Katalog Russell 2014 2015
-
Upload
russell-kw-kondraccy-spj -
Category
Documents
-
view
244 -
download
0
description
Transcript of Katalog Russell 2014 2015
3
4
6
10
13
16
22
26
28
42
48
51
56
59
62
68
70
76
104
109
MAGIC GOO – PASTA DO ROBIENIA BALONÓW
KUCHENNE POCZĄTKI
GREEN SCIENCE
WYKOPALISKA
MECHANIKA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
GADŻETY NAUKOWE
RECYKLING I ZABAWA
ART & CRAFT
UPOMINKI
GLOW IN THE DARK
SECRET WINGS
BIŻUTERIA ETNICZNA
MAKEDO
AQUASTUDIO
GREEN BOOM
STYLIZACJA
CRAYOLA
LALKI ANNE GEDDES
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
Zeskanuj aby zobaczyć wideo
vMAGICZNA PASTA DO ROBIENIA BALONÓW!Stwórz swoje własne niesamowite balony!
Nie ma ograniczeń przy zabawie z Magic Goo!Za pomocą tej magicznej pasty o gumowej konsystencji możesz formować różne kształty ze swoich balonów. Możesz połączyć ze sobą balony razem w modele zwierząt i innych ulubionych postaci. Spróvbuj zmieszać ze sobą kolory i przekonaj się jaki będzie zaskakujący efekt.
Co ważne! Masa jest nietoksyczna, dlatego za bezpie -czeństwo zabawy kochają ją również rodzice!
Zbierz wszystkie 3 kolory!Łącz w niesamowite kształty
HITTEGO
LATA
REKLAMA
TV
Zeskanuj aby zobaczyć wideo
vMAGICZNA PASTA DO ROBIENIA BALONÓW!Stwórz swoje własne niesamowite balony!
Nie ma ograniczeń przy zabawie z Magic Goo!Za pomocą tej magicznej pasty o gumowej konsystencji możesz formować różne kształty ze swoich balonów. Możesz połączyć ze sobą balony razem w modele zwierząt i innych ulubionych postaci. Spróvbuj zmieszać ze sobą kolory i przekonaj się jaki będzie zaskakujący efekt.
Co ważne! Masa jest nietoksyczna, dlatego za bezpie -czeństwo zabawy kochają ją również rodzice!
Zbierz wszystkie 3 kolory!Łącz w niesamowite kształty
HITTEGO
LATA
REKLAMA
TV
4 893156 063007
4893156063007
W 6300 ART & CRAFTMAGIC GOO- MAGICZNA PASTA DO ROBIENIA BALONÓW
24 11,5 x 17,8 x 17,3 cm
3,8 x 17,5 x 2 cm5+
magic goo - balloon making paste
magic goo – гелевая паста длявоздушных шаров
Zeskanuj aby zobaczyć wideo
vMAGICZNA PASTA DO ROBIENIA BALONÓW!Stwórz swoje własne niesamowite balony!
Nie ma ograniczeń przy zabawie z Magic Goo!Za pomocą tej magicznej pasty o gumowej konsystencji możesz formować różne kształty ze swoich balonów. Możesz połączyć ze sobą balony razem w modele zwierząt i innych ulubionych postaci. Spróvbuj zmieszać ze sobą kolory i przekonaj się jaki będzie zaskakujący efekt.
Co ważne! Masa jest nietoksyczna, dlatego za bezpie -czeństwo zabawy kochają ją również rodzice!
Zbierz wszystkie 3 kolory!Łącz w niesamowite kształty
HITTEGO
LATA
REKLAMA
TV
Zeskanuj aby zobaczyć wideo
vMAGICZNA PASTA DO ROBIENIA BALONÓW!Stwórz swoje własne niesamowite balony!
Nie ma ograniczeń przy zabawie z Magic Goo!Za pomocą tej magicznej pasty o gumowej konsystencji możesz formować różne kształty ze swoich balonów. Możesz połączyć ze sobą balony razem w modele zwierząt i innych ulubionych postaci. Spróvbuj zmieszać ze sobą kolory i przekonaj się jaki będzie zaskakujący efekt.
Co ważne! Masa jest nietoksyczna, dlatego za bezpie -czeństwo zabawy kochają ją również rodzice!
Zbierz wszystkie 3 kolory!Łącz w niesamowite kształty
HITTEGO
LATA
REKLAMA
TV
Zeskanuj aby zobaczyć wideo
vMAGICZNA PASTA DO ROBIENIA BALONÓW!Stwórz swoje własne niesamowite balony!
Nie ma ograniczeń przy zabawie z Magic Goo!Za pomocą tej magicznej pasty o gumowej konsystencji możesz formować różne kształty ze swoich balonów. Możesz połączyć ze sobą balony razem w modele zwierząt i innych ulubionych postaci. Spróvbuj zmieszać ze sobą kolory i przekonaj się jaki będzie zaskakujący efekt.
Co ważne! Masa jest nietoksyczna, dlatego za bezpie -czeństwo zabawy kochają ją również rodzice!
Zbierz wszystkie 3 kolory!Łącz w niesamowite kształty
HITTEGO
LATA
REKLAMA
TV
Zeskanuj aby zobaczyć wideo
vMAGICZNA PASTA DO ROBIENIA BALONÓW!Stwórz swoje własne niesamowite balony!
Nie ma ograniczeń przy zabawie z Magic Goo!Za pomocą tej magicznej pasty o gumowej konsystencji możesz formować różne kształty ze swoich balonów. Możesz połączyć ze sobą balony razem w modele zwierząt i innych ulubionych postaci. Spróvbuj zmieszać ze sobą kolory i przekonaj się jaki będzie zaskakujący efekt.
Co ważne! Masa jest nietoksyczna, dlatego za bezpie -czeństwo zabawy kochają ją również rodzice!
Zbierz wszystkie 3 kolory!Łącz w niesamowite kształty
HITTEGO
LATA
REKLAMA
TV
kuchenne początki
wonder clay / wonder clay
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl4
3+
Uwielbiasz pięknie udekorowane, smakowite ciasta? Najlepiej bawisz się pomagając mamie w kuchni? A może marzysz o karierze kucharza w światowej sławyrestauracjach? Zestawy magicznej masy plastycznej pozwolą Ci na wielogodzinną zabawę i eksperymentowanie z kuchniami z całego świata. Są to zestawy kreatywne służące do własnoręcznego wykonania i zaserwowania smakowitych potraw.
kuchenne początki
wonder clay / wonder clay
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
kuchenne początki
5
KP 01079 KP 01082
WONDER CLAY - MY OWN BAKERY SHOP WONDER CLAY - DesseRts plant
WONDER CLAY - Моя КондИтерсКая WONDER CLAY - КондИтерсКая
KUCHENNE POCZĄTKI KUCHENNE POCZĄTKI
MASA PLASTYCZNA- CIASTKARNIA
MASA PLASTYCZNA- WłASNA CUKIERNIA
4894008010798 4894008010828
Ciastkarnia pozwoli na przygotowanie najbardziej apetycznych ciast i ciasteczek.
Zawartość: • 4 kolorowe masy plastyczne (4 x 10 g) • narzędzia i foremki do kształtowania potraw • naczynia do serwowania dań
Ten zestaw to smakowity kąsek dla miłośników rozpływających się w ustach deserów.
Zawartość: • 4 kolorowe masy plastyczne (4 x 10 g) • narzędzia i foremki do kształtowania potraw • naczynia do serwowania dań
4 894008 010798 4 894008 010828
6 37 x 19 x 24 cm23 x 18 x 5,7 cm3+ 6 37 x 19 x 24 cm23 x 18 x 5,7 cm3+
KP 01073
KP 01084
KP 01075
KP 01081
WONDER CLAY - SUSHI MASTER
WONDER CLAY - ITALIAN KITCHEN
WONDER CLAY - MY FAST FOOD BISTRO
WONDER CLAY - ICE CREAM MAKER
WONDER CLAY - Мастер сушИ WONDER CLAY - Мое БИстро
WONDER CLAY - МороЖеные
KUCHENNE POCZĄTKI
KUCHENNE POCZĄTKI
KUCHENNE POCZĄTKI
KUCHENNE POCZĄTKI
MASA PLASTYCZNA- WARSZTAT SUSHI MASTERA
MASA PLASTYCZNA- KUNSZT KUCHNI WłOSKIEJ
MASA PLASTYCZNA- WłASNY BAR FAST FOOD
MASA PLASTYCZNA- LODZIARNIA
4894008010736
4894008010842
4894008010750
4894008010811
4 894008 010736
Zestaw pozwoli na zgłębienie tajnikówtrudnej sztuki robienia maki i nigiri.
Zawartość: • 4 kolorowe masy plastyczne (4 x 10 g) • narzędzia i foremki do kształtowania potraw • naczynia do serwowania dań
Dzięki temu zestawowi z łatwością wykonasz najlepszą pizzę i najwykwintniejsze pasty.
Zawartość: • 4 kolorowe masy plastyczne (4 x 10 g) • narzędzia i foremki do kształtowaniapotraw • naczynia do serwowania dań
Własny bar szybkiej obsługi pozwoli zrobić najlepsze hamburgery, frytki i nuggetsy.
Zawartość: • 4 kolorowe masy plastyczne (4 x 10 g) • narzędzia i foremki do kształtowaniapotraw • naczynia do serwowania dań
Lody podaj w wafelkach lub pucharkach albo stwórz lody na patyku dla swoich przyjaciół.
Zawartość: • 4 kolorowe masy plastyczne (4 x 10 g) • narzędzia i foremki do kształtowaniapotraw • naczynia do serwowania dań
6 37 x 19 x 24 cm23 x 18 x 5,7 cm3+
6 37 x 19 x 24 cm23 x 18 x 5,7 cm3+
6 37 x 19 x 24 cm23 x 18 x 5,7 cm3+
6 37 x 19 x 24 cm23 x 18 x 5,7 cm3+
4 894008 010750
4 894008 010842 4 894008 010811WONDER CLAY - Мастерство ИталянсКоЙ КухнИ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
green science
6
GREEN SCIENCE - ECOLOGY AND FUN / GREEN SCIENCE - ЭКОЛОГИЯ И ЗАБАВА
green science8+
green science
To seria zestawów, które poprzez doświadczenia, jakie dzięki nim można wykonać wprowadzają w zagadnienia związane z wytwarzaniem energii, ochroną środowiska oraz pomiarem warunków atmosferycznych. Energia może być wytwarzana ze źródeł odnawialnych lub za pomocą reakcji chemicznych, które też są wykorzystywane przy oczyszczaniu wody. Z produktami Green Science stworzysz robota napędzanego baterią słoneczną, generator prądu napędzany wiatrem lub zegar zasilany naturalną baterią, tj. ziemniak czy cytryna.
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
green science
7
GREEN SCIENCE - ECOLOGY AND FUN / GREEN SCIENCE - ЭКОЛОГИЯ И ЗАБАВА
48931560328124893156032713
4 893156 032713
W 3271 W 3281
spinning top geneRatoR clean WateR science
вИБруЮЩИЙ генератор тоКа водяноЙ ФИлЬтр
6 637 x 23 x 18 cm 37 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm 17 x 22 x 6 cm
GREEN SCIENCE GREEN SCIENCE
8+ 8+
WIRUJĄCY GENERATOR PRĄDU FILTR WODNY
Odkryj w jaki sposób zapalić diodę dzięki wirującemu generatorowi energii.
Zawartość:• elementy wieży oświetlniowej• elementy platformy generatora• drut emaliowany
Zestaw nie zawiera wymaganego:• małego śrubokrętu krzyżakowego
Pomóż w ratowaniu środowiska, zbuduj własną oczyszczalnię i zakład odsalania wody.
Zawartość:• 4 filtry z zatyczkami• węgiel• piasek• żwir• żyłka• pozostałe elementy niezbędne do wykonania doświadczeń
4893156032942 4893156065001
4893156032706 4893156032737
W 3294
W 3270
W 6500
W 3273
solaR Robot
tin can Robot
boX Robot
bottle catamaRan
роБот солярныЙ
роБот Из БанКИ
роБот-КороБКа
КатаМаран Из пластМассовых БутылоК
6
6
6
6
40 x 25 x 18 cm
40 x 25 x 18 cm
30 x 27 x 20 cm
40 x 25 x 18 cm
24 x 22 x 6 cm
24 x 16,5 x 6 cm
9 x 13 x 9 cm
24 x 16,5 x 6 cm
GREEN SCIENCE
GREEN SCIENCE
GREEN SCIENCE
GREEN SCIENCE
8+
8+
8+
8+
ROBOT SOLARNY
ROBOT Z PUSZKI
ROBOT PUDEłKOWY
KATAMARAN Z BUTELEK
Zestaw do samodzielnego zbudowania robota poruszającego się za pomocą baterii słonecznej.
Zawartość:• panel słoneczny• silniczek• elementy robota
Dzięki temu zestawowi zamienisz puszkę po napoju w spacerującego robota.
Zawartość: • elementy robota • silniczek
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 1 baterii 1.5 V typu AAA• małego śrubokrętu krzyżakowego• puszki po napoju
Ekologiczny zestaw, który umożliwia stworzenie zabawnego robota z opakowania, w którym znajdują się pozostałe elementy.
Zawartość:• elementy robota• silniczek• flamaster
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 1 baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
Zbuduj swój własny łódź typu katamaran, czyli statek wodny posiadający dwa kadłuby.
Zawartość:• elementy katamaranu• silnik z przewodami
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 2 baterii 1.5 V typu AAA• małego śrubokrętu krzyżakowego• 2 butelek plastikowych o pojemności 1 lub 0.5 l
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
green science
8
GREEN SCIENCE - ECOLOGY AND FUN / GREEN SCIENCE - ЭКОЛОГИЯ И ЗАБАВА
4893156032614
4893156032799
4893156032638
4893156032669
4 893156 032782
48931560327824893156032676
W 3266
W 3263 W 3261
W 3279
WinDmill geneRatoR
soDa can RobUg
DYnamo toRcH
solaR science
enViRo batteRY
WeatHeR station
ветровая турБИна
насеКоМое Из БанКИ
DYnamo лаМпа
солярная ЭнергИя
ЭКо Батарея
meteo станЦИя
6
6 6
637 x 23 x 18 cm
37 x 23 x 18 cm 37 x 23 x 18 cm
37 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm 17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
GREEN SCIENCE
GREEN SCIENCE GREEN SCIENCE
GREEN SCIENCE
8+
8+ 8+
8+
ROBO-INSEKT Z PUSZKI
LAMPKA DYNAMO EKO BATERIA
STACJA METEO
Przekonaj się jak zmienić puszkę po napoju w unikalnego robota wydającego dźwięki.
Zawartość:• elementy robota• silnik z przewodami
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 2 baterii 1.5 V typu AAA• małego śrubokrętu krzyżakowego• puszki po napoju
Stwórz generator, który przetwarza ruch ręki na energię elektryczną, która zasila żarówkę.
Zawartość:• elementy lampki• dioda emitująca światło• silniczek
Zestaw nie zawiera wymaganego:• małego śrubokrętu krzyżakowego
Ten ekologiczny zestaw naukowy pozwala na skonstruowanie ekologicznej baterii, która czerpie energię z naturalnych materiałów, takich jak błoto, cytryna czy woda!
Zawartość:• elektroniczny zegarek z przewodami • płytki miedzi i cynku• wieża oświetleniowa z diodą led• pozostałe elementy niezbędne do wykonania doświadczeń
Zestaw nie zawiera wymaganych:• naturalnych substancji, które mogą zasilać baterię
Obserwuj i zapisuj zmiany pogody dzięki własnej wielofunkcyjnej stacji meteo. Wyciągaj wnioski i przewiduj pogodę.
Zawartość:• kompas• termometr• wiatromierz• deszczomierz
Zestaw nie zawiera wymaganych:• plastikowej butelki• małego śrubokrętu krzyżakowego
W 3267 W 3278
6 637 x 23 x 18 cm 37 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm 17 x 22 x 6 cm
GREEN SCIENCE GREEN SCIENCE
8+ 8+
ELEKTROWNIA WIATROWA ENERGIA SłONECZNA
Ten niesamowity zestaw pozwoli Ci poznać odnawialne źródła energii.
Zawartość:• elementy elektrowni• dioda led• silniczek• żagiel
Zbuduj miniaturowe modele pieca słonecznego i słoneczny podgrzewacz wody.
Zawartość:• elementy potrzebne do skonstruowania pieca i podgrzewacza wody• 2 naklejane termometry
Zestaw nie zawiera wymaganych:• termometru kuchennego• folii aluminiowej• jajek• produktów spożywczych do podgrzania• małej i dużej plastikowej butelki
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
green science
9
GREEN SCIENCE - ECOLOGY AND FUN / GREEN SCIENCE - ЭКОЛОГИЯ И ЗАБАВА
4 893156 033611
4 893156 033604
salt poWeReD Robot
роБот пИтаеМыЙ МорсКоЙ водоЙ4 893156 033536
4893156033536
W 3353
6 37 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm
GREEN SCIENCE
8+
ROBOT ZASILANY WODĄ MORSKĄ
Skonstruuj robota zasilanego węglem drzewnym lub słoną wodą i poznaj alternatywne źródła energii.
Zawartość: • elemnty robota• silniczek
Zestaw nie zawiera wymaganej:• słonej wody
4893156033604
4893156033611
W 3361
W 3360
DYnamo ciRcUit boaRD
tin can calcUlatoR
генератор тоКа
БаночныЙ КалЬКулятор
24
6
40 x 25 x 18 cm
37 x 23 x 18 cm
24 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
GREEN SCIENCE GREEN SCIENCE
GREEN SCIENCE
8+
8+
OBWODOWY GENERATOR PRĄDU
KALKULATOR Z PUSZKI
Dowiedz się jak przetworzyć energię mechaniczną w energię elektryczną i jak działa obwód elektryczny. Stwórz ekologiczny samochód, lampkę i 4 inne projekty.
Zawartość:• elementy generatora prądu i obwodu elektrycznego• silnik• lampka LED
Baterie w twoim kalkulatorze się wyczerpały? Spokojnie! Puste puszki po napojach i dwa ołówki wytworzą wystarczająco dużo energii, aby kalkulator zadziałał.
Zawartość: • kalkulator• 2 ołówki• pozostałe elementy kalkulatora• mały śrubokręt krzyżakowy
Zestaw nie zawiera wymaganych:• słonej wody• 2 puszek po napojach• temperówki• małego śrubokręta krzyżakowego
4 893156 033529
4893156033529
4 893156 034021
4893156034021gRoW - a -maZe
gReen лаБИрИнт
W 3352
6 37 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm
GREEN SCIENCE
8+
ZIELONY LABIRYNT
Zasadź jedną lub dwie fasolki w specjalnym pojemniku i obserwuj, jak wydostają się ze swojego labiryntu.
Zawartość:• komora do układania labiryntu• pojemnik na wodę• pojemnik na glebę,• lupa• zakraplacz
Zestaw nie zawiera wymaganego:• ziarenka fasoli
W 3402
6 37 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm
GREEN SCIENCE
8+
NAUKA O POGODZIE
Niezwykły zestaw, który pomoże Ci w dokładnych badaniach dotyczących zjawisk pogodowych. Śledź zmiany klimatu i poznaj zaskakujące fakty z dziedziny meteorologii!
Zawartość:• balon• szablon chmury i góry• 2 termometry• ołówek• papier do badania pH
Zestaw nie zawiera wymaganegych:• pozostałych elementów niezbędnych do wykonania doświadczeń
WeatHeR science
МетеорологИя
STAND
GREEN SCIENCE
52 x 182 x 40 cm
Stand przystosowany specjalnie do ekspozycji zestawów kreatywnych z serii Green Science. Wykonany z kartonu do samodzielnego złożenia. Posiada 5 półek, na których na szerokość mieszczą się 3 zwykłe opakowania lub 2 szersze (3270 i 3273) lub opakowanie standardowe + 3294 i 6500.
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
wykopaliska
10
ARCHEOLOGIST / ЮНЫЙ АРХЕОЛОГ
4893156032362
4893156032294
4893156132383
4893156032287
green science8+
wykopaliska
To seria zabawek, która działa na dziecięcą wyobraźnię. Dzieci uwielbiają udawać paleontologówodnajdując kości prehistorycznych dinozaurów żyjących na Ziemi przed milionami lat.Dzięki zestawom można zbudować efektowne szkielety, a także poznać wiele ciekawych faktów z życia dinozaurów.
W 3236
W 3229
W 13238
W 3228
6
6
6
6
18 x 23 x 36,5 cm
18 x 23 x 36,5 cm
18 x 23 x 36,5 cm
18 x 23 x 36,5 cm
17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
WYKOPALISKA
WYKOPALISKA
WYKOPALISKA
WYKOPALISKA
8+
8+
8+
8+
MAMUT
STEGOZAUR
PTEROZAUR
TRICERATOPS
Wydobądź kości i złóż szkielet prehistorycznego słonia, wymarłego podczas ostaniej epoki lodowej.
Zawartość:• narzędzia do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanymi szczątkami • ciekawostki na temat dinozaura
Wydobądź kości i złóż szkielet prehistorycznego gada, który mimo ogromnych rozmiarów miał bardzo mały mózg (wielkości mniej więcej orzecha włoskiego).
Zawartość:• narzędzia do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanymi szczątkami • ciekawostki na temat dinozaura
Wydobądź kości i złóż szkielet prehistorycznego, latającego gada, jednego z największych latają-cych zwierząt, jakie kiedykolwiek żyło na Ziemi.
Zawartość:• narzędzia do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanymi szczątkami • ciekawostki na temat dinozaura
Wydobądź kości i złóż szkielet prehistorycznego gada, który należał do jednych z ostatnich dinozaurów, które żyły na Ziemi.
Zawartość:• narzędzia do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanymi szczątkami • ciekawostki na temat dinozaura
Dig a mammotH
Dig a stegosaURUs
Dig a pteRoZaUR
Dig a tRiceRatops
mamUt
stegosaURUs
pteRoZaUR
tRiceRatops
noweopakowanie
noweopakowanie
noweopakowanie
noweopakowanie
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
wykopaliska
11
ARCHEOLOGIST / ЮНЫЙ АРХЕОЛОГ
4 893156 059185
4 893156 033567
4893156132345
4893156032379
4893156033567
48931560591854893156059208
4893156032218
W 13234
W 3237
W 3356
W 5918W 5920
W 3221
6
6
6
66
6
18 x 23 x 36,5 cm
18 x 23 x 36,5 cm
18 x 23 x 36,5 cm
27 x 18 x 26,5 cm27 x 18 x 26,5 cm
18 x 23 x 36,5 cm
17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
15 x 22 x 5,5 cm15 x 22 x 5,5 cm
17 x 22 x 6 cm
WYKOPALISKA
WYKOPALISKA
WYKOPALISKA
WYKOPALISKAWYKOPALISKA
WYKOPALISKA
8+
8+
8+
5+ 5+
8+
vELOCIRAPTOR
BRACHIOZAUR
NAUKA O SKAMIELINACH
ŚWIECĄCY ZĄB REKINAMINI DINOZAURY
TYRANOZAUR
Wydobądź kości i złóż szkielet prehistorycznego, dwunożnego gada, który dzięki swej budowie był bardzo szybki i zwinny.
Zawartość:• narzędzia do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanymi szczątkami • ciekawostki na temat dinozaura
Wydobądź kości i złóż szkielet jednego z największych roślinożernych dinozaurów o „żyrafiej” sylwetce.
Zawartość:• narzędzia do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanymi szczątkami • ciekawostki na temat dinozaura
Ten zestaw pozwoli Ci zgłębić Twoją wiedzę na temat skamielin i wykonać kilka prac, które na co dzień przeprowadzają zawodowi paleontolodzy!
Zawartość:• narzędzia do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanymi szczątkami • gips i przybory do wykonywania odlewów• pozostałe elementy niezbędne do wykonania prac, tj. farby, pędzelek
Wydobądź jedną z najostrzejszych broni natury – zęby rekina!
Zawartość:• narzędzie do prowadzenia wykopalisk• dwa świecące w ciemności zęby rekina ukryte w bryle gipsu• rzemyk
Zestaw zawiera jedną świecącą w ciemności figurkę z kolekcji 6 różnych mini - dinozaurów.
Zawartość:• narzędzie do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanym dinozaurem
Wydobądź kości i złóż szkielet jednego z najgroźniejszych i zarazem najbardziej znanych dinozaurów.
Zawartość:• narzędzia do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanymi szczątkami • ciekawostki na temat dinozaura
Dig a bRacHiosaURUs
Dig a VelociRaptoR
mini DinosaURs
Dig a t-ReX
gloW Fossil science
gloW-in-tHe-DaRk sHaRk tootH Fossils
bRacHiosaURUs
VelociRaptoR
МИнИ дИносауры светяЩИЙ зуБ аКулы
t-ReX
ИзучаеМ ИсКопаеМые
noweopakowanie
noweopakowanie
noweopakowanie
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
wykopaliska
12
ARCHEOLOGIST / ЮНЫЙ АРХЕОЛОГ
4893156032645
4893156032591
W 3264
W 3259
6
6
18 x 23 x 36,5 cm
18 x 23 x 36,5 cm
17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
WYKOPALISKA
WYKOPALISKA
8+
8+
KOPALNIA KRYSZTAłÓW KWARCU
GORĄCZKA ZłOTA
Wydobądź naturalne kryształy kwarcu, oczyść, dokładnie przestudiuj informacje na ich temat, wyeksponuj swoją kolekcję lub podaruj komuś bliskiemu.
Zawartość:• narzędzia do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanymi 3 kryształami• certyfikat autentyczności
Wydobądź naturalne bryły pirytu, oczyść, dokładnie przestudiuj informacje na ich temat, wyeksponuj swoją kolekcję lub podaruj komuś bliskiemu.
Zawartość:• narzędzia do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanymi 6 bryłkami pirytu• certyfikat autentyczności
4893156032522
W 3252
6 18 x 23 x 36,5 cm17 x 22 x 6 cm
WYKOPALISKA
8+
KOPALNIA MINERAłÓW
Wydobądź naturalne minerały, oczyść, dokładnie przestudiuj informacje na ich temat, wyeksponuj swoją kolekcję lub podaruj komuś bliskiemu.
Zawartość:• narzędzia do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopanymi 8 minerałami• certyfikat autentyczności
4 893156 060013
4 893156 060037
4893156060013
4893156060037
W 6001
W 6003
12
12
39 x 20 x 25 cm
52 x 18 x 20 cm
12 x 17 x 5,5 cm
12 x 17,5 x 5,5 cm
WYKOPALISKA
WYKOPALISKA
5+
5+
RYCERZE
SKARBY PRZESZłOŚCI
Zestaw zawiera jedną, zakopaną w bryle gipsu figurkę z kolekcji 6 różnych średniowiecznych rycerzy. Zawartość:• narzędzie do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopaną figurką
Zestaw zawiera jedną, zakopaną w bryle gipsu figurkę z kolekcji 4 różnych skarbów starożytnych cywilizacji.
Zawartość:• narzędzie do prowadzenia wykopalisk• bryła gipsu z zakopaną figurką
cRYstal mining
Dig a meDieVal knigHts
eXcaVating HistoRY
golD mining
QUaRtZ mining
МИнералы t
рыЦарИ
соКровИЩа прошлого
золото
хрусталЬ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
mechanika i zabawa
13
mechanic and fun / МЕХАНИКА И ЗАБАВА
8+
mechanika i zabawa
Dzieci uwielbiają fascynujące, mechaniczne zabawki. To innowacyjna seria zabawek, która edukuje i wprowadza dzieci w świat nauki i mechaniki. To proste do złożenia zestawy, które dają wiele radości z zabawy.
4893156039057
4893156032720
4893156039071
4893156032829
W 3905
W 3272
W 3907
W 3282
6
6
6
6
40 x 25 x 18 cm
40 x 25 x 18 cm
40 x 25 x 18 cm
40 x 25 x 18 cm
24 x 16,5 x 6 cm
24 x 16,5 x 6 cm
24 x 16,5 x 6 cm
24 x 16,5 x 6 cm
MECHANIKA I ZABAWA
MECHANIKA I ZABAWA
MECHANIKA I ZABAWA
MECHANIKA I ZABAWA
8+
8+
8+
8+
ELEKTRYCZNY DRAGSTER
SPRYTNY ROBOT
ROBOT KACZKA
ROBOT SZCZOTKA
Dragster to samochód używany w wyścigach na krótkich dystansach. Najważniejsza jest jego aerodynamika.
Zawartość: • elementy pojazdu• 2 płyty CD
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 2 baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
Chcesz posiadać w swoim domu zabawkę z przyszłości? Zmontuj mądrego robota i zobacz jak sprytnie omija każdą przeszkodę.
Zawartość: • elementy robota
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 2 baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
Zrób zwariowanego robota, który porusza się śmiesznie jak kaczka!
Zawartość: • elementy robota
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 2 baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
Robo szczotka to napędzany wibracjami z silniczka robot, który porusza się po gładkich powierzchniach energicznie zamiatając.
Zawartość: • elementy robota• mała i duża szczotka
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 2 baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
electRic DRagsteR
smaRt Robot
Robot DUck
bRUsH Robot
DRagsteR
уМныЙ роБот
роБот утКа
ЩетКа роБот
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
mechanika i zabawa
14
mechanic and fun / МЕХАНИКА И ЗАБАВА
4893156032775 4893156032805
W 3277 W 3280
6 640 x 25 x 18 cm 40 x 25 x 18 cm24 x 16,5 x 6 cm 24 x 16,5 x 6 cm
MECHANIKA I ZABAWA MECHANIKA I ZABAWA
8+ 8+
WYŚCIGÓWKA RYSUJĄCY ROBOT
Skonstruuj niezwykły samochód wyścigowy napędzany śmigłem.
Zawartość: • elementy pojazdu
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 2 baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
Zbuduj robota artystę! Napędzany silniczkiem rysujący robot trzęsie się i obraca, kreśląc spektakularne wzory na papierze.
Zawartość: • elementy robota• 3 flamastry
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 2 baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
4893156039064
W 3906
6 40 x 25 x 18 cm24 x 16,5 x 6 cm
MECHANIKA I ZABAWA
8+
ELEKTRYCZNA WYRZUTNIA
Dowiedz się jak wystartować papierowy samolot by poleciał z prędkością 50 km/h.
Zawartość: • elementy wyrzutni
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 2 baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
electRic plane laUncHeR
pRopelleR RaceR DooDling Robot
ЭлеКтрИчесКая пусКовая
автогонКа рИсуЮЩИЙ роБот
4 893156 033574
4 893156 033581
4893156033574
4893156033581
W 3357
W 3358
6
6
40 x 25 x 18 cm
40 x 25 x 18 cm
24 x 16,5 x 6 cm
24 x 16,5 x 6 cm
MECHANIKA I ZABAWA
MECHANIKA I ZABAWA
8+
8+
SPRYTNY ROBOT KRAB
KOLEJKA GÓRSKA Z PUSZKI
Skonstruuj robota kraba - akrobatę, który zręcznie wykrywa krawędzie każdej powierzchni i zadziwiająco szybko pokonuje zakręty.
Zawartość: • elementy robota
Zestaw nie zawiera wymaganych:• baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
Zbuduj własną kolejkę górską, zainstaluj w swoim pokoju i obserwuj jak przemieszcza się z jednego końca na drugi.
Zawartość: • elementy kolejki górskiej• żyłka• naklejki
Zestaw nie zawiera wymaganych:• puszki po napoju• 2 baterii 1.5 V typu AAA• małego śrubokrętu krzyżakowego
table top Robot
tin can cable caR
настолЬныЙ роБот
аМерИКансКИе горКИ с БанКИ
4893156032843
W 3284
6 36,5 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm
MECHANIKA I ZABAWA
8+
RęKA ROBOTA
Zbuduj własną rękę robota i obserwuj jak realistyczne ruchy wprawią w zdumienie twoich przyjaciół.
Zawartość: • elementy ręki• żyłka
Zestaw nie zawiera wymaganych:• małego śrubokrętu krzyżakowego
Robotic-HanD
роБот руКа
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
mechanika i zabawa
15
mechanic and fun / МЕХАНИКА И ЗАБАВА
4 893156 032973
4893156032973
4893156032898
W 3297
W 3289
6
6
40 x 23 x 25 cm
40 x 23 x 25 cm
24 x 22 x 6 cm
24 x 22 x 6 cm
MECHANIKA I ZABAWA
MECHANIKA I ZABAWA
8+
8+
DETEKTOR METALU
BEZPIECZNY SEJF
Zbuduj fantastycznego, zdalnie sterowanego robota do wykrywania metalu i poluj na ukryte skarby.
Zawartość:• elementy robota
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 1 baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
Możesz skonstruować swój własny, podwójnie zabezpieczony sejf. Wystarczy zamontować zamek szyfrowy i podłączyć obwód alarmowy.
Zawartość: • elementy sejfu
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 1 baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
metal DetectoR Robot
moneY saFe
МеталлоИсКателЬ
БезопасныЙ сеЙФ
4893156032881
W 3288
6 40 x 23 x 25 cm24 x 22 x 6 cm
MECHANIKA I ZABAWA
8+
ROBOT DO PUSZCZANIA BANIEK
Skonstruuj własnego robota puszczającego bańki, który nigdy się nie zmęczy!
Zawartość: • elementy robota• mikstura do robienia baniek
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 1 baterii 1.5 V typu AA• małego śrubokrętu krzyżakowego
bUbble Robot
пузырныЙ роБот
MECHANIKA I ZABAWASTAND
KREATYWNA ZABAWA
56 x 157 x 26 cm
Stand do ekspozycji wszystkich produktów kreatywnych firmy Russell. Wykonany z karto-nu do samodzielnego złożenia. Posiada cztery półki, na których z łatwością można pomieścić wybrane zestawy.
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
wiedza i zabawa
16
KNOWLEDGE AND FUN / ЗНАНИЯ И ЗАБАВА
8+
wiedza i zabawa
To seria zabawek edukacyjnych, ułatwiających fascynującą naukę astronomii, a także odnajdujących zabawę w przedmiotach szkolnych, które dzieciom zawsze sprawiają najwięcej trudności, takich jak matematyka, fizyka i chemia. Tu pomocne mogą być zestawy nauki o magnesach i magnetycznej lewitacji oraz zestawy magicznych naukowych i matematycznych sztuczek.
4893156032263
4893156032485
4893156032355
4893156032300
W 3226
W 3248
W 3235
W 3230
6
6
6
6
36,5 x 23 x 18 cm
36,5 x 23 x 18 cm
36,5 x 23 x 18 cm
36,5 x 23 x 18 cm
17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
8+
8+
8+
8+
KALEJDOSKOP
MAłY DETEKTYW
TWOJA RAKIETA
WULKAN
Stwórz miliony oszałamiających wzorów wrzucając do kalejdoskopu różne ozdobne elementy.
Zawartość: • elementy kalejdoskopu• 4 opakowania różnych ozdób
Odkryj jak detektywi identyfikują podejrzanych i zbierają istotne ślady w miejscu popełnienia przestępstwa.
Zawartość: • karty do zbierania odcisków• poduszka z tuszem• lupa• proszek daktyloskopijny i pędzelek
Unikatowy zestaw do eksperymentu, który zainspiruje młodych naukowców, gdy dowiedzą się co sprawia, że rakieta może polecieć na wysokość na 15 metrów.
Zawartość: • elementy rakiety
Zestaw nie zawiera wymaganych:• octu• sody oczyszczonej
Wykonaj i pomaluj gipsowy odlew wulkanu o wysokości 9 centymetrów i eksperymentuj z wybuchami wulkanu z prawdziwą lawą.
Zawartość: • foremka do odlania wulkanu• proszek gipsowy• farby i pędzelek
Zestaw nie zawiera wymaganych:• octu• sody oczyszczonej
kaleiDoscope making kit
FingeRpRint kit
cosmic Rocket
Volcano making kit
роБ от руКа
ЮныЙ детеКтИв
КосМИчесКая раКета
вулКан
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
wiedza i zabawa
17
KNOWLEDGE AND FUN / ЗНАНИЯ И ЗАБАВА
4893156132338 4893156032577
W 13233 W 3257
6 36,5 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm
WIEDZA I ZABAWA WIEDZA I ZABAWA
8+
NIEBO NOCĄ UKłAD SłONECZNY
6 36,5 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm
Zestaw projekcyjny, który zamieni sufit w gwieździste niebo.
