Katalog ogólny HYDROSTOP

Czy warto interesować się szczegółami hydroizolacji w budownictwie?

Zagadnienia hydroizolacji w budownictwie nie mogą być traktowane jako tematmarginalny.PragniemyprzedstawićPaństwunowoczesnemetodyochronyprzedwodąiwilgocią.Prosimy, abyw tym celu skorzystali Państwo z naszego ponad 25-letniego doświadczenia iznaleźliczasnaomówienieprojektubudowlizdoradcątechnicznymfirmyHydrostop.Kontaktdodoradcyłatwojestznaleźćnastronie:www.hydrostop.pl/kontakt-mapa.

Właściwydobórmateriałówhydroizolacyjnychwymagaprzedewszystkimznajomościwarunków gruntowych, w jakich izolacja będzie funkcjonowała. Istotne jest dopasowaniemateriałuizolacyjnegodorodzajupodłoża,naktórebędzieonnakładany.Wkońcutrzebawybraćizolację podwzględem jej różnorodnych cech, np.wodoszczelności, gładkości powierzchni,barwyorazzewzględunainneoczekiwaniainwestora.

Metod rozwiązań szczegółowych problemów w dziedzinie hydroizolacji jest wiele,niemało jest także możliwości-wariantów zastosowań konkretnych materiałów. Katalogprzedstawiatematyczniepodzielonemateriałydouszczelniania:podłożabetonowego,następniemurowanego, a tam, gdzie jest to niezbędne proponuje się użyciemateriałów elastycznych.Całośćuzupełnionajestinformacjamiospecjalistycznychimpregnatach.

FirmaHydrostop oferuje Państwu nowoczesne, a zarazem solidne rozwiązania, któredobrzesprawdziłysięwpolskichrealiach.

Jakozespółpracującydlabranżybudowlanejżyczymy Państwu sukcesów w związku z realizowanymi projektami.

Zpoważaniem

dr inż. Paweł Grzegorzewicz z zespołem

http://www.hydrostop.pl/kontakt-mapa

HYDROSTOP - systemowa hydroizolacja

PrzedstawiamyPaństwunowoczesnerozwiązaniawdziedziniehydroizolacji.DziękidoświadczeniuzdobytemuwciągudwudziestupięciulatprodukcjihydroizolacjiprzygotowaliśmyskutecznerozwiązaniaPaństwaproblemów,ajakośćnaszychproduktówjestnapoziomieświatowym.Spodziewamysię,żeopróczserwisuinformacyjnegowww.hydrostop.plipłytyCD-ROMniniejszykatalogbędziedlaPaństwadogodnymźródłeminformacjiosystemachiproduktach.HydrostopemuszczelnionodotądkilkanaścietysięcybudowliwPolsceiwkilkukrajachEuropy,gdzieprowadzimysprzedaż.WsumieuszczelnionoHydrostopemmilionymetrówkwadratowychbudowli.

Co to są penetrujące materiały hydroizolacyjne MateriałyHydrostopmająwspólnącechę,amianowiciewłaściwośćosmotycznegoikapilarnegoprzenikaniasubstancjiuszczelniającychwgłąbbetonu,zaprawicegły.Oferowaneproduktyto:dodatkidozapraw,powłoki,cementyszybkowiążąceispecjalistycznezaprawy.Produktyzawierająnajefektywniejszesubstancjeuszczelniające.

Systemowość to sposób na jakość i skutecznośćMateriałyHydrostopsąoferowanewsystemach,tojestwkompletachmateriałówowzajemnieuzupełniającychsięwłasnościach.Każdysystemumożliwiaefektywnerozwiązaniecałejgrupyproblemów.Podejściesystemowepomagadobraćmateriałdokonkretnychpotrzebiuzyskaćnajwyższąjakośćuszczelnienia.DziękitemukliencifirmyHydrostopsąobsłużenikompleksowozrozwiązaniemproblemówraz na zawsze.

Główne kierunki zastosowań HydrostopuHydroizolacje penetrujące w podłoże

Posypkapodpłytęfundamentową

Powłokowo-wgłębnaizolacja

betonu

Uszczelnianie cementami

szybkowiążącymii zaprawami

Izolacjapoziomaipionowamurów,

przeciwwilgociowa i przeciwwodna

Reprofilacjaskorodowanego

żelbetu

Uszczelnienia elastyczne

Penetracjawspódpłytyżelbetowejdoszczelniającadefektystrukturypłytydo1modmiejscanałożenia

Penetracja zpowłokiwgłąb

podłoża

Penetracja z miejsca stosowania zaprawy

wpodłoże

Penetracja odotworów

iniekcyjnychwgłąbmuru

Zaprawa z mikrowłóknemdo

wypełnieniaubytkówzpasywacjąstali.

Różnewariantyelastycznego uszczelniania

dylatacji,stykówizagrożonychpowierzchni

Cechy wyróżniające materiały HydrostopBardzo duża skuteczność izolacyjna,w tymdla rys niepracujących imateriały elastyczne dla rys pracujących.Na szczególną uwagęzasługuje Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna uszczelniająca rysy powstałe w trakcie eksploatacji budowli. Wszystkie mineralnemateriałydająuszczelnienieotrwałościodpowiadającejtrwałościuszczelnianejbudowli,awięcmająwyższąklasętrwałościniżmateriałybitumiczne.Uszczelnieniapenetrującewnikająwstrukturępodłożainiedająsięzerwać,przedrzeć,przeciąć,spłukać,odkleić,czyzetrzeć.Oferowanetusystemydobrzezesobąwspółpracują.

O stosowaniu betonów wodoszczelnych Jestkilkaprzyczynprzenikaniawodyprzezbetonwodoszczelnydostarczanyzbetonowozami:• rysyskurczowepowstającewtrakciewiązaniaitwardnieniakażdegowiększegoelementużelbetowego(niedotyczytokostek15x15x15dobadań),

• rysypowstałewwynikustatycznegodociążenianp.wyższąkondygnacją,• defektystrukturyjakskorodowanyprętzbrojeniowy,• przerwyroboczepowstające,gdybetonprzestajesięwylewaćprzez1,5godziny,• gniazdażwirowelubpodobneniejednorodnościstrukturalnezpowoduniedoskonałościtechnologicznych,• otworypościągach,któresąpotencjalniesłabympunktemizolacjiprzeciwwodnych.ZastosowanieHydrostopulikwidujetetrudnościisłabepunktybudowli.

Podstawowe korzyści ze stosowania Hydrostopu Dysponując efektywnymi materiałami izolacyjnymi można zaprojektować i wykonać lub wyremontować budowle i ich elementy:podziemiaprzywysokimpoziomiewódgruntowych,awtymwielokondygnacyjnegarażepodziemne,zbiornikiwody,zbiornikiściekówbytowych,tarasyibalkony.Dużymatutemjesttrwałośćmateriałów.Dziękioferowanymtechnologiommożnasporządzićsolidneprojekty.Proponowanerozwiązaniasąodlatsprawdzonewpolskichrealiachklimatycznychiwarunkachbudowlanych.

http://www.hydrostop.pl/

Przykładowe zastosowania Produktów HydrostoP

Uszczelnienie spodu płyty dennej oraz zamka w •ścianie szczelinowej

Uszczelnienie płyty fundamentowej oraz ścian •fundamentowych

Uszczelnienie aktywnych wycieków wody•Uszczelnienie nowych zbiorników na wodę i ścieki•Naprawa i doszczelnienie istniejących zbiorników •na wodę i ścieki

Uszczelnienie ścian murowanych•

2 Uszczelnienie płyty fundamentowej oraz ścian fundamentowych

Wylanie chudego betonu1

Ułożenie zbrojenia2

Ułożenie hydroizolacji poprzez rozsypanie produktu 3 Hydrostop-Mieszanka na chudym betonie

Wylanie płyty fundamentowej4

Wykonanie klina przyściennego z produktu 5 Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelna

Nałożenie hydroizolacji z produktu 6 Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna na ścianie fundamentowej oraz boku płyty

3

5

6

4

2

1

1 Uszczelnienie spodu płyty dennej oraz zamka w ścianie szczelinowej

Wykucie zamka 1

Wylanie chudego betonu2

Nałożenie hydroizolacji z 3 Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna na ścianę

Ułożenie hydroizolacji poprzez rozsypanie produktu 4 Hydrostop-Mieszanka na chudym betonie za pomocą sita

Wylanie płyty fundamentowej5

Wykonanie klina przyściennego z 6 Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelna 2

4

5

6

13

3 Uszczelnienie aktywnych wycieków wody

Rozkucie betonu w miejscu przecieku wody1

Zatamowanie wody cementem szybkowiążącym 2 Hydrostop-Fix

Wypełnienie 3 Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelna

Nałożenie powłoki 4 Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna

123

4

więcej informacji na www.hydrostop.pl


Usunięcie starego szarego tynku z plamami 1 i wykwitami oraz ubytkami

Nawiercenie otworów pod kątem 45 stopni2

Wypełnienie otworów produktem 3 Hydrostop-Iniekcyjny


Nałożenie izolacji pionowej w postaci tynku 5 z produktu Hydrostop-Iniekcyjny

5 Uszczelnienie ścian murowanych

2 3

4

5

Wykucie bruzdy i czyszczenie zbiornika1


Nałożenie powłoki na ścianę z produktu 3 Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna

Napełnienie zbiornika wodą4

4a Uszczelnienie nowych zbiorników na wodę i ścieki

4b Naprawa i doszczelnienie istniejących zbiorników na wodę i ścieki

Czyszczenie powierzchni zbiornika poprzez 1 hydropiaskowanie

Pasywacja zbrojenia produktem 2 Hydrostop-Pasywujacy

Reprofilacja ubytków w betonie produktem 3 Hydrostop-Reper


Nałożenie powłoki na ścianę z produktu 5 Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna

Napełnienie zbiornika wodą6

4

6

1

2

3

5

2

3

4

więcej informacji na www.hydrostop.pl


HYDROSTOP, 03-046 Warszawa, Bruszewska 10, Polskatel. + 48 22 811 08 95, tel./fax. +48 22 614 26 66 tel. +48 22 633 83 98, tel./fax. +48 22 633 86 36,

tel. kom. 0 602 616 556e-mail: [email protected]

zasada działania Produktów HydrostoP

wybrane realizacje

Hydroizolacja oczyszczalni ścieków, Bielsk Podlaski

Hydroizolacja spodu płyty fundamentowej, Katowice

Hydroizolacja płyty fundamentowej oraz zamka ściany szczelinowej, Kraków

Hydroizolacja wierzchu stropu tunelu świętokrzyskiego, Warszawa

Hydroizolacja elementów betonowych korony stadionu, Kielce

Odtworzenie izolacji pionowej i poziomej, Białobrzegi

Beton przeciekającyNapierająca woda gruntowa lub woda w zbiorniku stopniowo wnika poprzez kapilary oraz szczeliny betonu. Pojawiają się przecieki, a z upływem czasu beton traci wytrzymałość - koroduje.

Wnikanie Hydrostopu Aktywne substancje Hydrostopu nanoszone pędzlem lub metodą natryskową, stanowią pierwszą barierę przeciwko wodzie, ale co najważniejsze - wnikają w głąb struktury betonu, wypełniając kapilary nierozpuszczalnymi kryształami.

Aktywna ochronaBeton uszczelniony Hydrostopem staje się nieprzesiąkliwy dla wody. Dodatkowo w przypadku pajawienia się nowych uszkodzeń i mikroszczelin Hydrostop w wolnych przestrzeniach tworzy nowe kryształy, co zapewnia samoregerację hydroizolacji.

1 2 3

System Hydroizolacji

BETONU

SYSTEM HYDROIZOLACJI BETONUPodstawowe sposoby działania i produkty HYDROSTOP®

System stosuje się do uszczelniania zbiorników wody, oczyszczalni i przepompowni ścieków bytowych, szamb, basenów,podziemnych części budowli (piwnice, schrony i garaże podziemne), tuneli, studzienek i komór instalacyjnych, pomieszczeńmokrych, jak łaźnie itp.Stosujesięgozarównodo izolowaniaobiektuwtrakciebudowy, jak idobudowli już istniejącychodwewnątrz,bez ichodkopywania.Wykorzystuje siędouszczelnianiabetonowychkonstrukcji przednapierającąwodą,wilgociąiwodągruntowąoagresywnościdoma.Doponiższegosystemuuszczelnianiastosujesięuzupełniającodalejopisanemateriałyelastyczneimateriałydouszczelnianiamurów.

Miejsce stosowania Sposoby/materiały IlustracjeSpódpłytyfundamentowej,ławy

Uszczelnienie spodu irysproduktamiHydrostop-MieszankalubHydrostop-MieszankaProfesjonalna

Powierzchniezagrożonewodąpodciśnieniemwpodziemiach,zbiornikach,budowlach hydrotechnicznych wewnątrzinazewnątrz.Powierzchniezagrożonejedyniewilgociąlubwodąbezparcia hydrostatycznego.

Uszczelnienie powłokoweiwgłębneprzezkrystalizacjęHydrostop-Mieszanka,Hydrostop-MieszankaProfesjonalna

Wmiejscuaktywnegowyciekuwodyzotworu,rysy,stykuroboczego,stykuścianyzposadzką,otworyiszczelinydostępnepodlustremwody

Punktoweilinioweuszczelnieniazużyciemcementówszybko-wiążącychHydrostop-Fixdoplombowaniawyciekówwody

Wmiejscuotworówpościągach,rysniezmieniającychrozwarcia,stykówroboczych,stykówścianyzposadzką.Stosujesięgdywodajużniewypływa.

PPunktowewypełnienia,klinyuszczelniająceoraztynkizproduktuHydrostop-ZaprawaWodoszczelna lub Hydrostop-ZaprawaWodoszczelna Szybkowiążąca

Wybrane elementy żelbetowedowykonaniaz betonu samodzielnie doszczelniającegosięwcałejswojej masie

WykonaniebetonowychelementówbudowlizdomieszkąHydrostop-Mixpenetrującącałąmasębetonu

Powierzchniekonstrukcjidrogowo-mostowych,fundamentytychbudowli,przyczółki,płytypomostowe,słupy.

Hydrostop-Mostowy

HYDROSTOPjakoznakomityproduktizolacyjny,zostałnagrodzonyprzezMinistraGospodarkiPrzestrzennejiBudownictwanatargachINBUD’90(medal),wkonkursieNOWEMATERIAŁY‘92.W1999rotrzymałZŁOTĄSYRENKĘ,aw2003rPucharjakoekologicznyproduktbudowlany.OtrzymałteżnagrodynaWPPKwSzczyrku2007i2011r,akluczowyproduktHydrostop-MieszankaProfesjonalnaotrzymałnagrodęProduktRokuTopBuilderr.

WŁASNOŚCI PRODUKTU•Głębokapenetracjabetonu,•Wysokaprzyczepność,do4MPa,•Wodoszczelnośćminimum60msłupawody,•Tylkojednalubdwiewarstwyproduktu,•Szybkiedojrzewaniepowłoki,•Nakładanienawilgotnybeton,•Możnanakładaćprzyparciuwody,•Nieograniczonatrwałośćuszczelnienia,•Dostępwodyodnawiazdolnośćuszczelniania,•MrozoodpornośćbetonuF50wzrastatrzykrotnie,•Powłokacałkowicieodpornanaultrafiolet,•OdpornanawodyagresywneXA1iXA2,•Uszczelnieniapodziemiatakżeodwewnątrz,•Powłokaparoprzepuszczalna,•Zmniejszakarbonatyzacjębetonu,•Strukturalniezgodnazbetonem,•Ekologiczna,nieszkodliwadlazdrowia.

ZASTOSOWANIEHydrostop-MieszankaProfesjonalnasłużydowykonywaniapocienionychwyprawuszczelniającychkonstrukcjebetono-weiżelbetoweprzedwodąagresywnościdoXA2.Izolowa-nieelementówbetonowychikonstrukcjiżelbetowychpoleganapokryciuichcienkąwarstwątegoproduktupowodującąkrystalizacjęwewnątrzbetonu,codajeizolacjęnieporówna-nieskuteczniejsząodwarstwbitumicznychibentonitowych.Uszczelniasięfundamentowepłyty,stopyiścianymonoli-tyczne,posadzkizbrojone. Produktsłużydouszczelnianiazbiornikówwody,oczysz-czalniiprzepompowniściekówbytowych,szamb,basenów,podziemnychczęścibudynkówibudowli(piwnice,schronyigarażepodziemne), tuneli, studzienek ikomór instalacyj-nych,pomieszczeńmokrychnp.łaźnie.Stosujesięwmiej-scach występowania zagrożenia maksimum XA2. Używasię się zarówno do izolowania obiektu na etapie budowy,jak i do istniejącychbudowli odwewnątrz, to jest bez ichodkopywania.Niniejszyproduktstosujesięwpowyżejpo-danymzakresiewbudownictwiemieszkaniowym,przemy-słowym,użytecznościpublicznej,odwewnątrzizzewnątrzkonstrukcji.Wniektórychkrajachproduktposiadaatestydostosowaniawkontakciezwodąpitną.Produktniezawieraskładnikówreagującychztlenem,klasaA1. Ścianymurowane,stropyprefabrykowaneidylatacjena-leżyuszczelniaćinnymiproduktamiHydrostop.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-Mieszanka Profesjonalna ma postać sypkiegoproszku cementowo-piaskowego, którymiesza się z wodąi nanosi na beton/żelbet.Wgłębnedziałanie uszczelniającepoleganatym,żeskładnikiHydrostopuwnikająwstruktu-ręwilgotnegobetonunagłębokośćminimum10cmikrysta-lizująw kapilarach, co trwale likwiduje przenikaniewodyidajeefektosuszeniaorazjednocześnieniezatrzymujeprze-nikania pary wodnej. Zdolność krystalizacji w porach od-nawia się po przyłożeniu ciśnienia wody nadając cechę

samodzielnegodoszczelniania, cowpraktycewielokrotnieobserwowanonapowierzchniżelbetowychzbiornikówwo-dy.ZbardzosłabejwodoszczelnościW2HydrostoppodnosiwodoszczelnośćdominimumW6,awpraktycewodoszczel-nośćprzeciętnegobetonuwzrastadominimumW8.

Rys 1. Kompleksowa izolacja podziemnej części z użyciem Hydrostopu: 1-chudy beton; 2-zbrojenie; 3-płyta fundamentowa; 3-warstwa Hydrostopu-Mieszanki równomiernie rozsypana; 4-bok płyty uszczelniony Hydrostopem-Mieszanką Profesjonalną; 5-klin z Hydrostopu-Zaprawy Wodoszczelnej; 6-bok ściany uszczelniony Hydrostopem-Mieszanką Profesjonalną.

Rys. 2: Uszczelniony nowy zbiornik żelbetowy: 2-klin z Hydrostopu-Zaprawy Wodoszczelnej; 3-powłoka penetrująca z Hydrostopu-Mieszanki Profesjonalnej.PodłożebetonowepowinnomiećmarkęminimumC12/15.Rzadko stosuje się na betonach omarce powyżej C35/45.Betonynarażonenazamarzaniepowinnymiećmrozoodpor-nośćpoczątkowąminimumF50.

Intrukcja techniczna - Produkt 209

HYDROSTOP-MIESZANKA PROFESJONALNASucha mieszanka o podwyższonej przyczepności do uszczelniania betonu przez krystalizację

http://www.hydrostop.pl/produkty/16







PRZYGOTOWANIE PODŁOŻAPodłoże należy oczyścić z wszelkich zabrudzeń, powłokmalarskich i warstw o słabej przyczepności. Jeśli na po-wierzchniwystępujebetonskorodowany,tonależygousu-nąć. Przeciekiwodne, np. cieknące szczeliny lub sączeniagrożące spłukaniem nakładanej powłoki, należy zatamo-wać cementem szybkowiążącym Hydrostop-Fix. Jeśli napowierzchni są ubytki lub zbrojenie izolowanej budowlinieposiadaprawidłowejotuliny, tonależyuzupełnićotuli-nęzaprawamiHydrostop-Reper.Jeślinapowierzchnibeto-nuznajdująsięwykwityzsolimineralnych,słabawarstwamleczkacementowegotonależyjeusunąćnarzędziamisto-sownymidozakresurobótnp:ręcznalubmechaniczna-ob-rotowaszczotkadruciana,myjniaciśnieniowa200atmosferz głowicą rotacyjną, aparat do piaskowania lub hydropia-skowania. Szklistą-błyszczącą powierzchnię betonu należyconajmniejzadrapaćhydropiaskowaniem.Mocnaidobrzeprzywierająca warstewka mleczka cementowego do 1mmgrubościniemusibyćusuwana.

MIESZANIE PRODUKTU Z WODĄDowodywilości11,5 litrawsypujesię jednocześniemie-szając worek 25kg produktu. Po uzyskaniu jednorodnościprzypomocymieszadładozapraw300obrotów/minrozpo-cząćnanoszenie.Zaczynzalecasięzużyćwciągu30min. Przy nanoszeniu agregatem tynkarskim mieszającymzwodą,zużyciemślimakaowydajności10litrów/minilośćwodydobiera się doświadczalnie bezwęża regulując ilośćwody od zera dowypływu~6/litrów naminutę odmierza-nezestoperemdonaczyniaskalowanego.Następniedoko-szazasypowegowsypujesięworekproduktuidoregulowujeilośćwodydokonsystencjirzadkiejśmietany.Dopierowte-dymożnazałożyćkrótki,nawilżonyodcinekwężaz lancąnatryskową.

NANOSZENIE PRODUKTUWyprawę nakłada się ręcznie technikąmalarską namokronanosząc zazwyczaj dwie warstwy lub agregatem tynkar-skimprzywydajności ślimaka~10litrów/min.Częśćwodyznałożonejwarstwypowinnaodparowaćzanimcementza-czniewiązać,alewarstwazwiążącymcementemmusipozo-staćwilgotna.Oznaczato,żewarstwapowinnaponałożeniuzmienićwyglądzbłyszczącomokrejnamatowowilgotną,comożnauzyskaćwprzewiewieiniezbytwysokiejwilgot-ności.Twardniejącąwyprawęnależyutrzymywaćwwilgocinajlepiejpodfoliąewentualniedowilżającmgłąwodną,aleniezalewającwodąanistrumieniemrozpłukującychkropli.Sposobynanoszenia:Ścianynarażonenaparciewody i innepowierzchniebeto-nowe:Pierwsząwarstwęzalecasięwetrzećwpodłożeprzypomocyławkowcalubszerokiegopłaskiegopędzla.Nakła-dasię~0,8kg/m2suchegoproduktu,czylijedenworek25kgna31m2.Częśćwodyznałożonejwarstwywyprawypowin-naodparowaćprzedpoczątkiemwiązaniacementu takabypowierzchniazmokrej-błyszczącejzamieniłasięnawilgot-no-matową.Drugąwarstwęw ilości 0,8 kg/m2 suchejma-sy trzebananosićkrzyżowozużyciempędzla“ławkowca”lubnatryskumechanicznego2do5godzinpopierwszej,tojestgdypędzlemanidelikatnymstąpaniemnienaruszasiępierwszejwarstwy,aleniejestonajeszczemocnozwiązana.Decyzjanałożeniajednejczydwóchwarstwzależyodjako-ścibetonu,grubościnarzutu,spodziewanegonaporuwody,gładkościpowierzchni,oraztegoczyizolacjajestnakładanazdwóchstronściany.Zazwyczajnakładasiędwiewarstwy,apojedyncząwarstwęnakładasięwwariantachopisanychponiżejorazwsytuacji,gdywyprawajestnakładanazobustronprzegrodybetonowejlubwystępujedociskająceparciesłupawodydo1m.Ściany i posadzkinienarażonenaparciewody (np. izola-cje fundamentów, powierzchnie narażone tylko na czynni-

kiatmosferyczne,wilgoć):Agregatemlubpędzlemnakładasię jednąwarstwę209w ilości 0,8kg/m2o grubości około0,4mm.Wierzchpłytybetonowejprzezposypywanie:Gładkądobrzeprzygotowanąispłukanąpłytębetonowąmożnapokryćwy-prawąprzezposypywaniesuchymproduktem1kg/m2przezsitoooczku#2mm.Nawilżeniebetonumabyćtakdobraneaby produkt po spadnięciu na powierzchnię betonu stawałsięciemno-matowo-wilgotny.Wierzch płyty betonowej przez zacieranie (np. tarasu):Świeżowylaną płytę żelbetową, gdy obcas buta gumowe-gowchodziwbetonokoło2cmpokryćwyprawąnazasadzieposypania przez sito #2mm Hydrostopem-Mieszanką Pro-fesjonalną0,8kg/m2(taras)lub1,6kg/m2(gdywystępujeci-śnieniewody),anastępniezatrzećpacąstalowąprowadzącprace w ten sposób, aby po rurkach/listwach wyznaczają-cych płaszczyznę nie pozostawały rowki do późniejszegouzupełnienia. Jeśli płyta betonowa będzie poddawana zamrażaniu, tobetonnależywykonaćzdodatkiemsuperplastyfikatorana-powietrzającegodoBetonu(patrzofertafirmyHydrostop).Jeślipłytajestwylewananagruncietopowinnamiećpodbu-dowęnp.ztłuczniaorazpodpłytąpowinnabyćparoizolacjanp.foliabudowlana0,2mmlubfoliaparoizolacyjna. Praceuszczelnianiaw istniejącychkonstrukcjachzalecasięprowadzićkompleksowopocząwszyodniezalewanych,wyżej położonych fragmentów konstrukcji, a kończąc nauszczelnianiunajniżejpołożonychpowierzchni.Przednano-szeniemwyznaczyćpowierzchnię,któraprzypadanakażdyworek nanoszonego produktu. Uszczelnienie powinno się-gać50cmpowyżejmaksymalnegopoziomuwody.Cienkiewylewkiwyrównawczesązazwyczajzbytsłabedouszczel-nieniaidlategozalecasięwykonaćuszczelnienieprzedwy-laniem tych wylewek. Mocne tynki cementowe, warstwybetonutorkretowaneiinnewarstwywzmacniającepowinnybyćprzykryteuszczelnieniemaniekładzionenauszczelnie-nie.Niezalecasięnakładaćproduktunapowierzchnię,któ-rawdniuwykonaniapracjestsilnieogrzewanapromieniamisłonecznymilubwysuszanaprzezwiatr.

PIELĘGNACJAZwiązanąpowłokęzalecasięutrzymywaćwstaniewilgot-nymnajlepiejpodfoliąprzez5do10dni.Możezachodzićkoniecznośćnawilżaniamgłąwodną(np.zmyjkiciśnienio-wejprzyodległościlancyminimum3m)kilkarazydziennie,alenienależyzlewaćanizalewaćjejwodą.Wyprawęmoż-nazasypaćwilgotnymgruntempo2dobachodwykonania,zbiornikmożnanapełnićwodąpominimum5dobach.

INFORMACJE DODATKOWEUbytki w betonie o szerokości do 5cm bez odsłoniętychprętów (kawerny,wąskieklinyprzyścienne,podkucia i in-ne)możnauzupełniaćzaprawąwodoszczelnąuzyskanąz1częściwagowejHydrostop-MieszankaProfesjonalna1czę-ściwagowejcementuportlandzkiego32,5 i5częściostre-gopiasku0-2mmpłukanego lub rzecznego.Dowiększychubytków stosować Hydrostop-Zaprawę Wodoszczelną lubHydrostop-Reper.

UWAGI DODATKOWEBetonowe posadzki narażone na ciśnienie hydrostatyczne(nawetkilkadziesiątcentymetrówsłupawody)podlegajądu-żymnaciskomimogąwymagaćpogrubieniaorazdozbroje-nia tak,abynieuległywyłamaniupouszczelnieniu-patrzosobna instrukcja pogrubienia i dozbrojenia posadzki. Po-gorszenieprzyczepnościwyprawymogąspowodować:słabeoczyszczeniepodłoża,przekroczenieczasuprzydatnościpozmieszaniu zwodą, nałożeniewyprawygrubości>1,5mm,brak częściowego odparowania wody z wyprawy przedzwiązaniem,nałożenienabetonniemrozoodpornypoddany








HYDROSTOP Zakład Wytwarzania Materiałów Izolacyjnych. Informacje, konsultacje i sprzedaż:ul. Bruszewska 10, 03-046 Warszawa, www.hydrostop.pl tel. 22-8110895, tel/fax 22-6142666, tel. 602-616556Sprzedaż z dostawą kurierską lub odbiorem własnym. Producent gwarantuje jakość wyrobu, a za dobór wyrobu, warunki i sposób użycia odpowiada podejmujący decyzje. Hydrostop jest chroniony przez Urząd Patentowy. Użycie Hydrostopu oznacza akceptację Warunków Dostaw.Opis aktualizowany bez powiadamiania. Aktualizacja 2013-09-20.

zamrażaniuorazwysuszeniewarstwwtrakciewiązanialubbezpośredniopozwiązaniu. Nastykupłytyposadzkowejiścianyorazwstykachro-boczych w konstrukcjach żelbetowych stosuje się klinuszczelniającyzHydrostopu-ZaprawyWodoszczelnej.Klinjestwpuszczanyw ścianę lubwposadzkę lub tworzywy-obleniewnarożniku(rys.3).Jeślidługośćklinaprzekraczawliniiprostej5miposadzkaześcianąniestanowimonoli-tycznej skrzyni tozewzględuna ryzykopęknięciawzdłużklinazalecasiędodatkowedoszczelnienia–patrzinstrukcjeHydrostopu-ZaprawyWodoszczelnej,Hydrostopu-Superela-stycznegoitaśmydoHydrostopu-ElastycznegoZbrojonego.

PRACE WYKOŃCZENIOWEWyprawę izolacyjną można pokrywać płytkami ceramicz-nymipo2dobach,farbamisilikonowymiiakrylowo-siliko-nowymi po 5 dobach.Materiały te zaleca się nakładać poupewnieniusię,żeuszczelnieniewykonanoprawidłowo(np.próbawodna).

ZALECENIA BHPMieszankaProfesjonalnazawieraklinkiercementowyimo-żewysuszaćorazpodrażniaćskóręorazbłonyśluzoweidlategozalecasięstosowanieszczelnychrękawic.NażyczeniedostarczanyjestatestPZHiKartabezpieczeństwa.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-MieszankaProfesjonalna209Rodzajprod.: sucha mieszanka do wykonywania pocienio-

nychwyprawuszczelniającychbetonprzezkry-stalizację

Postać: szaryproszekPodłoże: BetonodC12/15doC35/45,W2,nazewnątrz

F50Wielkośćopakowania: 25kg,Orientacyjnezużycie: 0,8do1,6kg/m2

Ciężarnasypowy: 1,22kg/dm3±10%Gęstośćobjętościowa: 1,80kg/dm3±10%Ilośćwody: ~0,45lwodyna1kg,ok.11,2na25kgMaksymalnagrubośćpowłokimal.: 1,5mmSzerokośćrysyniepracującej: <0,3mm,Przyczepnośćpo3dniach: ≥1,5MPaPrzyczepnośćpo28dniach: od2do4MPaWodoszczelnośćpo28dniach: ≥0,6MPa,Mrozoodporność: zF50wzrastadoF150Temperaturastosowania: 2°Cdo30°COdpornośćna: środowiskoXA2,pHod5,5do12,5, aw tym

wodygruntowe,ściekibytoweizgospodarstwrolnych, woda pitna chlorowana i baseno-waXD2, tłuszcze, olejemineralne, spożywczei transformatorowe,woda deszczowa, rzek, je-zior i rowów melioracyjnych, z wyłączeniemagresywnych dla betonu ścieków przemysło-wych (dlaXA3 potrzebna dodatkowawarstwachemoodporna).Osobnalistachemoodporności.

