studia niestacjonarne, I stopnia

od roku akademickiego 2015/2016

Specjalizacje do wyboru: nauczycielska / tłumaczeniowo-biznesowa

wykła

dy

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

KOMPONENT 1 Praktyczna nauka języka

włoskiego:

1 Praktyczna nauka języka włoskiego - Gramatyka praktyczna 2,4,6 R 195 0 195 0 0 17 45 6 30 3 30 2 30 2 30 2 30 2

2 Praktyczna nauka języka włoskiego - Rozumienie 2,4,6 R 150 0 150 0 0 15 30 5 30 3 15 2 15 2 30 2 30 1

3 Praktyczna nauka języka włoskiego - Język pisany 2,4,6 R 120 0 120 0 0 14 30 5 30 3 15 2 15 1 15 2 15 1

4 Praktyczna nauka języka włoskiego - Konwersacje 2,4,6 R 135 0 0 135 0 14 45 6 30 3 15 2 15 1 15 1 15 1

RAZEM A: 600 0 465 135 0 60 0 105 45 22 0 90 30 12 0 60 15 8 0 60 15 6 0 75 15 0 7 0 75 15 0 5

wykła

dy

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

KOMPONENT 2: JĘZYKOZNAWSTWO:

5 Fonetyka języka włoskiego 30 0 15 15 0 6 15 3 15 3

6 Wiedza o akwizycji i nauce języków obcych 15 0 15 0 0 3 15 3

7 Gramatyka opisowa języka włoskiego 30 0 30 0 0 6 15 3 15 3

8 Wstęp do językoznawstwa 15 0 15 0 0 3 15 3

9 Językoznawstwo stosowane 15 0 15 0 0 3 15 3

10 Gramatyka kontrastywna 15 0 15 0 0 2 15 2

11 Gramatyka historyczna 15 0 15 0 0 2 15 2

KOMPONENT 3: TEORIA I HISTORIA

LITERATURY WŁOSKIEGO OBSZARU

JĘZYKOWEGO

12 Wstęp do literaturoznawstwa 15 0 15 0 0 3 15 3

13 Historia literatury włoskiej 90 0 90 0 0 15 15 3 15 4 30 4 30 4

KOMPONENT 4: HISTORIA I KULTURA

WŁOSKIEGO OBSZARU JĘZYKOWEGO

14 Historia Włoch 15 0 15 0 0 3 15 3

15 Realioznawstwo włoskie 15 0 15 0 0 3 15 3

16Cywilizacja i historia sztuki włoskiego obszaru

językowego15 0 15 0 0 3 15 3

17 Kultura i media włoskiego obszaru językowego 15 0 15 0 0 2 15 2

KOMPONENT 5: PRACA DYPLOMOWA

18Seminarium dyplomowe językoznawcze A/

literackie B/ metodyczne C/ translatoryczne DR 45 0 0 0 45 10 15 4 30 6

RAZEM B: 345 0 285 15 45 64 0 15 0 3 0 30 15 9 0 60 0 12 0 60 0 13 0 75 0 15 15 0 45 0 30 12

w tym

Razem

EC

TS

Załącznik nr 8 do Uchwały Nr 21/2014/2015 Rady Kolegium Języków Obcych z dnia 18 czerwca 2015 r.

w tym

A MODUŁ 1A PRZYGOTOWANIE MERYTORYCZNE

semestr 1

I rok

semestr 1 semestr 2

Lp

Ry

go

r

Ra

ze

m

B MODUŁ1B PRZYGOTOWANIE KIERUNKOWE

III rok

semestr 3 semestr 4 semestr 5 semestr 6

II rok

semestr 5

15 tyg.

Nazwa modułu

Ra

ze

m

Kolegium Języków Obcych

Kierunek: Filologia

Specjalność: JĘZYK WŁOSKI

E

15 tyg.

Lp

15 tyg.

Nazwa przedmiotu E

Ry

go

r 15 tyg.

Razem

EC

TS

15 tyg. 15 tyg.