Zawartość: • szablon półkuli północnej i południowej• lampa projekcyjna z włącznikiem
Zestaw nie zawiera wymaganych:• 4 baterii 1.5 V typu AA• dobrze zatemperowanego ołówka
Model Układu Słonecznego, do samodzielengo złożenia i pomalowania, z możliwością uzyskania efektu świecenia w ciemności.
Zawartość: • elementy do skonstruowania stojaka• 9 planet • farby i pędzelek
8+
4 893156 055200
4893156055200
4893156032416 4893156032256
W 5520
W 3241 W 3225
6
6 6
38,5 x 29,5 x 39 cm
36,5 x 23 x 18 cm 36,5 x 23 x 18 cm
37,5 x 28,5 x 6,5 cm
17 x 22 x 6 cm 17 x 22 x 6 cm
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA WIEDZA I ZABAWA
8+
8+ 8+
TRÓJWYMIAROWY UKłAD SłONECZNY
ZIEMIA I KSIęŻYC MOBILNY UKłAD SłONECZNY
Zestaw pozwala na wykonanie modelu o wymiarach 42 x 60 cm. Możecie powiesić go tuż pod sufitem i obserwować planety nawet w pochmurne noce! To doskonała lekcja astronomii dla każdego!
Zawartość: • pełen zestaw plastikowych planet Układu Słonecznego• konstrukcja do zawieszenia układu • farby, pędzelek i farba świecąca w ciemności• plakat ścienny z Układem Słonecznym
Zbuduj i pomaluj własny trójwymiarowy model Ziemi i Księżyca. Ta bardzo łatwa do wykonania konstrukcja świeci w ciemności!
Zawartość: • trójwymiarowy zestaw plastikowych modeli Ziemi i Księżyca• stojak • farby, pędzelek i farba świecąca w ciemności• papier ścierny
Zbuduj model Układu Słonecznego. To bardzo prosta konstrukcja, ale dająca wspaniałą możliwość wyobrażenia sobie ogromnej przestrzeni kosmicznej!
Zawartość: • pełen zestaw plastikowych planet Układu Słonecznego• konstrukcja do zawieszenia układu • farby, pędzelek i farba świecącaw ciemności• plakat ścienny z Układem Słonecznym
solaR sYstem moDel making kit
nigHt skY
eaRtH moon moDel making kit solaR sYstem mobile making kit
solaR sYstem planetaRiUm
солярная сИстеМа
ночное неБо
зеМля И солнЦе МоБИлЬная солнечная сИстеМа
солярная сИстеМа
noweopakowanie
noweopakowanie
noweopakowanie
noweopakowanie
noweopakowanie
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
wiedza i zabawa
18
KNOWLEDGE AND FUN / ЗНАНИЯ И ЗАБАВА
4 893156 0329354 893156 032928
4893156032928 4893156032935
W 3292 W 3293
6 636,5 x 23 x 18 cm 36,5 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm 17 x 22 x 6 cm
WIEDZA I ZABAWA WIEDZA I ZABAWA
8+ 8+
NAUKA O LATANIU MAGIA MATEMATYKI
Zestaw pozwoli Ci zgłębić tajemnice sposobów wznoszenia się w powietrze. Samodzielnie skonstruujesz 9 projektów, które przypominają ogromne pojazdy latające! Zestaw umożliwia zabawę w domu i na powietrzu.
Zawartość: • elementy do wykonania 9 doświadczeń• książeczka z dokładnym opisem i wyjaśnieniem wszystkich doświadczeń
Zastosuj kilka sprytnych sztuczek i przekonaj swoją publiczność, że potrafisz w pamięci wykonać niezwykle skomplikowane obliczenia.
Zawartość:• kalkulator• 2 kostki• magiczne karty do czytania w myślach• pozostałe elementy do wykonania 15 sztuczek
4 893156 0335124 893156 032560
4 893156 0329974 893156 032652
4893156032652
4893156032560
4893156032997
4893156033512
W 3265
W 3256
W 3299
W 3351
6
6
6
6
36,5 x 23 x 18 cm
36,5 x 23 x 18 cm
40 x 23 x 25 cm
36,5 x 23 x 18 cm
17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
24 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
8+
8+
8+
8+
MAGIA NAUKI
NAUKA O ILUZJI
MAGNETYCZNA LEWITACJA
BAńKI MYDLANE
Ponad 20 trików, mnóstwo gadżetów do wykonania spektakularnych, wręcz magicznych sztuczek! Potrzebna jest tylko Twoja zręczność i odrobina fantazji i już możesz szykować swój pierwszy pokaz iluzji!
Zawartość: • elementy do wykonania 12 magicznych sztuczek • książeczka z dokładnym opisem i wyjaśnie-niem wszystkich trików
Za pomocą kilku tajemniczych gadżetów i przystępnej instrukcji, zawierającej ponad 20 klasycznych trików, urządzisz spektakularny pokaz iluzji.
Zawartość: • elementy do wykonania 20 sztuczek iluzjonistycznych• książeczka z dokładnym opisem i wyjaśnieniem wszystkich sztuczek
Pokonaj siłę grawitacji i wpraw drobne przedmioty w stan lewitacji! Skonstruuj model, który pokaże Ci, jak działają najszybsze pojazdy na Ziemi.
Zawartość: • elementy do wykonania 7 naukowych projektów• książeczka z dokładnym opisemi wyjaśnieniem wszystkich doswiadczeń
Zestaw pozwoli Ci cieszyć się pięknem delikatnych i lekkich baniek w wyjątkowy sposób! Instrukcja dołączona do zestawu jest kopalnią interesujących ciekawostek na temat baniek mydlanych!
Zawartość: • elementy do wykonania baniek mydlanych w różnych kształtach i rozmiarach• książeczka z dokładnym opisem jak wykonywać bańki i idealny roztwór
science magic
FlYing science
illUsion science
leVitation science
matH magic
bUbble science
МагИя науКИ
вопросы авИаЦИИ
МастерсКая ИллЮзИонИста
МагнИтная левИтаЦИя
МагИя МатеМатИКИ
МылЬные пузырИ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
wiedza i zabawa
19
KNOWLEDGE AND FUN / ЗНАНИЯ И ЗАБАВА
4 893156 033598
4 893156 033550
4 893156 0329664 893156 033543
4893156033543 4893156032966
4893156033550
4893156033598
W 3354 W 3296
W 3355
W 3359
6 6
6
6
36,5 x 23 x 18 cm 36,5 x 23 x 18 cm
36,5 x 23 x 18 cm
36,5 x 23 x 18 cm
17 x 22 x 6 cm 17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
17 x 22 x 6 cm
WIEDZA I ZABAWA WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
8+ 8+
8+
8+
NAUKA O STATYCE NAUKA W KUCHNI
NAUKA O DYNAMICE
KOSMICZNE PLANETARIUM
Czy wiesz, że elektrostatyka może przyciągać wodę, sprawić że ziarenka soli będą skakać, a włosy staną na głowie? Sprawdź wszystkie sztuczki jakie można wykonać przy pomocy elektrostatyki.
Zawartość:• elementy do wykonania ponad 10 różnych doświadczeń• instrukcja z dokładnym opisem jak wykonywać doświdczenia
Zestaw nie zawiera potrzebnych:• nożyczek• puszki po napoju• plastikowej butelki
Nauka w kuchni uczy wykorzystywania przedmiotów codziennego użytku!
Zawartość:• elementy do wykonania ponad 6 różnych doświadczeń, do wykonania których, potrzebne będą:• soda oczyszczona• ocet• płyn do mycia naczyń• barwnik spożywczy• cukier• mąka kukurydziana• cytryna• sok z czarnej porzeczki
Poznaj zasady dynamiki Newtona i dowiedz się jakiej potrzeba siły by wprawić pojazd w ruch. Zestaw w przystępny sposób tłumaczy podstawy fizyki.
Zawartość: • pompka• wyścigówka• szybowiec • rakieta
Zbuduj fantastyczną stację kosmiczną. To mini-planetarium, projektor i lampka nocna w jednym!
Zawartość: • podstawa projektora• obudowa lampy i kopuła• moduł świecący• klisze• 2 baterie 1.5V LR44
static science kitcHen science
pUmp Rocket science
ligHt Up space planetaRiUm
статИКа науКа на Кухне
раКета - насос
КосМИчесКИЙ планетарИЙ
4893156032911
W 3291
6 36,5 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm
WIEDZA I ZABAWA
8+
NAUKA O MAGNESACH
Nauka o magnesach, to komplet przyrządów, instrukcji i ciekawostek, które w przystępny sposób wprowadzą młodego odkrywcę w świat fizyki i siły magnetycznej.
Zawartość: • magnesy i elementy do wykonania 10 doświadczeń• książeczka z dokładnym opisem i wyjaśnieniem wszystkich doświadczeń
magnet science
МагнИты
4 893156 032157
4893156032157
W 3215
6 36,5 x 23 x 18 cm17 x 22 x 6 cm
WIEDZA I ZABAWA
8+
ZESTAW SZTUCZEK MAGICZNYCH
Wykonaj 12 zadziwiających sztuczek magicznych np. z magiczną różdżką dołączoną do zestawu.
Zawartość: • magiczna różdżka• magiczne karty• kostki do gry• inne akcesoria niezbędne do wykonania 12 sztuczek
magic kit
МагИя
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
wiedza i zabawa
20
KNOWLEDGE AND FUN / ЗНАНИЯ И ЗАБАВА
4 893156 0670504 893156 067043
4 893156 0670364 893156 067029
4 893156 0670124 893156 067005
4893156067005 4893156067012
W 6700 W 6701
6 636,5 x 23 x 18 cm 36,5 x 23 x 18 cm12,5 x 15,5 x 3 cm 12,5 x 15,5 x 3 cm
WIEDZA I ZABAWA WIEDZA I ZABAWA
5+ 5+
KSIęGA I - MAGICZNE GWOŹDZIE KSIęGA II - MAGICZNA MONETA
Zadziw swoich przyjaciół trikiem grawitacyjnym i pokaż jak ułożyć 10 gwoździ na 1 bez użycia kleju i magnesu!
Zawartość: • elementy do wykonania ponad 10 różnych doświadczeń• instrukcja z dokładnym opisem jakwykonywać doświdczenia
Wpraw w osłupienie swoich przyjaciół i spraw aby moneta przeniknęła magicznie przez gumową nakładkę!
Zawartość: • magiczna moneta• gumowa nakładka• gumka• podstawa
4893156067029
4893156067043
4893156067036
4893156067050
W 6702
W 6704
W 6703
W 6705
6
6
6
6
36,5 x 23 x 18 cm
36,5 x 23 x 18 cm
36,5 x 23 x 18 cm
36,5 x 23 x 18 cm
12,5 x 15,5 x 3 cm
12,5 x 15,5 x 3 cm
12,5 x 15,5 x 3 cm
12,5 x 15,5 x 3 cm
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
5+
5+
5+
5+
KSIęGA III - HIPNOTYCZNA SPIRALA
KSIęGA v - MAGIA NAUKI
KSIęGA Iv - MAGIA ILUZJI
KSIęGA vI - CZYTANIE W MYŚLACH
Twoja publiczność nie uwierzy własnym oczom, że chmury na zdjęciu poruszają się po działaniu hipnotyzującej sprali!
Zawartość: • elementy hipnotycznej spirali do złożenia • zdjęcie z widokiem chmur
Zaskocz swoich przyjaciół papierem tak ciężkim, że nie da się zdmuchnąć i tak mocnym, że można po nim chodzić.
Zawartość: • arkusze papieru potrzebne do wykonania 6 różnych, papierowych sztuczek magicznych• nożyczki
Zadziw swoich przyjaciół niewiarygodnymi sztuczkami iluzjonistycznymi i spraw, że postacie lub przedmioty znikną na ich oczach.
Zawartość: • 2 komplety puzzli z ilustracjami• 2 magiczne łuki
Czytaj w myślach twoich przyjaciół! Zaskocz ich 3 łatwymi do wykonania, ale zadziwiającymi trikami.
Zawartość:• 3 różne zestawy kart do czytania w myślach
VolUme iii - HYpnotic spinneR
VolUme i - magic nails
VolUme V - impossible papeR
VolUme iV - illUsion magic
VoUlme ii - coin magic
VolUme Vi - minD ReaDing
КнИга iii - гИпнотИчесКИЙ спИралЬ
КнИга i - МагИчесКИе гвоздИ
КнИга V - МагИя науКИ
КнИга iV - МагИя ИллЮзИИ
КнИга ii - МагИчесКая Монета
КнИга Vi - чтенИе МыслеЙ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
wiedza i zabawa
21
KNOWLEDGE AND FUN / ЗНАНИЯ И ЗАБАВА
4 893156 039156
4893156039156
W 3915
6 49,5 x 22,6 x 25 cm21,5 x 8 x 24 cm
WIEDZA I ZABAWA
8+
HODOWLA KRYSZTAłÓW
Przeprowadź siedem eksperymentów i obserwuj jak kryształy rosną na twoich oczach! Możesz je wyeksponować w specjalnie zaprojektowanych gablotach.
Zawartość:• 3 opakowania mieszanki, której podstawą jest fosforan monoamonowy• 7 gablotek do ekspozycji w różnych rozmiarach• miska, łyżeczka• szablony
cRYstal gRoWing
ФерМа КрИ сталлов
4 893669 289048 4 893669 289062
4 893669 2890314 893669 289024
4893669289024
4893669289048
4893669289031
4893669289062
W 28902
W 28904
W 28903
W 28906
12
12
12
12
41 x 19 x 26 cm
41 x 19 x 26 cm
41 x 19 x 26 cm
41 x 19 x 26 cm
17,5 x 13,5 x 6,5 cm
17,5 x 13,5 x 6,5 cm
17,5 x 13,5 x 6,5 cm
17,5 x 13,5 x 6,5 cm
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
WIEDZA I ZABAWA
10+
10+
10+
10+
HODOWLA KRYSZTAłÓW - PURPUROWE
HODOWLA KRYSZTAłÓW - CZERWONE
HODOWLA KRYSZTAłÓW - ZIELONE
HODOWLA KRYSZTAłÓW - NIEBIESKIE
Oto nowoczesne doświadczenie i niewiarygodny eksperyment - wyhoduj wspaniałe kryształy w kolorze fioletowym!
Zawartość: • akcesoria i odczynniki chemiczne potrzebne do przeprowadzenia doświadczenia
Zestaw nie zawiera potrzebnej:• wody destylowanej
Oto nowoczesne doświadczenie i niewiarygodny eksperyment - wyhoduj wspaniałe kryształy w kolorze czerwonym!
Zawartość: • akcesoria i odczynniki chemiczne potrzebne do przeprowadzenia doświadczenia
Zestaw nie zawiera potrzebnej:• wody destylowanej
Oto nowoczesne doświadczenie i niewiarygodny eksperyment - wyhoduj wspaniałe kryształy w kolorze zielonym!
Zawartość: • akcesoria i odczynniki chemiczne potrzebne do przeprowadzenia doświadczenia
Zestaw nie zawiera potrzebnej:• wody destylowanej
Oto nowoczesne doświadczenie i niewiarygodny eksperyment - wyhoduj wspaniałe kryształy w kolorze niebieskim!
Zawartość: • akcesoria i odczynniki chemiczne potrzebne do przeprowadzenia doświadczenia
Zestaw nie zawiera potrzebnej:• wody destylowanej
cRYstal FaRm - pURple
cRYstal FaRm - ReD
cRYstal FaRm - gReen
cRYstal FaRm - blUe
ФерМа КрИсталлов - ФИолетовые
ФерМа КрИсталлов - Красные
ФерМа КрИсталлов - зеленые
ФерМа КрИсталлов - голуБые
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
gadżety naukowe
22
SCIENCE GADGETS / НАУЧНЫЕ ГАДЖЕТЫ
5+
gadżety naukowe
Gadżety naukowe - niesamowita seria siedemnastu mini zestawów pozwalających wykonać proste, a zarazem ciekawe doświadczenia naukowe i poznać tajniki fizyki, optyki oraz zjawisk przyrodniczych.
4893156032188 4893156033017
W 3218 W 3301
24 1230 x 21 x 24 cm 21 x 16 x 12 cm13 x 20 x 5 cm 13 x 20 x 2 cm
GADŻETY NAUKOWE GADŻETY NAUKOWE
5+ 5+
KIESZONKOWY WULKAN NUREK KARTEZJAńSKI
Wywołaj erupcję wulkanu na biurku, w szklance wody lub podczas kąpieli!
Zawartość: • plastikowy wulkan
Zestaw nie zawiera potrzebnych:• octu• proszku do pieczenia
Sprawdź w jaki sposób ciśnienie sprawia, że nurek zanurza się i wynurza.
Zawartość: • zakraplacz• ciężarki
Zestaw nie zawiera potrzebnej:• plastikowej butelki z wodą
pocket Volcano caRtesian DiVeR
КарМанныЙ вулКан деКартовыЙ даЙвер
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
gadżety naukowe
23
SCIENCE GADGETS / НАУЧНЫЕ ГАДЖЕТЫ
4893156032683 4893156032690
W 3268 W 3269
24 1232 x 21 x 21 cm 26 x 20 x 23 cm13 x 20 x 4,5 cm 13 x 20 x 4,5 cm
GADŻETY NAUKOWE GADŻETY NAUKOWE
5+ 5+
POJAZD LODÓWKOWY KOSMICZNA WYŚCIGÓWKA
Nakręć mechanizm pojazdu i pozwól by poruszał się po drzwiach lodówki za nic mając prawo grawitacji.
Zawartość: • pojazd lodówkowy
Poznaj prawa dynamiki Newtona obserwując jak wyścigówka porusza się napędzana tylko powietrzem z balona.
Zawartość: • wyścigówka• balon
4893156033000
4893156132130
4893156032126
4893156033024
W 3300
W 13213
W 3212
W 3302
12
24
24
12
22 x 15 x 21 cm
19 x 20 x 14 cm
29 x 13 x 22 cm
21 x 14 x 18 cm
13 x 20 x 4 cm
13 x 20 x 0,5 cm
13 x 20 x 2 cm
13 x 20 x 3 cm
GADŻETY NAUKOWE
GADŻETY NAUKOWE
GADŻETY NAUKOWE
GADŻETY NAUKOWE
5+
5+
5+
5+
WODNE TORNADO
ILUZJA
łÓDŹ PODWODNA
PODUSZKOWIEC
Dowiedz się jak wywołać wodne tornado w plastikowej butelce.
Zawartość: • nakrętka łącząca dwie butelki
Zestaw nie zawiera potrzebnych:• 2 plastikowych butelek z wodą
Oszukaj oczy i mózg obserwując nieistniejące robaki pod skórą lub kurczącą się rękę!
Zawartość: • karty• podstawka z osią
Zobacz jak zanurza się i wynurza łódź podwodna napędzana proszkiem do pieczenia.
Zawartość: • łódź podwodna
Zestaw nie zawiera potrzebnego:• proszku do pieczenia
Dowiedz się jak siła tarcia może być zredukowana dzięki poduszce powietrznej.
Zawartość: • poduszkowiec• balon
ŁÓDŹ PODWODNA
FRiDge caR
WateR toRnaDo
illUsion
cosmic RaceR
sUbmaRine
HoVeRcRaFt Jet
автоМоБИлЬ на холодИлЬнИК
водное торнадо
ИллЮзИя
КосМИчесКая автогонКа
подводная лодКа
судно на воздушноЙ подушКе
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
gadżety naukowe
24
SCIENCE GADGETS / НАУЧНЫЕ ГАДЖЕТЫ
4 893156 032904
4 893156 033062
4893156033062
4893156032904
4893156033031
W 3306
W 3290
W 3303
12
12
1225 x 14 x 7 cm
25 x 14 x 11 cm
25 x 14 x 7 cm13 x 20 x 1 cm
13 x 20 x 4,5 cm
13 x 20 x 0,5 cm
GADŻETY NAUKOWE
GADŻETY NAUKOWE
GADŻETY NAUKOWE
5+
5+
5+
MINI EKO ZEGAR
MAGNETYCZNA WYŚCIGÓWKA
MIN LATAWIEC
Zaskocz wszystkich konstruując zegar zasilany cytryną.
Zawartość:• elektroniczny zegarek z przewodami • płytki miedzi i cynku
Zestaw nie zawiera wymaganych:• cytryny lub innych substancji, które mogą zasilać zegar
Dowiedz się jak siła magnesu może pojazd wprawić w ruch bez zasilania energią.
Zawartość:• wyścigówka• magnes
Poznaj zasady dzięki którym latawiec unosi się i obniża i naucz się nim sterować!
Zawartość:• mini latawiec
4 893156 033048
4893156033048
W 3304
12 22 x 15 x 21 cm13 x 20 x 4 cm
GADŻETY NAUKOWE
5+
MINI KOPALNIA KRYSZTAłÓW
Zostań młodym geologiem i stwórz kolekcję własnoręcznie wydobytych kryształów!
Zawartość:• bryła gipsu z zatopionymi 3 kryształami
4 893156 033055
4893156033055
W 3305
12 26 x 20 x 23 cm13 x 20 x 4,5 cm
GADŻETY NAUKOWE
5+
MIN RAKIETA
Wystrzel rakietę za pomocą octu i sody oczyszczonej!
Zawartość:• podstawka rakiety• rakietaZestaw nie zawiera wymaganych:• octu• sody oczyszczonej
mini eco clock
mini cRYstal mine
mini kite
mini Rocket
magnetic RaceR
ЭКо МИнИ часы
МИнИ шахта КрИсталлов
МИнИ воздушнвЙ зМеЙ
МИнИ раКета
МагнИтныЙ гонЩИК
4893156032607
W 3260
12 25 x 14 x 21 cm13 x 20 x 3 cm
GADŻETY NAUKOWE
5+
PODUSZKOWIEC ODRZUTOWY
Obserwuj jak napędzana balonem maszyna unosi się w powietrzu i przesuwa bez wysiłku.
Zawartość: • poduszkowiec• balon
HoVeRcRaFt Jet
судно на воздушноЙ подушКе
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
gadżety naukowe
25
SCIENCE GADGETS / НАУЧНЫЕ ГАДЖЕТЫ
4 893156 033086
4893156033086
W 3308
12 22 x 15 x 21 cm13 x 20 x 4 cm
GADŻETY NAUKOWE
5+
ŚWIECĄCA CZASZKA DINOZAURA
Teraz możesz nawet w nocy badać czaszkę prehistorycznego dinozaura jak prawdziwy paleontolog.
Zawartość:• świecąca w ciemności czaszka dinozaura• podstawka - ekspozytor
gloW DinosaUR skUll
светяЩИЙ череп дИнозавра
4 893156 039163
4893156039163
W 3916
12 22 x 15 x 22 cm13 x 20 x 5 cm
GADŻETY NAUKOWE
5+
MINI CRYSTAL GROWING
Przeprowadź mini eksperyment i obserwuj jak kryształy rosną na twoich oczach!
Zawartość:• opakowanie mieszanki, której podstawą jest fosforan monoamonowy• pojemniczek z podstawką• łyżeczka
Zestaw nie zawiera wymaganych:• soli• barwnika spożywczego
mini cRYstal gRoWing
МИнИ ФерМа КрИсталлов
4893156032195
W 3219
24 26 x 14 x 24 cm13 x 20 x 2 cm
GADŻETY NAUKOWE
5+
MINI łODZIE PODWODNE
Zobacz jak zanurzają się i wynurzają łodzie podwodne napędzane proszkiem do pieczenia.
Zawartość: • 2 mini łodzie podwodne
Zestaw nie zawiera potrzebnego:• proszku do pieczenia
sUbmaRine
МИнИ подводная лодКа
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
recykling i zabawa
26
RECYCLING AND FUN / RECYCLING AND FUN
5+
recykling i zabawa
Poprzez kreatywne tworzenie z serią RECYKLING I ZABAWA dziecko uczy się, jak dbać o środowisko naturalne. Zabawa i ekologia w jednym!
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
recykling i zabawa
27
RECYCLING AND FUN / RECYCLING AND FUN
4893156045621
4893156045874
4893156045805
4893156045812
4893156045881
4893156045676
W 4562R
W 4587
W 4580
W 4581
W 4588
W 4567
6
6
6
6
6
6
35 x 23 x 19 cm
35 x 23 x 19 cm
35 x 23 x 19 cm
35 x 23 x 19 cm
35 x 23 x 19 cm
35 x 23 x 19 cm
18 x 22 x 5,5 cm
18 x 22 x 5,5 cm
18 x 22 x 5,5 cm
18 x 22 x 5,5 cm
18 x 22 x 5,5 cm
18 x 22 x 5,5 cm
RECYKLING I ZABAWA
RECYKLING I ZABAWA
RECYKLING I ZABAWA
RECYKLING I ZABAWA
RECYKLING I ZABAWA
RECYKLING I ZABAWA
5+
5+
5+
5+
5+
5+
RECYKLING PAPIERU
RECYKLING ROBOT
RECYKLING POTWÓR
RECYKLING LAMPKA Z BUTELKI
RECYKLING BIŻUTERIA
RECYKLING SUSZONE KWIATY
Naucz się jak wykorzystać makulaturę do stworzenia artystycznego papieru czerpanego.
Zawartość: • papier• koperty• sitka• elementy ozdobne• farby i pędzelek
Zestaw nie zawiera potrzebnej:• makulatury
Pomóż ratować środowisko wykorzystując plastikowe butelki i puszki po napojach.
Zawartość: • 2 plastikowe podstawki na kółkach• elementy ozdobne
Zestaw nie zawiera potrzebnych:• plastikowych butelek i puszek
Zobacz jak można zbędne plastikowe torebki zmienić w sympatyczne potworki.
Zawartość: • elementy potworów• taśma klejąca• żyłka
Zestaw nie zawiera potrzebnych:• plastikowych torebek
Pomóż ratować środowisko wykorzystując plastikowe butelki.
Zawartość: • oprawka żarówki• elementy ozdobne• farby i pędzelek
Zestaw nie zawiera potrzebnych:• plastikowej butelki• 2 baterii 1,5V LR44
Wykorzystaj stare gazety do wykonania oryginalnej biżuterii.
Zawartość: • maszynka do tworzenia papierowych koralików• kolorowy papier• klej• sznurek
Naucz się wykorzystywać kwiaty i opadłe liście do artystycznych ekologicznych projektów.
Zawartość: • prasa do kwiatów• pudełka, kartki, koperty, zakładki do książęk• elementy do ozdobienia
Zestaw nie zawiera potrzebnych:• kwiatów i liści
RecYcling HanDmaDe papeR
RecYcling Robot
RecYcling monsteR
RecYcling bottle lamp
RecYcling JeWeRlY
RecYcling FloWeRs
БуМага ручноЙ раБоты
RecYcling роБот
RecYcling Монстр
RecYcling лаМпа-БутылКа
RecYcling БИЖутерИя
RecYcling Цветы
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
28
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4 893156 046383
4 893156 0463764 893156 046369
4893156046369
4893156046383
4893156046376
4893156035431
W 4636
W 4638
W 4637
W 3543
6
6
6
12
35 x 19 x 15 cm
35 x 19 x 15 cm
35 x 19 x 15 cm
35 x 30 x 20 cm
18 x 14 x 6 cm
18 x 14 x 6 cm
18 x 14 x 6 cm
18 x 14 x 6 cm
ART & CRAFT
ART & CRAFT
ART & CRAFT
ART & CRAFT
5+
5+
5+
5+
Zestaw do samodzielnego stworzenia trzech układanek.
Zawartość:• 3 arkusze puzli o wymiarach 12 x 16 cm• 4 kolorowe flamastry
Zestaw do stworzenia dwóch oryginalnych ramek z filcu.
Zawartość:• 6 filcowych elementów ramek• 2 podstawki• klej, taśma dwustronna
Zestaw do samodzielnego ozdobienia trzech mini talerzy.
Zawartość:• 3 mini talerze• kartonowe podstawki• farby, pędzelek
Zestaw do samodzielnego odlania z gipsu i pomalowania wyścigówki.
Zawartość:• foremka do wykonania odlewu• opakowanie gipsu• farby, pędzelek
ZRÓB TO SAM- PUZZLE
ZRÓB TO SAM- FILCOWE RAMKI
ZRÓB TO SAM- MINI TALERZE
ZRÓB TO SAM- WYŚCIGÓWKA
5+
art & craft
Zestawy ART & CRAFT nauczą dziecko wielu technik plastycznych, a jednocześnie pozwolą mu stworzyć oryginalną zabawkę lub wyjątkowy prezent dla bliskiej osoby!
mini pUZZle
Felt FRames
mini plates
DiY RaceR
mini пазлы
FilcoWe раМКИ
mini тарелКИ
сделаЙ саМ автогонКа
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
29
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
make YoUR oWn poms
sHRinking cRaFt
tHReaD aRt
make a cRYstalite miRRoR
balloon WoRlD
spiRal aRt
сделаЙ саМ хвосты
сделаЙ саМ БИЖутерея
сделаЙ саМ ФИлоФан
сделаЙ саМ - зерКало
сделаЙ саМ шарИКИ
сделаЙ саМ спИрограФ
4893156045461 4893156045683
W 4546 W 4568
6 635 x 19 x 15 cm 35 x 19 x 15 cm18 x 14 x 6 cm 18 x 14 x 6 cm
ART & CRAFT ART & CRAFT
5+ 5+
Zestaw do stworzenia pięknej wyplatanki za pomocą kolorowej nitki.
Zawartość: • 2 płytki wyplatanki• 5 kolorowych nitek
Stwórz fascynujące wzory za pomocą tego klasycznego narzędzia.
Zawartość: • zestaw spiralnych narzędzi• 3 kredki• papier
ZRÓB TO SAM- WYPLATANKA
ZRÓB TO SAM- SPIROGRAF
4893156046321
4893156046352
4893156047014
4893156027115
W 4632
W 4635
W 4701
W 2711
6
6
12
12
35 x 19 x 15,5 cm
35 x 19 x 15 cm
34 x 20 x 29 cm
34 x 20 x 29 cm
18 x 14 x 6 cm
18 x 14 x 6 cm
18 x 14 x 6 cm
18 x 14 x 6 cm
ART & CRAFT
ART & CRAFT
ART & CRAFT
ART & CRAFT
5+
5+
5+
5+
Zaprojektuj własną, wyjątkową biżuterię dla siebie i przyjaciółek.
Zawartość: • 3 folie termokurczliwe (13 x 10 cm)• 4 kredki• 6 łańcuszków• 12 pierścieni na zawieszki
Zestaw do samodzielnego stworzenia zabawnych pomponów do zawieszenia.
Zawartość: • 3 kolorowe włóczki• 6 par oczu• kolorowy filc• taśma dwustronnie klejąca
Stwórz kolorowe balonowe zwierzątka i zaskocz przyjaciół nową umiejętnością!
Zawartość: • 20 kolorowych balonów• pompka• naklejane oczka
Zestaw do samodzielnego wykonania ozdobnego lusterka.
Zawartość: • 5 opakowań kolorowych koralików• lusterko• klej
ZRÓB TO SAM- BIŻUTERIA
ZRÓB TO SAM- POMPONY
ZRÓB TO SAM- BALONOWY ŚWIAT
ZRÓB TO SAM- OZDOBNE LUSTERKO
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
30
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
48931560274054893156027122
W 2740W 2712
612 35 x 15 x 19 cm34 x 20 x 29 cm 18 x 14 x 6 cm18 x 14 x 6 cm
ART & CRAFTART & CRAFT
5+ 5+
Stwórz śliczne pudełeczko do przechowywania wyjątkowych skarbów.
Zawartość: • opakowanie proszku gipsowego• foremka do odlania puzderka• farby, pędzelek
Zestaw do samodzielnego wykonania kryształowego puzderka.
Zawartość: • 6 opakowań kolorowych koralików• przezroczyste puzderko na biżuterię• klej
ZRÓB TO SAM- PUZDERKO Z SYRENKĄ
ZRÓB TO SAM- KRYSZTAłOWE PUZDERKO
4 893156 035110
4893156027412
4893156035110
W 2741
W 3511
6
6
35 x 15 x 19 cm 35 x 15 x 19 cm
35 x 23 x 19 cm 35 x 23 x 19 cm
18 x 14 x 6 cm
18 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
ART & CRAFT
5+
5+
Stwórz śliczną ramkę na ulubione zdjęcie.
Zawartość: • opakowanie proszku gipsowego• foremka do odlania ramki• farby, pędzelek
Stwórz egzotyczne rybki, rozgwiazdy, koniki i żółwie morskie.
Zawartość: • 2 opakowania proszku gipsowego• foremka do odlania 6 stworzeń morskich• farby, pędzelek• magnesy i wpinki
ZRÓB TO SAM- RAMKA Z BALETNICĄ
ODLEWY GIPSOWE- STWORZENIA MORSKIE
DiY- meRmaiD boX
DiY - balleRina FRame
DiY - cRYstal boX
moUlD & paint - sealiFe
сделаЙ саМ- КороБКа с русалКоЙ
сделаЙ саМ - раМКа с БалерИноЙ
сделаЙ саМ - КрИсталИчесКая КороБКа
гИпсовые ФИгурКИ - подводныЙ МИр
4 893156 027429
4893156027429
W 2742
618 x 14 x 6 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM - LUSTERKO KSIęŻNICZKA
Stwórz piękne lustereczko, godne prawdziwej księżniczki.
Zawartość: • opakowanie proszku gipsowego• foremka do odlania lustereczka• farby, pędzelek• sypki brokat
make a pRincess miRRoR
сделаЙ саМ - зерКало прИнЦессы
4 893156 035127
4893156035127
W 3512
618 x 25 x 5,5 cm
ART & CRAFT
8+
ODLEWY GIPSOWE- OGRÓD
Stwórz egzotyczne kwiatki, motylki, biedronki i papużki.
Zawartość: • 2 opakowania proszku gipsowego• foremka do odlania 6 stworzeń ogrodowych• farby, pędzelek• magnesy i wpinki
moUlD & paint - gaRDen
гИпсовые МоделИ - сад
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
31
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4 893156 035141
4 893156 035387
4893156035387
4893156035141
W 3538
W 3514
6
6
35 x 23 x 19 cm
35 x 23 x 19 cm
18 x 22 x 5,5 cm
18 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
ART & CRAFT
5+
5+
Stwórz 6 różnych modeli pojazdów: betoniarkę, dźwig, wywrotkę, koparkę, walec i spychacz.
Zawartość: • 2 opakowania proszku gipsowego• foremka do odlania 6 pojazdów• farby, pędzelek• magnesy i agrafki
Stwórz stegozaura, velociraptora, tyranozaura, parazaurolofa, brachiozaura i triceratopsa.
Zawartość: • 2 opakowania proszku gipsowego• foremka do odlania 6 dinozaurów• farby, pędzelek, farba świecąca w ciemności• magnesy i agrafki
ODLEWY GIPSOWE- POJAZDY
ODLEWY GIPSOWE- DINOZAURY
moUlD & paint - VeHicles
moUlD & paint - DinosaURs
гИпсовые ФИгурКИ - МашИны
гИпсовые ФИгурКИ - дИносавры
4893156045560
4893156035240
W 4556
W 3524
6
6
35 x 23 x 19 cm
35 x 23 x 19 cm
18 x 22 x 6 cm
18 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
ART & CRAFT
5+
5+
Zestaw do samodzielnego wykonania gipsowego odcisku dłoni.
Zawartość: • 3 opakowania proszku gipsowego• miseczka do formowania • ramka• naklejki do ozdobienia ramki
Stwórz 6 różnych ślicznych wróżek i odzób je lśniącym brokatem.
Zawartość: • 2 opakowania proszku gipsowego• foremka do odlania 6 wróżek• farby, pędzelek• magnesy i agrafki
ZRÓB TO SAM- ODCISK DłONI
ODLEWY GIPSOWE- BROKATOWE WRÓŻKI
moUlD & paint - glitteR FaiRest
DiY HanD pRint
гИпсовые ФИгурКИ - ФеИ
сделаЙ саМ отпечатоК руКИ
4 893156 035394
4893156035394
W 3539
6 35 x 23 x 19 cm18 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
5+
ODLEWY GIPSOWE - SłODKIE ZWIERZAKI
Stwórz egzotyczne rybki, koniki, pieski, kotki, papugi i zające.