Euroklasareakcjinaogień: A1,CZASYHARMONOGRAMOWE:Odwylaniabetonu/naprawdonakładaniawyprawy: korzystne≥7dni,możliwenatychmiastCzasmieszaniazwodą: ~3min.(300obr/min)Zalecanyczaszużyciapozmieszaniuzwodą:30minCzasdonałożeniadrugiejwarstwy: 2do5h,Czassezonowaniawwilgoci95%: od5do10dniSwobodnyruchpieszypopowłoce: >24hRuchkołowypowyprawiepo: ≥3dobyNanoszeniepłytek,termoizolacji: ≥2dobyZasypywaniewilgotnymgruntem: ≥2dobyNanoszeniefarbhydrofobowych: ≥5dniZalewaniewodąpo: ≥5dni,zalecane10Okresprzydatności:wcałychopakowaniach1rokoddatypro-

dukcji.Chronićprzedwilgocią.Dokumentyodniesienia:PZHnrHK/B/1581/06/2008,AprobataTechnicznaITBAT-15-7076/2006+wynikibadańsku-tecznościuszczelnianiaprzezpenetracjęrysdo0,3mmwbetoniepowstałychponaniesieniuizolacjiibadaniaodpornościnagnojo-wicęprowadzonychwITB.Kartabezpieczeństwa.Aktualizacjedokumentówpodadresem:www.hydrostop.pl

HYDROSTOP jako znakomity produkt izolacyjny, zostałnagrodzonyprzezMinistraGospodarkiPrzestrzennej iBu-downictwa na targach INBUD’90 (medal), w konkursieNOWEMATERIAŁY‘92.W1999rotrzymałZŁOTĄSY-RENKĘ, a w 2003r Puchar jako ekologiczny produkt bu-dowlany.OtrzymałteżnagrodęnaWPPKwSzczyrku2007.UzyskałnagrodęProduktRokuTopBuilder2013.

http://www.hydrostop.pl









WŁASNOŚCI PRODUKTU•Penetracjabetonu,minimum5cm,•Wodoszczelnośćminimum60msłupawody,•Dostępwodyodnawiazdolnośćuszczelniania,•Łatwośćuszczelnianiaspodupłytbetonowych,•Nieograniczonaczasemtrwałośćuszczelnienia,•OdpornośćnawodyagresywnościXA1iXA2,•Kompatybilnośćzbetonem,•Uszczelnieniapodziemiatakżeodwewnątrz,•Produktekologiczny,nieszkodliwydlazdrowia.

ZASTOSOWANIEHydrostop-Mieszanka służy do uszczelniania betonowychkonstrukcjiprzednapierającąwodąidoizolowaniaodśro-dowiskaoagresywnościdoXA2.Uszczelnienieelementówbetonowych i konstrukcji żelbetowych polega na pokry-ciu spodu płyt betonowych cienką posypkąwtapiającą sięwspódpłyty ipowodującąkrystalizacjęwewnątrzbetonu,codajeizolacjęnieporównanieskuteczniejsząodizolacjibi-tumicznych i bentonitowych. Uszczelnia się głównie spódpłytyfundamentowej,ławy,stopyiposadzkizbrojone. Hydrostop-Mieszankasłużydouszczelnianiazbiornikówwody, oczyszczalni i przepompowni ścieków bytowych,szamb, basenów, podziemnych części budynków i budow-li (piwnice, schrony i garaże podziemne), tuneli, studzie-nekikomórinstalacyjnych,pomieszczeńmokrychjakłaźnieitp.orazwmiejscachwystępowaniazagrożeniamaksimumXA2.Stosujesiędoizolowanianaetapiebudowyobiektu.Niniejszyproduktstosujesięwpowyżejpodanymzakresiewbudownictwiemieszkaniowym,przemysłowym,użytecz-nościpublicznej,odwewnątrzizzewnątrzkonstrukcji.Pro-dukt jest niepalny i nie zawiera składników reagującychztlenem.Produktniezmniejszaprzewodnościelektrycznejmiędzygruntem,azbrojeniempłyty. ProduktHydrostop-Mieszankastosowanyjestgłówniedowykonywaniaposypkiuszczelniającejprzedwylaniembeto-nu,natomiastdouszczelnieniametodąmalarskąizacieraniabetonów zaleca się stosować Hydrostop-Mieszanką Profe-sjonalnąnr209.ŚcianymurowaneistropyprefabrykowaneuszczelniasięinnymiproduktamiHydrostop.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-Mieszankamapostać sypkiegoproszkucemen-towo-piaskowego, który stosuje się jako posypkę podwy-lewanybeton.Wgłębnedziałanie uszczelniającepoleganatym, że składniki Hydrostopu wnikają w pory wilgotnegobetonunagłębokośćminimum5cm.SkładnikiHydrostopukrystalizująwkapilarach,cotrwalelikwidujeprzepływwo-dy idajeefektosuszeniaoraz jednocześnieniezatrzymujeprzenikania pary wodnej. Zdolność krystalizacji w porachodnawia się po przyłożeniu ciśnienia wody nadając cechęsamodzielnego doszczelniania, cowpraktycewielokrotnieobserwowanonapowierzchniżelbetowychzbiornikówwo-dy.ZbardzosłabejwodoszczelnościW2HydrostoppodnosiwodoszczelnośćdominimumW6,adlawyższychwodosz-czelności początkowych Hydrostop podnosi do minimumW8. UszczelnionybetonjestodpornynawodysłabokwaśneizasadoweopHod4,5do12,5.

Rys. 1. Uszczelnianie spodu płyty dennej i zamka ściany szczelinowej: 1-zamek; 2-chudy beton pod płytą; 3-uszczelnienie zamka; 4-zbrojenie; 5-równomiernie rozsypany produkt Hydrostop-Mieszanka; 6-beton płyty; 7-klin przyścienny.

Rys. 2. Zalecany sposób uszczelnienia płyty funda-mentowej: 1-chudy beton; 2-zbrojenie; 3-posypka Hydrostop-Mieszanka 3kg/m2; 4-bok płyty uszczelniony Hydrostop-Mieszankę Profesjonalną; 5-klin przyścienny Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelna; 6-uszczelnienie pionowe Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻAPodłożenależyoczyścićzwszelkichzabrudzeń,błota, tro-cin,czyśmieci.Dopuszczalnesąkałużeprzedwylaniembe-tonuogłębokościmaksimum1cm.Jeśliwodyjestwięcej,tonależyjąusunąćwsposóbzależnyodilościlubdostępudomiejscaspodupłyty.Możnausuwaćwodępompą,odkurza-czemwodnym,aczasemmożnawywiercićotwórwchudymbetoniepodkładowym,abywodawsiąkławprzepuszczalnewarstwygruntu.Wraziekoniecznościbetonowaniawwy-kopiezalewanymwodągruntowązwyklesąniezbędneigło-filtry.

NANOSZENIE PRODUKTUPosypkę przy suchej pogodzie wykonuje się zwykle niewcześniej niż 2 doby przed betonowaniem. Posypkęmoż-narównieżwykonaćnakilkagodzinprzedlubbezpośrednioprzedbetonowaniem.Kolejnośćrobótwprzypadkuuszczel-nianiaspodupłytyfundamentowejjestnastępująca:Naza-gęszczonymgruncie rozłożyć folię budowlaną,wylać5cm

Instrukcja techniczna - Produkt 203

HYDROSTOP-MIESZANKA Sucha mieszanka do uszczelniania betonu przez krystalizację













chudegobetonu.Jeśliwystępująskosyisądostępne,toprze-malowaćteskosynanosząc~1,5kg/m2wdwóchwarstwach.Następnie ustawić zbrojenie i szalunki, a tuż przed wyle-waniem płyty fundamentowej, chudy beton posypać przezzbrojenie Mieszanka 203 w ilości 3kg/m2 z użyciem sitaooczku#2mm.Dopuszczalnaszerokośćpodkładeknachu-dymbetonie to5cm.Zgórnejsiatkizmieśćprodukt.Jeślimiedzyposypywaniem,abetonowaniemwystąpiopaddesz-czu, tonależy skontrolowaćpowierzchnięposypaną iuzu-pełnić ewentualne ubytki. Następnie wylewać beton bezkierowania silnegostrumieniazpompynaposypkę.Wra-ziekoniecznościzastosowaćsiatkęzprętówzbrojeniowychooczku2x2cminatąsiatkęrozpocząćwylewaniebetonu.

PIELĘGNACJAUszczelnienie wykonane metodą posypywania przed wy-laniembetonuniewymagażadnychzabiegówpielęgnacyj-nych.

UWAGI KOŃCOWEBetonoweposadzkinarażonenaciśnieniehydrostatyczneodspodu (nawet kilkadziesiąt centymetrów słupawody) pod-legają dużemu parciu i muszą mieć odpowiednią grubośći zbrojenie. Uszczelnienie powinno sięgać 50cm powyżejmaksymalnegopoziomuwody. Nastykupłytyfundamentowejlubposadzkowejiścianyorazwstykachroboczychwkonstrukcjachżelbetowychsto-sujesięklinuszczelniającyzHydrostop-ZaprawaWodosz-czelnej.Klinjestwpuszczanywścianęlubwposadzkęlubtworzywyobleniew narożniku (rys. 2 punkt 5). Jeśli dłu-gośćklinaprzekraczawliniiprostej5miposadzkaześcianąniestanowimonolitycznejskrzynitozewzględunaryzykopęknięciawzdłużklinastosujesiędodatkowedoszczelnienia–patrz instrukcjaHydrostopu-Superelastycznego taśmydoHydrostopu-ElastycznegoZbrojonego.

ZALECENIA BHPMieszanka zawiera klinkier cementowy i może wysuszaćorazpodrażniaćskóręorazbłonyśluzowe.Nażyczeniedo-starczanyjestatestPZHiKartabezpieczeństwa.

HYDROSTOPjakoznakomityproduktizolacyjny,zostałnagro-dzony przezMinistraGospodarki Przestrzennej i BudownictwanatargachINBUD’90(medal),wkonkursieNOWEMATERIA-ŁY‘92.W1999rotrzymałZŁOTĄSYRENKĘ,aw2003rPucharjako ekologiczny produkt budowlany.Otrzymał też nagrodę naWPPKwSzczyrku2007iw2011r.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-Mieszanka203Rodzajprod.: Suchamieszankadouszczelnianiabetonuprzez

krystalizacjęPostać: szaryproszekOrientacyjnezużyciełącznie: 2do3kg/m2

Wielkośćopakowania: 25kg,Ciężarnasypowy: 1,15kg/dm3±10%Temperatura przywykonywaniu posypki: taka, jak temperatura

doprawidłowegowykonywaniabetonowaniaOdpornośćna: środowiskoXA2,pHod5,5do12,5, aw tym

wodygruntowe,ściekibytoweizgospodarstwrolnych, woda pitna chlorowana i baseno-waXD2, tłuszcze, olejemineralne, spożywczei transformatorowe,woda deszczowa, rzek, je-ziorirowówmelioracyjnych,odpornośćwedługAprobatyITBnasiarczany,fenoleikwasmle-kowy.Brakgwarancjiodpornościnaagresywnedlabetonuściekiprzemysłowe.

Danedotyczącenanoszeniaprzezmalowanie:Podłoże: ZazwyczajchudybetonC8/10doC20/25Euroklasareakcjinaogień: A1,Okresprzydatności:wcałychopakowaniach1rokoddatypro-dukcji.Chronićprzedwilgocią.Dokumentyodniesienia:AprobataTechn.ITBAT-15-2680/2007,AtestPZHHK/B/0397/01/2013,Kartabezpieczeństwa.Aktuali-zacjedokumentówpodadresemwww.hydrostop.pl











WŁASNOŚCI PRODUKTU•Błyskawicznietamujewycieki,•Dobrakleistość,plastycznośćiprzyczepność,•Dobrawytrzymałośćimrozoodporność,•Wodoszczelnyna≥60msłupawody,•OdpornynawodygruntoweagresywnościXA1iXA2,•OdpornynapH>4,5dopH12,5,•Odpornynaściekibytowe,•Produktparoprzepuszczalny,•Kompatybilnyzbetonem,•Jednoskładnikowydozmieszaniazwodą.

ZASTOSOWANIECementyszybkowiążąceHydrostop-Fixstosujesiędotamo-waniaaktywnychwyciekówwodywkonstrukcjachbetono-wychwprzypadkach:• Rysskurczowychipęknięćwbetonie• stykówroboczych,• przekućinstalacyjnych,• cieknącychpowierzchnibetonowych.Hydrostop-Fixstosujesiędouszczelnianiabudowlibetono-wychprzywystępującymparciuwody,np.wodygruntowejnapływającejdopiwnic,studzieneklubkanałów,wodywy-ciekającejznapełnionegozbiornikaitp. Niniejsze produkty stosuje sięwpowyżej podanymza-kresieodwewnątrzizzewnątrzkonstrukcjiwbudownictwiemieszkaniowym, przemysłowym, użyteczności publicznej,drogowo-mostowym.Produktysąniepalne. Przy temperaturach<15°Czalecasięstosować303.Fix304może też być stosowany przez nurka podwodą. Pro-dukty303i304niesąprzeznaczonedomocowaniaciężkichprzedmiotówanidouszczelnianiamurówceglanych,dylata-cjiiruchomychpęknięćwbudowli.

SPOSÓB DZIAŁANIACement szybkowiążący po zarobieniu z wodą do konsy-stencji plastelinywciska sięwotwór lub szczelinę.Gęsta,urabialna masa-plomba staje się ciepła, i zaczyna tward-nieć. Dzięki zawartości dodatków penetrujących uszczel-niasięstykplombyzbetonemorazotaczającybeton.Przyzalecanejgłębokościotworu/bruzdywbetoniewodoszczel-nośćosiągaokoło60msłupawody.Cementemmożnanawetpomocniczo uszczelniać styk betonu z rurami z tworzywasztucznegonp.PVC iPE, jakoprzygotowaniedouszczel-nieniaHydrostopem-ElastycznymZbrojonym.Czaswiąza-niacementuzależyodtemperaturyskładników,ilościwodyzarobowejitemperaturyotoczenia.Niniejszainstrukcjapo-dajeczaswiązaniadla20°C.

Rys. 1. Bruzda lub otwór typu “jaskółczy ogon” do płytkiego osadzenia plomby.

Rys. 2. Wykonanie plomby głęboko osadzonej.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻAOtwórlubrysę,przezktóryprzeciekawodanależyrozkuć,iusunąćzeńzanieczyszczenia,o ile jest takapotrzeba. Je-śliwodaciekniepopręciemetalowym,tonależygoobciąćnagłębokościminimum3cmpodpowierzchniąbetonu.Roz-kuty otwór, szczelina powinny mieć ścianki równoległe,anajlepiejjaknarys1.Oczyścićotwórstrumieniemwody.Średnicaotworu,czyszerokośćbruzdyniepowinnaprzekra-czać60mm.

MIESZANIE PRODUKTU Z WODĄZałożyć szczelne, gumowe rękawice. Małą ilość cemen-tumieszaćzwodąwpołówcezgumowejpiłki lub innymnaczyniuotymkształcie.Odmierzonąilośćwodyicemen-tu szybko urabiać do konsystencji plasteliny nadając ma-siekształtkulkilubwałka.Stosowaćmożliwienajmniejsząilośćwodydlauzyskaniakonsystencjigęstejplasteliny.Immniejwodytymbardziejzdecydowanewiązanie iwiększawytrzymałości plomby.MieszanieHydrostopu-Fix zwodątrzebawykonywaćwpołowieczasuokreślonegojakoczaswiązania, czyli dla produktu 303 czasmieszania niemożeprzekraczać30sekund.Jeśliporozpoczęciumieszaniapro-porcjawody okaże się zła, to taki zarób należywyrzucić.Uwaga: Fix należy trzymaćw szczelnie zawiązanym opa-kowaniuażdomomentuużycia,gdyżbardzochłoniewilgoćzpowietrzaitraciwłasności.

WYKONANIE PLOMBYPlombowanie zwyklewykonuje się pominimum7 dniachdojrzewania betonu, a jeśli okres ten skróci się, to możezajśćkoniecznośćwykonaniapoprawekwmiejscach,gdziewystępująnajwiększenaprężenia.Minimalnawarstwanało-żonegocementuto0,5cm,alezalecasiękształtowanieplom-byjaknarysunkach.Wykonaniezwykłejplomby:Gdyplombazaczniegęstnieć,należymocnowcisnąćjąwszczelinęigdywystępujesilneparciewodyprzytrzymaćprzezokoło2minutrękąlubob-łymnarzędziem. Temperatura otoczenia wpływa na czas wiązania. Przytemperaturachod0do10°CstosowaćwodęiFixotempe-raturzepokojowej,aod25do30°CzstosowaćFixiwodęzlodówki.Przyuporczywychsączeniachzczęściowowy-pełnionegootworumożnamiejsce sączeniawypełniać/ubi-jać suchym produktem 303 podgrzewając jednocześnie tomiejsceopalarką.

Instr. techniczna - Prod. 303 jednominutowy i 304 dwuminutowy

HYDROSTOP-FIXCement szybkowiążący z dodatkiem penetrującym służący do plombowania wycieków wody






Zamykanieotworówośrednicyponad60mm:Dużeotwory,szczeliny i przepusty z przepływającąwodąmożna zamu-rowywaćnieprzesiąkliwąkostkąbetonową,gdziejakospo-iwaużywasięHydrostopu-Fix.Dlauniknięcianadmiernegospiętrzaniawodydobrzejestpozostawićmałyotwórdoza-mknięcianakoniecczynnościuszczelniania.Tamowanie wody przy dużym ciśnieniu: W miejscu naj-silniejszego wycieku osadzić na Hydrostop-Fix mufkęośrednicy3/8’lub½’.Plombowaniezacząćodstronynaj-mniejszegowyciekuwody.Nakonieczamknąćmufkękor-kieminałożyć“czapkę”zHydrostop-Fix.Tamowanie metodą zasypywania w budowlach o małychwymaganiachużytkowych:Hydrostop-Fixnr303nabraćnagumowąrękawicę,płynnymruchemdocisnąćdoskutecznieoczyszczonej,odpylonejpowierzchniiprzytrzymaćabyce-mentniebyłjużspłukiwany.Grubośćnarzutuod0,5cmdo1cm.Tamowanie pod lustrem wody: Otwory na głębokości do0,5muszczelnia się podobnie jak nad powierzchniąwody,agłębiejFixem304zpomącąnurka. UWAGA:Świeżowykonanejplombynienależynaciskaćani poruszać gdyż odporność na rozkruszenie uzyskuje pokilkugodzinach.

CZYNNOŚCI UZUPEŁNIAJĄCEJeślizaplombowanemiejsce“pocisię”dobępowykonaniuuszczelnień,możnanałożyćkolejnąwiększąplombęmini-mum 0,5cm grubości warstwy. Jeśli na ścianie spływa odpewnejwysokości błyszczącyfilmwodny, to często ozna-cza to konieczność rozkucia i uszczelnienia poziomegopęknięcia/szczeliny.PlombyzalecapokrywaćsięHydrosto-pem-ZaprawąWodoszczelnąorazpowłokąHydrostop-Mie-szankaProfesjonalna.

PIELĘGNACJAZwiązanąplombęnależyutrzymywaćwwilgociminimum5dniznakrywaniemfoliąizraszaniem.

PRACE WYKOŃCZENIOWEPlomby można pokrywać płytkami ceramicznymi i far-bami po 1 dniu dojrzewania pod warunkiem, że miejsce/pomieszczeniejestwdalszymciąguutrzymywanewwilgo-ci.Materiały te zaleca się nakładać po upewnieniu się, żeuszczelnieniewykonanoprawidłowo(np.próbawodna).

ZALECENIA BHPHydrostop-Fix zawieraklinkier cementowy i jest silnie al-kaliczny.Wysusza, podrażnia skórę, szczególnie śluzówki.Obowiązkowo zakładać rękawice gumowe. Długotrwałykontakt ze skórą powoduje silne podrażnienie tak jak dłu-gotrwałemoczenie rąkwproszkudoprania.Wprzypadkukilkunastominutowego kontaktu cementu ze skórą rąk, rę-ceopłukaćroztworem1częśćoctuspożywczegoi10czę-ściwody,spłukaćwodąinatrzećnatłuszczającymkrememdorąk.

W1999rproduktotrzymałZŁOTĄSYRENKĘ,aw2003rPu-charjakoekologicznyproduktbudowlany.OtrzymałteżnagrodęnaWPPKwSzczyrku2007iw2011r.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-Fix303,304Rodzajprod.: Cementszybkowiążącyzdodatkiempenetrują-

cymsłużącydoplombowaniawyciekówwody.Postać: szaryproszekPodłoże: beton, ścianymurowanezbloczków, styk stali

zbetonem,tymczasoweuszczelnieniestykube-tonuztworzywemsztucznym

Orientacyjnezużycie: 1kgna30kulekśrednicy3cm,1kgna1mbieżącywałkaśrednicy2cm,2kg/dm3wypeł-nienia,

Wielkośćopakowania: 2,5,25kg,Ciężarnasypowy: 1,35kg/dm3±10%Gęstośćobjętościowazaczynu:2,1kg/dm3±10%Ilośćwody303,304: 1,8gna10gFixMaks.średnicaotworu,szerokośćszczeliny:60mmWytrzymałośćpo6h: ≥12MPa,ściskanieWytrzymałośćpo3dniach: ≥20MPa,ściskanie ≥4MPa,zginanieWytrzymałośćpo28dniach: ≥30MPa,ściskanieWodoszczelnośćpo28dniach: ≥0,6MPaTemperaturastosowania: 0°Cdo30°COdpornośćna: wody gruntowe agresywnościXA2, ścieki by-

towe i z gospodarstw rolnych, odczyn pH od4,5do12,5,wodapitnachlorowanaibasenowaXD2,olejemineralne spożywcze i transforma-torowe,wodadeszczowa, rzek, jezior i rowówmelioracyjnych, z wyłączeniem agresywnychdla betonu ścieków przemysłowych (dla XA2potrzebnadodatkowawarstwa chemoodporna).XC4,XF4

Euroklasareakcjinaogień: A1CZASYHARMONOGRAMOWE:Odwylaniabetonu,wymurowaniaścianydonakładaniawypeł-

nień:możnagdysąjużstabilne,zalecane≥7dniCzasmieszaniazwodą: 30sekdla303 60sekdla304Czaskońcawiązaniaw20°C(surowceiotoczenie): „jednominutowy”(40do120sek)prod303 „dwuminutowy”(60do210sek)prod304Czassezonowaniawwilgoci95%: ≥5dniNanoszeniepłytek,termoizolacji: ≥1dobaZasypywaniewilgotnymgruntem: ≥1dobaNanoszeniefarbhydrofobowych: ≥1dobaOkresprzydatności:wcałychopakowaniach1rokoddatypro-dukcji.Chronićprzedwilgocią.Dokumenty odniesienia: Atest Higieniczny PZHHK/W/0809/01/2011, Aprobata Techniczna AT-15-7076/2006.Karta bezpieczeństwa. Aktualizacje dokumentów pod adresemwww.hydrostop.pl










v

http://www.hydrostop.pl/?loc=pl,produkty&prod_id=23

WŁASNOŚCI PRODUKTU•Doskonałaobróbka,•Mrozoodporna,przyczepnaiwytrzymała,•Wodoszczelnanaminimum100mwysokościsłupawody.

•ZaprawaodpornanawodygruntoweXA1iXA2,•OdpornanapH>4,5dopH12,5,ściekibytoweioleje,roztwórcukru,

•Paroprzepuszczalna,•Łatwawstosowaniu,ekologiczna,•LepszeparametryodHydrostopu-Plastu.

ZASTOSOWANIEZaprawa służy do wykonywania klinów uszczelniających,tynkowania oraz zamykania otworów, kawern, raków, sty-kówiszczelin.Używasięjakotynkwodoszczelnynaścianyzbloczkówbetonowych,betonuiceglanychbezwykwitówsolnych.Zaprawęstosujesięwmiejscach,przezktórewodaniewypływaw trakcieuszczelniania.Stosujesię takżeza-miastbitumicznej izolacjipoziomejnagórnejpowierzchnimurowanych ścian fundamentowych, co eliminujena stałeryzykokapilarnegopodciąganiawilgoci. Niniejszyproduktstosujesięwpowyżejpodanymzakre-sie odwewnątrz i z zewnątrzkonstrukcjiwbudownictwiemieszkaniowym, przemysłowym, użyteczności publicznej.Produktjestniepalny. Do uszczelniania powierzchni monolitycznych kon-strukcjibetonowychstosuje sięHydrostop-MieszankęPro-fesjonalną,awodęwypływającąpodciśnieniemtamujesięHydrostopem-Fix.Produktu401niestosujesiędomarmuru.Gdywystępująwykwity solimineralnychnamurze stosu-jesięHydrostop-Iniekcyjny.Tynkiwodoszczelnenadużychpowierzchniachwykonujesięzazwyczajzużyciemproduk-tuHydrostop-Plast.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-ZaprawaWodoszczelna ma postać suchej, sza-rej zaprawy cementowo-piaskowej. Po związaniu z wodąskładnikipenetrująceuszczelniająporyzaprawyiotoczeniezktórymstykasięzaprawa.Składnikidodatkuuszczelniają-cegokrystalizująwkapilarach,cotrwalelikwidujeprzenika-niewody,dajeefektosuszeniaijednocześnieniezatrzymujeparywodnej. Szczególnie istotna jest zdolność uszczelnia-niastykupomiędzynałożonazaprawą,apodłożemwszcze-linachwbetonie.Zdolnośćkrystalizacjiwporachodnawiasiępopojawieniusięnaporuwodynadająccechęsamorege-neracji uszczelnienia.Warstwa zaprawy grubości zaledwie0,5cmposiadawodoszczelnośćconajmniej100mwysokościsłupawody.Zaprawarównieżzachowujewalorwodoszczel-nościnawetprzykonsystencjinadającejsiędotynkowania.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻARowek-bruzda do położenia klina może być wykona-nazużyciemobłej łopatkinagroszkownicy, lubuzyskanaprzezwłożenie profilu przedwylaniem betonu, gdzie pro-filpowyjęciu tworzy stosowną szczelinę.Podłożedo tyn-kowanianależyoczyścićzwszelkichzabrudzeń,substancji,powłokmalarskichiwarstwosłabejprzyczepności.Jeślina

powierzchniwystępuje beton skorodowany, to należy usu-nąć go młotkiem lub groszkownicą. Przecieki wodne, np.cieknąceszczeliny lubsączeniagrożącespłukaniemnakła-danejzaprawy,należyzatamowaćcementemszybkowiążą-cymHydrostop-Fix. Betonynarażonenazamrażaniepowinnymiećmrozood-pornośćpoczątkowąminimumF100lubocieplone. Przednakładaniemproduktupowierzchnięnależyodpy-lićinawilżyćnaprzykładzużyciemmyjkiciśnieniowej.

Rys 1. Klin przyścienny z zewnątrz wraz z innymi elementami uszczelnienia: 1-chudy beton; 2-zbrojenie; 3-płyta fundamentowa; 3-warstwa Hydrostopu-Mieszanki równomiernie rozsypana; 4-bok płyty uszczelniony Hydrostopem-Mieszanką Profesjonalną; 5-klin z Hydrostopu-Zaprawy Wodoszczelnej; 6-bok ściany uszczelniony Hydrostopem-Mieszanką Profesjonalną.

Rys. 2. Warianty wykonania tynku i klina przyściennego.Kliny wykonuje się także w pionowych przerwach robo-czych.

MIESZANIE PRODUKTU Z WODĄDo wody w ilości 3,5 litry wsypuje się mieszając worek25kg produktu. Po uzyskaniu jednorodności przy pomocymieszadładozapraw300obrotów/minrozpocząćnanosze-nie.Wprzypadkuprzygotowaniazaprawytynkarskiejnale-żyużyćwodywilościdogodnejdotynkowania.Produkt zmieszanyzwodąnależyzużyćnajdalejwciągu30minut.Poniżejrównieżopisnanoszenianasucho.Uwa-ga:niniejszyproduktjestwykonanyzcementuoskróconymczasiewiązania i twardnienia, iw związku z tymwwyż-szychtemperaturachstosowaćnienagrzanylubschłodzonyproduktorazchłodnąwodęwprostzujęcia.


HYDROSTOP-ZAPRAWA WODOSZCZELNAZaprawa cementowa z dodatkiem penetrującym do wykonywania klinów, tynków i innych uszczelnień.













NANOSZENIE ZAPRAWYZaprawętynkarskąnakładasięzwyklepominimum7dniachdojrzewaniapodłoża,natomiastklinprzyściennyuszczelnia-jącypłytęposadzkowąwylanąnadławąfundamentowązale-casięuszczelniaćpo4tygodniachwedługponiższegoopisu.Jeśliokrestenskrócisię,tomożezajśćkoniecznośćwyko-nania poprawekwmiejscach, gdzie występują największenaprężenia.Wariantywykonania:Wykonanie klina uszczelniającego styk płyt żelbetowych:Zamieszczonerysunki1oraz2wskazująsposobyuszczel-nienia styku płyt żelbetowych. Bok klina przylegający dościanyibokprzylegającydoposadzkimogąmiećpookoło4cm.Jeślipłytyżelbetowebyłyświeżowylewane,toprzedwykonaniemklinakażdaznichpowinnadojrzewaćwwil-gociminimum3tygodnieinastępniebyćwysuszanaprzezokoło10dniwceluustabilizowaniaskurczususzenia.Wy-konany klin zaleca się dodatkowo pokryć jedną z powłokuszczelniającychHydrostop,amianowicie:klinodługoścido5mbieżącychwliniiprostejpokryćHy-drostopem-MieszankąProfesjonalną,klinodługościod5do10mbwliniiprostejpokryćHydro-stopem-Superelastycznym,a gdy przewidywane są naprężenia pomiędzy elementamiuszczelnianymilubklinponad10mb,toklintennależypo-kryćHydrostopem-ElastycznymZbrojonym.W przypadku uszczelniania płyty posadzkowej beton na takąpłytępowinienbyćmarkiminimumC15/20iotakiejgrubościoraz takzbrojony,zakotwionywścianach,abypouszczelnie-niuniezostałwyłamanylubwypchniętydogóry.Jeśliposadzkawymagadozbrojenia/zakotwienia,towskazówkimożnaznaleźćwosobnejinstrukcji.Uzupełnieniedrobnychubytków,klinywprzerwachroboczych,gniazdapościągach:WnawilżonepodłożewcisnąćszpachelkąproduktHydrostop-ZaprawaWodoszczelnazmieszanyzwodą.Następnie powierzchnię zagładzić pacą stalową. Uzupełnianeubytkipowinnymieć szerokośćmniejsząniż10cm,albogru-bośćmniejsząniż1,5cm.Wykonanie tynkuwodoszczelnego:Ześcianmurowanychna-leżyusunąć izolacjębitumiczną,powłokimalarskie i istnieją-cytynk.Słabiejzwiązaneześcianąfragmentycegieł,pustakówlubblokównależyusunąć.Wmurzepodkućfuginagłębokośćokoło 1 cm. Ścianę oczyścić z zabrudzeń i pyłów.Na ścianęutrzymywanąwwilgocinarzucićobrzutkęcementowąwykona-nązmieszaninycementuzdrobnympiaskiem1:1.PominimumtrzechdniachwarstwęHydrostopu-ZaprawyWodoszczelnej,conajmniejpółcentymetrowejgrubości,apozafugaminiegrubiejniż1,5cm.Tynkunienależyzacieraćpackąfilcową,atylkoza-gładzićpacąstalową.

