Katalog lekier 2014

84
Touroperator od 1991 roku OFERTA NA ROK 2014 Ze 127 miast Polski do Paryża! Disney, Asterix, Thoiry safari – tanie bilety! Transfery i wynajem samochodu po Paryżu – polska obs ł uga! Audioguide po polsku – tylko u nas! Wycieczki po Europie – nowo ść ! Hotele w Europie - atrakcyjne ceny! Sylwester 2014 w Paryżu w P aryżu 14.04.2014 Wpłata do 100 ZŁ P R O M O C Y J N E J

description

Katalog biura podróży Lekier - wycieczki do Paryża, wypoczynek, Turcja, Grecja, Egipt, i wiele innych.

Transcript of Katalog lekier 2014

Page 1: Katalog lekier 2014

Touroperator od 1991 rokuOFERTA NA ROK 2014

• Ze 127 miast Polski do Paryża!

• Disney, Asterix, Thoiry safari – tanie bilety!

• Transfery i wynajem samochodu po Paryżu – polska obsługa!

• Audioguide po polsku – tylko u nas!

• Wycieczki po Europie – nowość!

• Hotele w Europie - atrakcyjne ceny!

• Sylwester 2014 w Paryżuw Paryżu

14.04.2014

Wpłata

do 100 ZŁP

R

OM O C Y J N

EJ

Page 2: Katalog lekier 2014

Jesteśmy na Facebooku! wejdź, polub!www.facebook.com/LekierBP

• Zniżki do 39% – zakup w czasie obowiązywania promocji

• 100 zł wpłata gwarancyjna – cena promocyjna!

• Bezkosztowa zmiana rezerwacji – Gratis!

• Niezmienność ceny gwarantowana pełną wpłatą przy zakupie

Bonusy

Jesteśmy dla Was. Z nami niemożliwe jest możliwe.

• Wyjazdy ze 127 miast Polski do Paryża, nawet od jednej osoby

• Audioguide po polsku do Luwru, bazyliki Sacre Coeur, Notre Dame i parku Francja w Miniaturze – autorski produkt!

• Polskojęzyczni przewodnicy w Paryżu

• Transfery i wynajem samochodów z kierowcą

• Tanie bilety do Disneya i Asterixa

• Park safari w Thoiry – tylko z nami

• Oferta szyta na miarę, wysoki standard obsługi

Atuty

Oferta

• Paryż na 1001 sposobów – autokarem lub samolotem

• Ekonomiczne programy do Paryża i parków rozrywki – od 777 zł/osoba

• Obsługa spotkań konferencji, wyjazdów incentive

• Wycieczki dla szkół i fi rm – autorskie programy

• Organizacja kongresów i ślubów w Paryżu

• Apartamenty w Alpach i na Lazurowym Wybrzeżu

• Hotele w Europie i na całym świecie w atrakcyjnych cenach

• Bilety lotnicze dla połączeń rejsowych i tanich linii

• Bilety na TGV – nowość!

Wpłata

100 000ZŁ

PROMOCYJNEJ

Page 3: Katalog lekier 2014

Jesteśmy do Państwa dyspozycji: [email protected], tel.: 22 644 46 68

Prezent, który spełni marzenia o podróżach

Bon Upominkowy

Dla firm • narzędzie motywowania pracowników

• produkt wykorzystywany przy organizacji

konkursów, loterii

• forma bonusu w programach lojalnościowych

• wsparcie akcji promocyjnych

Dla klienta indywidualnego

• świetna forma prezentu z okazji wydarzeń

rodzinnych: rocznica ślubu, urodziny,

Św. Komunia…

Korzyści• dowolny wybór miejsca i terminu wycieczki

• wartość bonu ustalana na życzenie

• szata grafi czna na zamówienie

• 12 miesięcy na realizację bonu

• bogata oferta wycieczek do Francji i popularnych

destynacji turystycznych

• atrakcyjny wybór wycieczek do parków: Disneyland,

Asterix, Thoiry

• indywidualne ustalenie zasad wykorzystania bonu

• pomoc i doradztwo przy wyborze wycieczki

• szybka i profesjonalna obsługa

Page 4: Katalog lekier 2014

2 www.lekier.com.pl

Kod Tytuł Opis Strona

Paryskie rendez-vous i Paryż ekonomicznie

WP Witaj Paryżu autorski program, dowolny środek transportu 35

PRV Wyloty w dowolny dzień tygodnia dowolny, autorski program, dowolny termin 42-43

Parki rozrywki

DIS Disneyland kraina Myszki Miki i Kaczora Donalda 9

AS Asterix historia Francji na wesoło z Asterixem i Obeliksem 9

FWM Francja w Miniaturze miniatury najważniejszych obiektów Francji 9

AQ Futuroskop park nowoczesnych technologii 9

TH Thoiry egzotyczne zwierzęta i safari 9

Gotowe programy zwiedzania dla turystów indywidualnych

WED Bajkowy świat w Disneyu i Asterixie paryskie parki rozrywki – 4 dni 14

POD Paryż z Parkami Rozrywki Disney, Asterix, Francja w Miniaturze – 5 dni 15

WEK 4 dni w Paryżu zwiedzanie Paryża z przewodnikiem – 4 dni 32

PPS Paryż i tylko Paryż zwiedzanie Paryża z przewodnikiem – 5 dni 33

VIP All inclusive w Paryżu program dla wymagających klientów, wypełniony atrakcjami -4 dni 34

I Incentive programy tematyczne 36-39

SL Ślub w Paryżu oprawa ślubna, noclegi, transfery i kolacja weselna w cenie – 4 dni 40

SAC Sylwester ala carte Sylwester w Paryżu 64

SYD Sylwester w Paryżu Sylwester w parku Disneyland 65

PB Paryż dla samodzielnych bilety wstępu do paryskich muzeów i atracji 49

Pakiety zwiedzania z przewodnikiem

CT City Tours zwiedzanie miasta pieszo lub samochodem 44

PP Panorama Paryża po transferach z lotnisk objazd miasta w drodze z lotniska 44

W Wersal pałac francuskich Ludwików 44

M Montmartre spacer po dzielnicy, zwiedzanie Bazyliki Sacre Coeur 45

EP Elegancki Paryż Wielkie Bulwary, okolice Opery Garnier, muzea: Grevin i Fragonard 45

SWM Śladami wielkich Malarzy muzeum d’Orsay i Oranżeria 45

FR Fragonard muzeum perfum – zakup pachnideł po preferencyjnych cenach 45

DLM Dzielnica Łacińska Panteon, Sorbona 46

MRP Dzielnice Marais i Pompidou Plac Vosges, Centrum Pompidou 46

PDW Paryż dwóch wysp wyspa Świętego Ludwika i wyspa La Cite 46

L Luwr zwiedzanie muzeum Luwru z przewodnikiem lub audioguide 47

POZ Paryż o zmierzchu spacer w okolicy Wieży Eiffl a i rejs po Sekwanie 47

CP Cmentarz Pere Lachaise miejsce spoczynku Fryderyka Chopina 47

Tranfery i wynajem samochodów cennik transferów po Paryżu, z lotnisk i po Francji 48

Paris by day

COR2 Paryż dwóch Wysp i obiad podczas rejsu po Sekwanie Wyspa Świętego Ludwika i wyspa La Cite oraz obiad na statku 52

ORL Luwr i obiad w restauracji Luwr z przewodnikiem i obiad np. w Les Noces de Jeannette 52

OWW2 Wersal i obiad na Wieży Eiffl a Wersal z przewodnikiem i obiad w restauracji na Wieży Eiffl a 52

MR LID Kabarety Moulin Rouge, Lido spektakle z lampką szampana lub z kolacją 54

Paris by night

Samochodowa Panorama Paryża z przewodnikiem zwiedzanie Paryża i kolacja w wybranej restauracji lub kabarecie 53

KG Paryż nocą wyspy La Cite i Świętego Ludwika i kolacja w restauracji lub kabarecie 53

KC Paryż artystów Montmartre i kolacja w wybranej restauracji lub kabarecie 53

Restauracje od ekonomicznej do wykwintnej 50-51

Wycieczki poza Paryż

PKZ Zamek Fontainebleau i Vaux le Vicomte + Barbizon siedziby: Naopoleona i  Nicolasa Fouquet oraz miasteczko Barbizon 41

CHA Zamek Chantilly siedziba Kondeuszy 41

ZL Zamki w Dolinie Loary Chambord, Chenonceau, Clos Luce 41

MSM Opactwo Mont Saint Michel Opactwo w Normandii. Muzeum cidru. Degustacja calvadosa 41

Lazurowe Wybrzeże i Alpy 7 dniowe pobyty 58-61

Hotele w Europie, w Paryżu, w Disneyu 55-64

Wycieczki dla szkół 70-73

SPIS TREŚCI

Page 5: Katalog lekier 2014

3www.lekier.com.pl

Transport Kod Tytuł Opis Liczba dni Strona

Parki rozrywki autokarem lub samolotem. Bilety do parków rozrywki, hotele Disney

autokarem PT Paryż i Disneyland z dzieckiem Najtańsza wycieczka. Disney, Grevin. 5 4

autokarem PR Paryż zabawy, śmiechu i radości Disney, Asterix, rejs po Sekwanie 6 5

autokarem PD Zabawa w paryskim Disneyu i Asterixie Disney, Asterix, safari w Thoiry 7 6

autokarem UNR Paryska bajka w parkach rozrywki 2xDisney, Asterix, safari park Thoiry i 1 dzień wolny 8 7

autokarem PF Rodzinne parki rozrywki i Paryż 2xDisney, Asterix, safari park Thoiry i 1 dzień wolny 9 8

Bilety do parków rozrywki Diseny, Asterix, Francja w Miniaturze, Thoiry, Futuroskop 9

samolotem DAS Rodzinna zabawa w Disneyu i Asterixie Disney, Asterix, rejs po Sekwanie 4 10

samolotem PRS Jak się bawić z dziećmi to w Paryżu Disney, Asterix, rejs po Sekwanie 5 11

samolotem PDS Disneyowski świat w Paryżu Disney, Asterix, safari w Thoiry i dzień wolny 8 12

samolotem URS Paryska przygoda 2 dni w  Disneyu, Asterix i Thoiry-park safari 8 13

samolotem WED Bajkowy świat w Disneyu i Asterixie paryskie parki rozrywki 4 14

samolotem POD Paryż z parkami rozrywki Disney, Asterix, Francja w Miniaturze 5 15

Hotele Disney położone tuż przy parku 3 i 4* 16

Hotele Disney położone tuż przy parku 2* 17

Hotele w pobliżu Disneya 18

Hotele w pobliżu Disneya 19

Zwiedzanie Paryża autokarem lub samolotem

autokarem PI Paryż inaczej najkrótsza wycieczka. Nowość. 5 22

autokarem PG Paryż za grosik najpopularniejszy program 6 23

autokarem PE Po prostu Paryż 1 dzień wolny do własnej dyspozycji 7 24

autokarem PZM Paryż, Mont Saint Michel i zamki Loary zamki nad Loarą, Mont St. Michel i zwiedzanie Paryża 7 25

autokarem UEC Nie marzyć, jechać do Paryża długa, ale niedroga wycieczka przez Amsterdam 8 26

autokarem PP Bardzo długa wycieczka do Paryża najdłuższa wycieczka, ale nie najdroższa 9 27

autokarem PNK Paryż dla wygodnych bez nocnych przejazdów 8 28

samolotem PGS Wieża, Pola, Luwr w  Paryżu najważniejsze miejsca Paryża 5 29

samolotem PUS Ach ten Paryż Paryż z przewodnikiem, wolne dni do własnej dyspozycji 8 30

samolotem SAM Samolotem bliżej do Paryża podparyskie zamki w programie 8 31

samolotem WEK 4 dni w Paryżu zwiedzanie Paryża z przewodnikiem 4 32

samolotem PPS Paryż i tylko Paryż zwiedzanie Paryża z przewodnikiem 5 33

Wycieczki objazdowe po Europie autokarem lub samolotem

samolotem SE Wycieczki po Europie różne trasy, różna długość 20

autokarem GOA Antyczna grecka przygoda Grecja 10 62

autokarem CTZ Wzdłuż Adriatyku Chorwacja 7 63

Sylwester w Paryżu autokarem lub samolotem

samolotem SAC Sylwester ala carte Sylwester w Paryżu 64

samolotem SYD Sylwester w Paryżu Sylwester w parku Disneyland 4 65

autokarem SYL Sylwester pod gwiazdami Paryża Sylwester na ulicach Paryża 5 66

autokarem PS Paryski Sylwester Sylwester w Disneylandzie 5 67

samolotem SAS Na Sylwestra do Paryża-samolotem Sylwester w restauracji lub na ulicach Paryża 4 68

samolotem SYS Sylwester w Paryżu-samolotem Sylwester w parku Disneyland 5 69

Ważne informacje i druki

info Rozkład jazdy autokarów sprawdź godziny wyjazdu 74-75

info Zgłoszenie-umowa na wyjazd indywidualny i z grupą wypełnij, podpisz i prześlij do nas 76-77

info Warunki uczestnictwa i ważne informacje dla turysty przeczytaj uważnie, podpisz i prześlij do nas 78-79

info Biura z ofertą Lekiera wybierz biuro najbliżej miejsca zamieszkania 80

SPIS TREŚCI

Page 6: Katalog lekier 2014

4 www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – piątekWyjazd z Polski. Nocny przejazd. Rozkład jazdy na stronach 74 i 75.Drugi dzień – sobotaPrzyjazd do Paryża. Zapoznanie z miastem rozpoczniemy od paryskiego City Tours. Pokażemy najciekawsze i najbardziej znane obiekty miasta. Polami Elizejskimi przeje-dziemy do placu Concorde. Zobaczymy gmach Opery Garnier, plac Vendome i poło-żony nieopodal hotel Ritz. Na Wyspie La Cite pilot ujrzymy katedrę Notre Dame na Placu Jana Pawła II, gmach Conciergerie, które było dawną siedzibą strażnika oraz Pałac Sprawiedliwości. Miniemy Luwr i znajdują-cy się niedaleko, Łuk Carrousel oraz ogrody Tuileries. Zakwaterowanie. Nocleg.Dziś należy wpłacić rezydentowi lub piloto-wi obowiązkową kwotę 120 euro/os., na lokalny transport, lokalne usługi przewod-nickie i taxy hotelowe oraz na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu (bilet do Disneya, do muzeum Grevin) i na 2 kolacje.Trzeci dzień – niedzielaŚniadanie. Wycieczka do podparyskiego Disneylandu. W bajkowej scenerii najbardziej popularnego parku Europy czekają atrakcje różnych krain tematycznych. Discoveryland – świat wynalazców i szalonych odkrywców.

Frontierland – kraina Dzikiego Zachodu i jej słynna górska kolejka Big Thunder Mounta-in. Adventureland – miejsce dla poszuki-waczy przygód. Jednym z bohaterów jest tu Indiana Jones a do najpopularniejszych atrakcji należą kolejka z pętlą śmierci oraz przejażdżka po podniebnym świecie piratów. Fantasyland – świat milusińskich, w którym Piotruś Pan zabiera wszystkich na podnieb-ną wycieczkę do zamku Królowej Pik. Pole-camy Fast – pass – bezpłatne bilety, dzię-ki którym nie stoimy w  kolejkach do poszczególnych atrakcji Disneylandu. Taki bilet otrzymujemy w specjalnych kasowni-kach, po włożeniu do nich biletu wstępu do parku. Nocleg.Czwarty dzień – poniedziałekŚniadanie. Wykwaterowanie. Dziś udamy się na wzgórze Montmartre. Zwiedzimy bazylikę Sacre Coeur, wejdziemy na Plac du Tertre. Następnie wejdziemy do muzeum perfum Fragonard. Zobaczymy Elegancki Paryż czyli Wielkie Bulwary, Operę Garnier. Polecamy też znajdujące sie w pobliżu, muzeum fi gur woskowych Grévin.Wyjazd do Polski ok. 16:00. Nocny przejazd.Piąty dzień – wtorekPowrót do kraju. Przekroczenie granicy rano.

Paryż i Disneyland z dzieckiem KOD: PT

5 dnizłod 899

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej.

PT Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 09.05-13.05 1589 9692 16.05-20.05 1589 9693 23.05-27.05 1589 9694 30.05-03.06 1589 9695 06.06-10.06 1589 9696 13.06-17.06 1474 8997 20.06-24.06 1589 9698 27.06-01.07 1638 9999 04.07-08.07 1638 999

10 11.07-15.07 1638 99911 18.07-22.07 1638 99912 25.07-29.07 1638 99913 01.08-05.08 1638 99914 08.08-12.08 1638 99915 15.08-19.08 1638 99916 22.08-26.08 1638 99917 29.08-02.09 1474 89918 05.09-09.09 1589 96919 12.09-16.09 1589 96920 19.09-23.09 1589 96921 26.09-30.09 1589 96922 03.10-07.10 1589 96923 10.10-14.10 1589 96924 17.10-21.10 1589 96950 24.10-28.10 1589 96951 31.10-04.11 1589 96925 07.11-11.11 1474 89952 14.11-18.11 1589 96953 21.11-25.11 1589 96954 28.11-02.12 1589 96926 05.12-09.12 1474 89955 12.12-16.12 1589 969

Dopłata do pokoju 1 osobowego 220 zł.Sylwester na stronach 64-69

Dodatkowych posiłków, fakultatywnych wycieczek oraz własnych wydatków i napiwków. Na lokalny transport, lokal-ne usługi przewodnickie i taxy hotelowe oraz na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu (bilet do Disneya, do muzeum Grevin) i 2 kolacje należy przeznaczyć 120 euro/os. Opłata zbie-rana jest przez rezydenta w Paryżu lub pilota w autokarze i nie podlega zwro-towi ani rozliczeniu.

Cena nie obejmuje

2 noclegi, 2 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z  łazienką, TV; przejazd autokarem pod opieką hostessy na trasie Polska-Paryż-Polska; City Tours z przewodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przy-jazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 7: Katalog lekier 2014

5www.lekier.com.pl

Paryż zabawy, śmiechu i radości KOD: PR

Pierwszy dzień – sobotaWyjazd z Polski. Nocny przejazd. Rozkład jazdy na stronach 74 i 75.Drugi dzień – niedzielaPrzyjazd do Paryża. W czasie paryskiego City Tours pokażemy najciekawsze i najbardziej znane obiekty miasta. Polami Elizejskimi przejedziemy do placu Concorde. Zobaczy-my gmach Opery Garnier, plac Vendome i położony nieopodal hotel Ritz. Na Wyspie La Cite pilot pokaże katedrę Notre Dame na Placu Jana Pawła II, Conciergerie, które było dawną siedzibą strażnika oraz Pałac Spra-wiedliwości. Miniemy Luwr i znajdujący się niedaleko, Łuk Carrousel oraz ogrody Tuile-ries. Zakwaterowanie. Nocleg.Trzeci dzień – poniedziałek Śniadanie. Wycieczka do Parku Asterix. W zabawie towarzyszyć nam będą sympa-tyczni Galowie – Asterix i jego przyjaciel Obelix. Do specjalności parku należą roller-coastery, pokazy tresury zwierząt – godziny spektakli na tablicach informacyjnych. Przejażdżka największą drewnianą kolejką górską Europy, która mknie z prędkością 80 km/ h i wjeżdża na wysokość 30 metrów. Znakomitą zabawę zapewnia gigantyczny statek La Galere i kolejka Goudurix. Ciepłe posiłki w restauracji na terenie parku spożyć można wyłącznie w godzinach 12 – 13:30. Transfer powrotny o 17:30. Po powrocie z parku spacer w okolicach Wieży Eiffl a. Godzinny rejs po Sekwanie, w czasie które-go przepływać będziemy pod piętnastoma mostami miasta. Nocleg.

Czwarty dzień – wtorekŚniadanie. Wycieczka do podparyskiego Disneylandu. W bajkowej scenerii najbardziej popularnego parku Europy czekają na nas atrakcje różnych krain tematycznych. Di-scoveryland–świat wynalazców i szalonych odkrywców. Frontierland–kraina Dzikiego Zachodu i  jej słynna górska kolejka Big Thunder Mountain. Adventureland–miejsce dla poszukiwaczy przygód. Jednym z boha-terów jest tu Indiana Jones a do najpopu-larniejszych atrakcji należą kolejka z pętlą śmierci oraz przejażdżka po podniebnym świecie piratów. Fantasyland–świat milu-sińskich, w którym Piotruś Pan zabiera wszystkich na podniebną wycieczkę do zamku Królowej Pik. Polecamy Fast pass, bezpłatne bilety, dzięki którym nie stoimy w kolejkach do poszczególnych atrakcji Disneylandu. Taki bilet otrzymujemy w spe-cjalnych kasownikach, po włożeniu do nich biletu wstępu do parku. Nocleg.Piąty dzień – środaŚniadanie. Wykwaterowanie. Dziś udamy się na wzgórze Montmartre. Zwiedzimy bazylikę Sacre Coeur, wejdziemy na Plac du Tertre. Następnie wejdziemy do muzeum perfum Fragonard. Zobaczymy Elegancki Paryż czyli Wielkie Bulwary, Operę Garnier. Polecamy też znajdujące sie w pobliżu, muzeum fi gur woskowych Grévin. Wyjazd z Paryża około 16. Przejazd nocny.Szósty dzień – czwartekPowrót do kraju. Przekroczenie granicy rano. Dodatkowo płatne pakiety

do zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu + transfery do parków Disneyland i Asterix; do muzeum Grevin; na rejs po Sekwanie. Cena dla dorosłe-go lub dziecka: 590 zł/os.2. 2 kolacje w restauracji self – servi-ce (danie główne, przystawka lub de-ser. Napoje nie są wliczone w cenę): Cena: 120 zł/os.

6 dnizłod 1049

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych* zamiast zabawy w parku Asterix, zwiedzanie Paryża – wyspa La Cite i Luwr z audioguidem (AG).

PR Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 10.05-15.05* 1834 11192 17.05-22.05* 1834 11193 24.05-29.05* 1834 11194 31.05-05.06* 1834 11195 07.06-12.06 1834 11196 14.06-19.06 1720 10497 21.06-26.06 1834 11198 28.06-03.07 1884 11499 05.07-10.07 1884 1149

10 12.07-17.07 1884 114911 19.07-24.07 1884 114912 26.07-31.07 1884 114913 02.08-07.08 1884 114914 09.08-14.08 1884 114915 16.08-21.08 1884 114916 23.08-28.08 1884 114917 30.08-04.09* 1720 104918 06.09-11.09* 1834 111919 13.09-18.09* 1834 111920 20.09-25.09* 1834 111921 27.09-02.10* 1834 111922 04.10-09.10* 1834 111923 11.10-16.10* 1834 111924 18.10-23.10* 1834 111950 25.10-30.10* 1834 111951 01.11-06.11* 1834 111925 08.11-13.11* 1720 104952 15.11-20.11* 1834 111953 22.11-27.11* 1834 111954 29.11-04.12* 1834 111926 06.12-11.12* 1720 104955 13.12-18.12* 1834 1119

Dopłata do pokoju 1 osobowego 330 zł.*Zamiast Asterixa zwiedzanie Paryża – La Cite i Luwr+AG

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków.

Cena nie obejmuje

3 noclegi, 3 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z  łazienką, TV; przejazd autokarem pod opieką hostessy na trasie Polska-Paryż-Polska; City Tours z przewodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przy-jazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 8: Katalog lekier 2014

6 www.lekier.com.pl

Zabawa w paryskim Disneyu i Asterixie KOD: PD

Pierwszy dzień – piątekWyjazd z Polski. Nocny przejazd. Rozkład jazdy na stronach 74 i 75.Drugi dzień – sobotaPrzyjazd do Paryża. Paryskie City Tours po-zwoli nam zapoznać się z miastem. W cza-sie objazdu zobaczymy najważniejsze miejsca i obiekty Paryża. Poznamy jego atmosferę od kolebki Wyspy La Cite poprzez Wielkie Bulwary i Pola Elizejskie. Zakwate-rowanie. Nocleg.Trzeci dzień – niedzielaŚniadanie. Po śniadaniu dzieci małe i duże zapraszamy na samodzielną zabawę do parku Disneyland. W bajkowej scenerii naj-piękniejszego parku rozrywki w Europie, czekać na nas będą atrakcje z pięciu róż-norodnych krain, a także Myszka Miki i Ka-czor Donald. Ekscytujący lot najnowszym „wynalazkiem” rakietą, przeniesie nas w nową erę... Znajdziemy się w królestwie marzeń i najnowszej techniki, w domku lalek z całego świata i w krainie piratów. Będziemy podróżować w czasie i przestrze-ni z bohaterami fi lmów Walta Disneya, z Juliuszem Verne oraz z idolami naszych czasów. Polecamy Fast passy, bezpłatne bilety, dzięki którym nie stoimy w kolejkach do poszczególnych atrakcji Disneylandu.

Taki bilet otrzymujemy w specjalnych ka-sownikach, po włożeniu do nich biletu wstępu do parku. Przewodnik nie oprowadza po parku. Nocleg.Czwarty dzień – poniedziałekŚniadanie. Wycieczka do Parku Astérix. W czasie pobytu towarzyszyć nam będą sympatyczni Galowie, Astérix i jego przyja-ciel Obelix. Przed nami przejażdżka naj-większą drewnianą kolejką górską Europy, która mknie z prędkością 80 km/h i wjeżdża na wysokość 30 metrów. Znakomitą zaba-wę zapewni również gigantyczny statek La Galere i kolejka Goudurix. Ciepłe posiłki na terenie parku zjeść można wyłącznie w go-dzinach 12 – 13:30. Transfer z parku o 17:30. Po powrocie z Asterixa pojedziemy w okolice Wieży Eiffl a, a potem na przystań skąd odpłynie spacerowy statek w rejs po Sekwanie. Nocleg.Piąty dzień – wtorekŚniadanie. Wyjazd do parku Thoiry. Zwie-dzanie rozpoczyna się od wizyty w rezer-wacie afrykańskim, w którym żyje ponad 30 gatunków zwierząt m.in.: słonie, żyrafy, nosorożce, lwy i antylopy. Następnym eta-pem jest ogród zoologiczny, w którym szklane tunele umożliwiają bardzo szcze-gółową obserwację lwów i tygrysów. Nie można również zapomnieć o małpich wy-spach, wybiegu dla wilków i basenie dla wydr oraz o wizycie w wiwarium zamiesz-kiwanym przez warana zwanego smokiem z Komodo. W celu upowszechniania wiedzy z ekologii, biologii i ochrony środowiska park proponuje liczne zabawy pedagogicz-ne m.in. w rozległym labiryncie, jak również pokazy karmienia zwierząt. Ostatnim eta-pem wycieczki jest wizyta zamku pocho-dzącego z XVI wieku, który od 450 lat jest własnością rodziny hrabiowskiej La Pano-usse. Zamek charakteryzuje niezwykła renesansowa architektura autorstwa Phi-liberta Delorma, opierająca się według zasady złotego podziału. Przewodnicy w strojach z epoki przedstawiają życie na

wsi w XVIII wieku. Piękne meble, dzieła sztuki i gobeliny zdobią salony i pokoje. Innym miejscem wartym zobaczenia jest interaktywny labirynt. Z korytarzami o dłu-gości 2300 metrów i 9.mostkami, jest to najdłuższy labirynt symboliczny we Francji. Twórcy zainspirowali się architekturą pa-łacu, jak również symbolami ze świata zwierzęcego. Zwiedzający zobaczą tu m.in.: sowę Ateny bogini mądrości, gołębicę Noego symbolizującą Ducha Świętego, wieloryba z przypowieści o Jonaszu oraz smoka. Po wyczerpującej wędrówce turyści mogą odwiedzić działającą na terenie par-

ku restaurację, otwartą codziennie od 12.00 do 15.00. Powrót do hotelu. Nocleg. Wy-cieczka realizowana od minimum 10 osób.Szósty dzień – środaŚniadanie. Wykwaterowanie. Przed wyjaz-dem do Polski poznamy Elegancki Paryż w okolicach Wielkich Bulwarów i Opery Garnier. Polecamy znajdujące sie w pobliżu muzeum fi gur woskowych Grévin i muzeum perfum Fragonard. Wyjazd z Paryża ok. 16. Przejazd nocny.Siódmy dzień – czwartekPowrót do kraju. Przekroczenie granicy rano.

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu + transfery do parków Disneyland i Asterix; do muzeum Grevin; na rejs po Sekwanie. Cena dla dorosłe-go lub dziecka: 590 zł/os.2. Bilet + transfer do parku Thoiry. Realizacja od 10 osób. Cena dla doro-słego lub dziecka: 255 zł/os. 3. 2 kolacje w restauracji self – servi-ce (danie główne, przystawka lub de-ser. Napoje nie są wliczone w cenę): Cena: 120 zł/os.

7 dnizłod 1259

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych* zamiast zabawy w parku Asterix, zwiedzanie Paryża – wyspa La Cite i Luwr z audioguidem (AG).

PD Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 09.05-15.05* 2179 13292 16.05-22.05* 2179 13293 23.05-29.05* 2179 13294 30.05-05.06* 2179 13295 06.06-12.06* 2179 13296 13.06-19.06 2064 12597 20.06-26.06 2179 13298 27.06-03.07 2228 13599 04.07-10.07 2228 1359

10 11.07-17.07 2228 135911 18.07-24.07 2228 135912 25.07-31.07 2228 135913 01.08-07.08 2228 135914 08.08-14.08 2228 135915 15.08-21.08 2228 135916 22.08-28.08 2228 135917 29.08-04.09* 2064 125918 05.09-11.09* 2179 132919 12.09-18.09* 2179 132920 19.09-25.09* 2179 132921 26.09-02.10* 2179 132922 03.10-09.10* 2179 132923 10.10-16.10* 2179 132924 17.10-23.10* 2179 132950 24.10-30.10* 2179 132951 31.10-06.11* 2179 132925 07.11-13.11* 2064 125952 14.11-20.11* 2179 132953 21.11-27.11* 2179 132954 28.11-04.12* 2179 132926 05.12-11.12* 2064 125955 12.12-18.12* 2179 1329

Dopłata do pokoju 1 osobowego 440 zł.*Zamiast Asterixa zwiedzanie Paryża – La Cite i Luwr+AG

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków.

Cena nie obejmuje

4 noclegi, 4 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z  łazienką, TV; przejazd autokarem pod opieką hostessy na trasie Polska-Paryż-Polska; City Tours z przewodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przy-jazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 9: Katalog lekier 2014

7www.lekier.com.pl

Paryska bajka w parkach rozrywki KOD: UNR

Pierwszy dzień – sobotaWyjazd z ponad 120 miast Polski. Nocny przejazd. Rozkład jazdy na stronach 74 – 75.Drugi dzień – niedzielaPrzyjazd do Paryża. Paryskie City Tours pozwoli nam zapoznać się z miastem. W czasie objazdu zobaczymy najważniejsze miejsca i obiekty Paryża. Poznamy jego atmosferę od kolebki Wyspy La Cite poprzez Wielkie Bulwary i Pola Elizejskie. Zakwa-terowanie. Nocleg.Trzeci dzień – poniedziałekPo śniadaniu wyjedziemy do super atrak-cyjnego i najbardziej znanego z francuskich parków rozrywki, Parku Asterix. Cały dzień spędzimy samodzielnie w towarzystwie bohaterów doskonale znanych w Polsce komiksowych opowieści Sempe i Gościn-nego. Wybierzemy się do antycznej Grecji, Cesarstwa Rzymskiego, wioski Gallijczy-ków, bawić się będziemy w świecie musz-kieterów Aleksandra Dumas. Poznamy XIX – wieczną Francję Wiktora Hugo i wreszcie sympatyczne atrakcje współczesnego świata a także przedstawienie, którego nikt z pewnością nie opuści, a mianowicie pokazy tresury delfi nów i orek. Prosto

z parku pojedziemy pod wieżę Eiffl a i bę-dziemy mogli wjechać na jej szczyt. Zapro-ponujemy też Państwu godzinny rejs statkiem po Sekwanie. Paryż w tej okolicy najpiękniej wygląda z Placu Trocadero i jego tarasów położonych pomiędzy skrzydłami Pałacu Chaillot. Dlatego stąd popatrzymy na słynną Szkołę Wojskową, która zamyka perspektywę Pól Marsowych. Zejdziemy na Plac Warszawy zachwycając się roziskrzo-nym światłami miastem. Nocleg.Czwarty dzień – wtorekŚniadanie. Dziś proponujemy wycieczkę do osobliwego parku pod Paryżem. Jest to park safari, zoo, ogród botaniczny w jednym miejscu, a na dodatek renesansowy pałac w Thoiry. Spędzimy tu czas podglądając egzotyczne zwierzęta w ich prawie natu-ralnym środowisku. Przejazd pośród dzikich zwierząt to niebywała atrakcja, a dodat-kowy pokaz tygrysów lub lwów poprzez szyby specjalnych tuneli dostarcza niesa-mowitych wrażeń. Park oferuje dodatkowe atrakcje w postaci labiryntu, placu zabaw dla dzieci. Na terenie parku znajduje się restauracja. XVI wieczny pałac Thoiry jest unikatowym okazem architektury Rene-sansu, którą prezentują odziani w szaty z epoki przewodnicy. Powrót do Paryża. Nocleg. Wycieczka realizowana od mini-mum 10 osób.Piąty dzień – środaPo śniadaniu wyjeżdżamy na cały dzień do podparyskiego parku rozrywki, znanego w całej Europie Disneylandu. Samodzielnie spędzimy ten czas w krainie Myszki Miki i Kaczora Donalda. Przemierzając kolejne „dzielnice” parku radzimy skorzystać ze specjalnych biletów, Fast pass, które umoż-liwią skorzystanie z najwięcej obleganych atrakcji bez kolejki. Powrót do Paryża. Nocleg.Szósty dzień – czwartekŚniadanie. Wycieczka do podparyskiego parku rozrywki Disneyland. To nie jest zwykłe wesołe miasteczko. Tutaj, niczym

po dotknięciu czarodziejskiej różdżki speł-niają się marzenia, a wszystko dzięki fantazji Walta Disneya. Proponujemy sa-modzielny pobyt w parku Walt Disney Studios, który odkrywa tajniki produkcji fi lmowej. To tu na oczach widza ożywa fascynujący świat kina i telewizji. Przypo-minamy, że wyboru parku należy dokonać przed wejściem. Bilet nie pozwala na swobodne przechodzenie z jednego parku do drugiego. Nocleg.Siódmy dzień – piątekŚniadanie. Wykwaterowanie. Odwiedzimy

najwyższe wzgórze Paryża Montmartre a potem „centrum” Paryża wokół Starej Opery – Palais Garnier. Zaprosimy Państwa do muzeum perfum Fragonard. Firma ta produkuje komponenty zapachowe dla najsłynniejszych domów mody. Będzie tam możliwość zakupu perfum po fabrycznych cenach. Odwiedzimy też położone w tym rejonie muzeum fi gur woskowych Grevin. Około 16 odjedziemy do kraju. Przejazd nocny.Ósmy dzień – sobotaPrzekroczenie granicy rano.

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu + transfery do parków Disneyland, Walt Disney Studios i Aste-rix; do muzeum Grevin; na rejs po Se-kwanie. Cena dla dorosłego lub dziecka: 875 zł/os.2. Bilet + transfer do parku Thoiry. Realizacja od 10 osób. Cena dla doro-słego lub dziecka: 255 zł/os.3. 2 Kolacje w restauracji self – servi-ce (danie główne, przystawka lub de-ser. Napoje nie są wliczone w cenę): Cena: 120 zł/os.

8 dnizłod 1429

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych * zamiast zabawy w parku Asterix, zwiedzanie Paryża – wyspa La Cite i Luwr z audioguidem (AG).

UNR Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 10.05-17.05* 2457 14992 17.05-24.05* 2457 14993 24.05-31.05* 2457 14994 31.05-07.06* 2457 14995 07.06-14.06 2457 14996 14.06-21.06 2343 14297 21.06-28.06 2457 14998 28.06-05.07 2507 15299 05.07-12.07 2507 1529

10 12.07-19.07 2507 152911 19.07-26.07 2507 152912 26.07-02.08 2507 152913 02.08-09.08 2507 152914 09.08-16.08 2507 152915 16.08-23.08 2507 152916 23.08-30.08 2507 152917 30.08-06.09* 2343 142918 06.09-13.09* 2457 149919 13.09-20.09* 2457 149920 20.09-27.09* 2457 149921 27.09-04.10* 2457 149922 04.10-11.10* 2457 149923 11.10-18.10* 2457 149924 18.10-25.10* 2457 149950 25.10-01.11* 2457 149951 01.11-08.11* 2457 149925 08.11-15.11* 2343 142952 15.11-22.11* 2457 149953 22.11-29.11* 2457 149954 29.11-06.12* 2457 149926 06.12-13.12* 2343 142955 13.12-20.12* 2457 1499

Dopłata do pokoju 1 osobowego 550 zł.*Zamiast Asterixa zwiedzanie Paryża – La Cite i Luwr+AG

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków.

Cena nie obejmuje

5 noclegów, 5 kontynentalnych śniadań, pok. 2os. z łazienką,TV; przejazd auto-karem pod opieką hostessy na trasie Polska-Paryż-Polska; City Tours z prze-wodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przyjazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 10: Katalog lekier 2014

8 www.lekier.com.pl

Rodzinne parki rozrywki i Paryż KOD: PF

Pierwszy dzień – piątekWyjazd z ponad 120 miast Polski. Nocny przejazd. Rozkład jazdy na stronach 74 – 75.Drugi dzień – sobotaPrzyjazd do Paryża. Podczas Paryskiego City Tours zapoznamy się z miastem. Zobaczymy najpiękniejsze miejsca, zabytki i obiekty Paryża. Poznamy niepowtarzalną atmosfe-rę stolicy świata od jej kolebki Wyspy La Cite poprzez Wielkie Bulwary i Pola Elizejskie. Zakwaterowanie. Nocleg.Dziś należy wpłacić rezydentowi lub piloto-wi obowiązkową kwotę 70 euro/os., na lo-kalny transport, lokalne usługi przewodnic-kie i taxy hotelowe oraz 200 euro/os. na bilety wstępu niezbędne do realizacji pro-gramu (bilet do Disneya, do Walt Disney Studios, do Asterixa, do parku Thoiry, na rejs po Sekwanie, do muzeum Grevin) i na 2 kolacje. Obie opłaty zbierane są przez rezy-denta w Paryżu lub pilota w autokarze i nie podlegają zwrotowi ani rozliczeniu.Trzeci dzień – niedzielaPo śniadaniu wyjazd do podparyskiego Disney-landu, parku rozrywki, znanego w całej Europie. Samodzielnie spędzimy ten czas w krainach, przygód, odkryć, fantazji. Myszka Miki i Kaczor Donald a także inni bohaterowie Disneyowskich kreskówek pokażą się w całej krasie podczas parady. Przemierzając „dzielnice” parku radzi-

my skorzystać ze specjalnych biletów, Fast-pass, które umożliwią skorzystanie z najwięcej obleganych atrakcji prawie bez kolejki. Powrót do Paryża. Nocleg.Czwarty dzień – poniedziałekPo śniadaniu wyjedziemy do Parku Asterix. Czas spędzimy samodzielnie w towarzystwie bohaterów doskonale znanych w Polsce komiksowych opowieści Sempe i Gościnne-go. Odwiedzimy antyczną Grecję, Cesarstwa Rzymskie, wioskę Gallijczyków. Bawić się będziemy w świecie muszkieterów Aleksan-dra Dumas. Poznamy XIX – wieczną Francję Wiktora Hugo i wreszcie sympatyczne atrak-cje współczesnego świata a także pokaz tresury delfi nów i orek. Następnie udamy się w okolicę wieży Eiffl a. Zaproponujemy też Państwu godzinny rejs po Sekwanie. Z  tarasów pomiędzy skrzydłami Pałacu Chaillot popatrzymy na słynną Szkołę Woj-skową, która zamyka perspektywę Pól Marsowych. Ujrzymy roziskrzone światłami miasto. Nocleg.Piąty dzień – wtorekŚniadanie. Dziś proponujemy wycieczkę do parku safari pod Paryżem. Jest to park łą-czący safari, zoo, ogród botaniczny w jednym miejscu, a na dodatek renesansowy pałac w Thoiry. Spędzimy tu czas podglądając egzotyczne zwierzęta w ich prawie natural-nym środowisku. Przejazd pośród dzikich zwierząt to niebywała atrakcja, a dodatkowy pokaz tygrysów lub lwów poprzez szyby specjalnych tuneli dostarcza niesamowitych wrażeń. Park oferuje dodatkowe atrakcje w postaci labiryntu, placu zabaw dla dzieci. Na terenie parku znajduje się restauracja. XVI wieczny pałac Thoiry jest unikatowym okazem architektury Renesansu. Powrót do Paryża. Nocleg. Wycieczka realizowana od minimum 10 osób.Szósty dzień – środaŚniadanie. Dziś zwiedzimy najwyższe wzgó-rze Paryża Montmartre a potem „centrum” Paryża wokół Starej Opery, Palais Garnier. Zaprosimy Państwa do muzeum perfum

Fragonard. Firma ta produkuje komponenty zapachowe dla najsłynniejszych domów mody. Będzie tam możliwość zakupu perfum po fabrycznych cenach. Odwiedzimy też położone w tym rejonie muzeum fi gur wo-skowych Grevin. Nocleg.Siódmy dzień – czwartekŚniadanie. Wycieczka do podparyskiego parku rozrywki Disneyland. To nie jest zwy-kłe wesołe miasteczko. Tutaj, niczym po dotknięciu czarodziejskiej różdżki spełniają się marzenia, a wszystko dzięki fantazji Walta Disneya. Proponujemy samodzielny pobyt w parku Walt Disney Studios, który

odkrywa tajniki produkcji fi lmowej. To tu na oczach widza ożywa fascynujący świat kina i telewizji. Przypominamy, że wyboru parku należy dokonać przed wejściem. Bilet nie pozwala na swobodne przechodzenie z jed-nego parku do drugiego. Nocleg.Ósmy dzień – piątekŚniadanie. Wykwaterowanie. Dzień wolny na zakupy lub odwiedzenie ulubionego miej-sca w Paryżu. Około 16 odjazd do kraju. Przejazd nocny.Dziewiąty dzień – sobotaPrzekroczenie granicy rano.

9 dnizłod 1589

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych* zamiast zabawy w parku Asterix, zwiedzanie Paryża – wyspa La Cite i Luwr z AG.

PF Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 09.05-17.05* 2720 16592 16.05-24.05* 2720 16593 23.05-31.05* 2720 16594 30.05-07.06* 2720 16595 06.06-14.06 2720 16596 13.06-21.06 2605 15897 20.06-28.06 2720 16598 27.06-05.07 2769 16899 04.07-12.07 2769 1689

10 11.07-19.07 2769 168911 18.07-26.07 2769 168912 25.07-02.08 2769 168913 01.08-09.08 2769 168914 08.08-16.08 2769 168915 15.08-23.08 2769 168916 22.08-30.08 2769 168917 29.08-06.09* 2605 158918 05.09-13.09* 2720 165919 12.09-20.09* 2720 165920 19.09-27.09* 2720 165921 26.09-04.10* 2720 165922 03.10-11.10* 2720 165923 10.10-18.10* 2720 165924 17.10-25.10* 2720 165950 24.10-01.11* 2720 165951 31.10-08.11* 2720 165925 07.11-15.11* 2605 158952 14.11-22.11* 2720 165953 21.11-29.11* 2720 165954 28.11-06.12* 2720 165926 05.12-13.12* 2605 158955 12.12-20.12* 2720 1659

Dopłata do pokoju 1 osobowego 600 zł.*Zamiast Asterixa zwiedzanie Paryża – La Cite i Luwr+AG

Sylwester na stronach 64-69

Obowiązkowej opłaty 70 euro/os., za lokalny transport, lokalne usługi prze-wodnickie i taxy hotelowe, płatnej w Paryżu u rezydenta lub pilota w au-tokarze. Dodatkowych posiłków, fa-kultatywnych wycieczek oraz wła-snych wydatków i  napiwków. Na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu (bilet do Disneya, do Walt Disney Studios, do Asterixa, do parku Thoiry, na rejs po Sekwanie, do mu-zeum Grevin) i na 2 kolacje należy przeznaczyć 200 euro/os . Obie opła-ty zbierane są przez rezydenta w Pa-ryżu lub pilota w  autokarze i  nie podlegają zwrotowi ani rozliczeniu. Park Thoiry realizowany jest od mini-mum 10 osób.

Cena nie obejmuje

6 noclegów, 6 kontynentalnych śniadań, pokoje 2os. z  łazienką, TV; przejazd autokarem pod opieką hostessy na trasie Polska-Paryż-Polska; City Tours z przewodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przy-jazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 11: Katalog lekier 2014

9www.lekier.com.pl

Podparyskie parki rozrywki

* Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem. Wykupienie pakietu z obsługą indywidualną gwarantuje realizację programu tylko w gronie osób, które zamawiały pakiet razem. Przewodnik, samochód do wyłącznej dyspozycji.

Polecamy tym, którzy cenią prywatność i wygodę.