Zawartość: • 2 opakowania proszku gipsowego• foremka do odlania 6 słodkich zwierzaków• farby, pędzelek• magnesy i wpinki
moUlD & paint - cUte pets
гИпсовые МоделИ - доМашнИе ЖИвотные
4 893156 035448
4893156035448
W 3544
6 35 x 23 x 19 cm18 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
5+
ODLEWY GIPSOWE - WYŚCIGÓWKI
Stwórz 6 różnych modeli pojazdów startujących w wyścigach.
Zawartość: • 2 opakowania proszku gipsowego• foremka do odlania 6 wyścigowych samochodów• farby, pędzelek• magnesy i wpinki
moUlD & paint - RaceRs
гИпсовые МоделИ - гонЩИКИ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
32
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4 893156 046154
4893156046154
W 4615
618 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
5+
ODLEWY GIPSOWE - MOZAIKA MOTYL
Użyj tego zestawu, aby samodzielnie odlać z gipsu i pomalować swoją własną mozaikę o wymiarach 16 x 11 cm.
Zawartość:• opakowanie proszku gipsowego• forma do wykonania odlewu• sznurek do zawieszenia• farby, pędzelek
moUlD anD paint mosaic bUtteRFlY
гИпсовые МоделИ - МозаИКа БаБочКа4 893156 045973
4893156045973
W 4597
6 35 x 23 x 19 cm35 x 23 x 19 cm 18 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
5+
Odmień zwykłą, nudną kredę w niezwykle kolorowe narzędzie o wyjątkowym kształcie!
Zawartość: • 3 opakowania proszku gipsowego• foremka • farby, pędzelek• brokat
ZRÓB TO SAM- FABRYKA KREDY
DiY cHalk manUFactoRY
сделаЙ саМ проИзводство Мела
4 893156 046147
4893156046147
W 4614
6 35 x 23 x 19 cm 35 x 23 x 19 cm18 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
5+
Stwórz własne stempelki, które później posłużą Ci do tworzenia mnóstwa pięknych projektów!
Zawartość: • opakowanie masy plastycznej• foremka • 4 kolory tuszu• 12 plastikowych uchwytów
ZRÓB TO SAM- ZABAWNE STEMPELKI
FUn stamp FactoRY
гИпсовые ФИгурКИ штаМпы4 893156 046505
4893156046505
W 4650
618 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
8+
ZRÓB TO SAM- TRAWIASTOGłOWE POTWORKI
Samodzielnie wyhoduj dwa potwory z trawiastymi głowami. Po prostu dodaj wodę i ustaw je na słońcu, a potem baw się w stylistę ich fryzur!
Zawartość:• 2 plastikowe kubeczki• 2 torebki z nasionami• 4 pastylki z podłożem• 2 skarpety • 2 szablony-potworki
gRass HeaD gRoWing
травяные Монстры
4 893156 045966
4893156045966
W 4596
6 32 x 23 x 19,5 cm18 x 22 x 5 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- MOZAIKOWA LAMPKA
Zestaw do samodzielnego stworzenia kryształowej lampki - mozaiki do powieszenia lub postawienia!
Zawartość: • plastikowy klosz lampki• 6 opakowań kolorowych koralików• klej• podstawka i przyssawka
Zestaw nie zawiera wymaganej:• płaskiej baterii 3V
mosaic lamp
лаМпа МосаИКа
4893156045829
W 4582
18 32 x 22 x 27 cm15 x 21 x 2,5 cm
ART & CRAFT
5+
MINI MOZAIKA OKIENNA
Wykonaj prawdziwą mozaikę, którą można przymocować na oknie lub powiesić na ścianie.
Zawartość: • plastikowa kanwa mozaiki• kolorowe elementy mozaiki
mini WinDoW mosaic
mini оКонная МосаИКа
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
33
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4 893156 036346
4 893156 046000 4 893156 046024
4893156046000 4893156046024
4893156036346
W 4600 W 4602
W 3634
6 6
12
32 x 23 x 19,5 cm 32 x 23 x 19,5 cm
26 x 19 x 9 cm
18 x 22 x 5 cm 18 x 22 x 5 cm
18,5 x 25 x 0,5 cm
ART & CRAFT ART & CRAFT
ART & CRAFT
5+ 5+
5+
ZRÓB TO SAM- MOZAIKA Z MASY PLASTYCZNEJ - OCEAN
ZRÓB TO SAM- MOZAIKA Z MASY PLASTYCZNEJ - OGRÓD
ZRÓB TO SAM- MINI MOZAIKA MOTYL
Stwórz mozaikę ze stworzeniami morskimi za pomocą masy plastycznej.
Zawartość: • 3 plastikowe ramki mozaiki • 3 kolorowe masy plastyczne• przybory do formowania masy i zawieszenia mozaiki
Stwórz mozaikę ze stworzeniami polnymi za pomocą masy plastycznej.
Zawartość: • 3 plastikowe ramki mozaiki • 3 kolorowe masy plastyczne• przybory do formowania masy i zawieszenia mozaiki
Stwórz wyjątkową, wielobarwną mozaikę - motyla bez użycia kleju i farb!
Zawartość: • kartonowy szablon mozaiki • 7 arkuszy kolorowych cegiełek do naklejenia
DoUgH mosaic - ocean
mini mosaic bUtteRFlY
DoUgH mosaic - gaRDen
пластМассовая МосаИКа - оКеан
mini МосаИКа БаБочКа
пластМассовая МосаИКа - огород
4 893156 045997
4893156045997
W 4599
6 32 x 22 x 19,5 cm18 x 22 x 5 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- MOZAIKA DLA CHłOPCÓW
Stwórz aż 4 wyjątkowe, wielobarwne chłopięce mozaiki bez użycia kleju i farb!
Zawartość: • 4 kartonowe szablony mozajek • 24 arkusze kolorowych cegiełek do naklejenia
boYs mosaic
МосаИКа для МалЬчИКов
4 893156 036391
4893156036391
W 3639
12 26 x 19 x 9 cm18,5 x 25 x 0,5 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- MINI MOZAIKA DINOZAUR
Stwórz wyjątkową, wielobarwną mozaikę - dinozaura bez użycia kleju i farb!
Zawartość: • kartonowy szablon mozaiki • 7 arkuszy kolorowych cegiełek do naklejenia
mini mosaic DinosaUR
mini МосаИКа дИносавр
4 893156 045980
4893156045980
W 4598
6 32 x 22 x 19,5 cm18 x 22 x 5 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- MOZAIKA DLA DZIEWCZYNEK
Stwórz aż 4 wyjątkowe, wielobarwne dziewczęce mozaiki bez użycia kleju i farb!
Zawartość: • 4 kartonowe szablony mozajek • 24 arkusze kolorowych cegiełek do nakle-jenia
giRls mosaic
МосаИКа для девушеК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
34
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4 893156 045928
4 893156 045584
4893156045751
W 4575
6 50 x 23 x 19 cm18 x 22 x 8 cm
ART & CRAFT
5+
Zestaw do samodzielnego wykonania teatrzyku z pacynkami na palec.
Zawartość: • elementy pacynek do sklejenia• elementy teatrzyku do złożenia• klej• scenariusz widowiska
ZRÓB TO SAM- PACYNKI
4893156045928
4893156045584
4893156045485
W 4592
W 4558
W 4548
6
6
6
38,5 x 29,5 x 35 cm
38,5 x 29,5 x 39 cm
31 x 24 x 18 cm
37,5 x 28,5 x 5,5 cm
37,5 x 28,5 x 5,5 cm
27 x 23 x 5 cm
ART & CRAFT
ART & CRAFT
ART & CRAFT
8+
5+
8+
BAŚNIOWY TEATRZYK
KUKIEłKOWY TEATRZYK
ZRÓB TO SAM- KRAINA WRÓŻEK
Zestaw do samodzielnego wykonania baśniowego teatrzyku z kukiełkami z drewnianych łyżek.
Zawartość: • 3 drewniane łyżki• elementy teatrzyku do złożenia• elementy do wykończenia kukiełek• taśma dwustronnie klejąca• scenariusz widowiska
Zestaw do samodzielnego wykonania teatrzyku z kukiełkami z drewnianych łyżek.
Zawartość: • 4 drewniane łyżki• elementy teatrzyku do złożenia• elementy do wykończenia kukiełek• taśma dwustronnie klejąca• scenariusz widowiska
Zestaw do samodzielnego zrobienia 6 maleńkich wróżek i domku dla nich.
Zawartość: • kartonowy domek do złożenia• elementy wróżek do sklejenia• klej, taśma dwustronnie klejąca
DiY FaiRYlanD
WooDen spoon pUppet
FaiRYtale tHeatRe
DiY pUppets
сделаЙ саМ ФеИ
театр
сКазочныЙ театр
сделаЙ саМ КуКлы
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
35
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4893156027375 4893156027498
W 2737 W 2749
6 650 x 23 x 19 cm 50 x 23 x 19 cm18 x 22 x 8 cm 18 x 22 x 8 cm
ART & CRAFT ART & CRAFT
8+ 8+
Zestaw do nauki szydełkowania zarówno dla praworęcznych i leworęcznych.
Zawartość: • 2 szydełka• plastikowa igła• kolorowe włóczki
Zestaw do nauki podstawowych technik haftu krzyżykowego.
Zawartość: • 2 plastikowe kanwy• plastikowa igła• kolorowe nici• szablony
ZRÓB TO SAM- SZYDEłKOWANIE
ZRÓB TO SAM- HAFT KRZYŻYKOWY
4893156027443
W 2744
6 50 x 23 x 19 cm18 x 22 x 8 cm
ART & CRAFT
8+
Domowy mini warsztat tkacki do nauki podstawowych robótek ręcznych.
Zawartość: • krosno tkackie• plastikowa igła• kolorowe włóczki• grzebień tkacki
WARSZTAT TKACKI- KROSNO
DiY cRocHeting cRoss stitcHing
WeaVing loom
сделаЙ саМ вязанИе вышИванИе КрестИКоМ
тКаЦКИЙ станоК
4893156045744
W 4574
6 50 x 23 x 19 cm18 x 22 x 8 cm
ART & CRAFT
8+
Zestaw do samodzielnego zrobienia potwora, który może służyć jako poduszka.
Zawartość: • maskotka• bawełna do wypełnienia• kolorowy filc do ozdobyZestaw nie zawiera potrzebnych:• żelazka i nożyczek
ZRÓB TO SAM- SUPER POTWÓR
DiY sUpeR monsteR
сделаЙ саМ супер Монстр
4893156027320
W 2732
6 50 x 23 x 19 cm18 x 22 x 8 cm
ART & CRAFT
8+
Wykonaj swoją własną lalkę wróżkę, wybierz dla niej imię i wpisz do świadectwa urodzenia.
Zawartość: • miękka lalka• ozdoby• klej, taśma dwustronnie klejąca• kredki
ZRÓB TO SAM- LALKA WRÓŻKA
DiY - FaiRY
сделаЙ саМ - Фея
4893156027467
W 2746
6 50 x 23 x 19 cm18 x 22 x 8 cm
ART & CRAFT
8+
Wykonaj swoją własną lalkę księżniczkę, wybierz dla niej imię i wpisz do świadectwa urodzenia.
Zawartość: • miękka lalka• ozdoby • klej, taśma dwustronnie klejąca• flamastry
ZRÓB TO SAM- LALKA KSIęŻNICZKA
DiY - pRincess
сделаЙ саМ - КуКла прИнЦесса
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
36
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4 893156 045782
4893156045782
W 4578
6 35 x 23 x 19 cm18 x 22 x 6 cm
ART & CRAFT
5+
Zestaw do samodzielnego ozdobienia maleńkiej komódki na skarby.
Zawartość:• drewniana komódka • pędzel• farbki
ZRÓB TO SAM- DREWNIANA KOMÓDKA
DiY WooDen cHest
сделаЙ саМ деревянныЙ КоМод
4893156027382
W 2738
6 50 x 23 x 19 cm18 x 22 x 8 cm
ART & CRAFT
8+
Zestaw do samodzielnego ozdobienia maleńkiej toaletki z wróżką.
Zawartość: • drewniana toaletka• farbki, pędzelek • elementy wróżki
ZRÓB TO SAM- TOALETKA Z WRÓŻKĄ
DiY - DRessing table WitH FaiRY
сделаЙ саМ - туалетныЙ столИК с ФееЙ
4893156045416
W 4541
6 37 x 23 x 26 cm18 x 22 x 8 cm
ART & CRAFT
8+
Zestaw do samodzielnego ozdobienia maleńkiej porcelanowej zastawy.
Zawartość: • 13 elementów zastawy• farbki • pędzelek
ZRÓB TO SAM- MINI SERWIS DO HERBATY
DiY - mini tea set
сделаЙ саМ - МИнИ наБор столовых прИБоров
4893156045607
W 4560
6 35 x 23 x 19 cm18 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
5+
SCRAPBOOK - PAMIĄTKOWY ALBUM
Zestaw do samodzielnego zrobienia 24 stronicowego pamiątkowego albumu typu scrapbook.
Zawartość: • elementy albumu • naklejki• sznurek• klej, taśma dwustronnie klejąca
scRapbook
scRapbook - алЬБоМ
4 893156 045621
4893156045621
W 4562
6 35 x 23 x 19 cm18 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
8+
Naucz się produkować i ponownie wykorzystywać papier do tworzenia artystycznego papieru czerpanego.
Zawartość: • papier• koperty• sitka• elementy ozdobne• farby i pędzelek
Zestaw nie zawiera potrzebnej:• makulatury
ZRÓB TO SAM- PAPIER CZERPANY
DiY - HanDmaDe papeRY
сделаЙ саМ - БуМга ручноЙ раБоты4 893156 045935
4893156045935
W 4593
6 32 x 23 x 19,5 cm18 x 22 x 5 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- ŚNIEŻNE KULE RAMKI NA ZDJęCIA
Stwórz własne ramki na zdjęcia w kształcie kul z sypiącym śniegiem w środku!
Zawartość: • elementy do stworzenia 2 kul• sypki brokat• taśma dwustronnie klejąca
snoW balls - pHotoFRames
снеЖКИ - ФотораМКа
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
37
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4893156027566
W 2756
6 35 x 23 x 19 cm18 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
8+
Pomaluj porcelanowe puzderko na biżuterię i podaruj w prezencie bliskiej osobie.
Zawartość: • porcelanowe puzderko• farbki • pędzelek
ZRÓB TO SAM- PORCELANOWE PUZDERKO
DiY poRcelain boX
сделаЙ саМ ФарФорная КороБочКа4 893156 027580
4893156027580
W 2758
6 35 x 23 x 19 cm18 x 22 x 5,5 cm
ART & CRAFT
8+
Pomaluj porcelanowy wazonik w kształcie pantofelka i podaruj w prezencie bliskiej osobie.
Zawartość: • porcelanowy wazonik - pantofelek• farbki • pędzelek
ZRÓB TO SAM- PORCELANOWY WAZONIK
paint a sHoe Vase
ФарФоровая ваза
4 893156 045058
4893156045058
W 4505
12 37,5 x 30 x 29 cm18 x 14 x 9,5 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- SKARBONKA ŚWINKA
Użyj swojej wyobraźni i pomaluj skarbonkę w unikalne wzory.
Zawartość: • porcelanowa skarbonka - świnka• farbki • pędzelek
paint YoUR oWn piggY bank
сделаЙ саМ - КопИлКа поросеноК
4893156045126
W 4512
12 37,5 x 30 x 29 cm18 x 14 x 9,5 cm
ART & CRAFT
5+
Użyj swojej wyobraźni i pomaluj skarbonkę w unikalne wzory.
Zawartość: • porcelanowa skarbonka - krówka• farbki • pędzelek
ZRÓB TO SAM- SKARBONKA KRÓWKA
paint YoUR oWn coW bank
сделаЙ саМ - КопИлКа Корова
4893156045201
W 4520
12 37,5 x 30 x 29 cm18 x 14 x 9,5 cm
ART & CRAFT
8+
Użyj swojej wyobraźni i pomaluj skarbonkę w unikalne wzory.
Zawartość: • porcelanowa skarbonka - kotek• farbki • pędzelek
ZRÓB TO SAM- SKARBONKA KOTEK
paint YoUR oWn kittY bank
сделаЙ саМ - КопИлКа4 893156 038241
4893156038241
W 3824
12 34,5 x 25 x 29,2 cm33 x 24 x 2 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- MASKA MOTYLA
Stwórz 3 niepowtarzalne maski balowe w kształcie motyli i zmieniaj twarz w zależności od nastroju.
Zawartość: • 3 tekturowe maski - motyle na patyku• farby, pędzelek• farbka brokatowa
bUtteRFlY mask
сделаЙ саМ - МасКа БаБочКа
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
38
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4 893156 038234
4893156038234
W 3823
12 34,5 x 25 x 29,2 cm33 x 24 x 2 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- ŚWIAT DINOZAURÓW
Złóż i pomaluj 3 tekturowe dinozaury: Triceratopsa, Tyranozaura i Pterozaura. Stwórz z nich prehistoryczny świat na swojej półce!
Zawartość: • 3 szablony dinozaurów• farby, pędzelek• farbka brokatowa
DinosaUR WoRlD
сделаЙ саМ - МИр дИнозавров4 893156 038258
4893156038258
W 3825
12 34,5 x 25 x 29,2 cm33 x 24 x 2 cm
ART & CRAFT
8+
ZRÓB TO SAM - ŚWIAT SMOKÓW
Złóż i pomaluj 3 tekturowe, wyjątkowe smoki. Stwórz z nich bajkowy świat na swojej półce!
Zawartość: • 3 szablony smoków• farby, pędzelek• farbka brokatowa
DRagon WoRlD
сделаЙ саМ - МИр драКонов
4893156045119
W 4511
12 34 x 20 x 29 cm18 x 14 x 6 cm
ART & CRAFT
5+
ORIGAMI SAFARI
Poznaj zasady składania origami i świat dzikich afrykańskich zwierząt.
Zawartość: • papierowe arkusze z różnymi wzorami• naklejane oczy• scena z afrykańskim krajobrazem
oRigami saFaRi
oRigami саФарИ
4893156045140
W 4514
6 34 x 20 x 29 cm18 x 14 x 6 cm
ART & CRAFT
5+
ORIGAMI ZWIERZęTA MORSKIE
Poznaj zasady składania origami i podwodny świat stworzeń morskich.
Zawartość: • papierowe arkusze z różnymi wzorami• naklejane oczy• scena z podwodnym światem
oRigami sea animals
oRigami МорсКИе ЖИвотные
4893156045195
W 4519
12 34 x 20 x 29 cm18 x 14 x 6 cm
ART & CRAFT
5+
ORIGAMI DINOZAURY
Poznaj zasady składania origami i świat prehistorycznych dinozaurów.
Zawartość: • papierowe arkusze z różnymi wzorami• naklejane oczy• scena z prehistorycznym krajobrazem
oRigami DinosaURs
oRigami дИносавры4 893156 046390
4893156046390
W 4639
6 35 x 23 x 19 cm18 x 22 x 6 cm
ART & CRAFT
5+
NAKRęCANE DINOZAURY
Stwórz 4 papierowe, nakręcane mechanizmem dinozaury i rozpocznij wyścigi!
Zawartość: • papierowe szablony dinozaurów do złożenia• naklejane oczy• taśma dwustronnie klejąca
WinD Up DinosaURs
nakRĘcane дИносавры
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
39
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4 893156 035028
4893156035028
W 3502
6 50 x 23 x 19 cm18 x 22 x 8 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- WARSZTAT ARTYSTY - SPIROGRAF
Rysuj fascynujące wzory za pomocą tego klasycznego narzędzia. Za pomocą spirografu możesz ozdabiać wiele rzeczy, musisz go jednak samodzielnie złożyć!
Zawartość:• zestaw części do samodzielnego złożenia spirografu • 3 flamastry • papier
spiRal aRt macHine
МастерсКая худоЖнИКа - спИрограФ
4 893156 046437
4 893156 046413
4893156046413
4893156046437
W 4641
W 4643
6
6
14 x 12 x 4 cm
14 x 12 x 4 cm
ART & CRAFT
ART & CRAFT
5+
8+
ZRÓB TO SAM- BRANSOLETKI łAńCUSZKOWE
ZRÓB TO SAM- BRANSOLETKI PLECIONE
Za pomocą kolorowych nici i łańcuszków zapleć dla siebie i dla twojej przyjaciółki bransoletki, które staną się symbolem waszej przyjaźni na zawsze! Zestaw pozwoli Ci na wykonanie 2 bransoletek o długości 16 cm.
Zawartość:• 8 szpulek kolorowych mulin• 2 łańcuszki• 2 agrafki, 2 zamki• 2 igły pomocne w zaplataniu• 4 pierścienie
Za pomocą kolorowych plastikowych nitek i łańcuszków zapleć dla siebie i dla twojej przyjaciółki bransoletki, które staną się symbolem waszej przyjaźni na zawsze! Zestaw pozwoli Ci na wykonanie około 4 bransoletek o długości 16 cm.
Zawartość:• 4 kolorowe, plastikowe nitki• 4 łańcuszki• 4 ozdobne zawieszki• 4 pierścienie i zapinki
cool coloUR WRistlet
WoVen bRacelet
Браслеты плетеные
Браслеты - ЦепИ
4 893156 046420
4893156046420
W 4642
614 x 12 x 4 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- BRANSOLETKI FANTAZYJNE ZAWIESZKI
Za pomocą kolorowych naklejek, zawieszek i łańcuszków stwórz dla siebie i dla twojej przyjaciółki bransoletki, które staną się symbolem waszej przyjaźni na zawsze! Ze-staw pozwoli Ci na wykonanie 2 bransoletek o długości 16 cm i pary kolczyków.
Zawartość:• 12 zawieszek i 12 pierścieni• 2 łańcuszki• 12 ozdobnych naklejek
FancY cHaRms
Браслеты Модные подвесКИ
4 893156 046406
4893156046406
W 4640
6 26,5 x 14 x 15 cm
26,5 x 14 x 15 cm
26,5 x 14 x 15 cm
26,5 x 14 x 15 cm
14 x 12 x 4 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- BRANSOLETKI PRZYJAŹNI
Za pomocą kolorowych nici zapleć dla siebie i dla twojej przyjaciółki bransoletki, które staną się symbolem waszej przyjaźni na zawsze! Zestaw pozwoli Ci na wykonanie około 8 bransoletek o długości 16 cm.
Zawartość:• 10 szpulek kolorowych mulin• okrągły szablon pomocny w zaplataniu• 3 szablony z różnymi wzorami
FRienDsHip bRacelet
Браслеты друЖБы
4 893156 035011
4893156035011
W 3501
6 50 x 23 x 19 cm18 x 22 x 8 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- WARSZTAT ARTYSTY - KOłOWROTEK
Maluj fascynujące wzory za pomocą tego klasycznego narzędzia. Za pomocą tęgo ręcznie napędzanego urządzenia możesz ozdabiać wiele rzeczy, musisz go jednak samodzielnie złożyć!
Zawartość:• zestaw części do samodzielnego złożenia kołowrotka • 3 farbki w tubkach• 20 okrągłych arkuszy papieru
spinning aRt macHine
МастерсКая худоЖнИКа - КатушКа
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
40
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4 893156 036353
4893156036353
W 3635
12 26 x 19 x 7 cm18,5 x 25 x 0,5 cm
ART & CRAFT
8+
ZRÓB TO SAM- HOLOGRAFICZNA WYDRAPYWANKA
Stwórz połyskujące wydrapywanki. Użyj szablonów lub narysuj je odręcznie.
Zawartość: • specjalne narzędzie i szablony do skrobania• 2 powlekane arkusze do wydrapywania• 2 ramki
scRane DooDling
голограФИя
4893156045614
W 4561
12 33 x 22 x 14 cm15 x 21 x 1,5 cm
ART & CRAFT
8+
ZRÓB TO SAM- KANWA MALARSKA
Wykonaj profesjonalny obraz na płótnie i ozdób pokój swoim własnym dziełem!
Zawartość: • kanwa malarska • farby, pędzelek
pictURe painting
namalUJ КартИна4 893156 038203
4893156038203
W 3820
24 25 x 19 x 18 cm18 x 24 x 1 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- WZÓR NA KOSZULCE
Wystarczy, że narysujesz dowolny wzór, a następnie za pomocą żelazka przeniesiesz go na koszulkę, jakiej nie znajdziesz w sklepie!
Zawartość: • 5 kolorowych kredek• arkusz papieru do przeniesienia wzoru
Design YoUR oWn t-sHiRt tRansFeR
сделаЙ саМ - узор на руБашКе
4 893156 036360
4 893156 036377
4893156036377
4893156036360
W 3636
W 3637
12
12
26 x 19 x 7 cm
26 x 19 x 7 cm18,5 x 25 x 1 cm
18,5 x 25 x 1 cm
ART & CRAFT
ART & CRAFT
8+
8+
STWÓRZ TRÓJWYMIAROWYŚWIAT DINOZAURÓW
STWÓRZ TRÓJWYMIAROWYUKłAD SłONECZNY
Pokoloruj specjalnymi flamastrami zarysy dinozaurów. Spójrz przez okulary 3D i zobacz jak dinozaury ożywają.
Zawartość:• 16 stronicową książeczkę 3D do kolorowania• okulary 3D• 4 flamastry w kolorach: żółtym, zielonym, brązowym i czarnym
Pokoloruj specjalnymi flamastrami kosmiczne ilustracje przedstawiające planety, pojazdy i astronautów. Spójrz przez okulary 3D i zobacz jak ożywają.
Zawartość:• 16 stronicową książeczkę 3D do kolorowania• okulary 3D• 4 flamastry w kolorach: pomarańczowym, niebieskim, czerwonym i czarnym
3D aRt DinosaUR WoRlD
3D aRt solaR sYstem & space
трехМерныЙ МИр дИнозавров
трехМерная солнечная сИстеМа4 893156 036384
4893156036384
W 3638
12 26 x 19 x 7 cm18,5 x 25 x 1 cm
ART & CRAFT
5+
STWÓRZ TRÓJWYMIAROWYŚWIAT PODWODNY
Pokoloruj specjalnymi flamastrami podwodne sceny przedstawiające rozmaite ryby. Spójrz przez okulary 3D i zobacz jak ożywają.
Zawartość:• 16 stronicową książeczkę 3D do kolorowania• okulary 3D• 4 flamastry w kolorach: różowym, żółtym, pomarańczowym i czarnym
3D aRt UnDeRWateR WoRlD
трехМерныЙ подводныЙ МИр
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
art & craft
41
ART&CRAFT - CREATIVE FUN / ART&CRAFT - КРЕАТИВНАЯ ЗАБАВА
4 893156 033314
4893156033314
W 3331
12 22,5 x 31,5 x 35 cm21 x 30 x 10 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM - MASKA
Wymyśl i namaluj swoją własną maskę. Dzięki niej możesz być tym kim chcesz! Zmieniaj swoją twarz poprzez dobór kolorów.
Zawartość: • plastikowa maska na gumce (16 cm długości)• pasek z farbami, pędzelek
paint YoUR oWn mask
сделаЙ саМ - МасКа
4893156036148
W 3614
12 29,5 x 11 x 19 cm18 x 28,5 x 1,5 cm
ART & CRAFT
5+
WITRAŻ Z ANIOłKIEM - MIx 4 WZORÓW
Nanieś klej na poszczególne pola witraża i posyp kolorowymi koralikami, a piękny witraż będzie gotowy!
Zawartość: • plastikowa kanwa witraża• 6 opakowań kolorowych koralików • klej
staineD glass WitH angel
вИтраЖ с ангелоМ
4 893156 030108
4893156030108
W 3010
24 32 x 12 x 22,2 cm22 x 29 x 1 cm
ART & CRAFT
8+
ZRÓB TO SAM- SZTUKA MALOWANIA PIASKIEM
Odklejaj wybrane fragmenty przezroczystej folii i obsypuj kolorowym piaskiem klejącą powierzchnię.
Zawartość: • 2 obrazki• 8 pisaków z kolorowym piaskiem• 2 ramki
sanD aRt
песКовые КартИны
4 893156 036100
4893156036100
W 3610
24 32 x 12 x 22,2 cm18 x 25 x 2,5 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- SZTUKA MALOWANIA WITRAŻY
Pomaluj wybrane fragmenty przezroczystej kanwy, zawieś na oknie i podziwiaj w blasku słońca.
Zawartość: • przezroczystą kanwę witraża• pasek z farbami, pędzelek• przyssawkę, żyłkę do zawieszenia
sUnbeam catcHeR
вИтраЖные стеКла
4 893156 033338
4893156033338
W 3333
12 22,5 x 31,5 x 35 cm21 x 30 x 10 cm
ART & CRAFT
5+
ZRÓB TO SAM- MASKA GLOW
Wymyśl i namaluj swoją własną maskę. Dzięki niej możesz być tym kim chcesz! Zmieniaj swoją twarz poprzez dobór kolorów.
Zawartość: • plastikowa maska na gumce (16 cm długości)• pasek z farbami, pędzelek• farba świecąca w ciemności
paint YoUR oWn gloW mask
сделаЙ саМ - светяЩая МасКа
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
upominki
42
giftS / Подарки
upominki
4 893156 083197
4893156083197
W 8319
12 50 x 10 x 17 cm8,5 x 9 x 8 cm
UPOMINKI
3+
MINI SKARBONKA ŻABKA (2 WZORY)
Plastikowa mini skarbonka w kształcie żabki księżniczki. Dostępna w dwóch wersjach kolorystycznych: jasna w srebrnej, ciemna w złotej koronie.
mini moneYboX FRog ( 2 Designs)
mini КопИлКа FRog ( 2 Designs)
4 893156 083289
UPOMINKI
4893156083289
W 8328
12 50 x 10 x 17 cm8,5 x 9 x 8 cm3+
MINI SKARBONKA MYSZKA
Plastikowa mini skarbonka w kształcie myszki.
mini moneYboX moUse
mini КопИлКа moUse4 893156 083272
4893156083272
W 8327 UPOMINKI
MINI SKARBONKA KROWA
Plastikowa mini skarbonka w kształcie krówki.
12 50 x 10 x 17 cm8,5 x 9 x 8 cm3+
mini moneYboX coW
mini КопИлКа coW
4 893156 083234
UPOMINKI
4893156083234
W 8323
12 50 x 10 x 17 cm8,5 x 9 x 8 cm3+
MINI SKARBONKA TERIER
Plastikowa mini skarbonka w kształcie psa teriera. Dostępna w dwóch kolorach: białym i czarnym.
mini moneYboX teRieR
mini КопИлКа teRieR
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
upominki
43
giftS / Подарки
4 893156 083296
4893156083296
W 8329
12 50 x 10 x 17 cm9,5 x 9,5 x 9 cm3+
MINI SKARBONKA MUFFINKA (4 WZORY)
Słodka plastikowa skarbonka w kształcie muffinki. Dostępna w czterech różnych wersjach kolorystycznych.
UPOMINKI
cUpcake coin bank
КопИлКа cUpcake
12 50 x 10 x 17 cm8,5 x 9 x 8 cm3+
4 893156 083241
UPOMINKI
4893156083241
W 8324
MINI SKARBONKA ŚWINKA BLONDYNKA
Plastikowa czarna mini skarbonka w kształcie świnki z zabawną blond fryzurą.
mini moneYboX blonD pig
mini КопИлКа blonD pig
4 893156 083258
4 893156 004444
4 893156 083180
4893156083180
W 8318
MINI SKARBONKA ŚWINKA (2 WZORY)
Plastikowa różowa mini skarbonka w kształcie świnki baleriny. Dostępna w dwóch wersjach kolorystycznych: jasna w niebieskiej, ciemna w różowej spódniczce.
4893156083258
4893156004444
W 8325
W 444
UPOMINKI
UPOMINKI
UPOMINKI
MINI SKARBONKA ŚWINKA W SERCA
RYSUNKOWA SKARBONKA ŚWINKA (2 WZORY)
Plastikowa różowa mini skarbonka w kształcie świnki. Dostępna w dwóch wersjach kolorystycznych: jasno - różowa i ciemno - różowa.
Zestaw zawiera plastikową mini skarbonkę w kształcie świnki oraz flamaster do pisania po niej. Dostępna w dwóch kolorach: szarym i czarnym.
12
12
12
50 x 10 x 17 cm
50 x 10 x 17 cm
50 x 10 x 17 cm
8,5 x 9 x 8 cm
8,5 x 9 x 8 cm
8 x 9 x 8 cm
3+
3+
3+
mini moneYboX pig (2 Designs)
mini moneYboX HeaRt pig
DooDle coin piggY bank
mini КопИлКа pig (2 Designs)
mini КопИлКа HeaRt pig
mini КопИлКа HeaRt pig
4 893156 083265
4893156083265
W 8326 UPOMINKI
MINI SKARBONKA ŚWINKA W KWIATY(5 WZORÓW)
Plastikowa mini skarbonka w kształcie świnki. Dostępna w pięciu kolorach: żółtym, pomarańczowym, niebieskim, fioletowym i różowym.
12 50 x 10 x 17 cm8,5 x 9 x 8 cm3+
mini moneYboX FloWeR pig
mini КопИлКа FloWeR pig
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
upominki
44
giftS / Подарки
4 893156 008022 4 893156 008091
4 893156 0041854 893156 004437
4 893156 0047584 893156 004697
4893156008022 4893156008091
W 802 W 809
6 630 cm wysokości 30 cm wysokości3+ 3+
SKARBONKA MIŚ GIGANT (3 WZORY) SKARBONKA MIŚ GIGANT (3 WZORY)
Zestaw zawiera plastikową, przezroczystą skarbonkę w kształcie misia. Dostępny w trzech kolorach: żółtym, pomarańczowym brązowym.
Zestaw zawiera plastikową skarbonkę w kształcie misia. Dostępny w trzech kolorach: różowym, niebieskim i zielonym.
48931560041854893156004437
W 418W 443
246 3 x 10 x 17 cm10 x 19,5 x 8 cm
UPOMINKI
UPOMINKI UPOMINKI
UPOMINKI
UPOMINKIUPOMINKI
3+3+
NAKRęCANE RAMKI NA ZDJęCIE (3 WZORY)RYSUNKOWA SKARBONKA MIŚ (2 WZORY)
Zabawne mini ramki na zdjęcia, które chodzą kiedy się je nakręci. Dostępne w trzech kolorach: żółtym, różowym i niebieskim.
Zestaw zawiera plastikową skarbonkę w kształcie misia oraz flamaster do pisania po nim. Dostępny w dwóch kolorach: białym i szarym.
48931560047584893156004697
W 475W 469
66 10 x 19,5 x 8 cm10 x 19,5 x 8 cm 3+3+
RYSUNKOWA ŚWINKA SKARBONKA NIEBIESKARYSUNKOWA ŚWINKA SKARBONKA RÓŻOWA
Zestaw zawiera plastikową, niebieską mini skarbonkę w kształcie świnki oraz flamaster do pisania po niej.
Zestaw zawiera plastikową, różową skarbonkę w kształcie świnki oraz flamaster do pisania po niej.
DooDle coin bank beaR
giant beaR bank giant beaR bank
DooDle coin blUe piggY bankDooDle coin pink piggY bank
WinDUp Walking pHoto FRame
КопИлКа МИшКа
БолЬшая КопИлКа МИшКа БолЬшая КопИлКа МИшКа
КопИлКа piggY голуБаяКопИлКа piggY розовая
наКручИваеМые Фото-раМКИ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
upominki
45
giftS / Подарки
4 893156 0045984 893156 004581
4 893156 0045744 893156 004567
4 893156 004468
4893156004581
W 458
6 27 x 22 x 25 cm20,5 x 26 x 4 cm3+
ZEGAR STICK-IT-EASY KRÓLIKI
Zestaw zawiera silikonowe naklejki, które możesz przyczepić na gładkiej powierzchni np. szyby czy lustra.