PIELĘGNACJADojrzewanie zaprawy w pierwszej dobie ma odbywać sięwwilgoci przy temperaturzeminimum2°C.Związaną za-prawęnależyutrzymywaćwwilgociminimum4dni,awar-stwętynku7dniwwilgotności>90%.Wysokąwilgotnośćutrzymaćprzeznakrywaniefoliąizraszaniewodą.Uwaga:Wwynikuprzedawkowaniawodyzarobowejibra-kusezonowaniawwilgocimogąpowstaćrysyskurczowe.

PRACE WYKOŃCZENIOWEZaprawęmożnapokrywaćpłytkamiceramicznymiifarbamihydrofobowymipo1dniudojrzewaniapodwarunkiem,żemiejsce/pomieszczenie jestw dalszym ciągu utrzymywanewwysokiejponad90%wilgotnościwzględnej.Materiałytezalecasięnakładaćpoupewnieniusię,żeuszczelnieniewy-konanoprawidłowo(np.próbawodna).

ZALECENIA BHPZaprawaWodoszczelnazawieraklinkiercementowyimożewysuszaćorazpodrażniaćskóręorazbłonyśluzoweidlate-gokorzystniejestużywaćrękawicegumowelubwinylowe.NażyczeniedostarczanyjestatestPZHiKartabezpieczeń-stwa.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-ZaprawaWodoszczelna401Rodzajprod.: zaprawacementowazdodatkiempenetrującym

dowykonaniatynków,klinówiwypełnieńwo-doszczelnych

Postać: szarazaprawapiaskowo-cementowaPodłoże: beton,ścianymurowanesurowezcegłyiblocz-

kówbetonowych,Orientacyjnezużycie: 12kg/m2tynku0,5cmgrubości, 3,5kg/mbklina,2kg/dm3wypełnienia,Wielkośćopakowania: 25kg,Ciężarnasypowy: 1,47kg/dm3±10%Gęstośćobjętościowazaczynu: 2,2kg/dm3±10%Ilośćwody: 3do3,7litrana25kgMaksymalnagrubośćwarstwy: 1,5cmSzerokośćkawerny/wypełnienia: <10cmSzerokośćrysyniepracującej: <2cmWytrzymałośćpo3dniach: ≥25MPa,ściskanie ≥5MPa,zginanieWytrzymałośćpo28dniach: ≥35MPa,ściskanieWodoszczelnośćpo28dniach: ≥1MPadla0,5cmTemperaturastosowania: 2°Cdo30°COdpornośćna: środowiskoXA2odczynpHod4,5do12,5:wo-dy gruntowe agresywności, ścieki bytowe i z gospodarstw rol-nych,wodapitnachlorowana ibasenowaXD2,olejemineralnespożywcze i transformatorowe, woda deszczowa, rzek, jeziori rowów melioracyjnych, roztwór cukru, z wyłączeniem agre-sywnychdlabetonuściekówprzemysłowych(potrzebnaizolacjachemoodporna).XC4,XF4Klasareakcjinaogień: A1CZASYHARMONOGRAMOWE:Odzwiązaniabetonu,wymurowaniaścianydonakładaniadrob-nychwypełnień:możnanatychmiast,zalecane≥7dniOdwylaniaścianynapłyciefundamentowej:≥7dniOdwykonaniaposadzkidonakładaniaklinaprzyściennegowo-kółposadzkinadstopąfundamentową:28dni,zwykłybeton, 14dni,betonszybkotwardniejącyCzasmieszaniazwodą: ~4min.(300obr/min)Czasprzydatnościpozmieszaniuzwodą: 30min.Czassezonowaniawwilgoci95%: 4dniubytki, 7dnitynkSwobodnyruchpieszypozaprawie:>24hRuchkołowypozaprawiepo: ≥2dobyNanoszeniepłytek,termoizolacji: ≥1dobaZasypywaniewilgotnymgruntem: ≥12hNanoszeniefarbhydrofobowych: ≥1dobaZalewaniewodąpo: ≥12hOkresprzydatności:wcałychopakowaniach1rokoddatypro-dukcji.Chronićprzedwilgocią.Dokumenty odniesienia: Aprobata Techniczna ITB AT-15-7578/2013,PZHnrHK/B/1581/03/2008,Kartabezpieczeństwa.Ak-tualizacjedokumentówpodadresemwww.hydrostop.pl













WŁASNOŚCI PRODUKTU•Uszczelniacałąstrukturębetonu•Możliwośćstosowaniawróżnychwarunkachpogodowych,

•Trwałośćhydroizolacjirównatrwałościbudowli,•Spadeknasiąkliwościbetonuśrednioponad50%,•OdpornośćbetonunawarunkiśrodowiskaXA1iXA2,•Ekologiczny,nieszkodliwydlazdrowia.

ZASTOSOWANIEHydrostop-Mixjestdomieszką,którasłużydozapewnieniawodoszczelnościiochronybetonuprzedwarunkamiśrodo-wiskanaturalnego. Uszczelnienie elementówbetonowych i konstrukcji żel-betowychpoleganazastosowaniudomieszkiwtrakciepro-dukcjibetonu. ProduktHydrostop-Mixzalecanydouszczelnienia:płyt,fundamentów,zbiornikówoczyszczalniścieków,parkingówpodziemnych,infrastrukturypodziemnej.Niniejszyproduktstosuje sięw powyżej podanym zakresiew budownictwiemieszkaniowym,przemysłowym,użytecznościpublicznej.Wytworzonybetonjestniepalny–EuroklasaA1.Ścianymu-rowane,stropyprefabrykowane,stykiroboczeidylatacjena-leżyuszczelniaćinnymiproduktamiHydrostop.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-MIXprodukt 251mapostać sypkiego proszku,który po dodaje się podczas produkcji betonu. Działanieuszczelniającepoleganatym,żeskładnikiHydrostopukry-stalizująwkapilarach,cotrwalelikwidujeprzenikaniewo-dy.Uszczelnionybetonjestodpornynawodysłabokwaśneiza-sadowepHod5,5do12,5.

DOZOWANIEStosować1%domasycementunasypującdomieszkęwtrak-ciedozowanialubpomiędzydozowaniempiaskuicementudomieszalnika.

INFORMACJE DODATKOWE1. Przedzastosowaniemnowegocementunależywykonać

zaróbpróbnypotwierdzającyoczekiwanecechytechno-logiczne.

2.Bezpisemnegouzgodnienianiełączyćzinnymido-mieszkami/dodatkamidobetonu.

WstykachroboczychwkonstrukcjachżelbetowychstosujesięklinuszczelniającyzHydrostopu-ZaprawyWodoszczel-nej.

ZALECENIA BHPHydrostop-Mixmożewysuszaćorazpodrażniaćskóręorazbłonyśluzowe.Podczaspracychrońskórę,drogioddechoweioczy.Używajgumowychrękawiciokularówochronnych.NażyczeniedostarczanyjestatestPZHiKartabezpieczeń-stwa.

Fot.1 Podziemia uszczelnione Hydrostopem.

OGRANICZENIA3.Hydrostop-Mixniestosowaćdozmieszanego-gotowego

betonu.4.Minimalnailośćcementu:300kg/m3betonu.

Instrukcja techniczna – Produkt 251

HYDROSTOP-MIXDomieszka do betonu uszczelniająca poprzez krystalizację.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-Mix251Rodzajprod.: domieszkapenetrująco-uszczelniającado

betonu,Postać: szaryproszekReceptura betonu: optymalny stożek okruchowy, dopuszczalna

domieszkapopiołowaFlubetzgodniezopisemFlubetu,minimalnailośćcementu300kg/m3.

Wielkośćopakowania: 5kg(na1,5m3),Dozowanie: 1%domasycementuwbetonie,Wodoszczelnośćpo28dniach: ≥0,6MPa,Wytrzymałość: ≥92%betonukontrolnego,Nasiąkliwość:<50%betonukontrolnego,Odpornośćna: wodygruntoweXA2,ściekibytoweizgospo-

darstwrolnych,odczynpHod5,5do12,5,wo-dapitnachlorowanaibasenowa,olejemineralnespożywcze i transformatorowe, woda deszczo-wa,rzek,jeziorirowówmelioracyjnych,zwy-łączeniem agresywnych dla betonu ściekówprzemysłowych(potrzebnadodatkowawarstwachemoodporna).

Euroklasareakcjinaogieńbetonu: A1,Czasmieszania: jakdlabetonubezdomieszki,Okresprzydatności: wcałychopakowaniach1rokodda-typrodukcji.Chronićprzedwilgocią.Dokumenty odniesienia: PN-EN 934-2, Atest PZH nrHK/B/0422/01/2013,Kartabezpieczeństwa.
















WŁASNOŚCI PRODUKTU•Powłokanacemenciemostowymozwiększonejodporności,•Głębokapenetracjabetonu,minimum10cm,•Nakładanienanawilżonybeton,•Nieograniczonatrwałośćuszczelnienia,•MrozoodpornośćbetonuF50potrajasię,•Powłokacałkowicieodpornanaultrafiolet,•OdpornanawodyagresywnościXA1iXA2,•Odpornanaściekibytowe,olejeibenzynę,•Powłokaparoprzepuszczalna,•Kompatybilnazbetonem,•Zmniejszakarbonatyzację,•Ekologiczna,nieszkodliwadlazdrowia.

ZASTOSOWANIEHydrostop-Mostowy służy do uszczelniania betonu przedprzenikaniem wody i ochrony betonu przed niszczącymdziałaniemśrodowiskanaturalnego.Uszczelnienieelemen-tów betonowych i konstrukcji żelbetowych polega na po-kryciuichcienkąpowłokąztegoproduktu,codajeizolacjęnieporównanieskuteczniejsząodizolacjibitumicznych.Słu-ży do wykonywania przeciwwodnej dwuwarstwowej po-włokiochronnej lubprzeciwwilgociowej jednowarstwowejpowłokiochronnej.Uszczelniasięgłównieelementyzakrytegruntem:fundamentowepłyty,stopyiścianymonolityczne. Hydrostop-Mostowy jest przeznaczony do żelbetowychkonstrukcjidrogowo-mostowych,szczególniedoizolowaniafundamentów, przyczółków, tuneli żelbetowych i przepu-stóworazkonstrukcjiozwiększonymnarażeniunaniszczą-cedziałanieśrodowiska.Stosujesięzarównodoizolowaniana etapie budowyobiektu, jak i do remontów istniejącychbudowli. Szczególnie korzystne jest stosowanie produk-tu na powierzchnie elementów sprężonych, gdyż ta izola-cjaniemaskujeewentualnychryswpodłożu,ajednocześnieuszczelnia znaczną liczbę defektów. Produkt jest niepalny.Ścianymurowane istropyprefabrykowanenależyuszczel-niaćinnymiproduktamiHydrostop.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-Mostowy ma postać sypkiego proszku cemen-towo-piaskowego, który po zmieszaniu z wodą nanosi sięnabeton/żelbet.Działanieuszczelniającepoleganatym,żeskładniki Hydrostopu wnikają w pory wilgotnego betonu.SkładnikiHydrostopukrystalizująwkapilarachpodłożabe-tonowego,cotrwalelikwidujeprzenikaniewodyidajeefektosuszeniaorazjednocześnieniezatrzymujeprzenikaniapa-rywodnej.Zdolnośćkrystalizacjiwporachodnawiasiępoprzyłożeniu ciśnienia wody nadając cechę samodzielnegodoszczelniania,cowpraktycewielokrotnieobserwowanonapowierzchniżelbetowychzbiornikówwody.ZbardzosłabejwodoszczelnościW2HydrostoppodnosiwodoszczelnośćdominimumW6.Produktstosujesięteżnapowierzchniebeto-nowekonstrukcjipodziemnychizbiornikówwody.

Rys. 2. Zalecany sposób uszczelnienia płyty fundamentowej zbiornika burzowego.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻAPodłożebetonowepowinnomiećmarkęminimumC12/15.RzadkostosujesięnabetonachomarcepowyżejC35/C45.Betonynarażonenazamarzaniepowinnymiećmrozoodpor-ność początkową minimum F50. Podłoże należy oczyścićzwszelkichzabrudzeń,powłokmalarskichiwarstwosłabejprzyczepności. Jeśli na powierzchni występuje beton sko-rodowany, tonależygousunąć.Przeciekiwodne,np.ciek-nąceszczelinylubsączeniagrożącespłukaniemnakładanejpowłoki, należy zatamować cementem szybkowiążącymHydrostop-Fix. Jeśli na powierzchni są ubytki lub zbroje-nieizolowanejbudowlinieposiadaprawidłowejotuliny,tonależyuzupełnićotulinęzaprawamiHydrostop-Reper.Jeślinapowierzchnibetonuznajdująsięwykwityzsolimineral-nych,słabawarstwamleczkacementowegotonależyjeusu-nąćnarzędziemstosownymdozakresurobótnp:ręcznalubmechaniczna-obrotowaszczotkadruciana,myjkaciśnienio-wa200atmosferzgłowicąrotacyjną,aparatdopiaskowanialubhydropiaskowania.Szklistą-błyszczącąpowierzchniębe-tonunależyconajmniejzadrapaćhydropiaskowaniem.Moc-naidobrzeprzywierającawarstewkamleczkacementowegodo1mmgrubościniemusibyćusuwana.

MIESZANIE PRODUKTU Z WODĄDowodywilości11,2litrówwsypujesięjednocześniemie-szając worek 25kg produktu 208. Po uzyskaniu jednorod-nościprzypomocymieszadładozapraw300obrotów/minrozpocząćnanoszenie. Ilośćproduktudozmieszaniazwo-dąnależytakdobrać,abyzaczynzużyćnajdalejwciągu30minut.Wczasienanoszenia, cokilkaminut zamieszaćdlazachowaniajednorodności.Poniżejrównieżopisnanoszenianasucho.

NANOSZENIE POWŁOKINa czysty i głęboko nawilżony beton nakłada się produkt208 przy pomocy pędzla „ławkowca” lub agregatu. Częśćwody z nałożonejwarstwy powinna odparować zanim ce-ment zacznie wiązać, ale warstwa z wiążącym cementemmusipozostaćwilgotna.Oznaczato,żewarstwapowinnaponałożeniuzmienićwyglądzbłyszczącomokrejnamatowowilgotną,comożnauzyskaćwprzewiewieiniezbytwyso-kiejwilgotności.Pozwiązaniupowłokapowinnabyćutrzy-mywanawstanienawilżenia,alebezzalewaniawodą.Drugąwarstwęzproduktu208możnananosićpowstępnymzwią-zaniu pierwszej, zwykle po 2 do 5 godz.w zależności od

Instrukcja Techniczna - Produkt 208

HYDROSTOP-MOSTOWYCementowa powłoka penetrująco-uszczelniająca







temperatury,alemożnarównieżpóźniej.Naniesionapowło-kajestjużutwardzona,jeśliniedasięjejzarysowaćpaznok-ciem.Wzależnościodnarażenianaciśnieniewodymożnananosić1do2warstw,każdaogrubościokoło0,5mm,codajezużycie suchych składnikóww ilościok.0,8kg/m2najednąwarstwę.Uszczelnieniespoduwylewanejpłytywyko-nujesięprzezrozsypanie1,6kg/m2nachudymbetonieprzedwylaniempłyty.Wierzchpłytyuszczelniasięprzezrozsypa-niena świeżybeton1,6kg/m2 przed jegoostatecznymza-tarciem. Prace zaleca się prowadzić począwszy od wyżej poło-żonych fragmentów konstrukcji.Mocne tynki cementowe,torkretowane warstwy betonu i inne cementowe warstwywzmacniające powinny być przykryte powłoką, a nie kła-dzionenapowłoką.Ewentualnemateriaływykończeniowe,np.płytki lubfarbysilikonowenaprodukt208,możnana-kładaćpoupewnieniusię(np.próbawodna),żeuszczelnie-niewykonanoprawidłowo.

PIELĘGNACJAZwiązanąpowłokęzalecasięutrzymywaćwstaniewilgot-nym(najlepiejpodfoliąpolietylenową)przez5do10dni.Abyniedopuścićdoodparowaniawilgocimożezachodzićkonieczność nawilżania powłoki mgłą wodną kilka razydziennie,alenienależyzlewaćjejwodą.Powłokęmożnaza-sypaćwilgotnymgruntempo2dobachodwykonania,zbior-nikmożnanapełnićwodąpominimum5dobach.

UWAGI KOŃCOWEPogorszenieprzyczepnościpowłokimogąspowodować:sła-beoczyszczeniepodłoża,przekroczenieczasuprzydatnościpozmieszaniuzwodą,nałożeniepowłokigrubości>1,5mm,brakczęściowegoodparowaniawodyzpowłokiprzedzwią-zaniem,nałożenienabetonniemrozoodpornypoddanyza-mrażaniu oraz wysuszenie warstw w trakcie wiązania lubbezpośredniopozwiązaniu.

PRACE WYKOŃCZENIOWEPowłokęizolacyjnąmożnapokrywaćpłytkamiceramiczny-mi po 2 dobach, farbami silikonowymi i akrylowo-siliko-nowymi po 5 dobach.Materiały te zaleca się nakładać poupewnieniusię,żeuszczelnieniewykonanoprawidłowo(np.próbawodna).

ZALECENIA BHPMieszanka Mostowa zawiera klinkier cementowy i możewysuszaćorazpodrażniaćskóręorazbłonyśluzowe.Naży-czeniedostarczanejestświadectwoPZHiKartaBezpieczeń-stwa.

HYDROSTOPjakoznakomityproduktizolacyjny,zostałnagro-dzony przezMinistraGospodarki Przestrzennej i BudownictwanatargachINBUD’90(medal),wkonkursieNOWEMATERIA-ŁY‘92.W1999rotrzymałZŁOTĄSYRENKĘ,aw2003rPu-charjakoekologicznyproduktbudowlany.Otrzymałteżnagrodęna WPPK w Szczyrku 2007.Otrzymał też nagrodę na WPPKwSzczyrkuw2007iw2011r.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-Mostowy,208Rodzajprod.: cementowapowłokapenetrująco-uszczelniającaPostać: szaryproszekPodłoże: BetonodC12/15doC35/C45,W2,nazewnątrz

F50Wielkośćopakowania:25kg,Orientacyjnezużycie:0,8-1,6kg/m2(jednalubdwiewarstwy)Ciężarnasypowy208:1,23kg/dm3±10%Całkowitailośćwodydla208:~0,48lwodyna1kg,ok.11,2l

na25kgMaksymalnagrubośćizolacji:1,5mm,Przyczepnośćpo3dniach: ≥1MPaPrzyczepnośćpo28dniach: ≥1,5MPaWodoszczelnośćpo28dniach: ≥0,5MPa,Mrozoodporność: zF50wzrastadoF150Temperaturastosowania: 2°Cdo30°COdpornośćna: wody gruntowe agresywnościXA2, ścieki by-

towe i z gospodarstw rolnych, odczyn pH od4,5do12,5,wodapitnachlorowanaibasenowaXD3,olejemineralnespożywcze i transforma-torowe,wodadeszczowa, rzek, jezior i rowówmelioracyjnych,XC4,XF4

Euroklasareakcjinaogień:A1,Czasyharmonogramowe:Odwylaniabetonu/naprawdonakładaniapowłoki:≥7dniCzasmieszaniazwodą: ~3min.(300obr/min)Czasprzydatnościpozmieszaniuzwodą:30min.Czasdonałożeniakolejnejwarstwy: od2h,Czassezonowaniawwilgoci95%: od5do10dniSwobodnyruchpieszypopowłoce: >24hRuchkołowypopowłocepo: ≥5dniNanoszeniepłytek,termoizolacji: ≥2dniZasypywaniewilgotnymgruntem: ≥2dobyNanoszeniefarbhydrofobowych: ≥5dniZalewaniewodąpo: ≥5dni,zalecane10Okresprzydatności: w całych opakowaniach 1 rok oddatyprodukcji.Chronićprzedwilgocią.Dokumenty:AprobataTechnicznaIBDiMnrAT/2008-03-0446/1,PZH HK/B/0397/01/2013, Karta bezpieczeństwa. Aktualizacjedokumentówpodadresemwww.hydrostop.pl





WŁASNOŚCI PRODUKTU•SilnewłasnościtiksotropowezaprawyPCC,•Niskiskurcz,obniżonymodułsprężystości,•Dobraprzyczepnośćdopodłoża,•Wodoszczelnośćimrozoodporność,•Kompatybilnośćzbetonem.

ZASTOSOWANIEHydrostop-Reper stosuje się przy remontach skorodowa-nychbudowliżelbetowych,alerównieżjestwykorzystywa-nyprzykorektachnowychbudowliwmiejscuwystępowaniaraków,wstecznych spadków,błędówwustawieniu szalun-ków oraz odsłoniętego zbrojenia z pomocniczym użyciemHydrostopu-Pasywującego. W typowej sytuacji produkt używa się, gdy trzon ele-mentówkonstrukcyjnychiwytrzymałośćkonstrukcjiniesązagrożone.Wpozostałychprzypadkachniezbędnejestopra-cowanieekspertyzydotyczącejbezpieczeństwaistateczno-ścibudowli. Niniejszyproduktstosujesięwpowyżejpodanymzakre-siewbudownictwiemieszkaniowym,przemysłowym,uży-tecznościpublicznejidrogowo-mostowymodwewnątrzizzewnątrzkonstrukcji.Produktjestniepalny.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-Reper jest uszlachetnioną zaprawą cementowąPCC,mrozoodporną,zezredukowanymskurczem,przyspieszo-nymdojrzewaniemiwłóknempolipropylenowymrównomier-nierozkładającymnaprężeniawtrakciedojrzewania.Repermapostaćjednorodnejzaprawyzwłóknemwidocznymnafot1.

Fot. 1. Wygląd suchej zaprawy Hydrostop-Reper z widocznym włóknem polipropylenowym.Reper z płynem zarobowym Hydrostop-Pasywujący sil-niepasywujepowierzchnięstaliinadajesiędowypełnianiaubytkówzodsłoniętymiprętamizbrojeniowymi.

1. PRZYGOTOWANIE PODŁOŻAPodłożebetonowepowinnomiećmarkęminimumB15.Be-tonynarażonenazamarzaniepowinnymiećmrozoodpornośćminimumF100.Podłożenależyoczyścićprzedewszystkimze skorodowanego betonu.Grubość zdejmowanejwarstwyzaleca się tak dobrać, aby odsłonić zdrowy beton o przy-czepnościbadanejprzezoderwaniepowyżej2MPa.Warstwynaprawczemożna teżnakładaćnasłabybetonoprzyczep-

nościminimum1MPa,alewtedyniewykorzystasięwpeł-niparametrówmateriałówdonapraw.Powierzchnięnależyoczyścićrównieżzwszelkichzabrudzeń,tłuszczów,powłokmalarskichiwarstwosłabejprzyczepności.Przeciekiwod-ne,np.cieknąceszczeliny lubsączenia,należyzatamowaćcementem szybkowiążącym Hydrostop-Fix. Jeśli na po-wierzchnibetonuznajdująsięwykwityzsolimineralnych,słabawarstwamleczkacementowegotonależyjeusunąćna-rzędziemstosownymdozakresurobótnp:ręcznalubmecha-niczna-obrotowaszczotkadruciana,myjniaciśnieniowa200atmosferzgłowicąrotacyjną,aparatdopiaskowanialubhy-dro-piaskowania. Szklistą-błyszczącą powierzchnię betonulubstalinależyconajmniejzadrapaćispłukać. CienkiebetonoweotulinyprętównależyobficienasączyćHydrostopem-Pasywującym. Hydrostop-Repermożnanakładaćrównieżnaścianymu-rowanezcegły,bloczkówbetonowychipustakówceramicz-nych. Hydrostop-Reper stosuje się najczęściej dowypełnieniabruzdoszerokościnieprzekraczającej40cmigłębokoścido5cm powstałych wzdłuż częściowo skorodowanego zbro-jenia. W przypadku pokrywania pasów szerokości ponad40cmwarstwąogrubości1,5cm iwięcejcentymetrówna-leżynapowierzchnireprofilowanejmocowaćsiatkęzdrutużebrowanegozapobiegającąkumulacjiskurczów.Parametrysiatki można przyjąć z następujących danych wskaźniko-wych:Warstwygrubościokoło1,5cmzbroićsiatkązdrutuśrednicy~4mmco15cm,warstwygrubości2do6cmzbroićdrutemśrednicy6do8mmco10cm.Siatkękotwićprętamiosadzo-nymiwmocnympodłożu.

MIESZANIE REPERU Z WODĄ Składnikidowykonaniazaprawypowinnymiećprzedzmie-szaniemtemperaturęniewyższąniż20°C.Dowodywilościod3,15dookoło3,3kgwsypywaćmieszając25kgHydrosto-pu-Reperuprzyużyciumieszadłamechanicznego300obr/min.Mieszaćażdoujednorodnienia(około4min.).Konsy-stencja gotowego zarobu powinna być taka, że zarób przynarzucieręcznymdobrzeprzyklejasiędościanyiniespływaprzygrubości5cmnarzutu.Zaczynzużyćnajdalejwciągu30minutodzmieszaniazwodą.

NANOSZENIE ZAPRAWYPominimum3dniachodwylaniabetonuHydrostop-Repernarzucasięręcznielubmechanicznie. Wtrakcierobóttemperaturaotoczenianiepowinnaprze-kraczać30°C.Wtemperaturach>20°CzalecasięstosowaćReper składowany w chłodnym pomieszczeniu, i używaćchłodnąwodęnatychmiastpopobraniuzestudnilubHydro-stop-Pasywującyzlodówki.

PIELĘGNACJAWiążącawarstwaReperupowinnabyćutrzymywanawsta-niewilgotnym najlepiej pod przykryciem z przezroczystejfoliiPE.AbyniedopuścićdoodparowaniawilgocizReperumożezachodzićkoniecznośćnawilżaniamgłąwodnąkilkarazydziennie,aleniezalecasięzlewaćzaprawywodą.


HYDROSTOP-REPERZaprawa reprofilacyjna PCC z włóknem polipropylenowym



















UWAGI DODATKOWEPogorszenieprzyczepnościpowłokimogąspowodować:sła-beoczyszczeniepodłoża,przekroczenieczasuprzydatnościpozmieszaniuzwodą,nałożeniepowłokigrubości>2cmnaszerokości >40cm bez siatki, nałożenie na beton niemro-zoodporny poddany zamrażaniu oraz wysuszenie warstwwtrakciewiązanialubbezpośredniopozwiązaniu.

PRACE WYKOŃCZENIOWEPowłokę z warstwy reprofilacyjnej można pokrywać taki-mi powłokami lubmateriałami, jakie stosuje się na beton,alezalecasięstosowaćod3do6mmwarstwęproduktuHy-drostop-Szpachlowy,którymadobrąodpornośćnawarunkiatmosferyczne,ujednolicapowierzchnięipowstrzymujedal-sząkarbonatyzacjękonstrukcjiżelbetowej.

ZALECENIA BHPHydrostop-Reperzawieraklinkiercementowyimożewysu-szaćorazpodrażniaćskóręorazbłonyśluzowe.NażyczeniedostarczanyjestatestPZHiKartabezpieczeństwa.

DANE TECHNICZNENazwa: Hydrostop-Reper423Rodzajprod.: zaprawareprofilacyjnazwłóknempolipropyle-

nowym.Postać: szara zaprawa cementowa zwidocznymwłók-

nemZalecaneparametrypodłoża: Beton ≥B15, na zewnątrz F100,

Wytrzymałość na odrywanie zalecana ≥2MPadopuszczalna≥1MPa,bloczkibetonowe,cegła,pustaki,warstwywyrównawczezbrojone;przysłabszych parametrach podłoża własności pro-duktuzostanąniewpełniwykorzystane,

Wielkośćopakowania: 25kg,Orientacyjnezużycie: 2kg/litri20kg/1m2/10mmgrubości,Ilośćwody: 3,3do3,7kg/25kgCiężarnasypowy: 1,50kg/dm3±10%,Gęstośćobjętościowazaprawy:2,15kg/dm3±10%,Grubośćwarstwywubytkuszerokoścido40cm:do5cm,Grubośćwarstwydlawiększychpowierzchni: do1,5cmbezsiatkistalowejprzeciwskurczowej, do 6cm z użyciem siatki przeciwskurczowej na

powierzchniskorodowanej,Wytrzymałośćnazginaniepo3dniach: ≥4MPa,Wytrzymałośćnazgniataniepo3dniach:≥25MPa,Temperaturaotoczeniaprzystosowaniu: 2°Cdo30°CCZASYHARMONOGRAMOWE:Odwylaniabetonudonapraw: ≥3dniCzaszachowaniawłasnościroboczych: ~30min,Czassezonowaniawwilgoci95%: ≥5dni,Okresprzydatności:wcałychopakowaniach1rokoddatypro-dukcji.Dokumenty związane: Aprobata Techniczna ITB AT-15-7242/2007 Atest PZH HK/B/1581/01/2008. Karta bezpieczeń-stwa.Aktualizacjedokumentówpodadresemwww.hydrostop.pl








MURÓW

SYSTEM HYDROIZOLACJI MURÓWSposoby uszczelniania i produkty HYDROSTOP®

Systemstosujesiędouszczelnianiaścianmurowanychzbloczkówbetonowych,cegły,pustakówceramicznych,kamienia,ścianfundamentowych murowanych, trzonów kominowych, ścianek działowych i oporowych, murków klinkierowych oraz murówzawilgoconych.Wykonujesięizolacjępoziomąipionową.Stosujesięzarównodoizolowaniaobiektuwtrakciebudowy,jakidoistniejącychjużbudowli,równieżodwewnątrz,bezkoniecznościichodkopywania.Wykorzystujesiędouszczelnianiamurowanychkonstrukcjiprzednapierającąwodą,wilgociąiwodągruntowąwśrodowiskuoagresywnościXA2.Wszystkie poniższe uszczelnienia murów dobrze współpracują z Systemem Hydroizolacji Betonu.

Miejsce stosowania Sposoby/materiały IlustracjeIzolacjapionowaścianfundamentowychodstronygruntuorazodwewnątrzbudowli, gdy nie ma wykwitów.

Uszczelnienie powierzchnizaprawązdodatkiemHydrostop-PlastlubHydrostop-Zaprawa Wodoszczelna

Widokzgórynawodęstojącąwwykopieprzyścianiezewnętrznej.

Izolacjapoziomabudowliwtrakciewznoszenia.

Pozioma warstwa zaprawyuszczelniającejzproduktuHydrostop-PlastlubHydrostop-Zaprawa Wodoszczelna

Uszczelnianiestykówścianyzpłytąposadzkowąwbudowlachistniejącychinowo-wznoszonych.

KlinwpuszczonylubwyoblonyzproduktuHydrostop-ZaprawaWodoszczelna

Wistniejącychbudowlachodtworzenie izolacji pionowejnaścianachzwykwitamiizaciekamiodwewnątrz.

TynkzHydrostopu-Iniekcyjnego.

Odtworzenieprzeciw-wilgociowej izolacji poziomejwistniejącychmurachzcegływypalanejczerwonej na zaprawie cementowo-wapiennej.

Uszczelnienieiniekcyjne,penetrująceproduktemHydrostop-Iniekcyjny

Odtworzenieprzeciw-wilgociowej izolacji poziomejsiloksanamiwistniejącychmurachnazaprawiewapienno-piaskowejorazmurachkamiennych

Uszczelnienieiniekcyjne,penetrująceproduktemHydrostop-PłynIniekcyjny

WŁASNOŚCI PRODUKTU•Doskonałaobróbka,•Mrozoodporna,przyczepnaiwytrzymała,•Wodoszczelnanaminimum100mwysokościsłupawody.