Kod Odbiór i powrót samochodem do hotelu do pakietów DIS1, AS1, FWM 1. Ceny za transport w zł od osoby w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.15

TR DISAS SUP

1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os570 285 191 147 117 101 86 788 394 263 202 162 138 118 921 461 307 236 189 161 138

Kod Ceny w zł od osoby za pakiet TH1 w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.15

TH11 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os— 563 442 386 349 326 308 — 754 570 482 426 392 365 — 724 550 468 415 383 357

Park Disneyland ParisDIS 1: wstęp do parku Disneyland – 258 zł/os., dzieci poniżej 3 lat bezpłatniePark Disneyland Paris to największa bajkowa kraina w Europie położona ok. 30 km na wschód od Paryża. W parku czekają na Państwa bohaterowie z fi lmów Disneya: Królewna Śnieżka, Pinokio i Kaczor Donald oraz atrakcje z pięciu różnorodnych krain: Adventureland, Fantasyland, Discoveryland, Frontierland i Main Street. Wcześniejszy zakup biletu umożliwi wstęp z pominięciem kolejek do kasy. Park otwarty przez cały rok! Radzimy zaopatrzyć się dla własnej wygody w bezpłatne bilety Fast pass!InformacjeRealizacja samochodem z grupą wtorki, czwartki, piątki od maja do września.Obsługa indywidualna lub w inne dni tygodnia + 180 zł

Park AsterixAS 1: wstęp do parku Asterix – 135 zł/os., dzieci poniżej 3 lat bezpłatnieKraina bajkowych komiksów na północnym-wschodzie Paryża – historia Francji na wesoło, przedstawiona przez sympatycznych Gallów, Asteriksa i Obeliksa. Z parkowch atrakcji, rwących rzek, karuzel i kolejek polecamy szczególnie Tonnerre de Zeus czyli niesa-mowity zjazd z Olimpu, pośród grzmotów Zeusa. Ciepłe posiłki w restauracjach na terenie parku podawane są wyłącznie w godzinach 12:00-14:00. Park otwarty od końca kwietnia do końca sierpnia.InformacjeRealizacja samochodem z grupą poniedziałki, soboty od maja do końca sierpnia.Obsługa indywidualna lub w inne dni tygodnia + 180 zł

Park Francja w MiniaturzeFWM 1: wstęp do parku Francja w Miniaturze – 65 zł/os., dzieci poniżej 3 lat bezpłatniePark leżący na południowym zachodzie pod Paryżem, to szybka podróż po całym kraju. Na obszarze pięciu hektarów zgromadzono 140 miniatur najbardziej znanych miejsc i budowli Francji, m. in.: Wieżę Eiffl a, Luwr, Wersal, katedrę Notre Dame, opactwo Mont Saint Michel, zamki nad Loarą, kolej TGV. W sielankowej scenerii nie zabrakło atrakcji dla dzieci, a wśród nich zjeżdżalni i karuzel. Obiad można zjeść w jednej z dwóch restauracji.InformacjeRealizacja samochodem z grupą wtorki od maja do końca sierpnia, audioguide + mapka w języku polskim płatne dodatkowo 65 zł/os.Obsługa indywidualna lub w inne dni tygodnia + 180 zł

Park ThoiryTH 1: wstęp do parku Thoiry + safari samochodem + wstęp do zamku + transfer z i do Paryża – ceny podane w tabeli poniżejW oddalonym o 40 km od Paryża parku przeżyjemy niezapomniane chwile wśród dzikich zwierząt. Przejedziemy samochodem przez rezerwat afrykański. W czasie safari zobaczymy m.in. słonie, żyrafy, nosorożce. W parku zoologicznym przejdziemy szklanym tunelem do stada lwów lub tygrysów. Polecamy również zwiedzanie zamku w którym zobaczymy m.in. stylowe meble i obrazy. Ciepłe posiłki w restauracjach na terenie parku podawane są wyłącznie w godzinach 12:00-14:00.InformacjeRealizacja samochodem z grupą wtorki od maja do września.Obsługa indywidualna lub w inne dni tygodnia + 180 zł

Park FuturoscopeFU1: wstęp do parku Futuroscope – 249 złJest to park, którego bardzo nowoczesne atrakcje oparte są na zdobyczach najnowszych technologii oraz przyszłościowej myśli, nadchodzących rozwiązań technicznych. Na olbrzymich ekranach, nawet kilkanaście razy większych niż standardowe ekrany kinowe, wyświetlane są fi lmy w technice 4D. Widz siedzi w ruchomych fotelach, przypięty pasami i ogląda poprzez specjalne okulary animo-wane obrazy. Widzi podwodny świat, świat galaktyk, świat przeszłości i za każdym razem ma wrażenie stykania się z wirtualną rze-czywistością. Niesamowite efekty, nietuzinkowy sposób edukacji poprzez rozrywkę czynią z parku Futuroskop drugi, co do ilości wi-zytujących go gości park we Francji. Interesująca jest również architektura parku. Wrażenia jedyne w swoim rodzaju.InformacjeOd kwietnia do października park czynny codziennie, w pozostałych miesiącach w soboty, niedziele. Dojazd do parku z Paryża koleją TGV. Wyjazd rano i powrót wieczorem. Cena biletu TGV i godziny przejazdu do potwierdzenia w momencie dokonywania wstępnej rezerwacji.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 12: Katalog lekier 2014

10 www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – czwartekPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze z lotniska Panorama Paryża z audioguidem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizejskie w kie-runku Placu Zgody. Wielkie Bulwary, Kościół św. Magdaleny, Opera Garnier. Plac Ven-dôme. Wyspa La Cité, Katedra Notre Dame. Zakwaterowanie. Nocleg. Praca przewodni-ka nie jest przewidziana.Drugi dzień – piątekŚniadanie. Wyjazd do parku Disneyland. Odkryjemy 4 krainy tematyczne Discovery-land, świat odkrywców, wynalazców i wi-zjonerów. Frontierland obrazujący życie na Dzikim Zachodzie. Adventureland krainę przygód i świat bajki, znany z kreskówek Disneya Fantasyland. Radzimy skorzystać z Fast Pass, czyli biletu, uprawniającego do odwiedzin największych atrakcji: Big Thun-der, Indiana Jones, Space Mountain, Star

Tours i Piotruś Pan. Powrót do hotelu ok. 21:30. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Trzeci dzień – sobotaŚniadanie. Wyjazd do parku Asterix. Jest to park podzielony na 7 sektorów oferujących różnorodne atrakcje, między innymi: spływ na tratwach przez wodospady, kilka wiel-kich spirali, pokazy umiejętności delfi nów, labirynt oraz wiele innych atrakcji dla dzieci i dorosłych. Warto przejechać się największą drewnianą kolejką górską Eu-ropy, która mknie z prędkością 80 km/h i wjeżdża na wysokość 30 metrów. Transfer z parku do hotelu o godzinie 17:00. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana. W terminach oznaczonych* zamiast parku Asterix, kolejny dzień w parku Disneyland.Czwarty dzień – niedzielaŚniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10 rano. Spotkanie w recepcji z przedstawicie-lem biura na ok. 3 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Rodzinna zabawa w Disneyu i Asterixie KOD: DAS

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu + transfery do parków Disneyland i Asterix. Cena dla dorosłe-go lub dziecka: 620 zł/os.

4 dnizłod 1329

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych* zamiast zabawy w parku Asterix, kolejny dzień w parku Disneyland.

DAS Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 15.05-18.05* 2293 13992 22.05-25.05* 2293 13993 29.05-01.06* 2293 13994 05.06-08.06* 2293 13995 12.06-15.06 2293 13996 19.06-22.06 2179 13297 26.06-29.06 2293 13998 03.07-06.07 2343 14299 10.07-13.07 2343 1429

10 17.07-20.07 2343 142911 24.07-27.07 2343 142912 31.07-03.08 2343 142913 07.08-10.08 2343 142914 14.08-17.08 2343 142915 21.08-24.08 2343 142916 28.08-31.08 2343 142917 04.09-07.09* 2179 132918 11.09-14.09* 2293 139919 18.09-21.09* 2293 139920 25.09-28.09* 2293 139921 02.10-05.10* 2293 139922 09.10-12.10* 2293 139923 16.10-19.10* 2293 139924 23.10-26.10* 2293 139950 30.10-02.11* 2293 139951 06.11-09.11* 2293 139925 13.11-16.11* 2179 132952 20.11-23.11* 2293 139953 27.11-30.11* 2293 139954 04.12-07.12* 2293 139926 11.12-14.12* 2179 132955 18.12-21.12* 2293 1399

Dopłata do pokoju 1 osobowego 330 zł.* zamiast Asterixa, drugi dzień w parku Disneyland

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Biletu lotniczego (Cena biletu lotniczego zaku-pionego za pośrednictwem biura Lekier wynosi 1000 zł/os. – wymagana rezer-wacja na 3 miesiące przed wylotem. W przypadku późniejszych rezerwacji ostateczna cena biletu, godziny przelo-tu i dostępność miejsc zawsze do po-twierdzenia i skorygowania w momen-cie podpisywania umowy).

Cena nie obejmuje

3 noclegi, 3 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z łazienką,TV; Panorama Paryża z AG w dniu przylotu do Paryża, transfer lotnisko-hotel-lotnisko dla rejsu Warszawa-Paryż-Warszawa; wy-lot z Warszawy Okęcie AF ok. 12:40 i wylot z Paryża CDG AF ok. 15:25. Trans-fery w inne godziny i z innych lotnisk za dopłatą 200 zł/osoba, ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 13: Katalog lekier 2014

11www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – niedzielaPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze z lotniska wycieczka Panorama Paryża z audioguidem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizej-skie w kierunku Placu Zgody. Wielkie Bul-wary, kościół św. Magdaleny, Opera Garnier. Plac Vendôme. Wyspa Cité z Katedrą Notre Dame. Dzielnica Łacińska. Rue Saint Jacqu-es. Praca przewodnika nie jest przewidzia-na. Zakwaterowanie. Nocleg.Drugi dzień – poniedziałekŚniadanie. Transfer do Parku Astérix. Ten dzień spędzimy samodzielnie w towarzy-stwie przemiłych Galów: Astérixa i  jego przyjaciela Obelixa. Do atrakcji parku nale-żą spektakle i pokazy tresury zwierząt. Przejażdżka największą drewnianą kolejką górską Europy, która mknie z prędkością 80 km/ h i wjeżdża na wysokość 30 metrów.

Znakomitą zabawę zapewnia gigantyczny statek La Galere i kolejka Goudurix. Ciepłe posiłki w restauracjach na terenie parku serwowane są wyłącznie w godzinach 12 – 13:30. Godziny pokazów i tresury delfi nów na tablicach informacyjnych. Po powrocie z parku udamy się w okolice Wieży Eiffl a. Pospacerujemy po Polach Marsowych, pój-dziemy na Plac Trocadero. Godzinny rejs po Sekwanie będzie doskonałym sposobem na poznanie najważniejszych obiektów Paryża. Praca przewodnika 3 godziny. Nocleg.Trzeci dzień – wtorekŚniadanie. Wyjazd do parku Disneyland. Discoveryland – świat wynalazców i sza-lonych odkrywców. Frontierland – kraina Dzikiego Zachodu i jej słynna górska kolej-ka Big Thunder Mountain. Adventureland – miejsce dla poszukiwaczy przygód. Jednym z bohaterów jest tu Indiana Jones a do najpopularniejszych atrakcji należą kolejka z pętlą śmierci oraz przejażdżka po podziemnym świecie piratów. Fantasyland – świat milusińskich, w którym Piotruś Pan

zabiera wszystkich na podniebną wyciecz-kę do zamku Królowej Pik. Polecamy Fast passy – bezpłatne bilety, dzięki którym nie stoimy w kolejkach do poszczególnych atrakcji Disneylandu. Taki bilet otrzymuje-my w specjalnych kasownikach, po wło-żeniu do nich biletu wstępu do parku. Nocleg.Czwarty dzień – środaŚniadanie. Dziś zobaczymy Elegancki Paryż spacerując Wielkimi Bulwarami oraz w oko-licach Opery Garnier. Polecamy wizytę w muzeum fi gur woskowych Grévin oraz w muzeum perfum Fragonard. Praca prze-wodnika 3 godziny. Nocleg.

Piąty dzień – czwartekŚniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10:00. Spotkanie w recepcji z przedstawi-cielem biura na ok. 3 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Jak się bawić z dziećmi to w Paryżu KOD: PRS

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu + transfery do parków Disneyland i Asterix; do muzeum Grevin, na rejs po Sekwanie. Cena dla dorosłe-go lub dziecka: 590 zł/os.2. 2 kolacje w restauracji self – servi-ce (danie główne, przystawka lub de-ser. Napoje nie są wliczone w cenę): Cena: 120 zł/os.

5 dnizłod 1499

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych * zamiast zabawy w parku Asterix, zwiedzanie Paryża – wyspa La Cite i Luwr z audioguidem (AG).

PRS Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 11.05-15.05* 2572 15692 18.05-22.05* 2572 15693 25.05-29.05* 2572 15694 01.06-05.06* 2572 15695 08.06-12.06 2572 15696 15.06-19.06 2457 14997 22.06-26.06 2572 15698 29.06-03.07 2621 15999 06.07-10.07 2621 1599

10 13.07-17.07 2621 159911 20.07-24.07 2621 159912 27.07-31.07 2621 159913 03.08-07.08 2621 159914 10.08-14.08 2621 159915 17.08-21.08 2621 159916 24.08-28.08 2621 159917 31.08-04.09* 2457 149918 07.09-11.09* 2572 156919 14.09-18.09* 2572 156920 21.09-25.09* 2572 156921 28.09-02.10* 2572 156922 05.10-09.10* 2572 156923 12.10-16.10* 2572 156924 19.10-23.10* 2572 156950 26.10-30.10* 2572 156951 02.11-06.11* 2572 156925 09.11-13.11* 2457 149952 16.11-20.11* 2572 156953 23.11-27.11* 2572 156954 30.11-04.12* 2572 156926 07.12-11.12* 2457 149955 14.12-18.12* 2572 1569

Dopłata do pokoju 1 osobowego 440 zł.*Zamiast Asterixa zwiedzanie Paryża – La Cite i Luwr+AG

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Biletu lotniczego (Cena biletu lotniczego zaku-pionego za pośrednictwem biura Lekier wynosi 1000 zł/osoba – wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylo-tem. W przypadku późniejszych rezer-wacji ostateczna cena biletu, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia i skorygowania w mo-mencie podpisywania umowy).

Cena nie obejmuje

4 noclegi, 4 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z łazienką,TV; Panorama Paryża z AG w dniu przylotu do Paryża-,opiekę pilota przewodnika, łącznie 6 godzin, transfer lotnisko-hotel-lotnisko dla rejsu Warszawa-Paryż -Warszawa; wylot z Warszawy Okęcie AF ok. 12:40 i wylot z Paryża CDG AF ok. 15:25. Trans-fery w inne godziny i z innych lotnisk za dopłatą 200 zł/osoba, ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 14: Katalog lekier 2014

12 www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – czwartekPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze z lotniska wycieczka Panorama Paryża z audioguidem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizej-skie w kierunku Placu Zgody. Wielkie Bul-wary, kościół św. Magdaleny, Opera Garnier. Plac Vendôme. Wyspa Cité z Katedrą Notre Dame. Dzielnica Łacińska. Rue Saint Jacqu-es. Praca przewodnika nie jest przewidzia-na. Zakwaterowanie. Nocleg.Drugi dzień – piątekŚniadanie. Transfer do podparyskiego Di-sneylandu. Samodzielnie spędzimy czas w krainie Myszki Miki i Kaczora Donalda. Przemierzając kolejne „dzielnice” parku radzimy pobrać specjalne bilety, Fastpass, które umożliwią skorzystanie z najbardziej obleganych atrakcji bez kolejki. Dom Piotru-sia Pana, dom lalek z całego świata, labirynt Alicji z krainy czarów, to atrakcje Fantasy-land, krainy dla najmłodszych. Starsze dzieci na pewno odwiedzą dom piratów, wejdą na drzewo Robinsona, obejrzą spek-takl w kinie sferycznym. Dla najstarszych Disney przygotował rakietę Space Mounta-in, ostry rollercoaster wewnątrz ogromnego walca oraz kolejkę wysokogórską. Nie moż-na ominąć Visionarium i kolejki Indiana Jones, ale uwaga, to są atrakcje dla odważ-nych. Dla umocnienia wrażeń radzimy przejechać trasą kolei Disneyland Railroad, która wiezie turystów wokół całego teryto-rium parku. Powrót do hotelu ok. 21:30.

Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewi-dziana.Trzeci dzień – sobotaŚniadanie. Dzień wolny do własnej aranża-cji bez pilota i transportu. Można samodziel-nie pospacerować po Paryżu, można zwie-dzić muzea paryskie lub zrobić zakupy. Nocleg.Czwarty dzień – niedzielaŚniadanie. Drugi dzień wolny do własnej aranżacji bez pilota i transportu. Nocleg.Piąty dzień – poniedziałekŚniadanie. Transfer do Parku Astérix. Prze-jażdżka największą drewnianą kolejką górską Europy, która mknie z prędkością 80 km/ h i wjeżdża na wysokość 30 metrów to nie lada atrakcja. Znakomitą zabawę za-pewnia również gigantyczny statek La Ga-lere i kolejka Goudurix. Ciepłe posiłki w re-stauracjach na terenie parku podawane są wyłącznie w godzinach 12 – 13:30. Prze-wodnik nie towarzyszy w parku. Po powrocie z parku udamy się na spacer pod Wieżę Eiffl a. Popatrzymy z placu Trocadero na Pola Marsowe. W czasie godzinnego rejsu po Sekwanie, zobaczymy z perspektywy Se-kwany najpiękniejsze zabytki miasta. Praca przewodnika 3 godziny. Nocleg.Szósty dzień – wtorekŚniadanie. Wizyta w zooparku Thoiry. Zwie-dzanie zaczniemy od safari, czyli przejazdu samochodem przez rezerwat afrykański, w którym żyje ponad 30 gatunków zwierząt m.in.: słonie, żyrafy, nosorożce, lwy i anty-lopy. Następnie obserwować będziemy w ogrodzie zoologicznym, w specjalnych szklanych tunelach rodziny lwów i tygrysów. Zobaczymy małpie wyspy, wybieg dla wilków i basen dla wydr. Zwiedzimy wiwarium za-mieszkiwane przez warana zwanego smo-kiem z Komodo. Nie opuścimy wizyty w zam-ku pochodzącym z XVI wieku, który od 450 lat jest własnością rodziny hrabiowskiej La Panousse. Po wyczerpującej wędrówce można odpocząć i posilić się w restauracji na terenie parku, codziennie od 12.00 do 15.00. Powrót do hotelu. Nocleg. Wycieczka

realizowana od minimum 10 osób. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Siódmy dzień – środaŚniadanie. Dziś w programie Elegancki Paryż, czyli Wielkie Bulwary, Opera Garnier. Polecamy wizytę w muzem fi gur woskowych Grévin oraz w muzeum perfum Fragonard. Wejdziemy na najwyższe wzgórze Paryża Montmartre i do Bazyliki Sacre Coeur. Na Placu du Tertre przyjrzymy sie pracy artystów – malarzy. Praca przewodnika 4 godziny. Nocleg.Ósmy dzień – czwartekŚniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10:00. Spotkanie w recepcji z przedstawi-

cielem biura na ok. 3 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Disneyowski świat w Paryżu KOD: PDS

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu + transfery do parków Disneyland, Asterix; do muzeum Grevin, na rejs po Sekwanie. Cena dla dorosłe-go lub dziecka: 590 zł/os.2. Bilet + transfer do parku Thoiry. Realizacja od 10 osób. Cena dla doro-słego lub dziecka: 255 zł/os.3. 2 kolacje w restauracji self – servi-ce (danie główne, przystawka lub de-ser. Napoje nie są wliczone w cenę): Cena: 120 zł/os.

8 dnizłod 2019

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych* zamiast zabawy w parku Asterix, zwiedzanie Paryża – wyspa La Cite i Luwr z audioguidem (AG).

PDS Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 08.05-15.05* 3425 20892 15.05-22.05* 3425 20893 22.05-29.05* 3425 20894 29.05-05.06* 3425 20895 05.06-12.06 3425 20896 12.06-19.06 3310 20197 19.06-26.06 3425 20898 26.06-03.07 3474 21199 03.07-10.07 3474 2119

10 10.07-17.07 3474 211911 17.07-24.07 3474 211912 24.07-31.07 3474 211913 31.07-07.08 3474 211914 07.08-14.08 3474 211915 14.08-21.08 3474 211916 21.08-28.08 3474 211917 28.08-04.09* 3310 201918 04.09-11.09* 3425 208919 11.09-18.09* 3425 208920 18.09-25.09* 3425 208921 25.09-02.10* 3425 208922 02.10-09.10* 3425 208923 09.10-16.10* 3425 208924 16.10-23.10* 3425 208950 23.10-30.10* 3425 208951 30.10-06.11* 3425 208925 06.11-13.11* 3310 201952 13.11-20.11* 3425 208953 20.11-27.11* 3425 208954 27.11-04.12* 3425 208926 04.12-11.12* 3310 201955 11.12-18.12* 3425 2089

Dopłata do pokoju 1 osobowego 770 zł.*Zamiast Asterixa zwiedzanie Paryża – La Cite i Luwr+AG

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Biletu lotniczego (Cena biletu lotniczego zaku-pionego za pośrednictwem biura Lekier wynosi 1000 zł/os. – wymagana rezer-wacja na 3 miesiące przed wylotem. W przypadku późniejszych rezerwacji ostateczna cena biletu, godziny przelo-tu i dostępność miejsc zawsze do po-twierdzenia i skorygowania w momen-cie podpisywania umowy).

Cena nie obejmuje

7 noclegów, 7 kontynentalnych śniadań, pokoje 2os. z łazienką,TV; Panorama Paryża z AG w dniu przylotu do Paryża, opieka pilota przewodnika, łącznie 7 godzin, transfer lotnisko-hotel-lotnisko dla rejsu Warszawa-Paryż -Warszawa; wylot z Warszawy Okęcie AF ok. 12:40 i wylot z Paryża CDG AF ok. 15:25. Trans-fery w inne godziny i z innych lotnisk za dopłatą 200 zł/os., ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 15: Katalog lekier 2014

13www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – niedzielaPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze z lotniska wycieczka Panorama Paryża z audioguidem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizej-skie w kierunku Placu Zgody. Wielkie Bul-wary, kościół św. Magdaleny, Opera Garnier. Plac Vendôme. Wyspa Cité z Katedrą Notre Dame. Dzielnica Łacińska. Rue Saint Jacqu-es. Praca przewodnika nie jest przewidzia-na. Zakwaterowanie. Nocleg.Drugi dzień – poniedziałekŚniadanie. Pobyt w parku Asterix. Koniecz-nie trzeba przejechać się największą drew-nianą kolejką górską Europy, która mknie z prędkością 80 km/h i wjeżdża na wysokość 30 metrów. Warto obejrzeć pokazy umiejęt-ności delfi nów. Ciepły posiłek można zjeść na terenie parku w godzinach 12:30 – 14:00. W drodze powrotnej ok.17:30 pojedziemy w okolice Wieży Eiffl a. Ta 324 metrowa żelazna budowla stała się symbolem miasta rozpoznawalnym na całym świecie. Pospa-cerujemy Polami Marsowymi. Dojdziemy do Placu Trocadero. Następnie polecamy go-dzinny rejs po Sekwanie. Nocleg. Praca przewodnika 3 godziny.Trzeci dzień – wtorekŚniadanie. Park Safari Thoiry, do którego dziś pojedziemy znajduje się na zachód od Paryża. Tysiąc egzotycznych zwierząt żyje tu niemal w warunkach naturalnej afrykań-skiej egzystencji w pobliżu XVI wiecznego zamku Thoiry. Unikalny szklany tunel wpro-

wadzi zwiedzających w środek stada lwów lub tygrysów. Drapieżniki skaczą nad gło-wami zwiedzających. Można bezpiecznie niemal dotknąć te wielkie groźne koty lub obserwować je w trakcie posiłku. Na terenie parku znajduje się plac zabaw dla dzieci. Jest terrarium i osobliwy labirynt. W godzi-nach 12 – 15 można zjeść ciepły posiłek w restauracji. Wycieczka realizowana od minimum 10 osób. Nocleg. Praca przewod-nika nie jest przewidziana.Czwarty dzień – środaŚniadanie. Zwiedzimy dzielnicę Montmartre, wzgórze, z którego tarasu rozciąga się nie-powtarzalny widok na Paryż. Grevin to muzeum fi gur woskowych, które prezentu-je najaktualniejsze postaci z głównych dziedzin światowego życia. Fragonard jest to muzeum perfum. Będzie okazja do zaku-pu ulubionych pachnideł po atrakcyjnych, fabrycznych cenach. Nocleg. Praca prze-wodnika 4 godziny.Piąty dzień – czwartekŚniadanie. Wizyta w parku Disneyland. Zabawę najlepiej rozpocząć od Discovery-land, świata odkrywców, wynalazców i wi-zjonerów. Potem, warto udać się do Fron-tierland i zakosztować życia na Dzikim Zachodzie. Z kolei Adventureland to kraina przygód. Na odważnych czeka kolejka w In-diana Jones and the Temple of Peril. Jeśli chcą Państwo korzystać z bezpłatnego serwisu Fastpass należy wsunąć bilet wstę-pu do parku do automatu biletowego przy danej atrakcji – otrzymają Państwo bilet Fastpass z wydrukowanym czasem, po jakim należy się zgłosić do wejścia na daną atrakcję. Powrót z parku ok. 21:30. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Szósty dzień – piątekŚniadanie. Po udanej zabawie w parku Di-sneyland zapraszamy do Walt Disney Stu-dios. Tu przeniosą się Państwo wprost na plan fi lmowy, gdzie czekają niezwykłe przy-gody, mrożące krew w żyłach sceny, brawu-rowe pokazy kaskaderskie i wiele innych, niezapomnianych atrakcji. Park Walt Disney

Studios czynny jest do godziny 18:00. Czas do transferu powrotnego spędzić można w Disney Village. Są tu kawiarnie, sklepy z pamiątkami, restauracje. Powrót z parku ok. 21:30. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Siódmy dzień – sobotaŚniadanie. Dzień wolny do własnej dyspo-zycji. Nocleg.Ósmy dzień – niedzielaŚniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10:00. Spotkanie w recepcji z przedstawi-cielem biura na ok. 3 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Paryska przygoda KOD: URS

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu + transfery do parków Disneyland, Walt Disney Studios i Aste-rix; do muzeum Grevin; na rejs po Se-kwanie. Cena dla dorosłego lub dziecka: 875 zł/os.2. Bilet + transfer do parku Thoiry. Realizacja od 10 osób. Cena dla doro-słego lub dziecka: 255 zł/os.3. 2 Kolacje w restauracji self – servi-ce (danie główne, przystawka lub de-ser. Napoje nie są wliczone w cenę): Cena: 120 zł/os.

8 dnizłod 2019

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych* zamiast zabawy w parku Asterix, zwiedzanie Paryża – wyspa La Cite i Luwr z audioguidem (AG).

URS Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 11.05-18.05* 3425 20892 18.05-25.05* 3425 20893 25.05-01.06* 3425 20894 01.06-08.06* 3425 20895 08.06-15.06 3425 20896 15.06-22.06 3310 20197 22.06-29.06 3425 20898 29.06-06.07 3474 21199 06.07-13.07 3474 2119

10 13.07-20.07 3474 211911 20.07-27.07 3474 211912 27.07-03.08 3474 211913 03.08-10.08 3474 211914 10.08-17.08 3474 211915 17.08-24.08 3474 211916 24.08-31.08 3474 211917 31.08-07.09* 3310 201918 07.09-14.09* 3425 208919 14.09-21.09* 3425 208920 21.09-28.09* 3425 208921 28.09-05.10* 3425 208922 05.10-12.10* 3425 208923 12.10-19.10* 3425 208924 19.10-26.10* 3425 208950 26.10-02.11* 3425 208951 02.11-09.11* 3425 208925 09.11-16.11* 3310 201952 16.11-23.11* 3425 208953 23.11-30.11* 3425 208954 30.11-07.12* 3425 208926 07.12-14.12* 3310 201955 14.12-21.12* 3425 2089

Dopłata do pokoju 1 osobowego 770 zł.*Zamiast Asterixa zwiedzanie Paryża – La Cite i Luwr+AG

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Biletu lotniczego (Cena biletu lotniczego zaku-pionego za pośrednictwem biura Lekier wynosi 1000 zł/os. – wymagana rezer-wacja na 3 miesiące przed wylotem. W przypadku późniejszych rezerwacji ostateczna cena biletu, godziny przelo-tu i dostępność miejsc zawsze do po-twierdzenia i skorygowania w momen-cie podpisywania umowy).

Cena nie obejmuje

7 noclegów, 7 kontynentalnych śniadań, pokoje 2os. z łazienką,TV; Panorama Paryża z AG w dniu przylotu do Paryża, opiekę pilota przewodnika łącznie 7 godzin, transfer lotnisko-hotel-lotnisko dla rejsu Warszawa-Paryż -Warszawa; wylot z Warszawy Okęcie AF ok. 12:40 i wylot z Paryża CDG AF ok. 15:25. Trans-fery w inne godziny i z innych lotnisk za dopłatą 200 zł/os., ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 16: Katalog lekier 2014

14 www.lekier.com.pl

Pierwszy dzieńPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze z lotniska wycieczka Panorama Paryża z audioguidem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizej-skie w kierunku Placu Zgody. Wielkie Bul-wary, Kościół św. Magdaleny, Opera Garnier, Plac Vendôme, Wyspa Cité z Katedrą Notre Dame. Praca przewodnika nie jest przewi-dziana. Zakwaterowanie. Nocleg.Drugi dzieńŚniadanie. Spotkanie z przedstawicielem biura Lekier w recepcji. Transfer do parku Asterix. Całodniowy, samodzielny pobyt w towarzystwie dwóch Galów – Asterixa i Obeliksa. Miasteczko Galów stworzone zostało na podstawie komiksu autorstwa Sempe i Gościnnego, który opowiada hi-storię Francji na wesoło i o walce naszych bohaterów z rzymskimi legionistami. Pobyt w parku to cudowna i niezwykła podróż w czasie i przestrzeni. Zachwyca zarówno dzieci jak i dorosłych. Zwiedza się różne krainy: Imperium Rzymskie, Antyczną Grecję, wioskę galijską, poznając przy okazji kolejne epoki. W  krainie starożytnej Grecji można niczym pierwszy lotnik Ikar wzbić się w powietrze, oczywiście na ka-ruzeli! Odwiedzić można pałac groźnego potwora Minosa albo ukryć się w słynnym koniu trojańskim. Starsze dzieci mogą popędzić drewnianą kolejką Tonnerre de Zeus, która mknie z prędkością 80 km na godzinę. Nie można opuścić pokazów tre-

sowanych delfi nów i niezliczonych atrakcji wodnych. W parku Asterix ciepły posiłek zjeść można wyłącznie w godzinach 12-14. Transfer z parku do hotelu ok. godziny 18:00. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Trzeci dzieńŚniadanie. Spotkanie z przedstawicielem biura Lekier. Transfer do parku Disneyland Paris, krainy zabawy, śmiechu i radości. Spędzimy tu samodzielnie cały dzień, wy-bierając spośród atrakcji 5 krain parku. Przeniesiona z końca XIX w. typowa ulica amerykańskiego, prowincjonalnego mia-steczka, Main Street – wprowadza gości do pozostałych krain. Adventureland – gdzie spotkacie znanych podróżników np. Robinsona Crusoe i Indiana Jones’a; Fan-tasyland – krainy Śpiącej Królewny, Pino-kia, Śnieżki i Piotrusia Pana; Discoveryland

– atrakcji dla tych, którzy marzą o kosmicz-nych podróżach; Frontierland – krainy, której najważniejszymi atrakcjami są szalone kolejki górskie pędzące wśród indiańskich wiosek, kanionów i kopalni złota. Transfer z parku do hotelu poza se-zonem ok. godziny 19:00, w sezonie letnim ok. godziny 21:00. Nocleg. Praca przewod-nika nie jest przewidziana.Czwarty dzieńŚniadanie. Spotkanie w recepcji hotelu na 3, 4 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Wyjaśnienie kodów:WED1 – hotel** na przedmieściach ParyżaWED2 – hotel** w centrum ParyżaWED3 – hotel*** w centrum ParyżaWED4 – hotel**** w centrum Paryża

Bajkowy świat w Disneyu i Asterixie KOD: WED

4 dnizłod 1400

Informacje Możliwość zamiany parku (2 razy Disneyland lub 2 razy Asterix), transfery wykonujemy dla rejsów Warszawa – Paryż – Warszawa; wylot w niedziele i czwartki z Warszawy Okęcie AF ok. 12:40 i wylot z Paryża CDG czwartki, niedziele AF ok. 15:25. W inne dni, godziny i z innych lotnisk za dopłatą 200 zł/os. Propozycje dodatkowych pakietów zwiedzania na stronach 44-54. Dodatkowe informacje o transferach na stronie 48

Kod Kategoria hotelu

Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób, kategorii hotelu i sezonu (bez przelotu). Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11. – 20.12.14 08.05. – 10.11.14 21.12. – 09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

WED1 hotel** 3604 2069 1748 1604 1505 1449 1400 4514 2522 2078 1880 1742 1667 1598 5168 2851 2332 2101 1940 1851 1772WED2 hotel** 3946 2237 1916 1774 1673 1618 1570 4792 2661 2217 2017 1880 1804 1736 5342 2936 2418 2186 2025 1936 1857WED3 hotel*** 4475 2503 2181 2038 1939 1884 1835 5322 2926 2482 2284 2145 2069 2001 6188 3359 2841 2610 2449 2360 2281WED4 hotel**** 6386 3458 3137 2993 2893 2838 2790 7653 4092 3649 3450 3312 3235 3168 8732 4633 4114 3883 3722 3633 3554

Posiłków poza śniadaniami, biletów wstępu do obiektów poza wymieniony-mi powyżej, biletów miejscowej komu-nikacji, fakultatywnych wycieczek i lo-kalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków, biletu lotniczego do/z Paryża i ewentualnej różnicy w jego cenie. Godziny transferów do potwier-dzenia na voucherze. Koszt biletu lotni-czego w wersji z przelotem, zakupione-go za pośrednictwem biura to orientacyjna kwota 1000 zł/os. (wyma-gana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem). Cena ostateczna, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia w momencie podpisywa-nia umowy.

Cena nie obejmuje

Program turystyczny jak w ofercie, 3 noclegi, 3 kontynentalne śniadania w hotelu wybranej kategorii, 2 godzinną Panoramę Paryża z audioguidem, trans-fer lotnisko-hotel-lotnisko, jednodniowy bilet do Disneylandu, transfer hotel--Disneyland-hotel, jednodniowy bilet do parku Asterix, transfer hotel – Asterix – hotel, ubezpieczenie wariant podsta-wowy KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 17: Katalog lekier 2014

15www.lekier.com.pl

Paryż z parkami rozrywki KOD: POD

Pierwszy dzieńPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze z lotniska wycieczka Panorama Paryża z audiogu-idem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizejskie w kierunku Placu Zgody. Wielkie Bulwary, Kościół św. Magdaleny, Opera Garnier. Plac Vendôme. Wyspa Cité z Katedrą Notre Dame. Praca przewodni-ka nie jest przewidziana. Zakwaterowanie. Nocleg.Drugi dzieńŚniadanie. Spotkanie w  recepcji hotelu z przedstawicielem biura Lekier. Transfer do parku Francja w Miniaturze. Wśród 140 miniatur najbardziej znanych miejsc i bu-dowli Francji, na powierzchni ok. 5 hektarów kształtem przypominającym Francję, eks-ponowane są takie mini obiekty jak: Wieża Eiffl a, Luwr, Wersal i wiele innych. Wśród atrakcji dla dzieci znajdziemy, między inny-mi, 9 metrową zjeżdżalnię, karuzele, wieżę obserwacyjną, ściankę wspinaczkową. Smakowity posiłek można zjeść w jednej z dwóch restauracji. Wszystko w sielankowej scenerii. Unikalny klimat przyciąga każdego sezonu tysiące turystów i stawia park „Fran-cja w Miniaturze” wśród najpiękniejszych muzeów na otwartym powietrzu. Transfer na przystań Bateaux Parisiens. Rejs po Sekwanie. Powrót do hotelu we własnym zakresie. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Trzeci dzieńŚniadanie. Spotkanie w  recepcji hotelu z przedstawicielem biura Lekier. Transfer do Parku Asterix. Park składa się z 7 krain te-matycznych oferujących różnorodne atrak-cje. Asterix ma swój unikalny klimat. Choć wszystko tu działa na podobnych zasadach jak w innych parkach, to jednak ten jest jedynym w swoim rodzaju. Znajdziemy w nim Galów, Greków, Rzymian a wszyscy ustyli-zowani na podobieństwo zabawnych boha-terów Asterixa i Obeliksa. Informacje o po-kazach, tresurach delfi nów i okazjonalnych wystawach umieszczane są na tablicach informacyjnych tuż przy wejściu do parku. Ciepły posiłek na terenie parku zjeść można wyłącznie w godzinach 12-14. Transfer z parku do hotelu o godzinie 18:00. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Czwarty dzieńŚniadanie. Spotkanie w  recepcji hotelu z przedstawicielem biura Lekier. Transfer do

Parku Disneyland. Czekają na Państwa bohaterowie z fi lmów Disneya oraz atrakcje z pięciu różnorodnych krain. Pomysłodawcy Parków Disneya stworzyli świat dziecięcej fantazji. Dzieci, przemierzając pełne rekwi-zytów i koloru krainy: Adventureland, Fan-tasyland, Discoveryland i Frontierland, żywo uczestniczą w świecie swoich kreskowych bohaterów, Królewny Śnieżki, Pinokia i Ka-czora Donalda. Radzimy zaopatrzyć się w bezpłatne bilety Fast pass, które pobie-rane są w specjalnych bramkach przy naj-bardziej obleganych atrakcjach parku. Transfer z parku do hotelu ok. godziny 19:00 poza sezonem, w sezonie letnim ok. godzi-ny 21:00. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Piąty dzieńŚniadanie. Spotkanie w recepcji hotelu na 3, 4 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

5 dnizłod 1742

Informacje Możliwość zamiany parku (2 razy Disney lub 2 razy Asterix), propozycje dodatkowych pakietów zwiedzania na stronach 44-54, transfery wykonujemy dla rejsów Warszawa – Paryż – Warszawa; wylot w niedziele i czwartki z Warszawy Okęcie AF ok. 12:40 i wylot z Paryża CDG w czwartki, niedziele AF ok. 15:25. W inne dni, godziny i z innych lotnisk za dopłatą 200 zł/os. Dodatkowe informacje o transferach na stronie 48.

Kod Kategoria hotelu

Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób, kategorii hotelu i sezonu (bez przelotu). Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11. – 20.12.14 08.05. – 10.11.14 21.12. – 09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

POD1 hotel** 4544 2580 2180 1998 1874 1803 1742 5693 3154 2600 2349 2178 2079 1995 6530 3572 2926 2631 2432 2318 2220POD2 hotel** 5421 3020 2619 2435 2313 2242 2181 6342 3480 2926 2673 2503 2405 2321 7035 3827 3181 2886 2686 2573 2475POD3 hotel*** 5702 3161 2761 2578 2454 2383 2323 6767 3691 3138 2885 2714 2617 2533 7886 4250 3606 3311 3111 2996 2900POD4 hotel**** 8252 4433 4033 3850 3727 3656 3596 9880 5247 4695 4441 4270 4172 4089 11282 5948 5302 5007 4808 4694 4596

Posiłków poza śniadaniami, biletów wstępu do obiektów poza wymieniony-mi powyżej, audioguida do parku Fran-cja w Miniaturze – 65 zł/os., biletów komunikacji miejskiej, fakultatywnych wycieczek i lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków, biletu lotniczego do/z Paryża i ewentu-alnej różnicy w  jego cenie. Godziny transferów do potwierdzenia na vouche-rze. Koszt biletu lotniczego w wersji z przelotem, zakupionego za pośrednic-twem biura to orientacyjna kwota 1000 zł/os. (wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem). Cena osta-teczna, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia w mo-mencie podpisywania umowy.

Cena nie obejmuje

Program turystyczny jak w ofercie, 4 noclegi, 4 kontynentalne śniadania w hotelu wybranej kategorii, 2 godzinną Panoramę Paryża z audioguidem, trans-fer lotnisko-hotel-lotnisko, bilet do Francji w Miniaturze, transfer hotel – Francja w Miniaturze – przystań Bate-aux Parisiens, bilet na rejs po Sekwanie, jednodniowy bilet do Disneylandu, transfer hotel – Disneyland – hotel, jednodniowy bilet do parku Asterix, transfer hotel – Asterix – hotel, ubez-pieczenie wariant podstawowy KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 18: Katalog lekier 2014

16 www.lekier.com.pl

Hotele w DisneylandzieW sercu magicznej krainy, pośród świateł i kolorowych postaci z bajek znajdziemy idealny hotel na miarę naszych marzeń. Hotele luksusowe, średniej klasy i ekonomiczne o zróżnico-wanym charakterze i wystroju.

Bezpłatne zakwaterowanie dla dzieci do ukończenia 7 latBezpłatne transfery hotel – park – hotelExtra Magic Hours – dodatkowy czas na zwiedzanie parków

Bilet wstępu do parku Disneyland i Walt Disney’s Studios na każdy dzień pobytuMożliwość rezerwacji dodatkowych posiłków (obiady, kolacje)Bezpłatny parking

Disneyland*****Bajkowy hotel w stylu wiktoriańskim położony przy samej bramie wejściowej do Parku Disneyland Resort Paris i 3 minuty pieszo od parku Walt Disney Studio. W pokojach: eleganckie meble, pastelowa kolorystyka, klimatyzacja, międzynarodowe programy tv, radio, mini bar, suszarka do włosów. Rekreacja: basen, spa, sauna, solarium, masaż, fi tness. Gastronomia: restauracja Inventions oferuje wybór dań kuchni międzynarodowej. Podczas kolacji spotkamy tu postacie z bajek Disney’a. W każdą niedzielę serwowany jest brunch (dodatkowo płatny). W eleganckich wnętrzach California Grill możemy zamówić dania a la carte i napoje. Fantasia, to bar w którym zrelaksujemy się przy muzyce i drinku. Dla dzieci: kącik zabaw, specjalne menu w restauracjach, gry video (dodatkowo płatne), sklepik z pamiątkami, bezpłatne łóżeczka dla niemowląt (na zapytanie), wiele okazji do zrobienia zdjęć postaciom z bajek m.in. podczas śniadania.

Disney’s Newport Bay Club***Hotel położony nad brzegiem jeziora. Jego wystrój przypomina posiadłość z Nowej Anglii z końca XIX wieku. W pokojach: styl morski, dominuje kolor niebieski i biały. Dostęp do internetu (bez-płatny). Biurko, telefon, tv. Pokoje klimatyzowane. W łazienkach wanna, suszarka do włosów. Na życzenie żelazko z deską do prasowania. Rekreacja: centrum fi tness, basen kryty, łaźnia parowa, basen odkryty (sezonowy). Gastronomia: W restauracji Yacht Club można się delek-tować potrawami z ryb i innych owoców morza. Wystrój wnętrza oraz stroje kelnerów dają wrażenie, że znajdujemy się na pokładzie statku. W Cape Cod dania kuchni śródziemnomorskiej i międzynarodowej serowane są w formie bufetu. Dekoracje inspirowane wybrzeżem Nowej Anglii. Bar Captain’s Quarters to doskonałe miejsce na odpoczynek w wygodnym fotelu z kie-liszkiem rumu. Fisherman’s Wharf – to bar z widokiem na jezioro Disney, w którym możemy zjeść potrawy z owoców morza. Dla dzieci: kącik zabaw, Disney’s sklepik, gry wideo (dodatko-wo płatne), łóżeczka dla niemowląt (na zapytanie), specjalne menu.

Disney’s New York****Urządzony w stylu Art Deco w odległości 10 min. spacerem od parku. Z zewnątrz hotel przypomina jeden z charakterystycznych budynków Manhattanu. Obsługa concierge. W pokojach: nowoczesny wystrój, pastelowe kolory, łazienki z podwójną umywalką i suszarką do włosów. Rekreacja: wewnętrzny i zewnętrzny basen, kort tenisowy, masaż (dodatkowo płatny), sauna, łaźnia parowa, fi tness. Gastronomia: W stylowych wnętrzach restauracji Manhattan serwuje się dania kuchni międzynarodowej. W  Parkside Diner poczujemy się jak w Nowym Yorku w latach 30. Swoimi wnętrzami kusi elegancki New York City Bar, który zaspokoi gusta niejednego znawcy drinków. Dla dzieci: kącik zabaw, Di-sney’s sklepik, gry wideo (dodatkowo płatne), łóżeczka dla niemowląt (na zapytanie), specjalne menu

Disney’s Sequoia Lodge***Wystrój hotelu inspirowany amerykańskimi parkami narodowymi. Wewnątrz obiektu ele-menty drewniane i wykończenie w kamieniu. W otoczeniu hotelu jezioro i zielone tereny. W pokojach: tv, biurko, telefon, klimatyzacja, Internet, minibar, sejf, a w łazienkach: wanna, suszarka do włosów. Rekreacja: basen kryty zewnętrzny, basen wewnętrzny, sauna, centrum fi tness, łaźnia parowa, masaż (dodatkowo płatny). Gastronomia: Hun-ter’s Grill urządzony w stylu country serwuje dania z grilla w formie bufetu. W Beaver Creek Tavern będziemy delektować się kuchnią domową w atmosferze typowej restaura-cji dla amerykańskich parków narodowych. Redwood Bar and Longue z kominkiem i wy-godnymi kanapami zaprasza na odpoczynek po dniu pełnym wrażeń. Dla dzieci: kąciki zabaw, specjalne menu, bezpłatne łóżeczka dla niemowląt (na zapytanie), sklepik Disney.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 19: Katalog lekier 2014

17www.lekier.com.pl

Hotele w Disneylandzie

Informacje: W celu otrzymania oferty na pobyt w wybranym hotelu prosimy o przesłanie daty planowanego pobytu, ilości osób dorosłych i dzieci, daty urodzenia dzieci, kategorii hote-lu, wybranych świadczeń dodatkowych (np. transfery, bilety lotnicze, wyżywienie). Transfery z i na lotniska wg oferty na str. 48. Zakwaterowanie i odbiór biletów wstępu na podstawie voucheru, który klient otrzymuje po dokonaniu płatności.