Zestaw nie zawiera wymaganej:• 1 baterii 1.5 V typu AA
4893156004574
4893156004598
4893156004567
W 457
W 459
W 456
6
6
6 27 x 22 x 25 cm
27 x 22 x 25 cm
27 x 22 x 25 cm 20,5 x 26 x 4 cm
20,5 x 26 x 4 cm
20,5 x 26 x 4 cm
UPOMINKI
UPOMINKI
UPOMINKI
UPOMINKI
UPOMINKI
3+
3+
3+
ZEGAR STICK-IT-EASY KLASYCZNY
ZEGAR STICK-IT-EASY GWIAZDKI
ZEGAR STICK-IT-EASY KWIATY
Zestaw zawiera silikonowe naklejki, które możesz przyczepić na gładkiej powierzchni np. szyby czy lustra.
Zestaw nie zawiera wymaganej:• 1 baterii 1.5 V typu AA
Zestaw zawiera silikonowe naklejki, które możesz przyczepić na gładkiej powierzchni np. szyby czy lustra.
Zestaw nie zawiera wymaganej:• 1 baterii 1.5 V typu AA
Zestaw zawiera silikonowe naklejki, które możesz przyczepić na gładkiej powierzchni np. szyby czy lustra.
Zestaw nie zawiera wymaganej:• 1 baterii 1.5 V typu AA
4893156004468
W 446
6 40 x 10 x 15 cm12,5 x 14 x 4,5 cm3+
RYSUNKOWY ZEGAR
Zestaw zawiera aluminiowy zegar z podstawką oraz flamaster do pisania po nim. Dostępny w dwóch kolorach: białym i czarnym.
Zestaw nie zawiera wymaganej:• 1 baterii 1.5 V typu AA
clock stick-it-easY FloWeRs
clock stick-it-easY Rabbits
DRaWing clock magnetic clock
clock stick-it-easY classic
clock stick-it-easY staRs
часы stick-it-easY Цветы
часы stick-it-easY КролИКИ
DRaWing часы МагнИтные часы
часы stick-it-easY КлассИчесКИе
часы stick-it-easY звезды
4 893156 004659
UPOMINKI
4893156004659
W 465
6 40 x 10 x 15 cm12,5 x 13,8 x 4,5 cm3+
ZEGAR MAGNETYCZNY
Zestaw zawiera aluminiowy zegar oraz magnetyczne naklejki do ozdobienia go.
Zestaw nie zawiera wymaganej:• 1 baterii 1.5 V typu AA
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
upominki
46
giftS / Подарки
UPOMINKI
4 893156 004710
4893156004710
W 471
8 33 x 22 x 27 cm20,5 x 26 x 4 cm3+
ZEGAR STICK-IT-EASY MONSTER (4 WZORY)
Zestaw zawiera silikonowe naklejki, które możesz przyczepić na gładkiej powierzchni np. szyby czy lustra. Dostępnych w czterech „potwornych” wzorach.
Zestaw nie zawiera wymaganej:• 1 baterii 1.5 V typu AA
4 893156 004703
4893156004703
W 470
16 13 x 9,5 x 13 cm8,5 x 6 x 2 cm3+
MAGNESY MONSTER (4 WZORY)
Zabawne mini magnesy w kształcie potworków. Dostępne w czeterch różnych ze-stawach.
UPOMINKI
mini magnets monsteRsclock stick-it-easY monsteRs
mini МагнИты Монстрычасы stick-it-easY Монстры
4 893156 004222
4893156004222
W 422
24 26 x 8 x 13,5 cm8,5 x 6 x 2 cm
UPOMINKI
3+
MINI MAGNESY GWIAZDKI
6 zabawnych mini magnesów w kształcie gwiazdek.
mini magnets staRs
mini МагнИты звездочКИ
24 26 x 8 x 13,5 cm8,5 x 6 x 2 cm3+
4 893156 004840
4893156004840
W 484 UPOMINKI
MINI MAGNESY MYSZKI
4 zabawne mini magnesy w kształcie myszek.
mini magnets mice
mini МагнИты МышИ
24 26 x 8 x 13,5 cm8 x 11 x 1,5 cm3+
4 893156 005403
UPOMINKI
4893156005403
W 540
MINI MAGNESY SłONIE
4 zabawne mini magnesy w kształcie słoni.
mini magnets elepHants
mini МагнИты слоны4 893156 005397
4893156005397
W 539
24 26 x 8 x 13,5 cm8 x 11 x 1,5 cm
UPOMINKI
3+
MINI MAGNESY ŻABKI
4 zabawne mini magnesy w kształcie żabek.
mini magnets FRogs
mini МагнИты дягушКИ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
upominki
47
giftS / Подарки
4 893156 004918 4 029811 293124
4 893156 004901
4893156004918 4029811293124
4893156004901
W 491 E 57/9603
W 490
6 24
6
33,5 x 17,5 x 24 cm 40 x 24 x 30 cm
25 x 22 x 16 cm
22,5 x 10,5 x 8 cm 12 x 24 x 4 cm
30,5 x 9,8 x 5 cm
UPOMINKI
UPOMINKI UPOMINKI
3+ 3+
3+
LAMPKA Z BUTELKI (DWA KOLORY) LAMPKA LED
ZEGAR WODNY (DWA KOLORY)
Ekologiczny dekoracyjny projekt. Zestaw zawiera abażur, lampki led oraz oprawkę do ich zamocowania na butelce.
Zestaw nie zawiera wymaganej: • butelki, najlepiej szklanej i ozdobnej• 2 baterii 1.5 V typu AAA
Poręczna lampka led z klipsem mocującym. Praktyczny przedmiot, który sprawdzi się np. w podróży. Dostępna w trzech kolorach: białym, czerwonym i niebieskim. Do zestawu dołączone są baterie CR1220.
Ekologiczny cyfrowy zegar zasilany wodą! Dostępny w dwóch kolorach: białym i zielonym.
24 26 x 8 x 13,5 cm8 x 11 x 1,5 cm3+
4 893156 005373
4893156005373
W 537 UPOMINKI
MINI MAGNESY MYSZKI
4 zabawne mini magnesy w kształcie myszek.
mini magnets mice
bottle ligHt
WateR clock
leD lamp
mini МагнИты МышИ
mini МагнИты МышИ
водные часы
лаМпКа лед
24 26 x 8 x 13,5 cm8 x 11 x 1,5 cm3+
4 893156 005359
UPOMINKI
4893156005359
W 535
MINI MAGNESY RYBKI
4 zabawne mini magnesy w kształcie rybek.
mini magnets FisH
mini МагнИты рыБы
24 26 x 8 x 13,5 cm8 x 11 x 1,5 cm3+
4 893156 005335
4893156005335
W 533 UPOMINKI
MINI MAGNESY KACZUSZKI
4 zabawne mini magnesy w kształcie kaczuszek.
mini magnets DUcks
mini МагнИты утКИ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
glow in the dark
48
glow in the dark / glow in the dark
3+
glow in the dark
Zgaś światło i obserwuj, jak gwiezdna dekoracja na ścianie świeci magicznie w ciemności! Nieograniczona zabawa!
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
glow in the dark
49
glow in the dark / glow in the dark
4893156052308
4893156052216
W 5230
W 5221
24
24
34 x 15,5 x 23 cm
34 x 15,5 x 23 cm
14,5 x 19,5 cm
14,5 x 19,5 cm
GLOW IN THE DARK
GLOW IN THE DARK
3+
3+
MINI GWIAZDKI ŚWIECĄCE POMARAńCZOWE
MINI GWIAZDKI ŚWIECĄCE
Stwórz rozświetlone na pomarańczowo niebo na Twoim suficie.
Zawartość: • 50 gwiazdek świecących w ciemności• taśma dwustronnie klejąca
Stwórz imponująco rozświetlone niebo na Twoim suficie.
Zawartość: • 60 gwiazdek świecących w ciemności• taśma dwustronnie klejąca
4893156052414
W 5241
24 34 x 15,5 x 23 cm14,5 x 19,5 cm
GLOW IN THE DARK
3+
MINI GWIAZDKI KOLOROWE
Stwórz rozświetlone na kolorowo niebo na Twoim suficie.
Zawartość: • 22 gwiazdki świecące w ciemności• taśma dwustronnie klejąca
mini staRs oRange
mini staRs mUlticoloUReDmini staRs
МИнИ звезды оранЖевые
МИнИ звезды разноЦветныеМИнИ звезды
4893156056351 4893156056313
4893156052315
W 5635 W 5631
W 5231
24 12
24
32 x 17 x 28 cm 28,5 x 28,5 x 22 cm
34 x 15,5 x 23 cm
15,5 x 15,5 x 2 cm 21 x 27 x 2 cm
14,5 x 19,5 cm
GLOW IN THE DARK GLOW IN THE DARK
GLOW IN THE DARK
3+ 3+
3+
DROGA MLECZNA DROGA MLECZNA DE LUx
MINI GWIAZDKI ŚWIECĄCE NIEBIESKIE
Dekoracja w formie imponującej, świecącej w ciemności drogi mlecznej.
Zawartość: • komplet planet Układu Słonecznego• 20 gwiazdek świecących w ciemności• taśma dwustronnie klejąca
Dekoracja w formie imponującej, świecącej w ciemności drogi mlecznej.
Zawartość: • komplet planet Układu Słonecznego• 100 gwiazdek świecących w ciemności• taśma dwustronnie klejąca
Stwórz rozświetlone na niebiesko niebo na Twoim suficie.
Zawartość: • 50 gwiazdek świecących w ciemności• taśma dwustronnie klejąca
milkY WaY milkY WaY De lUX set
mini staRs blUe
Молочная дорога Молочная дорога наБор De lUX
МИнИ звезды голуБые
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
glow in the dark
50
glow in the dark / glow in the dark
4 893156 054258
4893156054265
4893156052292
4893156054234
48931560542584893156052100
W 5426
W 5229
W 5423
W 5425W 5210
6
24
24
624
26 x 20 x 11 cm
26 x 18 x 17 cm
33 x 20 x 22 cm
26 x 20 x 11 cm26 x 18 x 17 cm
17,5 x 25 cm
17,5 x 25 cm
17,5 x 25 cm
17,5 x 25 cm17,5 x 25 cm
GLOW IN THE DARK
GLOW IN THE DARK
GLOW IN THE DARK
GLOW IN THE DARKGLOW IN THE DARK
3+
3+
3+
3+ 3+
DINOZAURY 3D
GWIAZDKI I KSIęŻYC
SYSTEM SłONECZNY 3D
GWIAZDY GLOW 3DGWIAZDKI GLOW
Rozświetl swój pokój świecącymi w ciemności dinozaurami.
Zawartość: • 8 świecących w ciemności dinozaurów• podstawka z makietą
Stwórz rozświetlone niebo nocą na Twoim suficie.
Zawartość: • księżyc• 5 gwiazdek świecących w ciemności• taśma dwustronnie klejąca
Stwórz Układ Słoneczny na Twoim suficie i rozświetl cały pokój.
Zawartość: • pełen zestaw plastikowych planet Układu Słonecznego• taśma dwustronnie klejąca
Stwórz rozświetlone niebo na Twoim suficie, wieszając pod nim trójwymiarowe gwiazdki.
Zawartość: • 10 trójwymiarowych gwiazd do sklejenia• nitka do podwieszenia
Stwórz rozświetlone niebo nocą na Twoim suficie.
Zawartość: • 16 gwiazdek świecących w ciemności• taśma dwustronnie klejąca
3D DinosaURs
moon anD staRs
staRs
3D solaR sYstem
3D staRs
дИносауры 3D
звезды И луна
звезды
солнечная сИстеМа 3D
звезды 3D
4893156052155
W 5215
12 30 x 28,5 x 15 cm28 x 27,5 cm
GLOW IN THE DARK
3+
GWIAZDY I KSIęŻYC
Stwórz rozświetlone niebo nocą na Twoim suficie.
Zawartość: • księżyc• 12 gwiazdek świecących w ciemności• taśma dwustronnie klejąca
moon anD staRs
звезды И луна
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
biżuteria secret wings
51
SECRET WINGS JEWELRY / БИЖУТЕРЕЯ SECRET WINGS
5+
biżuteria secret wings
Zestawy Secret Wings są pełne kolorowych drewnianych koralików i rozmaitych ozdób w 5 gamach kolorystycznych. Każdy kolor ma swoją patronkę w postaci jednej z wróżek Secret WIngs: Lily, Honey, Ivy, Tansy i Poppy. Wszystkie młode damy naśladujące swoje eleganckie mamy, mogą teraz zabłysnąć wśród koleżanek własnoręcznie wykonaną biżuterią w ulubionym kolorze i jednocześnie utożsamić się z ulubioną wróżką.
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
biżuteria secret wings
52
SECRET WINGS JEWELRY / БИЖУТЕРЕЯ SECRET WINGS
4892811148899
4892811148950
E 38952BSW/1
E 38952BSW/2
4892811148974
4892811148967
E 38952BSW/4
E 38952BSW/3
4892811148981
E 38952BSW/5
24 32 x 19 x 32 cm15 x 15 x 3 cm
BIŻUTERIA SECRET WINGS
5+
BIŻUTERIA SECRET WINGS
Ponad 150 elementów do wyrobu biżuterii w plastikowym etui z przegródkami.
beaDs secRet Wings
БусИКИ secRet Wings
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
biżuteria secret wings
53
SECRET WINGS JEWELRY / БИЖУТЕРЕЯ SECRET WINGS
4 892811 148929
4892811148929
E 38952ASW/1
24 60 x 16 x 21 cm25 x 20 x 3 cm
BIŻUTERIA SECRET WINGS
5+
KORALIKI SECRET WINGS BLISTER
Ponad 150 elementów do wyrobu biżuterii w plastikowym etui z przegródkami.
4 892811 1490254 892811 149018
4 892811 1490014 892811 148998
4892811148998 4892811149001
E 38952ASW/2 E 38952ASW/3
48928111490254892811149018
E 38952ASW/5 E 38952ASW/4
beaDs secRet Wings blisteR
БусИКИ secRet Wings blisteR
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
biżuteria secret wings
54
SECRET WINGS JEWELRY / БИЖУТЕРЕЯ SECRET WINGS
4 892811 154678
4892811154678
E 280043BSW/1
12 51 x 25 x 26,5 cm24,5 x 24,5 x 4 cm
BIŻUTERIA SECRET WINGS
5+
BIŻUTERIA SECRET WINGS - ZESTAWY DELUx
Ponad 240 elementów do wyrobu biżuterii w plastikowym etui z przegródkami.
4 892811 1546544 892811 154692
4 892811 1546854 892811 154661
48928111546614892811154685
E 280043BSW/2 E 280043BSW/3
4892811154654
4892811154692
E 280043BSW/5E 280043BSW/4
beaDs secRet Wings DelUX
БусИКИ secRet Wings DelUX
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
biżuteria secret wings
55
SECRET WINGS JEWELRY / БИЖУТЕРЕЯ SECRET WINGS
4 892811 157341
4 892811 157334
4892811157341
4892811157334
E 3803701BSW
E 3803700BSW
12 33 x 24 x 24 cm23 x 16 x 4 cm
BIŻUTERIA SECRET WINGS
5+
KORALIKI SECRET WINGS
Ponad 180 elementów do wyrobu biżuterii w plastikowym etui z przegródkami.
4 892811 1573724 892811 157365
4 892811 157358
4892811157358
4892811157365
E 3803702BSW
E 3803703BSW 4892811157372
E 3803704BSW
beaDs secRet Wings
БусИКИ secRet Wings
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
biżuteria etniczna
56
ethnic JeWeLrY / ЭТНИЧЕСКАЯ БИЖУТЕРЕЯ
8+
biżuteria etniczna
Biżuteria etniczna dla dziewczynek zawiera mix koralików szklanych,metalowych i plastikowych.
4 892811 1161574 892811 116416
4 892811 1163554 892811 116348
4892811116348 4892811116355
E 90123B E 90124B
12
12
12
12
42 x 24 x 28 cm
42 x 24 x 28 cm
42 x 24 x 28 cm
42 x 24 x 28 cm
26,5 x 20 x 4 cm
26,5 x 20 x 4 cm
26,5 x 20 x 4 cm
26,5 x 20 x 4 cm
BIŻUTERIA ETNICZNA BIŻUTERIA ETNICZNA
8+
8+
8+
8+
BIŻUTERIA ETNICZNA - AFRYKA BIŻUTERIA ETNICZNA - BRAZYLIA
Afrykańska biżuteria ma znaczenie nie tylko dekoracyjne, ale również symboliczne. Dzięki niej możemy rozpoznać status społeczny i majątkowy, a także matrymonialny.
Zawartość: • kilkaset koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
Brazylijska biżuteria to przepych, magia i elegancja oraz kamienie szlachetne, które dodają energię, chronią duszę czy zapewniają wewnętrzny spokój.
Zawartość: • kilkaset koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
48928111161574892811116416
E 90127BE 90125B BIŻUTERIA ETNICZNABIŻUTERIA ETNICZNA
BIŻUTERIA ETNICZNA - AMERYKABIŻUTERIA ETNICZNA - CHINY
Biżuteria rodem z Ameryki jest dokładnie taka jak jej mieszkańcy. Kolorowa, wesoła i bardzo nowoczesna. Służy wyłącznie jako ozdoba, ale cechują ją dużo elegancji.
Zawartość: • kilkaset koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
Chińska biżuteria jest delikatna i bardzo ozdobna. Przepełniona symboliką rozmaitych wzorów. Tu każdy znajdzie coś dla siebie.
Zawartość: • kilkaset koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
etHnic JeWelRY - aFRica
etHnic JeWelRY - cHina
etHnic JeWelRY - bRasil
etHnic JeWelRY - ameRica
ЭтнИчесКая БИЖутерея - аФрИКа
ЭтнИчесКая БИЖутерея - КИтаЙ
ЭтнИчесКая БИЖутерея - БрасИля
ЭтнИчесКая БИЖутерея - аМерИКа
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
biżuteria etniczna
57
ethnic JeWeLrY / ЭТНИЧЕСКАЯ БИЖУТЕРЕЯ
12
12
12
12
42 x 24 x 28 cm
42 x 24 x 28 cm
42 x 24 x 28 cm
42 x 24 x 28 cm
26,5 x 20 x 4 cm
26,5 x 20 x 4 cm
26,5 x 20 x 4 cm
26,5 x 20 x 4 cm
8+
8+
8+
8+
4 892811 116423
4 892811 116454 4892811116423
4892811116454
E 90129BE 90128B BIŻUTERIA ETNICZNABIŻUTERIA ETNICZNA
BIŻUTERIA ETNICZNA - WYSPY MORZA POłUDNIOWEGO
BIŻUTERIA ETNICZNA - MEKSYK
Tropikalny klimat z wysp Morza Południowego to intensywne kolory, srebro i przede wszystkim kość słoniowa!
Zawartość: • kilkaset koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
Meksykańska biżuteria to mnóstwo ciepłych kolorów, powstających na bazie masy perłowej, dlatego w tym zestawie znajdziesz mnóstwo błyszczących koralików.
Zawartość: • kilkaset koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
4 892811 1303994 892811 130382
4 892811 1190974 892811 116751
4892811116751 4892811119097
E 90131B E 90132BBIŻUTERIA ETNICZNA BIŻUTERIA ETNICZNA
BIŻUTERIA ETNICZNA - EGIPT BIŻUTERIA ETNICZNA - INDIE
Egipska biżuteria jest wykonywana przede wszystkim ze złota, ponieważ jest tam dużo tańsze niż w Europie, a także z błyszczących w egipskim słońcu kamieni.
Zawartość: • kilkaset koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
Indyjska biżuteria jest wręcz bajeczna. Niezwykłej urody, pięknie szlifowane kamienie i oczywiście złoto!
Zawartość: • kilkaset koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
48928111303994892811130382
E 890124B E 890123B
1212 22 x 16 x 12,5 cm22 x 16 x 12,5 cm 12 x 13 x 2 cm12 x 13 x 2 cm
BIŻUTERIA ETNICZNABIŻUTERIA ETNICZNA
8+ 8+
BIŻUTERIA ETNICZNA - BRAZYLIABIŻUTERIA ETNICZNA - AFRYKA
Brazylijska biżuteria to przepych, magia i elegancja oraz kamienie szlachetne, które dodają energię, chronią duszę czy zapewniają wewnętrzny spokój.
Zawartość: • kilkadziesiąt koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
Afrykańska biżuteria ma znaczenie nie tylko dekoracyjne, ale również symboliczne. Dzięki niej możemy rozpoznać status społeczny i majątkowy, a także matrymonialny.
Zawartość: • kilkadziesiąt koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
etHnic JeWelRY - aFRica
etHnic JeWelRY - egYpt
etHnic JeWelRY - meXico
etHnic JeWelRY - bRasil
etHnic JeWelRY - inDia
etHnic JeWelRY - soUtH sea islanDs
ЭтнИчесКая БИЖутерея - аФрИКа
ЭтнИчесКая БИЖутерея - ЭгИпет
ЭтнИчесКая БИЖутерея - МеКсИК
ЭтнИчесКая БИЖутерея - БрасИля
ЭтнИчесКая БИЖутерея - Индя
ЭтнИчесКая БИЖутерея - острова ЮЖных МореЙ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
biżuteria etniczna
58
ethnic JeWeLrY / ЭТНИЧЕСКАЯ БИЖУТЕРЕЯ
4 892811 1304364 892811 130405
48928111304364892811130405
E 890128BE 890125B
1212 22 x 16 x 12,5 cm22 x 16 x 12,5 cm 12 x 13 x 2 cm 12 x 13 x 2 cm
BIŻUTERIA ETNICZNABIŻUTERIA ETNICZNA
8+ 8+
BIŻUTERIA ETNICZNA - MEKSYKBIŻUTERIA ETNICZNA - CHINY
Meksykańska biżuteria to mnóstwo ciepłych kolorów, powstających na bazie masy perłowej, dlatego w tym zestawie znajdziesz mnóstwo błyszczących koralików.
Zawartość: • kilkadziesiąt koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
Chińska biżuteria jest delikatna i bardzo ozdobna. Przepełniona symboliką rozmaitych wzorów. Tu każdy znajdzie coś dla siebie.
Zawartość: • kilkadziesiąt koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
4 892811 130467
4 892811 130443
4 892811 130429
4892811130429
4892811130443
E 890127B E 890129B
12
12
22 x 16 x 12,5 cm
22 x 16 x 12,5 cm
12 x 13 x 2 cm
12 x 13 x 2 cm
BIŻUTERIA ETNICZNA BIŻUTERIA ETNICZNA
8+
8+
BIŻUTERIA ETNICZNA - AMERYKA BIŻUTERIA ETNICZNA - WYSPY MORZA POłUDNIOWEGO
Biżuteria rodem z Ameryki jest dokładnie taka jak jej mieszkańcy. Kolorowa, wesoła i bardzo nowoczesna. Służy wyłącznie jako ozdoba, ale cechują ją dużo elegancji.
Zawartość: • kilkadziesiąt koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
Tropikalny klimat z wysp Morza Południowego to intensywne kolory, srebro i przede wszystkim kość słoniowa!
Zawartość: • kilkadziesiąt koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
4892811130467
E 890131B
12 22 x 16 x 12,5 cm12 x 13 x 2 cm
BIŻUTERIA ETNICZNA
8+
BIŻUTERIA ETNICZNA - EGIPT
Egipska biżuteria jest wykonywana przede wszystkim ze złota, ponieważ jest tam dużo tańsze niż w Europie, a także z błyszczących w egipskim słońcu kamieni.
Zawartość: • kilkadziesiąt koralików różnej wielkości • akcesoria do wieszania, łączenia i zapinania biżuterii
etHnic JeWelRY - cHina
etHnic JeWelRY - ameRica
etHnic JeWelRY - egYpt
etHnic JeWelRY - meXico
etHnic JeWelRY - cHina
ЭтнИчесКая БИЖутерея - КИтаЙ
ЭтнИчесКая БИЖутерея - аМерИКа
ЭтнИчесКая БИЖутерея - ЭгИпет
ЭтнИчесКая БИЖутерея - МеКсИК
ЭтнИчесКая БИЖутерея - КИтаЙ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
makedo - ekologia i zabawa
59
MAKEDO - ECOLOGY AND FUN / MAKEDO - ЭКОЛОГИЯ И ЗАБАВА
9343207000239 9343207000048
MD FM06-001 MD FM01-006
6 618 x 18 x 26 cm 18 x 18 x 26 cm17 x 17 x 4 cm 17 x 17 x 4 cm
MAKEDO MAKEDO
5+ 5+
ZESTAW SłOń ZESTAW KWIATY
Każdy słoń może się różnić od pozostałych kolorem, kształtem, w zależności od ludzkiej pomysłowości i dostępnych materiałów. Plastikowe kubki po napoju mogą być jego nogami, pudełko korpusem, a tekturowa tuba trąbą.
Zawartość:• 15 re-clipów• 2 zawiasy• piłka do piłowania• 2 arkusze z naklejkami• obrazkowa instrukcja
Każdy kwiat może się różnić od pozostałych kolorem, kształtem, w zależności od ludzkiej pomysłowości i dostępnych materiałów. Z czego zrobisz płatki, a z czego łodygi swoich kwiatów?
Zawartość:• 15 re-clipów• 2 zawiasy• piłka do piłowania• 2 arkusze z naklejkami• obrazkowa instrukcja
93432070000559343207000246
MD FM02-001MD FM07-001
66 18 x 18 x 26 cm18 x 18 x 26 cm 17 x 17 x 4 cm17 x 17 x 4 cm
MAKEDOMAKEDO
5+ 5+
ZESTAW ROBOTZESTAW SAMOLOT
Każdy robot może się różnić od pozostałych kolorem, kształtem, w zależności od ludzkiej pomysłowości i dostępnych materiałów. Plastikowe kubki po napoju mogą być jego nogami, pudełko korpusem, a butelka głową.
Zawartość:• 15 re-clipów• 2 zawiasy• piłka do piłowania• 2 arkusze z naklejkami• obrazkowa instrukcja
Każdy samolot może się różnić od pozostałych kolorem, kształtem, w zależności od ludzkiej pomysłowości i dostępnych materiałów. Pudełko może być jego kadłubem, tektura skrzydłami, a opakowanie po serku dodatkowym napędem.
Zawartość:• 15 re-clipów• 2 zawiasy• piłka do piłowania• 2 arkusze z naklejkami• obrazkowa instrukcja
5+
ekologia i zabawa
Z Makedo radość z zabawy jest podwójna. Najpierw niezwykłą frajdę przynosi szukanie odpowiednich materiałów i składanie elementów,umiejętne ich dopasowanie. Każdy, kto złoży wszystko w jedną całość, może być z siebie dumny. Potem rozpoczyna się właściwa zabawa: st-worzyliśmy zabawkę i możemy się już nią bawić, ulepszać, realizować nowe pomysły. Czy to nie wspaniałe?
makeDo elepHant
makeDo aeRoplane
makeDo FloWeRs
makeDo Robot
makeDo слон
makeDo саМолет
makeDo Цветы
makeDo роБот
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
makedo - ekologia i zabawa
60
MAKEDO - ECOLOGY AND FUN / MAKEDO - ЭКОЛОГИЯ И ЗАБАВА
93432070002539343207000260
MD FM08-001MD FM09-001
66 22 x 19 x 26 cm22 x 19 x 26 cm 21 x 17 x 4 cm21 x 17 x 4 cm
MAKEDOMAKEDO
3+ 5+
ZESTAW SKLEPZESTAW STATEK KOSMICZNY
Każdy sklep może się różnić od pozostałych kolorem, kształtem, w zależności od ludzkiej pomysłowości i dostępnych materiałów. Karton może być jego ścianami, tektura ladą, a opakowania półkami sklepowymi.
Zawartość:• 26 re-clipów• 4 zawiasy• piłka do piłowania• 3 arkusze z naklejkami• obrazkowa instrukcja
Każdy statek kosmiczny może się różnić od pozostałych kolorem, kształtem, w zależności od ludzkiej pomysłowości i dostępnych materiałów. Kartony mogą być jego korpusem, a cienka deska drzwiami.
Zawartość:• 26 re-clipów• 4 zawiasy• piłka do piłowania• 3 arkusze z naklejkami• obrazkowa instrukcja
9343207000079 9343207000062
MD FM04-001 MD FM03-001
6 622 x 19 x 26 cm 22 x 19 x 26 cm21 x 17 x 4 cm 21 x 17 x 4 cm
MAKEDO MAKEDO
5+ 5+
ZESTAW SAMOCHÓD ZESTAW DOM DLA LALEK
Każdy samochód może się różnić od pozostałych kolorem, kształtem, w zależności od ludzkiej pomysłowości i dostępnych materiałów. Karton może być jego nadwoziem, plastikowe talerze kierownicą i kołami, a małe pudełka reflektorami.
Zawartość:• 26 re-clipów• 4 zawiasy, piłk• do piłowania• 3 arkusze z naklejkami• obrazkowa instrukcja
Każdy domek dla lalek może się różnić od pozostałych kolorem, kształtem, w zależności od ludzkiej pomysłowości i dostępnych mater ia łów. Pudełka mogą być jego pokojami, wycięty element kartonu dachem, a opakowanie po kawie kominem.
Zawartość:• 15 re-clipów• 2 zawiasy• piłka do piłowania• 2 arkusze z naklejkami• obrazkowa instrukcja
9343207000086
MD FM05-001
6 26 x 19 x 26 cm25 x 17 x 4 cm
MAKEDO
5+
ZESTAW DOMEK
Każdy domek może się różnić od pozostałych kolorem, kształtem, w zależności od ludzkiej pomysłowości i dostępnych materiałów. Pudełka mogą być jego ścianami, wycięty element kartonu dachem, a opakowanie po kawie kominem.
Zawartość:• 35 re-clipów• 6 zawiasów• piłka do piłowania• 4 arkusze z naklejkami• obrazkowa instrukcja
makeDo spacesHip
makeDo caR
makeDo HoUse
makeDo sHop
makeDo DollHoUse
makeDo наБор КосМИчесКИЙ КораБлЬ
makeDo автоМашИна
makeDo доМИК
makeDo МагазИн
makeDo доМ для КуКол
9 343207 000147
9343207000147
MD CC01-901
6 18 x 24 x 25 cm8 x 11 x 7 cm
MAKEDO
5+
KUBEK - STWÓRZ ZWIERZĄTKO
To pomysł na stworzenie własnego, oryginalnego kubeczka na przybory, bądź s tworzen ie min i - tea t r zyka kukiełkowego. Wybierz czy chcesz: koguta i byka, hipopotama i pingwina czy króliczka i małpkę? A może wolisz zebrać całą kolekcję do teatrzyku?!
Zawartość:• 35 re-clipów• 6 zawiasów• piłka do piłowania• 4 arkusze z naklejkami• obrazkowa instrukcja
makeDo cUp cRitteRs
makeDo чашКа ЖИвотное
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
makedo - ekologia i zabawa
61
MAKEDO - ECOLOGY AND FUN / MAKEDO - ЭКОЛОГИЯ И ЗАБАВА
9 343207 000093
9343207000093
MD KT01-002
6 15 x 24 x 21 cm 6,5 x 21,5 cm
MAKEDO
MAKEDO MAKEDO
5+
MAKEDO ZESTAW DLA ZABAWY - 65 CZęŚCI
W zestawie znajduje się komplet zawiasów, klipsów i zamków, które pozwalają na stworzenie potężnej budowli, ogromnej makiety wulkanu, skomplikowanego robota czy wysokiego drzewa! Zabawę ogranicza już tylko wyobraźnia dziecka!
Zawartość:• 29 klipsów (każdy składa się z dwóch elementów łączeniowych)• 6 zawiasów• piłka do piłowania
makeDo kit FoR FUn - 65 pcs
makeDo наБор - 65 частеЙ9 343207 000307
9343207000307
MD KT00-001
12 13 x 20 x 30 cm 11 x 18,5 x 5 cm
MAKEDO
5+
MAKEDO ZESTAW DLA ZABAWY - 33 CZęŚCI
W zestawie znajduje się komplet zawiasów, kl ipsów i zamków, które pozwalają na stworzenie potężnej budowli, ogromnej makiety wulkanu, skomplikowanego robota czy wysokiego drzewa! Zabawę ogranicza już tylko wyobraźnia dziecka!
Zawartość: • 60 klipsów (każdy składa się z dwóch elementów łączeniowych)• 2 zawiasy• piłka do piłowania
makeDo kit FoR FUn - 33 pcs
makeDo наБор - 33 частИ
STANDSTAND
26 x 31,5 x 33,5 cm61 x 165 x 18 cm
MAKEDO MINIMAKEDO
Mini ekspozytor do złożenia wykonany z kartonu, stanowiącego opakowanie zbiorcze. Dodatkowo mini standy można ze sobą łączyć za pomocą łączników MakeDo.
Stand MakeDo posiada wbudowany minite-lewizor z wgranym filmikiem instruktażowym. Na szerokość można ustawiać zestawy w różnych rozmiarach w różnych kombinacjach, natomiast na głębokość mieszczą się cztery opakowania.
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
aqua studio - radość kąpieli
62
AQUA STUDIO - BATH FUN / AQUA STUDIO - ЗАБАВА В ВАННОЙ
3+
radość kąpieli
Produkty Aqua Studio rozwijają w dziecku zamiłowanie do malowania nawet podczas kąpieli. Ślad kredki lub markera można łatwo usunąć z kafelkówi akcesoriów łazienkowych.Teraz każda kąpiel jest również doskonałą zabawą!
5034401340118 5034401340125
Q 34011 Q 34012
12 1223 x 11 x 13,5 cm 25 x 11,5 x 20 cm12,5 x 17 x 1,5 cm 19 x 19 x 1,5 cm
AQUA STUDIO AQUA STUDIO
3+ 3+
KREDKI DO KĄPIELI 6 KOLORÓW KREDKI DO KĄPIELI 10 KOLORÓW
Kredki do rysowania po kafelkach i wannie podczas kąpieli. Są łatwo zmywalne i całkowicie bezpieczne.
Zawartość: • 6 wysuwanych kredek w plastikowej oprawce (6 x 3,6g)
Kredki do rysowania po kafelkach i wannie podczas kąpieli. Są łatwo zmywalne i całkowicie bezpieczne.
Zawartość: • 10 wysuwanych kredek w plastikowej oprawce (6 x 3,6g)
50344013412455034401341238
Q 34124Q 34123
12 1232 x 12 x 20 cm 32 x 12 x 20 cm9,5 x 15 x 2 cm 9,5 x 15 x 2 cm
AQUA STUDIOAQUA STUDIO
3+ 3+
MARKERY DO KĄPIELI 3 KOLORYMARKERY DO KĄPIELI 3 KOLORY
Flamastry do rysowania po kafelkach i wannie podczas kąpieli. Są łatwo zmywalne i całkowicie bezpieczne.
Zawartość: • 3 flamastry z wciskaną końcówką uwalniającą tusz (3 x 10ml)
Flamastry do rysowania po kafelkach i wannie podczas kąpieli. Są łatwo zmywalne i całkowicie bezpieczne.
Zawartość: • 3 flamastry z wciskaną końcówką uwalniającą tusz (3 x 10ml)
cRaYons - 6 coloURs
HigHligHteRs - 3 coloURs
cRaYons - 10 coloURs
HigHligHteRs - 3 coloURs
Цветные КарандашИ - 6 Цветов
МарКеры - 3 Цвета
Цветные КарандашИ - 10 Цветов
МарКеры - 3 Цвета
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
aqua studio - radość kąpieli
63
AQUA STUDIO - BATH FUN / AQUA STUDIO - ЗАБАВА В ВАННОЙ
5034401341252
Q 34125
12 32 x 18 x 19 cm15 x 14 x 3,5 cm
AQUA STUDIO
3+
MARKERY DO KĄPIELI 6 KOLORÓW
Flamastry do rysowania po kafelkach i wannie podczas kąpieli. Są łatwo zmywalne i całkowicie bezpieczne.
Zawartość: • 6 flamastrów z wciskaną końcówką uwalniającą tusz (6 x 10ml)
5034401340316
5034401340163
Q 34031
Q 34016
48
12 1225 x 16 x 24 cm 25 x 16 x 24 cm
9,5 x 14,5 x 1cm
8 x 13,5 x 7 cm 8 x 13,5 x 7 cm
AQUA STUDIO
AQUA STUDIO
3+
3+ 3+
MUSUJĄCE TABLETKI DO BARWIENIA WODY
FIZZY TINTS KACZUSZKA
Całkowicie bezpieczne, różnokolorowe tabletki musujące do barwienia wody w wannie.