15 tyg.15 tyg. 15 tyg.

semestr 6

II rok

15 tyg.

semestr 315 tyg.

semestr 4

III rok

semestr 2

I rok

15 tyg.

strona 1 z 5

wykła

dy

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

KOMPONENT 6: PRZEDMIOT OGÓLNY

19 Historia filozofii z etyką 15 0 15 0 0 2 15 2

20 Teoria i praktyka komunikacji 15 0 15 0 0 2 15 2

KOMPONENT 7: TECHNOLOGIA

INFORMACYJNA

21 Technologie informacyjne 15 0 15 0 0 2 15 2

KOMPONENT 8: ŁACINA

22 Łacina 15 0 15 0 0 3 15 3

KOMPONENT 9 : WYCHOWANIE FIZYCZNE

23 Wychowanie fizyczne 60 0 60 0 0 2 30 1 30 1

RAZEM C: 120 0 120 0 0 11 0 60 0 5 0 60 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

wykła

dy

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

KOMPONENT 1: OGÓLNE PRZYGOTOWANIE

PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNE

24 Psychologia ogólna 45 15 30 0 0 3 15 30 3

25 Pedagogika ogólna 45 15 30 0 0 3 15 30 3

KOMPONENT 2: PRZYGOTOWANIE

PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNE DO

NAUCZANIA NA ETAPIE PRZEDSZKOLNYM I

SZKOLNYM

26Psychologia dziecka w wieku przedszkolnym i

szkolnym30 0 30 0 0 2 30 2

27Pedagogika dziecka w wieku przedszkolnym i

szkolnym30 0 30 0 0 2 30 2

KOMPONENT 3: PRAKTYKA

28 Praktyka ogólnopedagogiczna 30) 0 0 0 0 0 2 2

RAZEM D: 150 30 120 0 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 30 60 0 8 0 60 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nazwa przedmiotu E

Ra

ze

m

MODUŁY WYBIERALNE :

SPECJALIZACJA NAUCZYCIELSKA

C

Razem

EC

TS

15 tyg.

Razem

EC

TS

E

Ry

go

r

Lp

w tym

D

MODUŁ 2 KSZTAŁCENIE NAUCZYCIELI:

PRZYGOTOWANIE PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNE DO NAUCZANIA NA ETAPIE

PRZEDSZKOLNYM I SZKOLNYM

Lp Nazwa przedmiotu

Ra

ze

m

MODUŁ 1 C PRZYGOTOWANIE OGÓLNEsemestr 6

15 tyg.

semestr 5w tym

Ry

go

r

II rok

semestr 215 tyg. 15 tyg.

semestr 3

III rok

15 tyg.

I rok

semestr 115 tyg.

semestr 4

II rok

semestr 5

III rok

15 tyg. 15 tyg.

I rok

semestr 1 semestr 2

15 tyg. 15 tyg.

semestr 6

15 tyg.

semestr 3

15 tyg.

semestr 4

strona 2 z 5

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

sem

in.

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

sem

in.

EC

TS

KOMPONENT1: PODSTAWY DYDAKTYKI

29 Podstawy dydaktyki 30 0 30 0 0 3 30 3

KOMPONENT 2: DYDAKTYKA NA ETAPACH

PRZEDSZKOLNYM I SZKOLNYM

30Metodyka przedmiotowa na etapach przedszkolnym

i szkolnym90 30 60 0 0 10 30 30 5 30 5

KOMPONENT 3: PRAKTYKA

31 Praktyka metodyczno-przedmiotowa (120) 0 0 0 0 0 7 2 5

KOMPONENT 4: PRZEDMIOTY POMOCNICZE

32 Techniki emisji głosu 15 0 15 0 0 2 15 2

33 Podstawy BHP 15 15 0 0 0 1 15 1

150 45 105 0 0 23 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 0 5 30 30 0 0 5 15 45 0 0 13

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

KOMPONENT 1: LEKTORAT

34Praktyczna nauka języka angielskiego/ języka

francuskiego / języka niemieckiego - lektorat5 R 75 0 75 0 0 10 30 3 15 2 15 2 15 3

75 0 75 0 0 10 0 0 0 0 0 30 0 3 0 15 0 2 0 15 0 2 0 15 0 0 3 0 0 0 0 0

1440 75 1170 150 45 180 0 180 45 30 0 210 45 30 30 195 15 30 0 225 15 30 30 195 15 15 30 15 165 15 30 30Razem (A+B+C+D+E+F)

w tym

Razem

EC

TS 15 tyg. 15 tyg.

lekto

rat

sem

in.