Disney’s Santa Fe**Hotel w stylu Nowego Meksyku, typowe pueblo. Wnętrze pełne kolorów, zieleni. Wokół bu-dynku typowy pejzaż południowoamerykański. Dekoracje w stylu Navajo. W pokojach: wentylatory, okna otwierane, wanny lub prysznice, suszarka do włosów. Dostęp do Inter-netu (płatny dodatkowo), telewizor plazmowy, telefon. Gastronomia: restauracja La Cantina oferuje dania tex-mex i kuchni międzynarodowej. Poczujemy się tu jak na targu w Nowym Meksyku. W barze Rio Grande gdzie wieczorem rozbrzmiewa muzyka poczujemy się jak w Santa Fe. Dla dzieci: sklepik Disney, gry wideo (dodatkowo płatne), łóżeczka dla niemowląt (na zapytanie).

Disney’s Davy Crockett RanchOsada drewnianych domków (do 6 osób) została stworzona dla amatorów samodzielnych wypraw w nieznane.Domki:Standard 2 sypialnie – przestronne wnętrze, zakwaterowanie do 6 osób w 2 sypialniach z  jednym łóżkiem podwójnym i łóżkiem piętrowym, część wypoczynkowa z sofą. Kuchnia wyposażona w zmywarkę, kuchenkę mikrofalową.Premium 2 sypialnie – podwójne łóżko i 4 pojedyncze łóżka, dwie kabiny z prysznicem. Na zewnątrz grill i stół piknikowy.Premium Plus 2 sypialnie – łóżko podwójne i 4 pojedyncze łóżka, 2 kabiny z prysznicem i kuchnia. Bezpłatny dostęp do Internetu, zestaw do parzenia kawy i herbaty, ekspres do kawy. Grill i stół piknikowy na zewnątrz.Rekreacja: basen kryty, kort tenisowy. Gastronomia: W Tawernie Davy Crockett’s serwo-wane są dania z grilla oraz bufet z sałatkami, rybami, mięsnymi daniami i szerokim wy-borem deserów. Crockett’s Saloon urządzony w stylu rustykalnym serwuje zimne i ciepłe napoje. Dla dzieci: farma ze zwierzętami, jazda na konikach pony (płatne dodatkowo), gry wideo (płatne dodatkowo), specjalne menu, bezpłatne łóżeczka dla niemowląt (na życzenie).

Disney’s Cheyenne**W tym hotelu odkryjemy smaki i styl Dzikiego Zachodu. Saloon, centralny plac, wigwamy i drewniane budynki sprawiają, że czujemy sią w tym miejscu jak w krainie Indian, kow-bojów i traperów. To wszystko zaledwie 20 minut jazdy bezpłatnym busem do parku Di-sneyland Resort Paris. W pokojach: wentylator, okna otwierane, telewizor. Komfortowe meble z naturalnego drewna uzupełnione kolorowymi narzutami, zasłonami. Gastronomia: Chuck Wagon Café kusi bufetem barbecue i specjałami prosto z Zachodu. W rytmie muzy-ki country możemy odpocząć w Red Garter Saloon ze szklaneczką piwa lub whisky. Dla dzieci: pokój z grami wideo (płatne dodatkowo), jazda konikiem pony (płatne dodatkowo), kąciki zabaw, łóżeczka dla dzieci (na zapytanie), specjalne menu, sklepik Disney.

Buffalo Bill’s Wild West ShowChętnych zapraszamy do wioski Disney Village na dodatkowo płatny spektakl Buffalo Bill’s Wild West Show. Początek o godzinie 18:30, ale na miejscu trzeba być 30 minut przed rozpoczęciem przedstawienia. Trwająca półtorej godziny akcja (koniec spektaklu ok. godz. 20:30) na arenie przy wtórze muzyki, niewiarygodne popisy kowbojskie z lassem, konkur-sy strzeleckie, ujeżdżanie koni, żywe bawoły i jak z prerii wzięci Indianie i kowboje to do-skonała okazja do spędzenia wieczoru w podniecającej atmosferze sprzed ponad stu lat. Cały spektakl urozmaicony jest typowym kowbojskim posiłkiem. Na blaszanych talerzach serwowana jest niecodzienna kolacja. Grillowane żeberka, kukurydza, smażone kartofl e, pikantne kiełbaski, a na deser ciastko z jabłkiem i kawa. Każdy uczestnik spektaklu otrzy-muje w prezencie kowbojski kapelusz, który przez długi czas przypominać mu będzie ten pełen wrażeń wieczór. Na specjalne życzenie możliwy zestaw wegetariański. Tego się nie da opowiedzieć, to trzeba zobaczyć – to czeka na Was. Spektakl nie jest polecany dla alergików ze względu na obecność zwierząt.

Cena I kategoria: 348 zł/os. od 3 do 11 lat. Dorosły: 419 zł/os.Cena II kategoria: 265 zł/os. od 3 do 11 lat. Dorosły: 338 zł/os.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 20: Katalog lekier 2014

18 www.lekier.com.pl

Hotele partnerskie Disneyland Resort ParisPo dniu pełnym emocji i wspaniałych wrażeń proponujemy odpoczynek w jednym z hoteli położonych około 15 minut od parku Disneyland. Każdy hotel charakteryzuje się indywi-dualnym wystrojem.

Bezpłatne transfery hotel – park – hotelBilety wstępu do parku Disneylnad Resort Paris lub/i Walt Disney Studios na dowolną ilość dniMożliwość dokupienia posiłków (obiady i kolacje)

Radisson Blu****Położony w miejscowości Magny-le-Hongre. W pobliżu znajdują się m.in.: pole golfowe, akwarium Sea Life i  centrum handlowe Val d’Europe.W pokojach: elegancki, współczesny dizajn, internet, telewizor LCD, 24h room service, lodówka, zestaw do parzenia herbaty/kawy. Rekreacja: Centrum Wellness & Fitness Centre: masaże, zabiegi SPA , fi tness, basen kryty, sauna, łaźnia parowa. Gastronomia: Restauracja Birdie, w której serwowane jest śniadanie (bufet: szeroki wybór gorących i zimnych dań, wybór pieczywa, sezonowych owoców). W restauracji Pamplemousse są oferowane dania kuchni francukiej. Chardon bar to doskonałe miejsce na relaks przy drinku i przekąsce. Wybór piwa, wina oraz lekkich przekąsek (kanapki, sałatki).

Vienna International Magic Circus****Hotel zbudowany według wzoru francuskiego dworu. Wystrój w stylu autentycznego cyrku. Jasne i żywe kolory, Usytuowany niezbyt daleko od stacji kolejki RER i centrum handlowe-go Val d’Europe.W pokojach: wystrój o tematyce cyrkowej, międzynarodowe kanały tv, klimatyzacja, su-szarka do włosów, sejf. Rekreacja: centrum fi tness, pole golfowe (w promieniu 3 km), pokój gier, spa i centrum odnowy biologicznej, masaż, bilard, kryty basen. Gastronomia: w restauracji L’Etoile serwowane są tradycyjne dania i specjały kuchni regionalnej. Goście mogą zrelaksować się w barze des Artistes. W hotelu jest dostępny automat z przekąska-mi i napojami. Dla dzieci: kącik zabaw, specjalne menu.

Vienna International Dream Castle****Usytuowany nad jeziorem w otoczeniu bardzo starannie utrzymanego ogrodu. Fasada inspirowana luksusowym zamkiem królewskim. Dewiza tego hotelu to komfort, przestron-ność i wszelkiego rodzaju usprawnienia. Hotel dostosowany dla osób niepełnosprawnych.W pokojach: przestronne wnętrza przypominające styl z epoki muszkieterów, telewizor z płaskim ekranem, internet, minibar, sejf, suszarka do włosów, indywidualnie regulowa-na klimatyzacja, zestaw do parzenia kawy i herbaty. Rekreacja: ogrzewany kryty basen, sauna, jacuzzi, łaźnia parowa, fi tness, zabiegi SPA. Gastronomia: pyszny bufet śniada-niowy jest serwowany w eleganckich wnętrzach restauracji Sans Souci. Specjlaności kuchni francuskiej i europejskiej serwuje restauracja Musketeer’s. Podczas ładnej pogody dania są serwowane na tarasie z widokiem na ogród. W barze Excalibur proponowane są drinki, piwo oraz przekąski.

Elysee Val d’Europe***Hotel położony tylko 2 km od parku rozrywk i zaledwie 250 metrów od kolejki RER. Kom-fortowy hotel, który wystrojem i architekturą przypomina paryską elegancję i styl Wielkich Bulwarów w Paryżu. W pokojach standard można zakwaterować do 4 osób a w przypadku pokoi łączonych do 6 osób.W pokojach: nowoczesne meble i energetyczna kolorystyka dodatków, Internet, telewizor z płaskim ekranem, sejf, przestronna łazienka, suszarka do włosów, klimatyzacja. Gastro-nomia: restauracja w stylu paryskim oferuje szeroki wybór dań kuchni francuskiej w tym również dania wegetariańskie. W barze Etoile na dużym plazmowym ekranie obejrzymy ostatnie wiadomości albo bajki dla dzieci. Na tarasie możemy cieszyć się fi liżanką cafe au lait. Dla dzieci: specjalne menu, łóżeczka dla niemowląt (na życzenie). Parking prywat-ny na miejscu w cenie ok. 11 Euro/dzień.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 21: Katalog lekier 2014

19www.lekier.com.pl

Hotele partnerskie Disneyland Resort Paris

Informacje: Doba hotelowa od godziny 15 do 11:00. Opłata lokalna (ok. 1, 2 Eur od os./dzień) płatna na miejscu w recepcji hotelu, transfery z hotelu do Disneylnad Resort Paris – informacja dostępna w recepcji hotelu.

Algonquin’s Explorer Hotel***Rodzinny hotel, którego wystrój inspirowany jest tropikalnymi podróżami oraz rejsami po morzach i oceanach wspaniałym galeonem. Doskonałe położenie w odległości zaledwie 2 km od parku rozrywki Disneyland Resort Paris i centrum handlowego Val d’Europe. Bezpłatne nawetki spod hotelu dowożą do bram Disneylandu.W pokojach: styl wystroju przypominający kabinę na statku. Niektóre pokoje z możliwością zakwaterowania do 6 osób. Wy-posażenie: sejf, zestaw do parzenia kawy i herbaty, wentylacja. Oddzielne toalety, suszarka do włosów. Rekreacja: kryty basen z podgrzewaną wodą i zjeżdżalniami, fi tness. Gastronomia: restauracja Plantation, w której serowane są posiłki w formie bufetu. W Marcos’Pizza mali poszukiwacze przygód mogą wybrać pizzę z ulubionymi dodatkami. Brioche Doree to dobre miejsce na szybki lunch czy przekąskę. Po zwiedzaniu parków można wstą-pić do Trader’s Bar lub Point Gourmand i zamówić ulubione na-poje. The Captain’s Library to restauracja oferująca menu a la carte. Dla dzieci: basen, tematyczne kąciki zabaw: dżungla i galeon, pokój fi tness, gry wideo, specjalne menu.

Kyriad*** Ten czarujący hotel położony w pięknym otoczeniu nieopodal je-ziora to doskonałe miejsce na wypoczynek. Tu poczujemy się jak na francuskiej prowincji. Zaledwie 20 minut bezpłatnym busem od parku Disneyland Resort Paris. 1 km dzieli hotel od stacji RER.W pokojach: białe meble w stylu country, telewizor, klimatyzacja, zestaw do parzenia kawy i herbaty, suszarki do włosów,. Gastro-nomia: przestronna restauracja Le Marche Gourmand z dużymi oknami oferuje kontynentalne śniadanie w formie bufetu i wybór dań na obiad i kolację. Po dniu pełnym wrażeń odpoczniemy w przyjaznych wnętrzach baru „l’Abreuvoir”. Dla dzieci: plac zabaw, tarasy z ogrodem, specjalne menu, pokój gier, sklepik Disney’s, łóżeczka dla niemowląt (na życzenie),

Adagio City Aparthotel Val d’Europe*** Hotel w stylu prywatnych domów mieszkalnych wzbogacony duchem angielskich miast – ogrodów. W każdym apartamencie przestronne pokoje, w pełni wyposażone kuchnie, część wypoczynkowa oraz łazienka. Możliwość zakwaterowania w jednym apartamencie do 7 osób. Ten apartamentowy hotel położony jest w odległości 15 minut bezpłatnym busem od parku Disneyland Resort Paris. W pobliżu znajduje się centrum handlowe Val d’Europe. W ciągu 12 minut można dojść do stacji RER .W apartamentach: nowoczesne meble, telewizor z płaskim ekranem, suszarka do włosów (na życzenie), sejf, łóżko piętrowe (w zależności od typu apartamentu), lodówka, kuchenka mikro-falowa, zmywarka, zestaw naczyń. Bezpłatny Internet. Codzien-ne sprzątanie za dodatkową opłatą na miejscu. Gastronomia: sala śniadaniowa z widokiem na basen (bufet kontynentalny). Rekreacja: basen zewnętrzny kryty dostępny przez cały rok. Parking dodatkowo płatny. Dla dzieci: kącik zbaw, łóżeczka dla niemowląt (na życzenie).

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 22: Katalog lekier 2014

20 www.lekier.com.pl WYCIECZKI Z GRUPĄ

W każdej trasie cena obejmuje: bilet lotniczy, transfer lotnisko-hotel-lotnisko, zakwaterowanie w hotelach 2*, transport samochodem, przewodnik na trasie, ubezpieczenie KL, NNW. Koszt biletu lotniczego, wliczonego do kalkulacji i zakupionego za pośrednictwem biura to kwota 1000 zł/osoba. Cena ostateczna biletu lot-niczego, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia w momencie podpisywania umowy. Na jeden posiłek (obiadokolacja) należy przeznaczyć 15-18 euro. Na bilety wstępu w zależności od długości programu – od minimum 80 euro/osoba

Trasa 1. 5 dni od 3000 zł/osoba Przylot do Wiednia. We-necja, Florencja, Rzym. Wylot z Rzymu.

Trasa 2.7 dni od 4100 zł/osobaPrzylot do Monachium, Zamki Bawarii, Werona, Wenecja, Florencja, wy-lot z Rzymu.

Trasa 3. 8 dni od 4400 zł/osobaPrzylot do Paryża, zamki Loary, Mont Saint Michel, Burgundia, Genewa, Zu-rych, zamki bawarskie, wylot z Monachium.

Trasa 4. 9 dni od 4800 zł/osobaPrzylot do Paryża. Cler-mont Ferrand, Cannes, Nicea, Monaco, Wenecja, Wiedeń. Wylot z Wiednia.

Trasa 5. 9 dni od 4800 zł/osobaPrzylot do Barcelony, Monaco, Wenecja, Stras-bourg, wylot z Paryża.

Trasa 6. 11 dni od 5700 zł/osobaPrzylot do Paryża, Mont Saint Michel, zamki Lo-ary, Genewa, Zurych, Monachium, Zamki Ba-warii, Werona, Wenecja, Florencja, wylot z Rzymu.

Wycieczki po Europie samolotem i autokarem

Page 23: Katalog lekier 2014

ubezpieczenie podróży

odkrywacie nowe, nieznane miejsca?Ubezpieczenie w pakiecie:• koszty leczenia i transportu do kraju• assistance medyczny 24 h• następstwa nieszczęśliwych wypadków• bagaż podróżny

Chcesz więcej? Wybierz opcje dodatkowe:• ubezpieczenie następstw chorób przewlekłych • ubezpieczenie odwołania podróży • pakiet sportowy

z AXA Travel jesteście bezpieczni

Centrum Alarmowe 24 h +48 22 575 90 80

axa.plaxatravel.pl

AXA to jedna z największych grup finansowych na świecie. Wieloletnie doświadczenie i stała obecność na międzynarodowych rynkach sprawiły, że zaufało nam już ponad 100 milionów Klientów w 57 krajach.

34_003 L_prasa_Opal_Travel_210x297.indd 2 3/8/13 3:44 PM

Page 24: Katalog lekier 2014

22 www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – piątekWyjazd z ponad 120 miast Polski. Nocny przejazd. Rozkład jazdy na stronach 74 i 75.Drugi dzień – sobotaPrzyjazd do Paryża. Paryskie City Tours z przewodnikiem. Przejazd Polami Elizejski-mi od Łuku Triumfalnego aż do placu Con-corde. Po drodze miniemy kościół św. Magdaleny. Objedziemy eklektyczny gmach Opery Garnier. Niedaleko hotelu Ritz zoba-czymy jeden z najpiękniejszych placów Paryża – plac Vendome. Na Wyspie La Cite pilot pokaże katedrę Notre Dame na Placu Jana Pawła II oraz Conciergerie, które było dawną siedzibę strażnika a także więzieniem podlegającym jego jurysdykcji. Miniemy Pałac Sprawiedliwości, Luwr i znajdujący się niedaleko, Łuk Carrousel oraz ogrody Tuileries. Zakwaterowanie. Nocleg.Dziś należy wpłacić rezydentowi lub pilotowi obowiązkową kwotę 85 euro/os. do 25 lat i 105 euro/os. od 25 lat, na lokalny transport, lokalne usługi przewodnickie i taxy hotelowe oraz na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu (bilet do Luwru + AG, do muzeum Orsay, na rejs po Sekwanie) i na 2 kolacje. Opłata nie podlega zwrotowi ani rozliczeniu.

Trzeci dzień – niedzielaŚniadanie. Zwiedzanie historycznego cen-trum Paryża, kolebki miasta, wyspy La Cite, a następnie „studenckiej“ Dzielnicy Łaciń-skiej. Zobaczymy katedrę Notre Dame, Ko-ściół Św. Seweryna, Panteon i uniwersytet Sorbona, gdzie wykładowcą była Maria Skłodowska – Curie spoczywająca w Pan-teonie. Odwiedzimy muzeum impresjonistów Orsay, które swoją siedzibę ma w pięknym gmachu dawnego dworca kolejowego. Ko-lejno poznamy Paryż wokół Wieży Eiffl a, ktorą obejrzymy z tarasu widokowego na Placu Trocadero. Rejs po Sekwanie będzie dopełnieniem tego dnia. Nocleg.Czwarty dzień – poniedziałekŚniadanie. Wykwaterowanie z hotelu. Zwie-dzanie Paryża rozpoczniemy od wizyty w muzeum Luwr. Następnie udamy się na najpiękniejsze wzgórze Paryża – Montmar-tre, skąd roztacza się niepowtarzalna pa-norama. Wejdziemy do bazyliki Sacre Coeur i na Plac du Tertre. Wyjazd do Polski około godz.16. Nocny przejazd.Piąty dzień – wtorekPowrót do kraju. Przekroczenie granicy rano.

Paryż inaczej KOD: PI

5 dnizłod 899

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej.

PI Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 09.05-13.05 1589 9692 16.05-20.05 1589 9693 23.05-27.05 1589 9694 30.05-03.06 1589 9695 06.06-10.06 1589 9696 13.06-17.06 1474 8997 20.06-24.06 1589 9698 27.06-01.07 1638 9999 04.07-08.07 1638 999

10 11.07-15.07 1638 99911 18.07-22.07 1638 99912 25.07-29.07 1638 99913 01.08-05.08 1638 99914 08.08-12.08 1638 99915 15.08-19.08 1638 99916 22.08-26.08 1638 99917 29.08-02.09 1474 89918 05.09-09.09 1589 96919 12.09-16.09 1589 96920 19.09-23.09 1589 96921 26.09-30.09 1589 96922 03.10-07.10 1589 96923 10.10-14.10 1589 96924 17.10-21.10 1589 96950 24.10-28.10 1589 96951 31.10-04.11 1589 96925 07.11-11.11 1474 89952 14.11-18.11 1589 96953 21.11-25.11 1589 96954 28.11-02.12 1589 96926 05.12-09.12 1474 89955 12.12-16.12 1589 969

Dopłata do pokoju 1 osobowego 220 zł.Sylwester na stronach 64-69

Dodatkowych posiłków, fakultatywnych wycieczek oraz własnych wydatków i napiwków. Na transport, lokalne usłu-gi przewodnickie i taxy hotelowe oraz na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu (bilet do Luwru + AG, do muzeum Orsay, na rejs po Sekwanie) i 2 kolacje należy przeznaczyć 85 euro/os. do 25 lat i 105 euro/os. od 25 lat. Opłata zbierana jest przez rezydenta w Paryżu lub pilota w autokarze i nie podlega zwrotowi ani rozliczeniu.

Cena nie obejmuje

2 noclegi, 2 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z łazienką,TV; przejazd au-tokarem pod opieką hostessy na trasie Polska-Paryż-Polska; City Tours z prze-wodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przyjazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 25: Katalog lekier 2014

23www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – sobotaWyjazd z Polski. Nocny przejazd. Rozkład jazdy na stronach 74 i 75.Drugi dzień – niedzielaPrzyjazd do Paryża. Paryskie City Tours z przewodnikiem. Przejazd Polami Elizejski-mi od Łuku Triumfalnego aż do placu Con-corde. Po drodze miniemy kościół św. Magdaleny. Objedziemy eklektyczny gmach Opery Garnier. Niedaleko hotelu Ritz zoba-czymy plac Vendome. Na Wyspie La Cite pilot pokaże katedrę Notre Dame na Placu Jana Pawła II, Conciergerie, które było daw-ną siedzibę strażnika a także więzieniem podlegającym jego jurysdykcji, Pałac Spra-wiedliwości. Miniemy Luwr i znajdujący się niedaleko, Łuk Carrousel oraz ogrody Tuile-ries. Zakwaterowanie. Nocleg.Trzeci dzień – poniedziałekŚniadanie. Zwiedzanie Paryża rozpoczniemy od dwóch wysp: La Cité i Św. Ludwika. Naj-ważniejsze obiekty to: Katedra Notre Dame, Święta Kaplica i Conciergerie. Pojedziemy też do zamku Kondeuszy w Chantilly, gdzie

zobaczymy bogate zbiory malarstwa sprzed 1850 roku a  także niezwykłą bibliotekę i otaczający rezydencję park. Po powrocie do Paryża zwiedzimy muzeum Luwr. Zapla-nowaliśmy również na dziś rejs spacerowym statkiem po Sekwanie i spacer w okolicy Wieży Eiffl a. Nocleg.Czwarty dzień – wtorekŚniadanie. Dziś udamy się do Wersalu, re-zydencji Króla Słońce. W drodze do Paryża zatrzymamy się w parku Francja w Minia-turze. Jest to park eksponujący najbardziej znane miniatury obiektów, miejsc i charak-terystycznych budowli Francji. Na po-wierzchni ok. 5 hektarów uformowanej w kształcie mapy Francji, podziwiać można w całej swojej miniaturowej okazałości najważniejsze obiekty. W Paryżu zwiedzimy muzeum impresjonistów Orsay mieszczące się w dawnym budynku dworca kolejowego. Zobaczymy grobowiec Napoleona w Pałacu Inwalidów. W Dzielnicy Łacińskiej zobaczy-my Kościół Św. Seweryna, Panteon i uniwer-sytet Sorbona, gdzie wykładowcą była

Maria Skłodowska – Curie spoczywająca w Panteonie. Dla chętnych nocny spektakl w kabarecie Lido. Nocleg.Piąty dzień – środaŚniadanie. Wykwaterowanie z hotelu. Zwie-dzanie Montmartre, dzielnicy bohemy arty-stycznej. Bazylika Sacré Coeur. Place du Tertre czyli galeria karykatury pod gołym

niebem. Place Pigalle. Elegancki Paryż. Wielkie Bulwary, Opera Garnier, muzeum perfum Fragonard. Polecamy wizytę w mu-zeum Grévin, czyli słynną galerię fi gur wo-skowych. Wyjazd do Polski około godz.16. Nocny przejazd.Szósty dzień – czwartekPowrót do kraju. Przekroczenie granicy rano.

Paryż za grosik KOD: PG

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, Wer-salu + AG i transfer, do zamku Chan-tilly + transfer, do parku Francja w Miniaturze + AG + transfer, do muzeum Grevin, do muzeum Orsay, do grobowca Napoleona, na rejs po Se-kwanie. Cena: 505 zł/os. do 25 lat // 630 zł/os. od 25 lat.2. 2 kolacje w restauracji self – service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os.3. Spektakl z lampką szampana w ka-barecie Lido (23h00). Spektakl trwa około 1h30min. Zalecany strój wizytowy. Realizacja od minimum 6 osób. Cena: 385 zł/os.

6 dnizłod 1049

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych gwiazdką* zamiast zwiedzania parku Francja w Miniaturze, wjazd na taras widokowy wieży Montparnasse.

PG Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 10.05-15.05 1834 11192 17.05-22.05 1834 11193 24.05-29.05 1834 11194 31.05-05.06 1834 11195 07.06-12.06 1834 11196 14.06-19.06 1720 10497 21.06-26.06 1834 11198 28.06-03.07 1884 11499 05.07-10.07 1884 1149

10 12.07-17.07 1884 114911 19.07-24.07 1884 114912 26.07-31.07 1884 114913 02.08-07.08 1884 114914 09.08-14.08 1884 114915 16.08-21.08 1884 114916 23.08-28.08 1884 114917 30.08-04.09* 1720 104918 06.09-11.09* 1834 111919 13.09-18.09* 1834 111920 20.09-25.09* 1834 111921 27.09-02.10* 1834 111922 04.10-09.10* 1834 111923 11.10-16.10* 1834 111924 18.10-23.10* 1834 111950 25.10-30.10* 1834 111951 01.11-06.11* 1834 111925 08.11-13.11* 1720 104952 15.11-20.11* 1834 111953 22.11-27.11* 1834 111954 29.11-04.12* 1834 111926 06.12-11.12* 1720 104955 13.12-18.12* 1834 1119

Dopłata do pokoju 1 osobowego 330 zł.*Zamiast Francji w Miniaturze, Wieża Montparnasse

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków.

Cena nie obejmuje

3 noclegi, 3 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z  łazienką, TV; przejazd autokarem pod opieką hostessy na trasie Polska-Paryż-Polska; City Tours z przewodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przy-jazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 26: Katalog lekier 2014

24 www.lekier.com.pl

Po prostu Paryż KOD: PE

Pierwszy dzień – piątekWyjazd z Polski. Nocny przejazd. Rozkład jazdy na stronach 74 i 75.Drugi dzień – sobotaPrzyjazd do Paryża po południu. Paryskie City – Tour. Drogą Napoleona obok Łuku Triumfalnego, Polami Elizejskimi dojedziemy do placu Concorde. Po drodze miniemy kościół św. Magdaleny, eklektyczny gmach Opery Garnier, hotel Ritz, plac Vendome. Zobaczymy kolebkę Paryża – Wyspę La Cite, katedrę Notre Dame na Placu Jana Pawła II, Conciergerie dawną siedzibę strażnika a także więzienie podlegające jego jurys-dykcji, Pałac Sprawiedliwości. Luwr i znaj-dujący się niedaleko, Łuk Carrousel oraz ogrody Tuileries. Zakwaterowanie. Nocleg.Trzeci dzień – niedzielaŚniadanie. Dziś dzień wolny. Proponujemy dodatkowo płatny pobyt w parku Disneyland lub samodzielne spacery po Paryżu. Nocleg.Czwarty dzień – poniedziałekŚniadanie. Wyjazd do podparyskiej siedziby spokrewnionego z Burbonami rodu Konde-uszy, Chantilly. Zamek ten był na ustach całego świata z powodu niedoszłego ślubu

wielkiego Ronaldo. Po powrocie do Paryża zobaczymy królewski zamek Luwr, obecnie muzeum mieszczące skarby malarstwa, rzeźby, rysunku i grafi ki. Z Placu Trocadero będzie doskonały widok na symbol Paryża, Wieżę Eiffl a, na Pola Marsowe i Szkołę Woj-skową. Godzinny rejs po Sekwanie to do-skonały sposób na utrwalenie zabytków miasta. Pięknie podkreślone światłem obiekty podziwiać można na obu stronach rzeki. Nocleg.Piąty dzień – wtorekŚniadanie. Dziś dzień muzealny. Zaplano-waliśmy zwiedzanie Wersalu, muzeum impresjonistów Orsay, i trochę rozrywki w parku Francja w Miniaturze. W Wersalu panowała nasza rodaczka Maria Leszczyń-ska, żona Ludwika XV. W parku Francja w Miniaturze, zobaczymy miniatury obiek-tów, miejsc i charakterystycznych budowli Francji. W muzeum d‘Orsay obejrzeć można słynne dzieła V. Gogha. W Pałacu Inwalidów znajduje się grobowiec Napoleona i członków jego rodziny. Spacerując uroczymi uliczkami Dzielnicy Łacińskiej zobaczymy pamiętają-cy czasy mówiących po łacinie studentów, uniwersytet Sorbona oraz Mauzoleum wiel-

kich Francuzów, Panteon na wzgórzu św. Genowefy. Nocleg. Dla chętnych spektakl w kabarecie Lido.Szósty dzień – środaŚniadanie. Wykwaterowanie z hotelu. W pro-gramie Wielkie Bulwary Haussmanna wokół paryskiej Opery Garnier. Muzeum perfum Fragonard. Muzeum fi gur woskowych Grévin.

Wzgórze Montmartre, dzielnica artystycznej bohemy, bazylika Sacre Coeur. Plac du Ter-tre, galeria karykatury pod gołym niebem. Słynny czerwony wiatrak Kabaretu Moulin Rouge przy Placu Blanche, Plac Pigalle. Wyjazd z Paryża ok. 16h00. Przejazd nocny.Siódmy dzień – czwartekPowrót do kraju. Przekroczenie granicy rano.

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, Wer-salu + AG + transfer, do zamku Chan-tilly + transfer, do parku Francja w Mi-niaturze + transfer, do muzeum Grevin, do muzeum Orsay, do grobowca Napo-leona, na rejs po Sekwanie. Cena: 505 zł/os. do 25 lat // 630 zł/os. od 25 lat.2. 2 kolacje w restauracji self – service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os. 3. Spektakl z lampką szampana w ka-barecie Lido (23h00). Spektakl trwa około 1h30min. Zalecany strój wizytowy. Realizacja od minimum 6 osób. Cena: 385 zł/os.

7 dnizłod 1229

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych gwiazdką* zamiast zwiedzania parku Francja w Miniaturze, wjazd na taras widokowy wieży Montparnasse.

PE Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 09.05-15.05 2130 12992 16.05-22.05 2130 12993 23.05-29.05 2130 12994 30.05-05.06 2130 12995 06.06-12.06 2130 12996 13.06-19.06 2015 12297 20.06-26.06 2130 12998 27.06-03.07 2179 13299 04.07-10.07 2179 1329

10 11.07-17.07 2179 132911 18.07-24.07 2179 132912 25.07-31.07 2179 132913 01.08-07.08 2179 132914 08.08-14.08 2179 132915 15.08-21.08 2179 132916 22.08-28.08 2179 132917 29.08-04.09* 2015 122918 05.09-11.09* 2130 129919 12.09-18.09* 2130 129920 19.09-25.09* 2130 129921 26.09-02.10* 2130 129922 03.10-09.10* 2130 129923 10.10-16.10* 2130 129924 17.10-23.10* 2130 129950 24.10-30.10* 2130 129951 31.10-06.11* 2130 129925 07.11-13.11* 2015 122952 14.11-20.11* 2130 129953 21.11-27.11* 2130 129954 28.11-04.12* 2130 129926 05.12-11.12* 2015 122955 12.12-18.12* 2130 1299

Dopłata do pokoju 1 osobowego 440 zł.*Zamiast Francji w Miniaturze, Wieża Montparnasse

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków.

Cena nie obejmuje

4 noclegi, 4 kontynentalne śniadania, pok. 2os. z łazienką, TV; przejazd auto-karem pod opieką hostessy na trasie Polska-Paryż-Polska; City Tours z prze-wodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przyjazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 27: Katalog lekier 2014

25www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – piątekWyjazd z Polski. Nocny przejazd. Rozkład jazdy na stronach 74 i 75.Drugi dzień – sobotaPrzyjazd do Paryża. W czasie paryskiego City – Tour zapoznamy się z centrum miasta. Trasa Drogą Napoleona obok Łuku Trium-falnego poprowadzi Polami Elizejskimi do placu Concorde. Po drodze miniemy w głę-bi kościół św. Magdaleny, gmach Opery Garnier, hotel Ritz przy placu Vendome. Zobaczymy kolebkę Paryża, Wyspę La Cite, katedrę Notre Dame na Placu Jana Pawła II, Conciergerie, dawne więzienie, w którym przebywała Maria Antonina oraz Pałac Sprawiedliwości. Zobaczymy kompleks Luwru i znajdujący się niedaleko Łuk Car-rousel oraz ogrody Tuileries. Zakwaterowa-nie. Nocleg.Trzeci dzień – niedzielaPo wczesnym śniadaniu wyruszamy na wycieczkę ku słynnym Zamkom nad Loarą. Wejdziemy do położonego na skraju mia-sta Amboise obronnego pałacyku Clos Luce, w którym mieszkał Leonardo da Vinci. W rozległych ogrodach pałacu usta-wiane są czasem kopie prac tego wiel-kiego artysty. Zobaczymy niedaleko poło-żony biały renesansowy kompleks Amboise, w którym mieszkał Franciszek I. W położonym na wodzie zamku Che-nonceau, siedzibie najpiękniejszej ów-czesnej królewskiej faworyty, Diany Po-itiers zobaczymy jak wbrew pozorom niełatwe było życie w dawnych zamkach królewskich. Pojedziemy też do najwięk-szego z zamków – Chambord, wspania-łego renesansowego dzieła króla Francji Franciszka I. Trzeba koniecznie zobaczyć słynną klatkę schodową, która stanowi szczególny przykład stylu Leonarda da Vinci. Nocleg w okolicy Loary.Czwarty dzień – poniedziałekŚniadanie. Dziś wyjazd do Normandii, aby zwiedzić ósmy cud świata, Opactwo Be-nedyktynów Mont St. Michel. Granitowa

skała połączona jest ze stałym lądem groblą, która w czasie przypływu ulega całkowitemu zalaniu i tworzy ze wzgórza wyspę. Przy pięknej, słonecznej pogodzie stożkowata, zakończona klasztorem ska-ła widoczna jest z wielu kilometrów. W czasie przypływu zdaje się pływać jak pałac widmo na ogromnej tratwie. W dro-dze z Opactwa zatrzymamy się w typowej zagrodzie normandzkiej, której właściciel jest od lat producentem narodowych trunków Normandii – cidru i calvadosa. W muzeum cidru pokaże nam cykl pro-dukcji tych trunków od dawnych czasów do dziś. W restauracji prowadzonej przez producenta czekać na Państwa będzie regionalna kolacja. Dorośli degustować będą cidre, a dzieci delikatny jabłkowy napój. Nocleg.Piąty dzień – wtorekŚniadanie. Wersal – największy zespół pałacowy, siedziba francuskich Ludwików, a także naszej „polskiej“ królowej Marii Leszczyńskiej, został wzniesiony na pole-cenie Ludwika XIII w małej wiosce na po-łudniowy zachód od Paryża. We wspania-łej sali zwierciadlanej do dziś odbywają się rauty, bale i okazjonalne przyjęcia dla postaci elitarnych, oczywiście za odpo-wiednie stawki. Przejazd do niezwykłego muzeum na otwartym powietrzu Francja w Miniaturze. Jest to park eksponujący najbardziej znane miniatury obiektów, miejsc i  charakterystycznych budowli Francji. Muzeum Orsay, mieszczące się w dawnym dworcu kolejowym zawiera bogatą kolekcję malarstwa impresjonistów. W Dzielnicy Łacińskiej zobaczymy Kościół St. Germain des Prés, w którym znajduje się grobowiec polskiego króla Jana Kazi-mierza, Sorbonę, najstarszy europejski uniwersytet, Pantheon, w którym spoczę-ły prochy naszej wielkiej rodaczki Marii Skłodowskiej Curie. Nocleg. Dla chętnych spektakl w kabarecie Lido.Szósty dzień – środa

Śniadanie. Wykwaterowanie. Przed wyjaz-dem z Paryża zwiedzimy Luwr. Dzielnica Montmartre leży na wzgórzu porosłym nie-gdyś winnicami, nad którymi wznosiło się 30 wiatraków. Żeby tam dojść i zwiedzić Bazylikę Sacré Coeur, trzeba się wspinać ponad 130 m. Warto zobaczyć sąsiedni Kościółek św. Piotra, skąd już blisko do placu du Tertre, który jest dziś swego rodza-ju malarską giełdą na wolnym powietrzu. Wielkie Bulwary doprowadzą nas do Opery Garnier. W muzeum perfum Fragonard, poznamy tajemnice ich produkcji. Muzeum fi gur woskowych Grévin, zaprezentuje słyn-

ne postaci ze świata polityki, sportu, muzy-ki itp. Wyjazd z Paryża ok. 16:00. Nocny przejazd.Siódmy dzień – czwartekPowrót do kraju. Przekroczenie granicy rano.

Paryż, Mont Saint Michel i zamki Loary KOD: PZM

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, Wer-salu + AG + transfer, do parku Francja w Miniaturze + transfer, do muzeum Grevin, do zamków Chambord, Chenon-ceau, Clos Luce + transfer, do Opactwa Mont Saint Michel + transfer, do mu-zeum cidru + regionalna kolacja z de-gustacją cidru. Cena: 675 zł/os. do 25 lat // 870 zł/os. od 25 lat.2. 2 kolacje w restauracji self – service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os.3. Spektakl z lampką szampana w ka-barecie Lido (23h00). Spektakl trwa około 1h30min. Zalecany strój wizytowy. Realizacja od minimum 6 osób. Cena: 385 zł/os.

7 dnizłod 1459

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych gwiazdką* zamiast zwiedzania parku Francja w Miniaturze, wjazd na taras widokowy wieży Montparnasse.

PZM Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 09.05-15.05 2507 15292 16.05-22.05 2507 15293 23.05-29.05 2507 15294 30.05-05.06 2507 15295 06.06-12.06 2507 15296 13.06-19.06 2392 14597 20.06-26.06 2507 15298 27.06-03.07 2556 15599 04.07-10.07 2556 1559

10 11.07-17.07 2556 155911 18.07-24.07 2556 155912 25.07-31.07 2556 155913 01.08-07.08 2556 155914 08.08-14.08 2556 155915 15.08-21.08 2556 155916 22.08-28.08 2556 155917 29.08-04.09* 2392 145918 05.09-11.09* 2507 152919 12.09-18.09* 2507 152920 19.09-25.09* 2507 152921 26.09-02.10* 2507 152922 03.10-09.10* 2507 152923 10.10-16.10* 2507 152924 17.10-23.10* 2507 152950 24.10-30.10* 2507 152951 31.10-06.11* 2507 152925 07.11-13.11* 2392 145952 14.11-20.11* 2507 152953 21.11-27.11* 2507 152954 28.11-04.12* 2507 152926 05.12-11.12* 2392 145955 12.12-18.12* 2507 1529

Dopłata do pokoju 1 osobowego 440 zł.*Zamiast Francji w Miniaturze, Wieża Montparnasse

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków.

Cena nie obejmuje

4 noclegi (w tym 1 w okolicach Loary), 4 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z łazienką,TV; przejazd autokarem pod opieką hostessy na trasie Polska-Paryż--Polska; City Tours z przewodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przyjazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, wyjazd w Dolinę Loary i na Mont Saint Michel, ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 28: Katalog lekier 2014

26 www.lekier.com.pl

Nie marzyć, jechać do Paryża KOD: UEC

Pierwszy dzień – sobotaWyjazd z Polski z ponad 120 miast wg roz-kładu jazdy na stronach 74 i 75. Nocny przejazd.Drugi dzień – niedzielaPrzyjazd do Paryża. Podczas paryskiego City Tours z przewodnikiem przejedziemy Polami Elizejskimi obok Łuku Triumfalnego do Pla-cu Concorde. Wielkimi Bulwarami dotrzemy w okolice Opery Garnier. Z Placu Vendôme udamy się na wyspę La Cité, gdzie króluje katedra Notre Dame na placu Jana Pawła II. Zobaczymy najstarszy most Paryża, Pont Neuf, pałac Luwr i pobliskie Ogrody Tuileries oraz muzeum d’Orsay. Jadąc dalej brzegiem Sekwany, miniemy zawsze oblegane stoiska bukinistów. Zakwaterowanie. Nocleg.Trzeci dzień – poniedziałekŚniadanie. Wyjazd do zamku Chantilly, któ-ry słynie z bogatej kolekcji malarstwa, wspaniałej biblioteki, wyścigów konnych i waniliowego deseru z bitej śmietany o na-zwie Chantilly. Co roku w czerwcu odbywa się tutaj największa impreza hippiczna we Francji. Zwiedzając kolebkę miasta, czyli wyspę La Cite przejdziemy obok dawnego więzienia, Conciergerie. Zobaczymy katedrę Notre Dame. Dotrzemy do Pałacu Sprawie-dliwości i św. Kaplicy. W muzeum Luwr o powierzchni 50 tys. m², w olbrzymich działach znajduje się ponad 500 tysięcy eksponatów najwybitniejszych dzieł świa-towego malarstwa, rzeźby, sztuki złotniczej i użytkowej. Paryż o zmierzchu poznawać będziemy w okolicach Wieży Eiffl a. Przej-dziemy Polami Marsowymi, wejdziemy na Plac Trocadero. Rejs po Sekwanie utrwali nasze wcześniejsze wrażenia. Nocleg.Czwarty dzień – wtorekŚniadanie. Dzień muzealny rozpoczniemy wizytą w Wersalu, rezydencji francuskich Ludwików. Projekt ogrodów nadzorował Andre Le Notre, a pracami architektonicz-nymi kierowali Charles Le Brun i Louis Le Vau. Przejdziemy lustrzaną galerią, zajrzymy do apartamentów królewskich Opery i Ka-

plicy Królewskiej. W drodze do Paryża za-trzymamy się w parku Francja w Miniaturze. Jest to park eksponujący najbardziej znane miniatury obiektów, miejsc i charaktery-stycznych budowli Francji. Na powierzchni ok. 5 hektarów uformowanej w kształcie mapy Francji, podziwiać można w całej swojej miniaturowej okazałości najważniej-sze obiekty. W muzeum Orsay z założenia znalazły się dzieła sztuki drugiej połowy XIX w. prezentujące malarstwo, rzeźbę, wystrój wnętrz – głównie meble, architektoniczne detale, modele (Opera) oraz fotografi ę. W kościele św. Ludwika zobaczymy grobo-wiec cesarza Napoleona. Na lewym brzegu Sekwany leży Dzielnica Łacińska. Zobaczy-my tu Pantheon, najstarszy kościół Paryża, Saint Germain des Pres, uniwersytet Sor-bonę. Dzisiejszy wieczór warto spędzić w jednym z najpopularniejszych paryskich kabaretów, Lido, usytuowanym przy najbar-dziej reprezentacyjnej alei miasta; 116 bis, avenue des Champs – Elysees. Lido i Paryż, to przykład doskonałej symbiozy miasta z rozrywką, co z pewnością potwierdzi oglą-dany spektakl. Na scenie pojawiają się piękne tancerki, wszechobecne są pióra, cekiny, falbanki i bielizna... Nocleg.Piąty dzień – środaPo śniadaniu wycieczka do podparyskich zamków: Vaux le Vicomte i Fontainebleau. Zespół pałacowo – ogrodowy Vaux le Vicom-te powstał w XVII wieku dla Nicolasa Fouqu-eta, wysokiego urzędnika państwowego. Dziś znajduje się w prywatnych rękach potomków Sommiera i udostępniany jest turystom. W Fontainebleau znajduje się, dawna rezydencja królewska, jeden z naj-większych we Francji, zespół pałacowo – parkowy. W pałacu rezydował Napoleon. Ślub brała tu polska księżniczka Maria Leszczyńska z Ludwikiem XV. W drodze do Paryża zatrzymamy się w uroczym miastecz-ku Barbizon, którego niespotykaną urodę rozsławili malarze koloryści: Corot, Rous-seau, Millet. Nocleg.

Szósty dzień – czwartek Śniadanie. Czas wolny bez pilota i autoka-ru do własnego zaaranżowania. Dojazd z hotelu do Paryża i posiłki we własnym zakresie. Nocleg. Siódmy dzień – piątekŚniadanie. Wykwaterowanie. Dziś udamy się na wzgórze Montmartre, gdzie króluje biała Bazylika Sacre Cœur. Na Placu du Tertre dziesiątki malarzy, portrecistów, ka-rykaturzystów prezentuje swoje prace. W czasie spaceru po Wielkich Bulwarach odwiedzimy muzeum fi gur woskowych Gre-vin i muzeum perfum Fragonard. Dojdziemy

do gmachu Opery Garnier. Żegnamy Paryż ok. 16:00 i udajemy się w drogę do Polski. Nocny przejazd.Ósmy dzień – sobotaPowrót do kraju. Przekroczenie granicy rano.

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, Wersa-lu + AG + transfer, do zamku Chantilly + transfer, do parku Francja w Miniaturze + AG + transfer, do muzeum Grevin, do muzeum Orsay, do grobowca Napoleona, na rejs po Sekwanie. Cena: 490 zł/os. do 25 lat // 670 zł/os. od 25 lat.2. Bilety i transfery do zamków Vaux le Vicomte i Fontainebleau Realizacja od minimum 6 osób. Cena: 335 zł/os. do 25 lat // 390 zł/os. od 25 lat.3. 2 kolacje w restauracji self – service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os.4. Spektakl z lampką szampana w ka-barecie Lido (23h00). Spektakl trwa około 1h30min. Zalecany strój wizytowy. Realizacja od minimum 6 osób. Cena: 385 zł/os.

8 dnizłod 1389

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych gwiazdką* zamiast zwiedzania parku Francja w Miniaturze, wjazd na taras widokowy wieży Montparnasse.