Zawartość: • 50 pastylek w kolorach: żółtym, zielonym, czerwonym i niebieskim
Całkowicie bezpieczne, tabletki musujące do barwienia na żółto wody w wannie.
Zawartość: • 101 pastylek w kolorze żółtym• plastikowe, zakręcane etui w kształcie kaczuszki (ok. 13 cm wysokości)
5034401340408
5034401340156
Q 34040
Q 34015
12 27,5 x 10,5 x 23 cm15,5 x 17,5 x 3 cm
AQUA STUDIO
AQUA STUDIO
3+
FIZZY TINTS KWIATEK
FIZZY TINTS HIPOPOTAM
Całkowicie bezpieczne, różnokolorowe tabletki musujące do barwienia wody w wannie.
Zawartość: • 12 pastylek w kolorach: żółtym, zielonym, czerwonym i niebieskim• plastikowe, uwalniające barwę etui w kształcie kwiatka (ok. 8 cm średnicy)
Całkowicie bezpieczne, tabletki musujące do barwienia na niebiesko wody w wannie.
Zawartość: • 101 pastylek w kolorze niebieskim• plastikowe, zakręcane etui w kształcie hipopotama (ok. 13 cm wysokości)
HigHligHteRs - 6 coloURs FiZZY tints - 50 tablets
FiZZY tints HippoFiZZY tints DUck
FiZZY tints FloWeR
МарКеры - 6 Цветов FiZZY tints - 50 таБлетоК
FiZZY tints БегеМотFiZZY tints утКа
FiZZY tints ЦветоК
5034401340415
Q 34041
12 28,5 x 20 x 21 cm15,5 x 17,5 x 3 cm
AQUA STUDIO
3+
FIZZY TINTS łÓDŹ PODWODNA
Całkowicie bezpieczne, różnokolorowe tabletki musujące do barwienia wody w wannie.
Zawartość: • 12 pastylek w kolorach: żółtym, zielonym, czerwonym i niebieskim• plastikowe, uwalniające barwę etui w kształcie łodzi (ok. 8 cm średnicy)
FiZZY tints sUbmaRine
FiZZY tints подводная лодКа
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
aqua studio - radość kąpieli
64
AQUA STUDIO - BATH FUN / AQUA STUDIO - ЗАБАВА В ВАННОЙ
5 034401 340781 5 034401 340057
5 084401 340533
5084401340533
Q 34053
12 12
12
27 x 14 x 16 cm 27 x 14 x 16 cm
27 x 14 x 16 cm
15 x 14 x 3,5 cm 15 x 14 x 3,5 cm
15 x 14 x 3,5 cm
AQUA STUDIO
3+ 3+
3+
MULTIKREDKA RYBKA
6 kolorów w jednej kredce do rysowania po kafelkach i wannie podczas kąpieli. Łatwo zmywalna i całkowicie bezpieczna.
Zawartość: • multikredka (6 x 3,3g)• zabawna gąbeczka do wycierania rysunków
5 084401 743204
5 084401 340540
5 084401 340557
5084401340557
5084401340540
Q 34055
Q 34054
AQUA STUDIO
AQUA STUDIO
MULTIKREDKA ROZGWIAZDA
MULTIKREDKA OŚMIORNICA
6 kolorów w jednej kredce do rysowania po kafelkach i wannie podczas kąpieli. Łatwo zmywalna i całkowicie bezpieczna.
Zawartość: • multikredka (6 x 3,3g)• zabawna gąbeczka do wycierania rysunków
6 kolorów w jednej kredce do rysowania po kafelkach i wannie podczas kąpieli. Łatwo zmywalna i całkowicie bezpieczna.
Zawartość: • multikredka (6 x 3,3g)• zabawna gąbeczka do wycierania rysunków
5084401743204
5034401340781
Q 74320
Q 34078
12
6
29 x 11 x 25 cm
29 x 18 x 26,5 cm
13,5 x 17,5 x 2,5 cm
23 x 17 x 6 cm
AQUA STUDIO
AQUA STUDIO
3+
3+
MULTIKREDKA
FARBY 4 KOLORY
6 kolorów w jednej kredce do rysowania po kafelkach i wannie podczas kąpieli. Łatwo zmywalna i całowicie bezpieczna.
Zawartość: • multikredka (6 x 3,3g)
Farby do malowania palcami po kafelkach i wannie podczas kąpieli. Są łatwo zmywalne i całkowicie bezpieczne.
Zawartość: • 4 farbki w pływających pojemniczkach (4 x 27ml)
mUlticRaYon - staRFisH
paint 4 coloRs
mUlticRaYon - octopUsmUlticRaYon - FisH
mUlticRaYon
МулЬтИКарандаш МорсКая звезда
kрасКИ 4 Цвета
МулЬтИКарандаш осЬМИног МулЬтИКарандаш рыБа
МулЬтИКарандаш
5034401340057
Q 34005
12 21 x 11 x 18 cm7,2 x 14,2 x 3,2 cm
AQUA STUDIO
3+
FARBY 4 KOLORY
Farby do malowania palcami po kafelkach i wannie podczas kąpieli. Są łatwo zmywalne i całkowicie bezpieczne.
Zawartość: • 4 farbki w plastikowych pojemniczkach(4 x 9ml)
paint 4 coloRs
kрасКИ 4 Цвета
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
aqua studio - radość kąpieli
65
AQUA STUDIO - BATH FUN / AQUA STUDIO - ЗАБАВА В ВАННОЙ
5034401340804
Q 34080
6 44 x 13 x 22 cm21 x 27 x 4 cm
AQUA STUDIO
3+
ZESTAW Z MULTIKREDKĄ
Kreatywny zestaw do kąpieli z multikredką, gąbką i kolorowanką do zabawy w wannie.
Zawartość: • multikredka (6 x 3,3g)• zabawna gąbeczka do wycierania rysunków• mata z kolorowanką i przyssawkami
mUlticRaYon set
наБор с МулЬтИКарандашоМ
5 034401 341207
5034401341207
5034401340422
Q 34120
Q 34042
6
12
47 x 12 x 20 cm
29 x 23 x 23 cm
18 x 23 x 3,5 cm
22 x 27 x 3 cm
AQUA STUDIO
AQUA STUDIO
3+
3+
FABRYKA MYDEłEK - WIELORYB
ZESTAW Z KREDKAMI
Kreatywny zestaw do produkcji kolorowych mydełek. Idealny do zabawy podczas kąpieli. Produkt całkowicie bezpieczny.
Zawartość: • 2 opakowania mydlanej modeliny: żółtej i zielonej (2 x 40g)• 6 foremek• narzędzia do formowania mydełek, w tym wałek - wieloryb
Kreatywny zestaw do kąpieli z kredkami, gąbką i kolorowanką do zabawy w wannie.
Zawartość: • kredki do kąpieli (3 x 3,6g)• zabawna gąbeczka do wycierania rysunków• mata z kolorowanką i przyssawkami
5 034401 340798
5 034401 3412215 034401 341214
5034401341214 5034401341221
Q 34121 Q 34122
6 647 x 12 x 20 cm 47 x 12 x 20 cm18 x 23 x 3,5 cm 18 x 23 x 3,5 cm
AQUA STUDIO AQUA STUDIO
3+ 3+
FABRYKA MYDEłEK - KWIATEK FABRYKA MYDEłEK - KACZUSZKA
Kreatywny zestaw do produkcji kolorowych mydełek. Idealny do zabawy podczas kąpieli. Produkt całkowicie bezpieczny.
Zawartość: • 3 opakowania mydlanej modeliny: białej, fioletowej i zielonej (3 x 40g)• 3 foremki• narzędzia do formowania mydełek, w tym wycinaczka - kwiatek
Kreatywny zestaw do produkcji kolorowych mydełek. Idealny do zabawy podczas kąpieli. Produkt całkowicie bezpieczny.
Zawartość: • 3 opakowania mydlanej modeliny: żółtej, różowej i niebieskiej (3 x 40g)• 2 foremki• gąbka w kształcie kaczuszki
5034401340798
Q 34079
6 44 x 13 x 22 cm21 x 27 x 4 cm
AQUA STUDIO
3+
ZESTAW Z FARBAMI
Kreatywny zestaw do kąpieli z farbami, stempelkami i kolorowanką do zabawy w wannie.
Zawartość: • farbki do kąpieli (3 x 19ml)• 2 stempelki• mata z kolorowanką i przyssawkami
set WitH cRaYons
soap FactoRY - FloWeR
set WitH paints soap FactoRY - WHale
soap FactoRY - DUck
наБор с ЦветныМИ КарандашаМИ
МылЬная МастерсКая - ЦветоК
наБор с КрасКаМИ МылЬная МастерсКая-КИт
МылЬная МастерсКая - утКа
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
aqua studio - radość kąpieli
66
AQUA STUDIO - BATH FUN / AQUA STUDIO - ЗАБАВА В ВАННОЙ
5908214323647
AO PYO004
8 65 x 25 x 39 cm 31 x 23,5 x 11,5 cm
AQUA STUDIO AQUA STUDIO
AQUA STUDIO
3+
KOLORUJ NA OKRĄGłO - PIESEK
Koloruj na okrągło to niekończąca się zabawa. Pokolorowanego pieska możesz wyprać i kolorować od nowa. W środku znajduje się szybko schnąca gąbka, a maskotka wykonana jest z polyestru.
Zawartość: • piesek - maskotka do kolorowania • 4 zmywalne flamastry (niebieski, zielony, pomarańczowy, różowy)
5 908214 323630
5908214323654
5908214323630
AO PYO012
AO PYO008
12
12
65 x 28 x 28 cm
65 x 28 x 28 cm
20,5 x 27 x 10,5 cm
20,5 x 27 x 10,5 cm
3+
3+
KOLORUJ NA OKRĄGłO - MIŚ
KOLORUJ NA OKRĄGłO - KONIK
Koloruj na okrągło to niekończąca się zabawa. Pokolorowanego misia możesz wyprać i kolorować od nowa. W środku znajduje się szybko schnąca gąbka, a maskotka wykonana jest z polyestru.
Zawartość: • miś - maskotka do kolorowania • 4 zmywalne flamastry (niebieski, zielony, pomarańczowy, różowy)
Koloruj na okrągło to niekończąca się zabawa. Pokolorowanego konika możesz wyprać i kolorować od nowa. W środku znajduje się szybko schnąca gąbka, a maskotka wykonana jest z polyestru.
Zawartość: • konik - maskotka do kolorowania • 4 zmywalne flamastry (niebieski, zielony, pomarańczowy, różowy)
teDDY
HoRseDog
МИшКа
лошадЬсоБаКа
AQUA STUDIO
5908214323692
AO PYO010
12 65 x 28 x 28 cm20,5 x 27 x 10,5 cm3+
KOLORUJ NA OKRĄGłO - OWIECZKA
Koloruj na okrągło to niekończąca się zabawa. Pokolorowaną owieczkę możesz wyprać i kolorować od nowa. W środku znajduje się szybko schnąca gąbka, a maskotka wykonana jest z polyestru.
Zawartość: • owieczka - maskotka do kolorowania • 4 zmywalne flamastry (niebieski, zielony, pomarańczowy, różowy)
sHeep
овЦа
5908214323623
AO PYO003
8 65 x 25 x 39 cm31 x 23,5 x 11,5 cm
AQUA STUDIO
3+
KOLORUJ NA OKRĄGłO - KUCYK
Koloruj na okrągło to niekończąca się zabawa. Pokolorowanego kucyka możesz wyprać i kolorować od nowa. W środku znajduje się szybko schnąca gąbka, a maskotka wykonana jest z polyestru.
Zawartość: • kucyk - maskotka do kolorowania • 4 zmywalne flamastry (niebieski, zielony, pomarańczowy, różowy)
ponY
понИ
5908214323616
AO PYO001
8 49 x 23 x 48 cm22 x 37,5 x 10 cm
AQUA STUDIO
3+
KOLORUJ NA OKRĄGłO - LALKA
Koloruj na okrągło to niekończąca się zabawa. Pokolorowaną lalkę możesz wyprać i kolorować od nowa. W środku znajduje się szybko schnąca gąbka, a maskotka wykonana jest z polyestru.
Zawartość: • lalka - maskotka do kolorowania • 4 zmywalne flamastry (niebieski, zielony, pomarańczowy, różowy)
Doll
КуКла
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
aqua studio - radość kąpieli
67
AQUA STUDIO - BATH FUN / AQUA STUDIO - ЗАБАВА В ВАННОЙ
AQUA STUDIO
5908214323685
AO PY0014
12 65 x 28 x 28 cm20,5 x 27 x 10,5 cm3+
KOLORUJ NA OKRĄGłO - SłOń
Koloruj na okrągło to niekończąca się zabawa. Pokolorowanego słonika możesz wyprać i kolorować od nowa. W środku znajduje się szybko schnąca gąbka, a maskotka wykonana jest z polyestru.
Zawartość: • słoń - maskotka do kolorowania • 4 zmywalne flamastry (niebieski, zielony, pomarańczowy, różowy)
elepHant
слон
AQUA STUDIO
AQUA STUDIO
5908214323678
AO PYO018
12 65 x 28 x 28 cm20,5 x 27 x 10,5 cm3+
KOLORUJ NA OKRĄGłO - PIESEK
Koloruj na okrągło to niekończąca się zabawa. Pokolorowanego pieska możesz wyprać i kolorować od nowa. W środku znajduje się szybko schnąca gąbka, a maskotka wykonana jest z polyestru.
Zawartość: • piesek - maskotka do kolorowania • 4 zmywalne flamastry (niebieski, zielony, pomarańczowy, różowy)
4897042690315
AO RU-O315
24 47 x 24 x 24 cm20,5 x 29,5 cm3+
KOLORUJ NA OKRĄGłO PUZZLE DO KĄPIELI 3 RODZAJE
Koloruj na okrągło to niekończąca się zabawa. Pokolorowane puzzle możesz wyprać i kolorować od nowa. Zrobione są z szybko schnącej gąbki, a na mokro przyklejają sie do wanny i kafelków.
Zawartość: • 6 elementów kolorowanki na puzzlach • 3 zmywalne kredki świecowe (3 x 3,6g)
batH pUZZles
Dog
пазлы для ванноЙ
соБаКа
STAND
74 x 182 x 24,5 cm
AQUA STUDIO
STAND AQUA STUDIO
Metalowy stand z wymienianym toperem. Jako stelaż posiada kratkę, na której zaczepia się wieszaki. Najbardziej optymalnym rozwiązaniem jest zawiesić cztery wieszaki w poprzek i cztery wzdłuż, ale w przypadku mniejszych produktów na wysokość zmieści się pięć. Dodatkowym atutem standu jest fakt, że wieszaki można zamontować z dwóch stron.
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
green boom
68
GREEN BOOM - ECO ACCESSORIES / GREEN BOOM - ЭКО ПРИБОРЫ
2+
green boom
GreenBoom to unikatowa seria przyborów do kolorowania dla dzieci najmłodszych, nawet dla dwulatków. Farby, kredki, markery i klej zawierają wyłącznie naturalneskładniki i barwniki.
4 892228 030312
4892228030145 4892228030312
GB 03014 GB 03031
6 1225 x 6,5 x 22 cm 37 x 8 x 14 cm21 x 12 x 2 cm 12,5 x 12 x 2 cm
GREEN BOOM GREEN BOOM
2+ 2+
KREDKI EKOJUMBO 12 KOLORÓW KREDKI EKOJUMBO 6 SZT.
Zestaw 12 ekologicznych, wykonanych z naturalnych składników i bezpiecznych kredek, przeznaczonych dla dzieci już od 2. roku życia.
Zawartość: • 12 kredek świecowych
Zestaw 6 ekologicznych, wykonanych z naturalnych składników i bezpiecznych kredek, przeznaczonych dla dzieci już od 2. roku życia.
Zawartość: • 6 kredek świecowych
48922280301834892228030176
GB 03018GB 03017
66 24 x 13 x 18 cm24 x 13 x 18 cm 22 x 5,5 x 5,5 cm22 x 5,5 x 5,5 cm
GREEN BOOMGREEN BOOM
2+ 2+
FARBY DO MALOWANIA PALCAMIPASTELOWE KOLORY
FARBY DO MALOWANIA PALCAMIPODSTAWOWE KOLORY
Zestaw 4 ekologicznych, wykonanych z naturalnych składników i zmywalnych farb do malowania palcami, o żelowej konsystencji, przeznaczonych dla dzieci już od 2. roku życia.
Zawartość: • 4 pojemniczki z farbami w pastelowych kolorach (4 x 45)
Zestaw 4 ekologicznych, wykonanych z naturalnych składników i zmywalnych farb do malowania palcami, o żelowej konsystencji, przeznaczonych dla dzieci już od 2. roku życia.
Zawartość: • 4 pojemniczki z farbami w podstawowych kolorach (4 x 45)
cRaYons ecoJUmbo 12 coloURs
FingeR paints basic coloURs
cRaYons ecoJUmbo 6 coloURs
FingeR paints pastel coloURs
КарандашИ ekoJUmbo 12 Цветов
КрасКИ для пИсанИя палЬЦаМИ - основ. Цвета
КарандашИ ekoJUmbo 6 Цветов
КрасКИ для пИсанИя палЬЦаМИ - основ. Цвета
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
green boom
69
GREEN BOOM - ECO ACCESSORIES / GREEN BOOM - ЭКО ПРИБОРЫ
4 892228 030374
48922280303744892228030244
GB 03037GB 03024
126 35 x 14 x 16 cm29 x 11 x 23 cm 14,5 x 11,5 x 3,5 cm22,5 x 14 x 3,5 cm
GREEN BOOMGREEN BOOM
2+ 2+
MARKERY EKOJUMBO 3 SZT.MARKERY EKOJUMBO 6 SZT.
Zestaw 3 ekologicznych, wykonanych z naturalnych składników f lamastrów o specjalnym kształcie wyprofi lowanym specjalnie do maleńkich rączek. Flamastry przeznaczone są dla dzieci już od 2. roku życia.
Zawartość: • 3 grube flamastry z wymiennymi wkładami• 3 wymienne wkłady (3 x 5ml)
Zestaw 6 ekologicznych, wykonanych z naturalnych składników flamastrów o specjalnym kształcie wyprofilowanym specjalnie do maleńkich rączek. Flamastry przeznaczone są dla dzieci już od 2. roku życia.
Zawartość: • 6 grubych flamastrów z wymiennymi wkładami• 6 wymiennych wkładów (6 x 5ml)
4 892228 0302064 892228 030251
4892228030251 4892228030206
GB 03025 GB 03020
24 1231 x 8 x 22 cm 26 x 14 x 24 cm10,5 x 13 x 2 cm 23 x 12,5 x 2 cm
GREEN BOOM GREEN BOOM
2+ 3+
WKłADY EKOJUMBO EKO AKWARELE
Zestaw 6 ekologicznych, wykonanych z naturalnych składników wkładów uzupełniających do zestawu markerów ekojumbo. Flamastry przeznaczone są dla dzieci już od 2. roku życia.
Zawartość: • 6 wymiennych wkładów (6 x 5ml)
Zestaw 4 ekologicznych, wykonanych z naturalnych składników farb akwarelowych w 4 podstawowych kolorach, przeznaczonych dla dzieci od 3. roku życia.
Zawartość: • 4 farbki w podstawowych kolorach• pędzelek
4892228030190
GB 03019
12 25 x 11 x 19 cm10 x 17,5 x 2,5 cm
GREEN BOOM
3+
EKO KLEJ
Klej z naturalnych składników, szybkoschnący, łatwo można go usunąć przy pomocy ciepłej wody i posiada specjalny aplikator do wygodnego nakładania. Przeznaczony dla dzieci od 3. roku życia.
Zawartość: • klej (60 ml)
pens ecoJUmbo 6 pcs ( +6 spaRe inseRts)
spaRe inseRts ecoJUmbo cRaYons ecoJUmbo 6 coloURs
eco glUe
pens ekoJUmbo 3 pcs ( +3 spaRe inseRts)
МарКеры ekoJUmbo 6 шт. (+6 вКладов)
вКлады ekoJUmbo КарандашИ ekoJUmbo 6 Цветов
eco КлеЙ
МарКеры ekoJUmbo 3 шт. ( +3 вКлады)
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
stylizacja
70
STYLIZATION / Стилизация
3+
stylizacja
Za pomocą tych farbek, markerów i kredek stworzysz własną, niepowtarzalną koszulkę, wykonasz piękne dekoracje na szkle lub wykonasz super tatuaż. Z łatwością uzyskasz mnóstwo barwnych efektów i ozdobisz praktycznie wszystko!
4 892228 263239
4892228263062 4892228263239
S 26306 S 26323
24 627 x 14 x 23,5 cm 42 x 7 x 14 cm11 x 16 x 2 cm 12,5 x 23,5 x 2 cm
STYLIZACJA STYLIZACJA
3+ 3+
FARBY WITRAŻOWE 6 SZT. FARBY WITRAŻOWE 10 SZT.
Rysuj kontury specjalną srebrną farbą i wypełn ia j je ko lorowymi farbami. Wyschnięte witraże możesz wielokrotnie przyklejać i odklejać od różnych powierzchni (np. szkła). Po wyschnięciu farbki lśnią i są gładkie w dotyku!
Zawartość: • 5 kolorowych farbek (10 ml)• farbka konturowa (10 ml)• folie do malowania• szablony
Rysuj kontury specjalną srebrną farbą i wypełn ia j je ko lorowymi farbami. Wyschnięte witraże możesz wielokrotnie przyklejać i odklejać od różnych powierzchni (np. szkła). Po wyschnięciu farbki lśnią i są gładkie w dotyku!
Zawartość: • 9 kolorowych farbek (10 ml)• farbka konturowa (10 ml)• folie do malowania• szablony
48922280613544892228061446
S 6135S 6144
624 42 x 7 x 14 cm27 x 14 x 23,5 cm 12,5 x 23,5 x 2 cm11 x 16 x 2 cm
STYLIZACJASTYLIZACJA
3+ 3+
MAGICZNE FARBY 10 SZT.MAGICZNE FARBY 6 SZT.
Wyróżnij swoje ubrania malując magicznymi farbami np. na koszulce. Wyschnięte rysunki ogrzej suszarką i zobacz jak pęcznieją! Farby nie spierają się!
Zawartość: • 10 magicznych farb (10 ml)
Wyróżnij swoje ubrania malując magicznymi farbami np. na koszulce. Wyschnięte rysunki ogrzej suszarką i zobacz jak pęcznieją! Farby nie spierają się!
Zawartość: • 6 magicznych farb (10 ml)
staineD glass paints 6 pcs
magic paints 6 pcs magic paints 10 pcs
staineD glass paints 10 pcs
КрасКИ для стеКла 6 шт.
МагИчесКИе КрасКИ 6 шт. МагИчесКИе КрасКИ 10 шт.
КрасКИ для стеКла 10 шт.
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
stylizacja
71
STYLIZATION / Стилизация
48922280609994892228060982
S 6099S 6098
2436 42 x 12 x 26 cm39 x 12 x 30 cm 12,5 x 23 x 1,5 cm12,5 x 17 x 1,5 cm
STYLIZACJASTYLIZACJA
3+ 3+
KREDKI WPRASOWANKI 12 SZT.KREDKI WPRASOWANKI 8 SZT.
Dzięki kredkom - wprasowankom możesz wykonać dowolny rysunek i przy pomocy żelazka umieścić go np. na koszulce. Gotowe rysunki wyglądają jak narysowane kredką świecową. Kredki nie spierają się!
Zawartość: • 12 kredek• brokatowa farba (6 ml)
Dzięki kredkom - wprasowankom możesz wykonać dowolny rysunek i przy pomocy żelazka umieścić go np. na koszulce. Gotowe rysunki wyglądają jak narysowane kredką świecową. Kredki nie spierają się!
Zawartość: • 8 kredek• brokatowa farba (6 ml)
4 892228 3307404 892228 330733
4892228061453 4892228061361
S 6145 S 6136
24 627 x 14 x 23,5 cm 42 x 7 x 14 cm11 x 16 x 2 cm 12,5 x 23,5 x 2 cm
STYLIZACJA STYLIZACJA
3+ 3+
FARBY 3D 6 SZT. FARBY 3D 10 SZT.
Wyróżnij swoje ubrania malując błyszczącymi farbami z brokatem np. na koszulce. Wyschnięte farby są gładkie w dotyku, nie łuszczą się i nie pękają! Farby nie spierają się!
Zawartość: • 6 kolorowych farb (10 ml)
Wyróżnij swoje ubrania malując błyszczącymi farbami z brokatem np. na koszulce. Wyschnięte farby są gładkie w dotyku, nie łuszczą się i nie pękają! Farby nie spierają się!
Zawartość: • 10 kolorowych farb (10 ml)
48922283307404892228330733
S 33074S 33073
12`12 31 x 10 x 23 cm31 x 10 x 23 cm 10,5 x 18 x 3 cm10,5 x 18 x 3 cm
STYLIZACJASTYLIZACJA
3+ 3+
TATUAŻE JUNIOR DZIEWCZYNKITATUAŻE JUNIOR CHłOPCY
Tatuaże kalkomanie wykonuje się odrysowując specjalnymi kredkami świecowymi rysunek z szablonu i odbija na skórze posmarowanej specjalnym klejem.
Zawartość: • 4 kredki• magiczny klej• 20 kalek• 20 wzorów z motywami dla dziewczynek
Tatuaże kalkomanie wykonuje się odrysowując specjalnymi kredkami świecowymi rysunek z szablonu i odbija na skórze posmarowanej specjalnym klejem.
Zawartość: • 4 kredki• magiczny klej• 20 kalek• 20 wzorów z motywami dla chłopców
iRoning cRaYons 8 pcs
3D paints 6 pcs 3D paints 10 pcs
aQUa stUDio JUnioR tattoo boYs aQUa stUDio JUnioR tattoo giRls
iRoning cRaYons 12 pcs
КарандашИ для гладенИя 8 шт.
КрасКИ 3D 6 шт. КрасКИ 3D 10 шт.
aQUa stUDio татуаЖИ JUnioR МалЬчИКИ aQUa stUDio татуаЖИ JUnioR девочКИ
КарандашИ для гладенИя 12 шт.
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
stylizacja
72
STYLIZATION / Стилизация
0 684364 132654
0684364132654
0 684364 132678
0684364132678
5034401330577 5034401330614
S 33057 S 33061
12 2434 x 10 x 28 cm 34 x 10 x 18 cm13,5 x 19,5 x 3 cm 8 x 19 x 1,5 cm
STYLIZACJA STYLIZACJA
3+ 3+
TATUAŻE JUNIOR MARKERY DO TATUAŻU 6 SZT.
Tatuaże kalkomanie wykonuje się odrysowując specjalnymi kredkami świecowymi rysunek z szablonu i odbija na skórze posmarowanej specjalnym klejem.
Zawartość: • 10 kredek• magiczny klej• 20 kalek• 20 wzorów z motywami dla chłopcówi dziewczynek
Dzięki markerom do tatuażu w prosty sposób ozdobisz swoje ciało, a rodzice nie muszą się martwić bo markery są w 100% zmywalne!
Zawartość: • 6 flamastrów
5034401330621
S 33062
24 34 x 10 x 14,5 cm13 x 19 x ,1,5 cm
STYLIZACJA
3+
MARKERY DO TATUAZU 10 SZT.
Dzięki markerom do tatuażu w prosty sposób ozdobisz swoje ciało, a rodzice nie muszą się martwić bo markery są w 100% zmywalne!
Zawartość: • 10 flamastrów
tattoo pens 10 pcs.
tattoo pens 6 pcsaQUa stUDio JUnioR tattoo
МарКеры для татуЙровКИ 10 шт.
МарКеры для татуЙровКИ 6 шт.aQUa stUDio татуаЖИ JUnioR
0 684364 131596
0684364131596
S 13159
6 32 x 34 x 31 cm28,5 x 30 x 5 cm
STYLIZACJA
6+
STYLIZOWANIE TKANIN- PUNK
Dekoruj swoje ciało, paznokcie, ubrania, buty i inne dodatki i akcesoria. Stylizuj i odmieniaj swoją gardorobę, w zależności od charakteru lub nastroju!
Zawartość: • 100 naklejek na tkaniny• 50 brokatowych tatuaży• 110 tatuaży na paznokcie• 40 tatuaży - biżuterii• 110 naklejanych brylancików• 3 kleje brokatowe
FasHion - pUnk
стИлИзаЦИя - pUnk
S 13267
12 18 x 12 x 13 cm10 x 17 cm
STYLIZACJA
4+
TATUAŻE TRIBALE
To proste do wykonania tatuaże, które pięknie prezentują się na skórze. Wystarczy tylko zmoczyć tatuaż przyciśnięty do skóry, by po chwili cieszyć się fantastycznym wzorem!
Zawartość: • 50 tatuaży
tattoos tRibe
татуаЖИ плеМенные
S 13265
6 18 x 12 x 13 cm10 x 17 cm
STYLIZACJA
4+
TATUAŻE MOTYLE
To proste do wykonania tatuaże, które pięknie prezentują się na skórze. Wystarczy tylko zmoczyć tatuaż przyciśnięty do skóry, by po chwili cieszyć się fantastycznym wzorem!
Zawartość: • 50 tatuaży
tattoos pastel bUtteRFlies
tатуаЖИ пастелЬные БаБочКИ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
stylizacja
73
STYLIZATION / Стилизация
0 684364 131619
0684364131619
S 13161
6 32 x 34 x 31 cm28,5 x 30 x 5 cm
STYLIZACJA
6+
STYLIZOWANIE TKANIN- HIPISKA
Dekoruj swoje ciało, paznokcie, ubrania, buty i inne dodatki i akcesoria. Stylizuj i odmieniaj swoją gardorobę, w zależności od charakteru lub nastroju!
Zawartość: • 100 naklejek na tkaniny• 50 brokatowych tatuaży• 110 tatuaży na paznokcie• 40 tatuaży - biżuterii• 110 naklejanych brylancików• 3 kleje brokatowe
0 684364 134269
0 684364 131633
0684364131633
0684364134269
S 13163
S 13426
6
6 6
32 x 34 x 31 cm
28 x 25 x 24,5 cm 28 x 25 x 24,5 cm
28,5 x 30 x 5 cm
21 x 27 x 3 cm 21 x 27 x 3 cm
STYLIZACJA
STYLIZACJA
6+
6+ 6+
STYLIZOWANIE TKANIN- PłATKI I SKRZYDEłKA
ZESTAW DO PROJEKTOWANIA BIŻUTERII
Dekoruj swoje ciało, paznokcie, ubrania, buty i inne dodatki i akcesoria. Stylizuj i odmieniaj swoją gardorobę, w zależności od charakteru lub nastroju!
Zawartość: • 100 naklejek na tkaniny• 50 brokatowych tatuaży• 110 tatuaży na paznokcie• 40 tatuaży - biżuterii• 110 naklejanych brylancików• 3 kleje brokatowe
Dziewczęcy zestaw do projektowania biżuterii zawierający ponad 130 elementów.
Zawartość: • 54 naklejane ozdoby wielokrotnego użytku• 80 naklejanych brylancików• naszyjnik: sznurek i zawieszka - serduszko• bransoletka na zatrzask z regulowaną długością• 2 pierścionki: kwiatek i serduszko
0 684364 134313
0684364134313
S 13431 STYLIZACJA
ZESTAW DO OZDABIANIA WłOSÓW
Dziewczęcy zestaw do projektowania ozdób do włosów zawierający ponad 100 elementów.
Zawartość: • 33 naklejane ozdoby wielokrotnego użytku• 80 naklejanych brylancików• opaska do włosów• spinka do włosów• 2 gumki do włosów z przywieszką
HaiR DecoRating kit
FasHion - Wings anD Flakes
JeWeRlY Design set
FasHion - Hippie
наБор уКрашенИЙ для волос
стИлИзаЦИя - лепестКИ И КрылЬя
наБор для проеКтИрованИя БИЖутерИИ
стИлИзаЦИя - хИппИ
0 684364 130018
0684364130018
S 13001
6 32 x 25 x 27 cm31 x 24 x 4 cm
STYLIZACJA
3+
BROKATOWE TATUAŻE DO CIAłA I PAZNOKCI
Dziewczęcy zestaw z tatuażami, zawierający 200 brokatowych dziewczęcych tatuaży na ciało i na paznokcie, specjalny spray i gąbkę ułatwiające aplikację tatuaży!
Zawartość: • 200 brokatowych tatuaży na ciało i paznokcie• buteleczka z pompką - aerozolem• gąbka do aplikacji tatuaży
mega tattoos - glitteR giRl
mega татуаЖИ - парчовые для девочеК0 684364 039557
0684364039557
S 3955
6 32 x 25 x 27 cm31 x 24 x 4 cm
STYLIZACJA
6+
MANIA TATUOWANIA DLA CHłOPCÓW
Chłopięcy zestaw z tatuażami, zawierający 150 tatuaży na ciało, w tym świecące w ciemności, specjalny spray i gąbkę ułatwiające aplikację tatuaży!
Zawartość: • 150 tatuaży na ciało, w tym świecące w ciemności• buteleczka z pompką - aerozolem• gąbka do aplikacji tatuaży
tattoomania FoR boYs
татуаЖИ для МалЬчИКов
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
stylizacja
74
STYLIZATION / Стилизация
0 684364 1830900 684364 182970
0 684364 1830760 684364 183113
0684364183113 0684364183076
S 18311 S 18307
6 637 x 53 x 27 cm 37 x 53 x 27 cm25 x 35 x 4 cm 25 x 35 x 4 cm
STYLIZACJA STYLIZACJA
4+ 4+
COLORUPS MEGA BOx PRZYTULANKI COLORUPS MEGA BOx DINOZAUR
Zestaw pomoże przekonać dziecko, jak łatwa może być zabawa w kolorowanie.
Zawartość:• giga kolorowanka Colorups (34 x 50 cm) • duża kolorowanka Colorups (25 x 37,5 cm)• 4 małe kolorowanki Colorups (17,5 x 25 cm) • panoramiczna kolorowanka Colorups (32 x 12,5 cm) • zawieszka na drzwi • 2 zakładki do książki• 10 flamastrów • 25 tatuaży
Zestaw pomoże przekonać dziecko, jak łatwa może być zabawa w kolorowanie.
Zawartość:• giga kolorowanka Colorups (34 x 50 cm) • duża kolorowanka Colorups (25 x 37,5 cm)• 4 małe kolorowanki Colorups (17,5 x 25 cm) • panoramiczna kolorowanka Colorups (32 x 12,5 cm) • zawieszka na drzwi • 2 zakładki do książki• 10 flamastrów • 25 tatuaży
Zestaw pomoże przekonać dziecko, jak łatwa może być zabawa w kolorowanie.
Zawartość:• giga kolorowanka Colorups (34 x 50 cm) • duża kolorowanka Colorups (25 x 37,5 cm)• 4 małe kolorowanki Colorups (17,5 x 25 cm) • panoramiczna kolorowanka Colorups (32 x 12,5 cm) • zawieszka na drzwi • 2 zakładki do książki• 10 flamastrów • 25 tatuaży
Zestaw pomoże przekonać dziecko, jak łatwa może być zabawa w kolorowanie.
Zawartość:• giga kolorowanka Colorups (34 x 50 cm) • duża kolorowanka Colorups (25 x 37,5 cm)• 4 małe kolorowanki Colorups (17,5 x 25 cm) • panoramiczna kolorowanka Colorups (32 x 12,5 cm) • zawieszka na drzwi • 2 zakładki do książki• 10 flamastrów • 25 tatuaży
0684364183090 0684364182970
S 18309S 18297
66 37 x 53 x 27 cm37 x 53 x 27 cm 25 x 35 x 4 cm14 x 10 x 14,8 cm
STYLIZACJASTYLIZACJA
4+ 4+
COLORUPS MEGA BOx WRÓŻKI I MOTYLKICOLORUPS MEGA BOx SAFARI
coloRUps mega boX soFtoYs
coloRUps mega boX saFaRi
coloRUps mega boX DinosaUR
coloRUps mega boX FaRies anD bUtteRFlies
coloRUps mega boX МягКИе ИгрушКИ
coloRUps mega boX саФарИ
coloRUps mega boX дИносавр
coloRUps mega boX ФеЙ И БаБочКИ
0 684364 1857590 684364 185735
0684364185759 0684364185735
S 18575S 18573
1212 28 x 36 x 27 cm28 x 36 x 27 cm 25 x 35 cm25 x 35 cm
STYLIZACJASTYLIZACJA
4+ 4+
COLORUPS DUŻY ZESTAW - POJAZDYCOLORUPS DUŻY ZESTAW - UFO
Specjalnie stworzona kolorowanka służąca do nauki kolorowania bez wychodzenia za linię. Colorups to także efektowny i dekoracyjny plakat.