Ry

go

r

I rok

semestr 1 semestr 2

Lp ENazwa przedmiotu

wykła

dy

RAZEM E:

E

MODUŁ 3 KSZTAŁCENIE NAUCZYCIELI:

PRZYGOTOWANIE DYDAKTYCZNE DO NAUCZANIA NA ETAPIE PRZEDSZKOLNYM I

SZKOLNYM

I rok

semestr 6

II rok

II rok

15 tyg. 15 tyg. 15 tyg. 15 tyg.

semestr 3 semestr 4

III rok

semestr 5

III rok

semestr 2

15 tyg.

semestr 5 semestr 6semestr 4

Ry

go

r

ćw

icz.

Ra

ze

m

ćw

icz.

lekto

rat

sem

in.

Razem F:

F MODUŁ 4: DRUGI JĘZYK OBCY

Nazwa przedmiotuLp E

wykła

dy

semestr 3

15tyg. 15 tyg. 15 tyg.15tyg. 15 tyg.

Ra

ze

m

Razem

EC

TS

semestr 1

strona 3 z 5

wykła

dy

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

KOMPONENT 1: TEORIA BIZNESU

35 Podstawy ekonomii 15 15 0 0 0 2 15 2

36 Teoria reklamy i marketing 15 15 0 0 0 2 15 2

KOMPONENT 2: JĘZYK OBCY W BIZNESIE

37 Korespondencja handlowa 60 0 45 0 0 5 30 3 30 2

38 Język specjalistyczny 90 0 90 0 0 6 30 2 30 2 30 2

39 Komunikacja w biznesie 30 0 30 0 0 3 30 3

KOMPONENT 3: PRAKTYKA

40 Praktyka zawodowa (160) 0 0 0 0 0 9 3 6

RAZEM G: 210 30 165 0 0 27 0 0 0 0 0 0 0 0 0 90 0 8 0 60 0 7 0 30 0 0 2 30 0 0 0 10

wykła

dy

ćw

icz.

lekto

rat

sem

in.

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

KOMPONENT 1: PODSTAWY TŁUMACZENIA

41 Teoria i praktyka przekładu 30 0 30 0 0 2 30 2

KOMPONENT 2: TŁUMACZENIE W BIZNESIE

42 Podstawy tłumaczenia specjalistycznego 30 0 30 0 0 3 30 3

43 Tłumaczenie specjalistyczne 30 0 30 0 0 3 30 3

Razem H: 90 0 90 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 0 2 0 30 0 0 3 0 30 0 0 3

semestr 315 tyg.

II rok

semestr 6

Ra

ze

m

MODUŁ 3: KSZTAŁCENIE ZAWODOWE:

TŁUMACZENIE

Nazwa przedmiotu

Ry

go

rR

yg

or

Nazwa przedmiotu E

Ra

ze

m

MODUŁ 2 : KSZTAŁCENIE ZAWODOWE

TEORIA I PRAKTYKA BIZNESU

w tym

w tym

E

Lp

MODUŁY WYBIERALNE :

SPECJALIZACJA TŁUMACZENIOWO-BIZNESOWA

semestr 1

II rok

semestr 2semestr 1

Lp

G

H

15 tyg.

Ra

ze

m

EC

TS

semestr 5 semestr 6semestr 3

15 tyg.

III rok

15 tyg.R

aze

m

EC

TS

15 tyg. 15 tyg. 15 tyg.

semestr 2

I rok

semestr 415 tyg.

semestr 515 tyg.

I rok

semestr 4

15 tyg.

15 tyg.