UEC Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 10.05-17.05 2392 14592 17.05-24.05 2392 14593 24.05-31.05 2392 14594 31.05-07.06 2392 14595 07.06-14.06 2392 14596 14.06-21.06 2277 13897 21.06-28.06 2392 14598 28.06-05.07 2441 14899 05.07-12.07 2441 1489

10 12.07-19.07 2441 148911 19.07-26.07 2441 148912 26.07-02.08 2441 148913 02.08-09.08 2441 148914 09.08-16.08 2441 148915 16.08-23.08 2441 148916 23.08-30.08 2441 148917 30.08-06.09* 2277 138918 06.09-13.09* 2392 145919 13.09-20.09* 2392 145920 20.09-27.09* 2392 145921 27.09-04.10* 2392 145922 04.10-11.10* 2392 145923 11.10-18.10* 2392 145924 18.10-25.10* 2392 145950 25.10-01.11* 2392 145951 01.11-08.11* 2392 145925 08.11-15.11* 2277 138952 15.11-22.11* 2392 145953 22.11-29.11* 2392 145954 29.11-06.12* 2392 145926 06.12-13.12* 2277 138955 13.12-20.12* 2392 1459

Dopłata do pokoju 1 osobowego 550 zł.*Zamiast Francji w Miniaturze, Wieża Montparnasse

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków.

Cena nie obejmuje

5 noclegów, 5 kontynentalnych śniadań, pokoje 2os. z łazienką,TV; przejazd au-tokarem pod opieką hostessy na trasie Polska-Paryż-Polska; City Tours z prze-wodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przyjazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 29: Katalog lekier 2014

27www.lekier.com.pl

Bardzo długa wycieczka do Paryża KOD: PP

9 dnizłod 1689

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych gwiazdką* zamiast zwiedzania parku Francja w Miniaturze, wjazd na taras widokowy wieży Montparnasse.

Pierwszy dzień-piątekWyjazd z Polski z ponad 120 miast wg rozkładu jazdy na stronach 74 i 75. Nocny przejazd.Drugi dzień- sobotaPrzyjazd do Paryża. Zapoznamy się z mia-stem podczas paryskiego City Tours z prze-wodnikiem. Przejedziemy Polami Elizejski-mi obok Łuku Triumfalnego do Placu Concorde. Dotrzemy w  okolice Opery Garnier, skąd przez Plac Vendôme udamy się na wyspę La Cité, gdzie króluje katedra Notre Dame na placu Jana Pawła II. Zoba-czymy najstarszy most Paryża, Pont Neuf, pałac Luwr i Ogrody Tuileries. Jadąc dalej brzegiem Sekwany, miniemy zawsze oble-gane stoiska bukinistów, muzeum d’Orsay i Dzielnicę Łacińską. Zakwaterowanie. Nocleg.Dziś należy wpłacić rezydentowi lub pilo-towi obowiązkową kwotę 100 euro/os., za lokalny transport, lokalne usługi przewod-nickie i taxy hotelowe oraz 150 euro/os. do 25 lat i 180 euro/os. od 25 lat na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu.Trzeci dzień-niedzielaPo wczesnym śniadaniu wyjazd w Dolinę Loary. Zobaczymy kompleks Amboise, w którym mieszkał Franciszek I. Ten pięk-ny obiekt otoczony tarasowymi ogrodami król nazywał mianem „przepyszny”. Wej-dziemy do położonego na skraju miasta obronnego pałacyku Clos Luce, w którym mieszkał Leonardo da Vinci. W rozległych ogrodach pałacu ustawiane są kopie prac tego wielkiego artysty. W zamku Chenon-ceau, zwanym zamkiem na wodzie lub zamkiem 6 Dam zobaczymy jak wygląda-ło życie w dawnych królewskich rezyden-cjach. Może spotkamy ducha Diany Po-itiers. Pojedziemy też do największego z zamków – Chambord, wspaniałego re-nesansowego dzieła króla Franciszka I. Nocleg w okolicy Loary.Czwarty dzień-poniedziałekŚniadanie. Wyjazd do Normandii, w kie-

runku Opactwa Benedyktynów na wzgórzu Mont St. Michel. Zobaczymy średniowiecz-ne miasto na granitowej skale, jak ze snu. To miasto, to tylko jedna bardzo stroma ulica prowadząca do położonego na szczy-cie klasztoru. Granitowa skała połączona jest ze stałym lądem groblą, która w czasie przypływu ulega całkowitemu zalaniu i  tworzy ze wzgórza wyspę. W drodze z Opactwa zatrzymamy się w typowej za-grodzie normandzkiej, której właściciel jest od lat producentem narodowych trunków Normandii – cidru i calvadosa. W muzeum cidru zobaczymy cykl produkcji tych trun-ków od dawnych czasów do współczesno-ści. W  restauracji prowadzonej przez producenta czekać na Państwa będzie regionalna kolacja. Nocleg.Piąty dzień- wtorekŚniadanie. Dzień rozpoczniemy wizytą w Wersalu, rezydencji Ludwika XIV. Przej-dziemy wspaniałą lustrzaną galerią. Zajrzymy do królewskich apartamentów, do Opery i Królewskiej Kaplicy. Po wizycie w Wersalu zatrzymamy się w pobliskim parku Francja w Miniaturze eksponującym najbardziej znane miniatury obiektów, miejsc i charakterystycznych budowli Francji. Na powierzchni ok. 5 hektarów uformowanej w kształcie mapy Francji, można je w całej swojej miniaturowej okazałości obejrzeć z bliska. W muzeum Orsay zobaczymy słynne Słoneczniki V. Van Gogha. W położonej na lewym brzegu Sekwany Dzielnicy Łacińskiej zobaczymy Pantheon, najstarszy kościół Paryża, Saint Germain des Pres, uniwersytet Sorbonę. Wieczór warto spędzić w kaba-recie Lido, usytuowanym na Polach Eli-zejskich. Nocleg.Szósty dzień- środaŚniadanie. Dziś zwiedzimy Luwr, gdzie znajduje się ponad 500 tys. dzieł: ma-larstwa, rzeźby, sztuki złotniczej i użyt-kowej z całego świata. Dzielnica Mont-martre leży na wzgórzu porosłym

niegdyś winnicami, nad którymi wzno-siło się 30 wiatraków. Żeby tam dojść i zwiedzić Bazylikę Sacré Coeur, trzeba się wspinać ponad 130 m. Warto zoba-czyć sąsiedni Kościółek św. Piotra, skąd już blisko do placu du Tertre, który jest dziś swego rodzaju malarską giełdą na wolnym powietrzu. Wielkie Bulwary doprowadzą nas do Opery Garnier. W muzeum perfum Fragonard, poznamy tajemnice ich produkcji. Muzeum figur woskowych Grévin, zaprezentuje słyn-ne postaci ze świata polityki, sportu, muzyki etc. Nocleg

Siódmy dzień- czwartekŚniadanie. Czas wolny bez pilota i autoka-ru do własnego zaaranżowania. Dojazd z hotelu do Paryża i posiłki we własnym zakresie. Nocleg.Ósmy dzień- piątekŚniadanie. Wykwaterowanie. Czas wolny bez pilota i autokaru do momentu wyjazdu do Polski. Żegnamy Paryż ok. 16:00. Noc-ny przejazd.Dziewiąty dzień- sobotaPowrót do kraju. Przekroczenie granicy rano.

PP Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 09.05-17.05 2884 17592 16.05-24.05 2884 17593 23.05-31.05 2884 17594 30.05-07.06 2884 17595 06.06-14.06 2884 17596 13.06-21.06 2769 16897 20.06-28.06 2884 17598 27.06-05.07 2933 17899 04.07-12.07 2933 1789

10 11.07-19.07 2933 178911 18.07-26.07 2933 178912 25.07-02.08 2933 178913 01.08-09.08 2933 178914 08.08-16.08 2933 178915 15.08-23.08 2933 178916 22.08-30.08 2933 178917 29.08-06.09* 2769 168918 05.09-13.09* 2884 175919 12.09-20.09* 2884 175920 19.09-27.09* 2884 175921 26.09-04.10* 2884 175922 03.10-11.10* 2884 175923 10.10-18.10* 2884 175924 17.10-25.10* 2884 175950 24.10-01.11* 2884 175951 31.10-08.11* 2884 175925 07.11-15.11* 2769 168952 14.11-22.11* 2884 175953 21.11-29.11* 2884 175954 28.11-06.12* 2884 175926 05.12-13.12* 2769 168955 12.12-20.12* 2884 1759

Dopłata do pokoju 1 osobowego 660 zł.*Zamiast Francji w Miniaturze, Wieża Montparnasse

Sylwester na stronach 64-69

Obowiązkowej opłaty 100 euro/os. za lokalny transport, lokalne usługi prze-wodnickie i taxy hotelowe, płatnej w Pa-ryżu u rezydenta lub pilota. Dodatkowych posiłków, fakultatywnych wycieczek oraz własnych wydatków i napiwków. Na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu (do Luwru + AG, Wersalu + AG, muzeum Orsay, Francji w Miniaturze + AG, do zamków Chambord, Chenon-ceau i Clos Luce, do Opactwa Mont Saint Michel, do muzeum cidru, na kolację regionalną) i 2 kolacje należy przeznaczyć 150 euro/os. do 25 lat i 180 euro/os. od 25 lat. Obie opłaty zbierane są przez rezydenta w Paryżu lub pilota w autokarze i nie podlegają zwrotowi ani rozliczeniu.

Cena nie obejmuje

6 noclegów (w tym jeden w dolinie Lo-ary), 6 kontynentalnych śniadań, poko-je 2os. z łazienką,TV; przejazd autokarem pod opieką hostessy na trasie Polska – Paryż – Polska; City Tours z przewod-nikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przyjazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubezpieczenie KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 30: Katalog lekier 2014

28 www.lekier.com.pl

Paryż dla wygodnych Bez nocnych przejazdów! KOD: PNK

Pierwszy dzień – sobotaWyjazd z Polski. Rozkład jazdy na stronach 74 i 75. W drodze do Francji zatrzymamy się na późny nocleg w hotelu w okolicach Mag-deburga – środkowe Niemcy.Drugi dzień – niedzielaPo śniadaniu wyruszamy w kierunku Fran-cji. Po drodze zatrzymamy się w Kolonii, największym i najciekawszym mieście Nadrenii. Podczas krótkiego spaceru zoba-czymy m.in. słynną katedrę budowaną od średniowiecza do naszych czasów, wysu-blimowany pomnik gotyckiego stylu. Wie-czorem dojedziemy do Paryża. Nocleg w hotelu.Trzeci dzień – poniedziałekŚniadanie. Zwiedzanie Paryża rozpoczniemy od Wyspy La Cité, najstarszej jego części oraz sąsiedniej wyspy św. Ludwika, zwanej w XIX w. „polską wyspą“. Zobaczymy: ka-tedrę Notre – Dame, gmach Conciergerie, Pałac Sprawiedliwości. Następnie pospa-cerujemy po pełnej niepowtarzalnej atmos-fery Dzielnicy Łacińskiej, gdzie zobaczymy uniwersytet Sorbonę oraz mauzoleum Pantheon. Proponujemy posiłek w restau-racji samoobsługowej. Po południu podje-

dziemy w okolice Starej Opery, wejdziemy do muzeum perfum Fragonard, gdzie można nie tylko poznać historię produkcji perfum, ale także kupić te ulubione po fabrycznych cenach. Następnie chętnych zaprosimy do muzeum fi gur woskowych Grevin. Nocleg w hotelu.Czwarty dzień – wtorekŚniadanie. Dziś zobaczymy największy pałac świata Wersal. Jest to barokowy zespół pałacowo – ogrodowy, rezydencja francu-skich królów Ludwika XIV i Ludwika XV, symbol ich potęgi. Kolejno wejdziemy do muzeum Orsay, które mieści się w dawnym dworcu kolejowym. Obejrzymy najsłynniej-sze obrazy impresjonistów. Zwiedzanie Paryża rozpoczniemy od odwiedzin w legen-darnej dzielnicy cyganerii artystycznej Montmartre. Zobaczymy m.in. górującą nad miastem bazylikę Serca Jezusowego Sacré Coeur, XII – wieczny kościółek św. Piotra i Plac du Tertre do dziś okupowany przez malarzy. Pospacerujemy też po bardzo cie-kawej, systematycznie odkrywanej dla zwiedzających dzielnicy Marais. Na koniec dnia zapraszamy tych z Państwa, którzy zechcą poznać życie paryskie z innej strony, na spektakl w kabarecie Lido, gdzie podzi-

wiać będziemy maestrię choreografi i, tańca oraz urodę i wdzięk tancerek z całego świa-ta. Nocleg w hotelu.Piąty dzień – środaŚniadanie. Wyjazd do jednego z najpiękniej-szych pałaców Francji Vaux le Vicomte. Ten piękny obiekt, na którym wzorowany był Wersal zbudowano z olbrzymią doskonało-ścią. Tak bardzo zachwycił on Ludwika XIV, że zapragnął mieć identyczną siedzibę. Następnie udamy się do kolejnej królewskiej rezydencji w Fontainebleau. Mieszkał tu Napoleon. W Paryżu zwiedzimy Luwr a wie-czorem udamy się pod Wieżę Eiffl a. Dla chętnych godzinny rejs statkiem po Sekwa-nie. W czasie nocnego spaceru po mieście popatrzymy na Pola Marsowe, słynną Szko-łę Wojskową, Plac Trocadero, Plac Warsza-wy oraz Pałac Chaillot. Nocną wycieczkę zakończymy na najpiękniejszej alei świata – Polach Elizejskich, które zwieńczone są Łukiem Triumfalnym. Nocleg w hotelu.Szósty dzień – czwartekPo śniadaniu podjedziemy do centrum han-dlowego La Défense w „Dzielnicy XXI wieku“. Zobaczymy najmłodszy paryski łuk l’Arche, wybudowany z okazji 200 – lecia Wielkiej Rewolucji Francuskiej. Pilot zaprowadzi też Państwa na najpiękniejszy cmentarz Pary-ża, Pere Lachaise. Wieczny spoczynek znaleźli tu F. Chopin, E. Piaff, J. Morisson i wielu innych. Poruszamy się metrem. Chętnym proponujemy wizytę w Disneyland Paris i samodzielny, całodzienny pobyt wśród niezliczonej ilości atrakcji. Dla niektórych z Państwa będzie to, więc dzień zabawy, a dla innych zwiedzanie zakątków Paryża z przewodnikiem. Nocleg w hotelu w okoli-cach Lille.Siódmy dzień – piątekPo śniadaniu przez Belgię i Niemcy jedziemy do kraju. Późny nocleg na terenie Polski.Ósmy dzień – sobotaŚniadanie. Wyjazd z hotelu po śniadaniu. Przyjazd do domu.

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, Wer-salu + AG + transfer, do muzeum Orsay, do grobowca Napoleona, na rejs po Sekwanie. Cena: 215 zł/os. do 25 lat // 400 zł/os. od 25 lat.2. Bilety i transfery do zamków Vaux le Vicomte i Fontainebleau. Realizacja od minimum 6 osób. Cena: 335 zł/os. do 25 lat // 390 zł/os. od 25 lat.3. 2 kolacje w restauracji self – service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os.4. Spektakl z lampką szampana w kabare-cie Lido (23h00). Spektakl trwa około 1h30min. Zalecany strój wizytowy. Realiza-cja od minimum 6 osób. Cena: 385 zł/os.

8 dnizłod 1629

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach realizacja programu środkami miejscowej komunikacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej.

PNK Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 28.06-05.07 2785 16992 26.07-02.08 2785 16993 23.08-30.08 2785 16994 27.09-04.10 2670 1629

Dopłata do pokoju 1 osobowego 770 zł.Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków.

Cena nie obejmuje

7 noclegów, w tym 1 na terenie Niemiec, 1 w Polsce, 1 w okolicach Lille i 4 na przedmieściach Paryża, 7 kontynental-nych śniadań, pokoje 2os. z łazienką, TV; przejazd autokarem pod opieką pi-lota – przewodnika na trasie Polska--Paryż-Polska; transfer do hotelu w dniu przyjazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 31: Katalog lekier 2014

29www.lekier.com.pl

Wieża, Pola, Luwr w Paryżu KOD: PGS

Pierwszy dzień – niedzielaPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze do hotelu wycieczka Panorama Paryża z audioguidem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizej-skie w kierunku Placu Zgody. Wielkie Bul-wary, kościół św. Magdaleny, Opera Garnier. Plac Vendôme. Wyspa Cité z Katedrą Notre Dame. Dzielnica Łacińska. Rue Saint Jacqu-es. Praca przewodnika nie jest przewidzia-na. Zakwaterowanie. Nocleg.Drugi dzień – poniedziałekŚniadanie. Zwiedzanie Paryża rozpoczniemy od dwóch wysp: La Cité i Św. Ludwika. Naj-ważniejsze obiekty to: Katedra Notre Dame, Święta Kaplica i Conciergerie. Pojedziemy też do zamku Kondeuszy w Chantilly, gdzie zobaczymy bogate zbiory malarstwa sprzed 1850 roku a  także niezwykłą bibliotekę i otaczający rezydencję park. Po powrocie

do Paryża zwiedzimy muzeum Luwr. Zapla-nowaliśmy również na dziś rejs spacerowym statkiem po Sekwanie i spacer w okolicy Wieży Eiffl a. Nocleg. Praca przewodnika 8 godzin.Trzeci dzień – wtorekŚniadanie. Transfer do Wersalu, rezydencji Króla Słońce. W drodze powrotnej zatrzy-mamy się na krótko w parku Francja w Mi-niaturze, który prezentuje najważniejsze obiekty Francji w miniaturowych rozmiarach. W Paryżu zwiedzimy muzeum impresjoni-stów Orsay mieszczące się w dawnym budynku dworca kolejowego. Zobaczymy grobowiec Napoleona w Pałacu Inwalidów. W Dzielnicy Łacińskiej obejrzymy Kościół Św. Seweryna, Panteon i uniwersytet Sor-bona, gdzie wykładowcą była Maria Skło-dowska–Curie spoczywająca w Panteonie. Nocny spektakl w kabarecie Lido. Nocleg. Praca przewodnika 8 godzin.Czwarty dzień – środaŚniadanie. Zwiedzanie Montmartre, dziel-

nicy bohemy artystycznej. Bazylika Sacré Coeur. Place du Tertre czyli galeria karyka-tury pod gołym niebem. Place Pigalle. Ele-gancki Paryż. Wielkie Bulwary, Opera Garnier, muzeum perfum Fragonard. Polecamy wi-zytę w muzeum Grévin czyli słynną galerię fi gur woskowych. Nocleg. Praca przewod-nika 4 godziny.Piąty dzień – czwartekŚniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10:00. Spotkanie w recepcji z przedstawi-cielem biura na ok. 3 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, Wer-salu + AG + transfer, do parku Fran-cja w Miniaturze + AG + transfer, do muzeum Grevin, do muzeum Orsay, do grobowca Napoleona, na rejs po Se-kwanie. Cena: 355 zł/os. do 25 lat // 545 zł/os. od 25 lat.2. 2 kolacje w restauracji self – service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os.3. Bilet do zamku Chantilly + transfer. Realizacja od 6 osób. Cena dla dorosłe-go lub dziecka: 199 zł/os.4. Spektakl z lampką szampana w kabare-cie Lido (23h00). Spektakl trwa około 1h30min. Zalecany strój wizytowy. Realiza-cja od minimum 6 osób. Cena: 385 zł/os.

5 dnizłod 1499

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych * zamiast wizyty w parku Francja w Miniaturze, wjazd na taras widokowy wieży Montparnasse.

PGS Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 11.05-15.05 2572 15692 18.05-22.05 2572 15693 25.05-29.05 2572 15694 01.06-05.06 2572 15695 08.06-12.06 2572 15696 15.06-19.06 2457 14997 22.06-26.06 2572 15698 29.06-03.07 2621 15999 06.07-10.07 2621 1599

10 13.07-17.07 2621 159911 20.07-24.07 2621 159912 27.07-31.07 2621 159913 03.08-07.08 2621 159914 10.08-14.08 2621 159915 17.08-21.08 2621 159916 24.08-28.08 2621 159917 31.08-04.09* 2457 149918 07.09-11.09* 2572 156919 14.09-18.09* 2572 156920 21.09-25.09* 2572 156921 28.09-02.10* 2572 156922 05.10-09.10* 2572 156923 12.10-16.10* 2572 156924 19.10-23.10* 2572 156950 26.10-30.10* 2572 156951 02.11-06.11* 2572 156925 09.11-13.11* 2457 149952 16.11-20.11* 2572 156953 23.11-27.11* 2572 156954 30.11-04.12* 2572 156926 07.12-11.12* 2457 149955 14.12-18.12* 2572 1569

Dopłata do pokoju 1 osobowego 440 zł.*Zamiast Francji w Miniaturze, Wieża Montparnasse

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Biletu lotniczego (Cena biletu lotniczego zaku-pionego za pośrednictwem biura Lekier wynosi 1000 zł/os. – wymagana rezer-wacja na 3 miesiące przed wylotem. W przypadku późniejszych rezerwacji ostateczna cena biletu, godziny przelo-tu i dostępność miejsc zawsze do po-twierdzenia i skorygowania w momen-cie podpisywania umowy).

Cena nie obejmuje

4 noclegi, 4 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z łazienką,TV; Panorama Paryża z AG w dniu przylotu do Paryża, opiekę pilota przewodnika, łącznie 20 godzin, program turystyczny, jak w ofer-cie, transfer lotnisko-hotel-lotnisko dla rejsu Warszawa-Paryż -Warszawa; wylot z Warszawy Okęcie AF ok. 12:40 i wylot z Paryża CDG AF ok. 15:25. Trans-fery w inne godziny i z innych lotnisk za dopłatą 200 zł/osoba, ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 32: Katalog lekier 2014

30 www.lekier.com.pl

Ach ten Paryż KOD: PUS

Pierwszy dzień – czwartekPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze z lotniska w czasie Panoramy Paryża z okien autoka-ru lub samochodu zapoznamy się z miastem. Pomoże nam komentarz audioguide, który przekaże najważniejsze informacje dotyczą-ce zabytków, atrakcji i życia Paryżan. Po-znamy stolicę cywilizacji europejskiej, miasto wiecznie żywe. Zakwaterowanie. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewi-dziana.Drugi dzień – piątekŚniadanie. Dzień wolny do własnej dyspo-zycji. Nocleg. Proponujemy dodatkowo płatną wizytę w parku Disneyland. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Trzeci dzień – sobotaŚniadanie. Dzień wolny do własnej dyspo-zycji. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Czwarty dzień – niedzielaŚniadanie. Dzień wolny do własnej dyspo-zycji. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Piąty dzień – poniedziałekŚniadanie. Wyjazd do podparyskiej siedziby spokrewnionego z Burbonami rodu Konde-uszy, Chantilly. Zwiedzanie Paryża rozpocz-

niemy na wyspie La Cite. Zobaczymy kró-lewski zamek Luwr, obecnie muzeum mieszczące skarby malarstwa, rzeźby, ry-sunku i grafi ki. Z Placu Trocadero będzie doskonały widok na symbol Paryża, Wieżę Eiffl a, na Pola Marsowe i Szkołę Wojskową. Godzinny rejs po Sekwanie to doskonały sposób na ponowne obejrzenie zabytków miasta. Pięknie podkreślone światłem obiek-ty podziwiać można na obu stronach Se-kwany. Spektakl z lampką szampana w ka-barecie Lido. Nocleg. Praca przewodnika 8 godzin.Szósty dzień – wtorekŚniadanie. Dziś dzień muzealny. W progra-mie zaplanowaliśmy zwiedzanie Wersalu a potem troszkę relaksu w pobliskim parku Francja w Miniaturze. W Wersalu panowała nasza rodaczka Maria Leszczyńska, żona Ludwika XV. W muzeum Orsay obejrzeć można słynne dzieła V. Gogha i innych im-presjonistów. W Pałacu Inwalidów znajduje się grobowiec Napoleona i członków jego rodziny. Spacerując uroczymi uliczkami Dzielnicy Łacińskiej zobaczymy pamiętają-cy czasy mówiących po łacinie studentów, uniwersytet Sorbona oraz Mauzoleum wiel-kich Francuzów, Panteon na wzgórzu św. Genowefy. Nocleg. Praca przewodnika 8 godzin.Siódmy dzień – środaŚniadanie. W programie Wielkie Bulwary Haussmanna wokół paryskiej Opery Garnier.

Muzeum perfum Fragonard. Muzeum fi gur woskowych Grévin. Wzgórze Montmartre, dzielnica artystycznej bohemy, bazylika Sacre Coeur. Plac du Tertre, galeria karyka-tury pod gołym niebem. Słynny czerwony wiatrak Kabaretu Moulin Rouge przy Placu Blanche, Plac Pigalle. Nocleg. Praca prze-wodnika 4 godziny.Ósmy dzień – czwartekŚniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10:00. Spotkanie w recepcji z przedstawi-cielem biura na ok. 3 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, Wer-salu + AG + transfer, do parku Francja w Miniaturze + AG + transfer, do muzeum Grevin, do muzeum Orsay, do grobowca Napoleona, na rejs po Sekwa-nie. Cena: 355 zł/os. do 25 lat // 545 zł/os. od 25 lat.2. Bilet do zamku Chantilly + transfer. Realizacja od 6 osób. Cena dla dorosłe-go lub dziecka: 199 zł/os.3. 2 kolacje w restauracji self – service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os.4. Spektakl z lampką szampana w kabare-cie Lido (23h00). Spektakl trwa około 1h30min. Zalecany strój wizytowy. Realiza-cja od minimum 6 osób. Cena: 385 zł/os.

8 dnizłod 1989

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych * zamiast wizyty w parku Francja w Miniaturze, wjazd na taras widokowy wieży Montparnasse.

PUS Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 08.05-15.05 3375 20592 15.05-22.05 3375 20593 22.05-29.05 3375 20594 29.05-05.06 3375 20595 05.06-12.06 3375 20596 12.06-19.06 3261 19897 19.06-26.06 3375 20598 26.06-03.07 3425 20899 03.07-10.07 3425 2089

10 10.07-17.07 3425 208911 17.07-24.07 3425 208912 24.07-31.07 3425 208913 31.07-07.08 3425 208914 07.08-14.08 3425 208915 14.08-21.08 3425 208916 21.08-28.08 3425 208917 28.08-04.09* 3261 198918 04.09-11.09* 3375 205919 11.09-18.09* 3375 205920 18.09-25.09* 3375 205921 25.09-02.10* 3375 205922 02.10-09.10* 3375 205923 09.10-16.10* 3375 205924 16.10-23.10* 3375 205950 23.10-30.10* 3375 205951 30.10-06.11* 3375 205925 06.11-13.11* 3261 198952 13.11-20.11* 3375 205953 20.11-27.11* 3375 205954 27.11-04.12* 3375 205926 04.12-11.12* 3261 198955 11.12-18.12* 3375 2059

Dopłata do pokoju 1 osobowego 770 zł.*Zamiast Francji w Miniaturze, Wieża Montparnasse

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Biletu lotniczego (Cena biletu lotniczego zaku-pionego za pośrednictwem biura Lekier wynosi 1000 zł/osoba – wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylo-tem. W przypadku późniejszych rezer-wacji ostateczna cena biletu, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia i skorygowania w mo-mencie podpisywania umowy.)

Cena nie obejmuje

7 noclegów, 7 kontynentalnych śniadań, pokoje 2os. z łazienką,TV; Panorama Paryża z AG w dniu przylotu do Paryża-,opiekę pilota przewodnika, łącznie 20 godzin, program turystyczny, jak w ofer-cie, transfer lotnisko-hotel-lotnisko dla rejsu Warszawa-Paryż -Warszawa; wylot z Warszawy Okęcie AF ok. 12:40 i wylot z Paryża CDG AF ok. 15:25. Trans-fery w inne godziny i z innych lotnisk za dopłatą 200 zł/os., ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 33: Katalog lekier 2014

31www.lekier.com.pl

Samolotem bliżej do Paryża KOD: SAM

Pierwszy dzień – niedzielaPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze z lotniska wycieczka Panorama Paryża z audioguidem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizej-skie w kierunku Placu Zgody. Zakwaterowa-nie. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Drugi dzień – poniedziałekŚniadanie. Wyjazd do zamku Chantilly, który słynie z bogatej kolekcji malarstwa, wspa-niałej biblioteki, wyścigów konnych i wanilio-wego deseru z bitej śmietany o nazwie Chantilly. Po powrocie z zamku zwiedzimy kolebkę miasta, czyli wyspę La Cite. Przej-dziemy obok dawnego więzienia, Concierge-rie. Zobaczymy katedrę Notre Dame. Dotrze-my do Pałacu Sprawiedliwości i św. Kaplicy. W muzeum Luwr o powierzchni 50 tys. m², w olbrzymich działach znajduje się ponad 500 tysięcy eksponatów najwybitniejszych dzieł światowego malarstwa, rzeźby, sztuki złotniczej i użytkowej. Paryż o zmierzchu poznawać będziemy w okolicach Wieży Eiffl a. Przejdziemy Polami Marsowymi, wejdziemy na Plac Trocadero. Rejs po Sekwanie utrwa-li nasze wcześniejsze wrażenia. Nocleg. Praca przewodnika 8 godzin.Trzeci dzień – wtorekŚniadanie. Dzień muzealny rozpoczniemy wizytą w Wersalu, rezydencji francuskich Ludwików. Projekt ogrodów nadzorował Andre Le Notre, a pracami architektonicz-nymi kierowali Charles Le Brun i Louis Le Vau. Przejdziemy lustrzaną galerią, zajrzymy do apartamentów królewskich Opery i Ka-plicy Królewskiej. W drodze do Paryża za-trzymamy się na krótki relaks w parku Francja w Miniaturze. W muzeum Orsay zobaczymy prace impresjonistów. W pobli-skim kościele św. Ludwika zatrzymamy się przy grobowcu cesarza Napoleona. Na le-

wym brzegu Sekwany leży Dzielnica Łaciń-ska. Zobaczymy tu Pantheon, najstarszy kościół Paryża, Saint Germain des Pres, uniwersytet Sorbonę. Wieczorem spektakl w kabarecie Lido. Nocleg. Praca przewod-nika 8 godzin.Czwarty dzień – środaPo śniadaniu wycieczka do podparyskich zamków: Vaux le Vicomte i Fontainebleau. Zespół pałacowo – ogrodowy Vaux – le – Vicomte powstał w XVII wieku dla Nicolasa Fouqueta, wysokiego urzędnika państwo-wego. W Fontainebleau rezydował Napole-on. Dziś zatrzymamy się też w uroczym miasteczku Barbizon, rozsławionym przez prace malarzy naturystów tej klasy co: Mil-let, Corot, Rousseau, Barye, dla których wierny obraz natury stał się świadectwem prawdy o świecie. Nocleg. Praca przewod-nika 6 godzin.Piąty dzień – czwartek Śniadanie. Czas wolny bez pilota i autoka-ru do własnego zaaranżowania. Dojazd z hotelu do Paryża i posiłki we własnym zakresie. Nocleg. Proponujemy zabawę w parku Disneyland.Szósty dzień – piątekŚniadanie. Dziś udamy się na wzgórze Mont-martre, gdzie króluje biała Bazylika Sacre Cœur. Na Placu du Tertre dziesiątki malarzy, portrecistów, karykaturzystów prezentuje swoje prace. Na Placu Blanche uwagę przy-ciąga słynny wiatrak Kabaretu Moulin Rouge. W czasie spaceru po Wielkich Bulwarach

odwiedzimy muzeum fi gur woskowych Gre-vin i muzeum perfum Fragonard. Dojdziemy do gmachu słynnej paryskiej Opery Garnier. Nocleg. Praca przewodnika 4 godziny.Siódmy dzień – sobotaŚniadanie. Dzień wolny do własnej aranżacji. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Ósmy dzień – niedzielaŚniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10:00. Spotkanie w recepcji z przedstawi-cielem biura na ok. 3 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, Wersalu + AG + transfer, do parku Francja w Mi-niaturze + AG + transfer, do muzeum Grevin, do muzeum Orsay, do grobowca Napoleona, na rejs po Sekwanie. Cena: 355 zł/os. do 25 lat // 545 zł/os. od 25 lat.2. Bilety i transfery do zamków Chantilly, Vaux le Vicomte i Fontainebleau. Reali-zacja od minimum 6 osób. Cena: 500 zł/os. do 25 lat // 560 zł/os. od 25 lat.3. 2 kolacje w restauracji self – service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os.4. Spektakl z lampką szampana w kabare-cie Lido (23h00). Spektakl trwa około 1h30min. Zalecany strój wizytowy. Realiza-cja od minimum 6 osób. Cena: 385 zł/os.

8 dnizłod 1989

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych* zamiast wizyty w parku Francja w Miniaturze, wjazd na taras widokowy wieży Montparnasse.

SAM Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 11.05-18.05 3375 20592 18.05-25.05 3375 20593 25.05-01.06 3375 20594 01.06-08.06 3375 20595 08.06-15.06 3375 20596 15.06-22.06 3261 19897 22.06-29.06 3375 20598 29.06-06.07 3425 20899 06.07-13.07 3425 2089

10 13.07-20.07 3425 208911 20.07-27.07 3425 208912 27.07-03.08 3425 208913 03.08-10.08 3425 208914 10.08-17.08 3425 208915 17.08-24.08 3425 208916 24.08-31.08 3425 208917 31.08-07.09* 3261 198918 07.09-14.09* 3375 205919 14.09-21.09* 3375 205920 21.09-28.09* 3375 205921 28.09-05.10* 3375 205922 05.10-12.10* 3375 205923 12.10-19.10* 3375 205924 19.10-26.10* 3375 205950 26.10-02.11* 3375 205951 02.11-09.11* 3375 205925 09.11-16.11* 3261 198952 16.11-23.11* 3375 205953 23.11-30.11* 3375 205954 30.11-07.12* 3375 205926 07.12-14.12* 3261 198955 14.12-21.12* 3375 2059

Dopłata do pokoju 1 osobowego 770 zł.*Zamiast Francji w Miniaturze, Wieża Montparnasse

Sylwester na stronach 64-69

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Biletu lotniczego (Cena biletu lotniczego zaku-pionego za pośrednictwem biura Lekier wynosi 1000 zł/os. – wymagana rezer-wacja na 3 miesiące przed wylotem. W przypadku późniejszych rezerwacji ostateczna cena biletu, godziny przelo-tu i dostępność miejsc zawsze do po-twierdzenia i skorygowania w momen-cie podpisywania umowy.)

Cena nie obejmuje

7 noclegów, 7 kontynentalnych śniadań, pokoje 2os. z łazienką,TV; Panorama Pa-ryża z AG w dniu przylotu do Paryż, opiekę pilota przewodnika, łącznie 26 godzin, program turystyczny, jak w ofercie, trans-fer lotnisko-hotel-lotnisko dla rejsu War-szawa-Paryż -Warszawa; wylot z Warsza-wy Okęcie ok. AF 12:40 i wylot z Paryża CDG ok. 15:25. Transfery w inne godziny i z innych lotnisk za dopłatą 200 zł/os., ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 34: Katalog lekier 2014

32 www.lekier.com.pl

Pierwszy dzieńPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze z lotniska wycieczka Panorama Paryża z audioguidem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizej-skie w kierunku Placu Zgody. Wielkie Bul-wary, Kościół św. Magdaleny, Opera Garnier. Plac Vendôme. Wyspa Cité z Katedrą Notre Dame. Praca przewodnika nie jest przewi-dziana. Zakwaterowanie. Nocleg.Drugi dzieńŚniadanie. Spotkanie z przewodnikiem w recepcji ok. 9 rano. Zwiedzanie Dzielnicy Łacińskiej i kolebki Paryża – Wyspy la Cite. Wejście do katedry Notre Dame z audiogu-idem. Zwiedzanie Luwru z audioguidem. Czas wolny. Powrót do hotelu na własną rękę. Nocleg. Praca przewodnika przewi-dziana jest na 3 godziny.Trzeci dzieńŚniadanie. Spotkanie z przewodnikiem w recepcji ok. 9 rano. Zwiedzanie dziel-nicy paryskiej bohemy – Montmartre. Wejdziemy na wzgórze, aby zobaczyć Bazylikę Sacre Coeur. Przejdziemy na Plac

du Tertre, gdzie dziesiątki malarzy i kary-katurzystów portretują turystów. Spacer zakończymy na Placu Blanche, pod słyn-nym wiatrakiem kabaretu Moulin Rouge. Czas wolny. Powrót do hotelu na własną rękę. Nocleg. Praca przewodnika przewi-dziana jest na 2 godziny.

Czwarty dzieńŚniadanie. Spotkanie w recepcji hotelu na 3-4 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

4 dni w Paryżu KOD: WEK

4 dnizłod 1185

Informacje: Propozycje dodatkowych świadczeń turystycznych na stronach 44-54, transfery wykonujemy dla rejsów Warszawa – Paryż – Warszawa; wylot w niedziele i czwartki z Warszawy Okęcie AF ok.12:40 i wylot z Paryża CDG AF ok. 15:25. W inne dni, godziny i z innych lotnisk dopłata do transferu 200 zł/os.

Posiłków poza śniadaniami, biletów wstępu do obiektów i biletów miejsco-wej komunikacji poza wymienionymi powyżej, fakultatywnych wycieczek i lokalnych przewodników oraz wła-snych wydatków i napiwków, biletu lotniczego do/z Paryża i ewentualnej różnicy w jego cenie. Godziny transfe-rów i spotkania z przewodnikiem do potwierdzenia na voucherze. Koszt biletu lotniczego w wersji z przelotem, zakupionego za pośrednictwem biura to orientacyjna kwota 1000 zł/os. (wy-magana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem). Cena ostateczna, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia w momencie podpisywania umowy.

Cena nie obejmuje

Program turystyczny jak w ofercie, 3 noclegi, 3 kontynentalne śniadania w hotelu wybranej kategorii, 2 godzin-ną Panoramę Paryża z audioguidem, transfer lotnisko-hotel-lotnisko, bilet do Luwru, audioguide na zwiedzanie Luwru, bazyliki Sacre Coeur, Notre Dame, zwiedzanie Dzielnicy Łacińskiej i Wyspy la Cite, zwiedzanie Montmar-tre, 4 bilety metra do realizacji progra-mu z przewodnikiem, pilot-przewodnik wg programu na 5 godzin, ubezpiecze-nie wariant podstawowy KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

Kod Kategoria hotelu

Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób, kategorii hotelu i sezonu (bez przelotu). Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11. – 20.12.14 08.05. – 10.11.14 21.12. – 09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

WEK1 hotel** 3203 1708 1459 1343 1267 1221 1185 3614 1914 1613 1477 1384 1330 1285 3901 2057 1726 1577 1475 1417 1366WEK2 hotel** 3524 1867 1617 1503 1426 1381 1343 3827 2020 1718 1582 1489 1437 1390 4114 2164 1832 1683 1581 1524 1473WEK3 hotel*** 3738 1973 1723 1609 1531 1487 1450 4144 2178 1878 1741 1649 1596 1550 4752 2483 2151 2002 1900 1841 1791WEK4 hotel**** 5643 2928 2679 2563 2486 2442 2405 6480 3346 3045 2908 2815 2762 2717 7296 3755 3424 3275 3171 3115 3064

Wyjaśnienie kodów:WEK1 – hotel** w centrum Paryża klasy turystycznejWEK2 – hotel** w centrum ParyżaWEK3 – hotel*** w centrum ParyżaWEK4 – hotel**** w centrum Paryża

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 35: Katalog lekier 2014

33www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – niedzielaPrzylot do Paryża. Spotkanie z przedstawi-cielem biura LEKIER na lotnisku. W drodze z  lotniska wycieczka Panorama Paryża z audioguidem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizejskie w kierunku Placu Zgo-dy. Wielkie Bulwary, Kościół św. Magdaleny, Opera Garnier. Plac Vendôme. Wyspa Cité z Katedrą Notre Dame. Praca przewodnika nie jest przewidziana. Zakwaterowanie. Nocleg.Drugi dzień – poniedziałekŚniadanie. Spotkanie w hotelu z przewod-nikiem ok. 9 rano. Zapraszamy na spacer po najbardziej eleganckiej dzielnicy Paryża. Wielkimi Bulwarami, dziełem barona Haus-smana, dojdziemy do Opery Garniera. Ulicą de la Paix dojdziemy do Placu Vendôme, zobaczymy hotel Ritz i kolumnę Napoleona. Najmodniejsze perfumy kupimy w muzeum Fragonard, a w muzeum fi gur woskowych Grevin zrobimy zdjęcia ze sławami świata kultury, sztuki, sportu i polityki. Nocleg. Praca przewodnika przewidziana jest na 3 godziny.Trzeci dzień – wtorekŚniadanie. Spotkanie w hotelu z przewod-nikiem ok. 9 rano. Zwiedzanie z przewodni-

kiem Dzielnicy Łacińskiej i kolebki Paryża – Wyspy La Cite. Wejście do Katedry Notre Dame z audioduidem. Tu pożegna Was prze-wodnik. Z kartą muzealną wejść możecie Państwo do kilku muzeów: Luwru (z audio-guidem), Orsay, Oranżerii, Rodin’a i innych. Na wieczór polecamy spektakl w kabarecie Lido. Powrót do hotelu na własną rękę. Nocleg. Praca przewodnika przewidziana na 3 godziny.Czwarty dzień – środaŚniadanie. Spotkanie w hotelu z przewod-nikiem ok. 9 rano. Udamy się na wzgórze Montmartre – siedzibę paryskiej bohemy. Wejdziemy na wysokość 130 m. n.p.m., aby

zobaczyć i zwiedzić z audioguidem piękną, eklektyczną bazylikę Sacre Cœur, a następ-nie udamy się na Plac du Tertre. Zwiedzanie zakończymy przy kabarecie Moulin Rouge. Na obiad zapraszamy do restauracji na wieży Eiffl a. Tu pożegna Państwa przewod-nik i pokaże jak dostać się na przystań skąd połyniecie w rejs po Sekwanie. Powrót do hotelu na własną rękę. Nocleg. Praca prze-wodnika przewidziana na 2 godziny.Piąty dzień – czwartekŚniadanie. Spotkanie w recepcji hotelu na 3, 4 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Paryż i tylko Paryż KOD: PPS

5 dnizłod 2076

Informacje: Propozycje dodatkowych świadczeń turystycznych na stronach 44-54. Wykonujemy transfery dla rejsów Warszawa – Paryż – Warszawa; wylot w niedziele i czwartki z Warszawy Okęcie ok. AF 12:40 i wylot z Paryża CDG ok. 15:25. W inne dni, godziny i z innych lotnisk dopłata do transferu 200 zł/os.

Posiłków poza wymienionymi powyżej, biletów wstępu do obiektów i biletów miejscowej komunikacji poza wymie-nionymi w świadczeniach, fakultatyw-nych wycieczek i lokalnych przewodni-ków oraz własnych wydatków i napiwków, biletu lotniczego do/z Pary-ża i ewentualnej różnicy w jego cenie. Godziny transferów i spotkania z prze-wodnikiem do potwierdzenia na vouche-rze. Koszt biletu lotniczego w wersji z przelotem, zakupionego za pośrednic-twem biura to orientacyjna kwota 1000 zł/os. (wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem). Cena osta-teczna, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia w mo-mencie podpisywania umowy.

Cena nie obejmuje

Program turystyczny jak w ofercie, 4 noclegi, 4 kontynentalne śniadania w hotelu wybranej kategorii, 2 godzinną Panoramę Paryża z audioguidem, trans-fer lotnisko-hotel-lotnisko, obiad w re-stauracji na Wieży Eiffl a i bilet na 2 piętro Wieży, 2 dniową kartę muzealną, bilet do muzeum fi gur woskowych Gre-vin, bilet na rejs po Sekwanie, wstęp do muzeum perfum Fragonard, zwiedzanie okolic Opery Garnier, zwiedzanie Dziel-nicy Łacińskiej i wyspy La Cite, zwie-dzanie Montmartre, audioguide na zwiedzanie Sacre Coeur, Luwru i Notre Dame, 6 biletów metra, przewodnik wg programu, łącznie 8 godzin, ubezpie-czenie wiariant podstawowy KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

Kod Kategoria hotelu

Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób, kategorii hotelu i sezonu (bez przelotu). Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11. – 20.12.14 08.05. – 10.11.14 21.12. – 09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

PPS1 hotel** 4708 2752 2431 2281 2182 2124 2076 5154 2976 2603 2432 2317 2251 2195 5480 3136 2735 2551 2427 2355 2295PPS2 hotel** 5134 2966 2643 2493 2396 2336 2288 5435 3116 2745 2573 2459 2393 2336 5762 3277 2877 2692 2567 2496 2435PPS3 hotel*** 5415 3106 2785 2636 2536 2478 2430 5861 3330 2957 2785 2671 2604 2549 6609 3703 3300 3116 2992 2921 2860PPS4 hotel**** 7965 4379 4058 3907 3809 3750 3703 8975 4884 4513 4342 4227 4160 4104 10005 5401 4998 4814 4689 4618 4557

Wyjaśnienie kodów:PPS1 – hotel** w centrum Paryża klasy turystycznejPPS2 – hotel** w centrum ParyżaPPS3 – hotel*** w centrum ParyżaPPS4 – hotel**** w centrum Paryża

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 36: Katalog lekier 2014

34 www.lekier.com.pl

All inclusive w Paryżu KOD: VIP

Pierwszy dzień – czwartekPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W czasie transferu z lotniska zapraszamy na Panoramę Pary-ża z audioguidem. Potem spacer z prze-wodnikiem najpiękniejszą aleją świata, Polami Elizejskimi, na której znajduje się jeden z najbardziej znanych kabaretów Paryża, kabaret Lido. To tu dziś zjecie Pań-

stwo kolację i obejrzycie żywiołowy spek-takl. Po spektaklu transfer z kabaretu do hotelu. Nocleg. Praca przewodnika prze-widziana jest na 4 godziny.Drugi dzień – piątekŚniadanie. Spotkanie z przewodnikiem w re-cepcji hotelu. Przejazd metrem w okolice Wieży Eiffl a na Pola Marsowe i Plac Trocade-ro. Potem z przystani korporacji Bateaux Parisiens razem z przewodnikiem popłynieciew rejs spacerowym statkiem po Sekwanie. W czasie rejsu obiad. Po rejsie przewodnik zaprowadzi Państwa do Luwru, który zwie-

dzicie sami przy pomocy audioguide i map-ki. Kolację zaplanowaliśmy w jednej z naj-starszychrestauracji Paryża Le Procope, doskonale położonej w dzielnicy Saint Germain. Po kolacji samodzielny powrót do hotelu. Noc-leg. Praca przewodnika przewidziana jest na 5 godzin.Trzeci dzień – sobotaŚniadanie. Spotkanie z przewodnikiem w recepcji hotelu. Dziś poznamy Dzielnicę Łacińską i Wyspę La Cite. Wejdziemy do katedry Notre Dame. Zobaczymy Ogród Luksemburski, Panteon i Sorbonę. Metrem pojedziemy na obiad, który zjemy w towa-rzystwie przewodnika w restauracji 58 Tour Eiffel na pierwszym poziomie wieży Eiffl a. Po obiedzie udamy się na wzgórze Mont-martre. Podczas spaceru uliczkami zoba-czymy bazylikę Sacre Coeur, plac du Tertre, kabaret Moulin Rouge. Przewodnik pokaże Państwu restaurację Cremaillere, którą zamówiliśmy na dzisiejszą kolację. Nocleg. Praca przewodnika przewidziana jest na 9 godzin.Czwarty dzień – niedzielaŚniadanie. Wykwaterowanie. Transfer na lotnisko na 3, 4 godziny przed wylotem z Paryża. Wylot z Paryża. Praca przewodni-ka nie jest przewidziana.