•ZaprawaodpornanawodygruntoweXA1iXA2,•OdpornanapH>4,5dopH12,5,ściekibytoweioleje,roztwórcukru,

•Paroprzepuszczalna,•Łatwawstosowaniu,ekologiczna,•LepszeparametryodHydrostopu-Plastu.

ZASTOSOWANIEZaprawa służy do wykonywania klinów uszczelniających,tynkowania oraz zamykania otworów, kawern, raków, sty-kówiszczelin.Używasięjakotynkwodoszczelnynaścianyzbloczkówbetonowych,betonuiceglanychbezwykwitówsolnych.Zaprawęstosujesięwmiejscach,przezktórewodaniewypływaw trakcieuszczelniania.Stosujesię takżeza-miastbitumicznej izolacjipoziomejnagórnejpowierzchnimurowanych ścian fundamentowych, co eliminujena stałeryzykokapilarnegopodciąganiawilgoci. Niniejszyproduktstosujesięwpowyżejpodanymzakre-sie odwewnątrz i z zewnątrzkonstrukcjiwbudownictwiemieszkaniowym, przemysłowym, użyteczności publicznej.Produktjestniepalny. Do uszczelniania powierzchni monolitycznych kon-strukcjibetonowychstosuje sięHydrostop-MieszankęPro-fesjonalną,awodęwypływającąpodciśnieniemtamujesięHydrostopem-Fix.Produktu401niestosujesiędomarmuru.Gdywystępująwykwity solimineralnychnamurze stosu-jesięHydrostop-Iniekcyjny.Tynkiwodoszczelnenadużychpowierzchniachwykonujesięzazwyczajzużyciemproduk-tuHydrostop-Plast.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-ZaprawaWodoszczelna ma postać suchej, sza-rej zaprawy cementowo-piaskowej. Po związaniu z wodąskładnikipenetrująceuszczelniająporyzaprawyiotoczeniezktórymstykasięzaprawa.Składnikidodatkuuszczelniają-cegokrystalizująwkapilarach,cotrwalelikwidujeprzenika-niewody,dajeefektosuszeniaijednocześnieniezatrzymujeparywodnej. Szczególnie istotna jest zdolność uszczelnia-niastykupomiędzynałożonazaprawą,apodłożemwszcze-linachwbetonie.Zdolnośćkrystalizacjiwporachodnawiasiępopojawieniusięnaporuwodynadająccechęsamorege-neracji uszczelnienia.Warstwa zaprawy grubości zaledwie0,5cmposiadawodoszczelnośćconajmniej100mwysokościsłupawody.Zaprawarównieżzachowujewalorwodoszczel-nościnawetprzykonsystencjinadającejsiędotynkowania.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻARowek-bruzda do położenia klina może być wykona-nazużyciemobłej łopatkinagroszkownicy, lubuzyskanaprzezwłożenie profilu przedwylaniem betonu, gdzie pro-filpowyjęciu tworzy stosowną szczelinę.Podłożedo tyn-kowanianależyoczyścićzwszelkichzabrudzeń,substancji,powłokmalarskichiwarstwosłabejprzyczepności.Jeślina

powierzchniwystępuje beton skorodowany, to należy usu-nąć go młotkiem lub groszkownicą. Przecieki wodne, np.cieknąceszczeliny lubsączeniagrożącespłukaniemnakła-danejzaprawy,należyzatamowaćcementemszybkowiążą-cymHydrostop-Fix. Betonynarażonenazamrażaniepowinnymiećmrozood-pornośćpoczątkowąminimumF100lubocieplone. Przednakładaniemproduktupowierzchnięnależyodpy-lićinawilżyćnaprzykładzużyciemmyjkiciśnieniowej.

Rys 1. Klin przyścienny z zewnątrz wraz z innymi elementami uszczelnienia: 1-chudy beton; 2-zbrojenie; 3-płyta fundamentowa; 3-warstwa Hydrostopu-Mieszanki równomiernie rozsypana; 4-bok płyty uszczelniony Hydrostopem-Mieszanką Profesjonalną; 5-klin z Hydrostopu-Zaprawy Wodoszczelnej; 6-bok ściany uszczelniony Hydrostopem-Mieszanką Profesjonalną.

Rys. 2. Warianty wykonania tynku i klina przyściennego.Kliny wykonuje się także w pionowych przerwach robo-czych.

MIESZANIE PRODUKTU Z WODĄDo wody w ilości 3,5 litry wsypuje się mieszając worek25kg produktu. Po uzyskaniu jednorodności przy pomocymieszadładozapraw300obrotów/minrozpocząćnanosze-nie.Wprzypadkuprzygotowaniazaprawytynkarskiejnale-żyużyćwodywilościdogodnejdotynkowania.Produkt zmieszanyzwodąnależyzużyćnajdalejwciągu30minut.Poniżejrównieżopisnanoszenianasucho.Uwa-ga:niniejszyproduktjestwykonanyzcementuoskróconymczasiewiązania i twardnienia, iw związku z tymwwyż-szychtemperaturachstosowaćnienagrzanylubschłodzonyproduktorazchłodnąwodęwprostzujęcia.


HYDROSTOP-ZAPRAWA WODOSZCZELNAZaprawa cementowa z dodatkiem penetrującym do wykonywania klinów, tynków i innych uszczelnień.













NANOSZENIE ZAPRAWYZaprawętynkarskąnakładasięzwyklepominimum7dniachdojrzewaniapodłoża,natomiastklinprzyściennyuszczelnia-jącypłytęposadzkowąwylanąnadławąfundamentowązale-casięuszczelniaćpo4tygodniachwedługponiższegoopisu.Jeśliokrestenskrócisię,tomożezajśćkoniecznośćwyko-nania poprawekwmiejscach, gdzie występują największenaprężenia.Wariantywykonania:Wykonanie klina uszczelniającego styk płyt żelbetowych:Zamieszczonerysunki1oraz2wskazująsposobyuszczel-nienia styku płyt żelbetowych. Bok klina przylegający dościanyibokprzylegającydoposadzkimogąmiećpookoło4cm.Jeślipłytyżelbetowebyłyświeżowylewane,toprzedwykonaniemklinakażdaznichpowinnadojrzewaćwwil-gociminimum3tygodnieinastępniebyćwysuszanaprzezokoło10dniwceluustabilizowaniaskurczususzenia.Wy-konany klin zaleca się dodatkowo pokryć jedną z powłokuszczelniającychHydrostop,amianowicie:klinodługoścido5mbieżącychwliniiprostejpokryćHy-drostopem-MieszankąProfesjonalną,klinodługościod5do10mbwliniiprostejpokryćHydro-stopem-Superelastycznym,a gdy przewidywane są naprężenia pomiędzy elementamiuszczelnianymilubklinponad10mb,toklintennależypo-kryćHydrostopem-ElastycznymZbrojonym.W przypadku uszczelniania płyty posadzkowej beton na takąpłytępowinienbyćmarkiminimumC15/20iotakiejgrubościoraz takzbrojony,zakotwionywścianach,abypouszczelnie-niuniezostałwyłamanylubwypchniętydogóry.Jeśliposadzkawymagadozbrojenia/zakotwienia,towskazówkimożnaznaleźćwosobnejinstrukcji.Uzupełnieniedrobnychubytków,klinywprzerwachroboczych,gniazdapościągach:WnawilżonepodłożewcisnąćszpachelkąproduktHydrostop-ZaprawaWodoszczelnazmieszanyzwodą.Następnie powierzchnię zagładzić pacą stalową. Uzupełnianeubytkipowinnymieć szerokośćmniejsząniż10cm,albogru-bośćmniejsząniż1,5cm.Wykonanie tynkuwodoszczelnego:Ześcianmurowanychna-leżyusunąć izolacjębitumiczną,powłokimalarskie i istnieją-cytynk.Słabiejzwiązaneześcianąfragmentycegieł,pustakówlubblokównależyusunąć.Wmurzepodkućfuginagłębokośćokoło 1 cm. Ścianę oczyścić z zabrudzeń i pyłów.Na ścianęutrzymywanąwwilgocinarzucićobrzutkęcementowąwykona-nązmieszaninycementuzdrobnympiaskiem1:1.PominimumtrzechdniachwarstwęHydrostopu-ZaprawyWodoszczelnej,conajmniejpółcentymetrowejgrubości,apozafugaminiegrubiejniż1,5cm.Tynkunienależyzacieraćpackąfilcową,atylkoza-gładzićpacąstalową.

PIELĘGNACJADojrzewanie zaprawy w pierwszej dobie ma odbywać sięwwilgoci przy temperaturzeminimum2°C.Związaną za-prawęnależyutrzymywaćwwilgociminimum4dni,awar-stwętynku7dniwwilgotności>90%.Wysokąwilgotnośćutrzymaćprzeznakrywaniefoliąizraszaniewodą.Uwaga:Wwynikuprzedawkowaniawodyzarobowejibra-kusezonowaniawwilgocimogąpowstaćrysyskurczowe.

PRACE WYKOŃCZENIOWEZaprawęmożnapokrywaćpłytkamiceramicznymiifarbamihydrofobowymipo1dniudojrzewaniapodwarunkiem,żemiejsce/pomieszczenie jestw dalszym ciągu utrzymywanewwysokiejponad90%wilgotnościwzględnej.Materiałytezalecasięnakładaćpoupewnieniusię,żeuszczelnieniewy-konanoprawidłowo(np.próbawodna).

ZALECENIA BHPZaprawaWodoszczelnazawieraklinkiercementowyimożewysuszaćorazpodrażniaćskóręorazbłonyśluzoweidlate-gokorzystniejestużywaćrękawicegumowelubwinylowe.NażyczeniedostarczanyjestatestPZHiKartabezpieczeń-stwa.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-ZaprawaWodoszczelna401Rodzajprod.: zaprawacementowazdodatkiempenetrującym

dowykonaniatynków,klinówiwypełnieńwo-doszczelnych

Postać: szarazaprawapiaskowo-cementowaPodłoże: beton,ścianymurowanesurowezcegłyiblocz-

kówbetonowych,Orientacyjnezużycie: 12kg/m2tynku0,5cmgrubości, 3,5kg/mbklina,2kg/dm3wypełnienia,Wielkośćopakowania: 25kg,Ciężarnasypowy: 1,47kg/dm3±10%Gęstośćobjętościowazaczynu: 2,2kg/dm3±10%Ilośćwody: 3do3,7litrana25kgMaksymalnagrubośćwarstwy: 1,5cmSzerokośćkawerny/wypełnienia: <10cmSzerokośćrysyniepracującej: <2cmWytrzymałośćpo3dniach: ≥25MPa,ściskanie ≥5MPa,zginanieWytrzymałośćpo28dniach: ≥35MPa,ściskanieWodoszczelnośćpo28dniach: ≥1MPadla0,5cmTemperaturastosowania: 2°Cdo30°COdpornośćna: środowiskoXA2odczynpHod4,5do12,5:wo-dy gruntowe agresywności, ścieki bytowe i z gospodarstw rol-nych,wodapitnachlorowana ibasenowaXD2,olejemineralnespożywcze i transformatorowe, woda deszczowa, rzek, jeziori rowów melioracyjnych, roztwór cukru, z wyłączeniem agre-sywnychdlabetonuściekówprzemysłowych(potrzebnaizolacjachemoodporna).XC4,XF4Klasareakcjinaogień: A1CZASYHARMONOGRAMOWE:Odzwiązaniabetonu,wymurowaniaścianydonakładaniadrob-nychwypełnień:możnanatychmiast,zalecane≥7dniOdwylaniaścianynapłyciefundamentowej:≥7dniOdwykonaniaposadzkidonakładaniaklinaprzyściennegowo-kółposadzkinadstopąfundamentową:28dni,zwykłybeton, 14dni,betonszybkotwardniejącyCzasmieszaniazwodą: ~4min.(300obr/min)Czasprzydatnościpozmieszaniuzwodą: 30min.Czassezonowaniawwilgoci95%: 4dniubytki, 7dnitynkSwobodnyruchpieszypozaprawie:>24hRuchkołowypozaprawiepo: ≥2dobyNanoszeniepłytek,termoizolacji: ≥1dobaZasypywaniewilgotnymgruntem: ≥12hNanoszeniefarbhydrofobowych: ≥1dobaZalewaniewodąpo: ≥12hOkresprzydatności:wcałychopakowaniach1rokoddatypro-dukcji.Chronićprzedwilgocią.Dokumenty odniesienia: Aprobata Techniczna ITB AT-15-7578/2013,PZHnrHK/B/1581/03/2008,Kartabezpieczeństwa.Ak-tualizacjedokumentówpodadresemwww.hydrostop.pl












WŁASNOŚCI PRODUKTU•Blokadasystemowa:pozioma,pionowaidlawodypodciśnieniem,•Dużaskutecznośćizolacyjnablokady,•Zasięgpenetracjiodotworunawet25cm,•Blokadaekologiczna,bezwonna,•Odpornanawodygruntoweagresywn.XA2,pH>4,5dopH12,5,naściekibytowe,mydło,detergenty,

•Mawłasnościfizykochemicznezgodnezmuremizaprawąspajającą,

•Unikalnyzestawcechhydroizolacyjnych.

ZASTOSOWANIEHydrostop-Iniekcyjnysłużydozatrzymywaniakapilarnegoprzenikaniawodyprzezmurybudowliwpionieipoziomie.Blokadętąstosujesiędoizolowanianowychiwieloletnichmurów z zawilgoconej czerwonej,wypalanej cegły, pusta-kawypalanegoibloczkabetonowegołączonychzaprawące-mentowo-wapiennąminimumM5.Pracewykonujesiębezkonieczności odkopywania fundamentów budynku. Izola-cje pionową przeciwwilgociową w postaci tynku możnastosowaćnastabilnemurywykonanezcegłyczerwonej,pu-stakówceglanych,bloczkówbetonowych,pustakówżużlo-betonowychiścianmurowanychzkamienia.Niniejszyproduktstosujesięwpowyżejpodanymzakresiewbudownictwiemieszkaniowym,przemysłowym,użytecz-ności publicznej, zwykonaniem nawiercania odwewnątrzlubzzewnątrzkonstrukcji.Produktjestniepalny. Tynki wodoszczelne w miejscach, gdzie nie występująwykwity wykonuje się zazwyczaj z Hydrostopu-ZaprawyWodoszczelnejlubHydrostopu-Plastu.Wprzypadkupotrze-by iniekcji cegły silikatowej, bloczkówzgazobetonu i ce-głynazaprawiewapienno-piaskowejlubścianmurowanychz kamienia stosuje się Hydrostop-Płyn Iniekcyjny zamiastHydrostopu-Iniekcyjnego.

SPOSÓB DZIAŁANIANaterenachgliniastychlubpodmokłychfundamentyzcegłyłatwonasiąkająpoopadachiprzyokresowympodwyższeniupoziomu wody gruntowej. Woda zgromadzona w dolnympasiecegiełkapilarniewędrujewgóręnawysokośćnawetkilkumetrów.Abyuzyskaćblokadępoziomą,wistniejącymmurzenawierca sięwcegleotwory, doktórychwlewa sięproduktzmieszanyzwodą.Abyuzyskaćtrwałąizolacjępio-nowąHydrostop-Iniekcyjnyzpiaskiem iwodąnakładasięwpostacitynkunaoczyszczonymur. Substancjeblokującesąhydrofilne,czyliprzyciągająwil-goćijejwobecnościrozchodząsiędo25cmodmiejscasto-sowania, wypełniając cegły i fugi. Wokół iniektowanychotworówwarstwacegiełwrazzespajającąjezaprawąsku-teczniewyhamowujeprzemieszczaniesięwilgocikapilarnejwgóręisamastajesięwilgotna.Przyizolacjipoziomejsto-sujesięrównocześnieizolacjępionowąnawysokośćmini-mum20cmpowyżejgórnegorzęduotworów. Jeśli ściana z cegły czerwonej wypalanej ma do 25cmgrubości,położenieizolacjipionowejwformiepasawyso-kości30cmspowodujepowstanieizolacjipoziomejbezko-niecznościwierceniaotworów.

Rys. 1: Schematyczny rysunek uszczelnienia: zainiektowane otwory 3, klin przyścienny 4 oraz izolacja pionowa 5.

Rys. 2. Rozstaw otworów izolacji poziomej.

Rys. 3. Przekrój przez ścianę i możliwość instalacji drenażu: l - piasek lub żwir filtracyjny, 2 - rura drenażowa (niekonieczna) owinięta warstwą filtracyjną. 3 - folia budowlana jako ekran paroszczelny, 4 - ocieplenie zapobiegające nadmiernemu schładzaniu ścian. 5 - rura spustowa odprowadzająca deszczówkę daleko od budynku, 6 - izolacja pionowa z Iniekcyjnego, 7 - klin przyścienny z zaprawy z Hydrostopu-Iniekcyjnego, 8 - powłoka Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna, 9 - pręt zbrojący posadzkę (gdy silny napór wody od spodu), 10 - opaska betonowa redukująca ilość wody wsiąkającej przy ścianie.


HYDROSTOP-INIEKCYJNYPenetrująca blokada przeciw kapilarnemu przenikaniu wilgoci w konstrukcjach murowanych










WYBÓR MIEJSCA I WIERCENIE OTWORÓWWysokość linii nawiercania otworów wyznacza się tam,gdziesięganajsilniejszezawilgocenie(patrzrys2).Abytoustalić,należy skućwobszarzezawilgoceń tynk iokreślićwysokość,naktórejcegławyraźniezmieniakolornaciem-ny.Zwyklewysokośćtanieprzekracza1mnadławąfunda-mentowąiniepowinnaprzekraczaćpoziomugruntu,alegdybudynekstoinagrunciegliniastymlubmurfundamentowyniejestzaizolowanyprzedwnikaniemwilgocizgruntucałąpowierzchnią,otworyzazwyczajwykonujesięnawysoko-ścipoziomugruntu.Natomiastgdywiadomo,żezewnętrz-na istniejąca izolacja pionowa jest skuteczna lub zostaławykonana z produktu Hydrostop-Plast, lub Hydrostop-Za-prawy-Wodoszczelnejotworymożnazazwyczajwiercićodwewnątrznawysokości40÷50cmnadposadzkąwpiwnicy. Wmurachgrubszychniż24cmnawiercasięodwewnątrzlubodzewnątrzbudynkudwarzędyotworówwiertarkąuda-rową (nie młotem udarowym) wiertłem o średnicy 20 do24mm(patrz rys.2)podkątem~45ºbezprzewiercanianawylot.Minimalnaliczbaotworówwynosi10nametrbieżą-cyściany,popięćwoburzędach.Otworymogąteżbyćnawiercanezobustronścianylubpodinnymkątem,aletak,abyna1m2izolacjipoziomejzużywa-nebyło~3,8kgHydrostopu-Iniekcyjnegonametrkwadrato-wyprzekrojupoziomegomuruimaksymalnyodstępmiędzyotworamiwewnątrzścianynieprzekraczał20cm.

NAPEŁNIANIE OTWORÓWZaczynzHydrostopu-Iniekcyjnegomożnawlewaćkonewkązwąskimdziobkiemlublejkiemdocałkowitegonapełnienianaturalniewilgotnychlubwcześniejnawilżonychotworów.Nprzypadkubloczkówbetonowychotworywiercisiętylkowjednejliniiwpionowychfugach. Odposadzki(podłogi)wgóręażdo20cmnadgórnymiotworaminależyodkućtynk,ipogłębićfuginanieśćopisanąponiżejizolacjępionową.

WYKONANIE IZOLACJI PIONOWEJMurnależydokładnieoczyścićzśladówtynkuiwykwitów,najlepiejzużyciemmałej tarczydiamentowejzamontowa-nej na szlifierce kontowej z regulowanymi obrotami, fugipogłębićdo0,5-1cm.Czyszczeniewykonaćgroszkownicą,meslem,szczotkąnawiertarce lubwinnysposób.Izolacjępionowąwykonujesięzzaprawyonastępującymskładzie:l częśćwagowaHydrostopu-Iniekcyjnego, 3 części piaskuostrego płukanego i 0,6 części wody. Przy mieszaniu za-prawypoczątkowoobserwujesiędużąsuchośćmieszaniny- Hydrostop-Iniekcyjny stopniowo rozpuszcza się w wo-dziewciągu2do3minut. Ilośćwodymoże się zmieniaćnieznaczniewzależnościodwilgotnościpiasku.Wprakty-ce ilośćwody powinna być tak dobrana, aby zaprawa da-wałasięnarzucać (przylepiałasiędocegły) i jednocześnieprzynarzuciegrubości2,5cmniebyłospływaniazaprawy.Pierwsząwarstwę zaprawywciera się (wciska) szpachelkąwuprzednio lekkonawilżonepodłoże.Gdypierwszawar-stwazaczniewiązaćnarzucasięresztęmasy.Nałożonąma-sę zHydrostopu-Iniekcyjnego i piasku zatrzeć jak zwykłytynk tak, abyminimalna łącznagrubość była niemniejszaniż0,6cm,amaksymalnaniewiększaniż1,2cm.Wmiejscepołączenia ściany z posadzkąwykonuje się zamiast tynkuklinuszczelniający–patrzrys3elementrysunkuoznaczo-nyliczbą7.ZużycieHydrostopu-Iniekcyjnegowynosiokoło3,8kg/m2.

UWAGIZaizolowanepomieszczeniamusząbyćdobrzewentylowa-newtrakcieeksploatacji.Niezalecasiędopuszczaćdopo-mieszczeń piwnicznych ogrzanego, wilgotnego powietrzazwnętrzawyżejpołożonychczęścibudynku,gdyżjeśliścia-nysąchłodnetowefekcienastąpiwykraplanienanichwo-

dy.Wskazane jest raczejwykonanie kanałównawiewnychtypu„Z”doprowadzającychpowietrzezzewnątrz.Zbytsła-bawentylacjaskutkujepodwyższonympoziomemwilgotno-ścipowietrza,comożedoprowadzićdowykraplaniasięparywodnejnapowierzchnitynkuwykonanegozużyciemHy-drostopu-Iniekcyjnego721.WprzypadkubrakumożliwościzapewnieniaskutecznejwentylacjiwskazanejestnałożeniedodatkowejwarstwyzużyciemHydrostop-PlastlubHydro-stop-ZaprawaWodoszczelna.Pozapodanymipowyżejczyn-nościamikorzystnejest(szczególniezalecanewgruncienieprzepuszczającymwody)wykonanie na zewnątrz budynkuizolacji termicznej, ekranu paroszczelnego, odprowadzeniawodyzryniennawiększąodległośćodbudynkujaknarys.3iewentualniedrenażu. Najczęściejblokadęwilgocistosujesięwzewnętrznychścianach budowli. Jednak trzeba zadbać o to, aby nie na-siąkałyściankidziałowe.Wtymceluwystarczyzazwyczajpołożenie wzdłuż połączenia-narożnika ściany działowejz zewnętrzną pasa izolacji pionowej z Hydrostopu-Iniek-cyjnegoszerokości30cmnapowierzchniścianydziałowej,a przy ścianach działowych grubszych niż 25cm nawiercasię rząd otworów w linii pionowej, minimum 10 na metrbieżącyidodatkowonakładasięnańizolacjępionową.Ze-wnętrzneścianybudynkupowinny,o ile tomożliwe,miećizolacjętermicznąodzewnątrznawysokośćminimum50cmponadgórnympoziomemotworówiniekcyjnychjakpokaza-nejestnarysunku3.Izolacjatakamożebyćwykonanaza-leżnie odokoliczności ze styropianu ekstrudowanegoXPSlubstyropianuEPSewentualnieztwardejwełnymineralnej.Minimalnagrubośćzewnętrznejtermoizolacjito10cm.

PRACE WYKOŃCZENIOWEIzolację pionową można pokrywać płytkami ceramiczny-mi i farbami po 5 dniach dojrzewania podwarunkiem, żemiejsce/pomieszczenie jestw dalszym ciągu utrzymywanewwilgoci.Domalowaniazalecasięfarbysilikonowelubin-nehydrofobowe.Niestosowaćtynkówgipsowych,płytkar-tonowo-gipsowych,anitynkówcementowowapiennych. Gdy potrzeba wyrównać lub pogrubić warstwę tynku,ewentualnieuzupełnićtynkwmiejscachniezagrożonychza-wilgoceniemtodotegoceluzalecasięużywaćHydrostop--ZaprawęWodoszczelnąlubHydrostop-Plast.

ZALECENIA BHPHydrostop-Iniekcyjny zawiera klinkier cementowy i mo-żewysuszaćorazpodrażniaćskóręorazbłonyśluzowe.Jestmateriałem bezzapachowym i nie zawiera pochodnych ro-pynaftowej.NażyczeniedostarczanyjestatestPZHiKartabezpieczeństwa.


















W1999rproduktotrzymałnagrodę -ZŁOTĄSYRENKĘ,a w 2003r Puchar jako ekologiczny produkt budowlany.OtrzymałteżnagrodęnaWPPKwSzczyrku2007i2011r.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-Iniekcyjny721Rodzajprod.: penetrującablokadapoziomaipionowaprzeciw

kapilarnemuprzenikaniuwodywkonstrukcjachmurowanych

Postać: szaryproszekPodłoże: ściany murowane z cegły czerwonej/pustaka

wypalanychnazaprawiecementowo-wapiennejM5,bloczkibetonowe,

Orientacyjnezużyciedlapoziomej: 1,5kg/mbmuruszerokości40cm,Orientacyjnezużyciedlapionowej: 3,8kg/m2przy0,6cmgrubości,Wielkośćopakowania: 25kg,Ciężarnasypowy: 1,15kg/dm3±10%Gęstośćobjętościowanapoziomą: 1,6kg/dm3±10%Ilośćwodydlapoziomej:18lwodyna25kg,Ilośćwodydlapionowej:15lwodyna75kgpiasku i25kgHydrostopu-IniekcyjnegoGrubośćwarstwyizol.pionowej: od0,5do1,2cmWodoszczelnośćizol.pionowejgrubości0,5cmpo28dniach:

≥0,5MPaTemperaturastosowania:2°Cdo30°Cwpomieszczeniu, nazewnątrz–30do+40°COdpornośćna: wodygruntoweagresywnościXA2,pHod4,5do12,5,ściekibytowe,wodępitnąchlorowanąibasenowąXD2,znatrysków,olejemineralnespożywczeitransformatorowe,wo-dędeszczową,rzek,jeziorirowówmelioracyjnychEuroklasareakcjinaogieńizolacji: A1,CZASYHARMONOGRAMOWE:Czasmieszaniazwodą: ~4min.(300obr/min)Czasprzydatnościpozmieszaniuzwodą: 60min.Odwykonaniaposadzkidonakładaniaklinaprzyściennegowokół

posadzkinadstopąfundamentowązzaprawynaizolacjępionową: 28dni,zwykłybeton;

14dni,betonszybkotwardniejącyCzassezonowania: iniekcjabezsezonowania,izolacjapionowa10dniwwilgoci≥85%Nanoszeniepłytekodwewnątrz: ≥5dniNanoszeniefarbhydrofob.odwewnątrz: ≥5dniNanoszenietermoizolacjizzewnątrz: ≥1dzieńOkresprzydatności: w całych opakowaniach minimum1rokoddatyprodukcji.Chronićprzedwilgocią.ProduktspełniawymogiwedługdokumentuAprobataTechnicznaITBAT-15-6382/2004 (obecnie, zgodnie zprzepisami, aprobataaniDeklaracjaZgodnościniejestwymagananatentypproduk-tu),PZHnrHK/B/0357/03/2008,Kartabezpieczeństwa.Aktuali-zacjedokumentówpodadresem:www.hydrostop.pl





WŁASNOŚCI PRODUKTU•Blokadadlawilgocikapilarnej,•Roztwórwodny,bezwonny,ekologiczny,•OdpornynawodygruntoweagresywnościXA1iXA2.

ZASTOSOWANIEHydrostop-PłynIniekcyjnysłużydozatrzymywaniakapilar-nego przenikaniawody przezmury budowliw poziomie.Blokadętęstosujesiędoizolowanianowychiwieloletnichmurówzzawilgoconejcegłyczerwonejiwapienno-piasko-wej,kamienia,pustakaibloczkagazobetonowegołączonychdowolnązaprawą.Niniejszyproduktstosujesięwpowyżejpodanymzakresiewbudownictwiemieszkaniowym,przemysłowym,użytecz-ności publicznej, zwykonaniem nawiercania odwewnątrzlubzzewnątrzkonstrukcji.Produktjestniepalny. Dościanzcegłyczerwonejnamocnejzaprawiecemen-towo-wapiennej stosuje się zazwyczajHydrostop-Iniekcyj-nynr721.Hydrostopu-PłynuIniekcyjnegoniestosujesiędościanzanieczyszczonychdetergentami,mydłemlubazotana-miwilościponad2g/dm3.

SPOSÓB DZIAŁANIANaterenachgliniastychlubpodmokłychfundamentyzcegłyłatwonasiąkająpoopadachiprzyokresowympodwyższeniupoziomu wody gruntowej. Woda zgromadzona w dolnympasiecegiełkapilarniewędrujewgóręnawysokośćnawetkilkumetrów.Abyuzyskaćblokadępoziomą,wistniejącymmurzenawierca sięwcegleotwory, doktórychwlewa sięproduktHydrostop-PłynIniekcyjnynumer742. Substancje hydrofobizujące z płynu, którym nawilżonomurosadzająsięstopniowonaściankachkapilarwewnętrzumuruipojegowyschnięciutworząbarierędlawodykapilar-nej.

Rys. 1: Schematyczny rysunek uszczelnienia: zainiektowane otwory Hydrostopem-Płynem Iniekcyjnym 3, klin przyścienny 4, oraz izolacja pionowa w postaci tynku wodoszczelnego 5.

WYBÓR MIEJSCA I WIERCENIE OTWORÓWWysokość liniinawiercaniaotworówwyznaczasięzazwy-czajtużnadposadzką,aletak,abynienawiercaćławyfun-damentowej(patrzrys2).

W murach nawierca się od wewnątrz lub od zewnątrzbudynkudwa rzędyotworówwiertarkąudarową (niemło-temudarowym)wiertłemośrednicy20do24mm(patrzrys.2)podkątem~30ºbezprzewiercanianawylot.Minimalnaliczbaotworówwynosi10nametrbieżącyściany,popięćwoburzędach.

Rys. 2. Rozstaw otworów izolacji poziomej.Odstępyotworówwkażdymrzędzieco20cm.Otworymogąteżbyćnawiercanezobustronścianylubpodinnymkątem,aletak,abymaksymalnyodstępmiędzyotworamiwewnątrzścianynieprzekraczał20cm.

NAPEŁNIANIE OTWORÓWHydrostop-Płyn Iniekcyjnymożnawlewaćkonewką zwą-skimdziobkiemlublejkiemkilkukrotnienapełniającotwory.Nametrkwadratowyprzekrojupoziomejpowierzchnimu-ruzużywaćokoło12kilogramówPłynuIniekcyjnego,czylinamur szerokości40cmokoło5kilogramównametrbie-żący. Dla innych grubości zużycie proporcjonalne, a jeże-lizużyciewychodzimniejsze,toupewnićsię,czyśrednicawiertłajestprawidłowaisondującdrutemzbadaćczygłębo-kość otworów jest prawidłowa.Wprzypadkuniemożnościnapełnienia otworu z powodu ucieczki zaczynuw szczeli-nęwmurzestosujesiędowstępnegowypełnieniawmiej-scupęknięciapiankępęczniejącąpoliuretanowądomontażuokien.Postwardnieniupiankiotwórponownienawiercasięi zalewa Hydrostopem-Płynem Iniekcyjnym zmieszanymzwodą.Przy iniekcjiniskociśnieniowejdopuszczasię sto-sowaniemniejszejśrednicyotworówpodwarunkiemzacho-waniadozowaniaproduktu. Odposadzki(podłogi)wgóręażdowysokościzaobser-wowanychwykwitówidegradacjitynkunależyodkućstarytynk,ipogłębićfuginanieśćopisanąponiżejizolacjępiono-wą.