Zawartość: • kolorowanka Colorups • 4 flamastry
Specjalnie stworzona kolorowanka służąca do nauki kolorowania bez wychodzenia za linię. Colorups to także efektowny i dekoracyjny plakat.
Zawartość: • kolorowanka Colorups • 4 flamastry
coloRUps big set FoR boYs coloRUps big set FoR boYs
coloRUps наБор для МалЬчИКов coloRUps наБор для МалЬчИКов
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
stylizacja
75
STYLIZATION / Стилизация
12
12
12
12
28 x 36 x 27 cm
28 x 36 x 27 cm
28 x 36 x 27 cm
28 x 36 x 27 cm
27 x 39 cm
27 x 39 cm
27 x 39 cm
27 x 39 cm
4+
4+
4+
4+
0 684364 185834
0 684364 185797
0 684364 185810
0 684364 185773
0684364185810
0684364185773
S 18579S 18577 STYLIZACJASTYLIZACJA
COLORUPS DUŻY ZESTAW - DZIKIE ZWIERZęTA
Specjalnie stworzona kolorowanka służąca do nauki kolorowania bez wychodzenia za linię. Colorups to także efektowny i dekoracyjny plakat.
Zawartość: • kolorowanka Colorups • 4 flamastry
Specjalnie stworzona kolorowanka służąca do nauki kolorowania bez wychodzenia za linię. Colorups to także efektowny i dekoracyjny plakat.
Zawartość: • kolorowanka Colorups • 4 flamastry
Specjalnie stworzona kolorowanka służąca do nauki kolorowania bez wychodzenia za linię. Colorups to także efektowny i dekoracyjny plakat.
Zawartość: • kolorowanka Colorups • 4 flamastry
Specjalnie stworzona kolorowanka służąca do nauki kolorowania bez wychodzenia za linię. Colorups to także efektowny i dekoracyjny plakat.
Zawartość: • kolorowanka Colorups • 4 flamastry
0684364185834
0684364185797
S 18583S 18581 STYLIZACJASTYLIZACJA
COLORUPS DUŻY ZESTAW - SÓWKACOLORUPS DUŻY ZESTAW - KSIęŻNICZKA I ZAMEK
coloRUps big set FoR boYs
coloRUps big set FoR giRls
coloRUps big set FoR giRls
coloRUps big set FoR giRls
coloRUps наБор для МалЬчИКов
coloRUps наБор для девочеК
coloRUps наБор для девочеК
coloRUps наБор для девочеК
16
16
16
16
27 x 26 x 21 cm
27 x 26 x 21 cm
27 x 26 x 21 cm
27 x 26 x 21 cm
18 x 28 cm
18 x 28 cm
18 x 28 cm
18 x 28 cm
4+
4+
4+
4+
0 684364 185612
0684364185612
S 18561 STYLIZACJA
COLORUPS MAłY ZESTAW - PIRACI
Specjalnie stworzona kolorowanka służąca do nauki kolorowania bez wychodzenia za linię. Colorups to także efektowny i dekoracyjny plakat.
Zawartość: • kolorowanka Colorups • 2 flamastry
Specjalnie stworzona kolorowanka służąca do nauki kolorowania bez wychodzenia za linię. Colorups to także efektowny i dekoracyjny plakat.
Zawartość: • kolorowanka Colorups • 2 flamastry
Specjalnie stworzona kolorowanka służąca do nauki kolorowania bez wychodzenia za linię. Colorups to także efektowny i dekoracyjny plakat.
Zawartość: • kolorowanka Colorups • 2 flamastry
Specjalnie stworzona kolorowanka służąca do nauki kolorowania bez wychodzenia za linię. Colorups to także efektowny i dekoracyjny plakat.
Zawartość: • kolorowanka Colorups • 2 flamastry
coloRUps little set piRates
coloRUps наБор пИраты0 684364 185650
0684364185650
S 18565 STYLIZACJA
COLORUPS MAłY ZESTAW - KOSMOScoloRUps little set space
coloRUps наБор КосМос
0 684364 185674
0684364185674
S 18567 STYLIZACJA
COLORUPS MAłY ZESTAW - PEACE & LOvE
0 684364 185711
0684364185711
S 18571 STYLIZACJA
COLORUPS MAłY ZESTAW - PIESKI I KOTKIcoloRUps little set peace&loVe coloRUps little set Dogs anD cats
coloRUps наБор peace&loVe coloRUps наБор КошКИ И соБаКИ
COLORUPS DUŻY ZESTAW - MOTYLE
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl76
0 071662 6124810 071662 612245
0 071662 6121600 071662 352172
00716626124810071662612245
00716626121600071662352172
CR 51-2048CR 51-2024
CR 51-4008CR 03-5217
44
1212
28,5 x 14 x 36,5 cm19 x 14 x 27 cm
31 x 14 x 40 cm16 x 16 x 20 cm
17,1 x 11,8 x 13 cm14 x 11,8 x 9,5 cm
9 x 11,8 x 9 cm9,5 x 13,3 x 2,4 cm
KREDA KREDA
KREDA KREDA
4+ 4+
4+ 4+
KREDA TęCZOWA 48 SZT.KREDA TęCZOWA 24 SZT.
KREDA TęCZOWA 16 SZT.KREDA TęCZOWA 4 SZT.
48 kawałków kolorowej, niepylącej, zmywalnej kredy chodnikowej.
24 kawałki kolorowej, niepylącej, zmywalnej kredy chodnikowej.
16 kawałków kolorowej, niepylącej, zmywalnej kredy chodnikowej.
4 kawałki kolorowej, niepylącej, zmywalnej kredy chodnikowej.
4+
crayola
Kredki, farby, flamastry, kreatywne zestawy, ścieralne, zmywalne i świecące oraz wiele innych rozwiązań – czyli wszystko to, co potrzebne do spędzenia czasu na wykonywaniu artystycznych projektów. Dzięki wielu innowacyjnym rozwiązaniom, z produktami Crayola osiągniesz niepowtarzalne efekty! Oferujemy wszystko to co potrzebne małemu plastykowi do tworzenia swoich pierwszych dzieł sztuki.
RainboW cHalk 48 pcs RainboW cHalk 24 pcs
RainboW cHalk 16 pcs RainboW cHalk 4 pcs
Мел радуЖныЙ 48 штуК Мел радуЖныЙ 24 штуК
Мел радуЖныЙ 16 штуК Мел радуЖныЙ 4 штуК
kreda
cHalk / Мел
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 77
kreda
0 071662 514051 0 071662 512163
0071662514051 0071662512163
CR 51-4105 CR 51-1216
121212 19,9 x 18,4 x 26,6 cm19,9 x 18,4 x 26,6 cm 18,4 x 17,7 x 2,5 cm18,4 x 17,7 x 2,5 cm
CRAYOLA - KREDA CRAYOLA - KREDA
3+ 3+
KREDA MULTIKOLOROWA 5 SZT. KREDA BROKATOWA 6 SZT.
5 kawałków multikolorowej, niepylącej, zmywalnej kredy chodnikowej.
6 kawałków brokatowej, niepylącej, zmywalnej kredy chodnikowej.
RainboW cHalk 12 pcs RainboW cHalk 12 pcs
Мел радуЖныЙ 12 штуК Мел радуЖныЙ 12 штуК
0071662135058 0071662150396
CR 51-3505 CR 03-5039
12 836 x 23 x 27 cm 53 x 24 x 40 cm25 x 20 x 2,5 cm 26,5 x 44 x 6,8 cm
CRAYOLA - KREDA CRAYOLA - KREDA
4+ 4+
KREDA 3D ZESTAW MAłY KREDA 3D W ZESTAWIE DE LUx
Efekt trójwymiarowości, ukazuje się po nałożeniu specjalnych okularów. Działa to w ten sposób, że ciepłe kolory (np. czerwony) „wznoszą” się ponad kolory zimne (np. niebieski)
Zawartość: • 5 podwójnych kawałków kredy• okulary 3D
Efekt trójwymiarowości, ukazuje się po nałożeniu specjalnych okularów. Działa to w ten sposób, że ciepłe kolory (np. czerwony) „wznoszą” się ponad kolory zimne (np. niebieski)
Zawartość: • 5 podwójnych kawałków kredy• 16 pojedyńczych kawałków kredy• 2 pary okularów 3D• akcesoria do rysowania
cHalk 3D little set cHalk 3D DelUXe set
Мел 3D в наБоре Мел 3D в наБоре DelUXe
5010065002807
CR 0280
48 17 x 18 x 19 cm6 x 8 x 2 cm
CRAYOLA - KREDA
4+
KREDA NIEPYLĄCA BIAłA 12 SZT.
12 kawałków niepylącej białej kredy do szkolnej tablicy.
5010065002814
CR 0281
48 17 x 18 x 19 cm6 x 8 x 2 cm
CRAYOLA - KREDA
4+
KREDA NIEPYLĄCA KOLOROWA 12 SZT.
12 kawałków niepylącej kolorowej kredy do szkolnej tablicy.
coloUReD cHalk DUst-FRee 12 pcsWHite cHalk DUst-FRee 12 pcs
Мел БезпылевоЙ ЦветноЙ 12 штМел БезпылевоЙ БелыЙ 12 шт
cHalk / Мел
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl78
5 010065 008786
kredki świecowe
0 071662 000127
0071662000127
CR 0012
72 38 x 14 x 21 cm12 x 2,5 x 9 cm
KREDKI ŚWIECOWE
2+
KREDKI ŚWIECOWE 12 SZT.
12 tradycyjnych kredek świecowych.
5010065000247
5010065000087
CR 0024
CR 0008
24
48
30 x 11 x 17 cm
22 x 13 x 16 cm
7,2 x 9,5 x 5 cm
7,2 x 11 x 1 cm
KREDKI ŚWIECOWE
KREDKI ŚWIECOWE
3+
1+
KREDKI ŚWIECOWE 24 SZT.
KREDKI ŚWIECOWE 8 SZT.
24 tradycyjne kredki świecowe.
8 tradycyjnych kredek świecowych.
cRaYons 8 pcs cRaYons 12 pcs
cRaYons 24 pcs
kарандашИ 8 шт КарандашИ 12 шт
kарандашИ 24 шт
5010065008786
CR 0878
12 29 x 12 x 13 cm12,5 x 17 x 1,5 cm
KREDKI ŚWIECOWE
3+
KREDKI ŚWIECOWE ZMYWALNE 8 SZT.
8 dużych kredek świecowych, które łatwo zmyć z większości powierzchni.
WasHable cRaYons 8 pcs
сМываЮЩИеся КарандашИ 8 шт
0071662097653
CR 52-9765
24 28 x 17 x 22 cm10 x 16,5 x 2 cm
KREDKI ŚWIECOWE
3+
KREDKI ŚWIECOWE DO SZKłA
5 wykręcanych, grubych kredek świecowych do rysowania po szkle.
glass cRaYons
КарандашИ для стеКла0 071662 098520
0071662098520
CR 98-5200
24 29 x 21 x 22 cm9,8 x 15 x 2,9 cm
KREDKI ŚWIECOWE
3+
KREDKI ŚWIECOWE ŚCIERALNE
8 kredek świecowych oraz specjalna ściereczka do wycierania rysunków.
eRease cRaYons
восКовые стИраЮЩИеся КарандашИ
cRaYons / восКовые КарандашИ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 79
5 010065 036345
5010065036123 5010065036246
CR 3612 CR 3624
24 1237 x 10,5 x 12 cm 37 x 10 x 12 cm9 x 21 x 0,8 cm 9 x 21 x 1,6 cm
KREDKI OłÓWKOWE KREDKI OłÓWKOWE
4+ 3+
KREDKI OłÓWKOWE 12 SZT. KREDKI OłÓWKOWE 24 SZT.
12 tradycyjnych kredek ołówkowych 24 tradycyjne kredki ołówkowe
cRaYons 24 pcscRaYons 12 pcs
КарандашИ 24 штКарандашИ 12 шт
5010065036352
CR 3635
24 40 x 9 x 12 cm8 x 22 x 0,7 cm
KREDKI OłÓWKOWE
3+
KREDKI OłÓWKOWE ŚCIERALNE 10 SZT.
10 niezwykłych kredek ołówkowych z gumkami do ścierania.
0071662274184 5010065036345
CR 68-7418 CR 3634
12 2420 x 13 x 19 cm 20,5 x 15 x 20,5 cm9 x 21 x 2 cm 9 x 21,2 x 0,8 cm
KREDKI OłÓWKOWE KREDKI OłÓWKOWE
3+ 3+
KREDKI OłÓWKOWE TWISTABLES 18 SZT. KREDKI OłÓWKOWE TWISTABLES 10 SZT.
18 wykręcanych kredek 10 wykręcanych kredek ołówkowcych, do których nie potrzebujesz temperówki.
5010065041127
CR 4112
12 19 x 10 x 19 cm9 x 12 x 0,5 cm
KREDKI OłÓWKOWE
3+
KREDKI OłÓWKOWE 12 SZT.
12 mini kredek ołówkowych
cRaYons tWistables 18 pcs cRaYons tWistables 10 pcs
eRease cRaYons 10 pcscRaYons 12 pcs
КарандашИ выКручИваеМые 18 шт КарандашИ выКручИваеМые 10 шт
сМываЮЩИеся КарандашИ 10 штКарандашИ 12 шт
kredki ołówkowe
cRaYons / Цветные КарандашИ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl80
flamastry
5010065075092
CR 7509
12 28 x 8,5 x 19,5 cm8 x 22 x 0,7 cm
FLAMASTRY
3+
FLAMASTRY SUPERTIPS PASTELOWE 12 SZT.
12 zmywalnych flamastrów ze specjalną końcówką, którą można rysować zarówno cienkie, jak i grube linie.
pastel maRkeRs sUpeRtips 12 pcs
ФлаМастеры пастеловые sUpeRtips 12 шт
5010065083288
CR 8328
12 29,5 x 12 x 14,5 cm13 x 17 x 1,7 cm
FLAMASTRY
3+
FLAMASTRY SPIERALNE 8 SZT.
8 zmywalnych i spieralnych flamastrów z grubą końcówką.
WasHable maRkeRs 8 pcs
спИралЬные МарКеры 8 шт
5010065083295
CR 8329
12 29,5 x 12 x 20 cm19 x 17 x 1,7 cm
FLAMASTRY
3+
FLAMASTRY SPIERALNE 12 SZT.
12 zmywalnych i spieralnych flamastrów z grubą końcówką.
WasHable maRkeRs 12 pcs
спИралЬные МарКеры 12 шт
0071662078669
CR 58-7866
24 35,5 x 9 x 23 cm10,5 x 18,5 x 1 cm
FLAMASTRY
3+
MARKERY FINE LINE 10 SZT.
10 zmywalnych flamastrów z super cienką końcówką.
maRkeRs 10 pcs
МарКеры 10 шт
5010065075511
CR 7551
24 29 x 27 x 17 cm16,5 x 31 x 1,5 cm
CRAYOLA - FLAMASTRY
3+
ZESTAW 24 FLAMASTRÓW
Super zestaw aż 24 zmywalnych flamastrów, ze specjalną końcówką, którą można rysować linie o różnej grubości.
maRkeRs 24 pcs
МарКеры 24 шт0 071662 200503
0071662200503
CR 58-5050
24 38 x 28 x 33 cm18,5 x 32 x 2 cm
FLAMASTRY
3+
ZESTAW 50 FLAMASTRÓW
Wspaniały zestaw aż 50 zmywalnych flamastrów, ze specjalną końcówką, którą można rysować linie o różnej grubości.
maRkeRs - 50 pcs
МарКеры - 50 шт
maRkeRs / МарКеры
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 81
5010065931022
CR 93102
24 24 x 16 x 20 cm11 x 20 x 1,5 cm
FLAMASTRY
3+
ZESTAW FLAMASTRÓW 16 MINI SUPERTIPS
16 mini zmywalnych flamastrów, ze specjalną końcówką, którą można rysować zarówno cienkie, jak i grube linie.
0 071662 087098
0 071662 081652
0 071662 081768
0071662087098
0071662081652
0071662081768
CR 58-8709
CR 58-8165
CR 58-8176
24
24
2428 x 22 x 27 cm
31 x 12 x 27 cm
31 x 17 x 22 cm3,5 x 12 x 3,5 cm
14 x 16 x 1,5 cm
14 x 16 x 1,5 cm
FLAMASTRY
FLAMASTRY
FLAMASTRY
3+
3+
3+
MARKERY PIPSQUEAKS
FLAMASTRY DO RYSOWANIA PO SZKLE
ODBLASKOWE FLAMASTRY DO TKANIN
16 mini zmywalnych flamastrów, z końcówkami o różnych nietypowych kształtach, którymi można stworzyć wiele ciekawych wzorów.
8 zmywalnych flamastrów stworzonych specjalnie do rysowania po szklanych powierzchniach.
8 niespieralnych flamastrów w odblaskowych kolorach, najlepiej wyglądających na ciemnych tkaninach.
mini maRkeRs
WasHable WinDoW maRkeRs
bRigHt FabRic maRkeRs
maRkeRs 16 mini sUpeRtips
МарКеры pipsQUeaks
МарКеры для рИсованИя по стеКле
ярКИе МарКеры для тКанИ
МарКеры 16 mini sUpeRtips
5010065075528
CR 7552
12 19 x 10 x 19 cm9 x 18,5 x 1,5 cm
FLAMASTRY
3+
ZESTAW FLAMASTRÓW METALICZNYCH 5 SZT.
5 kolorowych flamastrów dających rysunkom metaliczny połysk.
flamastry
5010065083431
CR 8343
12 32 x14 x 31 cm14 x 30 x 2 cm
FLAMASTRY
3+
ZESTAW MINI MARKERÓW
14 mini zmywalnych flamastrów z grubą końcówką. Te flamastry pasują do Airbrusha.
metalic maRkeRs 5 pcs
mini maRkeRs set
МеталИчесКИе ФлаМастеры 5 шт
mini МарКеры set
maRkeRs / МарКеры
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl82
flamastry
5 010065 081253 0 071662 081515
5 025123 105062
0 071662 074272
5010065081253 0071662081515
5025123105062
0071662074272
CR 8125 CR 58-8151
CR 10506
CR 68-7427
12 24
6
12
29,5 x 11,5 x 14 cm 32 x 32 x 17 cm
25 x 22 x 24 cm
39 x 28 x 26 cm
13 x 17 x 1,5 cm 16 x 16,7 x 1,5 cm
24 x 23 x 3,5 cm
25 x 32 x 4 cm
FLAMASTRY FLAMASTRY
FLAMASTRY
FLAMASTRY
3+ 3+
3+
3+
FLAMASTRY MINI STEMPELKI FLAMASTRY MINI STEMPELKI EMOTIKONY
MINI MARKERY W WALIZCE
ZESTAW KOLOROWANIEZ KREDKAMI TWISTABLES
8 kolorowych flamastrów z zabawnymi końcówkami w formie stempelków - zwierzątek.
10 kolorowych flamastrów z zabawnymi końcówkami w formie stempelków - emotikonek.
Plastikowa walizeczka z 32 mini zmywalnymi flamastrami i mnóstwem kolorowych naklejek.
Niezwykły zestaw zawierający 15 wykręcanych kredek, 10 wykręcanych kredek ścieralnych, 2 wykręcane ołówki HB oraz 40 stronicowy notes.
maRkeRs ministamps 8 pcs maRkeRs ministamps 8 pcs
32 pip-sQUeks maRkeRs
tWistables pencils sketcH’n’sHaDe set
МарКеры МИнИштаМпы 8 шт МарКеры МИнИштаМпы 8 шт
МарКеры pipsQUeaks
наБор выКручИваеМых КарандашеЙ с расКрасКоЙ
5010065083448
CR 8344
6 36 x 31 x 33 cm35 x 28 x 5 cm
FLAMASTRY
1+
MAxI ZESTAW FLAMASTRÓW
Aż 30 mini zmywalnych flamastrów z grubą końcówką. Te flamastry pasują do Airbrusha.
maXi maRkeRs set
maXi МарКеры set
0071662375034
CR 68-7503
24 25,5 x 13 x 14 cm6,3 x 24 x 1 cm
FLAMASTRY
1+
ZESTAW OłÓWKÓW 2HB
3 wykręcane ołówki z gumką do ścierania.
pencils set 2 Hb
наБор КарандaшеЙ 2 Hb
maRkeRs / МарКеры
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 83
0 071662 214074
0071662214074
CR 04-1407
24 43 x 11 x 31 cm20,5 x 28,5 x 1 cm
AKCESORIA SZKOLNE
3+
KOLOROWANKA GIGANTIC 128 STR.
Książka zawiera aż 128 stron kolorowanek w formacie A4.
gigantic coloURing book
БолЬшая расКрасКа 128 лИст.
akcesoria szkolne
5010065073487
CR 7348
24 29 x 8,5 x 22 cm21 x 30 cm
AKCESORIA SZKOLNE
3+
ZESTAW Z NAKLEJKAMI FUNNY FACES
12 stronicowa kolorowanka z naklejkami. 2 wzory do wyboru.
set WitH stickeRs FUnnY Faces
наБор с наКлеЙКаМИ FUnnY Faces
5010065030077
CR 3007
12 24 x 16 x 10 cm8,5 x 23 x 1,7 cm
AKCESORIA SZKOLNE
3+
ZESTAW PęDZELKÓW 5 SZT.
5 pędzelków o różnej grubości i kształcie końcówek.
bRUsHes 5 pcs
КИсты 5 шт
5010065984349
CR 98434
24 29 x 14 x 25 cm14 x 18 x 0,5 cm
AKCESORIA SZKOLNE
3+
PALETA Z FARBAMI
12 kolorów farb akwarelowych na prawdziwej malarskiej palecie z miejscem do mieszania farb.
palette WitH paints
палета с КрасКаМИ
5010065039780
CR 3978
12 31 x 14 x 29 cm15 x 27,5 x 2 cm 33 x 15 x 6 cm
AKCESORIA SZKOLNE
1+
FARBY PLAKATOWE 14 SZT.
14 pojemniczków farb plakatowych z osobnymi pojemniczkami do mieszania kolorów lub płukania pędzelka.
paints 14 pcs
КрасКИ 14 шт5 010065 039261
5010065039261
CR 3926
4 35 x 16 x 26 cm
AKCESORIA SZKOLNE
1+
FARBY W BUTELKACH
Zestaw 6 farb w butelkach o pojemności 250 ml.
paints in bottles
КрасКИ в БутылКах
scHool implements / шКолЬные прИнадлеЖностИ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl84
akcesoria szkolne
5010065982680
CR 98268
12 31 x 16 x 22 cm15,5 x 21,5 x 3 cm
AKCESORIA SZKOLNE
3+
ZESTAW KREDY BIAłEJ I KOLOROWEJ
Zestaw zawiera dwa opakowania niepylącej kredy szkolnej, 12 sztuk białej i 12 sztuk kolorowej, oraz gąbkę do ścierania.
5010065930216
CR 93021
12 30 x 18 x 21 cm16 x 21 x 2,5 cm
AKCESORIA SZKOLNE
3+
ZESTAW DO BIAłEJ TABLICY
5 zmywalnych flamastrów stworzonych specjalnie do pisania po białych tablicach oraz gąbka do ścierania.
WHiteboaRD set WHite anD coloR cHalk set
наБор для таБлИЦы наБор Белого И Цветного Мела
5010065082236
5010065035423
CR 8223
CR 3542
12
12
30 x 11 x 17 cm
21 x 18 x 21 cm
14 x 16 x 1,7 cm
15 x 21 x 1,5 cm
AKCESORIA SZKOLNE
AKCESORIA SZKOLNE
1+
3+
MARKERY DO BIAłEJ TABLICY 8 SZT.
KLEJ BROKATOWY
8 zmywalnych flamastrów stworzonych specjalnie do pisania po białych tablicach.
9 tubek z kolorowymi klejami z brokatem
0 071662 069421
0071662069421
CR 69-4200
24 32 x 23 x 30 cm15 x 19 x 4 cm
AKCESORIA SZKOLNE
3+
MINI KLEJE BROKATOWE 16 SZT.
16 mini tubek z kolorowymi klejami z brokatem
mini glitteRing glUes - 16 pcsglitteRing glUe
WHiteboaRD maRkeRs 8 pcs
mini КлеЙ с БлестКаМИ - 16 штКлеЙ с БлестКаМИ
МарКеры для таБлИЦы 8 шт5 010065 073302
5010065073302
CR 7330
24 43 x 11 x 31 cm20,5 x 28,5 x 1 cm
AKCESORIA SZKOLNE
3+
BLOK DO RYSOWANIA 60 STR.
60 białych kartek A4.
WHite DRaWing papeR
БлоКнот для рИсованИя - 60 лИст.
scHool implements / шКолЬные прИнадлеЖностИ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 85
disney
0 071662 0285650 071662 028558
00716620285650071662028558
CR 04-5056CR 04-5055
1212 27 x 18 x 19 cm27 x 18 x 19 cm 12,7 x 15,3 x 2,4 cm12,7 x 15,3 x 2,4 cm
DISNEYDISNEY
1+ 3+
KOLOROWANKA MINI PAGES CARSKOLOROWANKA MINI PAGES PRINCESS
Zestaw zawiera 80 mini kolorowanek z postaciami z bajki Disneya „Auta” oraz 6 mini zmywalnych flamastrów.
Zestaw zawiera 80 mini kolorowanek z księżniczkami z bajek Disneya oraz 6 mini zmywalnych flamastrów.
coloURing book mini pages pRincess coloURing book mini pages caRs
расуКрашКа mini pages pRincess расуКрашКа mini pages caRs
5010065555228
5010065555211
CR 55522 CR 55521
12
12
40 x 21 x 26 cm
40 x 21 x 26 cm
24 x 35 x 1 cm
24 x 35 x 1 cm
DISNEYDISNEY
1+
4+
KOLOROWANIE PO NUMERACHDISNEY KSIęŻNICZKI
KOLOROWANIE PO NUMERACH DISNEY CARS
Zestaw zawiera 3 kolorowanki z ponumerowanymi polami, które wskazują którego koloru z 7 dołączonych flamastrów należy użyć.
Zestaw zwiera 3 kolorowanki z ponumerowanymi polami, które wskazują którego koloru z 7 dołączonych flamastrów należy użyć.
5010065555198
CR 55519
12 37 x 14 x 25 cm23 x 35 x 1 cm
DISNEY
4+
KOLOROWANKA DISNEY CARS
Zestaw zawiera 20 kolorowanek z postaciami z bajki Disneya „Auta” oraz 7 flamastrów.
5010065555204
CR 55520
12 37 x 14 x 25 cm23 x 35 x 1 cm
DISNEY
4+
KOLOROWANKI DISNEY KSIęŻNICZKI
Zestaw zawiera 20 kolorowanek z księżniczkami z bajek Disneya oraz 7 flamastrów.
nUmbeR coloURing DisneY caRs
coloURing book DisneY pRincessescoloURing book DisneY caRs
coloUR Wit nUmbeRs - DisneY pRincessesрасуКрашКа по ноМераМ DisneY caRs
расуКрашКа DisneY pRincessesрасуКрашКа DisneY caRs
расуКрашКа по ноМераМ - DisneY pRincesses
DisneY / DisneY
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl86
color wonder
0 071662 026172
0071662026172
CR 04-5017
12 34 x 15 x 22 cm21 x 31 x 1 cm
COLOR WONDER
3+
REKOLOROWANKA CARS
Zestaw zawiera 5 kolorowanek umieszczonych na specjalnym tworzywie, oraz 6 zmywalnych flamastrów oraz gąbkę do ścierania.
coloURing book caRs
расуКрашКа caRs
5010065555020
CR 55502
12 56 x 25 x 24 cm25 x 32 x 5 cm
COLOR WONDER
5+
COLOR WONDER DISNEY CARS
Color Wonder to magiczna seria umożliwiająca niebrudzące kolorowanie. Zestaw zawiera 18 stronicową kolorowankę z postaciami z filmu „Auta 2” i 5 bezbarwnych flamastrów, które rysują tylko po specjalnym papierze.
coloR WonDeR DisneY caRs
coloR WonDeR DisneY caRs
0071662120375
CR 75-2037
4 32 x 35 x 26 cm32,7 x 30,5 x 8,3 cm
COLOR WONDER
4+
ZESTAW Z MAGICZNYM PęDZLEM
Color Wonder to magiczna seria umożliwiająca niebrudzące kolorowanie. Zestaw zawiera 30 arkuszy specjalnego papieru, 6 bezbarwnych farbek i podświetlany pędzel. Zestaw wymaga użycia 3 baterii 1,5V AAA.
5 010065 555044
5010065555044
CR 55504
12 56 x 25 x 24 cm25 x 32 x 5 cm
COLOR WONDER
3+
COLOR WONDER WRÓŻKI
Color Wonder to magiczna seria umożliwiająca niebrudzące kolorowanie. Zestaw zawiera 24 stronicową kolorowankę z wróżkami z bajek Disneya i 6 bezbarwnych flamastrów, które rysują tylko po specjalnym papierze.
5010065555037
CR 55503
12 56 x 25 x 24 cm25 x 32 x 5 cm
COLOR WONDER
4+
COLOR WONDER DISNEY KSIęŻNICZKI
Color Wonder to magiczna seria umożliwiająca niebrudzące kolorowanie. Zestaw zawiera 18 stronicową kolorowankę z księżniczkami z bajek Disneya i 5 bezbarwnych flamastrów, które rysują tylko po specjalnym papierze.
coloR WonDeR DisneY pRincesses
magic bRUsH set
coloR WonDeR DisneY FaiRies
coloR WonDeR DisneY pRincesses
наБор МагИчесКИх КИстов
coloR WonDeR DisneY FaiRies
5 025123 555256
5025123555256
CR 55525
12 56 x 25 x 24 cm 24 x 32 x 3,5 cm
COLOR WONDER
3+
MAGICZNE METALICZNE KOLOROWANIE
Color Wonder to magiczna seria umożliwiająca niebrudzące kolorowanie. Zestaw zawiera 18 metalicznych arkuszy papieru i 5 bezbarwnych flamastrów.
magic metalic coloURing
МагИчесКая расуКрашКа МеталлИчесКая
coloR WonDeR / coloR WonDeR
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 87
color eXplosion
5025123126104
CR 12610
6 37,5 x 27 x 33,5 cm31,5 x 25,5 x 6 cm
COLOR WONDER
3+
MAGICZNE KOLOROWANIE
Color Wonder to magiczna seria umożliwiająca niebrudzące kolorowanie. Zestaw zawiera magiczny papier oraz bezbarwne farby i flamastry, które zapewnią wiele godzin bezpiecznej zabawy.
magic coloURing
МагИчесКая расуКрашКа
5025123126272
CR 12627
6 37,5 x 27 x 33,5 cm31,5 x 25,5 x 6 cm
COLOR WONDER
3+
MAGICZNE KOLOROWANIE ZE STEMPELKAMI
Color Wonder to magiczna seria umożliwiająca niebrudzące kolorowanie. Zestaw zawiera kolorowankę z motywami morskimi i stempelki ze stworzeniami żyjącymi w morzu.
magic coloURing WitH stickeRs
МагИчесКая расуКрашКа с наКлеЙКаМИ
0 071662 102081
0071662102081
CR 75-0208
12 33 x 24 x 24 cm22,9 x 32,1 x 2,5 cm
COLOR WONDER
3+
MAGICZNE KOLOROWANIE GRAFIKI GLOW IN THE DARK
Color Wonder to magiczna seria umożliwiająca niebrudzące kolorowanie. Magią jest również to, że rysunki świecą w ciemności. Zestaw ten zawiera 3 takie świecące plakaty.
magic coloURing gloW in tHe DaRk
МагИчесКая расуКрашКа gloW in tHe DaRk
5025123125978
0071662041458
CR 12597
CR 74-4145
12
18
36 x 25 x 23 cm
56 x 25 x 34 cm
22 x 32 x 3 cm
36 x 42 x 7,5 cm
COLOR ExPLOSION
COLOR ExPLOSION
6+
6+
EKSPLOZJA KOLORU 3D
EKSPLOZJA KOLORU GLOW
Color Explosion to magiczna seria, w której rysunki ukazują się jak za dotknięciem magicznej różdżki, po użyciu specjalnego aktywatora. Po założeniu okularów rysunki będą trójwymiarowe!
Zawartość: • 18 arkuszy specjalnego papieru• 2 flamastry• flamaster - aktywator• okulary 3D
Color Explosion to magiczna seria, w której rysunki ukazują się jak za dotknięciem magicznej różdżki, po użyciu specjalnego aktywatora.
Zawartość: • 20 arkuszy specjalnego papieru• 5 flamastrów• flamaster - aktywator
5025123126609
CR 12660
12 35 x 26 x 24 cm 22 x 32 x 3 cm
COLOR ExPLOSION
6+
EKSPLOZJA KOLORU 3D CARS
Color Explosion to magiczna seria, w której rysunki ukazują się jak za dotknięciem magicznej różdżki, po użyciu specjalnego aktywatora. Po założeniu okularów rysunki będą trójwymiarowe!
Zawartość: • 20 arkuszy specjalnego papieru• 2 flamastry• flamaster - aktywator• okulary 3D
coloUR eXplosion 3DcoloUR eXplosion 3D caRs
coloUR eXplosion gloW
ЭКсплозИя Цветов 3DЭКсплозИя Цветов 3D caRs
ЭКсплозИя Цветов gloW
coloR eXplosion / coloR eXplosion
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl88
color eXplosion
0 071662 160005
0071662160005
CR 74-6000
6 47 x 33 x 38 cm46 x 30,5 x 6 cm
COLOR ExPLOSION
3+
GLOW BOOK
Rysuj po magicznych, przezroczystych warstwach Magic Book! Układaj swoje rysunki w dowolnej kolejności i podświetlaj kolejne warstwy tak, by wprawić animację w ruch i stworzyć mini kreskówkę.
Zawartość: • 4 odpinane światłoczułe warstwy• kanwa z przyciskami• 6 flamastrów• szablony z rysunkami
0071662210007
CR 95-1000
4 44 x 38 x 29 cm 43 x 36 x 7,5 cm
COLOR ExPLOSION
6+
EKSPLOZJA KOLORU STACJA GLOW
Przy użyciu załączonych markerów i specjalnej kopuły wydobądź wspaniałe trójwymiarowe rysunki, które będą świecić w ciemności.
Zawartość: • podświetlana kopuła• 2 flamastry• szablony z rysunkami
gloW book gloW station
gloW book gloW station
5 025123 104881 5 025123 104485
5025123104881 5025123104485
CR 10488 CR 10448
12 33,5 x 26 x 31 cm24 x 31,7 x 2,5 cm 45 x 6 x 32 cm
COLOR ExPLOSION COLOR ExPLOSION
6+ 6+
EKSPLOZJA KOLORU - CZARNA EKSPLOZJA KOLORU - STUDIO GRAFICZNE
Color Explosion to magiczna seria, w której rysunki ukazują się jak za dotknięciem magicznej różdżki, po użyciu specjalnego aktywatora.
Zawartość: • 18 arkuszy specjalnego czarnego papieru• 2 flamastry• szablony
Color Explosion to magiczna seria, w której rysunki ukazują się jak za dotknięciem magicznej różdżki, po użyciu specjalnego aktywatora.