4 dnizłod 4198

Kod Kategoria hotelu

Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób, kategorii hotelu i sezonu (bez przelotu).*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

VIP2 hotel** 9019 5817 5053 4688 4455 4310 4198 9574 6097 5238 4834 4571 4413 4286 10015 6314 5403 4974 4694 4526 4391VIP3 hotel*** 9233 5924 5158 4794 4561 4417 4305 9896 6255 5396 4992 4730 4571 4444 10653 6633 5719 5291 5012 4845 4708VIP4 hotel**** 11143 6879 6114 5748 5515 5372 5260 12227 7421 6564 6158 5898 5738 5612 13197 7906 6993 6564 6286 6118 5981

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.

Informacje: Propozycje dodatkowych świadczeń turystycznych na stronach 44-54.

Biletów wstępu do obiektów i biletów miejscowej komunikacji poza wymie-nionymi w świadczeniach, fakultatyw-nych wycieczek i lokalnych przewodni-ków, własnych wydatków i napiwków, biletu lotniczego do/z Paryża i ewentu-alnej różnicy w  jego cenie. Godziny transferów i spotkania z przewodnikiem do potwierdzenia na voucherze. Koszt biletu lotniczego zakupionego za pośred-nictwem biura to orientacyjna kwota 1000 zł/os. (wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem). Cena osta-teczna, godziny przelotu i dostępność miejsc do potwierdzenia w momencie podpisywania umowy.

Cena nie obejmuje

Program turystyczny jak w ofercie, 3 noclegi, 3 kontynentalne śniadania w hotelu wybranej kategorii, 2 godzinną Panoramę Paryża z audioguidem, trans-fer lotnisko-hotel-lotnisko, bilet do Luwru oraz audioguid, 6 biletów metra, obiad w restauracji 58 Tour Eiffel + wjazd na II poziom Wieży Eiffl a, obiad podczas rejsu po Sekwanie + bilet na rejs po Sekwanie, kolację w restauracji Cremaillere, kolację w restauracji Le Procope, pilot-przewodnik wg programu, łącznie 18 godzin, ubezpieczenie wariant podstawowy KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

Wyjaśnienie kodów:VIP2 – hotel** w centrum ParyżaVIP3 – hotel*** w centrum ParyżaVIP4 – hotel**** w centrum Paryża

Dla wymagających Klientów przygotowali-śmy program wypełniony atrakcjami. Prze-jazd samochodem najsłynniejszymi pary-skimi ulicami, spacery najstarszymi i najpiękniejszymi dzielnicami, zwiedzanie muzeów i wieczory w kabaretach... Będzie też okazja posmakować dań tradycyjnej

francuskiej kuchni. A wszystko podczas czterech dni w Paryżu w towarzystwie zna-komitego przewodnika. Podajemy przykła-dowy program, może on być zmieniony i dostosowany do oczekiwań Klienta.Prezent – 10% zniżki na zakupy w Galerii Lafayette dla każdego klienta biura Lekier!

Zapraszamy do Galerii Lafayette, wyjątko-wego domu towarowego w centrum Paryża. Eleganckie butiki, unikalna architektura budynku. Niezapomniany świat mody!

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 37: Katalog lekier 2014

35www.lekier.com.pl

Witaj Paryżu! KOD: WP

Informacje: Realizacja od mini-mum 2 osób. Miejsce, dzień i go-dzina spotkania z przewodnikiem będą potwierdzone na voucherze. Propozycje dodatkowych świadczeń turystycznych na stronach 44-54. Ceny transferów z/na lotnisko na stronie 48. Cena biletu na przejazd autokarem (Sindbad) do i z Paryża – 550 zł/os.(do potwierdzenia).

Posiłków poza śniadaniami, biletów wstępów i biletów miejscowej komuni-kacji, fakultatywnych wycieczek, trans-ferów z lotnisk, biletów na przejazd/przelot do/z Paryża.

Cena nie obejmuje

Oferta przygotowana dla osób, które poszukują ekono-micznego wyjazdu indywidualnego w wybranym przez siebie terminie i dowolnym środkiem lokomocji: samo-lot, autokar (linie rejsowe), dojazd własny. Biuro Lekier decyduje o lokalizacji i kategorii hotelu oraz pracy prze-wodnika. Zapewniamy noclegi ze śniadaniem kontynen-

talnym w hotelu kategorii 2* w paryskich dzielnicach od XVIII – XX. Hotele położone blisko metra, pokoje z łazienkami, TV, tel. Polecamy dokupienie w Polsce biletów do muzeów i atrakcji turystycznych jeszcze przed wyjazdem, aby uniknąć kolejek do kas w Paryżu. Zaku-pione bilety pozwolą Państwu samodzielnie skompono-

wać program na czas pobytu w Paryżu. Odbiór biletów na podstawie voucheru w ustalonym miejscu w Paryżu. Polecamy również wszelkiego rodzaju transfery, kolacje, spektakle w kabaretach.

WP3 3 dni – 879 zł/os.Cena obejmuje2 noclegi ze śniadaniem w hotelu 2* w Paryżu, przewodnik na 3 godziny, ubezpieczenie KL, NNW BP – TU AXA.Dopłata do pokoju 1-osobowego 240 zł.

WP4 4 dni – 1093 zł/os.Cena obejmuje3 noclegi ze śniadaniem w hotelu 2* w Paryżu, przewodnik na 3 godziny, ubezpieczenie KL, NNW BP – TU AXA.Dopłata do pokoju 1-osobowego 360 zł.

WP5 5 dni – 1308 zł/os.Cena obejmuje 4 noclegi ze śniadaniem w hotelu 2* w Paryżu, przewodnik na 3 godziny, ubezpieczenie KL, NNW BP – TU AXA. Dopłata do pokoju 1-osobowego 480 zł.

WP6 6 dni – 1522 zł/os.Cena obejmuje5 noclegów ze śniadaniem w hotelu 2* w Paryżu, przewod-nik na 3 godziny, ubezpieczenie KL, NNW BP – TU AXA.Dopłata do pokoju 1-osobowego 600 zł.

WP7 7 dni – 1736 zł/os.Cena obejmuje6 noclegów ze śniadaniem w hotelu 2* w Paryżu, przewod-nik na 3 godziny, ubezpieczenie KL, NNW BP – TU AXA.Dopłata do pokoju 1-osobowego 720 zł.

WP8 8 dni – 1950 zł/os.Cena obejmuje7 noclegów ze śniadaniem w hotelu 2* w Paryżu, przewod-nik na 3 godziny, ubezpieczenie KL, NNW BP – TU AXA.Dopłata do pokoju 1-osobowego 840 zł.

Bilety do atrakcji turystycznych i muzeówWS1 Bilet na rejs po Sekwanie – 49 zł/os.GR Bilet do muzeum fi gur woskowych Grevin – 90 zł/os.TE Bilet na Wieżę Eiffl a – 79 zł na II piętro, dopłata za wjazd na III piętro – 43 zł/os.L Bilet do Luwru – 78 zł/os.ORS/ORZ Bilet do muzeum Orsay i Oranżerii – 142 zł/os.MUZ Karta muzealna na 2 dni – 259 zł/os.DIS1 Bilet do Disneylandu – 258 zł/os.AS1 Bilet do Asterix – 135 zł/os.AG Audioguide (Notre Dame, Sacre Coeur, Luwr) – 77 zł/os.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 38: Katalog lekier 2014

36 www.lekier.com.pl

Paryskie smaki KOD: PAS

Pierwszy dzieńPrzylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. Transfer do hotelu. Za-kwaterowanie. Spotkanie z przewodnikiem i wycieczka samochodem – City Tour, pod-czas której zobaczymy najciekawsze miejsca Paryża: Łuk Triumfalny, Pola Elizejskie, Plac Concorde, Plac Vendome, wyspę la Cite, dzielnicę Łacińską. Kolację zjemy w słynnej restauracji Le Procope, która istnieje od 1686 roku. Wyrafi nowane dania kuchni francuskiej i eleganckie wnętrza sprawią, że poczujemy się wyjątkowo. Nasz kierow-ca zawiezie Państwa z restauracji do hote-lu. Nocleg. Praca przewodnika przewidziana jest na 4 godziny.

Drugi dzieńŚniadanie. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu. Zwiedzanie muzeum Luwru. Zwie-dzanie Muzeum Wina. W restauracji poło-żonej w piwnicach czeka na nas lunch Bachusa i degustacja wina i serów. Po po-łudniu przewodnik zabierze nas na spacer w okolice placu Trocadero i Pałacu Chaillot. Do hotelu wrócimy metrem. Około godz. 18:00 transfer z hotelu do kabaretu. W ka-barecie Moulin Rouge zjemy smaczną ko-lację, a  później obejrzymy spektal. Po spektaklu czekać będzie kierowca, który zawiezie nas do hotelu. Nocleg. Praca prze-wodnika przewidziana jest na 8 godzin.Trzeci dzieńŚniadanie. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu. Rano zapraszamy na niezwykły spacer Wielkimi Bulwarami Hausmanna pełnymi butików i salonów słynnych kreato-

rów mody oraz barów, kafejek i  restauracji. Podziwiając architekturę eleganckich bu-dynków z XIX wieku dojdziemy do bogato zdobionego gmachu Opery Garnier. Spacer zakończymy na placu Vendome jednym z piękniejszych w Paryżu. Na lunch zapra-szamy do szykownej paryskiej brasserii. Po południu czas na Warsztaty Czekoladowe. Odkryjemy sekrety przygotowania czekola-dowych smakołyków poznając różne rodza-je czekolady. Pod okiem specjalisty przygo-tujemy samodzielnie nadziewane czekoladki i nauczymy się jak sporządzić ganasz. Własne wyroby będziemy mogli zabrać i poczęstować nimi swoich bliskich po powrocie do domu. Po warsztatach czas wolny, powrót do hotelu samodzielnie. Oko-ło godziny 18:30 spotkanie z kierowcą i transfer na przystań spacerowych statków. Kolacja podczas rejsu po Sekwanie dostar-czy niezapomnianych wrażeń. Wykwintne potrawy, muzyka na żywo i piękna architek-tura budynków, które będziemy podziwiać z pokładu statku na długo pozostaną w pa-mięci. Po kolacji transfer z przystani do hotelu. Nocleg. Praca przewodnika przewi-dziana jest na 8 godzin.

Czwarty dzieńŚniadanie. Spotkanie na 3, 4 godziny przed wylotem. Transfer z hotelu na lotnisko. Pra-ca przewodnika nie jest przewidziana.

4 dnizłod 4893

Posiłków, biletów wstępu do obiektów i biletów miejscowej komunikacji poza wymienionymi powyżej, fakultatywnych wycieczek i lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków, biletu lotniczego do/z Paryża i ewen-tualnej różnicy w jego cenie. Godziny transferów i spotkania z przewodni-kiem do potwierdzenia na voucherze. Koszt biletu lotniczego w wersji z prze-lotem, zakupionego za pośrednictwem biura to orientacyjna kwota 1 000 zł/os. (wymagana rezerwacja na 3 mie-siące przed wylotem). Cena ostatecz-na, godziny przelotu i  dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia w mo-mencie podpisywania umowy.

Cena nie obejmuje

Program turystyczny jak w ofercie, 3 noclegi ze śniadaniami w hotelu wy-branej kategorii, 4 godzinna wycieczka samochodem City Tour z przewodnikiem, transfer lotnisko-hotel-lotnisko, kolacja w restauracji Le Procope, kolacja pod-czas rejsu po Sekwanie, spektakl i ko-lacja w kabarecie Moulin Rouge, wstęp do Muzeum Wina, lunch i degustacja wina i serów, wstęp do muzeum Luwru, 8 biletów na metro do realizacji progra-mu, transfer hotel – kabaret – hotel, transfer hotel – przystań – hotek, trans-fer restauracja – hotel, warsztaty cze-koladowe, lunch w paryskiej braserii, pilot-przewodnik według programu łącznie na 20 godzin, ubezpieczenie KL, NNW BP – TU AXA.

Cena obejmuje

Kod Kategoria hotelu

Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób, kategorii hotelu i sezonu (bez przelotu).*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.154 os 5 os 6 os 7 os 8 os 9 os 10 os 4 os 5 os 6 os 7 os 8 os 9 os 10 os 4 os 5 os 6 os 7 os 8 os 9 os 10 os

PAS3 hotel*** 5551 5295 5134 5011 4961 4962 4893 6211 5902 5710 5561 5519 5533 5447 6562 6218 6005 5839 5737 5761 5666PAS4 hotel **** 6980 6724 6563 6439 6390 6391 6322 7497 7188 6995 6847 6805 6818 6733 8277 7933 7719 7553 7452 7475 7380PAS5 hotel***** 8694 8438 8277 8154 8104 8105 8036 9211 8902 8710 8561 8519 8533 8447 9848 9504 9291 9125 9023 9046 8952

Wyjaśnienie kodów:PAS3 – hotel *** w centrum ParyżaPAS4 – hotel**** w centrum ParyżaPAS5 – hotel ***** w centrum Paryża

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.

Informacje: Propozycje dodatkowych świadczeń turystycznych na stronach 44-54.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 39: Katalog lekier 2014

37www.lekier.com.pl

Podparyskie zamki i ogrody KOD: PPZ

Pierwszy dzieńPrzylot do Paryża. Spotkanie z przedstawi-cielem biura Lekier na lotnisku. Transfer do hotelu. Zakwaterowanie. Wieczór spędzimy w słynnym kabarecie Moulin Rouge. O go-dzinie 19:00 serwowana będzie kolacja, a później obejrzymy wspaniały spektakl. Po spektaklu nasz kierowca zwiezie Państwa do hotelu. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Drugi dzieńŚniadanie. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu. Dziś zwiedzimy królewski zamek Wersal. Zobaczymy komnaty w stylu Ludwi-ka XIII i XIV, Galerię Zwierciadlaną, Operę i kaplicę. W przypałacowych ogrodach po-

dziwiać będziemy kunszt ówczesnych ar-chitektów krajobrazu. Bezpośrednio z Wer-salu przyjedziemy do przepięknej średniowiecznej miejscowości Barbizon. Miasteczko to rozsławili malarze naturyści jak np. Rousseau. Lunch zjemy w lokalnej restauracji. Po posiłku udamy się do kolejnej królewskiej rezydencji w Fontainebleau. Przebywał tu Napoleon i zobaczymy wiele pamiątek z nim związanych. Pałac w stylu renesansowo manierystycznym otacza francuski park i ogrody, które zwiedzimy. Na zakończenie wycieczki pojedziemy do ele-ganckiej restauracji mieszczącej się na ostatnim piętrze Wieży Montparnasse na wysokości 210 metrów. Będziemy delekto-

wać się wyrafi nowanymi daniami francu-skiej kuchni oglądając panoramę Paryża na odległość do 40 km. Po kolacji transfer do hotelu. Nocleg. Praca przewodnika jest przewidziana na 12 godzin.

Trzeci dzieńŚniadanie. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu. Wykwaterowanie, wyjazd z baga-żami. Zapraszamy na zwiedzanie Paryża. Podczas samochodowego City Tour zoba-czymy słynne miejsca: Pola Elizejskie, Place Concorde, Place Vendome. Po zwie-dzaniu opuścimy Paryż i udamy się w kie-runku Zamku Chantilly. Po przyjeździe zjemy lunch w  lokalnej restauracji. Następnie zwiedzimy zamek i ogrody. Pierwszym wła-ścicielem i budowniczym był Pierre Orge-mont, w kolejnych stuleciach spokrewniony z nim ród Montmorency i Kondeusze skoli-gaceni z królewską rodziną Burbonów. Pałac tworzą Petit Chateau i Grand Chateau, od-dzielone od siebie fosą wypełnioną wodą. I z daleka, i z bliska wyglądają malowniczo, otoczone dużymi, zadbanymi ogrodami z  fontannami, sadzawkami i kanałami. Całość liczy prawie 8 tys. hektarów. W XIX w. powstał ogród angielski, który zastąpił zniszczony podczas Rewolucji Francuskiej ogród francuski. Po zwiedzaniu transfer na lotnisko. Wylot z Paryża wieczorem. Praca przewodnika jest przewidziana na 9 godzin.

3 dnizłod 4605

Posiłków, biletów wstępu do obiektów i biletów miejscowej komunikacji poza wymienionymi powyżej, fakultatywnych wycieczek i lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków, biletu lotniczego do/z Paryża i ewen-tualnej różnicy w jego cenie. Godziny transferów i spotkania z przewodni-kiem do potwierdzenia na voucherze. Koszt biletu lotniczego w wersji z prze-lotem, zakupionego za pośrednictwem biura to orientacyjna kwota 1000 zł/os. (wymagana rezerwacja na 3 mie-siące przed wylotem). Cena ostatecz-na, godziny przelotu i  dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia w mo-mencie podpisywania umowy.

Cena nie obejmuje

Program turystyczny jak w ofercie, 2 noclegi ze śniadaniem w hotelu wy-branej kategorii, wstęp do zamków: Chantilly, Fontainebleau, Wersal, ko-lacja i spektakl w kabarecie Moulin Rouge, City Tour samochodem, kolacja w eleganckiej restauracji (3 dania, wino, kawa), 2 lunche (2 dania, kawa), transfer lotnisko – hotel, transfer hotel – restauracja – hotel, samochód z kie-rowcą na zwiedzanie zamków, trans-port na trasie hotel – Chantilly – lot-nisko, pilot-przewodnik według programu łącznie na 21 godzin, ubez-pieczenie KL, NNW BP – TU AXA.

Cena obejmuje

Kod Kategoria hotelu

Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób, kategorii hotelu i sezonu (bez przelotu).*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.154 os 5 os 6 os 7 os 8 os 9 os 10 os 4 os 5 os 6 os 7 os 8 os 9 os 10 os 4 os 5 os 6 os 7 os 8 os 9 os 10 os

PPZ3 hotel*** 5158 4820 4601 4439 4798 4732 4605 5527 5175 4949 4780 5134 5079 4948 5654 5291 5059 4885 5234 5190 5055

PPZ4 hotel**** 6101 5763 5544 5382 5741 5675 5548 6384 6032 5806 5637 5991 5937 5805 6797 6434 6202 6028 6377 6333 6198

PPZ5 hotel***** 7244 6906 6687 6525 6884 6817 6691 7527 7175 6949 6780 7134 7079 6948 7868 7505 7273 7099 7449 7405 7270

Wyjaśnienie kodów:PPZ3 – hotel*** w centrum ParyżaPPZ4 – hotel**** w centrum ParyżaPPZ5 – hotel***** w centrum Paryża

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.

Informacje: Propozycje dodatkowych świadczeń turystycznych na stronach 44-54. Realizacja programu z wyłączeniem przylotów w niedzielę i poniedziałek.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 40: Katalog lekier 2014

38 www.lekier.com.pl

Perły Lazurowego Wybrzeża KOD: PLW

Pierwszy dzieńPrzylot do Nicei. Spotkanie z przewodnikiem na lotnisku. W drodze z lotniska Panorama Nicei z przewodnikiem. Do miasta wjedzie-my słynną Promenade des Anglais, która ciągnie się wzdłuż wybrzeża. Zobaczymy tu architekturę z okresu Belle Epoque: hotele, restauracje, rezydencje. Na niewielkim obszarze o zarysie trójkąta, ograniczonym stromym zboczem wzgórza zamkowego z jednej strony, z drugiej zielonymi prome-nadami wzdłuż dawnego koryta rzeczki Paillon, a z trzeciej wybrzeżem morza, roz-łożyło się nicejskie stare miasto, zwane Starą Niceą (Vieux Nice). Tu trafi my w plą-taninę wąskich zaułków i niewielkich pla-cyków, schody, wąskie i wysokie kamienice, barokowe kościoły i pałace. Zakwaterowanie w hotelu. Kolacja w eleganckiej lokalnej restauracji. Nocleg. Praca przewodnika przewidziana na 6 godzin.Drugi dzieńŚniadanie. Spotkanie w hotelu z przewod-nikiem. Udamy się w stronę Monaco. Po drodze zwiedzimy Cimiez – miejscowość ulubioną przez Królową Viktorię, która spę-dzała tu w swojej rezydencji zimy. Zatrzy-mamy się chwilę przy Franciszkańskim Monasterze z XV wieku, zwiedzimy katedrę i ruiny miasta rzymskiego. W skład kom-pleksu wchodzą pochodzące z III wieku termy i amfi teatr. Lunch w lokalnej restau-racji. Zwiedzając Monaco zobaczymy pałac królewski, katedrę. Z tarasu widokowego będziemy podziwiać wspaniałą panoramę wybrzeża. Słynne kasyno i eleganckie jach-ty obejrzymy w Monte Carlo. W drodze po-wrotnej dojedziemy do Eze – miejscowości, z której rozpościera się jeden z najpiękniej-szych widoków na Lazurowym Wybrzeżu. Miejscowość jest pięknie położona na ska-

łach wysoko ponad morzem. Wygląda trochę jak orle gniazdo. Między skałami wiją się wąskie uliczki. Można stąd podziwiać Cap Ferrat, Niceę i Morze Śródziemne. Powrót do hotelu. Kolacja w hotelu. Nocleg. Praca przewodnika przewidziana na 8 godzin.Trzeci dzieńŚniadanie. Spotkanie w hotelu z przewodni-kiem. Przed południem udamy się do Cannes i zobaczymy stary port, bulwar La Croisette i  Pałac Festiwali. Następnie pojedziemy do Grasse słynnej francuskiej stolicy perfum. W lutym unosi się tu woń mimozy i fi ołków, w maju róży, w sierpniu jaśminu, a w paź-dzierniku werbeny. Łagodne stoki okolicznych wzgórz porastają drzewka pomarańczowe, dziki jałowiec, a nieco wyżej, na przedpolu Alp, rośnie lawenda. Zwiedzimy muzeum perfum Fragonard, a następnie odwiedzimy położone 20 km dalej malownicze średnio-wieczne miasteczko Tourrettes/Loup. Zawie-szone na skale, jest idealnym celem dla turystycznych obiektywów. Na placu de la Liberation znajduje się kościół St. Grégoire

z XVI wieku. To królestwo wąskich uliczek i ukwieconych kamienic, w których rozloko-wane są galerie artystów i warsztaty rze-mieślnicze. Można podziwiać rzeźby, obrazy, tkaniny, naczynia i ozdoby. Stąd roztacza się widok na okoliczne wzgórza, a w oddali widać Morze Śródziemne i półwysep Cap d’Antibes. Po drodze zwiedzimy manufakturę, gdzie wytwarzane są przetwory z lokalnych owo-ców: cytryn, pomarańczy i innych. Będzie można je skosztować i zakupić po cenie zbytu. Lunch w lokalnej restauracji. Na za-kończenie zwiedzanie Saint Paul de Vence drugiej, najczęściej odwiedzanej w tym re-gionie wioski. Bywali tu m.in. Marc Chagall, Yves Montand, James Baldwin...i wielu in-nych. Uroczysta kolacja w restauracji w Ni-cei. Nocleg. Praca przewodnika przewidzia-na na 8 godzin.Czwarty dzieńŚniadanie. Spotkanie w recepcji hotelu na 3 godziny przed wylotem. Transfer na lotni-sko. Wylot z Nicei. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

4 dnizłod 3522

Posiłków poza wymienionymi powyżej, biletów wstępu do obiektów i biletów miejscowej komunikacji poza wymie-nionymi w świadczeniach, fakultatyw-nych wycieczek i lokalnych przewodni-ków oraz własnych wydatków i napiwków, biletu lotniczego do/z Nicei i ewentualnej różnicy w jego cenie. Go-dziny transferów i spotkania z przewod-nikiem do potwierdzenia na voucherze. Koszt biletu lotniczego w wersji z prze-lotem, zakupionego za pośrednictwem biura to orientacyjna kwota 1200 zł/os. (wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem). Cena ostateczna, go-dziny przelotu i dostępność miejsc za-wsze do potwierdzenia w momencie podpisywania umowy.

Cena nie obejmuje

Program turystyczny jak w ofercie, 3 noclegi ze śniadaniem w hotelu wybra-nej kategorii, Panorama Nicei z prze-wodnikiem, transfer lotnisko-hotel-lot-nisko, 3 kolacje (3 dania, kawa, kieliszek wina), 2 lunche (3 dania, kawa, woda), wstęp do muzeum Fragonard, wstęp do manufaktury Florian, przewodnik wg programu, łącznie 22 godziny, transport samochodem do realizacji programu, ubezpieczenie wiariant podstawowy KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

Wyjaśnienie kodów:PLW3 – hotel*** w centrum NiceiPLW4 – hotel**** w centrum NiceiPLW5 – hotel***** w centrum Nicei

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.

Kod Kategoria hotelu

Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób, kategorii hotelu i sezonu (bez przelotu).*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.156 os 7 os 8 os 9 os 10 os 11 os 12 os 6 os 7 os 8 os 9 os 10 os 11 os 12 os 6 os 7 os 8 os 9 os 10 os 11 os 12 os

PLW3 hotel*** 4945 4546 4249 4008 3793 3655 3522 5083 4679 4382 4141 3926 3793 3655 5268 4868 4571 4331 4116 3978 3845PLW4 hotel**** 5350 4945 4623 4382 4193 4034 3926 5672 5268 4945 4705 4515 4356 4249 5780 5375 5053 4812 4623 4464 4356PLW5 hotel***** 6266 5861 5565 5324 5109 4976 4838 6696 6291 5995 5754 5539 5406 5268 7285 6880 6588 6343 6128 5995 5861

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 41: Katalog lekier 2014

39www.lekier.com.pl

Prowansja wino i sery KOD: PWS

Pierwszy dzieńPrzylot do Nicei. Transfer z lotniska do ho-telu. Zakwaterowanie. Transfer z hotelu do restauracji. Kolacja w lokalnej restauracji. Transfer z restauracji do hotelu. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Drugi dzieńŚniadanie. Spotkanie w hotelu z przewod-nikiem. Przejazd do St. Paul de Vence – malowniczej miejscowości zbudowanej w średniowieczu z zachowanymi murami obronnymi. Zobaczymy uroczą starówkę, której zabudowa pochodzi z XVI i XVII wieku. Miasto stało się znane w latach 20 XX wie-ku, gdy zostało „odkryte” przez artystów, m.in. przez Bonnarda i Modiglianiego. W słynnej oberży „La Colombe d’Or” zatrzy-mywali się później – płacąc niekiedy za noclegi i wyżywienie swymi dziełami – Ma-tisse, Picasso, czy Braque i wielu innych. Miasteczko odwiedzały takie sławy jak Scott Fitzerald, Sophia Loren, Yves Montand i wie-lu innych. Do tej pory przyjeżdżają tu cele-

bryci z całego świata. Po zwiedzaniu udamy się do Tourrettes Sur Loup – urokliwej prowansalskiej miejscowości i odwiedzimy farmę produkującą kozie sery. Zwiedzanie fermy i degustacja serów wyprodukowanych ekologicznie na miejscu. Później dotrzemy do malowniczej miejscowości Gourdon, gdzie z miejscowego pałacyku rozciąga się nie-zwykły widok na dolinę rzeki i morze. Pięk-ne widoki obejrzymy z tarasu XIII-wieczne-go zamku. Ta malownicza miejscowość położona na skalistym zboczu jest zalicza-na do jednych z piękniejszych we Francji. Pełno tu małych sklepików z perfumami, szkła, pamiątek. Po zwiedzaniu – lunch. Po południu zwiedzimy Grasse – francuskie i światowe centrum produkcji naturalnych aromatów. W Grasse działają po dziś dzień najsłynniejsze i najstarsze wytwórnie per-fum: Galimard, Molinard i Fragonard. W dro-dze powrotnej do Nicei zwiedzimy Cannes. Zobaczymy m.in. bulwar la Croisette, sta-rówkę położoną na zboczu wzgórza zamko-

wego, Palais des Festivals et des Congres, stary port i słynną plażę. Kolacja w hotelu. Nocleg. Praca przewodnika jest przewidzia-na na 10 godzin.Trzeci dzieńŚniadanie. Spotkanie w hotelu z przewod-nikiem. Wyjedziemy samochodem na wy-cieczkę po Nicei i okolicy. Przejedziemy promenadą Quai des Etats-Unis w kierunku starej dzielnicy Nicei pełnej urokliwych uli-czek i malowniczych domów. W tej część miasta znajduje się wiele starych kościołów, w tym Cathédrale St-Réparate przy placu Rossettiego, z charakterystyczną kopułą pokrytą kolorowymi dachówkami, Chapelle de la Miséricorde (Kaplica Miłosierdzia Boskiego) i église St-Jacques le Majeur przy place du Gésu. Podczas zwiedzania zoba-czymy wzgórze zamkowe La Colline du Chateau, gdzie zachowały się jeszcze po-zostałości dawnego zamku i katedry. Atrak-cją tego miejsca jest park kwiatowy i sztucz-ny wodospad. Odwiedzimy też słynny Plac Massena ze starymi kamieniczkami i fon-tannami.Pojedziemy następnie do Cimiez, gdzie znajdują się pozostałości rzymskich ruin. W okolicy zjemy lunch w lokalnej restaura-cji. Następnie udamy się do piwnic, gdzie czeka nas Tour de France – czyli degustacja win francuskich z 5 regionów: Burgundii, Doliny Loary, Bordeaux, Doliny Rodanu, Prowansji (ok. 45 min.). Czas wolny. Kolacja w lokalnej restauracji. Nocleg. Praca prze-wodnika jest przewidziana na 6 godzin.Czwarty dzieńŚniadanie. Spotkanie w recepcji hotelu na 3 godziny przed wylotem. Transfer na lotni-sko. Wylot z Nicei. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

4 dnizłod 3496

Posiłków poza wymienionymi w progra-mie, biletów wstępu do obiektów i bile-tów miejscowej komunikacji, fakulta-tywnych wycieczek poza wymienionymi w programie i lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków, biletu lotniczego do/z Nicei i ewentual-nej różnicy w jego cenie. Godziny trans-ferów i spotkania z przewodnikiem do potwierdzenia na voucherze.Koszt biletu lotniczego w wersji z prze-lotem, zakupionego za pośrednictwem biura to orientacyjna kwota 1 200 zł/osoba (wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem). Cena osta-teczna, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia w mo-mencie podpisywania umowy.

Cena nie obejmuje

Program turystyczny jak w ofercie, 3 noclegi ze śniadaniami w hotelu wy-branej kategorii, transfer lotnisko-hotel--lotnisko, degustacja kozich serów i zwiedzanie farmy, degustacja 5 rodza-jów win francuskich, 2 lunche (3 dania), 3 kolacje (3 dania), samochód z kierow-cą do realizacji programu w drugim, trzecim dniu, przewodnik wg programu, łącznie 16 godzin, wstęp do muzeum perfum Fragonard, wstęp do farmy produkującej sery, ubezpieczenie wia-riant podstawowy KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

Wyjaśnienie kodów:PWS3 – hotel*** w centrum Nicei PWS4 – hotel**** w centrum NiceiPWS5 – hotel***** w centrum Nicei

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.

Kod Kategoria hotelu

Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób, kategorii hotelu i sezonu (bez przelotu).*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.156 os 7 os 8 os 9 os 10 os 11 os 12 os 6 os 7 os 8 os 9 os 10 os 11 os 12 os 6 os 7 os 8 os 9 os 10 os 11 os 12 os

PWS3 hotel*** 4546 4249 4008 3870 3711 3604 3496 4679 4382 4141 4008 3845 3737 3630 4868 4571 4331 4193 4034 3926 3819

PWS4 hotel**** 5513 5216 4976 4838 4679 4571 4464 5836 5539 5298 5160 5001 4894 4786 5943 5646 5406 5268 5109 5001 4894

PWS5 hotel***** 5995 5698 5457 5324 5160 5053 4945 6425 6128 5887 5754 5590 5483 5375 7018 6721 6481 6343 6184 6076 5969

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 42: Katalog lekier 2014

40 www.lekier.com.pl

Ślub w Paryżu KOD: SL

Pierwszy dzień pobytu – czwartek. Temat: Jeszcze NarzeczeniPo przybyciu do Paryża zapraszamy na przejażdżkę po mieście, specjalną Panora-mę Paryża dla Zakochanych z audioguidem. Zwiedzanie z przewodnikiem zaczniemy na Polach Elizejskich. Ruch, przestrzeń i róż-nobarwny tłum wprowadzą Was w paryską atmosferę. Potem Wielkie Bulwary, Opera Garnier‘a i kościół św. Magdaleny. Od lat odbywają się w nim najwytworniejsze śluby. Jeszcze wyspa La Cite. Tu Was zostawimy. Nocleg. Praca przewodnika przewidziana jest na 2 godziny.

Drugi dzień – piątek. Temat: PrzysięgaŚniadanie. Dzisiaj damy się Wam wyspać. Ale tylko do południa, bo o czternastej przy-ślemy samochód z kierowcą, który pozosta-nie do Waszej dyspozycji przez 4 godziny. Przejazd z hotelu do konsulatu. O godzinie piętnastej złożycie przysięgę przed konsulem. Potem pewnie obsypią Was ryżem na szczę-ście! Jeszcze tylko pamiątkowe zdjęcia z pa-ryskimi zabytkami w tle. Dla uświetnienia dnia, uroczysta kolacja w paryskiej restau-racji, na którą ok. godziny 20 zawiezie Was kierowca. Do hotelu wrócicie sami. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Trzeci dzień – sobota. Temat: Już Małżonkowie – PocałunekŚniadanie. Sobota należy do Was. Może macie ochotę na spacer malowniczymi uliczkami dzielnicy artystów, Montmartre? Ze schodów przed bazyliką Sacre Coeur roztacza się piękny widok na miasto, a obok jest plac du Tertre, zawsze pełen turystów i malarzy. A po południu może zwiedzanie Luwru, jednego z największych muzeów na świecie? Na wieczór proponujemy kolację w eleganckiej restauracji na wieży Eiffl a. Na zakończenie rejs spacerowym statkiem po Sekwanie. Przepływając pod mostem Marie, musicie koniecznie się pocałować! Według legendy, pocałunek Młodej Pary właśnie

w tym miejscu, przynosi szczęście i zapew-nia spełnienie wszystkich marzeń! Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Ostatni, czwarty dzień – niedziela. Temat: PożegnanieŚniadanie. To już ostatni dzień. Spotkamy się w recepcji hotelu na 3, 4 godziny przed wylotem, żeby odwieźć Was na lotnisko. Wylot z Paryża. Jesteśmy pewni, że po tak miłej podroży, uwieńczonej życiowym wy-darzeniem, wrócicie tu już niebawem! Zo-stało przecież tyle rzeczy do zwiedzenia, tyle marzeń do zrealizowania! No i trzeba będzie uroczyście obchodzić kolejne rocznice… Praca przewodnika nie jest przewidziana.Do zobaczenia!

4 dnizłod 1215

Paryż – miasto miłości...Gdzie lepiej wziąć ślub, jak nie w Paryżu? Przygotowaliśmy specjalną ofertę dla Młodych Par, które zamierzają wejść w związek małżeński. Na życzenie przygotujemy program według Państwa sugestii.

Posiłków poza śniadaniami oraz biletów wstępu do obiektów i biletów miejscowej komunikacji poza wymienionymi w świadczeniach, fakultatywnych wy-cieczek i lokalnych przewodników oraz własnych wydatkowi napiwków, dojaz-du do i z Paryża lub biletu lotniczego do i z Paryża i ewentualnej różnicy w jego cenie. Godziny transferów i spotkania z przewodnikiem do potwierdzenia na voucherze. Koszt biletu lotniczego, za-kupionego za pośrednictwem biura to orientacyjna kwota 1000 zł/os. (wyma-gana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem). Cena ostateczna, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia w momencie podpisywa-nia umowy.

Cena nie obejmuje

Program turystyczny jak w ofercie, 3 noclegi, 3 kontynentalne śniadania w hotelu wybranej kategorii, 2 godzinną Panoramę Paryża z audioguidem, trans-fer lotnisko-hotel-lotnisko (CDG), bilet na rejs po Sekwanie, transfer hotel--konsulat, kolacja weselna w restaura-cji, transfer hotel-restauracja, pilot--przewodnik wg programu na 2 godziny, ubezpieczenie, wariant podstawowy KL, NNW, BP-TU AXA.Obsługa indywidualna wliczona.

Cena obejmuje

Kod Kategoria hotelu

Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób, kategorii hotelu i sezonu (bez przelotu).*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11. – 20.12.14 08.05. – 10.11.14 21.12. – 09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

SL1 hotel** – 2149 1762 1584 1465 1396 1337 – 2528 2030 1807 1654 1566 1491 – 2776 2214 1961 1787 1690 1604SL2 hotel** – 2307 1920 1743 1624 1555 1496 – 2634 2138 1913 1759 1672 1597 – 2881 2319 2067 1892 1796 1710SL3 hotel*** – 2414 2027 1850 1730 1661 1603 – 2792 2296 2072 1918 1832 1756 – 3198 2637 2385 2211 2114 2029SL4 hotel**** – 3370 2980 2804 2684 2616 2557 – 3958 3462 3238 3085 2998 2923 – 4473 3911 3658 3484 3386 3302

Wyjaśnienie kodów:SL1 – hotel** w centrum Paryża klasy turystycznejSL2 – hotel** w centrum ParyżaSL3 – hotel*** w centrum ParyżaSL4 – hotel**** w centrum Paryża

Informacje: Ostateczna cena uroczystości i jej oprawa zależy od ilości zaproszonych gości i zamówionych świadczeń np. przyjęcie weselne, dekoracja samochodu, fryzjer, ślubna wiązanka, zdjęcia. Warunkiem naszego pośrednictwa w załatwieniu formalności jest zamówienie minimum 3 noclegów w hotelu wybranej kategorii. Dodatkowa opłata za 2 miejscowych świadków ceremonii 50 Euro za osobę, płatna na miejscu w Paryżu.Wszelkie formalności prawne, informacje i wymagane formularze dostępne są na stronie: www.pariskg.polemb.net/ w zakładce Informacje Konsularne/Zawarcie Małżeństwa przed Konsulem

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

W prezencie butelka szampana dla Młodej Pary!

Page 43: Katalog lekier 2014

41www.lekier.com.pl

Wycieczki poza Paryż

Podparyskie Królewskie ZamkiPKZ wstęp do Fontainebleau i Vaux le Vicomte + Barbizon + przewodnik na 6 godzin + transport + realizacja z grupąPołożony ok. 55 km od Paryża zamek Vaux le Vicomte, został uroczyście otwarty 17 sierp-nia 1661 roku. Wybudowany na polecenie ministra Fouquet, który zainwestował ogromne sumy w swoją posiadłość. Zamek, przez swą wielkość, przesyt i wspaniałość dekoracji stał się pierwowzorem i inspiracją dla Ludwika XIV do stworzenia pałacu w Wersalu. Istniejący od XI wieku pałac Fontainebleau, położony ok. 60 km na południe od Paryża. Bogato zdo-bione wnętrza, stiuki, freski, dzieła sztuki czynią z tego kompleksu jeden z najpiękniejszych zamków Francji. Słynna galeria Franciszka I, ponad 30 metrowa sala balowa, galeria Henryka II i salon Marii Medycejskiej zachwycają zwiedzających. Pałac i park zostały wpisane na listę UNESCO. W drodze do Paryża zatrzymamy się w malowniczym miastecz-ku Barbizon, w którym mieszkali słynni malarze m.in. Millet i Rousseau.Informacje: Realizacja (do potwierdzenia) poniedziałki od maja do października. Godzina i miejsce spotkania będą potwierdzone na voucherze. Zniżka do 25 lat – 42 zł.

Zamki w Dolinie LoaryZL wstęp do zamków Chambord, Chenonceau i Clos Lucé + przewodnik + transportZapraszamy Państwa w dolinę rzeki Loary słynącej z około 300 zamków wybudowanych nad jej brzegami. Najpierw zobaczymy z zewnątrz Amboise, jeden z najpiękniejszych i najważniejszych zamków, położony nad samym brzegiem Loary. Clos Luce, zameczek położony na skraju miasteczka Amboise, to dawna siedziba Leonarda da Vinci. Zamek ma świetnie zachowaną do dziś wieżę obserwacyjną oraz zwodzony most. Budowlę otacza piękny ogród. Zamek Chenonceau, czarujący swoją lekkością i niepowtarzalnym wdziękiem. Wybudowano go na rzece Cher wpływającej do Loary i otoczono ogrodami w stylu francu-skim. Chambord to bez wątpienia jedna z najefektowniejszych budowli w dolinie Loary. Dachy zwieńczone licznymi wieżami i fantazyjnymi, niezliczonymi kominami. Wewnątrz zachwycają ażurowe schody w głównej klatce schodowej i olbrzymie otaczające niemal cały zamek tarasy. Powrót do Paryża w godzinach wieczornych.Informacje: Realizacja codziennie. Godzina i miejsce spotkania będą potwierdzone na voucherze. Zniżka do 18 lat – 63 zł.

Zamek ChantillyCHA wstęp do zamku Chantilly + przewodnik na 4 godziny + transport + reali-zacja z grupąZaledwie 45 km na północ od Paryża znajduje się jeden z najlepiej zachowanych francuskich zamków, który zachęca do wycieczki na wieś. Pałac tworzą Petit Chateau i Grand Chateau, oddzielone od siebie fosą wypełnioną wodą. I z daleka, i z bliska wyglądają malowniczo, otoczone dużymi, zadbanymi ogrodami z fontannami, sadzawkami i kanałami. Po zwie-dzeniu wnętrz czas na przechadzkę po parku. Od połowy marca można zjeść obiad w ha-meau, czyli sztucznej wiosce. W sercu parku jest pięć wiejskich domków skromnych z zewnątrz, luksusowych w środku, i... młyn wodny.Informacje: Realizacja (do potwierdzenia) w poniedziałki od maja do października. Godzina i miejsce spotkania będą potwierdzone na voucherze. Zniżka do 18 lat – 42 zł.

Mont Saint MichelMSM wyjazd do Opactwa + przewodnik na dzień + regionalny posiłek + reali-zacja z grupąOpactwo Mont St. Michel połączone groblą ze stałym lądem wzgórze wznosi się stromo pośród piasków zalewanych cyklicznie przez potężne pływy wdzierające się do zatoki. Podziwiać będziemy niezwykły obiekt architektury gotyckiej, ozdobiony wieżami, dzwonni-cami, baśniowymi postaciami chimer, diabłów i bestii. W drodze powrotnej zwiedzanie muzeum du Cidre. Obejrzymy proces produkcji cidru, destylarnię i  butelkownię oraz piw-nice, gdzie składowane są trunki. Po zakończeniu wizyty odbędzie się degustacja i oczywi-ście dla chętnych zakup cidru lub calvadosu, po specjalnych, zniżkowych cenach. W poło-żonej na terenie muzeum restauracji zjemy smaczny regionalny posiłek. Późnym wieczorem powrót do Paryża.Informacje: Realizacja codziennie. Godzina i miejsce spotkania będą potwierdzone na voucherze.

KodCeny w zł/os. w zależności od liczby osób.*

Realizacja pakietu PKZ z grupą.1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

PKZ 485 470 455 440 425 410 395

KodCeny w zł/os. w zależności od liczby osób.*

Realizacja pakietu CHA z grupą.1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

CHA 385 370 355 340 325 310 295

KodCeny w zł/os. w zależności od liczby osób.*

Realizacja pakietu ZL.1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

ZL - 1916 1278 975 780 662 567

KodCeny w zł/os. w zależności od liczby osób.*

Realizacja pakietu PKZ.1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

MSM - 2519 1680 1294 1035 874 749

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 44: Katalog lekier 2014

42 www.lekier.com.pl

Tanie wycieczki – Parki Disneyland i Asterix

Informacje: Realizacja od minimum 2 osób. Miejsce, dzień i godzina spotkania z przewodnikiem będą potwierdzone na voucherze. Propozycje dodatkowych świadczeń tury-stycznych na stronach 44-54. Realizacja parków Thoiry i Francja w Miniaturze od min. 6 osób. W szczególnych przypadkach możliwość realizacji programu środkami miej-scowej komunikacji (RER, metro). Odbierając do użytku urządzenie audioguide Klient poświadcza podpisem, że zniszczenie lub zagubienie tego sprzętu skutkuje koniecznością zapłaty 50 Euro.