WYKONANIE IZOLACJI PIONOWEJMurnależydokładnieoczyścićzzewnątrziodwewnątrzześladówtynkuiwykwitów,najlepiejzużyciemmałejtarczydiamentowej zamontowanej na szlifierce kontowej z regu-lowanymi obrotami, fugi pogłębić do 0,5-1cm. Czyszcze-niewykonaćgroszkownicą,meslem,szczotkąnawiertarce,wypalaniemlubwinnysposób.Izolacjępionowąodśrodkawykonuje sięwprzypadkubudowlimocnozawilgoconych


HYDROSTOP-PŁYN INIEKCYJNY Hydrofobowa blokada przeciw kapilarnemu przenikaniu wilgoci w konstrukcjach murowanych











używajączaprawyonastępującymskładzie: l częśćwago-wa Hydrostopu-Iniekcyjnego numer 721, 3 części piaskuostregopłukanegoi0,6częściwody.Izolacjęzzewnątrziwprzypadkubudowliniezbytzawilgoconychodśrodkazza-prawycementowopiaskowejzdodatkiemHydrostopu-Plastnumer403.Wmiejscepołączeniaścianyzposadzkąwyko-nujesięzamiasttynkuklinuszczelniający–patrzrys1ele-mentrysunkuoznaczonyliczbą4.ZużycieHydrostopu-Iniekcyjnegonr721(proszek)na izo-lację pionową wynosi około 3,8kg/m2. Natomiast zużycieHydrostopu-Plastwynosi0,25kg/m2.Hydrostop-Plastmoż-na zastąpić produktem Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelnawilościokoło15kg/m2.

PIELĘGNACJAIzolacjapoziomazPłynuiniekcyjnegozwykleniewymagażadnychczynnościpielęgnacyjnych.Natomiastizolacjapio-nowazHydrostopu-Iniekcyjnegonr721wymagautrzyma-niawwilgotności>85%minimum10dni.Natomiastpotymczasie zaleca sięminimum dwa tygodnie suszyć pomiesz-czeniaprzezprawidłowąwentylacjęiogrzewanielubzwy-korzystaniemfreonowychosuszaczykondensacyjnych. Przygotowanie materiałów i wykonanie robót powin-noodbywaćsięzdużąstarannością,zestałymnadzoremzestrony inwestora i dokumentowaniem fotograficznym eta-pówprac(stanpierwotny,miejscanawierceniaigłębokościotworów, oczyszczeniemuru, nałożona izolacja pionowa).Po trzech tygodniachodwykonania izolacji pionowej całąpowierzchnięzalecasiędelikatnieostukaćabyupewnićsię,czyzaprawadobrzeprzylegadościany.

UWAGIBlokadaprzeciwwilgociowahamujeprzepływkapilarny,aleniepowstrzymujeprzepływuparywodnejzgruntu.Stosu-je sięwmiaręmożności foliębudowlaną/kubełkową i sty-ropianpozewnętrznej stronie.Zaizolowanepomieszczeniamusząbyćwentylowanew trakcieeksploatacji.Niezalecasiędopuszczaćdopomieszczeńogrzanego,wilgotnegopo-wietrzazbudynku,gdyżjeśliścianysąchłodnetowefekcienastąpiwykraplanienanichwodylubpowstanąwykwitynapowierzchni. Najczęściejblokadęwilgocistosujesięwzewnętrznychścianach budowli. Jednak trzeba zadbać o to, aby nie na-siąkałyściankidziałowewktórychstosujesięanalogiczneizolacje,alezazwyczajotworywiercisięnamniejszejwyso-kościodposadzkiniżwprzypadkuścianzewnętrznych.

PRACE WYKOŃCZENIOWEDomalowaniazalecasięużywać jedynie farbysilikonowelub inne hydrofobowe, Nie stosować tynków gipsowych,płytkartonowo-gipsowych,anitynkówcementowowapien-nych. Gdy potrzeba wyrównać lub pogrubić warstwę tyn-ku, ewentualnie uzupełnić tynk w miejscach niezagrożo-nych zawilgoceniem to do tego celu zaleca się używaćHydrostop-Plast.

ZALECENIA BHPHydrostop-Płyn Iniekcyjny jest silnie alkaliczny zewzglę-dunazawartośćKOH,podrażniaskóręorazbłonyśluzowe.W czasie pracy używać osłony na twarz, ubrania ochron-nego np. bawełnianego i szczelnych rękawic gumowych,przy czym nie zaleca się rękawic gumowanych na częścipowierzchni ani rękawic najcieńszych lateksowych. Hy-drostop-Płyn Iniekcyjny jest materiałem bezzapachowyminiezawierapochodnychropynaftowej.Wrazie lekkiegopodrażnienia rąkprzemyćskóręwodą,anastępniespłukaćdziesięciokrotnie rozcieńczonym octem spożywczym i na-trzećtłustymkremem.Przysilnychpodrażnieniachudaćsiędolekarza.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-PłynIniekcyjny742Rodzajprod.: penetrującablokadapoziomaprzeciwkapilarne-

muprzenikaniuwodywkonstrukcjachmurowa-nych

Postać: bezbarwnypłyngotowydoużyciaPodłoże: ścianymurowane z kamienia, cegły czerwonej

iwapienno-piaskowej, pustaka i bloczkagazo-betonowego

Orientacyjne zużycie dla poziomej: ok. 5 kg Hydrostop-PłynIniekcyjnynr742nametrbieżącyścianygrubo-ści40cmgrubościściany

Wielkośćopakowania: 10kg,1000kgCiężarwłaściwy: 1,02kg/dm3±2%Temperaturamuru: 5°Cdo40°CTemperaturaprzechowywaniaitransportu:≥0°COdpornośćna: wodygruntoweagresywnościXA2,pHod4,5

do 12,5, wodę pitną chlorowaną i basenowąXD2,znatrysków,wodędeszczową,rzek,jeziorirowówmelioracyjnych

Euroklasareakcjinaogieńizolacji: nie dotyczy (roztwórwodny)

CZASYHARMONOGRAMOWE:Czassezonowaniapionowejz721: ≥10dniCzassuszeniapoziomej: ≥14dniNanoszeniepłytek,termoizolacji: ≥5dniNanoszeniefarbhydrofobowych: ≥5dniOkresprzydatności:wcałychopakowaniach1rokoddatypro-dukcji.Dokumenty związane:Atest Państwowego ZakładuHigieny nr.HK/B/0568/01/2010, Obecnie, zgodnie z przepisami, aprobataaniDeklaracjaZgodnościniejestwymagananatentypproduktu.Aktualizacjedokumentówpodadresem:www.hydrostop.pl

HYDROSTOP jako znakomity produkt izolacyjnyotrzymał na-grodęnaWPPKwSzczyrku2007iw2011r.






















ELASTYCZNYCH

SYSTEM HYDROIZOLACJI ELASTYCZNYCH

Sposoby uszczelniania i produkty HYDROSTOP®

Systemstosujesiędouszczelnianiadylatacji,stykównarażonychnaruch,powierzchninarażonychnadeformacjeipowstawanienanichrys.Uszczelniasiętakżepowierzchnięcienkichpłyttarasowych(grubość<7cm),klinówprzypodłogowychzagrożonychpowstaniem rys, płyt stropowych z siatką licznych pęknięć i rys, przepusty rur, kabli, stykimateriałów o zasadniczo różnychwłasnościach,jaknaprzykładstykrurytworzywazbetonemlubstalą,stykirolowanychmateriałówizolacyjnychzinnymrodzajemizolacji.Stosujesięzarównodoizolowanianaetapiebudowyobiektu,jakidouszczelnianiaistniejącychbudowlizzewnątrziodwewnątrz.Pracewykonujesięnawilgotnych/nawilżonychpodłożachbezparciawodyiwypływaniawodywtrakciestosowanialubpowcześniejszymzastosowaniuinnychproduktówHydrostoptamującychwodę.Wykorzystujesiędouszczelnianiabetonowychimurowanychkonstrukcjiprzednapierającąwodą,wilgociąiwodągruntową.Wszystkie poniższe uszczelnienia elastyczne dobrze współpracują z Systemem Hydroizolacji Betonu oraz Systemem Hydroizolacji Murów.

Miejsce stosowania Sposoby/materiały IlustracjeStykścianyzpłytątarasową,stykścianyzposadzkąwłazience

Hydrostop-ElastycznyZbrojony

Dylatacjawzbiornikuwody,innestykiruchome,rysyruchome

Hydrostop-ElastycznyZbrojony od strony naporu wody

Elastycznedoszczelnienieklinaprzypodłogowegow podziemiach


Przepusty rur stalowych i elastycznych oraz kabli,słupkibalustradyprzechodząceprzezpłytętarasową


Stykiuszczelnieńpowłokpenertującychzosprzętemmetalowym i tworzywami sztucznymi

Hydrostop-SuperelastycznylubHydrostop-ElastycznyZbrojony

Cienkiewylewkibetonowenarażonenapękanie

Hydrostop-ElastycznyZbrojony od strony naporu wody

FirmaHYDROSTOPotrzymałapucharBankuOchronyŚrodowiskazaekologiczneproduktybudowlane.OtrzymałateżnagrodęnaWPPKwSzczyrku2007i2011r.

WŁASNOŚCI PRODUKTU•Elastycznapowłokauszczelniarysywłosowate,•Stosujesięnalekkowilgotnepodłoże,•Ekologicznyproduktwodorozcieńczalny,•Wodoszczelność40msłupawody,•Uszczelnieniebezspoinowe,•PowłokaodpornanawodyoagresywnościXA1doXA3oraznaściekibytowe,

•Ograniczakarbonatyzacjębetonu,mrozoodporna,paroprzepuszczalna,

•Pozwiązaniuefektmatowejpowłokidającydobrąprzyczepnośćnp.klejudopłytek,itp.

ZASTOSOWANIEHydrostop-Elastycznytopowłokauszczelniającarysywło-sowate oraz uginające się powierzchnie materiałów sprę-żystych.Powłokąmożnauszczelnićpodłożazograniczonąprzyczepnością, np. z tworzyw lub z porami powierzchnizabrudzonymi powłokami pochodzenia bitumicznego orazpowierzchnie pokryte farbami akrylowymi o dobrej przy-czepności. Produkt stosuje się na powierzchnie elementów podat-nychnapowstanie rys0,1mmtakich jak: stropy,płytyno-śne balkonów, cienkie zbrojone wylewki w łazienkach,kuchniach, i na tarasach.Hydrostop-Elastyczny stosuje sięzarównodoizolowanianaetapiebudowyobiektu, jakidoistniejących budowli. Produkt jest trudnozapalny. Niniej-szyproduktstosujesięwpowyżejpodanymzakresiewbu-downictwiemieszkaniowym, przemysłowym, użytecznościpublicznej, od wewnątrz i z zewnątrz konstrukcji. Mate-riał dwuskładnikowy501+502 oraz jednoskładnikowy531sąodpornenawodęchlorowanąisólodladzającą,ajedno-składnikowy521niejestodpornynateczynniki. Powierzchnie nierówne, styki elementów, rysy widocz-ne okiem nieuzbrojonym, stropy prefabrykowane, dyla-tacje uszczelnia się Hydrostopem-Superelastycznym lubHydrostopem-ElastyczymZbrojonym.Muryuszczelnia siękompleksowo z użyciem Systemu Hydroizolacji Murów.NiezagrożonepękaniemelementyżelbetoweuszczelniasięHydrostopem-MieszankąProfesjonalną.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-Elastycznytowodorozcieńczalnapowłokaakry-lowa z wypełniaczem mineralnym. Po naniesieniu każdawarstwapowłokiwiążeschnąc,apocałkowitymzwiązaniustajesięwodoodporna,wodoszczelnaimrozoodporna.

Fot. 1. Uszczelnienie Hydrostopem-Elastycznym 2,0kg/m2, cienkiej, podatnej na zarysowania włosowate zbrojonej wylewki tarasu ocieplanego. Wylewka ma grubość 5cm i jest zbrojona siatką Rabitza. Dodatkowo styki wylewki w narożnikach będą doszczelnione Hydrostopem-Taśmą.

Rys. 1: Schemat uszczelnienia balkonu z korekcją spadku przy pomocy dodatkowej wylewki. Widoczne jest zarówno uszczelnienie Hydrostopem-Taśmą styku ze ścianą, jak i uszczelnienie materiałem elastycznym przed nałożeniem płytek.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻAPowierzchnię uszczelnianą może stanowić mrozoodpornybeton,mur, tynk,ceramika,powłokiHydrostop,szkło, stalzabezpieczona antykorozyjnie, tworzywa sztuczne (bez te-flonu, awprzypadkupolietylenu tylko rury), gładkiewar-stwybitumiczneogwarantowanejprzyczepnościdopodłoża,rury z tworzywa zmechacone papierem ściernym. Z po-wierzchnizalecasięusunąćwszelkiewarstwypogarszająceprzyczepność. Jeśliw trakcie robótwystępujeprzesiąkaniewodyprzezpowierzchnię,tonależyjąwstępnieuszczelnićinnymi produktami Hydrostop lub czasowo usunąć parciewody(np.igłofiltry).Powierzchniecementowezaimpregno-waćHydrostopem-Przezroczystymzmieszanym1:1zwodą.Hydrostop-Elastyczny zaleca się nakładać na powierzch-niegładkie,naktórychprzyłożonakostkadługości3cmda-jeprześwitdo0,5mm.Przywiększejchropowatościzalecasię użyciew zamianHydrostopu-Superelastycznego, któryzpowodzeniemuszczelniachropowatepowierzchnie.

Instrukcja techniczna – Produkt 521, 531, 501+502

HYDROSTOP-ELASTYCZNYPolimerowo-mineralna powłoka hydroizolacyjna i podkład pod tkaninę zbrojącą














PRZYGOTOWANIE PRODUKTUProdukty521i531sąwymieszane-gotowedozastosowa-nia,alemieszaninapowinnabyćujednorodnionaprzedna-noszeniem. Produkt dwuskładnikowy 501+502 odważa sięwproporcjiwagowej1:1imieszaszpachelkąwdużympłyt-kim naczyniu (np. kuweta) do momentu ujednorodnienia.Wraziepotrzebyuzupełnićwodą.

NANOSZENIE POWŁOKIPowłokę można nakładać pędzlem lub agregatem malar-skim. Produkt nanosi się w minimum dwóch warstwach,każdado0,5mmgrubości,czylido1kg/m2.Każdąwarstwępozostawiasiędowyschnięciawprzewiewieiwilgotnościpowietrzanieprzekraczającej80%.Następnąwarstwęmoż-nanakładać, gdypoprzednia nie zostawia śladuna kciukupomocnympotarciu powierzchni.Zwyklewarstwa schnieiwiążeokoło90min. Pomieszczeniawtrakciepracyiwiązaniapowłokinale-życałyczaswietrzyćiutrzymywaćwtemperaturzepowy-żej5°C. Przykładyużyciaproduktupokazuje fotografia1irys.1.

PIELĘGNACJANałożonąpowłokęnależyskuteczniewysuszyć.Wtempera-turze18°Cisłonecznejsuchejpogodzielubwciepłym,su-chym, przewietrzanym pomieszczeniu wystarczy 5 godzinsuszenia.W innychwarunkach zaleca się 2 doby. Zaleca-nawilgotnośćdo80%.Potymokresieczasumożnapowło-kęzasypywaćziemiąlubnaklejaćpłytkilubzalewaćwodą.Brak stosownych warunków dojrzewania może spowodo-waćnieprawidłowewiązanie.

PRACE WYKOŃCZENIOWEPowłokęmożnapokrywaćpłytkaminaklejuelastycznympoczasie5godzindodwóchdóbzależnieodwarunkówdoj-rzewania. Farby silikonowe i akrylowo-silikonowe możnanakładaćpo8godzinach.Powłokimalarskiepowinnymiećzdolnośćdorozciągania>8%bezpowstawaniapęknięć.Ma-teriałytezalecasięnakładaćpoupewnieniusię,żeuszczel-nieniewykonanoprawidłowo(np.próbawodna).

UWAGI DODATKOWENakładanie jednorazowo zbyt grubejwarstwy ewentualniebrakwystarczającego suszeniaw przewiewie lub suszeniewzbytwysokiejwilgotnościpowietrzamogąspowodowaćnieprawidłowewiązanieipojawianiesięnapowierzchnibia-łychkropel,brakwiązanialubpękaniepowłoki.Wprzypad-kugdyujawnisięzbytsłabaprzyczepnośćdocementowegopodłoża,któreniebyłozaimpregnowaneHydrostopem-Prze-zroczystym,toproducentniejestodpowiedzialnyzaodspa-janieodzbytsłabegopodłoża.

ZALECENIA BHPHydrostop-Elastyczny ma silne własności klejące. Należystarać się utrzymaćmiejsce pracyw czystości oraz stoso-waćprzypracyszczelnerękawiceitaśmymaskujące.Przynakładaniu powłoki powyżej głowy oraz zawszew czasiepracyagregatemnależystosowaćokularyochronneiczap-kę.Pomieszczeniauszczelnianeskuteczniewietrzyć.Uosóbuczulonych na polimery akrylowe może wystąpić reakcjaalergiczna.Chronićprzeddziećmi.NażyczeniedostarczanyjestatestPZHorazKartaBezpieczeństwa.

Hydrostop otrzymał szereg nagród, a w szczególno-ści w 2003r Puchar jako ekologiczny produkt budowlany.OtrzymałteżnagrodęnaWPPKwSzczyrku2007iw2011r.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-Elastyczny521,531,501+502,Rodzajprod.: polimerowo-mineralna powłoka hydroizolacyj-

na,Postać: 521,531masaokonsystencjigęstejfarby, 501płyn,502proszekPodłoże: nośne, wodoodporne: beton na zewnątrz F50,

mur,ceramika,powłokiHydrostop,masybitu-miczneodobrejprzyczepnościdopodłoża(nielepiki), szkło, stal zabezpieczona antykorozyj-nie,tworzywasztuczne(dlaPEiPVCtylkoruryzmechaconepapieremściernym).

Wielkośćopakowania: 3,15kg,Orientacyjnezużycie: 0,4do2kg/m2

Zużycieimpregnatu211napylistepodłoże:0,1kg/m2

Gęstośćobjętościowa521,531: 1,7kg/dm3±10%Maksymalnagrubośćwarstwy: 0,5mmMaksymalnagrubośćizolacji: 2mmSzerokośćrysydopokrycia: <0,1mmprzy2kg/m2

Wydłużenieprzyzerwaniu: ≥7%Przyczepnośćlaborator.po7dniach: ≥2,0MPaPrzyczepnośćwwar.Polowychpo7dniach:≥0,4MPaWodoszczelnośćpo7dniach: ≥0,4MPaprzy2kg/m2

Temperaturastosowaniaiskładowania: 0°Cdo30°COdpornośćna: wodygruntoweagresywnościXA3,ściekibyto-

we, ale nie gnojowica,wodapitna chlorowanai basenowa XD3 (tylko 531 i 501+502), wo-da deszczowa z rzek i rowówmelioracyjnych,z wyłączeniem agresywnych ścieków przemy-słowych.XC4,XF4

Euroklasareakcjinaogień: F,trudnozapalnyCZASYHARMONOGRAMOWE:Od związania betonu/napraw do nakładania powłoki: ≥3dni

jednakwzestawiez511możnanałożyćodrazuCzasdonałożeniakolejnejwarstwy: ~120minCzassuszenia-wiązaniacałejpowłoki: od5do48hSwobodnyruchpieszypopowłocepo: >8hRuchkołowypopowłocepo: ≥2dobyNanoszenie płytek, termoizolacji, zalewanie, zasypywanie wil-

gotnymgruntem: od5do48hNanoszeniefarbhydrofobowych: ≥8hOkresprzydatności:wcałychopakowaniach1rokoddatypro-dukcji.Chronićprzedmrozem.Dokumenty odniesienia: PN-EN1062-1:2001, PZH nrHK/B/1581/05/2008, Certyfikat zgodności nr 4/PN/2009, Kar-ta Bezpieczeństwa. Aktualizacje dokumentów pod adresemwww.hydrostop.pl










WŁASNOŚCI PRODUKTU•Bardzoelastycznapowłokauszczelniarysyipęknięcia,•Ekologicznyproduktwodorozcieńczalny,•Uszczelnieniebezspoinowe,•PowłokaodpornanawodyoagresywnościXA1doXA3oraznaściekibytowe,

•Ograniczakarbonatyzacjębetonu,mrozoodporna,paroprzepuszczalna,

•Pozwiązaniuefektmatowejpowłokidającydobrąprzyczepnośćnp.klejudopłytek,itp.

ZASTOSOWANIEHydrostop-Superelastycznytopowłokauszczelniającarysy,pęknięciaistykielementówbudowli.Powłokamarównieżdobrąprzyczepnośćdowiększościsztucznychtworzyw,staliifarbakrylowych. Produkt nanosi się na powierzchnię elementów podat-nych na powstaniewidocznych, pracujących rys: stropów,płytnośnychbalkonów,cienkichzbrojonychwylewekwła-zienkach, kuchniach i na tarasach. Hydrostop-Superela-stycznyStosujesięzarównodoizolowaniaobiektunaetapiebudowy,jakidoistniejącychbudowli.Produktjesttrudno-zapalny.Niniejszyproduktstosujesięwpowyżejpodanymzakresiewbudownictwiemieszkaniowym,przemysłowym,użytecznościpublicznej,odwewnątrzizzewnątrzkonstruk-cji.Materiał dwuskładnikowy 503+504 oraz jednoskładni-kowy533sąodpornenawodęchlorowanąisólodladzającą,ajednoskładnikowy523niejestodpornynateczynniki. Mury uszczelnia się kompleksowo z użyciem SystemuHydroizolacji Murów. Niezagrożone pękaniem elementyżelbetoweuszczelniasięHydrostopem-MieszankąProfesjo-nalną.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-Superelastyczny towodorozcieńczalna powłokaakrylowazwypełniaczemmineralnym.Ponaniesieniukaż-dawarstwapowłokiwiąże schnąc, apo całkowitymzwią-zaniustajesięwodoodporna,wodoszczelnaimrozoodporna.

Rys. 1: Schemat uszczelnienia balkonu z korekcją spadku przy pomocy dodatkowej wylewki. Widoczne jest zarówno uszczelnienie Hydrostopem-Elastycznym Zbrojonym styku ze ścianą, jak i uszczelnienie materiałem elastycznym przed nałożeniem płytek.

Fot. 1. Uszczelnienie Hydrostopem-Superelastycznym 2kg/m2 styku powłoki penetrującej z metalowym osprzętem zbiornika przeciwpożarowego – widoczne klamry żeliwne w ścianie pod włazem zbiornika.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻAPowierzchnię uszczelnianą może stanowić mrozoodpornybeton,mur, tynk,ceramika,powłokiHydrostop,szkło, stalczarna zabezpieczona antykorozyjnie, tworzywa sztuczne(bezteflonu,awprzypadkupolietylenutylkorury),warstwybitumiczneogwarantowanejprzyczepnościdopodłoża(bezlepików),ruryztworzywazmechaconepapieremściernym.Z powierzchni należy usunąć wszelkie warstwy pogarsza-jące przyczepność, również zwykłe lepiki. Jeśli występujeprzesiąkaniewodyprzezpowierzchnię, tonależyjąwstęp-nie uszczelnić innymi produktamiHydrostop lub czasowousunąćparciewody(np.igłofiltrylubopróżnieniezbiornikawody).PowierzchniecementowezaimpregnowaćHydrosto-pem-Przezroczystymzmieszanym1:1zwodą.

PRZYGOTOWANIE PRODUKTUProdukty523i533sąwymieszane-gotowedozastosowa-nia,alemieszaninapowinnabyćujednorodnionaprzedna-noszeniem. Produkt dwuskładnikowy 503+504 odważa sięwproporcjiwagowej1:1imieszaszpachelkąwdużympłyt-kim naczyniu (np. kuweta) do momentu ujednorodnienia.Wraziepotrzebyuzupełnićwodą.

NANOSZENIE POWŁOKIPowłokę można nakładać pędzlem lub agregatem malar-skim. Produkt nanosi się w minimum dwóch warstwach,każdado0,5mmgrubości,czylido1kg/m2.Każdąwarstwępozostawia się do wyschnięcia w przewiewie wilgotnościpowietrzanieprzekraczającej80%.Następnąwarstwęmoż-nanakładać, gdypoprzednia nie zostawia śladuna kciukupomocnympotarciu powierzchni.Zwyklewarstwa schnieiwiążeokoło90min. Pomieszczeniawtrakciepracyiwiązaniapowłokinale-życałyczaswietrzyćiutrzymywaćwtemperaturzepowyżej5°C.Przykładyużyciaproduktupokazująrys.1ifot.1.

PIELĘGNACJANałożoną powłokę należy skuteczniewysuszyć.W tempe-raturze 18oC i słonecznej suchej pogodzie lubw ciepłym,suchym,przewietrzanympomieszczeniuwystarczy5godzinsuszenia.W innychwarunkach zaleca się 2 doby. Zaleca-nawilgotnośćdo80%.Potymokresieczasumożnapowło-kęzasypywaćziemiąlubnaklejaćpłytkilubzalewaćwodą.

Instrukcja techniczna – Produkt 523, 533, 503+504

HYDROSTOP-SUPERELASTYCZNYWysoce elastyczna powłoka hydroizolacyjna, uszczelnienie na taśmę zbrojącą














Brak stosownych warunków dojrzewania może spowodo-waćnieprawidłowewiązanie.

PRACE WYKOŃCZENIOWEPowłokęmożnapokrywaćpłytkaminaklejuelastycznympoczasie5godzindodwóchdóbzależnieodwarunkówdoj-rzewania. Farby silikonowe i akrylowo-silikonowe moż-na nakładać po 8 godzinach. Powłoki malarskie powinnymieć wytrzymałość na rozciąganie >70% długości. Przedświatłem słonecznym osłonić najdalej w ciągu 12miesię-cypłytkami lub farbą.Materiały te zaleca sięnakładaćpoupewnieniusię,żeuszczelnieniewykonanoprawidłowo(np.próbawodna).


ZALECENIA BHPHydrostop-Superelastycznymasilnewłasnościklejące.Na-leżystaraćsięutrzymaćmiejscepracywczystościorazsto-sowaćprzypracyszczelnerękawiceitaśmymaskujące.Przynakładaniu powłoki powyżej głowy oraz zawszew czasiepracyagregatemnależystosowaćokularyochronneiczap-kę.Pomieszczeniauszczelnianeskuteczniewietrzyć.Uosóbuczulonych na polimery akrylowe może wystąpić reakcjaalergiczna.Chronićprzeddziećmi.NażyczeniedostarczanyjestatestPZHorazKartaBezpieczeństwa.

DANE TECHNICZNENazwa:Hydrostop-Superelastyczny523,533,503+504,Rodzajprod.: wysoce elastyczna polimerowo-mineralna po-

włokahydroizolacyjna,Postać: 523,533masaokonsystencjigęstejfarby 503lepkipłyn,503proszekPodłoże: nośne, wodoodporne: beton na zewnątrz F50,

mur, ceramika,powłokiHydrostop,masybitu-miczneodobrejprzyczepnościdopodłoża(nielepiki), szkło, stal zabezpieczona antykorozyj-nie,tworzywasztuczne(dlaPEiPVCtylkoruryzmechaconepapieremściernym).

Wielkośćopakowania: 3,10kg,Orientacyjnezużycie: 2do3kg/m2

Zużycieimpregnatu211napylistepodłoże:0,1kg/m2

Maksymalnagrubośćwarstwy: 0,5mmMaksymalnagrubośćizolacji: 2,5mmSzerokośćrysypracującej: <0,2mmprzy2kg/m2

Wydłużenieprzyzerwaniu: ≥50%Przyczepnośćlaborator.po7dniach: ≥2,0MPaPrzyczepnośćwwar.Polowychpo7dniach:≥0,4MPaWodoszczelnośćpo7dniach: ≥0,4MPaprzy2kg/m2

Temperaturastosowaniaiskładowania: 0°Cdo30°COdpornośćna: wody gruntowe agresywnościXA3, ścieki by-

towe,aleniegnojowica,wodapitnachlorowa-naibasenówXD3(tylko533i503+504),wodadeszczowa,rzekirowówmelioracyjnych,zwy-łączeniem agresywnych ścieków przemysło-wych.XC4,XF4

Euroklasareakcjinaogień: F,trudno-zapalnyCZASYHARMONOGRAMOWE:Od związania betonu/napraw do nakładania powłoki: ≥1dzień

jednakwzestawiez511możnanałożyćodrazuCzasdonałożeniakolejnejwarstwy: ~120minCzassuszenia-wiązaniacałejpowłoki: od5do48hSwobodnyruchpieszypopowłoce: >8hRuchkołowy(sporadyczny)popowłocepo:≥2dobyNanoszenie płytek, termoizolacji, zalewanie, zasypywanie wil-gotnymgruntem: od5do48hNanoszeniefarbhydrofobowych: ≥8hOkresprzydatności:wcałychopakowaniach1rokoddatypro-dukcji.Chronićprzedmrozem.Dokumenty odniesienia: PN-EN1062-1:2001, PZH nrHK/B/1581/05/2008,KartaBezpieczeństwa.Aktualizacje doku-mentówpodadresemwww.hydrostop.pl

Hydrostop otrzymał szereg nagród, a w szczególno-ści w 2003r Puchar jako ekologiczny produkt budowlany.OtrzymałteżnagrodęnaWPPKwSzczyrku2007i2011r.









WŁASNOŚCI ZESTAWU•Elastycznybezszwowylaminatnadylatacjeorazpęknięciairysypracujące,•Ekologiczneproduktywodorozcieńczalne,•Dowolnykształtuszczelnień–powierzchniezakrzywioneipłaszczyzny,stykilinioweipołuku,przepustyrur,•Uszczelnieniebezspoinowe,•Stosujesięnalekkonawilżonepodłoże,•LaminatodpornynawodygruntoweagresywnościXA2iściekibytowe,

•Mrozoodporny,paroprzepuszczalny,•Wodoszczelność40msłupawody,•Uszczelnieniapodziemiatakżeodwewnątrz,

ZASTOSOWANIETaśmasłużydowykonaniaelastycznego laminatuuszczel-niającego. W momencie wykonywania uszczelnienia ta-śmazbrojącazatopionazostajewHydrostopie-Elastycznymi następnie uszczelniona Hydrostopem-Superelastycznym.Laminat służy do uszczelniania dylatacji, przepustów, po-wierzchni ulegających pęknięciom i rozstępom do 5mmiinnychpodobnychmiejscwymagającychzastosowaniahy-droizolacji.Zestawemmożnauszczelnićrównieżstykizma-teriałamioograniczonejprzyczepności,np. z tworzyw lubz porami powierzchni zanieczyszczonymi materiałami po-chodzeniabitumicznego. Laminat stosuje sięwmiejscach poddanych przemiesz-czeniomw:dylatacjachpoziomychipionowych,stykuna-wierzchniowej płyty tarasowej ze ścianą, w miejscachprzechodzenia rur i kabliprzez ściany styku ściany funda-mentowej z płytą fundamentową oraz na powierzchniachniezbrojonychwylewekwktórychzazwyczajpowstająpęk-nięcia.Przypadkitakiemogądotyczyćtakichelementówbu-dowli lub typów konstrukcji jak: stropy, wylewki, ściankiżelbetowezbiornikiwody,oczyszczalnie i przepompownieścieków bytowych, szamba, podziemne części budynkówi budowli, piwnice, schrony i garaże podziemne, tunele,studzienki ikomory instalacyjne, tarasy,balkony,stykipo-sadzek w łazienkach, łaźniach i kuchniach.W niektórychsytuacjachstosujesięnaklinprzyściennyzHydrostopu-Za-prawyWodoszczelnej.