Zawartość: • 20 arkuszy specjalnego czarnego papieru• 20 arkuszy specjalnego tęczowego papieru• 2 flamastry• wzornik z 2 dyskami z szablonami
coloR eXplosion eXtReme sURpRises coloR eXplosion DesigneR
наБор для рИсованИя ЦветноЙ взрыв с черноЙ БуМагоЙ наБор для рИсованИя ЦветноЙ взрыв
0 071662 048730
0071662048730
CR 04-8733
4 59 x 32 x 42 cm 41 x 30,5 x 14,5 cm
ZESTAWY
6+
MARKER AIRBRUSH
Prosta pompka, która tworzy ciśnienie i rozpyla tusz markera niczym aerograf. Umożliwia tworzenie grubszych lub cieńszych wzorów w zależności od odległości od malowanej powierzchni.
Zawartość: • Marker Airbrush - niebieski • 8 flamastrów• szablony i czyste arkusze papieru
maRkeR aiRbRUsH
МарКер aiRbRUsH
coloR eXplosion / coloR eXplosion
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 89
0 071662 048730
0071662048730
0 071662 170554
0 071662 170547
0071662170554
0071662170547
CR 04-8732
CR 74-7055
CR 74-7054
4
12
4
59 x 32 x 42 cm
24,4 x 50,1 x 19,9 cm
31,8 x 58,7 x 32,7 cm
41 x 30,5 x 14,5 cm
17,5 x 27,5 x 3,7 cm
30 x 30 x 14 cm
ZESTAWY
ZESTAWY
ZESTAWY
6+
3+
3+
MARKER AIRBRUSH DLA DZIEWCZYNEK
MARKER MAKER - ZESTAW UZUPEłNIAJĄCY
MARKER MAKER
Prosta pompka, która tworzy ciśnienie i rozpyla tusz markera niczym aerograf. Umożliwia tworzenie grubszych lub cieńszych wzorów w zależności od odległości od malowanej powierzchni.
Zawartość: • Marker Airbrush - różowy • 8 flamastrów• szablony i czyste arkusze papieru
Jeśli jesteś szczęśliwym posiadaczem Marker Maker’a, z tym zestawem zabawa w tworzenie własnych flamastrów staje się nieskończona! W zestawie znajdziesz buteleczki z atramentem w trzech podstawowych kolorach. Użyj instrukcji mieszania i twórz więcej barw!
Zawartość: • 3 buteleczki z kolorowym atramentem (3 x 29 ml)• elementy do stworzenia 12 flamastrów• 2 opakowania na flamastry
Z tym zestawem w kilka minut stworzysz własnoręcznie oryginalne f lamastry! W zestawie znajdziesz buteleczki z atramentem w trzech podstawowych kolorach. Użyj instrukcji mieszania i twórz więcej barw!
Zawartość: • Marker Maker • 3 buteleczki z kolorowym atramentem (3 x 29 ml)• elementy do stworzenia 16 flamastrów• narzędzia do mieszania• 2 opakowania na flamastry
maRkeR aiRbRUsH FoR giRls
maRkeR maRkeR ReFill pack
maRkeR maRkeR
МарКер aiRbRUsH
запас для МарКеров
ФаБрИКа МарКеров
color eXplosion
coloR eXplosion / coloR eXplosion
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl90
mini kids
0 071662 119690
0 071662 619619
0071662119690
0071662619619
CR 04-1962
CR 04-1961
4
6
20,9 x 40,3 x 30,8 cm
64,4 x 36,2 x 24,7 cm
38 x 29 x 5 cm
62,2 x 17 x 7,2 cm
MINI KIDS
MINI KIDS
3+
3+
DOODLE MAGIC - TABLICA ŚCIERALNA DO RYSOWANIA
DOODLE MAGIC- MATA ŚCIERALNA DO RYSOWANIA
Fantastyczna ścieralna tablica do rysowania świetnie sprawdzi się nawet w podróży. Pozwoli na doskonalenie warsztatu artystycznego dzięki możliwości zmywania poszczególnych fragmentów lub całego rysunku.
Tablica ma wymiary 33 x 25 cm
Zawartość:• tablica do rysowania• 4 zmywalne flamastry• ściereczka• magiczna gumka do wycierania
Magiczna mata ścieralna do rysowania, którą możesz rozwinąć w dowolnym miejscu. Pozwoli na doskonalenie warsztatu artystycznego dzięki możliwości zmywania poszczególnych fragmentów lub całego rysunku.
Po rozłożeniu mata ma wymiary 90 x 62 cm
Zawartość:• mata do rysowania• 4 zmywalne flamastry• ściereczka• magiczna gumka do wycierania
DooDle magic - lap Desk
DooDle magic - coloR mat
DooDle magic – столИК
DooDle magic – КоврИК для рИсованИя
1+
mini kids
Crayola Mini Kids to produkty przeznaczone dla dzieci już od 1. roku życia. Są bezpieczne, nietoksyczne, wygodne i praktyczne. Rozwijają w dzieciach ekspresję i umiejętności motoryczne.
mini kiDs / mini kiDs
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 91
5025123105703
CR 10570
6 39 x 20 x 25 cm24 x 18,5 x 6 cm
MINI KIDS
3+
MÓJ PIERWSZY ZESTAW ARTYSTYCZNY
Bogaty zestaw, który wprowadzi dziecko w świat rysowania. Dzięki niemu maluchy poznają kształy, kolory, zwierzątka, a nawet literki i cyferki.
Zawartość: • 12 arkuszy z naklejkami (figury geometryczne i zwierzątka)• 15 stron kolorowanek• 8 kredek świecowych• 8 zmywalnych flamastrów
mini kids
mY FiRst aRt set
МоЙ первыЙ наБор „худоЖнИК”
0 071662 619633
0 071662 119652
0071662619633
0071662119652
CR 04-1963
CR 04-1965
10
8
11,3 x 9,1 x 16,25
19,8 x 16,9 x 23,4 cm
22,3 x 29 x 2,8 cm
15,2 x 20,1 x 2,5 cm
MINI KIDS
MINI KIDS
3+
3+
DOODLE MAGIC - PODRÓŻNA MATA ŚCIERALNA DO RYSOWANIA
DOODLE MAGIC - ZESTAW UZUPEłNIAJĄCY
Poręczna mata ścieralna do rysowania idealna na każdą podróż. Pozwoli na doskonalenie warsztatu artystycznego dzięki możliwości zmywania poszczególnych fragmentów lub całego rysunku.
Po rozłożeniu mata ma wymiary 51 x 22 cm
Zawartość:• mata do rysowania• 3 zmywalne flamastry• ściereczka• magiczna gumka do wycierania
Pakiet uzupełniający do zestawów z serii Doodle Magic.
Zawartość:• 4 zmywalne flamastry• ściereczka• magiczna gumka do wycierania
DooDle magic - tRaVel pack tRaY
DooDle magic - accessoRY pack
DooDle magic – tRaVel pack tRaY
DooDle magic – наБор аКсессуаров
0 071662 120009
0071662120009
CR 98-2000
9 33 x 18 x 29 cm18 x 25 x 1 cm
MINI KIDS
2+
MATA ŚCIERALNA DO RYSOWANIA
Ten wyjątkowy zestaw zawiera 12 kolorowanek, które wkłada się w przezroczyste foliowe kieszonki, by za pomocą trójkątnych kredek rysunki przenieść na folię. Gdy coś się nie uda, łatwo można je zetrzeć.
Zawartość: • mata - walizka• 12 szablonów - kolorowanek• 4 trójkątne kredki świecowe
WasHable DRaWing mat
сМываЮЩаяся таБлИЦа для рИсованИя
mini kiDs / mini kiDs
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl92
mini kids
0 071662 811204 0 071662 181130
0071662181130
CR 81-8113
6 39 x 20 x 25 cm24 x 19 x 6 cm
MINI KIDS
2+
MÓJ PIERWSZY ZESTAW PUZZLE I NAKLEJKI
Duże i wyraźne naklejki skupiają uwagę oraz usprawniają motorykę. To świetny zestaw już dla dwuletnich dzieci!
Zawartość:• 24 szablony naklejanych puzzli• 8 zmywalnych flamastrów
0071662811204
CR 81-8112
6 39 x 21 x 26 cm25 x 20,3 x 3,8 cm
MINI KIDS
2+
ZESTAW Z FARBAMI MAłY ARTYSTA
Zabawa z farbami jest super! Razem z zestawem od Crayoli przygodę w malowanie mogą rozpocząć nawet dwuletnie dzieci!
Zawartość:• 5 pojemniczków z farbami• pędzelek dostosowany do małych rączek• kolorowanka
mY FiRs set pUZZles anD stickeRslittle aRtist set WitH paints
МоЙ первыЙ наБор пазлы И наКлеЙКИ„худоЖнИК” наБор с КрасКаМИ
0 071662 8116000 071662 581145
00716628116000071662581145
CR 81-8116CR 81-8114
64 44 x 28 x 33 cm43 x 21 x 34 cm 30 x 25 x 7 cm41 x 32 x 5 cm
MINI KIDSMINI KIDS
3+3+
ZESTAW KREATYWNE KOLOROWANIEWALIZKA Z PRZYBORAMI
Oto zestaw zawierający większość przyborów z serii CRAYOLA MINI KIDS. Z pewnością rozbudzi w Twoim dziecku małego artystę, rozwinie w nim umiejętności manualne i ekspresję.
Zawartość:• 8 kolorowych grubych kredek świecowych, • 8 kolorowych grubych flamastrów, • 2 pary plastikowych nożyczek • 24 kolorowanki • 3 arkusze z naklejkami
Oto poręczna walizka, zawierająca większość przyborów z serii Crayola Mini Kids, które rozwiną w dziecku umiejętności manualne i ekspresję.
Zawartość:• 16 trójkątnych kredek świecowych• 8 kredek ołówkowych• 8 zmywalnych flamastrów• plastikowe nożyczki • 25 kartek papieru • 11 naklejek
sUpeR coloURing kitlittle aRtist – cReate & stoRe case
КреатИвные наБоры – расКрасКачеМодан с аКсессуараМИ
5010065079403
CR 7940
6 52 x 17 x 30 cm31 x 10 x 6,5 cm
MINI KIDS
4+
MASA PLASTYCZNA 3 KUBKI
Masa plastyczna dostosowana jest dla najmłodszych dzieci. Jest nietoksyczna, lekka i elastyczna. Nie kruszy się, a ugniatana i mieszana wypracowuje umiejętności manualne.
Zawartość:• 3 kubki z masą plastyczną w kolorach podstawowych (3 x 180 g)
plaY DoUgH - 3 pack
plaY DoUgH - наБор стаКанчИКов - 3 шт5 010065 079458
5010065079458
CR 7945
12 27 x 16 x 18 cm9,5 x 6,5 cm
MINI KIDS
2+
MASA PLASTYCZNA - POJEDYNCZE KUBKI
Masa plastyczna dostosowana jest dla najmłodszych dzieci. Jest nietoksyczna, lekka i elastyczna. Nie kruszy się, a ugniatana i mieszana wypracowuje umiejętności manualne.
Zawartość:• kubek z masą plastyczną w sześciu kolorach (180 g)
plaY DoUgH - single packs
plaY DoUgH - 1 стаКанчИК
mini kiDs / mini kiDs
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 93
5010065083240
CR 8324
12 30 x 11,5 x 14,5 cm13 x 17 x 1,5 cm
MINI KIDS
1+
FLAMASTRY ZMYWALNE 8 SZT.
8 grubych flamastrów, ze specjalną końcówką, której nie da się wcisnąć. Są bezpieczne oraz łatwo spieralne i zmywalne.
5010065036789
CR 3678
12 30 x 14 x 14 cm12,5 x 17,5 1,7 cm
MINI KIDS
1+
KREDKI OłÓWKOWE JUMBO 8 SZT.
8 kredek ołówkowych, stworzonych z drewna sandałowego, co sprawia że się nie łamią, a dziecko ich nie ugryzie. Są bezpieczne oraz łatwo spieralne i zmywalne.
WasHable mini maRkeRs kiDs 8 pcs
JUmbo cRaYons 8 pcs
сМываЮЩИеся ФлаМастеры mini kiDs 8 шт
JUmbo КарандашИ 8 шт
mini kids
50100650078405010065000803
CR 0784CR 0080
1248 29 x 17 x 20 cm35,5 x 19 x 13 cm 7,5 x 9 cm11,6 x 9,3 x 1,7 cm
MINI KIDSMINI KIDS
1+1+
KREDKI ŚWIECOWE 24 SZT.KREDKI ŚWIECOWE 8 SZT.
24 kredki świecowe, dostosowane kształtem i rozmiarem do małych rączek. Są bezpieczne oraz łatwo spieralne i zmywalne.
8 kredek świecowych, dostosowanych kształtem i rozmiarem do małych rączek. Są bezpieczne oraz łatwo spieralne i zmywalne.
cRaYons mini kiDs 8 pcs cRaYons mini kiDs 24 pcs
КарандашИ mini kiDs 8 шт КарандашИ mini kiDs 24 шт
0071662020163
CR 52-016T
12 22 x 18 x 12 cm10 x 15 x 2,5 cm
MINI KIDS
2+
KREDKI ŚWIECOWE TRÓJKĄTNE 16 SZT.
16 kredek świecowych, o specjalnym trójkątnym kształcie, który nie pozwala kredkom turlać się po stole. Są bezpieczne oraz łatwo spieralne i zmywalne.
mini kiDs cRaYons tRiangles 16 pcs
mini kiDs КарандашИ восКовые трехуголЬные 16 шт
5010065083257
8325
12 30 x 12 x 20 cm19 x 17 x 1,4 cm
MINI KIDS
1+
FLAMASTRY ZMYWALNE MINI KIDS 12 SZT.
12 grubych flamastrów, ze specjalną końcówką, której nie da się wcisnąć. Są bezpieczne oraz łatwo spieralne i zmywalne.
WasHable mini maRkeRs kiDs 12pcs
сМываЮЩИеся ФлаМастеры mini kiDs 12 шт
mini kiDs / mini kiDs
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl94
50251231259925010065930001
CR 12599CR 93000
2424 26 x 20 x 15 cm26 x 20 x 15 cm 18,5 x 25 x 0,5 cm18,5 x 25 x 0,5 cm
MINI KIDS MINI KIDS
1+ 1+
NAKLEJKI JUMBO ZWIERZęTANAKLEJKI JUMBO KSZTAłTY I KOLORY
175 naklejek w 24 różnych kształtach, na początek nauki. Naklejki łatwo odklejają się i można przykleić je w innym miejscu.
200 naklejek w trzech kształtach i czterech kolorach, na początek nauki. Naklejki łatwo odklejają się i można przykleić je w innym miejscu.
mini kids
5010065030145
CR 3014
24 23 x 18 x 5,7 cm18 x 25 x 1 cm
MINI KIDS
3+
NOŻYCZKI 3 WZORKI
3 pary bezpiecznych, plastikowych nożyczek, które tną linie proste, ząbki i fale.
mY FiRst aRt set
scissoRs 3
mini kiDs stickeRs JUmbo animals
наКлеЙКИ JUmbo ФорМы И Цвета
ноЖнИЦы 3 вИда
mini kiDs наКлеЙКИ JUmbo ЖИвотные
5010065032392
CR 3239
6 44 x 16 x 23,5 cm22 x 15 x 7 cm
MINI KIDS
4+
FARBY DO MALOWANIA PALCAMI
Specjalne farby stworzone do malowania palcami. Farby są bezpieczne oraz łatwo spieralne i zmywalne. Dostępne również jako pojedyncze tubki (150 ml).
FingeR paints
КрасКИ для рИсованИя палЬЦаМИ
5 025123 106908
5025123106908
CR 10690
24 25 x 9 x 22 cm21,4 x 28,6 x 1
MINI KIDS
1+
KOLOROWANKA Z NAKLEJKAMI
Kolorowanko-naklejanka, z której może korzystać nawet jednoroczne dziecko! To 24 szablony do kolorowania i ponad 30 dużych naklejek, które możesz przyklejać na strony kolorowanki wielokrotnie!
coloURing book WitH stickeRs
разуКрашКа с наКлеЙКаМИ5 010065 073210
5010065073210
CR 7321
12 42 x 10 x 31 cm29 x 21 x 2 cm
MINI KIDS
3+
KOLOROWANIE WG NUMERÓW
Kolorowanka zawiera 16 stron z ponumerowanymi polami, tak jak 6 dołączonych do niej nietoksycznych flamastrów. Ponumerowane pola wskazują, jakich kolorów użyć, aby uzyskać najlepszy efekt.
coloUR bY nUmbeRs
расКрасКа по ноМераМ
mini kiDs / mini kiDs
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 95
0 071662 612054
0071662490003
0071662612054
CR 04-9000
CR 04-1205
6
8
40 x 33 x 39 cm
41 x 31 x 26 cm
41,5 x 31 x 6 cm
30 x 25 x 5 cm
4+
6+
DOM MODY
DOM MODY – KOLEKCJA ŚLUBNA
Zestaw dla przyszłych projektantów mody. Pozwala na szycie bez użycia igły, eksperymentowanie z kolorami, tkaninami i fasonami i prezentowanie kreacji na manekinie.
Zawartość:• manekin• flamastry, ołówek, nożyczki• 5 kawałków materiału• 5 wstążek• akcesoria i dodatki• taśma dwustronie klejąca• zeszyt do projektowania i papier do drukarki
Zestaw dla przyszłych projektantów mody. Pozwala na szycie bez użycia igły, eksperymentowanie z kolorami, tkaninami i fasonami i prezentowanie kreacji na manekinie.
Zawartość:• manekin• błyszcząca farbka• 6 kawałków materiału• 4 wstążek• akcesoria i dodatki• taśma dwustronie klejąca• zeszyt do projektowania
0 071662 512033
0 071662 312022
0071662312022
CR 04-1202
8 41 x 31 x 26 cm30 x 25 x 5 cm4+
DOM MODY ZESTAW STARTOWY
Zestaw dla przyszłych projektantów mody. Pozwala na szycie bez użycia igły, eksperymentowanie z kolorami, tkaninami i fasonami i prezentowanie kreacji na manekinie.
Zawartość:• manekin• błyszcząca farbka• 6 kawałków materiału• 4 wstążek• akcesoria i dodatki• taśma dwustronie klejąca• zeszyt do projektowania
0071662512033
CR 04-1203
10 25 x 27 x 18 cm16 x 25,5 x 2,5 cm6+
DOM MODY – BLASK HOLLYWOOD
Zestaw dla przyszłych projektantów mody. Pozwala na szycie bez użycia igły, eksperymentowanie z kolorami, tkaninami i fasonami i prezentowanie kreacji na manekinie.
Zawartość:• 6 kawałków materiału• 2 wstążki• akcesoria i dodatki• marker do tkanin
FasHion HoUse
FasHion set FasHion - WeDDing collection
FasHion – HollYWooD glam
наБор доМ Моды
наБор Мода наБор - WeDDing collection
наБор – HollYWooD glam
0 071662 112080
0071662112080
CR 04-1208
4 43 x 33 x 33 cm41,5 x 31 x 7 cm3+
DOM MODY - BUTIK
Zestaw dla przyszłych projektantów mody. Pozwala na szycie bez użycia igły, eksperymentowanie z kolorami, tkaninami i fasonami i prezentowanie kreacji na manekinie.
Zawartość:• 2 manekiny• wyposażenie butiku• 12 kawałków materiału• 4 wstążek• akcesoria i dodatki• taśma dwustronie klejąca• zeszyt do projektowania
FasHion - boUtiQUe
наБор - bUtik
0 071662 312008
0071662312008
CR 04-1200
10 25 x 27 x 18 cm16 x 25,5 x 2,5 cm6+
DOM MODY – ROCK&STYL
Zestaw dla przyszłych projektantów mody. Pozwala na szycie bez użycia igły, eksperymentowanie z kolorami, tkaninami i fasonami i prezentowanie kreacji na manekinie.
Zawartość:• 6 kawałków materiału• 2 wstążki• akcesoria i dodatki• marker do tkanin
FasHion – Rock&stYl
Мода – Rock&stYl
cReations / cReations
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl96
0 071662 444112 0 071662 8000550 071662 800062
007166280005500716628000620071662444112
CR 04-4012CR 04-4011
64 33 x 27 x 22 cm32 x 35 x 22 cm 25 x 20,5 x 5,5 cm 32,5 x 30,5 x 5,5 cm 6+6+
HOT HEELS 2 SZT.HOT HEELS 5 SZT.
Wraz z 2 miniaturowymi plastikowymi butami w opakowaniu znajdziesz mnóstwo eleganckich i ekstrawaganckich dodatków, jak cekiny, wstążki i brylanty!
Zawartość:• 2 miniaturowe buty (w 2 wersjach kolorystycznych do wyboru)• 2 wstążki• ozdobne naklejki, cekiny • taśma dwustronie klejąca
Wraz z 5 miniaturowymi plastikowymi butami w opakowaniu znajdziesz mnóstwo eleganckich i ekstrawaganckich dodatków, jak cekiny, wstążki i brylanty!
Zawartość:• 5 miniaturowych butów• 4 wstążki• ozdobne naklejki, cekiny • taśma dwustronie klejąca
Hot Heels Hot Heels
высоКИе КаБлуКИ высоКИе КаБлуКИ
0 071662 212063
0071662212063
CR 04-1206
10 25 x 27 x 18 cm16 x 25,5 x 2,5 cm6+
DOM MODY – DISCO DIvA
Zestaw dla przyszłych projektantów mody. Pozwala na szycie bez użycia igły, eksperymentowanie z kolorami, tkaninami i fasonami i prezentowanie kreacji na manekinie.
Zawartość:• 5 kawałków materiału• 3 wstążki• ozdobne naklejki do tkanin
Zestaw dla przyszłych projektantów mody. Pozwala na szycie bez użycia igły, eksperymentowanie z kolorami, tkaninami i fasonami i prezentowanie kreacji na manekinie.
Zawartość:• 5 kawałków materiału• 3 wstążki• ozdobne naklejki do tkanin
FasHion - Disco DiVa
наБор - Disco DiVa0 071662 112073
0071662112073
CR 04-1207
10 25 x 27 x 18 cm16 x 25,5 x 2,5 cm6+
DOM MODY – PRINCESSFasHion - pRincess
наБор - pRincess
0 071662 471316
0071662471316
CR 04-1219
8 33 x 18 x 22 cm15 x 20,3 x 3,8 cm6+
BIŻUTERIA ORIGAMI
Ten zestaw to dowód na to, że trudna sztuka origami znajdzie zastosowanie nawet przy produkcji biżuterii. Ten zestaw zawiera wszystko czego potrzebujesz do stworzenia oryginalnych bransoletek i naszyjników.
Zawartość:• ponad 55 arkuszy ozdobnego papieru do składania origami• 80 papierowych wstążek• ozdobne naklejki• gumka
oRigami JeWeRlY
БИЖутерея орИгаМИ0 071662 954291
0071662954291
CR 04-1308
8 32 x 27 x 21 cm25 x 20,3 x 3,8 cm3+
BRANSOLETKI GLAMOUR
Ten zestaw pozwala od podstaw, krok po kroku wykonać poszczególne elementy, które łączy się w wyjątkową kompozycję, która wzbogaci każdą szkatułkę na biżuterię.
Zawartość:• 6 bransoletek• 6 elementów do montowania ozdób• ozdobne naklejki• 3 tubki z brokatem
glamoUR bRacelets
Браслеты glamoUR
cReations / cReations
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 97
0 071662 3110490 071662 311032
0071662311032 0071662311049
CR 04-1103 CR 04-1104
6 648 x 33 x 27 cm 50 x 33 x 27 cm25,5 x 30 x 7,5 cm 30 x 25,5 x 7,5 cm4+ 6+
ŚWIECĄCY łAńCUCH NA PARTY OZDOBNA LAMPA
Znakomita dekoracja pokoju na przyjęcie. Girlandy w kształcie motylków i kwiatków trzeba podłączyć do lampek i łańcuch gotowy!
Zawartość:• 8 lampek LED• 6 flamastrów • 8 arkuszy ze wzorami • 8 wkładek do girland
Odmień swój pokój oryginalną dekoracją - lampką świecącą na dwa kolory, którą stworzysz własnoręcznie!
Zawartość:• korpus lampy i abażur• 2 flamastry metaliczne• arkuszy ze wzorami • gumki, naklejki
5010065074224
CR 7422
6 32, 5 x 22 x 24 cm23 x 19 x 5 cm4+
PROJEKTANTKA MODY
Z tym zestawem poczujesz się jak prawdziwa stylistka mody. Wybierz, wytnij i stwórz własny styl, a do ubioru dobierz biżuterię i dodatki.
Zawartość:• papierowe modelki• papierowe części garderoby i wzory materiałów• nakejki z elementami odzieży• 4 flamastry• klej z brokatem
5025123106434
CR 10643
12 26 x 22 x 17 cm15 x 19 x 3 cm6+
KLEJE BROKATOWE
16 mini tubek z kolorowymi klejami z brokatem
paRtY cHain glitteRing
FasHion DesigneR gltteR glUe 16 coloURs
lamp
БлестяЩИе ЦепочКИ
проеКтант Моды КлеЙ с БлестКаМИ 16 Цветов
лаМпа
5 010065 983878
50100650480585010065983878
CR 4805CR 98387
66 43 x 29 x 22 cm34 x 33 x 29 cm 21 x 14 x 13 cm33 x 31 x 4,65 cm 6+6+
KUFEREK DO OZDOBIENIAZESTAW KREATYWNY DLA DZIEWCZYNKI
Przed Tobą biała szkatułka z wyjmowaną szufladką, zamykana na kłódkę! Od ciebie zależy jak ją ozdobisz, by nikt nie miał wątpliwości że należy do ciebie!
Zawartość:• kartonowa szkatułka• kłódka i dwa klucz• ozdobne naklejki• 5 flamastrów
Wspaniały zestaw dziewczęcych przyborów szkolnych i do dekoracji.
Zawartość:• 5 par nożyczek tnących w różne kształty• 5 neonowych i metalicznych żelowych długopisów• 6 mini flamastrów • klej, naklejki• arkusze ozdobnego papieru
Felt accessoRies DecoRatiVe tRUnk
ФлИсовые уКрашенИя шКатулКа
cReations / cReations
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl98
0 071662 210106
0071662210106
CR 04-1001
8 22,5 x 20 x 15 cm13 x 18 x 2,5 cm
CRAYOLA - ZESTAWY
3+
ZESTAW PODRÓŻNY - SPIROGRAF SłOń
Spirograf w kształcie słonia pomoże ci kreślić wspaniałe wzory w różnych kształtach i kolorach nawet w podróży!
Zawartość:• spirograf - słoń • 3 wymienne dyski• 4 kredki • 20 kartek papieru
zestawy
0 071662 310042
0 071662 510206
0 071662 310035
5 025123 106991 0 071662 127046
00 71662310035
0071662510206
CR 04-1003
CR 04-1002
8
8
22,5 x 20 x 15 cm
22,5 x 20 x 15 cm
13 x 18 x 2,5 cm
13 x 18 x 2,5 cm
CRAYOLA - ZESTAWY
CRAYOLA - ZESTAWY
3+
5+
ZESTAW PODRÓŻNY - MOZAIKA
ZESTAW PODRÓŻNY - SZABLONY DO KOLOROWANIA
Fantastyczny zestaw, który ubarwi każdą podróż. To kolorowanka i mozaika w jednym.
Zawartość:• 40 kartek ze wzorami• 4 flamastry• 20 samoprzylepnych kwadracików
W tym zestawie do dyspozycji masz arkusze z ogromnym wyborem wzorów do pokolorowania oraz kolorowe flamastry, które nie zawiodą cię nawet w podróży.
Zawartość:• 80 kartek ze wzorami• 4 markery
5025123106991 0071662127046
0071662310042
CR 10699 CR 04-2704
CR 04-1004
12
8
29 x 14 x 22 cm
22,5 x 20 x 15 cm
6,5 x 12 x 6,5 cm 37 x 30 x 7,5 cm
13 x 18 x 2,5 cm
CRAYOLA - ZESTAWY CRAYOLA - ZESTAWY
CRAYOLA - ZESTAWY
4+ 6+
3+
PUSZKA POP - ART. ZESTAW PRZYBORÓW W WALIZCE
ZESTAW PODRÓŻNY- BRANSOLETKI PRZYJAŹNI
Pojemniczek w kształcie i rozmiarze puszki zawiera kolorowanki i flamastry. Możesz go zabrać ze sobą w każdą podróż. W 4 kolorach do wyboru.
Zawartość:• 10 mini kolorowanek• 4 mini flamastry
Poręczna walizka pełna rozmaitych przyborów artystycznych. Po otwarciu zmienia się w mini sztalugę z panelem mocującym na arkusze papieru.
Zawartość:• 8 farbek• 8 flamastrów• 20 kredek świecowych• 12 kredek ołówkowych • nożyczki, klej• papier kolorowy
Stwórz dla siebie i swojej wakacyjnej przyjaciółki bransoletki, które staną się symbolem waszej przyjaźni na zawsze.
Zawartość:• 4 arkusze piankowych ozdób• 3 kolorowe nitki• 2 wstążeczki• 3 flamastry
tRaVel set - mosaik
FRienDsHip bRacelets
coloURing templates
tRaVel set - spiRogRapH elepHant
pop aRt Ultimate aRt sUpplies
дороЖныЙ наБор - МосаЙКа
Браслеты друЖБы
дороЖныЙ наБор - шаБлоны для расКрасКИ
дороЖныЙ наБор - спИрограФ слон
БаноК pop-aRt наБор аКсессуаров в чеМодане
collectiVe kits / наБоры
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 99
5 010065 930100
zestawy
5010065930100
CR 93010
8 35 x 20 x 24,5 cm23 x 19 x 9 cm
CRAYOLA - ZESTAWY
4+
ZESTAW PONY
Z tym zestawem stworzysz własnego, niepowtarzalnego kucyka Pony. Wystarczy go złożyć, pomalować i uczesać!
Zawartość:• plastikowa figurka konika do złożenia • pięć farbek, pędzelek• naklejki, koraliki • szczotka do czesania
ponY set
наБор понИ
5 025123 104416 5 025123 126494
5 025123 103693
5025123104416 5025123126494
5025123103693
CR 10441 CR 12649
CR 10369
6 6
6
48 x 33 x 46 cm 60 x 42 x 48 cm
46 x 33 x 45 cm
46 x 31 x 7,5 cm 59 x 38 x 8 cm
38 x 38 x 5 cm
CRAYOLA - ZESTAWY CRAYOLA - ZESTAWY
CRAYOLA - ZESTAWY
5+ 4+
3+
ZESTAW PAPER FANTASTIC ZESTAW DO NAUKI RYSOWANIA DE LUx
ZESTAW SPINAROO
Dzięki temu zestawowi z niezwykłą łatwością stworzysz prześliczne przestrzenne zabawki z papieru, którymi potem będziesz mógł się bawić do woli.
Zawartość:• specjalna forma do ozdobnego klejenia papieru• 4 arkusze z rysunkami• plastikowa matryca z kształtami gwiazdek, motylka i serduszka• 3 mini flamastry• klej• 60 arkuszy kolorowej bibuły
Zestaw do nauki rysowania uczy jak w czterech prostych krokach wykonywać rysunki. Wystarczy tylko użyć prostych kształtów z załączonego zestawu wzorów.
Zawartość:• deska do rysowania • 2 książki „Jak rysowa攕 ołówek ścieralny HB Crayola• 16 mini flamastrów• 6 kredek Crayola• 15 kartek A4• 3 kartki samoprzylepne A5• 2 szablony ze wzorami
Jest to urządzenie, dzięki któremu stworzysz wielokolorowe okręgi, szlaczki i spirale. Wystarczy położyć papier, włączyć obracającą się tarczę i przyłożyć flamastry. Już po chwili bez większego wysiłku stworzysz symetryczne wzory, które inni by musieli rysować przez parę godzin.
Zawartość:• urządzenie Spinaroo • 16 kolorowych flamastrów • zestaw 5 okrągłych kartek • 2 klipsy do łączenia flamastrów
papeR Fan-tastic HoW to DRaW DelUXe
spinaRoo
наБор papeR Fantastic наБор для науКИ рИсованИя De lUX
наБор spinaRoo
5025123104645
CR 10464
6 39 x 30 x 34 cm32 x 28 x 6 cm
CRAYOLA - ZESTAWY
4+
STUDIO GRAFICZNE
Jedna maszyna a tyle możliwości. Użyj jej do stworzenia niesamowitych wzorów i obrazków. Możesz także użyć specjalnej matrycy. Koloruj, kręć pokrętłem, zmieniaj kierunki. A powstaną super symetryczne rysunki.
Zawartość:• stacja do malowania 3 w 1• 6 tajemniczych wzorów do malowania • 7 spiralnych dysków z różnymi wzorami• duży dysk ze wzorami• czarny długopis Crayola• 6 kredek Crayola• 10 kartek papieru
gRapHic stUDio
граФИчесКая студИя
5010065054332
CR 5433
6 26 x 22 x 23 cm21,5 x 19 x 4 cm
CRAYOLA - ZESTAWY
5+
ZESTAW BRANSOLETKI
Stworzysz je dzięki wielu kolorowym koralikom i włóczkom. Dzięki temu zestawowi poznasz m.in. różne wiązania, które pozwolą Ci z włóczki, tasiemki i koralików stworzyć prześliczne bransoletki na rękę.
Zawartość:• 80 plastikowych koralików • ozdoby w formie kwiatków z gąbki • 16 m włóczki • wstążka • gumka • kordonek
bRacelets set
наБор Браслетов
collectiVe kits / наБоры
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl100
5 010065 053144
0 071662 957643 0 071662 210083
5010065053106
5010065053144
0071662957643 0071662210083
CR 5310
CR 5314
CR 04-1022 CR 04-1008
6
6
6 6
39 x 21 x 26 cm
38,5 x 20 x 25,5 cm
38 x 21 x 26 cm 38 x 21 x 26,5 cm
24 x 18,5 x 6 cm
24 x 18,5 x 6 cm
24 x 19 x 6 cm 24 x 19 x 6 cm
CRAYOLA - ZESTAWY
CRAYOLA - ZESTAWY
CRAYOLA - ZESTAWY CRAYOLA - ZESTAWY
4+
4+
4+ 4+
ZESTAW DO RYSOWANIA Z SZABLONAMI
ZESTAW DO MALOWANIA Z GĄBECZKAMI
ZESTAW KREACJA KOLAŻY ZESTAW MOZAIKA
Oto zestaw dzięki któremu Twój maluch będzie mógł ozdobić zeszyty, okładki i uwolnić swoją ekspresję. Do jego dyspozycji jest wiele flamastrów, kredek i szablonów do odrysowania (z kształtami literek, zwierząt, pojazdów i innych przedmiotów).
Zawartość:• 6 szablonów z wzorami • 5 flamastrów • 6 kredek • ołówek • blok rysunkowy z białymi kartkami • mata plastikowa zabezpieczająca przed zabrudzeniem
Wspaniały zestaw do malowania przy użyciu innych narzędzi niż pędzelki, takich jak gąbka czy wałek. Wszechstronnie rozwija dziecko pod względem kreatywnym.
Zawartość:• 8 gąbeczek w różnych kształtach • 4 pojemniki z farbami (4 x 60 ml) • wałek z gąbką • pędzel z gąbką • pędzel tradycyjny • bloczek z białymi kartkami • mata zabezpieczajaca miejsce zabawy przed zabrudzeniem
Barwne szablony, bezpieczne nożyczki do wycinania precyzyjnych wzorków, klej, ołówek, flamastry to pakiet dla dzieci, które rozpoczynają swoją przygodę ze sztuką. Poszczególne elementy zestawu ułatwią nawet najmłodszym narysowanie dokładnych wzorów.
Zawartość:• 3 pary bezpiecznych nożyczek • 4 szablony do odrysowania zwierzątek• 5 flamastrów• ołówek,• klej
Fantastyczna zabawa w tworzenie mozaiki bez konieczności użycia kleju! W środku kompletu odnajdziesz dwa rodzaje szablonów, ułatwiających dziecku rozmieszczanie drobnych elementów w celu skomponowania mozaiki.