Kod Terminarz wycieczek fakultatywnych Cena w zł/os Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela

RVM Montmartre, bazylika Sacre Coeur + audioguide – zwiedzanie z przewodnikiem – 2h 229

RVPOZ Plac Trocadero, okolice Wieży Eiffl a + rejs po Sekwanie – zwiedzanie z przewodnikiem – 2h 229

RVWFM Wstęp do Wersalu + wstęp do parku Francja w Miniaturze + audioguide FM + transfer 339

RVDL Dzielnica Łacińska, Sorbona , Pantheon – zwiedzanie z przewodnikiem – 2h 189

RVPDW Wyspa la Cite i św. Ludwika – zwiedzanie z przewodnikiem – 2h 189

RVCHA Zamek Chantilly – wstęp + przewodnik 2 h+ transfer 422

RVLAG Wstęp do Luwru + audioguide 119

RVDIS Disneyland – bilet wstępu + transfer 347

RVAS Asterix – bilet wstępu + transfer 252

RVFM Francja w Miniaturze – bilet wstępu + audioguide + transfer 252

RVTH Thoiry – bilet wstępu + transfer 299

Dodatkowych posiłków poza wymienionymi w programie, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków, biletu lotniczego (Cena biletu lotniczego zakupionego za pośrednictwem biura Lekier wynosi 1000 zł/os. wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem. W przypadku późniejszych rezerwacji ostateczna cena biletu, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia i skorygowania w momencie podpisywania umowy). Realizu-jemy wyloty z Warszawy Okęcie AF ok. 12:40 i powroty z Paryża CDG ok.15:25. Dla wylotów z innych miast i w inne godziny dopłata 200 zł/os.

Cena nie obejmuje

Noclegi ze śniadaniami kontynentalnymi na przedmieściach Paryża, 2 godzinną Panoramę Paryża z audioguidem, transfer lotnisko-hotel-lotnisko, posiłek w restau-racji self-service (2 dania), ubezpieczenie wariant podstawowy KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

PRV4CZPPrzedłużony weekend w parkach rozrywkiod czwartku do niedzieli 4 dni/3 noce – 777 zł/os.Dopłata do pokoju jednoosobowego – 387 zł.Wycieczki fakultatywne do programu PRV4CZPDisneyland – bilet wstępu + transfer – 347 zł/os.Asterix – bilet wstępu + transfer – 252 zł/os.Dwudaniowa kolacja w restauracji self-service – 70 zł/os.

PRV5NDPPrzedłużony weekend w parkach rozrywkiod niedzieli do czwartku 5 dni/4 noce – 940 zł/os.Dopłata do pok. jednoosobowego – 520 zł.Wycieczki fakultatywne do programu PRV5NDPDisneyland – bilet wstępu + transfer – 347 zł/os.Asterix – bilet wstępu + transfer – 252 zł/os.Francja w Miniaturze – AG + bilet wstępu + transfer – 252 zl/os.Thoiry – bilet wstępu + transfer – 299 zł/os.Dwudaniowa kolacja w restauracji self-service – 70 zł/os.

PRV8NDPTydzień w parkach rozrywkiod niedzieli do niedzieli 8 dni/7 nocy – 1420 zł/os.Dopłata do pok. jednoosobowego – 910 zł.Wycieczki fakultatywne do programu PRV8NDPDisneyland – bilet wstępu + transfer – 347 zł/os.Asterix – bilet wstępu + transfer – 252 zł/os.Francja w miniaturze – AG + bilet wstępu + transfer – 252 zł/os.Thoiry – bilet wstępu + transfer – 299 zł/os.Dwudaniowa kolacja w restauracji self-service – 70 zł/os.

Tanie wycieczki do parków rozrywki to doskonała propozycja dla rodzin z dziećmi. W programach transfery i wstępy do parków Thoiry, Disneyland Resort Paris, Asterix, Francja w Minia-turze. Przy danej wycieczce podane są wycieczki fakultatywne możliwe do realizacji w tym konkretnym przedziale czasowym. W terminarzu natomiast podajemy wszystkie możliwości programowe, które można wykupić zamiennie lub dodatkowo.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 45: Katalog lekier 2014

43www.lekier.com.pl

Tanie wycieczki – Zwiedzanie Paryża

Informacje: Realizacja od minimum 2 osób. Dzień i godzina realizacji wycieczek fakultatywnych zostaną potwierdzone na voucherze. Przewodnik nie towarzyszy w w par-kach rozrywki. Realizacja parków Thoiry i Francja w Miniaturze od min. 6 osób. W szczególnych przypadkach możliwość realizacji programu środkami miejscowej komu-nikacji (RER, metro). Odbierając do użytku urządzenie audioguide Klient poświadcza podpisem, że zniszczenie lub zagubienie tego sprzętu skutkuje koniecznością za-płaty 50 Euro.

Kod Terminarz wycieczek fakultatywnych Cena w zł/os Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela

RVM Montmartre, bazylika Sacre Coeur + audioguide – zwiedzanie z przewodnikiem – 2h 229

RVPOZ Plac Trocadero, okolice Wieży Eiffl a + rejs po Sekwanie – zwiedzanie z przewodnikiem – 2h 229

RVWFM Wstęp do Wersalu + wstęp do parku Francja w Miniaturze + audioguide FM + transfer 339

RVDL Dzielnica Łacińska, Sorbona , Pantheon – zwiedzanie z przewodnikiem – 2h 189

RVPDW Wyspa la Cite i św. Ludwika – zwiedzanie z przewodnikiem – 2h 189

RVCHA Zamek Chantilly – wstęp + przewodnik 2 h+ transfer 422

RVLAG Wstęp do Luwru + audioguide 119

RVDIS Disneyland – bilet wstępu + transfer 347

RVAS Asterix – bilet wstępu + transfer 252

RVFM Francja w Miniaturze – bilet wstępu + audioguide + transfer 252

RVTH Thoiry – bilet wstępu + transfer 299

Dodatkowych posiłków poza wymienionymi w programie, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków, biletu lotniczego (Cena biletu lotniczego zakupionego za pośrednictwem biura Lekier wynosi 1000 zł/os. wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem. W przypadku późniejszych rezerwacji ostateczna cena biletu, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia i skorygowania w momencie podpisywania umowy). Realizu-jemy wyloty z Warszawy Okęcie AF ok. 12:40 i powroty z Paryża CDG ok.15:25. Dla wylotów z innych miast i w inne godziny dopłata 200 zł/os.

Cena nie obejmuje

Noclegi ze śniadaniami na przedmieściach Paryża, 2 godzinną Panoramę Paryża z audioguidem, transfer lotnisko-hotel--lotnisko,1 posiłek w restauracji self-se-rvice (2 dania), ubezpieczenie wariant podstawowy KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

PRV4CZCPrzedłużony weekend w Paryżuod czwartku do niedzieli 4 dni/3 noce – 777 zł/os.Dopłata do pok. jednoosobowego – 387 zł.Wycieczki fakultatywne do programu PRV4CZCMontmartre, bazylika Sacre Coeur + audioguide + przewodnik 2h – 229 zł/os.Luwr + audioguid – 119 zł/os.Dwudaniowa kolacja w restauracji self-service – 70 zł/os.

PRV5NDCPrzedłużony weekend w Paryżuod niedzieli do czwartku 5 dni/4 noce – 940 zł/os.Dopłata do pok. jednoosobowego – 520 zł.Wycieczki fakultatywne do programu PRV5NDCMontmartre, bazylika Sacre Coeur + audioguide + prze-wodnik 2h – 229 zł/os.Plac Trocadero i okolice Wieży Eiffl a + rejs po Sekwanie + przewodnik 2h – 229 zł/os.Wersal i park Francja w Miniaturze + audioguide + bilety wstępu + transfer – 339 zł/os.Dzielnica Łacińska, Sorbona, Pantheon + przewodnik 2h – 189 zł/os.Wyspa la Cite i Św. Ludwika + przewodnik 2h – 189 zł/os.Zamek Chantilly +bilet wstępu + przewodnik 2h + trans-fer – 422 zl/os.Luwr + audioguid – 119 zł/os.Dwudaniowa kolacja w restauracji self-service – 70 zł/os.

PRV8NDCTydzień w Paryżuod niedzieli do niedzieli 8 dni/7 nocy – 1422 zł/os.dopłata do pok. jednoosobowego – 910 zł.Wycieczki fakultatywne do programu PRV8NDCMontmartre, bazylika Sacre Coeur + audioguide + prze-wodnik 2h – 229 zł/os.Plac Trocadero i okolice Wieży Eiffl a + rejs po Sekwanie + przewodnik 2h – 229 zł/os.Wersal i park Francja w Miniaturze + audioguide + bilety wstępu + transfer – 339 zł/os.Dzielnica Łacińska, Sorbona, Pantheon + przewodnik 2h – 189 zł/os.Wyspa la Cite i Św. Ludwika + przewodnik 2h – 189 zł/os.Zamek Chantilly +bilet wstępu + przewodnik 2h + trans-fer – 422 zl/os.Luwr + audioguid – 119 zł/os.Dwudaniowa kolacja w restauracji self-service – 70 zł/os.

Propozycja dla poszukujących ekonomicznych wyjazdów do Paryża. Do wycieczki w opcji podstawowej proponujemy dodatkowo płatne wycieczki fakultatywne. Przy danej wycieczce podane są wycieczki możliwe do realizacji w tym konkretnym przedziale czasowym. W terminarzu natomiast podajemy wszystkie możliwości progra-mowe, które można wykupić zamiennie lub dodatkowo.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 46: Katalog lekier 2014

44 www.lekier.com.pl

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.Wykupienie pakietu z obsługą indywidualną gwarantuje realizację programu tylko w gronie osób, które zamówiły pakiet razem. Przewodnik i samochód są wyłącznie do ich dyspozy-cji. Polecamy tym z Państwa, którzy cenią prywatność i wygodę.

Zwiedzanie Paryża z przewodnikiem

Kod

Realizacja programu samochodem. Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

TR ROO 941 471 314 246 197 172 148 1302 651 434 340 272 236 203 1520 760 507 396 317 276 237TR BVO 1040 520 347 271 217 187 161 1436 718 479 373 298 259 223 1674 837 558 436 349 302 259

Kod

Dopłata za realizację programu CT samochodem zamiast metrem. Cena w zł/os. w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

TR 4 DM 505 238 149 106 80 63 49 709 340 217 158 120 99 80 832 402 258 191 147 120 98

Kod

Realizacja programu Wersal samochodem zamiast kolejką RER. Cena w zł/os.w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

TRWM 499 223 126 85 58 40 27 715 330 199 140 101 77 59 840 393 240 173 127 99 77

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

CT 812 422 292 227 189 163 144

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

W 941 563 438 374 414 376 348

Panorama Paryża po transferach z lotnisk.ROO – Transfer z Roissy w obie strony + Panorama Paryża + audioguide.BVO – Transfer z Beauvais w obie strony + Panorama Paryża + audioguide.Samochodowa Panorama Paryża w drodze z lotniska, to doskonały sposób na poznanie miasta i jego struktury oraz na obejrzenie z okien samochodu najatrakcyjniejszych zabytków. Panoramę Paryża realizujemy z komentarzem augioguide, który doskonale zastępuje pracę przewodnika na żywo. Polecamy ten sposób poznania miasta.Informacje: Realizacja pakietu w czwartki, niedziele, spotkanie z kierowcą na lotnisku, spotkanie z przewodnikiem w centrum Paryża.Obsługa indywidualna lub realizacja w inny dzień tygodnia + 180 zł

City TourCT City Tour z przewodnikiem pieszo – 4 godziny lub samochodem – 3 godziny.City Tour z przewodnikiem, to doskonały sposób na obejrzenie Paryża pieszo lub z okien samochodu. Podczas wycieczki po mieście, zobaczymy najatrakcyjniejsze zabytki: Łuk Triumfalny, Pola Elizejskie, Plac Concorde, Wielkie Bulwary, Operę Garnier’a, Plac Vendôme, hotel Ritz, Wyspę La Cité, Katedrę Notre Dame, Pałac Sprawiedliwości, Pont Neuf, Dzielnicę Łacińską, Panteon, Sorbonę, Ogród Luksemburski, Pałac Inwalidów, most Aleksandra III, Pałac Chaillot i Wieżę Eiffl a.Informacje: Realizacja w soboty, niedziele, spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu.Obsługa indywidualna lub dopłata za realizację w inne dni tygodnia + 180 zł

WersalW Bilet do Wersalu + przewodnik na 4 godziny + realizacja kolejką RER.Pałac w Wersalu to jedna z najznakomitszych budowli baroku, która była inspiracją dla architektów i artystów późniejszych lat. Ogrody wersalskie zajmują obszar o powierzchni 800 ha. Zaprojektowane przez André Le Nôtre uważane są ze względu na swe eleganckie rozplanowanie i dekoracje za klasykę stylu francuskiego. Zwiedzanie rozpoczniemy na obszernym, półkolistym dziedzińcu. Wewnątrz zobaczymy komnaty w stylu Ludwików XIII i XIV, Galerię Zwierciadlaną, Operę i kaplicę. Wersal nieczynny jest w poniedziałki.Informacje: Realizacja we wtorki, spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu. Zniżka 60 zł do 25 lat.Obsługa indywidualna lub dopłata za realizację w inne dni tygodnia + 180 zł

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 47: Katalog lekier 2014

45www.lekier.com.pl

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.Wykupienie pakietu z obsługą indywidualną gwarantuje realizację programu tylko w gronie osób, które zamówiły pakiet razem. Przewodnik i samochód są wyłącznie do ich dyspozy-cji. Polecamy tym z Państwa, którzy cenią prywatność i wygodę.

Zwiedzanie Paryża z przewodnikiem

Kod

Dopłata za realizację programu CT samochodem zamiast metrem. Cena w zł/os. w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

TR 4 DM 505 238 149 106 80 63 49 709 340 217 158 120 99 80 832 402 258 191 147 120 98

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

FR 325 178 130 106 91 81 74

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

M 461 248 175 141 119 104 95

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

EP 719 404 300 247 216 195 180

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

SWM 798 471 360 306 274 245 230

MontmartreM Przewodnik na 3 godziny + realizacja metrem.Montmartre, najwyższe i najczęściej zwiedzane wzniesienie francuskiej stolicy, pulsuje nieustannie żywą artystyczną atmosferą. Na placu du Tertre anonimowi malarze wciąż tworzą krajobrazy Paryża, portrety i karykatury. A malownicze uliczki i schody, prowadzące do białej bazyliki Sacre Coeur, ciągle pełne są turystów z całego świata.Informacje: Realizacja w poniedziałki, środy, piątki. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu. Obsługa indywidualna lub dopłata za realizację w inne dni tygodnia + 180zł

FragonardFR Wstęp do muzeum perfum Fragonard + przewodnik na 2 godziny + realizacja metrem.Spacer po Wielkich Bulwarach zakończymy zaledwie kilka kroków od Opery Garnier. W muzeum perfum Fragonard zapoznamy się z historią produkcji perfum, poznamy pachnące nowości i będziemy mogli nabyć ulubiony zapach. Zabierzemy do domu atmosferę Paryża zamkniętą w złotym fl akoniku. Muzeum nieczynne w niedziele.Informacje: Realizacja w środy, piątki. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu.Obsługa indywidualna lub dopłata za realizację w inne dni tygodnia + 180 zł

Śladami Wielkich MalarzySWM Bilet do muzeum Orsay i Oranżerii + przewodnik na 4 godziny + realizacja metrem.Wycieczka z przewodnikiem do muzeów Orsay i Oranżerii, to pasjonujące spotkanie z najwybitniejszymi malarzami XIX i początku XX wieku. W przestrzennych galeriach muzeum Orsay i w świetlistych salonach Oranżerii zobaczymy kolekcje prac twórców kierunków powstałych na przełomie stuleci w Paryżu, m.in. impresjonizmu, ekspresjonizmu, kubizmu i fowizmu. Muzea nieczynne w poniedziałki i we wtorki.Informacje: Realizacja w piątki, soboty. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu. Zniżka 70 zł do 25 lat. Obsługa indywidualna lub dopłata za realizację w inne dni tygodnia + 180 zł

Elegancki ParyżEP Bilet do muzeum Grevin + bilet do muzeum Fragonard + przewodnik na 4 godziny + realizacja metrem.Paryżowi zbytku i przepychu warto się przyjrzeć, zaczynając od spaceru Bulwarami Hausmanna, wielkiego urbanisty drugiej połowy XIX-go wieku. Wielkimi Bulwarami, pełnymi sklepów i restauracji, dojdziemy do złoconego budynku Opery Garnier’a. Spacer zakończymy na jednym z piękniejszych placów Paryża, Placu Vendôme, przy którym znajduje się hotel Ritz.Informacje: Realizacja we środy, piątki. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu.Obsługa indywidualna lub dopłata za realizację w inne dni tygodnia + 180 zł

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 48: Katalog lekier 2014

46 www.lekier.com.pl

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.Wykupienie pakietu z obsługą indywidualną gwarantuje realizację programu tylko w gronie osób, które zamówiły pakiet razem. Przewodnik i samochód są wyłącznie do ich dyspozy-cji. Polecamy tym z Państwa, którzy cenią prywatność i wygodę.

Zwiedzanie Paryża z przewodnikiem

Kod

Dopłata za realizację programu samochodem zamiast metrem do powyższych pakietów. Cena w zł/os. w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

TR3DM 436 204 126 88 65 51 39 614 293 185 135 102 84 66 723 347 223 162 124 103 82

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

DLO 461 248 175 141 119 105 95

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

MRP 461 248 175 141 119 105 95

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

PDW 461 248 175 141 119 105 95

Dzielnica Łacińska i Ogród LuksemburskiDLO Przewodnik na 3 godziny + realizacja metrem.Dzielnica Łacińska stanowi intelektualne serce Europy. Jej wizytówki to uniwersytet Sorbona i mauzoleum Panteon. W średniowieczu studenci posługiwali się językiem łacińskim, od którego pochodzi nazwa dzielnicy. Podczas spaceru możemy zobaczyć kompleks klasztorny benedyktynów i Kolegium Francuskie. Na zakończenie spaceru odwiedzimy Ogród Luksemburski, który powstał w roku 1630. Jego największą atrakcją jest Fontanna Medyceuszy.Informacje: Realizacja we wtorki. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu.Obsługa indywidualna lub realizacja w inne dni tygodnia + 180 zł

Paryż Dwóch WyspPDW Przewodnik na 3 godziny + realizacja metrem.Wyspa La Cité, zwana kolebką lub sercem Paryża, dała początek miastu. Na niej w XIV wieku wybudowano gotycką katedrę Notre Dame, która jest prawdziwą księgą historii. To nie jest tylko budowla, lecz żywa relacja wielowiekowej historii tego miasta. Ujrzymy piękną kompozycję plastyczną, w której dominują osie pionowe z elementami dekoracyjnymi w postaci smukłych czworobocznych wieżyczek – pinakli, rozety z łukami przyporowymi czy rzygacze wody w postaci maszkaronów. Wyspa św. Ludwika zagospodarowana została dopiero w XVII w. Nazywa się ją „polską wyspą na Sekwanie”. Nazwa wiąże się ściśle z polską historią Hotelu Lambert.Informacje: Realizacja w poniedziałki, niedziele. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu. Obsługa indywidualna lub realizacja w inne dni tygodnia + 180zł

Dzielnica Marais i Centrum PompidouMRP Przewodnik na 3 godziny + realizacja metrem.Marais – dzielnica położona pomiędzy Placem Republiki, Centrum Pompidou i Placem Bastylii. Najpierw zamieszkiwała w tym miejscu arystokracja a później kupcy, sklepikarze i rzemieślnicy. Na początku XX wieku osiedlili się w Marais Żydzi, którzy przywędrowali z krajów Europy Centralnej. Place des Voges (Plac Wogezów) to jeden z najpiękniejszych placów Paryża z arkadowymi łukami, czterema barokowymi fontannami i parkiem. Centrum Pompidou to nowoczesny budynek, w którym wszystkie instalacje zostały wyprowadzone na zewnątrz i pomalowane na różne kolory. Np. żółty – to instalacje elektryczne a zielony to wodociągi. Trzy najwyższe piętra zajmuje Muzeum Sztuki Nowoczesnej. W pobliżu znajduje się kolorowa Fontanna Strawińskiego.Informacje: Realizacja w soboty. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu.Obsługa indywidualna lub realizacja w inne dni tygodnia + 180 zł

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 49: Katalog lekier 2014

47www.lekier.com.pl

* Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.Wykupienie pakietu z obsługą indywidualną gwarantuje realizację programu tylko w gronie osób, które zamówiły pakiet razem. Przewodnik i samochód są wyłącznie do ich dyspozy-cji. Polecamy tym z Państwa, którzy cenią prywatność i wygodę.

Zwiedzanie Paryża z przewodnikiem

Kod

Dopłata za realizację programu samochodem zamiast metrem do powyższych pakietów. Cena w zł/os. w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

TR3DM 436 204 126 88 65 51 39 614 293 185 135 102 84 66 723 347 223 162 124 103 82

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

POZ 521 291 214 175 153 138 127

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

L 674 404 314 268 347 311 285

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

CP 461 248 175 141 119 105 95

Paryż o zmierzchuPOZ Bilet na rejs po Sekwanie + przewodnik na 3 godziny + realizacja metrem.Zwiedzanie położonych w pobliżu Sekwany paryskich atrakcji o zmierzchu, kiedy miasto nabiera świetlistych barw, to przyjemność, która pozostawia w pamięci niezatarte wrażenie. Paryski spacer zaczniemy w okolicy Wieży Eiffl a. Wejdziemy na wzgórze Trocadero, skąd rozciąga się wspaniały widok na Sekwanę i majestatyczną Żelazną Damę. Na zakończenie popłyniemy w godzinny rejs po Sekwanie spacerowym statkiem korporacji Bateaux Parisiens.Informacje: Realizacja w poniedziałki, niedziele. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu. Zaokrętowanie u podnóży Wieży Eiffl a, rejsy co pół godziny od 10:00 do 22:30. Ostatni rejs o 22:00. Na pokład nie można zabierać zwierząt. Nieczynne 25.XII, 01.I.Obsługa indywidualna lub dopłata za realizację w inne dni tygodnia + 180 zł

Cmentarz Pere LachaiseCP Przewodnik na 3 godziny + realizacja metremCmentarze rzadko bywają celem wycieczek. Paryski cmentarz Père Lachaise jest jednak wyjątkowy. Założony na początku XIX wieku stwarza wrażenie parku i jest prawdziwym muzeum rzeźb pod gołym niebem. Lista znakomitych osób, które znalazły tu wieczny spoczynek, jest bardzo długa. Spoczywają tu: Honoriusz Balzak, Marcel Proust, Edith Piaf, Jim Morrison czy Fryderyk Chopin.Informacje: Realizacja w soboty. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu.Obsługa indywidualna lub dopłata za realizację w inne dni tygodnia + 180 zł

LuwrL Wstęp do Luwru + przewodnik na 3 godziny + realizacja metremLAG Wstęp do Luwru + audioguide + realizacja metrem – 139 zł/os.Luwr, dawny pałac królewski w Paryżu, a obecnie jedno z najstarszych i największych muzeów sztuki na świecie. Położony jest w historycznym centrum Paryża, między prawym brzegiem Sekwany, ulicą Rivoli i ogrodem Tuilleries. Często pojawia się również w fi lmach, książkach czy opowieściach. Wśród najcenniejszych eksponatów muzeum znajdują się Wenus z Milo, Nike z Samotraki i Mona Liza. Muzeum nieczynne we wtorki.Informacje: Realizacja w poniedziałki, środy. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Pa-ryżu. Zniżka 42 zł do 25 lat. Obsługa indywidualna lub dopłata za realizację w inne dni tygodnia + 180 zł

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 50: Katalog lekier 2014

48 www.lekier.com.pl

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem. Wykupienie pakietu z obsługą indywidualną, gwarantuje realizację programu tylko w gronie osób, które zamówiły pakiet razem. Przewodnik i samochód są wyłącznie do ich dyspo-zycji. Polecamy tym z Państwa, którzy cenią prywatność i wygodę.

Transfery i wynajem samochodów w ParyżuJeśli przylecicie Państwo do Paryża, proponujemy transfery już z lotniska. Polskojęzyczny kierowca poczeka na lotnisku, nawet w przypadku opóźnienia samolotu. Zabawi rozmową, przekaże nowinki paryskie, poradzi gdzie można dobrze zjeść, spędzić wieczór lub zrobić udane zakupy. Podwiezie pod hotel i pomoże zanieść walizki. Grzegorz zna mnóstwo kawałów, Michał podyskutuje o polityce, a Małgosia i Igor to nie tylko kierowcy lecz również przewodnicy po Paryżu. W drodze z lotniska do hotelu lub przed jakimkolwiek transferem do restauracji lub kabaretu zapraszamy na objazd Paryża samochodem lub na Panoramę Paryża samochodem z przewodnikiem lub z audioguide. Podczas dwugodzinnej przejażdżki zobaczymy najważniejsze zabytki i zakątki Paryża. Na życzenie i za dodatkową opłatą zawieziemy Państwa do Wersalu, do Disneylandu, do restauracji czy kabaretu.Informacje: Realizacja pakietu codziennie. Obsługa indywidualna + 180 zł

Tych z Państwa, którzy chcą realizować własny program pobytu w Paryżu zachęcamy do wynajęcia samochodu z kierowcą. U nas jest to możliwe bez zbędnych formalności, wypełniania druków wynajmu i ubezpieczenia. Zaletą jest polskojęzyczny kierowca, doskonale znający Paryż i jego atrakcje. Kierowca podjedzie w umówione miejsce i jest do Państwa dyspozycji zgodnie z zamówieniem.Informacje. Realizacja pakietu codziennie. Obsługa indywidualna + 180 zł

Kod Transfery

Cena w zł za transfer samochodem w zależności od liczby osób i sezonu.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.15do 3 os. do 5 os. do 8 os. do 3 os. do 5 os. do 8 os. do 3 os. do 5 os. do 8 os.

TR CPD Lotnisko CDG – hotel w godz. 8 do 20** 387 396 412 531 550 570 625 640 664TR CWD Hotel – lotnisko CDG w godz. 8 do 20** 307 323 337 426 446 461 495 515 541TR BPD Lotnisko Beauvais -hotel w godz. 8 do 20** 432 446 456 594 614 634 693 713 739TR BWD Hotel – lotnisko Beauvais w godz. 8 do 20** 352 367 387 491 505 525 570 590 644TR RD Dzienny w jedną stronę w Paryżu – w godz. 8 do 20** 372 387 402 515 535 555 600 624 644TR ARD Hotel – restauracja (obiad) – hotel 461 476 486 634 654 674 739 763 783TR ARRN Hotel – restauracja (kolacja) – hotel 505 521 535 699 719 739 812 838 857TR ARKN Hotel – kabaret – hotel 560 575 590 773 792 812 901 927 946TR DIS Hotel – Disneyland -hotel 713 729 739 986 1006 1026 1149 1169 1194TR AS Hotel – Asterix – hotel 713 729 739 986 1006 1026 1149 1169 1194TR HDISP Hotel w Disneylandzie – Paryż 446 515 652 567 616 754 616 685 821TR PHDIS Paryż – hotel w Disneylandzie 446 515 652 567 616 754 616 685 821TR CDGHDIS Lotnisko CDG – hotel w Disneylandzie 616 685 754 711 788 886 788 856 924TR HDISCDG Hotel w Disneylandzie – lotnisko CDG 616 685 754 711 788 886 788 856 924TR BVAHDIS Lotnisko Beauvais -hotel w Disneylandzie 711 788 886 821 920 957 890 957 1027TR DISHBVA Hotel w Disneylandzie – lotnisko Beauvais 711 788 886 821 920 957 890 957 1027TR DISAS Disneyland – Asterix 657 761 829 761 808 933 829 933 1002TR PTHP Paryż – Thoiry – Paryż 1417 1536 1554 1520 1588 1657 1589 1658 1728TR W Hotel – Wersal – hotel 700 715 725 965 985 1005 1125 1150 1170TR FBL Hotel – Fontainebleau – hotel 770 800 825 1065 1105 1140 1240 1285 1330TR CHA Hotel – Chantilly – hotel 700 715 725 965 985 1005 1125 1150 1170

OBJ – Panorama Paryża połączona z transferemOBJ Dopłata za objazd po Paryżu bez przewodnika 230 245 260 316 335 355 370 390 415

Kod Wynajem samochodu z kierowcą

Cena w zł za wynajem samochodu na wycieczki w zależności od liczby osób i sezonu.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.15do 3 os. do 5 os. do 8 os. do 3 os. do 5 os. do 8 os. do 3 os. do 5 os. do 8 os.

TR 3D 3 godz. (do 100 km) np. po Paryżu w godz. 8 do 20 590 605 620 820 835 855 955 975 999TR 4D 4 godz. (do 150 km) np. do Wersalu w godz. 8 do 20 680 695 705 940 955 975 1095 1115 1140TR 5D 5 godz. (do 200 km) np. po Paryżu w godz. 8 do 20 745 775 800 1030 1070 1105 1200 1245 1290TR 6D 6 godz. (do 250 km) np. po Paryżu w godz. 8 do 20 830 860 890 1150 1190 1225 1445 1385 1430TR 6CHA 6 godz. (do 300 km) np. zamek Chantilly 990 1020 1045 1370 1410 1445 1595 1640 1680TR 8D 8 godz. (do 350 km) np. po Paryżu 960 990 1015 1325 1365 1405 1546 1590 1635TR PKZ 8 godz. (do 350 km) np. zamki Vaux le Vicomte i Fontainebleau 1220 1250 1296 1690 1725 1765 1970 2015 2060TR 12D 12 godz. (do 350 km) np. po Paryżu 1190 1235 1280 1645 1710 1770 1915 1990 2065TR ZL 12 godz. (do 600 km) np. Zamki nad Loarą 1590 1635 1680 2195 2260 2325 2520 2635 2710TR MSM 14 godz. (do 1000 km) np. Mont Saint Michel 2150 2195 2240 2975 3040 3106 3470 3545 3620

Dopłata za transfer lub za wynajem samochodu w godz. od 20 do 8 rano lub dojazd na przedmieścia do 30km od obwodnicy paryskiej.DOP N 180 zł

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 51: Katalog lekier 2014

49www.lekier.com.pl

Z natury jesteśmy wygodni i szkoda nam czasu na stanie w kolejkach. I właśnie my, wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom i w trosce o komfort zwiedzania, oferujemy taką sprzedaż biletów wstępu, która pozwoli na uniknięcie dużych kolejek – cenne zwłaszcza w sezonie. W pakiecie proponujemy transfery z, i na lotnisko realizowane przez polskojęzycz-nycznych kierowców, którzy dostarczą bilety.

PB Paryż dla samodzielnych – 824 zł/os. Ceny pakietu obowiązują przy udziale min. 2 osób i obejmują:

Rodzaj karnetu, który jako jedyny upoważnia do wejścia do wielu obiektów, bez tracenia czasu stojąc w kolejce do kas. Obowiązuje przez dwa kolejno następujące po sobie dni. Obywatele Unii Europejskiej do 25 lat wchodzą do większości muzeów państwowych na podstawie bezpłatnej wejściówki, którą muszą odebrać w kasach zwiedzanego obiektu.W Paryżu: Luwr, Łuk Triumfalny, Muzeum Armii i Grobowiec Napoleona, Centrum Pompidou, Krypty w Notre Dame, Wieża Notre Dame, Święta Kaplica, Muzea: Sztuki Afryki i Oceanii, Sztuki Azji, Sztuki Dekoracyjnej, Sztuki i Rzemiosła, Sztuki i Tradycji, Opieki i Pomocy Publicznej, Kaplicy Zadośćuczynienia, La Villette, Conciergerie, Delacroix, Kanałów Paryża, Mody, Heberta, Hennera, Instytutu Świata Arabskiego, Marynarki, Mody i Tekstyliów, Monet, Moreau, Wieków Średnich, Term, Muzyki, Nissim de Camondo, Prawa i Wolności, Orsay, Panteon, Picassa, Poczty, Reklamy, Rodina, Rzeźby Roślinnej.W regionie paryskim: Wersal, Zamek Fontainebleau, Ceramiki, Opactwo w Chaalis, Zamek w Champs, Zamek w Compiegne, Zamek w Chantilly, Współpracy francusko-amerykańskiej w zamku Blerancourt, M. Denis, Zamek w Maisons-Lafi tte, Zamek w Malmaison i Bois-Preau, Zamek w Motte Tilly, Zamek w Pierrefonds, Zamek w Rambouillet, Renesansu w zamku d’Ecouen, dom Rodina w Meudon, Bazylika st. Denis, Villa Savoye, Trianon, zamek w Vincennes, Lotów, Antyczne, Granges de Port-Royal.

Paryż dla samodzielnych KOD: PB

Karta muzealna dwudniowa 259 zł KOD: MUZ

Muzeum fi gur woskowych GrevinSłynne paryskie muzeum fi gur woskowych znajduje się w kamienicy numer 10, na bulwarze Montmartre, w po-bliżu Opery Granier’a. Muzeum czynne jest codziennie, od poniedziałku do piątku w godz. 10:00-18:30, a w so-boty i niedziele oraz w dni świąteczne w godz. 10.00-19.00. Czas zwiedzania około 1 godziny.

Rejs po SekwanieStatki korporacji Bateaux Parisiens odpływają codziennie co 30 minut w godz. 10:00-22:00 z przystani Port de la Bourdonnais przy moście d’Iena, u stóp Wieży Eiffl a. Rejs trwa godzinę.

Transfer z, i na lotnisko CDG lub Beauvais + Panorama ParyżaGodziny transferów, miejsce spotkania z kierowcą będą potwierdzone na voucherze. Transfery realizowane do hotelu w Paryżu. W przypadku transferów na przedmieścia obowiązuje dopłata. W drodze z lotniska do hotelu Pano-rama Paryża, podczas której zobaczymy najważniejsze zabytki miasta.

Muzeum LuwrDawny pałac królewski a obecnie jedno z najstarszych i największych muzeów sztuki na świecie. Wśród najcen-niejszych eksponatów znajdują się Wenus z Milo, Nike z Samotraki i Mona Liza. Muzeum nieczynne we wtorki. Zwiedzanie z audioguidem i mapką sprawi, że spotkanie z zabytkami będzie bardziej interesujące.

Audioguide w języku polskim do Luwru, bazyliki Sacre Coeur, katedry Notre DameWspólnie z Krystyną Mazurówną i naszymi przewodnika-mi przygotowaliśmy dla Państwa teksty po polsku do najczęściej odwiedzanych obiektów paryskich. Dołączona mapa usprawni zwiedzanie.

Muzeum FragonardMuzeum Perfum proponuje bogaty asortyment perfum, kosmetyków, wód toaletowych dokonując prezentacji swoich wyrobów w języku ojczystym zwiedzającego. Za-chęca to turystów do zakupów tym bardziej, że moment ostatecznego wyboru perfum poprzedzony jest zapozna-niem się z ich historią, procesem produkcji i prezentacją nowości. Wejście z voucherem.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 52: Katalog lekier 2014

50 www.lekier.com.pl

Restauracje w ParyżuW naszej ofercie znajdziecie Państwo paryskie restauracje, w których każdy będzie mógł nie tylko spróbować specjałów miejscowej kuchni, ale też spędzić czas w niepowtarzalnym wnętrzu i atmosferze. Amatorom klasycznych restauracji polecamy posiłki w Les Noces de Jeannette. Można też zjeść kolację w zupełnie innej scenerii, podczas rejsu po Sekwanie lub w restauracji na Wieży Eiffl a.

Les Echansons – Muzeum Wina ECH1 Obiad + wstęp do muzeum – 253 zł/os.ECH2 Degustacja wina i serów + wstęp do muzeum – 154 zł/os.Musée du Vin znajduje się niedaleko Wieży Eiffl a, w samym sercu Paryża. W XV wiecznych piwnicach, dostosowanych dla zwiedzających prezentuje ponad 2200 eksponatów. Muzeum ma za zadanie przybliżyć zwiedzającym wiekową tradycję wyrobu win we Francji. Omawia sposób produkcji, tradycję i związane z tym przemysłem rękodzieło. Promuje francuskie wina przekazując pasję członków Rady Somielierów licznej, międzynarodowej rzeszy zwiedzających. Do dyspozycji gości jest doskonały, wykwalifi kowany zespół ekspertów winiarzy. Służą wskazówkami przy organizacji imprez, spotkań biznesowych i to nie tylko w doborze trunków do kolacji ale przekazując swoje doświadczenie i wiedzę na temat wi-niarstwa. W muzeum prowadzone są warsztaty tematyczne i szkolenia zawodowe. Odby-wają się tu wystawy okolicznościowe połączone ze sprzedażą win i niezbędnych akcesoriów. W tym wyjątkowym miejscu serwowane są tradycyjne dania kuchni francuskiej.

La CrémaillèreOC Obiad –209 zł/os.KC Kolacja – 234 zł/os.Powstała w 1900 roku. Przyjemną atmosferę La Crémaillère zapewnia wystrój z początku ubiegłego wieku i ornamentyka z okresu Belle Epoque. Szef kuchni serwuje dania tradycyjnej kuchni francuskiej i dania z owoców morza. Kolacji towarzyszy akompaniament pianisty.Przykładowe menuPrzystawka (do wyboru): Sałatka hiszpańska (serca karczochów, papryka, szynka, chorizo- hiszpańska kiełbaska). Mus warzywny i papryka faszerowana tuńczykiem. Zupa cebulowa. Danie główne (do wyboru): Skrzydełka i udka marynowane w sosie barbecue. Wołowina (Bourguignon) po staroświecku. Zapiekanka rybna w sosie z białym winem. Domowy makaron ze świeżą bazylią. Deser (do wyboru): Bavarois – ciastko z musem malinowym. Crème Caramel – zapiekany krem karmelowy. Napoje: 1/4l czerwonego wina w dzbanku.

Les Noces de JeannetteORL 1 Obiad – 194 zł/os.KRL Kolacja – 224 zł/os.Czynna każdego dnia, od rana do wieczora, restauracja Les Noces de Jeannette położona jest w samym sercu Paryża w dzielnicy Wielkich Bulwarów. Tutaj można zorganizować bankiet, spotkanie biznesowe i przyjęcie okolicznościowe. Wszystkie jej trzy sale są pięknie udekorowane w eleganckim stylu barona Haussmana. W salonie Imperial dominują lustra, onyks i złocone, grawerowane dekoracje na marmurowych kolumnach. Mieści on 50-60 osób. Sala de Jeanette to mały salonik, przeznaczony głównie na kameralne spotkania dla 20-25 osób. Salon des Boulevards z ciepłą, przytulną dekoracją, to miejsce na spotkania prywatne czy niewielkie przyjęcia koktajlowe.Przykładowe menuPrzystawka: Quiche Lorraine – Omlet jajeczny z boczkiem. Danie główne: Pieczeń wie-przowa w sosie grzybowym. Deser: Ciasteczko czekoladowo-gruszkowe. Napoje: 1/4 butelki wina + kawa.

Nos Ancêtres les GauloisKG 1 Kolacja – 283 zł/os.Położona w centrum Wyspy Świętego Ludwika restauracja Nos Ancêtres les Gaulois, jest jedną z najpopularniejszych w Paryżu. Do środka szesnastowiecznego budynku wchodzi się przez oryginalne, małe drzwi, które dawniej prowadziły do piwnicy kościoła. Od razu odczuwa się atmosferę sprzed wieków. W czasie tradycyjnej „galijskiej” kolacji artyści, przy wtórze gitary i tamburyna, śpiewają średniowieczne pieśni. Tu, przy smacznym posiłku zapomina się o kłopotach i spędza niepowtarzalny paryski wieczór. Warto choć raz odwie-dzić Gallów.Przykładowe menuKosz warzyw. Przystawki do woli: mięso wieprzowe, sałatki, wędliny. Danie główne (do wyboru): szaszłyk z wołowiny, szaszłyki z jagnięciny, szaszłyk z kaczki, baranina, kotleci-ki jagnięce, steki. Warzywa: ziemniaki lub ratatouille. Deska serów. Kosz świeżych owoców. Deser. Napoje: wino z beczki.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 53: Katalog lekier 2014

51www.lekier.com.pl

Restauracje w ParyżuCOR 1 Obiad na statku podczas rejsu po Sekwanie – 303 zł/os.WS 2 Kolacja na statku podczas rejsu po Sekwanie – 407zł/os.Rejs po Sekwanie to świetny pomysł na miłe popołudnie czy romantyczny wieczór. Podczas rejsu spacerowym statkiem, można podziwiać paryskie zabytki, zjeść smaczny obiad lub wykwintną kolację. Stoliki ustawione są na przeszklonym pokładzie. Obiady i kolacje podają eleganccy kelnerzy, a muzycy grają francuskie standardy. Rozpoczęcie rejsu w pakiecie COR1 o godz. 12:45, zakończenie rejsu o godz. 14:30. Rozpoczęcie rejsu w pakiecie WS2 o godz. 18:30, zakończenie rejsu o godz. 20:00. Dopłata do kolacji podczas rejsu o godz. 20:30 – 160 zł/os. Prośba o przybycie na przystań na 30 minut przed rozpoczęciem rejsu. Podczas kolacji obowiązują stroje wizytowe.Przykładowe menuPrzystawka (do wyboru): Lekki krem ze szparagów z gotowanym homarem. Wędzony płat łososia z pure ziem-niaczanym. Foie gras z kaczki z kurkami w migdałach, pieprzowe galaretki. Krewetki „Black Tiger” w marynacie z oliwy z oliwek i cytryny z dodatkiem warzyw i trufl i. Danie główne (do wyboru): Pieczony fi let z dorady królew-skiej – danie „Riviera” z Grenoble. Sztuka wołowiny „Angus” z przysmażaną szalotką w sosie Bordelaise. Pierś z kaczki à la plancha z kukurydzą i sosem Bigarade. Pieczeń cielęca nadziewana boczkiem w sosie szałwiowym. Ser lub deser (do wyboru): Ser Saint Marcellin z mieszanką sałat i prażonymi orzeszkami piniowymi. Naleśniki „Suzette“ z masłem malinowym. Crousti-Bato, praliny czekoladowe z orzeszkami laskowymi. Lody kawowe z kandyzowanymi owocami i mrożonym sosem z czerwonych owoców. Melba morelowa z migdałami w karmelu. Napoje: 1/3 butelki wina, woda mineralna, kawa na osobę.

OWW 1 Obiad na wieży Eiffl a + bilet na 2 piętro – 303 zł/os.WW 1 Kolacja na wieży Eiffl a + bilet na 2 piętro – 635 zł/os.Na pierwszym poziomie Wieży Eiffl a znajduje się restauracja 58 Tour Eiffel. Z jej okien rozciąga się piękny widok na Sekwanę i plac Trocadero. To idealne miejsce na romantyczną kolację we dwoje. Obiady podawane są przy kontuarze, a kolacje do stolika. W menu znajdują się dania tradycyjnej kuchni francuskiej i wyborne wina. Obiad podawany jest od 11:30 do 15:00, a kolacje serwowane są o godzinie 18:30 lub 21:30.Przykładowe menuObiad – Przystawka (do wyboru): Krem z marchwi z nutką kurkumy. Chrupiąca sałatka z parmezanem i rukolą. Danie główne (do wyboru): Łosoś à la plancha, kremowa polenta z pieczonymi pomidorami. Pieczone fi lety z kurczaka, zapiekanka Dauphinois w sosie. Deser (do wyboru): Placek Opera Classic. Ciastko morelowe Mirliton. Napoje: kieliszek wina i kawa na osobę.Kolacja – Przystawka (do wyboru): Podwędzany łosoś, w koperkowych wiórkach. Aksamitny groszek w sałatce z liści kapusty pekińskiej. Danie główne (do wyboru): Grillowany leszcz, fondue z porów w orzechowo-maślanym sosie. Pieczeń z kurczaka po królewsku z sezonowymi warzywami w sosie ze świeżych smardzów. Deser (do wyboru): Torcik „tylko czekolada”. Krem Jivara ze świeżymi owocami. Napoje: kieliszek wina i kawa na osobę.

OP Obiad w restauracji Le Procope – 259 zł/os.KP 1 Kolacja w restauracji Le Procope – 323 zł/os.Odkryjcie czar i urok Francji z czasów wielkiej arystokracji. Zapraszamy do jednej z najstarszych restauracji w Paryżu, Le Procope. Znajduje się ona w historycznym centrum, przy bulwarze Saint Germain w VI dzielnicy miasta a została założona w 1686 roku przez Francesco Procopio del Cotelle. Gości zaskakuje nie tylko wystrój wnętrz, ale również kulinarne kompozycje. Bywalcami tego prestiżowego lokalu byli Voltaire, Danton, Robespierre, Molier, Diderot i Ben-jamin Franklin.Przykładowe menuPrzystawka (do wyboru): Tatar z łososia szkockiego z sosem koperkowym z zieloną cytryną. Wykwintna mie-szanka sałat: zielona, dębowa, roszponka, rukola z warzywami w płatkach parmezanu. 6 ślimaków burgundzkich w wykwintnym maśle czosnkowym. Zapiekanka cebulowa „Odéon”. Danie główne (do wyboru): Pieczony fi let rybny z barweny (tzw. Kurek czerwony) i „puchowe” ziemniaki z bazylią. Filet z bocznej części głowy wołowej „Joue de Boeuf” duszony w marchewce z kolendrą. Potrawka z drobiu na winie „d’Arbois” z ziemniakami „Grenaille” (luksusowa odmiana bretońska) dekorowanymi szczypiorkiem. Deser (do wyboru): Krem z białego twarożku z syropem malinowym. „Crême brulé” z wanilią karmelizowaną w kryształach cukru brunatnego. Porcja ciasta neapolitańskiego. Napoje: ½ butelki wina na osobę, kawa.