Fot. 1 i 2. Po lewej uszczelnienie całej powierzchni cienkiej niezbrojonej wylewki w zbiorniku przeciwpożarowym. Po prawej uszczelnienie przepustu miękkiej rury z tworzywa przechodzącej przez betonową ścianę niecki basenu kąpielowego.

Fot. 3. Uszczelnienie pasem szerokości 10cm styku płyty tarasu ocieplanego ze ścianą.

Rys. 1. Uproszczony wzór uszczelnienia dylatacji z fazowanymi krawędziami: 1-płytka mrozoodporna, 2-klej do glazury mrozoodporny, 3-powłoka Hydrostop-Elastyczny, 4-żelbetowa płyta zbrojona, 5-silikon/kit odporny na światło i starzenie, 6-przekładka poślizgowa z folii polietylenowej, budowlanej 0,3mm, 8-Hydrostop-Taśma, zatopiona w Hydrostopie-Elastycznym i następnie uszczelniona Hydrostopem-Superelastycznym, 9-taśma samoprzylepna np. papierowa maskująca jako podłoże pod Hydrostop, 10-szczelina dylatacyjna.

Rys. 2. Dylatacja 0,4 do 3cm szerokości uzyskana po wyjęciu przekładki lub przez nacięcie do trzech czwartych głębokości płyty z rozcięciem prętów zbrojących. Krawędzie szczeliny fazowane. 1-płytka mrozoodporna, 2-klej do glazury mrozoodporny, 3-powłoka Hydrostop-Elastyczny, 4-żelbetowa płyta zbrojona, 5-silikon/kit odporny na światło i starzenie, 6-przekładka poślizgowa z folii polietylenowej budowlanej 0,3mm, 7-miękki wałek z pianki o zamkniętych komórkach lub uszczelka okienna w postaci rurki, 8-Hydrostop-Taśma, zatopiona w Hydrostopie-Elastycznym i następnie uszczelniona Hydrostopem-Superelastycznym, 9-taśma samoprzylepna np. szara pakowa jako podłoże pod Hydrostop, 10-szczelina dylatacyjna, 11-ewentualnie wkładka dystansowa z pianki poliuretanowej.

Instrukcja techniczna – Produkt 511 do użycia z Hydrostopem-Elastycznym i Superelastycznym

HYDROSTOP-TAŚMATaśma do zestawu produktów do wykonania elastycznego laminatu hydroizolacyjnego















Rys. 3. Uszczelnienie Hydrostopem-Elastycznym Zbrojonym cienkiej niezbrojonej wylewki z pokazaniem mocowania płytek: 1-płytka mrozoodporna, 2-silikon/kit nakładany pacą ząbkowaną (ząbki 5 na 5mm), 3-powłoka Hydrostop-Elastyczny Zbrojony, 4-cienka niezbrojona wylewka narażona na pękanie do 5mm lub narażona na pękanie płyta żelbetowa. Zestawstosujesięzarównodoizolowanianaetapiebudowyobiektu,jakidoistniejącychbudowli,arównieżdouszczel-nianiaczęścipodziemnejbezjejodkopywania.Laminatjesttrudnozapalny.W powyżej podanym zakresiewykorzystu-jesięzestawwbudownictwiemieszkaniowym,przemysło-wym, użyteczności publicznej, od wewnątrz i z zewnątrzkonstrukcji.Stosująclaminatmożnazabezpieczyćkonstruk-cjęprzed rozszczelnieniemwywoływanympęknięciamiodruchówtermicznych,osiadaniabudowli,odwibracjiorazododnowieniasięwcześniejpowstałychpęknięć. Mury uszczelnia się kompleksowo z użyciem SystemuHydroizolacji Murów. Niezagrożone pękaniem elementyżelbetoweuszczelniasięHydrostopem-MieszankąProfesjo-nalną.

SPOSÓB DZIAŁANIAPonaniesieniukolejnewarstwylaminatuwiążąschnąc,apocałkowitymzwiązaniulaminatpozostajeelastyczny,dosko-naleprzyczepny,wodoodpornyiwodoszczelnyprzyparciudo40msłupawody.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻAPowierzchnię uszczelnianą może stanowić mrozoodpornybeton,mur, tynk,ceramika,powłokiHydrostop,szkło, stalzabezpieczona antykorozyjnie, tworzywa sztuczne, gład-kie warstwy bitumiczne o gwarantowanej przyczepnościdopodłoża.Zpowierzchnizalecasięusunąćwszelkiewar-stwy pogarszające przyczepność. Powierzchnię tworzywa,aw szczególności powierzchnię rury należy zmatowić pa-pieremściernym.PowierzchniecementowezaimpregnowaćHydrostopem-Przezroczystymzmieszanym1:1zwodą.Jeśliwystępuje przesiąkaniewody przez powierzchnię, to nale-żyjąwstępnieuszczelnićinnymiproduktamiHydrostoplubczasowousunąćparciewody(np.igłofiltrylubopróżnieniezbiornikawody).

PRZYGOTOWANIE PRODUKTÓWHydrostop-Elastyczny i Superelastyczny należy przygoto-waćzgodniezopisamitychproduktów–zamieszaćiujed-norodnić bezpośrednio przed stosowaniem. taśmę zbrojącąnależyprzyciąćdużymi,ostryminożycaminadogodnywy-miarpasów,prostokątów,półpierścienilubinnychkształtów.

NANOSZENIE LAMINATULaminatmożnanakładaćzużyciempędzla.Nalekkonawil-żonepodłożenanosisięwarstwęHydrostopu-Elastycznegowilościokoło0,7do1,5kg/m2inastępnieodrazukładziesięprzygotowaną wcześniej taśmę. Taśmę należy kształtowaćzgodniezpodłożemlekkowklepując(wciskając)jąwmo-krąwarstwęHydrostopu-Elastycznego,awkażdymnarożni-kupodsuwaćwkierunkunarożnikaabypozwiązaniutaśmadobrzeprzylegaładonarożnika.Wnarożnikutaśmaniepo-winnabyćnaciągnięta,aleniemalzmarszczona.Wklepywa-

niewykonujesiępędzlemlubrękąwgumowejrękawiczce.Ilość nakładanego Hydrostopu-Elastycznego powinna byćdobranatak,abywłóknataśmyzostałyczęściowolubcałko-wicienasączone,ataśmadobrzeprzylegaładopodłoża.Po-wierzchnięzatopionejtaśmywyrównujesięcienkąwarstwąHydrostopu-Elastycznegoipozostawiadowyschnięcia.Na-stępnienanosisięHydrostop-Superelastycznywłącznejilo-ści2kg/m2w2lub3warstwach,każdado0,5mmgrubości,czyli każda do 1kg/m2. Każdą warstwę pozostawia się dowyschnięciawprzewiewiewwilgotnościnieprzekraczają-cej80%. Pomieszczeniawtrakciepracyiwiązaniapowłokinależycałyczaswietrzyćiutrzymywaćwtemperaturzeminimum5°C.Następnąwarstwęmożnanakładać,gdypoprzednianiezostawiaśladunakciukupomocnympotarciupowierzchni.Zwyklewarstwaschnie-wiążeokoło90do120min.Przy-kładyużycialaminatupokazująfotografie1do6irysunki1do8.Uszczelnianiedylatacji:Dylatowane płyty betonowe powinny być odporne na pę-kanie, zbrojone siatką i uszczelnione jedną z powłok Hy-drostop. Jeśli są niezbrojone i podatne na pęknięcia, patrzponiżej„uszczelnianieniezbrojonychwylewek”. Przerwędylatacyjnąmożnawykonaćnaetapiewylewaniabetonu, lubprzeznacięcie3/4istniejącej jużpłyty(zprze-cięciem zbrojenia). Krawędzie dylatacji zaleca się stępić/fazować.Jeślimożliwerozsunięcienieprzekracza5mm,sto-sowaćrozwiązaniezrysunku1.Przymożliwymrozsunięciudo20mmrozwiązaniezrys2.Uszczelnianiestykówelementówbudowli:Ruchomestykielementówbudowli, awszczególnościna-rożnikizalecasięuszczelniaćpasemtaśmyoszerokościta-kiej,abyodmiejsca,wktórymmożewystąpićzarysowanielaminatbyłwklejonyminimum5cmnakażdąstronę.Przy-kładowouszczelnieniatakiegowymagastykścianyzżelbe-towąpłytąposadzkową,gdy:• rozpiętośćposadzkiprzekracza10m,• trzebazakończyćpracehydroizolacyjnewterminiekrót-

szymniżczasdojrzewaniabetonu(zwykleokoło4tygo-dni),

• płytapoddawanajestzmianomtemperatury,np.wymia-napowietrzazotoczeniembudowlilubposadzkiogrze-wanelubchłodnie,

• występujągwałtownezmianywilgotnościnp.suszarnialubposadzkawmaszynownichłodni.

W szczególności konieczne jest uszczelnienie styku płytywtarasieibalkonieześcianą–patrzrysunek6,7,8ifoto-grafia3i6.Uszczelnianieprzepustówrurikabli:Przykładyprzepustówsąpokazanena fotografii2oraz ry-sunkach4i5.Przyciśnieniuodrywającymzalecasięzało-żyćopaskęzaciskowąnarurępokrytąlaminatem.Uszczelnianie niezbrojonych, betonowych/cementowych,cienkichwylewek:Uszczelnieniecienkich,pękającychwylewek/jastrychówjestpracochłonneimateriałochłonne.Jeżeliwylewkiniemożnausunąć, laminatumożliwiaskuteczneuszczelnienietakiegoniestabilnegopodłożaprzyparciuwodydociskającymwy-lewkędopodłoża.Fotografia1pokazujeuszczelnienietakiejwylewki w zbiorniku przeciwpożarowym. taśmę zbrojącąwklejasiępasaminazakładzjednoczesnymuszczelnieniemstykuwylewkiześcianą.

PIELĘGNACJANałożonylaminatnależyskuteczniewysuszyć.Wtempera-turze18°Cisłonecznejsuchejpogodzielubwciepłym,su-chym, przewietrzanym pomieszczeniu wystarczy 8 godzinsuszenia.Winnychwarunkachzalecasię2doby.Zalecanawilgotnośćdo80%.Brakstosownychwarunkówdojrzewa-niamożespowodowaćnieprawidłowewiązanie icharakte-rystycznepojawianiesię„białychkropli”napowierzchni.
















PRACE WYKOŃCZENIOWEPowłokę można pokrywać płytkami na silikonie elastycz-nymwedług rysunku 3 lub przekładką z foliiwedług rys.1 po czasie 8 godzin lub dwóch dób zależnie od warun-kówdojrzewania.Farby silikonowe i akrylowo-silikonowemożna nakładać po 8 godzinach. Powłoki malarskie po-winnymiećwytrzymałośćna rozciąganieprzywydłużeniu>20%.Materiały tezalecasięnakładaćpoupewnieniusię,żeuszczelnieniewykonanoprawidłowo(np.próbawodna).Przedświatłemsłonecznymosłonićnajdalejwciągu12mie-sięcypłytkamilubfarbą.Przyciśnieniuodrywającym>8msłupawodylubprzydostępiewodyzamarzającejnależyroz-patrzyćmożliwośćstosowanianadylatacjęosobnejdocisko-wejblachy/opancerzenia.


ZALECENIA BHPOpisane produkty elastycznemają silnewłasności klejące.Należystaraćsięutrzymaćmiejscepracywczystościorazstosować przy pracy szczelne rękawice i taśmy maskują-ce. Przy nakładaniu powłoki powyżej głowy oraz zawszewczasiepracyagregatemnależystosowaćokularyochron-ne i czapkę oraz ubranie robocze. Pomieszczenia uszczel-nianeskuteczniewietrzyć.Uosóbuczulonychnapolimeryakrylowemożewystąpićreakcjaalergiczna.Chronićprzeddziećmi.NażyczeniedostarczanyjestatestPZHorazKartaBezpieczeństwa.

Hydrostop otrzymał szereg nagród, aw szczególnościw 2003rPucharjakoekologicznyzestawproduktówbudowlanych.Otrzy-małteżnagrodęnaWPPKwSzczyrku2007iw2011r.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-Taśma511Rodzajprod.: taśmadozestawuproduktówdowykonaniaela-

stycznegolaminatuhydroizolacyjnegoPostać: 511taśmaPodłoże: nośne,wodoodporne:betonnazewnątrz≥F50,

mur,ceramika,powłokiHydrostop,wodoodpor-napłytawiórowalubsklejka,masybitumiczneodobrejprzyczepnościdopodłoża(nielepiki),szkło, stal zabezpieczona antykorozyjnie, two-rzywasztuczne(dlaPEiPVCtylkoruryzme-chaconepapieremściernym).

Szerokośćpasówtaśmy: 10,15,20,160cm,Orientacyjnezużycietaśmy: 1,1m2/m2

ZużycieHydrostopu-Elastycznego: 1do1,5kg/m2

ZużycieHydrostopu-Superelastycznego: 2kg/m2

Zużycieimpregnatu211: 0,1kg/m2

Maksymalnagrubośćwarstwy: 0,5mmMaksymalnagrubośćizolacji: 3mmSzerokośćrysypracującej: do5mmdlazakładów

5cmnałączeniachSzerokośćdylatacji: od0,4do3cmDopuszczalnerozszerzaniedylatacji: do10mmwedługrys2Wydłużenielaminatuprzyzerwaniu: <20%Przyczepnośćlaborator.po7dniach: ≥0,9MPaPrzyczepnośćwwar.polowychpo7dniach:≥0,4MPaWodoszczelnośćpo7dniach: ≥0,4MPaTemperaturastosowania: 5°Cdo30°COdpornośćna: wodygruntoweagesywnościXA3,ściekibyto-

we, ale nie gnojowica,woda pitna chlorowanaibasenowaXD3(531i533),wodadeszczowa,rzek i rowów melioracyjnych, z wyłączeniemagresywnych ścieków przemysłowych, XC4,XF4,XC4

Euroklasareakcjinaogień: F,trudnozapalnyCZASYHARMONOGRAMOWE:Odwylaniabetonu/naprawdouszczelniania:pozwiązaniuCzasdonałożeniakolejnejwarstwy: ~120minCzassuszenia-wiązaniacałegolaminatu:od8do48hSwobodnyruchpieszypolaminacie: >8hRuchkołowypolaminacie: poułożeniupłytek,Nanoszenie płytek, termoizolacji, zalewanie, zasypywanie wil-

gotnymgruntempoosłonięciustyropianem:od8do48h

Nanoszeniefarbhydrofobowych: ≥8hOkresprzydatności:materiałyelastycznewcałychopakowaniach1rokoddatyprodukcji.Chronićprzedmrozem.taśma2lata.PZHnrHK/B/1581/05/2008.Hydrostop otrzymał szereg nagród, aw szczególnościw 2003rPucharjakoekologicznyzestawproduktówbudowlanych.Otrzy-małteżnagrodęnaWPPKwSzczyrku2007iw2011r.







Fot. 4 i 5. Uszczelnienie miejsca pod brodzikiem natrysku: Po lewej nietypowy otwór pod odpływ z płytkiego brodzika wykonany w wylewce zbrojonej w pomieszczeniu natrysków. Po prawej uszczelniony otwór – gotowy do włożenia odpływu i uszczelniony styk posadzki ze ścianą.

Fot. 6. Uszczelnienie płyt tarasu ocieplanego. Na środku zdjęcia widać uszczelnioną dylatację między płytami tarasu oraz w górnej części zdjęcia uszczelniony styk tych płyt ze ścianą.

Rys. 4. Przepust rury zalanej betonem „na sztywno” (rura stalowa czarna przed zalaniem betonu musi być oczyszczona i pomalowana antykorozyjnie, a rura z tworzywa sztucznego zmechacona papierem ściernym): 1-ściana betonowa, 2-plomba z Hydrostopu-Fix, jeśli w trakcie uszczelniania wypływała woda, 3-klin z Hydrostopu-Zaprawy Wodoszczelnej, 4-ostatnia uszczelniająca warstwa z laminatu, 5-mineralna, penetrująca powłoka Hydrostop.

Rys. 5. Przepust rury uszczelniany elastycznie. Rurę stalową zabezpieczyć antykorozyjnie, rurę z tworzywa sztucznego zmatowić papierem ściernym. 1-ściana betonowa, 2-wypełnienie otuliną, gąbką lub pianką poliuretanową elastyczną między rurą a ścianą, 3-poszerzenie wypełnienia, np. poliuretanową pianką elastyczną, 4-laminat z zakładem 10cm na powierzchnię betonu i około 5 cm na rurę, 5-mineralna powłoka wodoszczelna na powierzchni betonu.

Rys. 6 i 7. Uszczelnienie laminatem styku ściany z płytą w tarasie ocieplanym i styku ściany z płytą balkonu: 5-laminat, 6-łącznik ocieplający, 8-pręt/szpilka stabilizująca położenie płyty, 9-przekładka ocieplająca, 10-laminat przykryty płytką tworzącą cokół, 11-tynk.

Rys. 8. Doszczelnienie klina przyściennego laminatem w sytuacji, gdy może spowodowa pęknięcie przy klinie.

Rys. 9: Uszczelnienie styku zbrojonej wylewki spadkowej ze ścianą i stolarką z użyciem Hydrostopu-Taśmy.

Uzupełniające rysunki, zdjęcia i opisy





IMPREGNATYUzupełniające produkty HYDROSTOP

IMPREGNATYUzupełniające produkty HYDROSTOP®

Impregnaty stosuje się jakouzupełniającemateriały chroniącepowierzchniękonstrukcji budowlanych. Impregnaty zależnieodwybranegoproduktunadającechęodpornościnawodęzraszającą,wzmacniająpowierzchnię,nadająpołysk,redukująwchłanianiebrudu, podwyższają odporność na ścieranie powierzchni, eliminują możliwość rozprzestrzeniania się wilgoci po powierzchnipodłożabudowlanegoizmniejszająpodatnośćnakorozję.

Etap prac Sposoby/materiały IlustracjeImpregnacjapowierzchnimurkówiparkanówklinkierowych.

ZapobieganiewnikaniuwodyipowstawaniuwykwitówimpregnatemHydrostop-Przezroczysty

Impregnacjakamienia,betonu lub muru podwyższającachemoodpornośćiparoszczelność

ImpregnacjalublakierowanieHydrostopem-ImpregnatemEpoksydowym

Impregnacjasurowegobetonuredukującapylistośćipodwyższającaodpornośćnaścieranie

Utwardzenie powierzchni produktemHydrostop-Hardener

Impregnacjacienkichotulinprętówprzyreprofilacjiskorodowanegożelbetu

ImpregnacjaproduktemHydrostop-Pasywujący

FirmaHYDROSTOPotrzymałapucharBankuOchronyŚrodowiskazaekologiczneproduktybudow-lane.OtrzymałateżnagrodęnaWPPKwSzczyrku2007i2011r.

WŁASNOŚCI PRODUKTU•Wodoszczelnośćnasyconychpowierzchni,•Skutecznezapobieganiewykwitom,•Skutecznegruntowaniepylącegopodłoża,•Mrozoodpornośćutwardzonegoimpregnatu,•Dobraparoprzepuszczalność,•Produktekologiczny-wodorozcieńczalny,•Ograniczakarbonatyzację,•Łatwywstosowaniu,odświeżapowierzchnieiułatwiautrzymanieczystości.

ZASTOSOWANIEHydrostop-Przezroczysty służy do uszczelniania i wzmac-niania podłoża mineralnego. Impregnacja odporna jest naokresowepolewanieichwilowedodatnieparciewody.Im-pregnatniezawierabarwnikówanikolorowychwypełniaczy.Wykorzystujesięgonapowierzchniębetonubarwionego,naparkany z cegły klinkierowej, kamień naturalny, okładzi-nyceramiczneifugi,wszczególnościnaelementybudow-li narażone na regularne oddziaływanie wody. Stosowanyjest także do ustabilizowania-wzmocnienia pylących tyn-ków, ścian betonowych oraz posadzek cementowych przyumiarkowanejintensywnościeksploatacji.ImpregnatużywasiędoimpregnacjipylącychpodłożyprzednałożeniemHy-drostopu-Elastycznego,Hydrostopu-Superelastycznegoize-stawuHydrostopu-ElastycznegoZbrojonego.Produkowanajesttakżeodmianapłytko-penetrująca(produktnr212naza-mówienie)stosowananapodłożaobardzodużejchłonności. Niniejsze produkty stosuje sięwpowyżej podanymza-kresie w budownictwie mieszkaniowym, przemysłowym,użytecznościpublicznej,odwewnątrzizzewnątrzkonstruk-cji. Produkt zawiera żywicę akrylową i po uszczelnieniuporówpodłożamineralnegojesttrudnozapalny.Douszczel-niania ruchomych rys, pęknięć i dylatacji stosuje się inneelastyczneproduktyfirmyHydrostop.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-Przezroczysty jest wodną, modyfikowaną dys-persjążywicyakrylowej.Ponaniesieniuproduktdobrzepe-netruje w głąb porowatego materiału i wysychając wiążewporach-tworzywodoodpornąparoprzepuszczalnąochro-nę.Materiałyowysokiejporowatościskuteczniesą impre-gnowaneprzy jednokrotnymnakładaniu, aledlauzyskaniapełnej wodoszczelnościmogąwymagać kilkukrotnego na-niesieniaproduktu.Stosowanażywicamadobrąodpornośćnaświatłoiutlenianie,ajejumiejscowieniewporachtwar-degopodłożamineralnegozapewniawpraktycewieloletniątrwałość. Koloryimpregnowanejpowierzchnistająsiębardziejwy-raziste, a sama powierzchnia po zaimpregnowaniu zazwy-czajwywołujewrażenieodświeżonej,świeżoumytej.

Fot. 1: Murek zaimpregnowany Hydrostopem-Przezroczystym

Fot. 2: Ilustracja skuteczności impregnacji przeciw powstawaniu wykwitów. Po lewej stronie cegła klinkierowa po zaimpregnowaniu moczona w deszczówce i suszona na zmianę. Widoczne silne wykwity na części niezaimpregnowanej. Po prawej stronie próbka odniesienia trzymana w warunkach suchych.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻANajlepiejstosowaćproduktnapodłożenowe,zanimzosta-niezabrudzone. Istniejące, starepodłożenależyskutecznieoczyścićmechanicznieiumyćwodązdodatkiemdetergen-tu.Powierzchnięnależyczyścićmechanicznienarzędziamidobranymidozakresurobótistopniazabrudzenia.Podłożemożepozostawaćlekkowilgotnedoimpregnacji,natomiastnapór-ciśnieniewodyniemożewystępować przy nakłada-niuproduktu. Jeżeliniezaimpregnowanemateriałybarwne,takiejakce-głaklinkierowalubbetonbarwionybyływystawioneprzezpewien czas na działanie deszczu i wiatru, to zwykle po-wstają na nich wykwity. Woda nawilżająca powierzchnięrozpuszczaminerały,którenastępniew trakciewysuszaniaosadzająsięnapowierzchniitworząbiałeplamy–patrzfo-tografia2po lewej.Wykwitymożnausuwaćmechanicznieprzezpiaskowanie,szlifowanielubszczotkądrucianą.Trud-niejszeimniejskutecznejestczyszczeniechemicznieprzeztrawienierozcieńczonymikwasami.

Instrukcja techniczna – Produkt 211 i 212

HYDROSTOP-PRZEZROCZYSTYBezbarwny impregnat uszczelniający i wzmacniający podłoże










PRZYGOTOWANIE PRODUKTUDoimpregnacjijakoostatecznegowykończeniapowierzchniwykorzystuje się produkt przygotowany przez producenta.PrzyimpregnowaniupowierzchnipodfarbęlubHydrostop--Elastycznymożnarozcieńczyćproduktwodą1:1.

NANOSZENIE IMPREGNATUWzależnościodporowatościpodłożaizamierzanegoefek-tuuszczelnieniaimpregnatmożnanakładaćjednorazowolubkilkarazy.Produktnakładasiępędzlemmalarskimlubwał-kiem, a przy większych powierzchniach można użyć roz-pylacz ogrodowy lub agregatmalarski. Ilość nanoszonegoproduktupowinnabyć taka, abypowierzchniabyłapokry-taciecząwsposóbwidoczny,alejednocześnieżebyniepo-wstawały biało-mleczne kałuże czy zacieki.W przypadku212naczynieznanoszonymproduktemzamieszaćcokilkaminutdlaujednorodnienia. Wprzypadkupotrzebywzmocnieniapylistejpowierzch-nizalecasięnałożyćnapowierzchnięimpregnatzmieszanyzwodą 1:1, a następniemożliwie szybko nakładać impre-gnat nierozcięczony dotąd, aż podłoże przestanie chłonąćimpregnat.

PIELĘGNACJAImpregnowanapowierzchniapowinnabyćsuszonaprzez1do2dóbwtemperaturzepowyżej0°Ciwilgotności<70%,aw pomieszczeniach zamkniętych niezbędne jest skutecz-ne wietrzenie. W przypadku stosowania impregnatu jakogruntupodelastycznepowłokiHydrostopkolejnewarstwyelastyczne można nanosić po godzinie suszenia warstwygruntującej. Przyimpregnowaniupowierzchniniezadaszonychlubnazewnątrzzapewnićosłonęprzeddeszczemprzez24hodna-łożenia.Najwłaściwszy czas dowykonania impregnacji tosuchasłonecznaporaprzedpołudniowa,gdyżimpregnatpo-winiendobrzewyschnąćprzedpojawieniemsięwieczornejrosy.Przedrosąmożnateżzaimpregnowanąścianęochronićprzypomocyfoliipolietylenowej.

INFORMACJE DODATKOWENarzędziaizabrudzonemiejscamyćwodązanimimpregnatzwiąże.Późniejusuwaniezabrudzeń jest trudne.Można tozrobićmechanicznielubcykloheksanonem(ostry,drażniącyrozpuszczalnik). Jeśli na powierzchni ściany pojawiają się charaktery-styczne zacieki rozpoczynające sięwmiejscu pęknięć lubfug,toodpowiedniodobranymiproduktamiHydrostopnale-żyzablokowaćdopływwodyzgóry.Jeśliwykwitypojawia-jąsięwwynikukapilarnegopodciąganiawodyzgruntu,tonależysprawdzićmożliwośćicelowośćodtworzeniaizolacjipoziomejipionowejproduktamiHydrostop. Produkt przemrożony, zawierający galaretowatą masę,kożuchynienadajesiędoużytku.

ZALECENIA BHPChronićprzeddziećmi.Przypracachwpomieszczeniachsto-sowaćskutecznewietrzenie.Wraziezabrudzeniaoczuprze-myć dużą ilościąwody. Produkt zawiera żywicę akrylowąiwielogodzinny kontakt niezwiązanego produktu ze skórąmożepotencjalniewywołaćreakcjealergiczną.Wprzypad-kuzaobserwowaniasilnychpodrażnieńudaćsiędolekarza.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-Przezroczysty211,212Rodzajprod.: Bezbarwny impregnatuszczelniający iwzmac-

niającypodłożePostać: 211-mlecznypłyn,212–mlecznypłynzagęsz-

czonypyłemPodłoże: mineralne,nazewnątrzF50Wielkośćopakowania: 1,10,150kg,Orientacyjnezużycie: nabeton: 0,1do0,2kg/m2

naceramikęspoistą: 0,1do0,2kg/m2

naceramikęporowatą,tynki: 0,15do0,3kg/m2

Gęstośćobjętościowa: 1,02kg/dm3±2%Wodoszczelnośćpo2dniach: ≥0,5MPa,Temperaturastosowania: 0°Cdo35°COdpornośćna: wodapitnachlorowanaibasenowaXD3,kwa-

śna woda deszczowa, wody gruntowe agre-sywności XA2, wody rzek, jezior i rowówmelioracyjnych.XC4,XF4

Euroklasareakcjinaogień: F,CZASYHARMONOGRAMOWE:Odwykonaniapodłożadonakładaniaimpregnatu:możliwenatychmiastpozwiązaniupodłożaCzasmieszaniazwodą: ~1min.(300obr/min)Czasdoponowieniaimpregnowania: >1h,Czassuszeniaw<70%-sezonowania: 1do2dniOstrożnyruchpoimpregnowaniu: >24hRuchkołowypoimpregnowaniu: ≥2dobyNanoszenieizol.elastycznych: ≥3hZalewaniewodąpo: ≥2dniOkresprzydatności:wcałychopakowaniach1rokoddatypro-dukcji.Chronićprzedzamrożeniemitemp>30°C.Dokumenty związane: PN-C-81753:2002, Certyfikat Zgod-ności 2/PN/2012, Atest Państwowego Zakładu Higieny nr.HK/B/1337/02/2011.

HYDROSTOP jako znakomity produkt izolacyjny, zostałnagrodzonyprzezMinistraGospodarkiPrzestrzennej iBu-downictwa na targach INBUD’90 (medal), w konkursieNOWEMATERIAŁY ‘92.W1999r produkt otrzymał na-grodę-ZŁOTĄSYRENKĘ,aw2003rPucharjakoekolo-gicznyproduktbudowlany.OtrzymałteżnagrodęnaWPPKwSzczyrku2007i2011r.





WŁASNOŚCI PRODUKTU•Zwielokrotniawytrzymałośćpodłoża,•Penetrujerównieżwgłąbwilgotnegopodłoża,•Produktekologicznybezrozpuszczalnikowy,•Zwiększaparoszczelność,•Niskalepkośćwporównaniudoinnychżywic.

ZASTOSOWANIEHydrostop-Impregnat Epoksydowy jako dwuskładnikowakompozycjaoniskiejlepkościstosowanajestdoimpregna-cjiiwzmacnianiakamienia,betonu,murów,zaprawiinnychpodłożymineralnych. Po stwardnieniu ułatwia utrzymaniewczystościpowierzchni. Impregnat jest odporny nie tylko na działanie wody,benzyny, oleju napędowego, ale również na takie związ-kijakkwassolny10%,wodorotleneksodu30%czyetanoliprzydwu-trzykrotnymnakładaniuzmatąszklanąsłużyja-kopowłokachemoodpornalubbezmatyjakopowłokapa-roszczelna do uszczelnienia podłoża mineralnego oraz dowzmacniania powłok mineralnych Hydrostop 209, 401,403,423i453.Niniejszyproduktstosujesięwpowyżejpodanymzakresiedo profesjonalnego zabezpieczaniamineralnego stabilnegopodłożawbudownictwiemieszkaniowym,przemysłowym,użytecznościpublicznej,wewnątrz,anamocnychpodłożachowysokiejmrozoodporności≥F150równieżzzewnątrzbu-dowli zwyłączeniemzewnętrznychzbiornikówwody i la-kierowania powierzchni na zewnątrz eksponowanych naświatłosłoneczne.

SPOSÓB DZIAŁANIAImpregnat jest modyfikowaną żywicą epoksydową, któ-raw połączeniu z utwardzaczem sieciuje uzyskując cechytworzywa chemoutwardzalnego wypełniającego pory im-pregnowanegopodłożaiewentualnie tworzącegoochronnąwarstwęlakierniczą.

Fot. 2. Ilustracja zdolności penetracji wilgotnego podłoża, na przykładzie warstwy wilgotnego piasku: 1-żywica wylana, 2-warstwa piasku spenetrowana przez żywicę i skutecznie związana, 3-piasek z wodą wypchniętą przez penetrującą żywicę.

