ubraƒ w paski lub kropki.
Nowy regulamin dotyczàcy stroju obowiàzujàcy od niedaw-na w przedszkolu w Gallivare, ma zwiàzek z chorobà jednej z przed-szkolanek, która na widok wzorów zawierajàcych paski lub kropki do-staje silnej migreny.
Inf. agencyjne
Wyjàtkowo krewka kobieta w cià˝yAmerykanka w 7 miesiàcu
cià˝y trafi∏a do aresztu za awantur´ w barze i rozbicie butelki piwa na g∏owie bar-manki, która nie chcia∏a jej
podaç kolejnego drinka.30-letnia kobieta z Pensylwa-
nii wpad∏a we wÊciek∏oÊç, kiedy barmanka powiedzia∏a jej, ˝e nie powinna piç wi´cej alkoholu.
Kupiec rozda∏ ca∏yswój towar
Przedsi´biorca z Kobryna na Bia∏orusi rozda∏ prze-chodniom ca∏y swój towar. M´˝czyzna uzna∏, ˝e nie ma ju˝ sensu dalsze prowadzenie straganu na miejscowym ba-zarze. Wszyscy, którzy prze-chodzili zostali obdarowani: kurtkami, swetrami, koszul-kami i butami.
Kupiec mówi∏ w rozmowie z Radiem Racja, ˝e „zdecydowa∏ si´ na taki desperacki krok, bo zrozu-mia∏, ˝e jego dzia∏alnoÊç nie ma ju˝ ˝adnych perspektyw”. Kupiec z
Kobryna odda∏ ca∏y swój towar i w ten sposób „definitywnie po˝egna∏ si´ z dzia∏alnoÊcià komercyjnà”.
Od poczàtku roku, bia∏oruscy kupcy protestujà przeciwko de-kretowi prezydenta Aleksandra ¸ukaszenki, który ogranicza za-trudnienie w sektorze drobnej przedsi´biorczoÊci. Zdaniem bia∏oruskiej opozycji, „w∏adza chce ca∏kowicie zniszczyç indywidual-nych przedsi´biorców”. Tymcza-sem prezydent t∏umaczy, ˝e cho-dzi o równouprawnienie wszyst-kich podmiotów prowadzàcych dzia∏alnoÊç gospodarczà.
˚yje dzi´ki powitaniu z lekarzem? Pewien Brytyjczyk dowie-
dzia∏ si´, ˝e przypadkowe powitanie z lekarzem praw-dopodobnie uratowa∏o mu ˝ycie.
36-letni m´˝czyzna przywita∏
si´ uÊciskiem d∏oni ze znajomym swojego przyjaciela, który b´dàc le-karzem natychmiast zwróci∏ uwag´ na opuchlizn´ jego r´ki i zdiagno-zowa∏ u niego akromegali´, czyli groêny i potencjalnie Êmiertelny nowotwór podstawy mózgu.
P∏yta DVD uratowa∏amu ˝ycie
Pewien Amerykanin prze˝y∏ przypadkowy po-strza∏ w klatk´ piersiowà dzi´ki p∏ycie DVD, która przej´∏a si∏´ uderzenia na-boju.
Mieszkaniec Walterboro w
Po∏udniowej Karolinie zosta∏ trafiony kulà wystrzelonà przez dwóch
m´˝czyzn bijàcych si´ o rewol-wer, jednak uÊwiadomi∏ to sobie dopiero póêniej, kiedy znalaz∏ w dziurawej kieszeni roztrzaskanà p∏yt´ i fragmenty kuli.