We wszystkich restauracjach podane są przykładowe menu i mogą ulec zmianie.

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem. Wykupienie pakietu z obsługą indywidualną, gwarantuje realizację programu tylko w gronie osób, które zamówiły pakiet razem. Przewodnik i samochód są wyłącznie do ich dyspo-zycji. Polecamy tym z Państwa, którzy cenią prywatność i wygodę.

Kod

Transfery dla pakietów ze stron 50-51Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

obiad RD S 300 150 100 79 63 55 48 416 208 139 109 88 77 66 486 243 162 172 102 88 77kolacja RN S 335 168 112 88 70 61 52 465 233 156 120 97 83 72 540 270 180 140 112 98 84

KodDopłata za odbiór i powrót samochodem z restauracji do hotelu. Cena w zł/os. w zależności od ilości osób.*

1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 osobiad ARD S 370 185 123 97 78 67 58 515 258 173 134 108 92 79 600 300 200 156 125 108 92

kolacja ARN S 410 206 137 107 86 73 62 565 283 189 147 118 101 87 660 330 220 170 137 117 101

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 54: Katalog lekier 2014

52 www.lekier.com.pl

Paris by dayParyż to niewątpliwie uczta dla ducha, jednak czasami należy też zadbać i o ciało, a bywa, że można, a nawet trzeba, to połączyć. Spędzimy czas w muzealnych salach Luwru i Wersalu lub na spacerach po mieście. W niepowtarzalnych wnętrzach i atmosferze pa-ryskich restauracji spróbujemy specjałów miejscowej kuchni.

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

COR2 901 614 521 472 445 426 412

Kod

Dopłata za realizację programu samochodem zamiast metrem do powyższego pakietów. Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

TR4DM 505 238 149 106 80 63 49 709 340 217 158 120 99 80 832 402 258 191 147 120 98

Paryż Dwóch Wysp + obiad podczas rejsu po SekwanieCOR 2 Paryż Dwóch Wysp + przewodnik na 4 godziny + obiad na statku + realizacja metremDzień rozpoczniemy od spaceru po Wyspie La Cite i Św. Ludwika, podczas którego zoba-czymy najbardziej znane zabytki. Zwiedzanie zakończymy nad Sekwaną, u stóp Wieży Eiffl a, na przystani Bateaux Parisiens. Paryż oglądany z pokładu rejsowego statku wygląda zupełnie inaczej. Obiad podczas rejsu będzie wspaniałym odpoczynkiem. Statek odpływa o godzinie 12:45, a wraca o 14:30.Informacje: Realizacja w poniedziałki, niedziele. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu. Obsługa indywidualna lub dopłat za realizację w inne dni tygodnia + 180 zł

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

ORL2 867 594 504 460 537 502 476

Kod

Dopłata za realizację programu samochodem zamiast metrem do powyższych pakietów. Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

TRARDM 335 153 92 63 44 34 24 480 225 140 99 74 60 45 565 268 169 122 91 75 59

Zwiedzanie Luwru + obiad w Les Noces de JeannetteORL 2 Bilet do Luwru + przewodnik na 3 godziny + obiad w restauracji Les Noces de Jeannette + realizacja metremPodczas wizyty w Luwrze podziwiać będziemy najważniejsze jego eksponaty. Przejdziemy salami z rzeźbą, malarstwem i sztuką antyczną. Zobaczymy Mona Lisę, Nike z Samotraki, Wenus z Milo i dzieła Michała Anioła. Po zwiedzaniu zapraszamy na obiad do restauracji Les Noces de Jeannette, położonej dwa kroki od Opery Garnier. W salonach o ciepłych wnętrzach z początku XX wieku, zjecie Państwo smaczny obiad, złożony z dań tradycyjnej kuchni francu-skiej i spędzicie miłe popołudnie w klimacie dawnego Paryża. Luwr nieczynny we wtorki.Informacje: Realizacja w poniedziałki, środy. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Pa-ryżu. Zniżka do 25 lat 50 zł. Obsługa indywidualna lub dopłatą za realizację w inne dni ty-godnia + 180 zł

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

OWW2 1238 860 735 671 711 673 645

Kod

Dopłata za realizację programu samochodem zamiast metrem do powyższego pakietu. Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

TRWM 499 223 126 85 58 40 27 715 330 199 140 101 77 59 840 393 240 173 127 99 77

Zwiedzanie Wersalu + obiad na Wieży Eiffl aOWW 2 Bilet do Wersalu + przewodnik na 4 godziny + obiad w restauracji na Wieży Eiffl a + realizacja RERRano pojedziemy z przewodnikiem do Wersalu, imponującej podparyskiej królewskiej re-zydencji. Zwiedzimy pałac i pospacerujemy po wspaniałym ogrodzie. Na zakończenie wy-cieczki zapraszamy Państwa do mieszczącej się na I poziomie Wieży Eiffl a restauracji 58 Tour Eiffel z imponującym widokiem na Paryż. Wersal nieczynny w poniedziałki.Informacje: Realizacja we wtorki. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu. Zniżka do 25 lat 70 zł. Obsługa indywidualna lub realizacja w inne dni tygodnia + 180 zł

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem. Wykupienie pakietu z obsługą indywidualną gwarantuje realizację programu tylko w gronie osób, które zamówiły pakiet razem. Przewodnik i samochód są wyłącznie do ich dyspo-zycji. Polecamy tym z Państwa, którzy cenią prywatność i wygodę.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 55: Katalog lekier 2014

53www.lekier.com.pl

Paris by nightParyż poznawany podczas wieczornych spacerów, w świetle kolorowych witryn, oświetlony epokowymi latarniami, wyeksponowany specjalnie dobranym światłem to wspomnienie, które pozostanie na długo w Państwa pamięci. Sam wieczór spędzony na statku, połączony z kolacją podczas rejsu po Sekwanie, w jednej z wielu restauracji paryskich, np. Na Wieży Eiffl a lub jednym z paryskich kabaretów wart jest wycieczki do tego miasta.

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

KC2 689 473 402 367 346 330 322KC3 1362 1147 1075 1039 1018 1004 993MR3 1135 919 847 812 791 776 767MR4 1481 1265 1194 1159 1138 1122 1114

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

KG2 739 523 451 416 395 380 371KP2 783 565 494 459 437 423 413KP3 1080 862 791 756 734 720 710

KodCena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*

Realizajca programu metrem1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

LID3 1184 741 593 522 477 449 428LID4 1416 974 825 756 711 684 662MR5 1555 1115 967 897 852 824 802WS3 1456 1016 868 798 753 725 703WS4 1753 1313 1165 1095 1050 1022 1000WW2 1515 1073 924 855 810 783 761WW3 1812 1370 1221 1152 1107 1080 1058

Paryż artystów – 3 godz. spacer z przewodnikiem+ kolacja w restauracji lub w kabarecieKC 2 + kolcja w CremaillereKC 3 + kolacja w Cremaillere + spektakl w Moulin Rouge o 23:00MR 3 + spektakl w Moulin Rouge o 23:00MR4 + spektakl i kolacja w Moulin Rouge o 19:00Wieczorny spacer po artystycznej dzielnicy Montmartre. Malownicze uliczki zawiodą nas na wzgórze pod bazylikę Sacre Coeur. Stąd rozciąga się najpiękniejsza panorama Paryża. Prze-jedziemy na Place du Tertre gdzie portreciści uwieczniają ludzi i pejzaże. Zakończeniem wie-czoru, może być kolacja w stylowej restauracji Cremaillere i spektakl w Moulin Rouge.Informacje: Realizacja poniedziałki, środy, piątki. Spektakl w Moulin Rouge o godz. 21:00 za dopłatą 100 zł/os. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu.Obsługa indywidualna + 180 zł

Paryż nocą – 3 godz. spacer z przewodnikiem+ kolacja w restauracji lub w kabarecieKG 2 + kolacja w Nos Ancetres les GauloisKP 2 + kolacja w Le ProcopeKP 3 + kolacja w Le Procope + spektakl w LidoSpacer po Wyspach La Cite i Świętego Ludwika jest obowiązkowy dla wszystkich, którzy chcą poznać Paryż. Zwiedza się je nieśpiesznym krokiem, przystając co chwilę w innym miejscu ze zdziwieniem i zachwytem. Zapraszamy do przedłużenia wieczoru w nastrojowych wnętrzach najstarszych restauracji Paryża, tak bardzo związanych z historią tego miasta.Informacje: Realizacja pakietów KG2 i KP2 w poniedziałki, piątki. Realizacja pakietu KP3 od niedzieli do czwartku. Spektakle w piątek lub sobotę oraz spektakle o godz. 21:00 za dopłatą 270 zł/os. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu. Obsługa indywi-dualna + 180 zł

Samochodowa Panorama Paryża z przewodnikiem+ kolacja w restauracji lub w kabarecieLID 3 + spektakl w Lido o 23:00LID 4 + kolacja w bistro + spektakl w Lido o 23:00MR 5 + spektakl w Moulin Rouge o 21:00 lub o 23:00WS 3 + kolacja na statku o 20:15WS 4 + kolacja na statku + spektakl w Lido o 23:00WW 2 + kolacja na Wieży Eiffl aWW 3 + kolacja na Wieży Eiffl a + spektakl w Lido o 23:00

Paryż jest fascynującym miastem o różnych obliczach. Zapraszamy na Panoramę Paryża – wieczorną 2 godzinną przejażdżkę samochodem z przewodnikiem. Na zakończenie wieczoru proponujemy kolację w czasie rejsu po Sekwanie, na Wieży Eiffl a lub w paryskim bistro. A może jeszcze spektakl w jednym z paryskich kabaretów?Informacje: Realizacja pakietów WW2, MR5, WS3, codziennie. Realizacja pakietów LID3, LID4, WS4, WW3 od niedzieli do czwartku. Spektakle w piątek lub w sobotę o godz. 23:00 przez cały tydzień. Spektakle o godz. 21:00 za dopłatą 270 zł/os. Spotkanie z przewodnikiem w hotelu w Paryżu. Obsługa indywidualna + 180 zł

Kod

Dopłata za realizację programu samochodem zamiast metrem do powyższych pakietów. Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

TRRNM 320 150 96 72 53 46 37 450 215 140 104 80 68 55 525 253 166 124 95 82 68

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem. Wykupienie pakietu z obsługą indywidualną gwarantuje realizację programu tylko w gronie osób, które zamówiły pakiet razem. Przewodnik i samochód są wyłącznie do ich dyspo-zycji. Polecamy tym z Państwa, którzy cenią prywatność i wygodę.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 56: Katalog lekier 2014

54 www.lekier.com.pl

Kabaret Moulin Rouge

Kabaret Lido

Kod

Transfery do powyższych pakietów. Cena w zł od osoby w zależności od liczby osób.*Sezon niski Sezon średni Sezon wysoki

11.11.-20.12.14 08.05.-10.11.14 21.12.-09.01.151 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os 1 os 2 os 3 os 4 os 5 os 6 os 7 os

Dopłata za powrót samochodem z kabaretu do hotelu. Cena w zł od osoby w zależności od ilości osób.*TR RN S 333 167 112 87 70 61 52 461 231 154 119 96 83 72 535 268 179 139 112 97 84

Dopłata za odbiór i powrót samochodem z kabaretu do hotelu. Cena w zł od osoby w zależności od ilości osób.*TR ARKN SUP 451 226 151 117 94 80 69 620 311 207 161 129 110 95 723 362 241 187 150 129 110

*Ceny dotyczą osób, które zamawiają pakiet razem.

MR 1 spektakl w Moulin Rouge o 21:00 lub o 23:00 – 679 zł/os.MR 2 kolacja o 19:00 + spektakl w Moulin Rouge – 1026 zł/os.Moulin Rouge to rewia w wykonaniu skąpo ubranych tancerek, przeplatana elementami cyrkowymi. Ogromne wrażenie robią wspaniałe kostiumy a także zmienna, bardzo nowo-czesna scenografi a. W pakiecie MR2 spektakl poprzedza smakowita kolacja z szampanem, przygotowywana pod okiem słynnego szefa kuchni. Nie jest wymagany strój wieczorowy, ale goście w krótkich spodniach i w sportowym ubraniu niestety nie wejdą. Dzieci poniżej 6 lat nie mogą uczestniczyć w show. Rewia trwa około 2 godziny.Informacje: Realizacja codziennie (z wyłączeniem 31.12.). Prośba o przybycie na 30 minut przed rozpoczęciem spektaklu. Lokalizacja i dojazd: 2, boulevard de Clichy, 18 dzielnica, metro nr 2 Blanche.

LID 1 spektakl w Lido o 23:00 – 297 zł/os.LID 2 kolacja + spektakl w Lido o 19:00 – 911 zł/os.Lido i Paryż, to przykład doskonałej symbiozy miasta z rozrywką. Kabaret Lido to miejsce, w którym tradycja starych paryskich kabaretów łączy się z nowoczesnym broadwayowskim rozmachem. Spektakl trwa półtorej godziny. Dzieci poniżej 6 lat nie mogą uczestniczyć w show. Nie jest wymagany strój wieczorowy, ale goście w krótkich spodniach i w sporto-wym ubraniu niestety nie wejdą.Informacje: Realizacja pakietu LID1, wyłącznie od niedzieli do czwartku (z wyłączeniem 31.12.). Spektakle w piątek lub sobotę o godz. 23:00 oraz przez cały tydzień o godz. 21:00 za dopłatą 270 zł/os. Realizacja pakietu LID2 codziennie. Prośba o przybycie na 30 minut przed rozpoczęciem spektaklu. Lokalizacja i dojazd: 116 bis, avenue des Champs-Elysees, 8 dzielnica, metro nr 1 George V.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 57: Katalog lekier 2014

55www.lekier.com.pl

Zapraszamy do skorzystania z bogatej oferty hoteli w atrakcyjnych cenach. Weekend w Berlinie czy Amsterdamie, a może wypoczynek na wspaniałym Costa del Sol czy na słonecznym wybrzeżu w Italii? Hotel ze śniadaniem, z kolacjami, apartament z kuchnią bez wyżywienia? Dlaczego nie! Hotele ekonomiczne, luksusowe, położone w centrach miast lub z dala od zgiełku. Rezerwacja hoteli z biletem lotniczym lub dojazdem własnym. Oferta dla klientów indywidualnych i grup zorganizowanych. Konkurencyjne ceny i korzystne warunki współpracy.

AustriaGraz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .od 199 złSt. Anton am Alberg/Alpy . . . .od 216 złWiedeń . . . . . . . . . . . . . . . . . .od 152 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . . .od 99 zł

BelgiaAntwerpia . . . . . . . . . . . . . . .od 191 złBrugia . . . . . . . . . . . . . . . . . .od 226 złBruksela. . . . . . . . . . . . . . . . .od 375 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . .od 135 zł

ChorwacjaDubrownik . . . . . . . . . . . . . . .od 210 złPodgora/Makarska Riviera. . .od 155 złSplit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .od 226 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . . .od 80 zł

CzechyBrno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .od 263 złMarianskie Laznie . . . . . . . . .od 199 złPraga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .od 95 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . . .od 65 zł

GrecjaGouves/Kreta . . . . . . . . . . . . . .od 99 złChalkidiki/Thesaloniki . . . . . .od 215 złKiparissia/Peloponez . . . . . . .od 120 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . . .od 80 zł

HiszpaniaBarcelona . . . . . . . . . . . . . . .od 158 złMadryt . . . . . . . . . . . . . . . . . .od 150 złSewilla . . . . . . . . . . . . . . . . . .od 145 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . . .od 80 zł

HolandiaAmsterdam . . . . . . . . . . . . . . od 250 złRotterdam . . . . . . . . . . . . . . . od 268 złUtreht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . od 239 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . . od 125 zł

NiemcyBerlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . od 159 złMonachium . . . . . . . . . . . . . . od 179 złDrezno . . . . . . . . . . . . . . . . . . od 194 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . . . od 99 zł

PortugaliaFatima . . . . . . . . . . . . . . . . . . od 159 złLizbona . . . . . . . . . . . . . . . . . od 163 złPraia de Rocha/Algrave/Faro . . od 99 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . . . od 80 zł

Wielka BrytaniaCoventry . . . . . . . . . . . . . . . . od 199 złLondyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . od 189 złManchester . . . . . . . . . . . . . . od 218 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . . od 210 zł

WęgryBudapeszt . . . . . . . . . . . . . . . . od 65 złTokaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . od 75 złEger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . od 160 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . . . od 55 zł

WłochyFlorencja . . . . . . . . . . . . . . . . od 125 złRzym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . od 129 złViareggio/Toskania . . . . . . . . . od 296 złCeny grupowe . . . . . . . . . . . . . od 80 zł

Informacje: Podane ceny są orientacyjne od osoby za noc w pokoju dwuosobowym ze śniadaniem. Ceny grupowe od minimum 20 osób.

Hotele w Europie

HOTELE

Page 58: Katalog lekier 2014

56 www.lekier.com.pl

Hotele na przedmieściach i 2* w centrum Paryża

Rezerwujemy noclegi w kilkuset obiektach w centrum lub na przedmieściach Paryża. Hotele położone w atrakcyjnych turystycznie miejscach. Wybór ostateczny zawsze zgodny z oczekiwaniem Klienta. Ceny za noc ze śniadaniem za pokój dwuosobowy.

Hotele na przedmieściach

Hotele 2* w centrum ParyżaComfort Davout Nation – od 388 złW 20 dzielnicy, 200 me-trów od stacji metra. Śniadanie serwowane w jadalni. W holu automa-ty z napojami i przekąska-mi. Parking publiczny (dodatkowo płatny) 300 m od hotelu.

Comfort Inn St. Pierre– od 454 złW dzielnicy Montmartre, 8 minut spacerem od bazyliki Sacré Coeur. Sala śniadaniowa, automat z napojami. Stacja metra 350 m od hotelu. Kabaret Moulin Rouge w pobliżu.

Mister BedCity Bagnolet** – od 281 złBliskie wschodnie przed-mieścia. Niedaleko stacja metra. Śniadanie w for-mie bufetu. Parkingpubliczny jest dostępny na miejscu (nie jest koniecz-na rezerwacja) w cenie 10 Euro za dzień.

Altona Gare du Nord– od 496 zł950 metrów od bazyliki Sacré Coeur i 120 m od stacji metra. W  hotelu sala śniadaniowa.Pokoje dla 1, 2, 3 i 4 osób. Spacerem ok. 10 minut do Montmartre i  kabaretu Moulin Rouge.

Eurohotel St. Denis** – od 297 złPółnocne przedmieścia Paryża, ok. 1,7 km od Stade de France. Bar, re-stauracja. Tylko 200 m od stacji metra (linia 13). Parking strzeżony ok. 8 Euro za dzień.

Timhotel Gare du Nord – od 468 złOkoło 1 km od Montmar-tre. Śniadania kontynen-talne w  formie bufetu. Pokoje dźwiękoszczelne,łazienki po remoncie. Dogodny dojazd do innych dzielnic.

D’Anjou** – od 310 złBliskie, północno-zachod-nie przedmieścia, w miej-scowości Levallois-Per-ret. Dźwiękoszczelne, komfortowe pokoje. Śnia-danie bufet. 200 m od hotelu stacja metra Louise Michel.

Comfort Lamarck– od 510 złNieopodal Place du Tertre. W dzielnicy Montmartre. W pokojach okna z po-dwójnymi szybami. Bar-dzo blisko metra i  do centrum.

HOTELE

Page 59: Katalog lekier 2014

57www.lekier.com.pl

Uwaga: W niektórych hotelach pobierany jest depozyt w gotówce lub z karty kredytowej w dniu przyjazdu na poczet ewentualnych dodatkowych wydatków (mini bar, płatna tv, itd.). W dniu wyjazdu depozyt jest zwracany jeżeli, klient nie korzystał z dodatkowych usług w hotelu. W większości hoteli doba hotelowa rozpoczyna się od godziny 15 a kończy się o godzinie 10 rano.

Hotele w Paryżu

Hotele 3* w centrum Paryża Hotele 4* w centrum ParyżaHavane– od 555 złOd Opery Garnier 1 km. Sala śniadaniowa, automat z zimnymi napojami. Tylko 2 minuty spacerem do stacji metra Cadet skąd dojedziemy do Dzielnicy Łacińskiej.

Astra Opera– od 1140 złElegancki hotel blisko Ope-ry Garnier. Klimatyzowane i dźwiękoszczelne pokoje, śniadanie bufet. Blisko Opery Garnier i tylko 200 m od stacji Auber RER, bez-pośredni dojazd do Disney-landu.

121 Paris Hotel– od 569 złTylko 10 minut spacerem od Placu Clichy. Klimatyzo-wane pokoje. Stacja metra Brochant 100 m od hote-lu.15 minut spacerem do Bazyliki Sacre Coeur i ka-baretu Moulin Rouge.

Brighton– od 1155 złNaprzeciwko Luwru i Ogro-dów Tuileries. Zabytkowe meble, żyrandole i dzieła sztuki. Klimatyzowane po-koje. Stacja metra Tuileries jest oddalona o 50 m.

Plaza Opera– od 687 złPomiędzy Operą Garnier i Montmartre. Dźwiękosz-czelne pokoje. Śniadanie bufet. Blisko stacji metra Cadet. Parking prywatny przy sąsiednich ulicach płatny dodatkowo.

Holiday Inn Bastille– od 1175 złOkoło 260 m od metra i sta-cji RER Gare de Lyon. Stąd można dojechać bezpo-średnio do Disneylandu, Pól Elizejskich. Stylowe pokoje z minibarem. Śniadanie bufet.

Des Arenes– od 750 złW 5 dzielnicy przy ogrodzie Jardin des Plantes. Pokoje z klasycznym wystrojem, klimatyzacja. Sala śniada-niowa i bar. Tylko 10 minut spacerem od katedry Notre Dame, 140 m od metra, którym dojedziemy bezpo-średnio do Luwru.

Bradford– od 1275 złW pobliżu Pól Elizejskich. Budynek w stylu Haus-smanna. Eleganckie poko-je, sala śniadaniowa z prze-szklonym dachem. Śniadanie bufet. 5 minut spacerem od stacji metra.

Corona Opera– od 830 złStylowy hotel blisko Opery Garnier. Klimatyzowane pokoje z minibarem. Śnia-danie bufet. Galeria Lafay-ette 15 minut spacerem od hotelu. Stacja metra Grands Boulevards 260 m od ho-telu.

Hotel Opera Cadet– od 1522 złTylko 1 km od Opery Garnier. Dźwiękoszczelne, klimaty-zowane pokoje z miniba-rem. Patio i ogród. Bar, re-stauracja. Stacja metra vis a vis hotelu.

HOTELE

Page 60: Katalog lekier 2014

58 www.lekier.com.pl

Apartamenty w Alpach

Informacje: Wszystkie apartamenty wyposażone w aneks kuchenny (lodówka, kuchenka, zmywarka), łazienkę i wc. Opłaty za dodatkowe usługi są płatne przez klienta na miejscu. Sprzątanie na koniec pobytu nie jest wliczone w cenie za wynajem. W dniu wyjazdu klient jest zobowiązany pozostawić wszystkie pomieszczenia wynajmowane w należytym porządku. Kaucja w wysokości 500 Eur jest pobierana w dniu przyjazdu i rozliczana w dniu wyjazdu. Podatek lokalny ok. 1,20 Eur/os./dzień płatne przez klienta na miejscu.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt listopad 14 grudzień 14 styczeń 15 luty 15 marzec 15 kwiecień 15daty przyjazdu 29-11 06-12 13-12 20-12 27-12 03-01 10-01 17-01 24-01 31-01 07-02 14-02 28-02 07-03 14-03 21-03 28-03 04-04 11-04od godz. 17:00do godz. 10:00 21-02 18-04STUDIO dla 2 osób 1620 1620 1810 2510 3520 1740 1810 1930 2223 2344 3335 3670 3220 2344 2223 1933 1885 1885 17402 pokoje dla 4 osób 1980 1980 2199 3480 5075 2126 2199 2465 2850 3190 4740 5295 4545 3190 2855 2465 2320 2320 21502 pokoje dla 5 osób 2125 2125 2420 3860 5655 2320 2400 2755 3190 3480 5510 6100 5220 3438 3190 2755 2560 2560 23203 pokoje dla 6 osób 2610 2610 2900 4640 6911 2800 2900 3310 3790 4180 6670 7370 6335 4180 3790 3310 3065 3065 28004 pokoje dla 8 osób 3359 3359 3915 6428 9280 3745 3915 4446 5220 5751 8990 10100 8600 5750 5220 4446 4150 4150 3745

Cena obejmuje: 7 noclegów, pościel, TV, dostęp do Internetu

LES 2 ALPERS ODALYS RESIDENCE LE FLOCON D’ORRezydencja oddalona o 800 m od centrum ośrodka narciarskiego. Do tras narciarskich kursują bezpłatne busy co 20-30 min. Miejscowość Les 2 Alpes zapewnia doskonałe warunki narciarskie oraz inne atrakcje: centrum sportowe, dyskotekę kino, bowling, squash, baseny. Dodatkowe usługi: pościel 10,50 Eur/1 os., tv 40 Eur/tydzień, ręczniki 6 Eur, WIFI 5 Eur/ dzień, sprzątanie na koniec pobytu od 55 Eur, parking 40 Eur/tydzień.

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt grudzień 14 styczeń 15 luty 15 marzec 15 kwiecień 15od soboty godz. 17:00 13-12 20-12 27-12 03-01 10-01 17-01 24-01 31-01 07-02 14-02 28-02 07-03 14-03 21-03 28-03 04-04do soboty godz. 10:00 21-02 11-042 pokoje dla 4 osób 1087 3239 3295 1690 1885 2126 2440 2730 5415 6235 5170 2730 2440 1885 1650 16903 pokoje dla 6 osób 1087 4100 6454 1885 2175 1706 2900 3238 6597 7854 6259 3238 2900 2170 1885 18854 pokoje dla 8 osób 1667 5437 7999 2400 2925 3570 3845 4300 8190 9473 7854 4300 3845 2950 2400 24004-5 pokoi dla 9/10 osób 1999 6335 8950 2999 3590 4398 4760 5244 9135 10440 8790 5244 4760 3590 2999 2999

Ceny obejmują: 7 noclegów, pościel, TV, wstęp na basen

VALLOIRE ODALYS RESIDENCE LE HAMEAU ET LES CHALETS DE LA VALLEE D’ORRezydencja położona w malowniczej miejscowości w sercu masywu Galibier na południu Alp Północnych. Stoki narciarskie o długości 150 km znajdują się na wysokości 1 430 m – 2 600 m. obejmuje kompleks domków zbudowanych z kamienia i drewna. Dodatkowe usługi: basen (w części zakryty), sauna (płatna), WIFI 5 Eur/dzień, pralnia (płatna), sprzątanie na koniec pobytu od 55 Eur, parking. Bus bezpłatny do centrum miasteczka.

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt listopad 14 grudzień 14 styczeń 15 luty 15 marzec 15 kwiecień 15daty przyjazdu 01-11 29-11 06-12 13-12 20-12 27-12 03-01 10-01 17-01 24-01 31-01 07-02 14-02 28-02 07-03 14-03 21-03 28-03 04-04 18-04od godz. 17:00 08-11 21-02 11-04 25-04do godz. 10:00 15-11

22-11STUDIO dla 2 osób 1474 1546 1546 1950 28800 3920 1840 2270 2635 2800 2999 3430 4035 3238 2999 2800 2635 2270 2270 1546STUDIO dla 4 osób 1764 1935 1935 2344 3359 4760 2175 2755 3050 3359 3576 4108 4930 3939 3576 3359 3045 2755 2755 1935STUDIO dla 4 osób 1957 2055 2055 2537 3576 4999 2392 2948 3238 3567 3842 4325 5195 4150 3842 3567 3238 2948 2948 20552 pokoje dla 4 osób 2078 2271 2271 2924 4180 5999 2779 3385 3745 4180 4422 5268 6285 4999 4422 4180 3745 3383 3383 22702-3 pokoje dla 6 osób 2875 3238 3238 3999 5600 8530 3745 4688 4999 5600 6065 7298 8965 6999 6065 5600 4999 4688 4688 32383 pokoje dla 6 osób 3238 3520 3530 4325 5920 8796 4050 4954 5290 5920 6380 7444 9280 7200 6380 5920 5290 4950 4950 35283 pokoje dla 7/8 osób 3649 3999 3999 5244 7200 1053 4710 5969 6355 7200 7636 8990 10899 8700 7636 7200 6355 5969 5965 3999

TIGNES VAL CLARET ODALYS RESIDENCE LE ROND DES PISTESW sercu Alp jest położona ta malownicza miejscowość górska, której dodatkową atrakcją jest centrum wodne Le Lagon o powierzchni 5 000 m2 oferujące m.in.: basan, saunę, hammam, solarium salę gimnastyczną. Dla narciarzy: 40 wyciągów i  150 km tras: 8 zielonych, 35 niebieskich, 20 czerwonych, 16 czarnych. Dodatkowe usługi: pościel 10,50 Eur/zmiana, tv 40 Eur/tydzień, ręczniki 6 Eur, sprzątanie na koniec pobytu od 55 Eur, restauracja, parking 75 Eur/tydzień.

Cena obejmuje: 7 nocelgów. Cena nie obejmuje pościeli.

Page 61: Katalog lekier 2014

59www.lekier.com.pl

Apartamenty w Alpach

Informacje: Wszystkie apartamenty wyposażone w aneks kuchenny (lodówka, kuchenka, zmywarka), łazienkę i wc. Opłaty za dodatkowe usługi są płatne przez klienta na miejscu. Sprzątanie na koniec pobytu nie jest wliczone w cenie za wynajem. W dniu wyjazdu klient jest zobowiązany pozostawić wszystkie pomieszczenia wynajmowane w należytym porządku. Kaucja w wysokości 500 Eur jest pobierana w dniu przyjazdu i rozliczana w dniu wyjazdu. Podatek lokalny ok. 1,20 Eur/os./dzień płatne przez klienta na miejscu.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt grudzień 14 styczeń 15 luty 15 marzec 15 kwiecień 15od soboty godz. 17:00 20-12 27-12 03-01 10-01 17-01 24-01 31-01 07-02 14-02 28-02 07-03 14-03 21-03 28-03 04-04do soboty godz. 10:00 21-02 11-042 pokoje dla 4 osób 2465 3745 1230 1400 1620 1788 2100 4470 5655 4999 2100 1788 1300 1232 12323 pokoje dla 6 osób 2999 4590 1450 1545 1999 2199 2700 5290 6597 5848 2700 2199 1522 1450 14505 pokoi dla 8/10 osób 4640 6186 2510 2700 3165 3504 3987 7370 9135 8120 3987 3504 2600 2500 2500DOMKI – CHALETS3 pokoje dla 6 osób 3504 5195 1800 1980 2225 2537 3050 5999 7370 6670 3045 2537 1885 1815 1815

Cena obejmuje: 7 nocelgów, pościel TV

VALLOIRE ODALYS RESIDENCE LE HAMEAU ET LES CHALETS DE LA VALLEE D’ORRezydencja położona w malowniczej miejscowości w sercu masywu Galibier na południu Alp Północnych. Stoki narciarskie o długości 150 km znajdują się na wysokości 1 430 m – 2 600 m. obejmuje kompleks domków zbudowanych z kamienia i drewna. Dodatkowe usługi: basen (w części zakryty), sauna (płatna), WIFI 5 Eur/dzień, pralnia (płatna), sprzątanie na koniec pobytu od 55 Eur, parking. Bus bezpłatny do centrum miasteczka.

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt grudzień 14 styczeń 15 luty 15 marzec 15 kwiecień 15daty przyjazdu 20-12 27-12 03-01 10-01 17-01 24-01 31-01 07-02 14-02 28-02 07-03 14-03 21-03 28-03 04-04APARTAMENTY 21-02 11-04STUDIO dla 4 osób 1220 4200 1260 1379 1715 1909 2199 4495 5365 4200 2100 1788 1379 1259 12592 pokoje dla 4 osób 2999 5365 1498 1620 1950 2150 2515 5290 6285 4881 2368 1999 1620 1490 14902-3 pokoje dla 6 osób 3625 5585 1640 1788 2175 2175 2368 2682 6040 6999 5580 2560 2270 1788 16483 pokoje dla 6 osób 3866 4999 1836 1982 2390 2635 2999 6525 7685 4999 2850 2520 1999 1850 18503 pokoje dla 8 osób 4760 6621 2225 2420 2950 3165 3720 7350 8385 6620 3528 3050 2420 2225 2225DOMKI – CHALETS3 pokoje dla 6 osób 4760 6621 2225 2420 2950 3165 3720 7350 8385 6620 3528 3050 2420 2225 22253 pokoje dla 8 osób 5420 7419 2489 2779 3335 3576 4277 8313 9200 7420 3999 3455 2779 2489 24894 pokoje dla 10 osób 6235 8775 2999 3359 4090 4325 4999 9545 10550 8775 4738 4205 3359 2999 2999

Cena obejmuje: 7 nocelgów, pościel TV

VALMEINIER 1800 ODALYS RESIDENCE LE GRAND PANORAMA 1Miejscowość w pobliżu Narodowego Parku Ecrins de la Vanoise. Teren narciarski na wysokości 1500 m – 2600 m. 150 km tras, 88 tras (9 czarnych, 33 czerwonych, 27 niebieskich, 19 zielonych), 31 wyciągów, Rezydencja jest położona ok. 500 m od wyciągu. Rezydencja obejmuje 17 domków, 4 budynki (20 – 30 apartamentowe). Dodatkowe usługi: basen odkryty podgrzewany, sauna (płatna), tv 40 Eur/tydzień, WIFI 5 Eur/dzień, wynajem żelazka i suszarki do włosów, sprzątanie na koniec pobytu od 55 Eur, parking 40 Eur/tydzień.

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt listopad 14 grudzień 14 styczeń 15 luty 15 marzec 15 kwiecień 15od soboty godz. 17:00 22-lis 29-lis 06-12 13-12 20-12 27-12 03-01 10-01 17-01 24-01 31-01 07-02 14-02 28-02 07-03 14-03 21-03 28-03 04-04 11-04do soboty godz. 10:00 18-04

21-02 25-04STUDIO dla 2 osób 1935 2399 2999 2730 3965 5776 2999 3120 3673 3965 4156 5779 5999 5199 4156 3960 3675 3220 3215 23932 pokoje dla 5 osób 2223 2779 2779 3117 4470 6670 2779 3600 4100 4470 4640 6670 6960 5999 4640 4470 4100 3720 3720 27792 pokoje dla 6 osób 2560 3190 3190 3650 5510 8169 3190 4350 5050 5510 5674 8168 8450 7445 5679 5510 5510 4470 4470 3190

Cena obejmuje: 7 nocelgów, pościel TV

VAL THORENS ODALYS RESIDENCE L’ALTINEIGEStacja narciarska położona na wysokości 2 300 m. Rezydencja znajduje się u podnóża stoków narciarskich, w niewielkiej odległości od wyciągów w regionie Trzy Doliny – największego ośrodka narciarskiego na świecie. Jest tu 600 km tras i 200 wyciągów. Dodatkowe usługi: tv 40 Eur, sprzątanie na koniec pobytu od 55 Eur, płatny parking.

Page 62: Katalog lekier 2014

60 www.lekier.com.pl

Apartamenty na Lazurowym Wybrzeżu

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Informacje: Opłaty za dodatkowe usługi są płatne przez klienta na miejscu. Sprzątanie na koniec pobytu nie jest wliczone w cenie za wynajem. W dniu wyjazdu klient jest zobowiązany pozostawić wszystkie pomieszczenia wynajmowane w należytym porządku. Kaucja w wysokości 300 Eur jest pobierana w dniu przyjazdu i rozliczana w dniu wyjazdu. Podatek lokalny ok. 1,20 Eur/os./dzień płatne przez klienta na miejscu.

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październikod soboty godz. 17:00 05-04 12-04 03-05 24-05 07-06 14-06 28-06 05-07 12-07 26-07 02-08 16-08 23-08 30-08 06-09 20-09 04-10do soboty godz. 10:00 19-04 10-05 31-05 21-06 19-07 09-08 13-09 27-09 11-10

26-04 17-05 18-1025-10

STUDIO 2 1290 1836 1836 2100 2100 2560 3190 3649 3890 4060 4158 3890 3528 2100 2100 1280 12802 pokoje dla 4 osób Standard 1692 2271 2271 2537 2537 3050 3675 4495 4809 4999 5148 4809 4108 2285 2285 1692 16953 pokoje dla 6 osób 2247 3069 3069 3407 3407 4205 5438 6280 6599 6865 7129 6599 5848 3407 3407 2247 2247

Cena obejmuje: 7 noclegów, pościel, TV, dostęp do internetu

ANTIBES ODALYS APPART’HOTEL OLYMPE Obiekt położony pomiędzy Cannes a Niceą około 5 km od plaży i tylko 200 m od centrum handlowego. Studia i pokoje wyposażone w aneks kuchenny (lodówka, kuchenka, zmywarka), łazienkę z wc. Dodatkowe usługi: basen odkryty, wynajem łóżeczka dla niemowląt 25 Eur/pobyt, śniadanie bufet 8 Eur/dzień/os., 5,50 Eur dzieci 4-13 lat, parking 43 Eur/tydzień, sprzątanie na koniec pobytu od 55 Eur, pościel i ręczniki – gratis.

Cena obejmuje: 7 noclegów, pościel

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik

od soboty godz. 17:00 05-04 12-04 03-05 10-05 24-05 07-06 14-06 21-06 28-06 05-07 12-07 26-07 02-08 16-08 23-08 30-08 06-09 13-09 20-09 04-10 18-10do soboty godz. 10:00 19-04 17-05 19-07 09-08 27-09 11-10 25-10

26-04 31-05STUDIO dla 2 osób 1667 1740 1740 1599 1667 1740 2269 2779 3335 4159 4398 4736 5100 4736 3340 1889 1740 1450 1353 1208 13532 pokoje dla 4 osób 1957 2073 2073 1885 1957 2073 2265 3142 3625 4446 4954 4745 5727 4745 3625 2199 2073 1788 1645 1400 16452 pokoje dla 4/5 osób 2089 2150 2150 1999 2089 2150 2600 3269 3745 4567 5149 5485 5995 5485 3745 2271 2150 1860 1715 1474 1715

SAINT RAPHAEL ODALYS RESIDENCE LES MIMOSASU podnóża masywu l’Esterel i około 500 m od plaży Tortue znajduje się ta komfortowa rezydencja. Do centrum urokliwej miejscowości Saint Raphael tylko 3 km. Apartamenty otacza śródziemnomorska roślinność. Studia i pokoje wyposażone w aneks kuchenny (lodówka, kuchenka), łazienkę z wc. Dodatkowo w  pokojach dla min. 4 os. zmywarka, a dla min. 6 osób klimatyzacja. Dodatkowe usługi: basen odkryty, sauna, hammam (dodatkowo płatne), sala fi tness, WIFI 5 Eur/dzień, telewizor 30-40 Eur/tydzień, pościel bezpłatne, parking.

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październikod soboty godz. 17:00 05-04 03-05 17-05 07-06 28-06 05-07 02-08 30-08 06-09 20-09 04-10do soboty godz. 10:00 12-04 10-05 14-06 12-07 09-08 13-09 11-10

19-04 24-05 21-06 19-07 16-08 27-09 18-1026-04 31-05 26-07 23-08 25-10

STUDIO dla 2 osób 2999 2999 9800 2999 3987 3987 3987 2999 2999 4999 29992 pokoje dla 4 osób 4135 4135 16095 4132 5415 5415 5415 4135 4135 8845 41353 pokoje dla 6 osób 4857 4857 20100 4860 6500 6500 6500 4857 4857 12088 4857

Cena obejmuje: 7 noclegów, pościel, TV, WIFI

BEAUSOLEIL/MONACO ODALYS APPART’HOTEL LES JARDINS D’ELISA W pobliżu Monaco rozciąga się malowniczo położony kompleks apartamentów. Do słynnego kasyna w Monte Carlo dojedziemy w ok. 10 min. Rezydencja obejmuje 4 budynki z widokiem na miasto i morze. Apartamenty urządzone w nowoczesnym stylu. Studia i pokoje wyposażone w tv satelitarną, WIFI, klimatyzację, balkon, aneks kuchenny (lodówka, kuchenka, zmywarka), łazienka z wc. Dodatkowe usługi: pościel i ręcznik na wyposażeniu, do wypożyczenia na miejscu: suszarka do włosów, żelazko, łóżeczko dla niemowląt, pralnia dodatko-wo płatna, parking 10 Eur/dzień, sprzątanie na koniec pobytu od 55 Eur.

Page 63: Katalog lekier 2014

61www.lekier.com.pl

Apartamenty na Lazurowym Wybrzeżu

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Informacje: Opłaty za dodatkowe usługi są płatne przez klienta na miejscu. Sprzątanie na koniec pobytu nie jest wliczone w cenie za wynajem. W dniu wyjazdu klient jest zobowiązany pozostawić wszystkie pomieszczenia wynajmowane w należytym porządku. Kaucja w wysokości 300 Eur jest pobierana w dniu przyjazdu i rozliczana w dniu wyjazdu. Podatek lokalny ok. 1,20 Eur/os./dzień płatny przez klienta na miejscu.

Cena obejmuje: 7 noclegów, pościel

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik

od soboty godz. 17:00 05-04 12-04 03-05 10-05 24-05 31-05 07-06 14-06 21-06 28-06 05-07 12-07 26-07 02-08 16-08 23-08 30-08 06-09 13-09 20-09 27-09 04-10 18-10do soboty godz. 10:00 19-04 17-05 19-07 09-08 11-10 25-10

26-04STUDIO dla 4 osób 1399 2271 2271 2175 2368 2610 2610 3214 3720 4229 4999 5600 5848 6330 5026 3720 1999 1999 1667 1599 1981 1399 17882 pokoje dla 6 osób 1550 2800 2800 2700 2900 3335 3335 3910 4543 5437 6525 6999 7200 7685 6525 4543 2489 2489 1885 1815 2489 1546 2199

GASSIN ODALYS RESIDENCE CAESAR DOMUS Rezydencja położona w sercu parku o powierzchni 2 ha i 400 m od morza i zaledwie 15 min. spacerem od słynnej miejscowości turystycznej Saint Tropez. Apartamenty w stylu prowan-salskim lub kolonialnym są rozmieszczone w jednym budynku na dwóch poziomach. Najbliższa plaża oddalona o ok. 10 min. pieszo. Studia i pokoje wyposażone w aneks kuchenny (lodówka, kuchenka, zmywarka), łazienkę z wc, sejf, telefon. Dodatkowe usługi: sauna 10 Eur/os., kort tenisowy, pralnia 6 Eur, ręczniki do łaz. 6 Eur, telewizor 40 Eur/tydzień, WIFI 5 Eur/dzień, sprzątanie na koniec pobytu od 55 Eur, parking bezpłatny.

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październikod soboty godz. 17:00 05-04 12-04 03-05 10-05 24-05 07-06 21-06 28-06 05-07 12-07 26-07 02-08 23-08 30-08 06-09 13-09 20-09 04-10 18-10do soboty godz. 10:00 19-04 17-05 14-06 19-07 09-08 27-09 11-10 25-10

26-04 31-05 16-08STUDIO dla 4 osób 1570 2199 2199 2368 2465 2566 3088 3770 4155 4325 4785 5147 3915 2199 2199 2078 1570 1450 1570STUDIO CABINE dla 4 osób 1715 2344 2344 2560 2658 3020 3699 4100 4422 4640 5070 5437 4200 2345 2345 2225 1715 1598 17152 pokoje dla 4/5 osób 2030 2634 2634 2875 2999 3407 4100 4490 4930 5199 5679 5998 4688 2635 2635 2513 2030 1880 20302-3 pokoje dla 6 osób 2634 3504 3500 3745 3845 4250 4978 5679 6525 6960 7322 7540 5700 3504 3504 3359 2635 2489 2634

Cena obejmuje: 7 noclegów, TV. Cena nie obejmuje: pościeli

GOLFE JUAN ODALYS RESIDENCE OPEN GOLFE JUAN Rezydencja jest położna ok. 300 metrów od morza i 400 m od centrum handlowego pomiędzy Antibes (5km) i Cannes (7 km). Studia i pokoje wyposażone w aneks kuchenny (lodówka, kuchenka, zmywarka), balkon lub taras. W niektórych pokojach sejf dodatkowo płatny. Łazienki z z wc lub wc oddzielnie. Dodatkowe usługi: basen odkryty, ping pong, petanque, bilard (płatny), sala fi tness (płatna), WIFI (płatne), pościel 10 Eur/zmiana, ręczniki 6 Eur/zmiana, pralnia (płatna), sprzątanie na koniec pobytu od 55 Eur, parking ok. 38 Eur/tydzień. Prywat-na plaża: wypożyczenie materaca i parasola 8 Eur/pół dnia, 14 Eur/cały dzień.

Ceny za apartament za tydzień w zł, z wyłączeniem podatku lokalnegoPobyt kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październikod soboty godz. 17:00 05-04 03-05 10-05 17-05 24-05 07-06 14-06 21-06 05-07 12-07 26-07 02-08 23-08 30-08 06-09 20-09 04-10do soboty godz. 10:00 12-04 31-05 28-06 19-07 26-07 09-08 13-09 27-09 11-10

19-04 16-08 18-1026-04 25-10

STUDIO dla 2 osób 2100 2100 4200 4398 2295 2295 3141 2440 3280 3504 3999 3504 2295 2100 1840 1764 1765STUDIO dla 4 osób 2250 2250 4495 4688 2465 2465 3335 2635 3675 4253 4785 4253 2465 2250 1998 1885 18852 pokoje dla 5 osób 2585 2585 5899 6280 2925 2925 4229 3190 4543 5147 5999 5147 2925 2585 2270 2199 2199

Cena obejmuje: 7 noclegów, pościel, TV, WIFI

CANNES ODALYS APPART’HOTEL LES FELIBRIGESHotel jest położony ok. 1 km od Pałacu Festiwalowego w Cannes oraz 100 m od plaży Midi. Do słynnej promenady La Croisette 2 km. Studia dla 2 osób i 2 pokoje dla 4 osób są usytu-owane z widokiem na miasto i nie posiadają balkonów. Pozostałe są z widokiem na basen i w większości posiadają balkon. Studia i pokoje są z klimatyzacją i  wyposażone w  aneks kuchenny (lodówka, kuchenka, zmywarka), łazienka z wc, tv, WIFI. Dodatkowe usługi: basen odkryty, pościel i ręcznik na wyposażeniu, do wypożyczenia na miejscu: suszarka do włosów, żelazko, łóżeczko dla niemowląt, pralnia dodatkowo płatna, parking 10 Eur/dzień, sprzątanie na koniec pobytu od 55 Eur.