Fot. 3. Blat granitowy impregnowany „na połysk”. Doskonałe zabezpieczenie przed brudzeniem i zabarwieniem.Impregnatstosujesiętakżejakogruntpodfarbyepoksydo-we,wszczególnościobowiązkowonapodłożachpylistychlub cementowych, zagrożonych wilgocią, kumulacją parywodnejpodpowłokąoraznapodłożachnarażonychnaza-marzanie.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻAPodłożemusibyćczyste,powierzchniowo-optyczniesuche(najkorzystniej jeśli zawartość wilgoci 4%) oraz chłonne.Zanieczyszczeniatakiejak:mleczkocementowe,resztkifar-byiinnychpowłok,substancjeodziałaniuantyadhezyjnym(oleje,tłuszcze,smary),czywarstewkęskorodowanegolubprzesuszonegobetonunależydokładnieusunąćpoprzezsto-sowanieodpowiednichmetodoczyszczaniapowierzchnim.in. śrutowanie, piaskowanie, wypalanie, itd. Świeży betonnależysezonowaćconajmniej28dni,aproduktyHydrostop7dni.Pooczyszczeniupodłożanależyjeodkurzyćnp.od-kurzaczem.BetonynarażonenazamarzaniepowinnymiećmrozoodpornośćminimumF150.

MIESZANIE ŻYWICY Z UTWARDZACZEMNa100częściwagowychżywicy801należyużyć20częściwagowych utwardzacza 802 i dokładnie wymieszać przedużyciem.Jednorazowonależyprzygotowaćporcjęmieszani-nyniewiększąniż3kg,ponieważczasprzydatnościw20ºCmożebyć15min. KompozycjaImpregnatumaniskąlepkość,jednakmożnająjeszczezmniejszyćstosującdo4%rozpuszczalnikaTKBlubdo10%TRI.Kompozycje z rozpuszczalnikiemnadająsiętylkodopracnazewnątrz.

NANOSZENIE IMPREGNATURoztwórnakładasiępędzlem,szczotkąlubwałkiemprzydo-datnichtemperaturachpodłoża.Nanoszeniewykonaćwtakisposób, aby na powierzchni podłoża nie tworzyły się wi-docznezaciekilubkałużeimpregnatu.Podłożemało-chłon-negruntowaćjednokrotnienatomiastowiększejchłonnościdwukrotnie, przy czymdrugąwarstwęnakładaćpowstęp-

Instrukcja techniczna – Produkt 801, 802

HYDROSTOP-IMPREGNAT EPOKSYDOWYŻywica epoksydowa do impregnacji i stabilizacji podłoża mineralnego.



nymzwiązaniupierwszej,comożenastąpićwewnątrzlubnazewnątrzwciepłednipo1h. Każdawarstwamożebyćnakładanajedynie,jeżelitem-peraturapodłożajestniższaodtemperaturypunkturosywe-długtabelizamieszczonejponiżej.Przedrozpoczęciempracnależyzmierzyćtemperaturępodłoża,temperaturęwpowie-trzaiwilgotnośćwzględnąpowietrza.Wprzypadkunieko-rzystnegostosunkutemperaturypodłożaiotoczenianależystosować nadmuch gorącego powietrza, grzejniki,wietrze-nie.

PIELĘGNACJAZaimpregnowane podłoże pozostawić na 16 – 24 godz.wtemperaturzeokoło20ºClub48godz.wtemperaturze3ºCdo18ºC.Impregnowanąpowierzchnięochraniaćwtymcza-sieprzedwodąnp.opadamilubrosą. Optymalne warunki pielęgnacji to temperatura >15 ºCiwilgotnośćwzględnapowietrzado65%.Przywyższejwil-gotnościnautwardzonejpowierzchnimożemogąwystąpićzmętnienia,nierównomiernościoptyczne,kleistość.Warun-kiiwilgotnośćpowietrzawczasieprzygotowania,nakłada-niaiutwardzaniamajądużywpływnajakośćiwłaściwościwykonanej impregnacji. Szczególnie krytyczny wpływ nawygląd i jakośćpowłokimaobniżenie temperaturypodło-ża podczas utwardzania poniżej temperatury punktu rosy.Wczasieutwardzaniaproduktumiejscepracyzabezpieczyćprzedzalaniemwodą,chemikaliamiorazprzedzapyleniem.Utwardzenie kompozycji żywicy z utwardzaczem w tem-peraturze pokojowej należy przeprowadzićw czasie 7 dniw celu uzyskania pełnejwytrzymałościmechanicznej orazwczasie14dniwceluosiągnięciaodpornościchemicznej.

UWAGI DODATKOWEWtrakcieimpregnacjinależyzadbaćotoabynaimpregno-wanejpowierzchniniewystąpiłarosa.Poniższatabelapoda-jedlakilkuwartościwilgotnościwzględnejpowietrzaoilestopniCelsjuszapodłożemożebyćchłodniejszeodpowie-trza.

PunktrosyW[%] 50 60 70 80 90 95ΔT[°C] 10 7 5 3 1,5 0,5

ZALECENIA BHPPododaniuutwardzaczadożywicy, rozpoczynasięprocesutwardzania,któremutowarzyszywydzielaniesięciepła.Imwiększajestmasaprzygotowanejkompozycji,tymszybciejprzebiegaprocesutwardzaniaiwiększajestilośćwydziela-nego ciepła. Zabrania sięmieszania żywicyw naczyniachztworzywtermoplastycznychorazwmasiewiększejniż3kgjednorazowo.W szczególności nie wolnomieszać żywicyzutwardzaczemwbeczce(ryzykoeksplozji). Zewzględu na zawartość żywicy epoksydowej produktdziaładrażniącoprzyzabrudzeniunaoczyiskóręorazmo-że powodować uczulenie w przypadku kontaktu ze skórą.Zanieczyszczoną powierzchnię ciała natychmiast przemyćdużą ilościąwody zmydłem.Dokładniejmożna dodatko-wo domyć denaturatem. Podczas mieszania oraz nanosze-nianapowierzchnięstosowaćodpowiednierękawice,odzieżochronąiosłonięcieoczu/twarzy.Uwaga: utwardzaczma cechy substancji żrącej. Obowiąz-koweszczelnerękawiceiodzieżochronna,aprzypracynawysokości twarzy obowiązkowa osłona twarzy. Produktyprzechowywaćwmiejscuniedostępnymdladzieci.

DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-ImpregnatEpoksydowy,801, utwardzacz802Rodzajprod.: żywicaepoksydowadoimpregnacji istabilizacjipodłożamineralnego.Postać: niskolepkacieczobarwiejasnożółtejPodłoże: mineralne,chłonne,nazewnątrzF150Wielkośćopakowania: 5+1kg,50+10kgOrientacyjnezużycieimpregnacja: 0,1-0,3kg/m2Zużycienapowłokęparoszczelną: 1kg/m2Proporcjażywica/utwardzacz: 5:1wagowoGęstośćobjętościoważywicyzutwardzaczemw25ºC: 1,02-1,05g/cm3Lepkośćzutwardzaczemw25ºC 250±50mPas·sTemperaturastosowania: 3°Cdo30°CTemp.długiegoskładowania: do30°COdpornośćna: wody gruntowe agresywnościXA3, ścieki by-

towe i z gospodarstw rolnych, odczyn pH od4,5do12,5,wodapitnachlorowanaibasenowaXD3,XS3,XF4, z natrysków, olejemineralnespożywcze i transformatorowe, woda deszczo-wa,rzek,jeziorirowówmelioracyjnych.XC4

Euroklasareakcjinaogień: FCZASYHARMONOGRAMOWE:Odwylaniabetonudoimpregnacji: ≥28dniCzasodwykonaniauszczelnieńHydrostopemdoimpregnacji:

≥7dniCzasprzydatnościroztworuw20°C: ≥15min,Czasosiągnięciapyłosuchościw20°C: <16h,Pełnawytrzymałośćmechaniczna: 7dniPełnaodpornośćchemiczna: 14dniOkres przydatności: w nienaruszonych opakowaniach 1 rok oddatyprodukcji.Dokumenty związane: PN-C-81753:2002, Certyfikat Zgodności2/PN/2012,Atest PZHHK/B/1337/01/2011.Aktualizacje doku-mentówpodadresemwww.hydrostop.pl




WŁASNOŚCI PRODUKTU•Wzmocniaimpregnowanepodłoże,•Eliminujepylenieposadzekiścianbetonowych,•Redukujewnikaniewodyiwilgoci,•Zwiększatrwałośćbetonu,•Dobrzepenetrujewgłąbbetonu.

ZASTOSOWANIEHydrostop-Hardener służy do impregnacji budowlanychpowierzchni cementowychw celu utwardzania powierzch-ni orazograniczeniawnikaniawodyiwilgoci.Stosujesiędo izolowania nowych i wieloletnich powierzchni betonu,bloczkówbetonowych,zaprawitynków. Niniejszy produkt stosuje się na optycznie suche po-wierzchniew powyżej podanym zakresiew budownictwiemieszkaniowym, przemysłowym, użyteczności publicznej,odwewnątrzizzewnątrzkonstrukcji,alewtrakcieaplikacjinazewnątrznależystosowaćpoddachemlubpodtymczaso-wymprzykryciem.Pozakończeniudojrzewaniapozostawianiewielkąilośćzwiązanejżywicysilikonowejwporachim-pregnowanegomateriału.Betonlubinnepowierzchniemu-rarskie zostają trwale wzmocnione i uszczelnione na całyokreseksploatacjibudowli.Znaczniezwiększasięichtwar-dośćiodpornośćnauderzenia. Impregnacjanieblokujewodypodciśnieniemiwtakichprzypadkach stosuje się uzupełniająco lub zamiennie inneproduktyfirmyHydrostop. Impregnatemnienależypokry-waćpowłokmalarskich.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-Hardenerpenetrujegłębokobetonizamykawe-wnętrzne pory i mikropęknięcia powodując głębokie do-szczelnienie oraz wzmocnienie powierzchni betonowychimurarskich.Produktreagujezcementemtrwaleeliminującwydzielaniesiękurzuzzaimpregnowanejpowierzchni. Produkt na zaimpregnowanej powierzchni tworzy dy-fuzyjnąwarstwę. Znaczna liczba porów odpowiedzialnychzawnikaniebruduzostajezamknięta,aściankipozostałychporówstająsięhydrofoboweiwzmocnione.Wilgoćprzesta-je przenikać kapilarnie, a parawodnamamożliwość dośćswobodnegoulatnianiasięprzezwarstwęzaimpregnowanąumożliwiającstopniowewysuszeniewnętrzabetonu. Znaczniepoprawiasięwytrzymałośćpodłoża.

PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI Najlepiejnanosićimpregnatnanowe,czystepowierzchnie.W pozostałych przypadkach oczyszczenie powierzchnimazasadnicze znaczenie, gdyż impregnat utrwala iwzmacniawszystko to, co jestnapodłożubetonowym.Należyoczy-ścićpowierzchnięzbrudu,kurzu i innychzanieczyszczeń.Wprzypadkupowierzchnizabrudzonychzwyklestosujesięczyszczeniemechaniczne,naprzykładpiaskarką.

NANOSZENIEImpregnacjępowierzchninazewnątrzkorzystnie jestprze-prowadzićnapowierzchniachzadaszonychlubokrytychlubwokresie,gdyimpregnowanepowierzchniesąoptyczniesu-che.

Produktnanosisięzazwyczajjednokrotniepędzlemław-kowcem, lub natryskiem na oczyszczone podłoże w tem-peraturze od 2 do 30ºC. Orientacyjne zużycie impregnatuHydrostop-Hardener jestnastępującedlaróżnychrodzajówpodłoża:• Powierzchniechłonnejaktynki,betonbarwiony,kost-kabrukowa,ceramikaporowatawymagająokoło0,25-0,3litra/m2produktu.

• Betonwymagazwykleokoło0,2litra/m2.Dlanowopowstającychbudowli:Etap 1: Nałożyć Hydrostop-Hardener na powierzchnięstwardniałegobetonu(korzystnieprzedupływem21dniodwylaniabetonu).Utrzymaćcałąpowierzchnięzwilżonąpro-duktemprzezokres20minut.Etap 2: Gdy powierzchnia pokryta Hydrostop-Hardenerzrobisięśliska,wceluustąpieniaśliskościnależydelikatniezrosićpowierzchnięwodą.Etap3:Poupływieokoło30minutprzemyćdokładniepo-wierzchnięwodą.Wceluusunięciaalkaliówipozostałościprodukt należy dokładnie zebrać pozostały płyn, używającdotegogumowychściągaczekiodkurzacza.Niewykonanietychczynnościmożespowodowaćpowstaniejasnychprze-barwieńnapowierzchni.

PIELĘGNACJANaniesiony impregnat zaleca się utrzymywaćw stanie su-chymlublekkowilgotnymnajlepiejpodfoliąprzez2do5dni.

OGRANICZENIANie stosować do impregnowania bardzo porowatych ma-teriałów betonów silnie porowatych zawierających pustkipowietrzne.Wprzypadkustosowaniawcześniejinnychpro-duktównapowierzchnię,należyjeusunąćzpowierzchnitakabyodtworzyćnaturalnąporowatośćichłonnośćbetonu.

PRACE WYKOŃCZENIOWEImpregnacjęstosujesięzwyklejakowykończenieostatecz-ne.Impregnacjazmienianiecowyglądpodłoża,tojestjegobarwastajesięgłębsza tak, jakdlapowierzchni lekkowil-gotnych.Napowierzchnimożeteżpojawićsięjasna„mgieł-ka”,którawtrakcieużytkowaniapowierzchnisamazanika,lubmożna jąusunąćprzez tarcieszczotkąmechanicznąnamokro. Jednak powierzchnięmożna też pokrywać po 5 dobachod impregnowaniapłytkamiceramicznymi ihydrofobowy-mifarbamidobetonuodpornyminaalkalia.Przedpołoże-niemkolejnychwarstwnależywyszorowaćpowierzchnięnamokroispłukać.

ZALECENIA BHPProduktmaodczynsilniealkalicznyimożewysuszaćorazpodrażniaćskórę,mocnodrażnibłonyśluzowe.Przypracyobowiązkowa osłona na twarz, czapka, rękawice i ubranieochronne.W razie kontaktu z powierzchnią ciała zmywaćtomiejscedużąilościąwody.NażyczeniedostarczanyjestatestPZHiKartabezpieczeństwa.


HYDROSTOP-HARDENER Impregnat utwardzający i uszczelniający podłoże betonowe







DANE TECHNICZNENazwainr.: Hydrostop-Hardener765Rodzajprod.: jednoskładnikowy impregnatbezrozpuszczalni-

kowy.Postać: bezzapachowy,przezroczystypłyn,Podłoże: beton, zaprawy, dla środowisk bardziej agre-

sywnychniżXA1wodoszczelnośćpoczątkowapowinnaodpowiadaćminimumW6.

Orientacyjnezużycie: 0,2do0,3litra/m2wzależności odchłonnościpodłoża,Wielkośćopakowania: karnister10kg,beczka150kg,Gęstośćobjętościowa: 1,06kg/dm3±5%Temperaturastosowania: 2°Cdo30°CCzas potrzebny do uzyskania pełnego efektu uszczelnienia

iutwardzenia:60-90dni.Odpornośćna: wody gruntowe o agresywności XA2, odczyn

pHod6,5do12,5,wodadeszczowa,rzeki je-zior,wodnyroztwórsoliodladzającej.

Euroklasareakcjinaogień: F,CZASYHARMONOGRAMOWE:Czassezonowania: 48hbezkontaktuzwodąideptania,Nanoszenieewentualnychdodatkowychwarstw:≥5dniOkresprzydatności: wcałychopakowaniach1rokodda-typrodukcji.Chronićprzedmrozem.Dokument odniesienia: Atest Higieniczny PZH nrHK/B/0568/01/2010,normaPN-EN1504-2:2002.



WŁASNOŚCI PRODUKTU•Silnedziałanieantykorozyjne,•Penetracjabetonuprzezprzesiąkanieidyfuzję,•PrzyspieszonedojrzewanieReperu,•Trwałyefektpasywacji,•Kompatybilnośćzcementemibetonem.

ZASTOSOWANIEHydrostop-Pasywującyjakomateriałosilnychwłasnościachantykorozyjnychstosujesięwzestawieniuzinnymiproduk-tamiHydrostop do ochrony stali przed korozjąw pracachreprofilacyjnych.Hydrostop-Pasywującystosujesiędonasą-czaniupowierzchnibetonuwmiejscachzbytcienkiejotulinyprętówzbrojeniowych. Niniejszyproduktstosujesięwpowyżejpodanymzakre-siewbudownictwiemieszkaniowym,przemysłowym,uży-tecznościpublicznej,odwewnątrzizzewnątrzkonstrukcji.Produktjestniepalny.

SPOSÓB DZIAŁANIAHydrostop-Pasywującyjestwodnymroztworeminhibitorówkorozji, substancji ułatwiających penetrację porówbetonu/stali.Mapostaćcieczyprzezroczystejdolekkosłomkowej.Działanie penetrujące polega na dyfuzyjnym rozprzestrze-nianiusięproduktuwporachzaprawy lubbetonu inapo-wierzchnistali.Pozetknięciuzpowierzchniąstalinastępujewielokierunkoweblokowaniekorozji:pasywacja,katalitycz-ne galwanizowanie powierzchni i blokowanie dostępu dopowierzchni.Składnikiaktywneproduktunieparują i sku-tecznie działają przez wiele lat. Ze względu na wodoroz-cięczalność konieczne jest, aby warstwa pasywująca byłaokrytaminimumkilkumilimetrowąwarstwąmateriałuwo-doszczelnego na przykład produktów Hydrostop 423, 453lub401.

Fot. 1. Nasączanie betonu wokół pręta posiadającego zbyt małą otulinę. Po zabiegu nasączanie będzie wykonana reprofilacja powierzchni.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻAPowierzchnia prętów zbrojeniowych odsłoniętych ma byćoczyszczonaprzynajmniejna50%obszarudodrugiegostop-niaczystości.Pozostałepowierzchniewpobliżuprętów,za-

topionychwbetonieelementówstalowychicienkieotulinyprętównależyobficienasączyćHydrostopem-Pasywującym.

MIESZANIE Z REPEREM RepermieszaćzHydrostopem-Pasywującymtakjakzwo-dą. Zwrócić uwagę na to aby temperatura składników nieprzekraczała20°C.

NANOSZENIE PASYWUJĄCEGOWprzypadkunamaczaniacienkiejotulinyzbrojenianależykilkukrotnienakładaćPasywującynaścianę,dopókinastę-pujewsiąkaniewpodłożelubosiągniętomaksymalnąilośćPasywującegotojest3kg/1m2.Napowierzchnięstalizwilżo-nąHydrostopem-Pasywującymmożnapo10minutachna-kładaćHydrostop-ReperzmieszanyzPasywującym. Wprzypadkuosadzaniaprętówkotwiącychotwórprze-dmuchać sprężonym powietrzem, zalać zaczynem wy-konanym z Hydrostopu-Szpachlowego zmieszanegozHydrostopem-Pasywującymzamiastwody.Poruszyćener-gicznie zaprawęw otworze np. wiertłem o średnicy 2mmmniejszejniżnominalnaśrednicapręta,anastępniewbijać/wkręcićprętkotwiący.

PIELĘGNACJAPowłokę z produktu Hydrostop-Pasywujący zmieszanegozzaprawąreprofilacyjnąHydrostop-Reper lubHydrostop--Szpachlowy zaleca się utrzymywać w stanie wilgotnymzgodniezinstrukcjąnakładanejzaprawyreprofilacyjnej.

ZALECENIA BHPHydrostopu-Pasywującegoniewolnogowylewaćdozbior-nikówwody. Skuteczna utylizacja zbędnego produktu po-lega na zmnieszniu go z produktami 423, 453, 401 lubcementemportlandzkim.Pozwiązaniumożnatraktowaćja-kogruzbudowlanyiodesłaćnawysypisko.Zbędneresztkiproduktumożnarównieżodesłaćdoutylizacjiuproducen-ta.NażyczeniedostarczanejestzaświadczeniePZHiKartaBezpieczeństwa. Pracewykonywaćw okularach ochronnych i rękawicz-kachnieprzesiąkliwych.Niewylewaćproduktunagrunt,dokanalizacji,anidozbiornikówwody.


HYDROSTOP-PASYWUJACYPłyn antykorozyjny do ochrony cienko otulonego zbrojenia i zarobowy do użycia z produktem Hydrostop-Reper.



















DANE TECHNICZNENazwa: Hydrostop-Pasywujący463Rodzajprod.: Płynantykorozyjnydoochronycienkootulone-

gozbrojeniaizarobowydoużyciazproduktemHydrostop-Reper

Postać: płynprzezroczysty,słomkowyWielkośćopakowania: 1kg,10kg,Orientacyjnezużyciejakopłyndo423:3,5kg/25kg,Orientacyjnezużyciejakopłyndo453:4kg/25kg,Orientacyjnezużyciedonasączaniabetonu:do3kg/1m2Orientacyjnezużyciedokotwieniaprętówna1kotwę: dlaØ8mm0,07kg453+0,013kg463, dlaØ10mm0,1kg453+0,02kg463, dlaØ12mm0,15kg453+0,024kg463,Gęstośćobjętościowa: 1,0kg/dm3±1%Temperaturastosowania463: 2°Cdo30°CCZASYHARMONOGRAMOWE:Okresprzydatności:wnienaruszonychopakowaniach:2 lataoddatyprodukcji.Dokumenty związane: Aprobata Techniczna ITB AT-15-7242/2007 i Aprobata Techniczna IBDiM AT/2008-03-0446.Kartabezpieczeństwa,AtestPZHHK/B/0357/04/2008.




INFORMACJE DODATKOWELista referencyjna obiektówZestawienieprzykładowychbudowliwybranychspośródkilkunastutysięcybudowlidotąduszczelnionych.

Zestawienie nakładów rzeczowychTabelenakładówrzeczowychnawybranepraceizolacyjne.

Polityka jakościInformacjeozakładowymsystemiekontroliiudoskonalaniajakości.

Gwarancje jakości produktówDeklaracjedotyczącejakościproduktówHydrostop.

Opinie klientówPrzykładoweopinieodklientówfirmyHydrostop.

Oferta wykonawstwa typowych prac izolacyjnychInformacjadlainwestorówigeneralnychwykonawców.

Informacje uzupełniające o produktach Hydrostop (13) Strona 1

Lista referencyjna obiektówZestawienie wybranych budowli spośród kilkunastu tysięcy obiektów uszczelnionych Hydrostopem do 2012r.

Oczyszczalnie ścieków:

• Oczyszczalnia ścieków Barlinek 2012,• Oczyszczalnia ścieków w Nałęczowie, 2012,• Oczyszczalnia ścieków w Leżajsku, 2012,• Oczyszczalnia ścieków Łaziska - rozbudowa, 2012,• Oczyszczalnia ścieków w Radkowicach, izolacja zbornika komory biologicznego oczyszczania ścieków, 2012,• Oczyszczalnia ścieków w Skarżysku Kamiennej, 2012,• Modernizacja oczyszczalni ścieków w Siesławicach k. Buska Zdroju - modernizacja, 2012,• Budowa Oczyszczalni ścieków w Przyszowicach, 2011• Oczyszczalnia ścieków w Obornikach Wielkopolskich, 2011,• Oczyszczalnia Ścieków Łódź - ul. Sanitariuszek izolacja zbiorników.• Oczyszczalnia Ścieków Łuków - uszczelnienie ścian modernizowanej.• Oczyszczalnia Ścieków “Krym” Wołomin - uszczelnienie osadnika piasku.• Oczyszczalnia Ścieków Trzebnica - uszczelnienie zbiorników.• Oczyszczalnia Ścieków Strzelno - uszczelnienie osadnika piasku.• Oczyszczalnia Ścieków Ostrzeszów - uszczelnienie osadników wtórnych.• Oczyszczalnia Ścieków Ostrów Wlkp. - uszczelnienie osadników wstępnych, końcowych i reaktora

biologicznego.• Oczyszczalnia Ścieków “Cargill” Bielany Wrocławskie - uszczelnienie osadnika wtórnego.• Oczyszczalnia Ścieków “Polar” Wrocław - uszczelnienie osadników radialnych OSI i OSII.• Oczyszczalnia Ścieków Bielsk Podlaski - remont, uszczelnienie komór osadników i piaskowników.• Oczyszczalnia Ścieków Łężyce k/Gdyni - kompleksowe uszczelnienie zbiorników.• Oczyszczalnia Ścieków Sierpc - remont i uszczelnianie osadników.• Oczyszczalnia Ścieków w m. Klecie gm. Brzostek – 2007r.• Oczyszczalnia Ścieków Zakład Karny „Czerwony Bór” - 2007r.• Oczyszczalnia Ścieków Rybnik – izolacja bieżni zgarniaczy – 2007r.• Oczyszczalnia Ścieków Wrocław• Budowa Oczyszczalni Ścieków Dąbrówno – 2007r.• Oczyszczalnia Ścieków w Wietrzychowicach k/Dąbrowy Tarnowskiej, 2008• Oczyszczalnia Ścieków w Pawłowie, gm. Bolesław, hydroizolacja zbiorników, 2008• Oczyszczalnia Ścieków w Wadowicach, hydroiozolacja nowych i remont istniejących zbiorników, 2008

Zbiorniki wodne:

• Pompownia Przeciwpowodziowa w Solcu nad Wisłą• Stacja Pomp Melioracyjnych - ul. Spacerowa w Dęblinie• Przepompownia wody w Janowcu - kompleksowe uszczelnienie zbiorników.• Zbiornik retencyjny - Elektrolux Siewierz - uszczelnienie ścian.• Zbiornik retencyjny - Lotnisko Balice w Krakowie - uszczelnienie zbiornika p.poż.• Zbiornik wodny - „Wióry” Doły Biskupie - Nietulisko - uszczelnienie ścian zbiornika.• Zbiornik i przepompownia wody deszczowej - Volvo Poland we Wrocławiu- uszczelnienie obiektu.• Przepompownia wód deszczowych teren Z.P. Stanley F.S. Poland we Wrocławiu.• Stacja uzdatniania wody – Radom - Malczew - uszczelnienia zbiorników.• Zbiornik retencyjny - Salon Citroen Al. Krakowska w Warszawie - izolacja zbiornika.• Przepompownia wody – ul. J.Cygana w Opolu - izolacje studni zbiorczych.• Zbiornik technologiczny w zakładach Phytopharm Klęka S.A. w Klęce k/Poznania – 2007r.• Zbiornik wody solankowej w Kopalni Soli w Wieliczce – 2007r.• Zbiorniki wody pitnej – Lipowa k/Żywca – 2007r.• Stacja Uzdatniania Wody Nowa Wieś Wielka miejscowość Prądocin, 2007r.• Apartamenty “Catalina” Al. Wyścigowa w Warszawie - uszczelnienie zbiornika przeciwpożarowego.• Izolacja zbiornika w budynku biurowym Meduza, Kraków 2008.

Elektrownie:

• Elektrownia Wodna Czaniec k/Kąt – ul. Królewska woj. śląskie - 2005r.• Elektrownia Kozienice S.A. - uszczelnienie tuneli kablowych rozdzielni.• Elektrownia Wodna „Zielisko” - izolacje ścian kanałów elektrowni.


Tunele, drogi, mosty:

• Trasa S8 w Warszawie - izolacja części podziemnych wiaduktów produktem Hydrostop-Mostowy, 2010-2012• Trasa S2 od węzła „Konotop” do węzła „Puławska” - izolacja części podziemnych wiaduktów produktem

Hydrostop-Mostowy, 2010-2012• Droga krajowa nr 8 odcinek Piotrków Trybunalski-Rawa Mazowiecka, izolacja obiektów mostowych produktem

Hydrostop-Mostowy, 2012• Obwodnica Elbląga - obiekty mostowe na przy budowie obwodnicy, 2011,• Obwodnica k/Jędrzejowa – izolacja obiektów żelbetowych produktem Hydrostop-Mostowy• Obwodnica Wyszkowa – izolacja obiektów żelbetowych produktem Hydrostop-Mostowy• Autostrada A4 - na odcinku Wądroże Wielkie we Wrocławiu• Autostrada A4 - na odcinku Kąty Wrocławskie - Legnica• Autostrada A4 - okolice Tarnowa• Tunel pieszo – rowerowy ul. Borowska we Wrocławiu – 2007r.• Dworzec PKP w Sosnowcu – przejście podziemne – likwidowanie przecieków – 2007r.• Mosty drogowe Kościelniki gm. Leśna – izolacja mostów – 2007r.• Beskidzka Spółdzielnia Mieszkaniowa – izolowanie płyty jezdnej parkingu – 2007r.• Budowa obwodnicy Biecza d.k. Nr.28 Wadowice - Nowy Sącz – Przemyśl– 2007r.• Most na d.k. Nr.2 w m. Pomorzany - 2007r.• Budowa obwodnicy Wyszkowa i Puław - 2007r.• Wiadukt na DK7 Rabka-Chyżne, reprofilacja i hydroizolacja wiaduktów, 2008r.

Budynki mieszkalne i przemysłowe:

• Budynek mieszkalny w Szczecinie - ul. Monte Casino - 2005r.• Sklep Meblowy ”Basztowa” Racibórz – 2005r.• Urząd Pocztowy w Olsztynie – - 2005r.• Budynek “Logistic City” - ul. Tylna w Piotrkowie Trybunalskim - 2005r.• Drukarnia BDN Bauera w Wykrotach - ul. Wyzwolenia - 2005r.• Budynek mieszkalny ul. Hektorowa w Warszawie - 2005r.• Zakład Unieszkodliwiania Odpadów w Łężycach k/Gdyni - 2005r.• Budynek mieszkalny Sady Rembertowskie - 2005r.• Placówka Multibanku S.A. Słupsk ul. Filmowa - 2005r.• Budynek mieszkalny ul. Gen.Maczka/Rudnickiego w Warszawie - 2005r.• Hala magazynowa ul. Górczewska/Powstańców Śląskich, Warszawa - 2005r.• Budynek mieszkalny ul. Łucka w Warszawie - 2004r.• Budynek mieszkalny ul. Średnia Ozorków k/Zgierza - 2004r.• Zespół Pałacowo-Sanatoryjny ul. Zamkowa Kamień Śląski - 2004r.• Biurowiec ul. Jagiellońska w Warszawie - 2004r.• Lecznica Stomatologiczna ul. Wąchocka w Warszawie.• Budynek mieszkalny ul. Puławska w Warszawie - uszczelnienie ścian szczelinowych.• INTERNATIONAL PAPER-KLUCZE S.A. - izolacje kadzi celulozy.• Apartamentyprzy ul. Cybulskiego w Warszawie - uszczelnienie garaży podziemnych.• Budynki mieszkalno-usługowe Gdańsk-Zaspa - izolacje fundamentów.• PKN ORLEN ul. Elektryczna w Warszawie wykonanie - izolacji wodno-ściekowej.• HOLLAND PARK ul. Książęca w Warszawie - uszczelnienie fundamentów.• Budynki mieszkalne ul. K.E.N. - uszczelnienie ścian garaży podziemnych.• Budynek mieszkalny ul. Grochowska w Warszawie - uszczelnienie zbiornika przeciwpożarowego.• CARREFOUR Warszawa - Bemowo - uszczelnienie garaży wielopoziomowych.• Spółdzielnia mieszkaniowa „STARÓWKA” ul. Jaktorowska - hydroizolacja szybów windowych, wykonawca

Hydrostop - 2007r.• Agronex Szczytno - hydroizolacja obiektów gospodarczych - 2007• Apartamentowiec w dz. Czerwony Prądnik w Krakowie• Budynek mieszkalny ul. Bajana we Wrocławiu – izolacja ścian podziemi – 2007r.• Osiedle nad potokiem ul. Kunickiego we Wrocławiu – kompleksowa izolacja budynków (płyta fundamentowa,

ściany podziemia, zjazdy do garażu, strop garażu podziemnego, balkonu) – 2007r.• Budynki mieszkalne ul. Wełniana we Wrocławiu – uszczelnienie przerw roboczych ścian fundamentowych –

2007r.• Budynki mieszkalne Kielecka Spółdzielnia Mieszkaniowa – izolacja budynków – 2007r.• Osiedle „Zielona Aleja” Katowice – 2007r.• Centrum Usługowo Handlowe AUCHAN ul Grunwaldzka w Rumi k/Gdyni - 2007r.• Budowa Kamienicy Herbowa ul. Poznańska w Krakowie – 2007r.• Osiedle mieszkaniowe – kompleksowa hydroizolacja budynków, Ząbki - 2008r.