Zawartość:• 8 flamastrów• 4 szablony - podstawy mozaiki,• 6 szablonów z kolorowymi kwadracikami
DRaWing set WitH templates
sponge painting
collage cReations mosaic set
DRaWing set WitH templates
наБор для рИсованИя с траФаретаМИ
наБор для творчества КоллаЖ наБор МосаЙКа
5010065054318
5010065053113
CR 5431
CR 5311
6
6
38 x 21 x 26 cm
39 x 21 x 26 cm
24 x 18,5 x 6 cm
24 x 18,5 x 6 cm
CRAYOLA - ZESTAWY
CRAYOLA - ZESTAWY
4+
3+
ZESTAW OBRAZKI NAKLEJANKI
ZESTAW ZE STEMPELKAMI FARM
Flamastrami, kredkami i naklejkami Twoje dziecko będzie mogło ozdobić obrazki zawarte w zestawie, swoje zeszyty i zakładki. Do zestawu dołączony jest także blok rysunkowy i specjalna mata, która zabezpiecza miejsce zabawy przed zabrudzeniem.
Zawartość:• 6 mini markerów • 8 kredek świecowych • 660 kolorowych naklejek w różnych kształtach • 16 kart z obrazkami do pokolorowania • 3 karty z naklejkami do pokolorowania• blok rysunkowy • mata plastikowa
Oto zestaw ze stempelkami o tematyce wiejskiej, dzięki któremu Twój maluch będzie mógł ozdobić zeszyty, okładki i uwolnić swoją ekspresję. Do jego dyspozycji jest wiele flamastrów, kredek i stempli.
Zawartość:• 20 stempli • poduszka z tuszem • 4 flamastry • 6 mini kredek ołówkowych • blok rysunkowy z białymi kartkami • mata plastikowa zabezpieczająca przed zabrudzeniem
stamps set FaRm
pictURes - stickeRs set
наБор штаМпов ФерМа
наБор КартИноК-стИКеров
zestawy
collectiVe kits / наБоры
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 101
5 025123 105277 5 010065 033047
0 071662 910181
5025123105277 5010065033047
0071662910181
CR 10527 CR 3304
CR 04-1018
6 6
6
34 x 21 x 24 cm 26,5 x 20 x 22 cm
34 x 21 x 24 cm
22 x 18 x 5 cm 18 x 25 x 4 cm
22 x 18 x 5 cm
CRAYOLA - ZESTAWY CRAYOLA - ZESTAWY
CRAYOLA - ZESTAWY
4+ 4+
4+
ZESTAW SZABLONY Z ALFABETEM ZESTAW STEMPELKI ROLKOWE
ZESTAW STEMPLE ROLKOWE
Mnóstwo gadżetów, elementów i kolorowych dodatków, przy pomocy których z pewnością powstanie wyjątkowe dzieło sztuki! Poszczególne elementy zestawu ułatwią nawet najmłodszym narysowanie dokładnych wzorów i pisanie liter!
Zawartość: • 6 szablonów ze wzorami,• 5 flamastrów,• 8 kredek świecowych.
Oto stempelki rolkowe na specjalnym wałku! Twoje dziecko ma do dyspozycji tusz i różne nakładki do tworzenia szlaczków. Może tworzyć nieskończone ozoby z delfinami, pieskami i wiele innych.
Zawartość:• poduszeczka z tuszem • wałek do pieczątek • 6 rolek ze wzorkami
Twórz precyzyjne wzory w formie wesołych szlaczków! Wygodna rączka ułatwia trzymanie rolki podczas malowania wzoru na kartce. Kolorowe kredki umożliwiają pokolorowanie szlaczka w dowolną kompozycję barw!
Zawartość:• poduszeczka z tuszem • wałek do pieczątek • 5 rolek ze wzorkami• 4 kredki świecowe
alpHabet stempelset Roll’n stamp kit
Roll’n stamp kit
наБор шаБлонов с алФавИтоМ наБор ролИКовых печатеЙ
наБор ролИКовых печатеЙ
5010065054509 5010065054523
CR 5450 CR 5452
6 633,5 x 20,5 x 23 cm 30 x 23 x 17 cm21 x 14 x 5 cm 24 x 14 x 5 cm
CRAYOLA - ZESTAWY CRAYOLA - ZESTAWY
3+ 5+
ZESTAW Z NAKLEJKAMI SPIROGRAF - ZWIERZĄTKA
Oto zestaw dzięki któremu Twoje dziecko będzie mogło ozdobić swoje zeszyty i zakładki. Do jego dyspozycji są flamastry i aż 500 naklejek w różnych kształtach oraz kolorach (zwierzęta, pojazdy, gwiazdki, chmurki i wiele, wiele innych).
Zawartość:• 20 kart z naklejkami (razem 500 naklejek !!!) • 6 kolorowych flamastrów.
Jest to przyrząd do kreślenia różnych ciekawych spiral. Spirografy wchodzące w skład tego zestawu posiadają kształty zwierzątek. Poeksperymentuj z tym przyrządami, wypróbuj różne kolory i kształty.
Zawartość:• 6 krótkich kredek ołówkowych• cienkopis• plastikowe wzorniki do rysowania geometrycznych wzorów
stickeRs set spiRogRapH - animals
наБор наКлееК спИрограФ - ЖИвотные
5010065054622
CR 5462
6 37 x 31 x 34 cm33 x 28 x 6 cm
CRAYOLA - ZESTAWY
6+
ZRÓB TO SAM MOZAIKA
Oto zestaw, dzięki któremu Twoje dziecko będzie mogło stworzyć obrazki przypominajace mozaikę. Do jego dyspozycji są flamastry i wiele kolorowych kwadracików do naklejania na karty ze wzorami!
Zawartość:• 5 kart z wzorami obrazków mozaikowych • 12 kart z różnokolorowymi kostkami mozaiki jednostronnie klejących • 16 kolorowych flamastrów.
DiY mosaic
сделаЙ саМ МосаЙКа
zestawy
collectiVe kits / наБоры
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl102
0 071662 980382
5 010065 178236
0071662980382
5010065178236
CR 52-8038
CR 03-7823
20 x 19,6 x 14,5 cm
43 x 8,5 x 24 cm
ZESTAWY ZBIORCZE
ZESTAWY ZBIORCZE
3+
3+
KREDKI ŚWIECOWE 8 KOL. (400 SZT.)
FLAMASTRY 144 SZT.
400 sztuk grubych kredek świecowych w 8 różnych kolorach
Zawartość:• 144 flamastry Crayola w dwunastu różnych kolorach
maRkeRs 144 pcs
cRaYons 400 pcs
ФлаМастеры 144 шт
КарандашИ восКовые 400 шт
zestawy zbiorcze
5 010065 175235
5 010065 0074445 010065 102446
5 025123 102795
5025123102795
5010065102446
CR 10279
CR 02-0244
20 x 19,6 x 14,5 cm
ZESTAWY ZBIORCZE
ZESTAWY ZBIORCZE
1+
4+
FLAMASTRY MINI KIDS 144 SZT.
KREDKI ŚWIECOWE 288 SZT.
Zawartość:• 144 flamastry MINI KIDS w dwunastu różnych kolorach
Zawartość:• 288 kredek świecowych Crayola w 72 różnych kolorach
5010065175235
5010065007444
CR 03-7523
CR 02-0744
14,6 x 15 x 16,5 cm
19,5 x 7,2 x 19 cm11 x 14,5 x 17 cm
ZESTAWY ZBIORCZE
ZESTAWY ZBIORCZE
3+
1+
FLAMASTRY CIENKIE 144 SZT.
KREDKI ŚWIECOWE MINI KIDS 144 SZT.
Zawartość:• 144 cienkie flamastry Crayola w dwunastu różnych kolorach
Zawartość:• 144 kredki MINI KIDS w 24 różnych kolorach
maRkeRs mini kiDs 144 pcs
mini cRaYons kiDs 144 pcscRaYons 288 pcs
tHin maRkeRs 144 pcs
МарКеры mini kiDs 144 шт
mini КарандашИ kiDs 144 штКарандашИ восКовые 288 шт
тонКИе ФлаМастеры 144 шт
collectiVe kits / наБоры
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl 103
STAND
CRAYOLA CREATIONS56 x 157 x 26 cm
CRAYOLA
Stand do ekspozycji wszystkich produktów kreatywnych z kolekcji Crayola Creations. Wykonany z kartonu do samodzielnego złożenia. Posiada cztery półki, na których z łatwością można pomieścić wybrane zestawy.
STAND
STAND
67 x 120 x 50 cm
59 x 190 x 30 / 32 / 35 / 38 / 40 cm
CRAYOLA
CRAYOLA
CRAYOLA PRZYBORY SZKOLNE
CRAYOLA KREDA
Wytrzymały i pojemny kartonowy stand Crayoli. Wykonany z kartonu, ze składanymi półkami, które umożliwiają łatwe zorganizowanie produktów i estetyczną ekspozycję.
Stand przystosowany specjalnie do ekspozycji małych i dużych zestawów kredy 3D Crayola. Wykonany z kartonu do samodzielnego złożenia. Trzy górne półki pomieszczą aż 54 małe zestawy, a dwie dolne 20 zestawów deluxe.
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
lalki
104
anne geddes dolls / КуКлы Анне Геддес
0 018876 791267
0018876791267
AN 579126
12 51 x 39 x 37 cm24 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
1,5+
1,5+
LALKA 9” ŚPIĄCY MIKOłAJ
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w stroju Świętego Mikołaja. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
1,5+
lalki
Lalki imitujące dzieci w uroczych przebraniachto kolekcjonerska seria ręcznie robionych lalekinspirowanych zdjęciami australijskiej fotografki Anne Geddes.
Doll 9” sleeping santa
КуКла 9” дед Мороз
0 018876 721295
0 018876 791298
0018876721295
0018876791298
AN 572129
AN 579129
6
12
55 x 39 x 38 cm
51 x 39 x 36,5 cm
30 x 18 x 18 cm
24,5 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
LALKA ŚPIĄCA WRÓŻKA SKRZAT
DUŻA 12’’
MAłA 9’’
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w stroju skrzata. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Doll sleeping FaiRY КуКла Фея гноМИК
0 018876 791083
0018876791083
AN 579108
12 51 x 39 x 36,5 cm24,5 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 9’’ ŚPIĄCA WRÓŻKA
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w stroju wróżki. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
0 018876 791090
0018876791090
AN 579109
12 51 x 39 x 36,5 cm24,5 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 9’’ ŚPIĄCA WRÓŻKA GNOM
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w stroju gnoma. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” sleeping FaiRYDoll 9” sleeping FaiRY
КуКла 9” ФеяКуКла 9” Фея
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
lalki
105
anne geddes dolls / КуКлы Анне Геддес
0 018876 791175
0 018876 7911510 018876 721158
0 018876 791168
0018876791175
00188767911510018876721158
0018876791168
AN 579117AN 579116
1212 51 x 39 x 37 cm51 x 39 x 37 cm 24 x 18 x 11,5 cm24 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDESLALKI ANNE GEDDES
1,5+1,5+
LALKA 9’’ ŚPIĄCY MOTYLEK LIMONKOWYLALKA 9’’ ŚPIĄCY MOTYLEK BIAłY
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w limonkowym stroju motyla. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w białym stroju motyla z fioletowymi skrzydełkami. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” sleeping bUtteRFlY WHite Doll 9” sleeping bUtteRFlY lime
КуКла 9” БаБочКа Белая КуКла 9” БаБочКа зеленая
AN 572115 AN 579115
6 1255 x 39 x 38 cm 51 x 39 x 37 cm30 x 18 x 18 cm 24 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES LALKI ANNE GEDDES
1,5+ 1,5+
LALKA DUŻA 12’’ŚPIĄCY MOTYLEK POMARAńCZOWY
LALKA MAłA 9’’ŚPIĄCY MOTYLEK POMARAńCZOWY
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w pomarańczowym stroju motyla. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w pomarańczowym stroju motyla. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Doll 12’’ sleeping bUtteRFlY oRange Doll 9’’ sleeping bUtteRFlY oRange
КуКла 12’’ БаБочКа оранЖевая КуКла 9’’ БаБочКа оранЖевая
0 018876 791328
0018876791328
AN 579132
12 51 x 39 x 36,5 cmm24,5 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 9’’ ŚPIĄCY BOBAS
Lalka o twarzy śpiącego dziecka, ubrana w białe śpioszki, kamizelkę i czapeczkę oraz miękkie buciki przewiązane wstążeczką. W środku wypełniona jest drobnym groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” babY
КуКла 9” пупсИК0 018876 791335
0018876791335
AN 579133
12 51 x 39 x 36,5 cmm24,5 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 9’’ ŚPIĄCY PĄCZEK EUKALIPTUSA
Lalka o twarzy śpiącego dziecka przypominająca pączek eukaliptusa. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” eUcalYptUs bUD
КуКла 9” Бутон ЭвКалИпта
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
lalki
106
anne geddes dolls / КуКлы Анне Геддес
0 018876 252416
0018876252416
AN 525241
0 018876 791212
0 018876 252515
0018876791212
AN 579121
0018876252515
AN 525251
0 018876 791205
0 018876 266512
0 018876 266611
0018876266611
0018876266512
AN 526661
AN 526651
6 63 x45 x 45 cm43 x 21,5 x 20 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 15’’ ŚPIĄCY LEOPARD
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w stroju leoparda. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 37,5 cm.
0018876791106
AN 579120
Doll 15” sleeping lepoaRD
КуКла 15” леопард0 018876 791038
0018876791038
AN 579103
12 51 x 39 x 36,5 cm24,5 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 9’’ ŚPIĄCY MISIACZEK KARMELOWY
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w karmelowym stroju misia. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” sleeping teDDY caRamel
КуКла 9” МИшКа КараМел
0 018876 791113
0018876791113
AN 579111
1,5+
1,5+
1,5+
1,5+
1,5+
1,5+
6
6
6
12
12
12
55 x 39 x 38 cm
55 x 39 x 38 cm
63 x45 x 45 cm
51 x 39 x 37 cm
51 x 39 x 37 cm
51 x 39 x 37 cm
30 x 18 x 18 cm
30 x 18 x 18 cm
43 x 21,5 x 20 cm
24 x 18 x 11,5 cm
24 x 18 x 11,5 cm
24 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
LALKI ANNE GEDDES
LALKI ANNE GEDDES
LALKA ŚPIĄCY JEŻYK
LALKA ŚPIĄCA BIEDRONKA
LALKA ŚPIĄCY TYGRYSEK
DUŻA 12’’
DUŻA 12’’
DUŻA 15’’
MAłA 9’’
MAłA 9’’
MAłA 9’’
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w stroju jeżyka. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w stroju biedronki. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w stroju tygryska. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Doll sleeping sleeping HeDgeHog
Doll sleeping laDYbiRD
Doll sleeping tigeRКуКла ЁЖИК
КуКла БоЖЬя КоровКа
КуКла тИгр
1,5+
1,5+
6
12
55 x 39 x 38 cm
51 x 39 x 37 cm
30 x 18 x 18 cm
24 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
LALKA ŚPIĄCA PSZCZÓłKA
DUŻA 12’’
MAłA 9’’
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w pomarańczowym stroju motyla. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
AN 579110
AN 572110
Doll sleeping bee КуКла пчела
0 018876 791106
0 018876 721103
0018876721103
0018876791106
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
lalki
107
anne geddes dolls / КуКлы Анне Геддес
0 018876 646970
0018876646970
AN 564697
12 31 x 18 x 31 cm19 x 15 x 13,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 6’’ SIEDZĄCY KRÓLICZEK
Mała lalka o twarzy dziecka w stroju króliczka. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione miękkim pluszem.
Wielkość lalki to 15 cm.
Doll 6” sitting Rabbit
КуКла 6” заЙчИК
0 018876 791045
0018876791045
AN 579104
12 51 x 39 x 36,5 cm24,5 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 9’’ ŚPIĄCY MISIACZEK
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w brązowym stroju misia. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” sleeping teDDY
КуКла 9” МИшКа
12 50 x 38 x 36 cm18 x 24 x 11,5 cm1,5+
0 018876 429412
0018876429412
AN 542941 LALKI ANNE GEDDES
LALKA 9’’ MIŚ W KAMIZELCE
Lalka o twarzy dziecka w stroju misia w kamizelce. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” teDDY in Vest
КуКла 9” МИшКа в ЖИлетКе
0 018876 429115
0018876429115
AN 542911
12 50 x 38 x 36 cm18 x 24 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 9’’ MIŚ W FARTUSZKU
Lalka o twarzy dziecka w stroju misia w białym fartuszku. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” teDDY in pinaFoRe
КуКла 9” МИшКа в переднИКе0 018876 429511
0018876429511
AN 542951
12 50 x 38 x 36 cm18 x 24 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 9’’ MIŚ Z APASZKĄ
Lalka o twarzy dziecka w stroju misia z apaszką. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” teDDY WitH scaRF
КуКла 9” МИшКа с шарФоМ
0 018876 646871
0018876646871
AN 564687
12 42 x 39 x 34 cm19 x 15 x 13,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 6’’ KRÓLICZEK W DONICZCE
Mała lalka o twarzy dziecka w stroju króliczka. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione miękkim pluszem.
Wielkość lalki to 15 cm.
Doll 6” Rabbit in pot
КуКла 6” заЙчИК в горшКе
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
lalki
108
anne geddes dolls / КуКлы Анне Геддес
0 018876 791052
0018876791052
AN 579105
12 51 x 39 x 37 cm24 x 18 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 9’’ ŚPIĄCY KRÓLICZEK - RÓŻOWY
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w różowym stroju króliczka. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” sleeping Rabbit pink
КуКла 9” заЙчИК розовыЙ
0 018876 791076
0 018876 791069
0018876791076
0018876791069
AN 579107
AN 579106
LALKI ANNE GEDDES
LALKI ANNE GEDDES
LALKA 9’’ ŚPIĄCY KRÓLICZEK - BIAłY
LALKA 9’’ ŚPIĄCY KRÓLICZEK - ŻÓłTY
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w białym stroju króliczka. Lalka ma plastikową główkę rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Lalka o twarzy śpiącego dziecka w żółtym stroju króliczka. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” sleeping Rabbit YelloW
Doll 9” sleeping Rabbit WHite
КуКла 9” МИшКа КараМел
КуКла 9” заЙчИК БелыЙ
12
12
51 x 39 x 37 cm
51 x 39 x 37 cm
24 x 18 x 11,5 cm
24 x 18 x 11,5 cm
1,5+
1,5+
0 018876 794053
0018876794053
AN 579405
12 50 x 38 x 36 cm18 x 24 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
LALKA 9’’ SIEDZĄCY KRÓLICZEK - RÓŻOWY
Lalka o twarzy dziecka w różowym stroju króliczka. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” sitting Rabbit pink
0 018876 794060
0 018876 794077
0018876794060
0018876794077
AN 579406
AN 579407
12
12
50 x 38 x 36 cm
50 x 38 x 36 cm
18 x 24 x 11,5 cm
18 x 24 x 11,5 cm
LALKI ANNE GEDDES
LALKI ANNE GEDDES
1,5+
1,5+
LALKA 9’’ SIEDZĄCY KRÓLICZEK - WANILIOWY
LALKA 9’’ SIEDZĄCY KRÓLICZEK - BIAłY
Lalka o twarzy dziecka w żółtym stroju króliczka. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Lalka o twarzy dziecka w białym stroju króliczka. Lalka ma plastikową główkę i rączki, a ciało wypełnione groszkiem.
Wielkość lalki to 22,5 cm.
Doll 9” sitting Rabbit Vanilla
Doll 9” sitting Rabbit WHite
КуКла 9” заЙчИК ванИлЬ
КуКла 9” заЙчИК БелыЙ
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
109
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
przytulanki
6 24 x 18 x 11,5 cm20 cm3+
5 021978 782588
5 021978 782564
5 021978 782601
5 021978 782571
5 021978 782557
5 021978 782595
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978782571
5021978782557
5021978782595
5021978782588
5021978782564
5021978782601
C G73W0298
C G73W0296
C G73W0300
C G73W0299
C G73W0297
C G73W0301
PRZYTULANKA MYSZ
PRZYTULANKA SłOń
PRZYTULANKA ORANGUTAN
PRZYTULANKA RÓŻOWY MIŚ
PRZYTULANKA ŻYRAFA
PRZYTULANKA PIES PASTERSKI
moUse blUe nose
elepHant blUe nose
oRangUtan blUe nose
pink beaR blUe nose
giRaFFe blUe nose
Dog blUe nose
МышКа голуБоЙ носИК
слон голуБоЙ носИК
орангутанга голуБоЙ носИК
МИшКа голуБоЙ носИК
ЖИраФа голуБоЙ носИК
соБаКа голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
110
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
5 021978 887528
5 021978 801999
5 021978 887542
5 021978 887566
5 021978 802019
5 021978 801975
5 021978 887535
5 021978 887559
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978802019
5021978801975
5021978887535
5021978887559
5021978887528
5021978801999
5021978887542
5021978887566
C G73W0309
C G73W0305
C G73W0320
C G73W0322
C G73W0319
C G73W0307
C G73W0321
C G73W0323
PRZYTULANKA KROWA
PRZYTULANKA KOń
PRZYTULANKA SZYNSZYLA
PRZYTULANKA JEDNOROŻEC
PRZYTULANKA MAMUT
PRZYTULANKA DALMATYńCZYK
PRZYTULANKA LAMPART
PRZYTULANKA PIES
coW blUe nose
HoRse blUe nose
cHincHilla blUe nose
UnicoRn blUe nose
mammotH blUe nose
Dalmatian blUe nose
leopaRD blUe nose
Dog blUe nose
Корова голуБоЙ носИК
лошадЬ голуБоЙ носИК
шИншИлла голуБоЙ носИК
едИнорог голуБоЙ носИК
mamUt голуБоЙ носИК
далМатИн голуБоЙ носИК
леопард голуБоЙ носИК
соБаКа голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
111
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
przyjacieleniebieskiego noska
6 24 x 18 x 11,5 cm10 cm3+
5 021978 201904
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978201904
C GYW1331
PIESEKDog blUe nose
соБаКа голуБоЙ носИК
5 021978 201935
5021978201935
C GYW1333 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
KRÓLIKRabbit blUe nose
заЙчИК голуБоЙ носИК
5 021978 227317
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978227317
C GYW1571
SłOń elepHant blUe nose
слон голуБоЙ носИК
5 021978 344397
5021978344397
C G73W0040 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
JELEńDeeR blUe nose
оленЬ голуБоЙ носИК
5 021978 233783
5021978233783
C GYW1716 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
ŻYRAFAgiRaFFe blUe nose
ЖИраФа голуБоЙ носИК
5 021978 519924
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978519924
C G73W0163
DZIOBAKplatYpUs blUe beak
утКонос голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
112
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
5 021978 233790
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978233790
C GYW1717
ZEBRAZebRa blUe nose
зеБра голуБоЙ носИК
5 021978 404169
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978404169
C G73W0070
PELIKANpelican blUe beak
пелИКан blUe beak
5 021978 404107
5021978404107
C G73W0064 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
LABRADORlabRaDoR blUe nose
лаБрадор голуБоЙ носИК
5 021978 519931
5021978519931
C G73W0164 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
ANTYLOPAantYlope blUe nose
антИлопа голуБоЙ носИК
5 021978 481054
5021978481054
C G73W0108
MYSZ POLNAPRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
moUse blUe nose
МышоноК голуБоЙ носИК
5 021978 481030
5021978481030
C G73W0106 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
DZIKWilD boaR blUe nose
КаБан голуБоЙ носИК
5 021978 481047
5021978481047
C G73W0107 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
BARANsHeep blUe nose
Баран голуБоЙ носИК
5 021978 344427
5021978344427
C G73W0043 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PUDELpooDle Dog blUe nose
соБаКа голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
113
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
5 021978 273239
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978273239
C G73W0002
MIŚ KOALAcoala beaR blUe nose
Коала голуБоЙ носИК
5 021978 445827
5021978445827
C G73W0089 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
MORSWalRUs blUe nose
МорЖ голуБоЙ носИК
5 021978 445834
5021978445834
C G73W0090
ORANGUTAN PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
oRangUtan blUe nose
орангутанга голуБоЙ носИК
5 021978 391476
5021978391476
C G73W0055 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
MRÓWKOJADant-eateR blUe nose
МуравЬед голуБоЙ носИК
5 021978 540232
5021978540232
C G73W0175 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
TYGRYS BIAłYWHite tigeR blUe nose
БелыЙ тИгр голуБоЙ носИК
5 021978 404077
5021978404077
C G73W0061 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
ALPAKAalpaka blUe nose
алпаКа голуБоЙ носИК
5 021978 415530
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978415530
C G73W0077
WYDRAotteR blUe nose
выдра голуБоЙ носИК
5 021978 540249
5021978540249
C G73W0176
OWCZAREK BEREńSKIPRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
beRnese sHepHeRD blUe nosee
БернсКая овчарКа голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
114
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
5 021978 428707
5021978428707
C G73W0086 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PAWIANbaboon blUe nose
БаБуИна голуБоЙ носИК
5 021978 510907
5021978510907
C G73W0155 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
LISEKFoX blUe nose
лИса голуБоЙ носИК
5 021978 336637
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978336637
C G01W0812
DELFINDolpHin blUe nose
делЬФИн голуБоЙ носИК
5 021978 233813
5021978233813
C GYW1719 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
LEOPARDleopaRD blUe nose
леопард голуБоЙ носИК
5 021978 499493
5021978499493
C G73W0139 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
KRECIK mole blUe nose
МолЬ голуБоЙ носИК
5 021978 201942
5021978201942
C GYW1334 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
ŚWINKApig blUe nose
свИня голуБоЙ носИК
5 021978 296863
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978296863
C C GYW0010
DALMATYńCZYKDalmatian blUe nose
далМатИн голуБоЙ носИК
5 021978 510884
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978510884
C G73W0153
WIELBłĄDcamel blUe nose
верБлЮд голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
115
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
5 021978 458759
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978458759
C G73W009
GęŚgoose blUe nose
гусЬ голуБоЙ носИК
5 021978 510860
5021978510860
C G73W0151 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
JASZCZURKAliZaRD blUe nose
яЩерИЦа голуБоЙ носИК
5 021978 510891
5021978510891
C G73W0154 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
GNUgnU blUe nose
антИлоп гну голуБоЙ носИК
5 021978 344366
5021978344366
C G73W0037 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
CHOMIKHamsteR blUe nose
хоМяК голуБоЙ носИК
5 021978 510914
5021978510914
C G73W0156
NOSOROŻECPRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
RHino blUe nose
носорог голуБоЙ носИК
5 021978 201973
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978201973
C GYW1337
OWIECZKAsHeep blUe nose
овЦа голуБоЙ носИК
5 021978 499486
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978499486
C G73W0138
PIESEKDog blUe nose
соБаКа голуБоЙ носИК
5 021978 296900
5021978296900
C G73W0014 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
MYSZmoUse blUe nose
МышКа голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
116
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
5 021978 499516
5 021978 486370
5021978499516
C G73W0141
SÓWKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978486370
C G73W0133
SZYNSZYLAcHincHilla blUe nose
oWl blUe beak
шИншИлла голуБоЙ носИК
сова голуБоЙ носИК
5 021978 201966
5021978201966
C GYW1336 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
KONHoRse blUe nose
лошадЬ голуБоЙ носИК
5 021978 404152
5021978404152
C G73W0069 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
MASKONURpUFFin blUe beak
тупИК blUe beak
5 021978 344441
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978344441
C G73W0045
PAJĄKspiDeR blUe nose
пауК голуБоЙ носИК
5 021978 201980
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978201980
C GYW1338
KACZKADUck blUe beak
утКа голуБоЙ носИК
5 021978 311917
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978311917
C G73W0024
ŻABAFRog blUe nose
лягушКа голуБоЙ носИК
5 021978 510877
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978510877
C G73W0152
SURYKATKAmeeRkat blUe nose
meeRkat голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
117
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
5 021978 499509
5021978499509
C G73W0140 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
OŚMIORNICAoctopUs blUe nose
осЬМИног голуБоЙ носИК
5 021978 311900
5021978311900
C G73W0023 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PSZCZÓłKAbee blUe nose
пчела голуБоЙ носИК
5 021978 311887
5021978311887
C G73W0021
ŻÓłWPRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
tURtle blUe nose
черепаха голуБоЙ носИК
5 021978 540256
5021978540256
C G73W0177 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
MAMUTmammUt blUe nose
МаМонт голуБоЙ носИК
5 021978 296894
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978296894
C G73W0013
OSIOłEKDonkeY blUe nose
осел голуБоЙ носИК
5 021978 295491
5021978295491
C G73W0007
MOTYL PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
bUtteRFlY blUe nose
БаБочКа голуБоЙ носИК
5 021978 445841
5021978445841
C G73W0091 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
SKUNKSskUnk blUe nose
сКунКса голуБоЙ носИК
5 021978 227324
5021978227324
C GYW1572 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PANDApanDa blUe nose
панда голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
118
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
5 021978 615442
5 021978 615435
5021978615435
C G73W0225
ŻÓłW MORSKI
5021978615442
C G73W0226
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
KORNIK
sea tURtle blUe nose
WooDWoRm blUe nose
МорсКая черепаха голуБоЙ носИК
Бур голуБоЙ носИК
5 021978 391483
5021978391483
C G73W0056
PAPUGAPRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
paRRot niebieski beak
папугаЙ niebieski beak
5 021978 519917
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978519917
C G73W0162
BÓBRbeaVeR blUe nose
БоБр голуБоЙ носИК
5 021978 519887
5021978519887
C G73W0159 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
GORYLgoRilla blUe nose
горИлла голуБоЙ носИК
5 021978 486325
5021978486325
C G73W0128 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PANCERNIKaRmaDillo blUe nose
БрононосеЦ голуБоЙ носИК
5 021978 458766
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978458766
C G73W0093
FOKAseal blUe nose
ФоКа голуБоЙ носИК
5 021978 404114
5021978404114
C G73W0065
PIES HUSKYPRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
HUskY Dog blUe nose
хасКая соБаКа голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
119
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
5 021978 614810 5 021978 615350
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978614810 5021978615350
C G73W0213 C G73W0219
łABęDŹ PIES CORGIsWan blUe beak coRgi Dog blUe nose
леБедЬ голуБоЙ носИК соБаКа coRgi голуБоЙ носИК
5 021978 6153745 021978 615367
50219786153745021978615367
C G73W0221C G73W0220 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
STONOGAGOłĄBpigeon blUe beak catteRpillaR blUe nose
голуБЬ голуБоЙ носИК сороКоноЖКа голуБоЙ носИК
5 021978 289353
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978289353
C G01W0306
KANGURkangaRoo blUe nose
Кенгуру голуБоЙ носИК
5 021978 295484
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978295484
C G73W0006
BORSKUKbaDgeR blUe nose
БарсуК голуБоЙ носИК
5 021978 540225
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978540225
C G73W0174
PINGWIN KRÓLEWSKIempeRoR pengUin blUe nose
пИнгвИн голуБоЙ носИК
5 021978 634566
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978634566
C G73W0242
KROWA MORSKAmanatee blUe nose
лаМантИн голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
120
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
5 021978 233806
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978233806
C GYW1718
LEWlion blUe nose
лев голуБоЙ носИК
5 021978 233820
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978233820
GYW1720
NIEDŹWIEDŹ POLARNYpolaR beaR blUe nose
БелыЙ МедведЬ
5 021978 326874
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978326874
C G73W0035
łOŚmoose blUe nose
лосЬ голуБоЙ носИК
5 021978 201911
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978201911
C GYW1332
KOTEKcat blUe nose
КошКа голуБоЙ носИК
5 021978 295460
5021978295460
C G73W0004 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
HIPOPOTAMHippo blUe nose
БегеМот голуБоЙ носИК
5 021978 295477
5021978295477
C G73W0005 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
TERRIER teRRieR blUe nose
терЬер голуБоЙ носИК
5 021978 296849
5021978296849
C G73W0008 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
BIEDRONKAlaDYbiRD blUe nose
БоЖЬя КоровКа голуБоЙ носИК
5 021978 201959
5021978201959
C GYW1335
KROWAPRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
coW blUe nose
Корова голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
121
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
5 021978 227331
5021978227331
C GYW1573 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
MAłPKAmonkeY blUe nose
оБезЬяна голуБоЙ носИК
5 021978 3914905 021978 361141
5 021978 344434
5021978391490 5021978361141
C G73W0057C G73W0046 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
KRÓLIKRENIFER
5021978344434
C G73W0044
PIESEK PASTERSKIDog blUe nose
RenDeeR blUe nose Rabbit blUe nose
соБаКа голуБоЙ носИК
северныЙ оленЬ голуБоЙ носИК КролИК голуБоЙ носИК
5 021978 4029435 021978 403520
PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKAPRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
5021978402943 5021978403520
C G73W0058C G73W0060
JEDNOROŻECŚLIMAKUnicoRn blUe nosesnail blUe nose
едИнорог голуБоЙ носИК улИтКа голуБоЙ носИК
5 021978 296917
5021978296917
C G73W0015 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
NIETOPERZbat blUe nose
летучая МышЬ голуБоЙ носИК
5 021978 344410
5021978344410
C G73W0042
PIESEK BOKSERPRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
Dog blUe nose
соБаКа голуБоЙ носИК
www.russell.pl www.uczyibawi.pl www.crayola.pl
przyjaciele niebieskiego noska
122
my blue nose friends / Друзья ГолубоГо Носика
W 457
67 x 155 x 33 cm
40 x 162 x 30 cm
STANDY
STANDY
MY BLUE NOSE FRIENDS (L)
MY BLUE NOSE FRIENDS (M)
Ozdobny stand - regalik wykonany z kartonu do samodzielnego złożenia. Posiada 14 półek o wymiarach 15 cm (wys.) x 25 cm (szer.) x 20 (gł.) na każdej zmieści się 9 Niebieskich Nosków. Na samej górze można umieścić maskotki w większym rozmiarze. Dodatkowo stand posiada 4 kieszonki na ulotki o wymiarach 14 cm (szer.) i 4 cm (gł.).
Domek z kartonu do samodzielnego złożenia. Posiada 5 półek o wymiarach 40 x 30 cm. Na każdej półce można posadzić od 20 do 25 maskotek, a cały stand zmieści ok. 100 – 125 Przyjaciół Niebieskiego Noska.
W 458
MY BLUE NOSE FRIENDS (S)60,5 x 34 x 29 cm
STANDY
Mały stand, na którym maskotki można posadzić na dwóch poziomach, w dwóch rzędach na każdym. W sumie może pomieścić ok. 28 maskotek. Stand wykonany z kartonu do samodzielnego złożenia.
5 021978 227348
5021978227348
C GYW1574
JEŻYKPRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
HeDgeHog blUe nose
ЁЖИК голуБоЙ носИК
5 021978 241351
5021978241351
C GYW1818 PRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
SOWAoWl blUe DZiobek
сова сИнИЙ носИК
5 021978 241375
5021978241375
C GYW1820
RENIFERPRZYJACIELE NIEBIESKIEGO NOSKA
ReinDeeR blUe nose
северныЙ оленЬ голуБоЙ носИК
Każdy potrzebuje przyjaciela!
3
4
6
10
13
16
22
26
28
42
48
51
56
59
62
68
70
76
104
109
magic goo - balloon making paste / magic goo – гелевая паста для воздушных шаров
WonDeR claY / WonDeR claY
gReen science - ecologY anD FUn / gReen science - ЭКологИя И заБава
aRcHeologist / ЮныЙ археолог
mecHanic anD FUn / МеханИКа И заБава
knoWleDge anD FUn / знанИя И заБава
science gaDgets / научные гадЖеты
RecYcling anD FUn / RecYcling anD FUn
aRt&cRaFt - cReatiVe FUn / aRt&cRaFt - КреатИвная заБава
giFts / подарКИ
gloW in tHe DaRk / gloW in tHe DaRk
secRet Wings JeWelRY / БИЖутерея secRet Wings
etHnic JeWelRY / ЭтнИчесКая БИЖутерея
makeDo - ecologY anD FUn / makeDo - ЭКологИя И заБава
aQUa stUDio - batH FUn / aQUa stUDio - заБава в ванноЙ
gReen boom - eco accessoRies / gReen boom - ЭКо прИБоры
stYliZation / стИлИзаЦИя
cRaYola / cRaYola
anne geDDes Dolls / КуКлы анне геддес
mY blUe nose FRienDs / друзЬя голуБого носИКа