III rok

15 tyg.

strona 4 z 5

wykła

dy

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

wykł.

ćw

icz.

lekto

rat

se

min

.

EC

TS

KOMPONENT 1: LEKTORAT

44Praktyczna nauka języka angielskiego/ języka

francuskiego / języka niemieckiego - lektorat5 R 75 0 75 0 0 10 30 3 15 2 15 2 15 3

RAZEM I: 75 0 75 0 0 10 0 0 0 0 0 30 0 3 0 15 0 2 0 15 0 2 0 15 0 0 3 0 0 0 0 0

1440 30 1200 150 45 180 0 180 45 30 0 210 45 30 0 225 15 30 0 225 15 30 0 225 15 15 30 30 150 15 30 30

VI sem.

R

A godz.

EC

TS

O

G150 22 120 12 75 8 75 6 90 7 90 5 150 12

15 3 45 9 60 12 60 13 90 15 75 12 150 23

60 5 60 6 0 0 0 0 0 0 0 0 75 10

0 0 0 0 90 8 60 4 0 0 0 0 45 10

0 0 0 0 0 0 30 5 60 5 60 13

0 0 30 3 15 2 15 2 15 3 0 0

225 30 255 30 240 30 240 30 255 30 225 30 30% 31%

VI sem.

godz.

EC

TS

150 22 120 12 75 8 75 6 90 7 90 5 210 27

15 3 45 9 60 12 60 13 90 15 75 12 90 8

60 5 60 6 0 0 0 0 0 0 0 0 75 10

0 0 0 0 90 8 60 7 30 2 30 10 45 10

0 0 0 0 0 0 30 2 30 3 30 3

0 0 30 3 15 2 15 2 15 3 0 0

225 30 255 30 240 30 240 30 255 30 225 30 30% 31%

Razem (A+B+C+G+H+I)

Moduł I

Seminarium

RAZEM 420 55

RAZEM % CAŁOŚCI

.....................................................................

I sem.

Godz

inyECTS ECTS

Godz

iny

Godzin

y

Godzi

ny

Godzi

ny

III sem.

15 tyg.

480

MODUŁ 1

A

B

C

Seminarium

RAZEM

RAZEM % CAŁOŚCIRazem semestry

Podsumowanie:

SPECJALIZACJA TŁUMACZENIOWO-

BIZNESOWA

I sem. II sem. III sem.

480 480

Godzi

nyECTSECTS

MODUŁ 4 (I)

B

C

A

1440

Godzin

yECTS

ECTS

Moduł F

Przedmioty i moduły do

wyboru N

Godz

inyECTS

1440

480 480 480

ECTS

ECTSGodzi

ny

V sem.

Lp

Ry

go

r

Razem lata

Razem Godzin

Moduł G

Moduł H

Razem semestry

Razem lata

Razem Godzin

Godzi

ny

II sem.

Nazwa

Moduł D

Moduł E

ECTS

MODUŁ 2 (G)

MODUŁ 3 (H)

IV sem.

Ra

ze

m

Przedmioty i moduły do

wyboru N

Nazwa

MODUŁ 4: DRUGI JĘZYK OBCY

Nazwa przedmiotu

V sem.

Godz

inyECTS

Podsumowanie:

SPECJALIZACJA NAUCZYCIELSKA

w tym

MODUŁ 1 ECTS

IV sem.

Godzi

ny

15 tyg.

E

(pieczęć i podpis Dyrektora RKJO)

III rok

semestr 2

15 tyg.

semestr 3 semestr 5

15 tyg.

III rok

Ra

ze

m

EC

TS

I rok

semestr 1 semestr 4

15 tyg.

semestr 6

15 tyg.

MODUŁ 2 (D)

MODUŁ 4 (F)

MODUŁ 3 (E)

Studia kończą się nadaniem tytułu zawodowego licencjat na kierunku filologia w zakresie języka włoskiego. W przypadku specjalizacji nauczycielskiej uprawniają

do nauczania języka włoskiego na poziomie przedszkola i szkoły podstawowej.

420 55

strona 5 z 5