Obiekty sportowe:

• Stadion Arka Gdynia ul. Olimpijska - 2011• Stadion MOSIR w Radomiu, 2012• Stadion Piłkarski Fortuna Głogówek - 2005r.• Stadion Piłkarski w Kielcach - kompleksowa hydroizolacja styków roboczych Hydrostopem - Elastycznym

Zbrojonym oraz korony stadionu Hydrostopem - Płynnym, wykonawca SKANSKA, podwykonawca HYDROSTOP - 2005/2006r.

Szkoły, przedszkola, szkoły, obiekty publiczne:

• Szkoła Policji w Słupsku, odtworzenie izolacji ścian fundamentowych produktem Hydrostop-Iniekcyjny, 2012• Wydział Fizyki i Astronomii UJ w Krakowie - izolacja płyty fundamentowej 2011-2012• Kompleks Edukacyjno-Badawczy Biotechnologii Uniwersytetu we Wroclawiu, 2011• Międzyuczelniane Centrum Dydaktyczno-Technologiczne Politechniki Wrocławskiej „Technoloplis” -

uszczelnienie płyty funamentowej produktem Hydrostop-Mieszanka, 2011,• Budowa Biblioteki Uniwersyteckiej w Zielonej Górze - izolacja spodu płyty fundamentowej produktem

Hydrostop-Mieszanka, 2011,• Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu, odtworzenie izolacji ścian fundamentowych produktem Hydrostop-

Iniekcyjny Płynny, 2011• Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa ul. Katowicka w Opolu (budynek dydaktyczny) – kompleksowa

izolacja płyty wraz z doszczelnieniem, stykami i malowaniem ścian – 2007r.• Liceum Ogólnokształcące ul. Pukowca w Pawłowicach, 2008r.• Przedszkole gm. Czernichów k/Krakowa – 2007r. - iniekcja murów, 2008r.• Przedszkole w Chorzowie, 2008r.

Ściany szczelinowe (pyta denna, styki ścian ze stropami i płytą denną, wyrównanie ścian):

• Metropolitan Pl. Piłsudskiego w Warszawie - uszczelnienie styków ściany szczelinowej i płyty dennej.• Biurowiec „Centrum Budownictwa FOCUS” ul. Armii Ludowej w Warszawie - uszczelnienie ścian

szczelinowych.• Wieżowiec TP S.A. ul. Twarda w Warszawie – uszczelnienie ścian szczelinowych.• Budynek Mieszkalno handlowy – ul. Puławska, Warszawa

Odtworzenie izolacji poziomej z użyciem iniekcji, izolacja pionowa:

• Rezydencja Arcybiskupa Wrocławskiego, Wrocław ul. Katedralna, izolacja pozioma ścian piwnic produktem Hydrostop-Iniekcyjny 742, izolacja pionowa ścian fundamentych Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelna, 2011-2012,

• Kancelaria Prezydenta ul. Frascati w Warszawie - iniekcje murów, odtworzenie izolacji.• Budynek mieszkalny ul. Łuszczowiecka w Tomaszowie Lub. - iniekcja murów.• Budynek TP S.A. Brzeziny k/Łodzi - iniekcja murów, odtworzenie izolacji poziomej.• Budynek gospodarczy w Białobrzegach, woj. Mazowieckie.• Zakład „Toolfas” ul. Wrzesińska w Poznaniu

Płyty fundamentowe uszczelnione od spodu metodą posypki:

• Biurowiec Konstruktorska Business Center, ul. Konstruktorska w Warszawie, izolacja płyty fundamentowej Hydrostop-Mieszanka, 2012,

• Biurowiec Gdański Business Center w Warszawie, izolacja płyty fundamentowej Hydrostop-Mieszanka, 2012,• Osiedle Hubska II, Wrocław - izolacja płyty fundamentowej, 2012,• Rozbudowa Cementowni Rudniki - izolacja płyty i ścian fundamentowych, 2012• Biurowiec Lastadia Office ul. Zbożowa w Szczecinie, izolacja płyty fundamentowej Hydrostop-Mieszanka,

2011,• Biurowiec RABEN ul. Akacjowa/Zbożowa Gądki k. Poznania, izolacja płyty fundamentowej Hydrostop-

Mieszanka, 2011,• Terminal Okęcie Rozbudowa w Warszawie - hydroizolocja spodu płyty fundamentowej stacji kolejki podziemnej,

2009,• Osiedle mieszkaniowe –ul. Oliwska w Warszawie – hydroizolacja spodu płyty fundamentowej- 2007r.• Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych, ul. Sanguszki - hydroizolacja płyty fundamentowej metodą

posypki oraz ścianę fundamentowych poprzez malowanie, - 2007r.• Kompleks budynków mieszkalnych – ul. Hektarowa, Warszawa Wilanów – 2007r.• Biurowiec Pl. Powstańców w Warszawie obok Domu Chłopa - izolacja płyty fundamentowej od spodu.• Zespół budynków mieszkalnych Żaba Tower Warszawa - Targówek - izolacja płyty fundamentowej od spodu.• Budynek mieszkalno-handlowy – ul. Człuchowska, Warszawa 2007• Budynek mieszkalny, ul. Krzywińska, Warszawa 2008


• Budynek mieszkalny, ul. Syta, Warszawa 2008• Osiedle mieszkaniowe Książęce, ul. Piotrowicka, Katowice 2008• Budynek mieszkalny, ul. Ziębicka, Poznań 2008

Inne obiekty:

• Straż Graniczna w Mielniku, odtworzanie izolacji ścian fundamentowych produktem Hydrostop-Iniekcyjny Płynny, 2012,

• Stacja uzdatniania wody na terenie Jednostki Wojskowej w Nowogród Bobrzański, 2012,• Remont pałacu w Żlelechowie, odtworzanie izolacji ścian fundamentowych produktem Hydrostop-Iniekcyjny

Płynny, Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelna, 2012,• Remont budynku koszar w jednostce wojskowej w Sochaczewie, odtworzanie izolacji ścian fundamentowych

produktem Hydrostop-Iniekcyjny Płynny, Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelna, 2012,• Port lotniczy Modlin w Nowym Dworze Mazowieckim - przebudowa i remont budynku technicznego nr 8

- odtworzanie izolacji ścian fundamentowych produktem Hydrostop-Iniekcyjny Płynny, Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelna, 2012,

• EC Głogówi EC Polkowice - budowa bloków gazowo-parowych KGHM, izolacj płyty fundamentowej i ścian, 2012,

• Huta Szkła w Orzeszu rozbudowa - izolacja ścian fundamentów, 2012• II Terminal Portu Lotnicznego im. Lecha Wałęsy - Hydrostop Reper, 2011• Ośrodek Wypoczynkowy VERANO w Kołobrzegu, izolacja płyty fundamentowej, 2011,• Budynek Sądu Okręgowego w Słupsku, Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelna, 2011• Podziemny magazyn gazu Wierzchowice k. Milcza - izolacja obiektów technologicznych zbiorników

żelbetowych Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna, 2010-2011,• Elektrownia Połaniec GDF Suez Energa S.A. rozbudowa - izolacja fundamentów, 2010• Huta Szkła STOLZE rozbudowa - izolacja fundamentów Hydrostop-Mieszanka, 2011,• Elektrociepłownia Białystok, 2011,• Budowa Stacji Energetycznej Krzyczno Wielkie k. Leszna - izolacja fundamentów Hydrostop-Mieszanka, 2011• Budowa Stacji Energetycznej Widziszewo k. Kościana- izolacja fundamentów Hydrostop-Mieszanka, 2011,• Budowa Fermy Wiatrowej Ciołkowo - izolacja fundamentów Hydrostop-Mieszanka, 2011,• Dworzez PKP Gorzów Wielkopolski - Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna izolacja fundamentów, 2011,• Kopalnia Węgla Brunatnego Konin w Kleczewie - zabezpieczenie przeciwwodne i przeciwolejowe mis

transformatorowych Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna, 2011,• Spalarnie śmieci ul. Zabraniecka w Warszawie - izolacja fos na śmieci• Śluza wałowa Wrzawy Busko Zdrój - izolacja konstrukcji.• Basen przeciwpożarowy ul. Instalatorów w Warszawie - izolacja powierzchni basenu.• Rozdzielnia elektryczna 110/115 kW ul. Włościańska w Warszawie - uszczelnienie mis pod transformatory.• Instytut Materiałów Ogniotrwałych w Gliwicach ul. Toszecka – izolowanie płyty tarasowej – 2007r.• Warsztaty Naprawcze MZK w Bielsko-Biała – 2007r.• Misa Transformatora Wysokich Napięć Częstochowa – uszczelnienie misy – 2007r.• Kanał Technologiczny, Sosnowiec – 2007r.• Browar VILING Sp.z o.o. ul. Świerczewskiego Prochowice – 2007r.• Bastion św. Jadwigi i Fort Wodny w Nysie - zabezpieczenia i izolacja sklepień – 2007r.• Lotniskowa Straż Pożarna Kraków – Balice – hydroizolacja zbiornika p.poż. – 2007r.• Fabryka Łożysk Tocznych w Kraśniku-Kraśnik - 2007r.• Apartamentowce w Wiśle, ul.Bukowa - 2007r.• Apartamenty „Wielicka Park”- ul.Wielicka, Kraków, 2007r.


Zestawienie nakładów rzeczowychPodane wskaźniki pracochłonności odnoszą się do warunków przeciętnych bez utrudnień dostępu, takich jak rury, kable, mała wielkość pomieszczeń izolowanych, czy ponadprzeciętna ilość załamań powierzchni. Ze względu na specyfikę prac hydroizolacyjnych należy uwzględnić to, że własności konstrukcji/struktury/wykończenia obiektu znacznie wpływają na pracochłonność robót towarzyszących. W związku z tym ślepy kosztorys należy traktować jako wstępne oszacowanie, które jest doprecyzowane po ocenie faktycznego stanu obiektu izolowanego. Niniejsze tabele nie uwzględniają robót nie opisanych, jak na przykład stawianie rusztowań przy wysokościach powyżej 3,5m.

PRZYGOTOWANIE PODŁOŻASkucie tynku przed wykonaniem robót hydroizolacyjnych produktami Hydrostop 209, 221,303, 401, 403, 423, 721Wyszczególnienie robót: Wyznaczenie obszaru usuwania tynków, Ręczne odbicie tynku, W przypadku muru oczyszczenie spoin z pogłębieniem od 0,5 do 1cm.Nakłady na 1m2 (podobnie do KNR 4-01 tabela 0701) Tabela 0-1

Lp. Rodzaje zawodów Jednostki miary Odbicie tynków z zaprawywapiennej cementowo-wapiennej cementowej

a b c 01 02 0301 Robotnicy – grupa I r-g 0,50 0,70 0,85

Razem r-g 0,50 0,70 0,85

Skucie nierówności betonu, betonu skorodowanego, wykucie wnęk, wykucie otworów, wykucie bruzdWyszczególnienie robót: Ręczne skucie powierzchni betonu kol. 01-03, Ręczne wykucie bruzd i otworów kol. 04-06.Nakłady na jednostki miary podane w tablicy (podobnie do KNR 4-01 tabela 0211) Tabela 0-2

Lp. Rodzaje zawodów, materiałów i maszyn Jednostki miarySkucie betonu przy głębokości skucia w cm, do

ściany, wierzch płyty 1 na 1m2 sufity 1 na 1m2 ściany, wierzch

płyty 5 na 1m2


Razem r-g 1,05 1,15 4,50 Nakłady na jednostki miary podane w tablicy (podobnie do KNR 4-01 tabela 0211) Tabela 0-2 ciąg dalszy

Lp. Rodzaje zawodów, materiałów Jednostki miary, oznaczenia

Wykucie wnęk, bruzd i otworów w ścianach z betonu żwirowego na głębokość w cm, do

5 na 1m2 10 na 1m2 15 na 1m2


Razem r-g 5,50 6,50 8,00

Oczyszczenie powierzchni metodą hydropiaskowania (strumieniowo-ścierną) z silnych zabrudzeń, wykwitów soli mineralnych, resztek tynków, zbędnych warstw bitumicznych, trudnych do usunięcia środków antyadchezyjnych, warstw farb, lakierów i zdegenerowanych powłok polimerowych. Ocena według indywidualnej kalkulacji wykonanej przez specjalistyczną firmę dla konkretnego obiektu.

SYSTEM USZCZELNIANIA BETONUWykonanie posypki hydroizolacyjnej pod żelbetową płytę fundamentową produktem Hydrostop-Mieszanka 203Wyszczególnienie robót: Nawilżenie chudego betonu w poziomie i na spadkach (bez moczenia zbrojenia). Zebranie ewentualnych kałuż wody z powierzchni chudego betonu przez wypompowanie lub/i przewiercenie chudego betonu, Wyznaczenie pól na każde opakowanie produktu, Ręczne posypywanie przez sita #2mm, usunięcie resztek materiału ze zbrojenia z użyciem wibratora. Nakłady na 100m2 i zużycie produktu Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna 203 Tabela 2-1

Lp. Rodzaje zawodów, materiałów i maszyn

Jednostki miary, oznaczenia

Wykonanie izolacji poziomej pod płytą fundamentową metodą posypki

literowe powierzchnie poziome powierzchnie skośne do 60o

a b c 01 0201 Robotnicy – grupa II r-g 2,00 40

Razem r-g 2,00 4020 Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna 203 kg 300 450


Nakłady na 100m2 i zużycie produktu Hydrostop-Mostowy 208 Tabela 2-2

Lp. Rodzaje zawodów, materiałów i maszyn Jednostki miary, oznaczenia

Wykonanie izolacji poziomej pod płytą fundamentową metodą posypki

powierzchnie poziome powierzchnie skośne do 60o

a b c 01 0201 Robotnicy – grupa II r-g 2,00 40

Razem r-g 2,00 4020 Hydrostop-Mostowy 208 kg 300 450

Wykonanie powłoki hydroizolacyjnej jednostronnie na żelbetowych ścianach i wierzchu poziomych płyt produktami Hydrostop-Mieszanka 208 lub 209Wyszczególnienie robót: Spłukanie pyłów i drobnych zabrudzeń myjką ciśnieniową 15 do 25 MPa, Zebranie ewentualnych kałuż wody z powierzchni poziomej płyty, Wyznaczenie pól na każde opakowanie produktu, Zmieszanie Hydrostopu z wodą mieszadłem mechanicznym do zapraw, Ręczne nanoszenie techniką malarską warstw powłoki lub wykonanie posypki z zatarciem na ostro, sezonowanie w wilgoci pod folią polietylenową. Nakłady na 100m2 i zużycie produktu Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna 209 Tabela 2-3


Nałożenie powłoki hydroizolacyjnej jednostronnieściany, wierzch płyty 1 warstwa

ściany, wierzch płyty 2 warstwy

wierzch płyty – posypka

a b c 01 02 0301 Posadzkarze – grupa II r-g - - 50,0002 Robotnicy – grupa II r-g 25,00 35,00 10,00

Razem r-g 25,00 35,00 60,0020 Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna 209 kg 80 160 100

Nakłady na 100m2 i zużycie produktu Hydrostop-Mieszanka Mostowa 208 Tabela 2-4


Nałożenie powłoki hydroizolacyjnej jednostronnieściany, wierzch płyty 2 warstwy

ściany, wierzch płyty 1 warstwa


a b c 01 02 0301 Posadzkarze – grupa II r-g - - 50,0002 Robotnicy – grupa II r-g 40,00 40,00 10,00

Razem r-g 40,00 40,00 60,0020 Hydrostop-Mieszanka 208 kg 80 160 100

Nakłady na 100m2 i zużycie produktu Hydrostop-Mieszanka Mostowa 207 Tabela 2-4


Nałożenie powłoki hydroizolacyjnej jednostronnieściany, wierzch płyty 2 warstwy

ściany, wierzch płyty 1 warstwa


a b c 01 02 0301 Posadzkarze – grupa II r-g - - 2002 Robotnicy – grupa II r-g 40,00 30,00 10,00

Razem r-g 40,00 30,00 30,0020 Hydrostop-Mieszanka 207 kg 160 80 160

SYSTEM USZCZELNIANIA MURÓWWykonanie tynku hydroizolacyjnego na ścianie murowanej. Wyszczególnienie robót: 1. Usunięcie starych tynków. 2. Przygotowanie powierzchni do tynk. 3. Wykonanie podkładu pod tynk. 4. Nałożenie tynku. 5. Sezonowanie w wilgoci.Nakłady na 1m2 (podobnie do KNR 4-01 tabela 0710) Tabela 3-2

Lp. Wyszczególnienie oodzajów zawodów, materiałów i maszyn

Jednostki miary

Nałożenie tynku hydroizolacyjnego, cementowo-piaskowego na podłożu z cegły, pustaków ceramicznych lub bloczków

betonowychNa podkładzie dwie warstwy

po 0,5cm tynku z domieszką

Hydrostop-Plast

Na podkładzie tynk z Hydrostopu-Zaprawy Wodoszczelnej 0,5cm

Izolacja pionowa na ściany z wykwitami

z Hydrostopu-Iniekcyjnego

a b c 01 02 0301 Tynkarze – grupa II r-g 1,04 1,00 1,4002 Robotnicy grupa II r-g 0,07 0,07 0,0702 Robotnicy – grupa I r-g 0,67 0,60 1,70

Razem r-g 1,78 1,67 3,1720 Hydrostop-Mieszanka Plast 403 kg 0,25 - -21 Cement Portlandzki 32,5 bez dodatków t 0,007 - -


20 Piasek do zapraw m3 0,015 - -20 Woda z rurociągu m3 0,015 0,015 0,2020 Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelna 401 kg - 12 -20 Hydrostop-Iniekcyjny 721 kg - - 3,80

Wykonanie iniekcyjnej izolacji poziomej w ścianie murowanej grubości od 24 do 70cm. Wyszczególnienie robót: 1. Skucie pionowych pasów tynku w celu zaobserwowania granicy silnego zawilgocenia 2. Wyznaczenie linii otworów. 3. Wiercenie dwóch rzędów otworów. 4. zalewanie grawitacyjne otworów. 5. Zaślepienie otworów. Nakłady na 1m2 poziomego przekroju muru (podobnie do KNR 4-01 tabela 0710) Tabela 3-3

Lp.Wyszczególnienie

Rodzaje zawodów, materiałów i maszyn Jednostki miary

Wykonanie poziomej przepony iniekcyjnej

Ściana z cegły czerwonej wypalanej

na zaprawie cementowo-wapiennej

Ściana z cegły czerwonej

na zaprawie wapienno-piaskowej

Mur kamienny na zaprawie wapienno-piaskowej

a b c 01 02 0301 Robotnicy r-g 1,04 1,00 1,40

Razem r-g 1,78 1,67 3,1720 Hydrostop-Mieszanka Plast 403 kg 0,25 - -21 Cement Portlandzki 32,5 bez dodatków t 0,007 - -22 Piasek do zapraw m3 0,015 - -23 Woda z rurociągu m3 0,015 0,015 0,2024 Hydrostop-Zaprawa Wodoszczelna 401 kg - 12 -25 Hydrostop-Iniekcyjny 721 kg - - 3,80

SYSTEM USZCZELNIEŃ ELASTYCZNYCHWykonanie dwuwarstwowej powłoki z Hydrostopu-Elastycznego lub Hydrostopu-Superelastycznego. Wyszczególnienie robót: 1. Usunięcie starych warstw lub zanieczyszczeń. 2. Oczyszczenie szczotką powierzchni z kurzu i pyłu. 3. Gruntowanie jeśli powierzchnia jest słaba-pylista. 4. Nałożenie powłoki hydroizolacyjnej. Nakłady na 10m2 i zużycie produktów Hydrostop (analogicznie do KNR 4-01 tab.1206) Tabela 4-1

Lp.

Wyszczególnienie Jednostki miary, oznaczenia Nałożenie elastycznej powłoki hydroizolacyjnej

Sym. eto

Rodzaje zawodów, materiałów i maszyn cyfrowe literowe

Dwukrotne malowanie ścian, płyt

betonowych, wylewek

Hydrostopem-Elastycznym

Dwukrotne malowanie ścian, płyt betonowych,

wylewek Hydrostopem-

Superelastycznym

Dwukrotne malowanie

płyt drewno-pochodnych

Hydrostopem-Elastycznym

a b c d e 01 02 0301 122 Malarze – grupa II 149 r-g 2,00 2,50 2,0002 391 Robotnicy – grupa I 149 r-g 1,00 1,00 0,50

Razem 149 r-g 3,00 3,50 2,5020 Hydrostop-Przezroczysty 211 033 kg 2,50* 2,50* -

Hydrostop-Elastyczny 521 lub 531 033 kg 15,00 - 10,00Hydrostop-Superelastyczny 523 lub 533

033 kg - 22,00 -

* Stosuje się gdy podłoże jest cementowe


Polityka jakościSzybki rozwój międzynarodowych kontaktów i globalizacja zjawisk gospodarczych powodują, że w przyspieszonym tempie zacierają się różnice, a uwypuklają podobieństwa procesów ekonomicznych. Prowadzi to do upowszechnienia standardów, które przekraczają granice państw, a nawet kontynentów. Standardem staje się więc system zarządzania jakością, który kieruje i steruje działaniami biznesowymi mającymi z jakością związek. System taki składa się: ze struktury organizacyjnej, planowanych procesów, zasobów i dokumentacji i jest prowadzony tak, aby zapewnić doskonalenie wyrobów oraz spełnić wymagania klientów. Produktem dobrej jakości możemy więc nazwać produkt, który posiada zespół cech charakterystycznych, wymaganych przez odbiorców, dla których jest przeznaczony. Od 1985 roku firma Hydrostop, dostarcza sprawdzone, wysokiej jakości wyroby do uszczelnienia i napraw budowli. Kontynuując 25 letnią tradycję firmy i dążąc do zdobywania nowych rynków, wychodzimy naprzeciw wszelkim wyzwaniom, starając się jak najlepiej zrozumieć klienta oraz spełnić jego oczekiwania. Stosowanie systemu zarządzania jakością wspomaga działania:• Osiągnięcie większej koncentracji na celach firmy i oczekiwaniach klientów.• Osiągnięcie i utrzymywanie jakości wyrobów po to, aby spełniały one wymagania klientów i ich domniemane

potrzeby.• Uzyskanie zaufania co do tego, że zamierzona jakość jest osiągana i utrzymywana.• Zwiększenie zadowolenia klienta.

Własne laboratorium badawcze pozwala nam na szczegółową kontrolę jakości sprowadzanych surowców, każdej partii produkcyjnej oraz prowadzenie prac rozwojowych, projektowanie nowych wyrobów według oczekiwań i wymagań klienta. Laboratorium wyposażone jest w kilka stanowisk pomiarowych, na których wykonuje się kilka tysięcy pomiarów rocznie.

Nasi dostawcy są starannie dobierani według określonych przez nas kryteriów i wymagań dotyczących zakupów. Pomimo tego zakupy są monitorowane, sprawdzane i przechodzą kontrolę jakości.

System kontroli produkcji z komputerowym systemem sterowania i zasobem szczegółowych specyfikacji oraz procedur podtrzymuje stabilność procesu produkcyjnego oraz zwiększa efektywność. Zanim produkt dotrze do klienta przechodzi badania odbiorcze według określonej procedury oraz ściśle dobranych kryteriów. Tylko produkty, które pozytywnie przejdą kontrolę jakości, są dostarczane do klienta.

Prace rozwojowe prowadzone są w naszym laboratorium w celu zaspokojenia potrzeb klientów, również niewypowiedzianych oczekiwań, które dla projektowania nowych wyrobów mogą mieć zasadnicze znaczenie.

Procedury określają wszystkie główne czynności i instruują jak je wykonywać. Określają warunki i wyznaczają odpowiedzialność za inicjowanie czynności, szkicują główne kroki, które mają być podjęte i instruują, jakie zapisy muszą być prowadzone, aby świadczyć o wynikach tej działalności. Na przykład procedury opisują jak produkować wyroby, jak prowadzić kontrolę końcową, kiedy stosować działania korygujące, jak przyjmować i przetwarzać zamówienia klientów, itd.

Instrukcje robocze szczegółowo opisują konkretne zadanie: jak obsługiwać dane urządzenie lub proces, jak pakować wyrób, jak przeprowadzić badanie, jak wzorcować przyrząd pomiarowy itd. Cały system składa się z kilkudziesięciu procedur i instrukcji roboczych.

Informacje zwrotne od klientów są jednym z mierników funkcjonowania systemu zarządzania jakością, które pozwalają na poprawę organizacji, usprawnienie obsługi klienta oraz zwiększenie zadowolenia klientów.

Politykę jakości realizuje: Szefostwo firmy wraz z pracownikami


Gwarancje jakości produktówFirma Hydrostop gwarantuje zachowanie laboratoryjnie badanych parametrów oferowanych materiałów w okresie przydatności do użycia.

Dla uszczelnienia powłokami Hydrostop-Mieszanka Profesjonalna, Hydrostop-Mieszanka, Hydrostop-Mostowy przy właściwych warunkach nakładania i dojrzewania w wilgoci, firma Hydrostop udziela bezterminowej gwarancji na to, że próbka betonowa prawidłowo uszczelniona Hydrostopem nie straci wodoszczelności, o ile beton nie zostanie w jakiś sposób uszkodzony. Naniesione w laboratorium próbki zapraw uszczelniających i zapraw naprawczych posiadają dobrą przyczepność do podłoża.

Dobór produktu do określonych warunków, stosowanie zaleceń z instrukcji i fachowość wykonawstwa są poza kontrolą i odpowiedzialnością firmy Hydrostop. Gwarancja nie dotyczy przypadków uszkodzeń mechanicznych, wysokiej agresji chemicznej, błędów wykonawstwa powłok i złego doboru produktów do warunków użytkowania. Przydatność do użycia suchych mieszanek cementowych i mokrych produktów polimerowych wydawanych z zakładu produkcyjnego wynosi 6 miesięcy od daty sprzedaży przez producenta, o ile nie podano, uzgodniono pisemnie inaczej. W razie odspojenia się powłok naprawczych, po dostarczeniu dokumentacji fotograficznej, próbek z powłok i przeprowadzeniu rozmów z bezpośrednim wykonawcą, firma Hydrostop może przekazać bezpłatnie materiały na uzupełnienie napraw i uszczelnień.

Wszystkie udzielone gwarancje dotyczą wyłącznie produktów Hydrostop stosowanych zgodnie z instrukcją oraz w przeciętnych warunkach i nie obejmują bezpośrednich i pośrednich skutków stosowania produktów oraz stosowania produktów niezgodnie z ich przeznaczeniem.

Wartości podane w danych katalogowych są średnimi w warunkach laboratoryjnych (w 20+/-1°C, wilgotność optymalna dla dojrzewania), i nie są obowiązujące niezależnie od sposobu stosowania materiałów.


Wyniki badań niezależnych laboratoriówProwadzenie działalności produkcyjnej wymusza wykonywanie rocznie setek badań własności produktów. Jednak kluczowe parametry produktów są również badane w niezależnych laboratoriach, w tym laboratoriach certyfikujących produkty. Poniżej przedstawiono przykładowe wyniki badań wodoszczelności, mrozoodporności i penetracji. W wynikach warto zwrócić uwagę na to, że średniej jakości beton uszczelniony Hydrostopem zyskuje wodoszczelność W8, natomiast betony słabe uzyskują szczelność minimum W6.


Wyniki badań wskazują na nadzwyczajną skuteczność penetracji, która umożliwia uszczelnienie pęknięć szerokości 0,5mm. Jest to wedle obecnego stanu wiedzy najlepszy wynik skuteczności penetracji spośród innych oferowanych rozwiązań na rynku materiałów budowlanych.


Opinie klientówPoniżej przedstawiamy kilka przykładowych opinii użytkowników materiałów Hydrostop.


Oferta wykonawstwa prac izolacyjnychWychodząc naprzeciw oczekiwaniom niektórych klientów instytucjonalnych Firma Hydrostop oferuje usługę kompleksowego planowania i wykonania uszczelnień w odpowiedzialnych obiektach budowlanych.

KOMPLEKSOWE WYKONAWSTWO HYDROIZOLACJI BUDOWLI

Posiadamy 25-letnie doświadczenie • w zakresie hydroizolacji

Zapewniamy wysoką jakość • świadczonych usług

Udzielamy wieloletniej gwarancji • na wykonane prace

Współpracujemy z wieloma • sprawdzonymi dostawcami

produktów hydroizolacyjnych

Doradzamy, projektujemy, • wykonujemy

Firma Hydrostop-3 Sp. z o.o.

specjalizuje się w wykonywaniu

usług w zakresie hydroizolacji

nowych obiektów oraz

uszczelniania i napraw

istniejących konstrukcji

budowlanych.

www.hydrostop3.pl

HYDROSTOP-3

Aktualna lista referencyjna znajduje się na stronie

Specjalizujemy się w naprawach izolacji przeciwwodnych i przeciwwilgociowych konstrukcji budowlanych

HYDROSTOP-3 S p e c j a l i S c i o d h y d r o i z o l a c j i

www.hydrostop3.pl

Uszczelnienie rys metodą iniekcji ciśnieniowej1) Pakery iniekcyjne 2) Pompa iniekcyjna 3) Rysa w betonie przewodząca wodę

Uszczelnienie istniejących ścian murowanych 1) Nawiercenie otworów pod kątem 45 stopni; 2) Wypełnienie otworów materiałem iniekcyjnym 3) Klin przyścienny 4) Izolacja pionowa

Uszczelnienie istniejącej dylatacji w ścianie i płycie fundamentowej 1) Wałki ograniczające 2) Iniekcja materiału uszczelniającego 3 i 4) Kit trwale plastyczny

HYDROSTOP-3, 03-046 Warszawa, Bruszewska 10tel. + 48 22 811 08 95, tel./fax. +48 22 614 26 66 tel. + 48 22 633 83 98, tel./fax. +48 22 633 86 36

Polska centralna i półn. tel. kom 500 717 007Polska południowa tel. kom. 506 063 147 e-mail: [email protected]

•uszczelnieniainaprawacieknącychdylatacji,•uszczelnianieryswkonstrukcjachżelbetowych,•uszczelnianieinaprawaprzerwtechnologicznychżelbetu•naprawaskorodowanychkonstrukcyjnychelementówżelbetowych

•uszczelnianieprzepustówrurikablowych•wykonywanieodtworzeniaizolacjipionowejścianmurowanychmetodąiniekcjiciśnieniowej•uszczelnianieprzepustówwstropieiścianiefundamentowej•uszczelnianiezbiornikówppoż.

Naprawy i uszczelnienia konstrukcji budowlanych:

Przykładowe uszczelnienia1

2 3

12

3

1 2

3

4

45°

Katalog ogólny HYDROSTOP

Documents

Transcript of Katalog ogólny HYDROSTOP