Page 64: Katalog lekier 2014

62 www.lekier.com.pl

Ateny – Akropol i Plaka – Antyczne Delfy i wyrocznia – Meteory – klaszto-ry na skałach – Korynt, Mykeny i Epi-dauros – Olimpia – stadion i świątynia Zeusa – Belgrad – Turcy, Dunaj i pałacePierwszy dzieńWyjazd z Polski wg rozkładu jazdy. Przejazd przez Słowację, Węgry. Po drodze krótkie postoje.Drugi dzieńPrzejazd przez Serbię. Przyjazd do Grecji wieczorem. Zakwaterowanie i nocleg.Trzeci dzieńŚniadanie. Wyjazd do Kalambaki na zwie-dzanie Meteorów, słynnych bizantyjskich klasztorów, zbudowanych przez mnichów na niedostępnych, przypominających ma-czugi skałach. Według legendy, św. Atanazy, założyciel najstarszego i  największego klasztoru tzw. Wielkiego Meteoronu wzniósł się na skały na grzbiecie orła. Obecnie tylko dwa klasztory są ośrodkami życia mona-stycznego, pozostałe pełnią tylko funkcję muzealną (Uwaga! Konieczny skromny strój – okryte ramiona, panie – długie spódnice, panowie – długie spodnie). Po zwiedzaniu wizyta w pracowni ikon bizantyjskich, na-stępnie przejazd do Aten i zakwaterowanie w hotelu.Nocleg.Czwarty dzieńPo śniadaniu zwiedzanie Aten – stolicy Grecji. Zobaczymy wszystkie najsłynniejsze atrakcje miasta: wzgórze Akropolu zwień-czone ruinami Partenonu – Świątyni Ateny

Partenos (dziewicy) zbudowanej przez słynnego ateńskiego architekta Kallikratesa, monumentalna brama Propyleje, świątynia Ateny Nike oraz Erechtejon ze słynnym krużgankiem. Zwiedzanie wzgórza zakoń-czymy w Muzeum Akropolu. Następnie zo-baczymy Odeon Herodosa Attyka, wieżę wiatrów, świątynie Zeusa Olimpijskiego oraz stadion zrekonstruowany Kali Marmaro, na którym odbyły się pierwsze nowożytne igrzy-ska olimpijskie. Zobaczymy także słynnych gwardzistów greckich w tradycyjnych stro-jach trzymających wartę przed Grobem Nieznanego Żołnierza. Spacer po Place, rozrywkowej dzielnicy Aten. Nocleg w hote-lu w Atenach. Wieczorem dla chętnych wieczór grecki.Piąty dzieńPo śniadaniu wykwaterowanie z hotelu i przejazd na Peloponez. W programie postój na Kanale Korynckim – 6 – cio kilometrowy przesmyk oddany do użytku w 1893 r. – dzisiaj skraca czas opływania przylądka o wiele godzin i jest niezaprzeczalną atrak-cją turystyczną. Kolejnym przystankiem na naszej trasie będzie antyczny Korynt: do-rycka Świątynia Appolina, rzymska fontan-na Pejrene oraz Bema – mównica, z której nauczał św. Paweł. Następnie udamy się do Myken, miasta założonego przez legendar-nego Perseusza. Zwiedzimy twierdzę my-keńską ze słynną Lwią Bramą, Pałac Aga-memnona, malownicze mury obronne i lokalne muzeum oraz Grób Agamemnona czyli Skarbiec Atreusza. Ostatnią atrakcją tego dnia będzie Epidauros, zobaczymy m.in.: teatr zbudowany w IV wieku p.n.e. o fenomenalnej akustyce, w którym do dzi-siaj odbywają się spektakle dramatów an-tycznych oraz świątynię Asklepiosa, poświę-coną patronowi lekarzy i  uzdrowicieli. Przejazd do Tolo, przepięknego miasteczka nadmorskiego i zakwaterowanie w hotelu. Nocleg.Szósty dzieńŚniadanie. Przejazd do Nafplion i zwiedza-nie – Stare Miasto z tureckimi meczetami, dla chętnych wspinaczka po 899 wyciosa-

nych w kamieniu stopniach do fortecy Pa-lamidi. Przejazd do Olimpii, miejsca najważ-niejszych igrzysk antycznej Grecji i zwiedzanie zachowanych fragmentów niemal dwustumetrowego stadionu oraz słynnego Altisu ze świątynią Zeusa. Wieczo-rem przejazd do Delf i zakwaterowanie w hotelu. Nocleg.Siódmy dzieńPo śniadaniu zwiedzanie Delf. Wyrocznia delfi cka była miejscem pielgrzymek antycz-nych Greków poszukujących boskich porad w sprawach polityki, wojny czy też miłości. Zwiedzimy trzy najciekawsze części antycz-nej wyroczni: Święty Okręg, czyli Świątynia Apollina, w której urzędowały Pytie, czyli antyczne wróżki, Skarbiec Ateńczyków, wspaniały teatr, który mógł pomieścić 5 tys. widzów, „święte” Źródło Kastalskie oraz Marmarię, czyli sanktuarium Ateny. Zwie-dzanie Muz. Archeologicznego, następnie przejazd w kierunku Salonik. Zakwaterowa-nie w hotelu na Riwierze Olimpijskiej lub w okolicach Salonik. Nocleg.Ósmy dzieńPo śniadaniu wykwaterowanie z hotelu, krótkie zwiedzanie Salonik, między innymi Odos Egnatia, głównej ulicy miasta, przy której przeplatają się zabytki rzymskie, greckie, bizantyjskie i tureckie, kościół Pa-nagia Chalkeon, ruiny rzymskiej agory, Łuk Galeriusza, Rzymska Rotunda, Hagia Sophia – wzorowana na słynnej bazylice z Konstan-tynopola oraz Biała Wieża. Następnie prze-jazd do Serbii. Wieczorem przyjazd w oko-lice Niszu na nocleg.Dziewiąty dzieńPo śniadaniu przejazd do Belgradu i zwie-dzanie miasta, w programie między innymi stare miasto ze śladami architektury turec-kiej, potężna, zbudowana przez Turków Osmańskich twierdza Kalemegdan z prze-pięknym widokiem na Sawę i Dunaj, bastion Kula Nebojsa, cerkiew św. Petki z „cudow-nym źródełkiem”, bazylika Sveti Sava, wieża zegarowa oraz pałac księżnej Ljubicy. Po zwiedzaniu proponujemy wycieczkę fa-kultatywną – rejs Dunaj – Sawa. Przejazd

przez Węgry i Słowację. Po drodze planowa-ne są krótkie postoje.Dziesiąty dzieńPrzyjazd do Polski w godzinach popołudnio-wych. (Katowice ok. 13.00)

Antyczna, grecka przygoda KOD: GOA

10 dnizłod 1299

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianie. Pilot nie oprowadza po obiektach muzealnych. Realizacja programu obejmuje przejazd ok. 4400 km.

GDA Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 26.04-05.05 1849 13702 24.05-02.06 1770 12993 14.06-23.06 1799 13204 28.06-07.07 1799 13205 05.07-14.07 1830 13496 12.07-21.07 1830 13497 19.07-28.07 1830 13498 26.07-04.08 1830 13499 02.08-11.08 1830 1349

10 09.08-18.08 1830 134911 16.08-25.08 1830 134912 23.08-01.09 1830 134913 30.08-08.09 1799 132014 06.09-15.09 1830 134915 13.09-22.09 1830 1349

Dopłata do pokoju 1 osobowego od 250 zł.Sylwester na stronach 64-69

kosztów biletów wstępu i  lokalnych przewodników, kosztów wieczoru grec-kiego w Atenach, Tour Guide System (system bezprzewodowego oprowadza-nia grup) oraz innych wydatków osobi-stych. Orientacyjny koszt uczestnictwa w programie (łącznie z systemem Tour Guide) – ok.120 EUR, wieczoru grec-kiego ok. 30 EUR, wycieczki fakultatyw-nej Dunaj – Sawa ok. 12 EUR. Studen-ci proszeni są o  zabranie polskich legitymacji. Orientacyjna cena jednego obiadu ok. 10 EUR (podczas objazdu będą organizowane przerwy na lunch).

Cena nie obejmuje

6 noclegów w Grecji, 1 nocleg w Serbii, 7 kontynentalnych śniadań, pokoje 2os. z łazienką,TV; pilot – przewodnik wg programu; przejazd autokarem z klima-tyzacją, video, barkiem, WC; program turystyczny jak w ofercie; ubezpieczenie, wariant podstawowy KL, NNW, BP.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 65: Katalog lekier 2014

63www.lekier.com.pl

Wzdłuż Adriatyku KOD: CTZ

Malownicza Słowenia – najciekawsze zabytki Chorwacji: Split, Trogir, Dubro-vnik – cuda natury: Plitvickie Jeziora i Park Narodowy Krka – hotel nad mo-rzem w Chorwacji – wygoda podrożo-wania – noclegi tranzytowe!Pierwszy dzieńWyjazd z Polski wg rozkładu. Przejazd przez Czechy, Austrię i Słowenię, zakwaterowanie w hotelu w Słowenii. Nocleg. Po drodze planowane są krótkie postoje.Drugi dzieńŚniadanie. Przejazd do Lublany, stolicy Słowenii we wczesnych godzinach poran-nych (krótki spacer po mieście). Przejazd na zwiedzanie jaskini Postojna Jama. Ta licząca 2 mln lat, wydrążona w skałach przez rzekę Pivkę, jaskinia jest jedną z najwięk-szych i najbardziej znanych jaskiń na świe-cie, wiedzie przez ok. 27 km sal i korytarzy. Trasa turystyczna obejmuje 5,5 km, z czego 4 km to przejazd kolejką elektryczną. Zoba-czymy zespół grot, skał i podziemnych przejść, wielometrowe, mieniące się różny-mi kolorami nacieki skalne, stalaktyty, stalagmity i kurtyny skalne. W jaskini panu-je stała temperatura 8 st C, a jej szczególną osobliwością jest występowanie odmieńca jaskiniowego, żyjącego wyłącznie w wodach dynarskiego krasu , zwanego ludzką rybką.

W godzinach popołudniowych przejazd do hotelu w północnej części Chorwacji. Obia-dokolacja i nocleg w hotelu.Trzeci dzieńŚniadanie. Przejazd do Plitvic i zwiedzanie Parku Narodowego Plitvickie Jeziora, gdzie na obszarach porośniętych przez buki, jodły, świerki i klony, na długości ponad 8 km, znajduje się 16 turkusowych jezior położo-nych tarasowo i połączonych ze sobą 72 wodospadami. Obszar parku zaliczany jest do światowego dziedzictwa naturalnego i jest chroniony przez UNESCO. Następnie prze-jazd na wybrzeże i zakwaterowanie w hote-lu. Czas wolny na odpoczynek. Wieczorem obiadokolacja. Nocleg.Czwarty dzieńŚniadanie. Wyjazd na całodniową wyciecz-kę do Splitu i Trogiru (na miejscu lokalny przewodnik). W Splicie, największym mie-ście Dalmacji zwiedzimy stare miasto, którego zabudowa odzwierciedla burzliwe dzieje regionu – krzyżują się tu wpływy weneckie, węgierskie i austriackie. Zoba-czymy antyczny pałac cesarza Dioklecjana – jeden z najpiękniejszych w Europie przy-kładów rzymskiej architektury obronnej (IV – V w.) i malowniczy port. W Trogirze, typo-wym nadmorskim miasteczku pospaceru-jemy po malowniczej starówce, gdzie zoba-

czymy między innymi ratusz z przełomu XIV i XV w. i katedrę św. Wawrzyńca z XIII w. Powrót do hotelu, obiadokolacja i czas wol-ny. Nocleg.Piąty dzieńŚniadanie. Wczesny wyjazd do Dubrownika (po drodze fantastyczne widoki na góry i Adriatyk), ogłoszonego przez UNESCO dziedzictwem kultury światowej. W progra-mie, między innymi spacer po starym mie-ście, Mala Braca – klasztor franciszkanów z przełomu XIV i XV wieku, Muzeum Apteki oraz mury miejskie. Powrót do hotelu, obia-dokolacja i czas wolny. Nocleg.Szósty dzieńŚniadanie. Wykwaterowanie. Przejazd do Parku Narodowego Krka, położonego na terenie ukształtowanym przez rzekę o tej samej nazwie. Rzeka Krka, płynąc przez wapienne podłoże wytworzyła nieregularne koryto – najciekawsze miejsce to niemal półkilometrowy odcinek, gdzie rzeka prze-pływa przez 17 kaskad, szerokich prawie na 100 m, pokonując spadek terenu o wyso-kości 45 metrów. Po południu przejazd do Słowenii na nocleg.Siódmy dzieńPrzyjazd do Polski w godzinach popołudnio-wych.

7 dnizłod 1327

Uwaga: Ze względu na różną, uzależnioną od terminu wyjazdu lokalizację hoteli, ww. program należy traktować ramowo i może on ulec zmianie, oczywiście z zachowaniem wszystkich pozycji zwiedzania. Pilot nie oprowadza po miastach i obiektach muzealnych. Realizacja programu obejmuje przejazd ok. 3300 km (liczone od granic Polski).

CTZ Terminy 2014 Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1 21.06-27.06 1970 14492 28.06-04.07 1970 14493 05.07-11.07 2199 16204 12.07-18.07 2199 16205 19.07-25.07 2199 16206 26.07-01.08 2199 16207 02.08-08.08 2199 16208 09.08-15.08 2199 16209 16.08-22.08 2199 1620

10 23.08-29.08 2030 149911 30.08-05.09 1970 144912 20.09-26.09 1799 1320

Dopłata do pokoju 1 osobowego od 271 złSylwester na stronach 64-69

kosztów miejscowych przewodników (w Splicie, Trogirze i Dubrowniku), bile-tów wstępu do zwiedzanych obiektów, systemu Tour Guide, opłaty klimatycznej ok. 1 EUR/dzień/os. oraz innych wydat-ków osobistych. Orientacyjny koszt bi-letów wstępu i przewodników (łącznie z systemem Tour Guide) – 105 EUR.

Cena nie obejmuje

6 noclegów w hotelach *** (2 tranzy-towe w Słowenii, 4 w Chorwacji), 6 kontynentalnych śniadań, pokoje 2os. z łazienką, TV, tel.; 4 obiadokolacje; pilot – przewodnik wg programu; prze-jazd autokarem z klimatyzacją, video, barkiem, WC; program turystyczny jak w ofercie; ubezpieczenie, wariant pod-stawowy KL, NNW, BP

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 66: Katalog lekier 2014

64 www.lekier.com.pl

Sylwester a la carte w Paryżu KOD: SAC

Dla osób, które chciałyby zorganizować wyjazd na Sylwestra według własnych oczekiwań proponujemy ten specjalny program. Wszystko do wyboru: termin wyjazdu, kategoria hotelu, wieczór sylwestrowy oraz dodatkowe atrakcje turystyczne. Transport z/do Polski: samolotem, autobusem (połączenia rejsowe) lub własny dojazd.

Przewodnik z językiem polskim na 3 godziny – 596 złPrzewodnik z jezykiem polskim na 4 godziny – 816 złPakiet biletów wstępu: bilet na rejs po Sekwanie, do Luwru – 164 zł/os.Karta muzealna na 2 dni – 259 zł/os.Transfer hotel – lotnisko – hotel – ceny na stronie 48Transfer z/do restauracji/kabaretu – ceny na stronie 48

Dodatkowo polecamy

Hotele w ParyżuHS2 Hotel** 359 złHS3 Hotel*** 399 złHS4 Hotel**** 499 zł

Ceny od osoby w pokoju dwuosobowym ze śniadaniem za noc. Rezerwacja hote-lu na dowolną ilość dni.

Hotele w Paryżu

MCSYL Kolacja sylwestowa w restauracji Monte Carlo – 499 zł/os.Restauracja w centrum Paryża położona tuż obok Łuku Triumfalnego. Doskonała lokaliza-cja pozwala na spędzenie tego wyjątkowego wieczoru w typowo paryskiej atmosferze, a stąd już niedaleko na słynne Champs Élysées. Kolacja Sylwestrowa serwowana jest w godzinach 22:00 – 23:30.

LIDSYL Kolacja sylwestrowa + spektakl + wieczór taneczny w kabarecie Lido – 1499 zł/os.Cena obejmujeSłynny kabaret znajduje się przy pieknej alei Champs Elysee. Wyborne menu, wspaniała rewia i tańce pozostawią niezapomniane wspomnienie. Wieczór rozpoczniemy od kolacji sylwestowej przy muzyce od godz. 20:30. Spektakl rozpocznie się od godz. 22:00 (ok. 1,5 godz.). Na tańce zapraszamy od północy do 2:00.

LIVSYL Kolacja sylwestrowa w restauracji Le Living + zabawa w dyskotece Le Duplex – 1000 zł/os.Tuż przy Łuku Triumfalnym Nowy Rok powitamy w restauracji Le Living. Podczas wy-śmienitej kolacji przy muzyce będziemy się delektować wyrafi nowanymi daniami. Na kolację zapraszamy od godziny 20:00 a od 23:30 do 6 rano będziemy bawić się na parkiecie klubu Le Duplex. Restauracja i klub znajdują się w jednym budynku.

WSSYL Kolacja sylwestrowa podczas rejsu po Sekwanie + zabawa z DJ – 1649 zł/os.Cena obejmujeWieczór rozpoczniemy od rejsu statkiem po Sekwanie. Odpłyniemy o godz. 21:30 z przy-stani położonej w pobliżu Wieży Eiffela. Na pokładzie zostanie podana wykwintna kolacja przy akompaniamencie muzyki na żywo. Na przystań powrócimy ok. godz. 00:30 i rozpocz-niemy wieczór z tańcami z DJ, który potrwa do godz. 2:00.

CRMSYL Kolacja sylwestrowa + zabawa z DJ w restauracji Cremaillere – 1240 zł/os.Usytuowana przy Placu du Tertre, w samym sercu Montmartre. Przyjemną atmosferę zapewnia wystrój z początku ubiegłego wieku i ornamentyka z okresu Belle Epoque. Kola-cja Sylwestrowa rozpoczyna się o godzinie 20:00, a od 23:00 do rana zapraszamy na wieczór z tańcami z DJ. Podczas kolacji pokaz kankana.

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 67: Katalog lekier 2014

65www.lekier.com.pl

Magiczny Sylwester w Disneylandzie KOD: SYD

Nowy Rok z dziećmi w Disneylandzie? Świetny pomysł, tym bardziej, że w tym miejscu spełniają się marzenia i czeka nas wiele atrakcji. Pokazy fontann i świa-teł odbędą się kilkakrotnie podczas wieczoru sylwestrowego. A tuż przed północą, na Central Plaza będziemy oczekiwać na huczne powitanie Nowego Roku. Zobaczymy niezapomniany pokaz fajerwerków. Atmosfera jak w bajce!Pierwszy dzień – środa – 31.12.14Przylot do Paryża. Transfer z lotniska do hotelu w Disneylandzie. Zakwaterowanie w hotelu i odbiór w recepcji biletów wstępu do parków Disneyland i Walt Disney Studios na 4 dni. Będzie można skorzystać ze wszystkich dostępnych atrakcji w parkach.

O północy powitamy Nowy Rok 2015! Zoba-czymy noworoczne show – zachwycający pokaz fajerwerków. Nocleg. Praca przewod-nika nie jest przewidziana.Drugi dzień – czwartek – 01.01.15Śniadanie. Proponujemy zwiedzanie parku Walt Disney Studios, który polecamy dla trochę starszych dzieci, gdyż atrakcją są wszelkiego rodzaju spektakle, projekcje fi lmowe. Odwiedzający poznają tu magicz-ny świat kina i telewizji w 4 krainach tema-tycznych: Front Lot, Toon Studio, Production Courtyard, Backlot. Nocleg. Praca przewod-nika nie jest przewidziana.Trzeci dzień – piątek – 02.01.15Śniadanie. Z pewnością chętnie wrócimy do

parku Disneyland, aby pozostać jeszcze chwilę dłużej w krainie baśni. Proponujemy tego dnia udział spektaklu i kolacji w stylu westernowskim Buffalo Bill’s Wild West Show (płatne dodatkowo). Podczas spektaklu: dyliżanse, kowboje, postaci z bajek Disney’a, pokazy jazdy konno i wiele innych niespodzia-nek. Na kolację serwowane są dania kuchni tex-mex, dla dzieci serwowane jest specjalne menu. Spektakl trwa około 1,5 godziny. Noc-leg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Czwarty dzień – sobota – 03.01.15Śniadanie. Wykwaterowanie. Transfer na lotnisko na 3, 4 godziny przed wylotem z Paryża. Wylot z Paryża. Praca przewodni-ka nie jest przewidziana.

4 dnizłod 5032

Informacje: Propozycje dodatkowych świadczeń turystycznych na stronach 44 – 54. Odbiór voucherów na zamówione kolacje w recepcji hotelu przy zameldowaniu. Doba hotelowa rozpoczyna się od godziny 15:00 a kończy o godzinie 11:00.*dzieci do 6 lat zakwaterowane w pokoju rodziców korzystają z bezpłatnego pakietu, na który składają się: noclegi, śniadania, bilety wstępu do dwóch parków, transfery hotel – park – hotel. Pozostałe świadczenia dodatkowo płatne.

Kod Kategoria hotelu Cena zł/osoba

SYD2 hotel** 5032SYD3 hotel*** 6082

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Kolacja i spektakl Buffalo Bill’s Wild West Show: 378 zł/os.2. 3 kolacje w hotelu lub w wybranych restauracjach w Disneylandzie: ho-tel** 752 zł/os., hotel *** 945 zł/os.3. Sylwestrowa kolacja i spektakl Buf-falo Bill’s Wild West Show: 699 zł/os.4. Sylwestrowa kolacja w hotelu wy-branej kategorii: hotel ** – 762 zł/os., hotel *** 825 zł/os.

Biletów wstępu do obiektów i biletów miejscowej komunikacji poza wymie-nionymi w świadczeniach, fakultatyw-nych wycieczek i lokalnych przewodni-ków, własnych wydatków i napiwków, biletu lotniczego do/z Paryża i ewentu-alnej różnicy w  jego cenie. Godziny transferów i spotkania z przewodnikiem do potwierdzenia na voucherze. Koszt biletu lotniczego zakupionego za pośred-nictwem biura to orientacyjna kwota 1000 zł/os. (wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem). Cena osta-teczna, godziny przelotu i dostępność miejsc do potwierdzenia w momencie podpisywania umowy.

Cena nie obejmuje

Program turystyczny jak w ofercie, 3 noclegi, 3 śniadania w hotelu wybranej kategorii, bilety wstępu do parku Disney-land i Walt Disney Studios na 4 dni, transfer lotnisko-hotel-lotnisko, trans-fery hotel – Disneyland – hotel, ubez-pieczenie, wariant podstawowy KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

Wyjaśnienie kodów:SYD2 – hotel** w Disneylandzie (Disney’s Cheynenne lub Disney’s Santa Fe)SYD3 – hotel*** w Dinseylnadzie (Disney’s Sequoia Lodge lub Disney’s Newport Bay Club

WYCIECZKI INDYWIDUALNE

Page 68: Katalog lekier 2014

66 www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – poniedziałek 29.12.2014Wyjazd z Polski z ponad 120 miast Polski. Nocny przejazd. Rozkład jazdy na stronach 74 – 75.Drugi dzień – wtorek 30.12.2014Przyjazd do Paryża. Wycieczka po Paryżu rozpocznie się od Pól Marsowych, przez Plac Trocadero, tuż obok Wieży Eiffl a, chęt-ni wjadą na jej szczyt. Płynąc spacerowym statkiem po Sekwanie obejrzymy miasto z perspektywy rzeki. Zakwaterowanie. Nocleg.Trzeci dzień – środa Sylwester 31.12.2014Śniadanie. Rozpoczniemy od wizyty w Luw-rze – największym w świecie muzeum dzieł malarstwa, rzeźby i rzemiosła artystyczne-go. Najcenniejsze pozycje to: Wenus z Milo, Mona Lisa i Nike z Samotraki. Poznamy Paryż dwóch Wysp. Zwiedzając kolebkę miasta, czyli wyspę La Cite przejdziemy obok Conciergerie. Zobaczymy przepiękne witra-że w katedrze Notre Dame. Wyspa św. Lu-dwika nazywaną jest „Polską” Wyspą na Sekwanie. To tu znajduje się dawny ośrodek polskości Hotel Lambert. Na lewym brzegu rzeki leży Dzielnica Łacińska. Pamięta ona

czasy Rzymian, a także mówiących po ła-cinie studentów Sorbony. Dalej na wzgórzu świętej Genowefy zobaczymy Pantheon. Spoczywają tu zasłużeni obywatele Francji, a wśród nich nasza chemiczka Maria Curie – Skłodowska. Zobaczymy najstarszy kościół Paryża, Saint Germain des Pres. Opatem był tu Jan Kazimierz po zrzeczeniu się korony polskiej. Późnym wieczorem na ulicach Paryża będziemy uroczyście i radośnie witać NOWY 2015 ROK. Część z Państwa może wykupić już w Polsce serwowaną kolację sylwestrową w restauracji Monte Carlo w godzinach 22 – 24, a potem przywitać Nowy Rok pod gwiazdami. Późny nocleg.Czwarty dzień – czwartek Nowy Rok 01.01.2015Śniadanie. Pierwszy dzień Nowego Roku spędzimy na wzgórzu Montmartre. Zoba-czymy bazylikę Sacre Coeur. Urokliwymi, zawsze pełnymi turystów uliczkami dojdzie-my do Placu du Tertre, dawnego rynku, który dziś stał się rodzajem malarskiej giełdy na wolnym powietrzu. U podnóża Montmartre rozciąga się tzw. beztroski Pa-ryż. Mnóstwo tu kawiarni, restauracyjek, sex – shopów... Do najczęściej odwiedza-nych miejsc należy Plac Blanche ze słynnym

kabaretem Moulin Rouge oraz pobliski Plac Pigalle. Pospacerujemy też w okolicach Opery Garniera oglądając Paryż elegancji, szyku, bogactwa. Proponujemy wieczór w kabarecie Lido. Nocleg.Piąty dzień – piątek 02.01.2015Śniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10:00. Dziś zwiedzimy okolice Marais, Cen-trum Pompidou i Les Halles. Wyjazd do Polski ok. 16:00. Nocny przejazd.Szósty dzień – sobota 03.01.2015Przyjazd do Polski. Przekroczenie granicy rano.

Sylwester pod gwiazdami Paryża KOD: SYL

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, na rejs po Sekwanie. Cena: 65 zł/os. do 25 lat//120 zł/os. od 25 lat.2. 2 kolacje w restauracji self – service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os.3. Spektakl z lampką szampana w ka-barecie Lido (23h00). Spektakl trwa około 1h30min. Zalecany strój wizytowy. Realizacja od minimum 6 osób. Cena: 385 zł/os.4. Serwowana Kolacja Sylwestrowa w godzinach od 22 do 24 (danie główne, przystawka, deser, wino zgodniez menu; napoje nie wliczone w cenę). Cena:300 zł/os.5. Sylwestrowa Kolacja od godziny 22.00 z możliwością tańców (danie główne, przystawka, deser, wino zgod-nie z menu; napoje nie są wliczone w cenę). Akompaniament muzyczny. Animacje. Obowiązują stroje wizytowe. Cena: 1000 zł/os.

6 dnizłod 1169

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej.

SYL 29.12-03.01.2015

Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1916 1169Dopłata do pokoju 1 osobowego 330 zł.

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, kolacji i zabawy sylwestrowej, biletów miejsco-wej komunikacji, fakultatywnych wycie-czek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków.

Cena nie obejmuje

3 noclegi, 3 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z łazienką,TV; przejazd au-tokarem pod opieką hostessy na trasie Polska-Paryż-Polska; City Tours z prze-wodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przyjazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 69: Katalog lekier 2014

67www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – poniedziałek 29.12.2014Wyjazd z Polski z ponad 120 miast Polski. Nocny przejazd. Rozkład jazdy na stronach 74 – 75.Drugi dzień – wtorek 30.12.2014Przyjazd do Paryża. Zapoznanie z Paryżem nastąpi na Polach Marsowych, gdzie zoba-czymy symbol miasta Wieżę Eiffl a, chętni wjadą na jej szczyt. Popłyniemy spacerowym statkiem po Sekwanie i obejrzymy miasto

tym razem z perspektywy rzeki. Zakwatero-wanie. Nocleg.Trzeci dzień – środa Sylwester 31.12.2014Śniadanie. Dla osób chcących spędzić ostat-ni dzień roku mniej tradycyjnie przygotowa-liśmy taką możliwość w parku Disneyland. Wyjazd z hotelu do parku Disneyland ok. 8 rano. W otoczeniu klasycznych postaci Di-sneya, samodzielnie korzystać będziecie ze znakomitych atrakcji parku w tym szczegól-

nym, ostatnim dniu roku! Karuzele, labiryn-ty, pałace, roller – costery czekają. Wspa-niale oświetloną trasą parady, sympatyczni bohaterowie Disneya, około północy popro-wadzą gości na Central Plaza, gdzie zacznie się wspólne odliczanie – cztery!, trzy!, dwa!, jeden! Buuum!!! Oszałamiające fajerwerki rozświetlą niebo niezliczoną ilością kolorów, kształtów i dźwięków. Szczęśliwego Nowe-go Roku, rozbrzmiewać będzie we wszystkich językach świata. Nieznajomy ściska niezna-jomego, strzelają korki od szampana. Mamy Rok 2015!. Późny wyjazd z parku i późny nocleg. Radzimy ubrać się ciepło, bo to jednak zima.Czwarty dzień – czwartek Nowy Rok 01.01.2015Śniadanie. W pierwszy dzień Nowego Roku udamy się na wzgórze Montmartre. Zoba-czymy bazylikę Sacre Coeur. Urokliwymi, zawsze pełnymi turystów uliczkami dojdzie-my do Placu du Tertre, dawnego rynku, który dziś stał się rodzajem malarskiej giełdy na wolnym powietrzu. U podnóża Montmartre leży Plac Blanche i tu stoi słyn-ny wiatrak kabaretu Moulin Rouge. Pospa-cerujemy też w okolicach Opery Garniera oglądając Paryż elegancji, szyku, bogactwa. Na wieczór proponujemy spektakl w kaba-recie Lido. Nocleg.Piąty dzień – piątek 02.01.2015Śniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10:00. Dziś zwiedzimy największe muzeum Paryża, Luwr. Pospacerujemy po wyspie La Cite i sąsiadującej z nią wyspie św. Ludwi-ka. Przejdziemy na lewy brzeg do dzielnicy Łacińskiej, gdzie zobaczymy Sorbonę i Pan-theon. Wyjazd do Polski ok. 16:00. Nocny przejazd.Szósty dzień – sobota 03.01.2015Przyjazd do Polski. Przekroczenie granicy rano.

Sylwester w Disneyu KOD: PS

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, na rejs po Sekwanie, do Disneylandu + transfer. Cena: 375 zł/os. do 25 lat//430 zł/os. od 25 lat.2. 2 kolacje w restauracji self-service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os.3. Spektakl z lampką szampana w ka-barecie Lido (23h00). Spektakl trwa około 1h30min. Zalecany strój wizyto--wy. Realizacja od minimum 6 osób. Cena: 385 zł/os.

6 dnizłod 1199

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej.

PS 29.12-03.01.2015

Cena zł/osobaKatalogowa Promocyjna

1966 1199Dopłata do pokoju 1 osobowego 330 zł.

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, kolacji i zabawy sylwestrowej, biletów miejsco-wej komunikacji, fakultatywnych wycie-czek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków.

Cena nie obejmuje

3 noclegi, 3 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z łazienką,TV; przejazd au-tokarem pod opieką hostessy na trasie Polska – Paryż – Polska; City Tours z przewodnikiem w dniu przyjazdu do Paryża, transfer do hotelu w dniu przy-jazdu i z hotelu w dniu wyjazdu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 70: Katalog lekier 2014

68 www.lekier.com.pl

Pierwszy dzień – poniedziałek 29.12.2014Przylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze z lotniska wycieczka Panorama Paryża z audioguidem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizej-skie w kierunku Placu Zgody. Zakwaterowa-nie. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Drugi dzień – wtorek 30.12.2014Śniadanie. Wycieczka po Paryżu rozpocznie się od około godziny 11:30 od Pól Marso-wych, przez Plac Trocadero, tuż obok Wieży Eiffl a. Chętni zobaczą panoramę Paryża z wysokości ponad 130 m. Płynąc spacero-wym statkiem po Sekwanie tym razem z perspektywy rzeki jeszcze raz zobaczymy niektóre z najważniejszych obiektów Paryża.

Nocleg. Praca przewodnika 4 godziny.Trzeci dzień – środa Sylwester 31.12.2014Śniadanie. Dziś zwiedzimy największe mu-zeum Paryża, Luwr. Podziwiać będziemy Wenus z Milo, Mona Lisę i wiele arcydzieł z różnych dziedzin sztuki. Pospacerujemy po wyspie La Cite i sąsiadującej z nią wyspie św. Ludwika. Przejdziemy na lewy brzeg do dzielnicy Łacińskiej, gdzie zobaczymy Sor-bonę i Pantheon. Późnym wieczorem na ulicach Paryża będziemy uroczyście i rado-śnie witać NOWY 2015 ROK. Proponujemy dwa inne warianty spędzenia Wieczoru Sylwestrowego: kolację sylwestrową w re-stauracji Monte Carlo, tuż przy Łuku Trium-falnym serwowaną w godzinach 22:00 – 24:00 lub kolację sylwestrową z tańcami w restauracji paryskiej. Menu z karty. Ani-macje, występy, kotyliony... Późny nocleg. Praca przewodnika przewidziana jest na 6 godzin.

Czwarty dzień – czwartek Nowy Rok 01.01.2015Śniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10:00. Spotkanie w recepcji z przedstawi-cielem biura na ok. 3 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Na Sylwestra do Paryża KOD: SAS

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, na rejs po Sekwanie. Cena: 65 zł/os. do 25 lat//120 zł/os. od 25 lat.2. 2 kolacje w restauracji self – service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os.3. Serwowana Kolacja Sylwestrowa w godzinach od 22 do 24 (danie głów-ne, przystawka, deser, wino zgodnie z menu; napoje nie wliczone w cenę). Cena: 300 zł/os.4. Sylwestrowa Kolacja od godziny 22.00 z możliwością tańców (danie główne, przystawka, deser, wino zgod-nie z menu; napoje nie są wliczone w cenę). Akompaniament muzyczny. Animacje. Obowiązują stroje wizytowe. Cena: 1000 zł/os.

4 dnizłod 1429

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej.

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, kolacji sylwestrowej, biletów miejscowej ko-munikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Biletu lotniczego (Cena biletu lotniczego zakupionego za pośrednictwem biura Lekier wynosi 1000 zł/os. – wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylotem. W przypad-ku późniejszych rezerwacji ostateczna cena biletu, godziny przelotu i dostęp-ność miejsc zawsze do potwierdzenia i skorygowania w momencie podpisy-wania umowy).

Cena nie obejmuje

3 noclegi, 3 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z łazienką,TV; Panorama Paryża z AG w dniu przylotu do Pary-ża,opiekę pilota przewodnika, łącznie 10 godzin, program turystyczny, jak w ofercie, transfer lotnisko-hotel--lotnisko dla rejsu Warszawa-Paryż -Warszawa; wylot z Warszawy Okęcie ok. AF 12:40 i wylot z Paryża CDG ok. 15:25. Transfery w inne godziny i z in-nych lotnisk za dopłatą 200 zł/os., ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA

Cena obejmuje

SAS 29.12-01.01.15Cena zł/osoba

Katalogowa Promocyjna2343 1429

Dopłata do pokoju 1 osobowego 330 zł.

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 71: Katalog lekier 2014

69www.lekier.com.pl

Sylwester w Disneyu KOD: SYS

Pierwszy dzień – wtorek 30.12.2014Przylot do Paryża. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W drodze z lotniska wycieczka Panorama Paryża z audioguidem. Przejazd Drogą Napoleona przez Pola Elizej-skie w kierunku Placu Zgody. Zakwaterowa-nie. Nocleg. Praca przewodnika nie jest przewidziana.Drugi dzień – środa Sylwester 31.12.2014Śniadanie. Transfer do Disneylandu, samo-dzielny pobyt. Poznamy 4 krainy parku: Discoveryland, świat wynalazców i szalo-nych odkrywców; Frontierland,krainę Dzi-kiego Zachodu i jej słynną górską kolejkę Big Thunder Mountain; Adventureland, miejsce dla poszukiwaczy przygód; Fantasyland, świat milusińskich. Polecamy Fast passy, czyli bezpłatne bilety, dzięki którym nie stoimy w kolejkach do poszczególnych atrak-cji Disneylandu. Taki bilet otrzymujemy w specjalnych kasownikach, po włożeniu do nich biletu wstępu do parku. O północy, na powitanie Nowego Roku 2015, Disneyland prezentuje wspaniały pokaz sztucznych ogni. Transfer powrotny do hotelu. Późny nocleg.

Trzeci dzień – czwartek Nowy Rok 01.01.2015Śniadanie. Zwiedzanie Montmartre, dziel-nicy bohemy artystycznej. Bazylika Sacré Coeur. Place du Tertre czyli galeria karyka-tury pod gołym niebem. Place Pigalle. Oglądając Elegancki Paryż poznamy Wielkie Bulwary, okolice Opery Garnier. Proponuje-my wieczór w kabarecie Lido. Praca prze-wodnika przewidziana jest na 4 godziny.Czwarty dzień – piątek 02.01.2015Śniadanie. Dziś zwiedzimy największe mu-zeum Paryża, Luwr. Podziwiać będziemy Wenus z Milo, Mona Lisę i wiele arcydzieł z różnych dziedzin sztuki. Pospacerujemy

po wyspie La Cite i sąsiadującej z nią wyspie św. Ludwika. Przejdziemy na lewy brzeg do Dzielnicy Łacińskiej, gdzie zobaczymy Sor-bonę i Pantheon. Praca przewodnika prze-widziana jest na 6 godzin. Nocleg.Piaty dzień – sobota 03.01.2015Śniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10:00. Spotkanie w recepcji z przedstawi-cielem biura na ok. 3 godziny przed wylotem. Transfer na lotnisko. Wylot z Paryża. Praca przewodnika nie jest przewidziana.

Dodatkowo płatne pakietydo zakupienia w Polsce

1. Bilety wstępu do Luwru + AG, do Disneylandu + transfer. Cena: 355 zł/os. do 25 lat//410 zł/os. od 25 lat.2. 2 kolacje w restauracji self – service (danie główne, przystawka lub deser. Napoje nie są wliczone w cenę). Cena: 120 zł/os.3. Spektakl z lampką szampana w ka-barecie Lido (23h00). Spektakl trwa około 1h30min. Zalecany strój wizyto – wy. Realizacja od minimum 6 osób. Cena: 385 zł/os.

5 dnizłod 1619

Uwaga: Kolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwarantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. Pilot przewodnik nie oprowadza po obiektach muzealnych i nie towarzyszy w parkach rozrywki. W szczególnych przypadkach oraz drugiego i ostatniego dnia wycieczki realizacja programu środkami miejscowej komuni-kacji na własny koszt. Zakwaterowanie w hotelach z sieci np. Ibis, Kyriad, Premiere Classe, na przedmieściach Paryża do ok. 30 km od obwodnicy paryskiej. W terminach oznaczonych gwiazdką* zamiast zwiedzania parku Francja w Miniaturze, wjazd na taras widokowy wieży Montparnasse.

Biletów wstępu do obiektów i parków rozrywki, dodatkowych posiłków, kolacji sylwestrowej, biletów miejscowej ko-munikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków.Biletu lotniczego (Cena biletu lotniczego zakupionego za pośrednictwem biura Lekier wynosi 1000 zł/os. – wymagana rezerwacja na 3 miesiące przed wylo-tem. W przypadku późniejszych rezer-wacji ostateczna cena biletu, godziny przelotu i dostępność miejsc zawsze do potwierdzenia i skorygowania w mo-mencie podpisywania umowy.)

Cena nie obejmuje

4 noclegi, 3 kontynentalne śniadania, pokoje 2os. z łazienką,TV; Panorama Paryża z AG w dniu przylotu do Paryża-,opiekę pilota przewodnika, łącznie 10 godzin, program turystyczny, jak w ofer-cie, transfer lotnisko-hotel-lotnisko dla rejsu Warszawa-Paryż -Warszawa; wylot z Warszawy Okęcie AF ok.12:40 i wylot z Paryża CDG AF ok. 15:25. Trans-fery w inne godziny i z innych lotnisk za dopłatą 200 zł/os., ubezpieczenie KL, NNW, BP – TU AXA.

Cena obejmuje

SYS 30.12-03.01.15Cena zł/osoba

Katalogowa Promocyjna2654 1619

Dopłata do pokoju 1 osobowego 440 zł.

WYCIECZKI Z GRUPĄ

Page 72: Katalog lekier 2014

70 www.lekier.com.pl

Berlin-Poczdam-Tropical Islands KOD: BPTSZ

Pierwszy dzieńZbiórka i wyjazd. Przyjazd do Berlina. Zwie-dzanie miasta – zamek Charlottenburg – barokowa rezydencja królów pruskich z XVII w. Plac Poczdamski, Kurfuerstendamm, Re-ichstag, oglądanie fragmentów muru oraz Bramy Brandenburskiej, wieża telewizyjna. Przejazd do hotelu w okolicach Berlina. Nocleg.Drugi dzieńŚniadanie. Wizyta na wyspie Muzeów. Mu-zeum Pergamonu. Przejazd do Poczdamu, zwiedzanie z przewodnikiem wybranych obiektów zespołu pałacowego Sanssouci, spacer po parku Sanssouci z nowym pała-cem, oranżerią, Belwederem, chińską her-baciarnią. Następnie przejazd do Nowego

Ogrodu i zwiedzanie pałacu Cecilienhof (w 1945 r. podpisano w nim Układ Pocz-damski). Spacer po starówce Poczdamu. Powrót do hotelu. Nocleg.Trzeci dzieńŚniadanie. Przejazd do Tropical Islands. Ten kompleks to tropikalne wyspy zamknięte w największej hali świata, w ciągu 4 godzin będzie można poczuć się jak na Borneo, Bali czy w  Amazonii!.. Około godziny 15 wyjazd do Polski. Powrót w godzinach wieczornych.

3 dnizłod 479

Uwaga: Ceny przykładowych wycieczek skalkulowane są dla grupy 45 osób + 3 miejsca bezpłatne. Każdą wycieczkę po przeliczeniu można realizować w wersji z przelotem samolotem, jak rówież można przedłużyć ją o dowolną ilość noclegów. Kolejność realizacji programu może ulec zmianie, ale gwarantujemy realizację wszystkich punktów.

Biletów wstępu do obiektów i parku Tropical Islands, dodatkowych posił-ków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydat-ków i napiwków. Na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu i obiadokolacje należy przeznaczyć około 60 euro/osoba.

Cena nie obejmuje

2 noclegi, 2 śniadania, pok. 2 os. z ła-zienką, TV, tel.; przejazd autokarem, pilot-przewodnik wg programu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

Stolpen-Drezno-Miśnia-Königstein KOD: SDMKSZ

Pierwszy dzieńZbiórka i wyjazd. Wizyta w zabytkowym Stolpen. Spacer: Stare Miasto, Ratusz, XIX – wieczne kamieniczki. Nad miastem, na bazaltowej skale wznosi się XIII – wieczny warowny zamek króla Augusta II Mocnego. To tu przez 40 lat więziona była słynna hra-bina Cosel. Zamek do dziś dysponuje wy-jątkowo dobrze wyposażoną salą tortur. Nocleg w okolicach Drezna.Drugi dzieńŚniadanie. Zwiedzanie stolicy Saksonii – Dre-zna. Ze względu na swą urodę miasto nazy-wane jest „Florencją nad Łabą”. Zwinger. Galeria Dawnych Mistrzów – bogata kolekcja malarstwa europejskiego i jej znakomita wizytówka „Madonna Sykstyńska” Rafaela.

Dzieła Canaletta, Dürera, Rubensa i innych mistrzów. Brama Kronentor – polski akcent zespołu pałacowego Zwinger. Nymphenbad z kaskadami, panorama miasta z Tarasów Brulla, luterański Frauen Kirche, Plac Opero-wy, Opera, Arsenał, Skarbiec z kolekcją klej-notów. Muzeum J. Kraszewskiego – autora słynnej powieści „Hrabina Cosel”. Czas wolny na Prager Strasse. Nocleg.Trzeci dzieńŚniadanie. Wycieczka do Miśni – średnio-wieczne Stare Miasto. Wizyta w Manufak-turze Porcelany, gdzie od 300 lat porcelana malowana jest ręcznie. Moritzburg – naj-piękniejszy saksoński pałac myśliwski króla Augusta, malowniczo położony na wyspie Jeziora Leśnego. Nocleg.

Czwarty dzieńŚniadanie. Podróż powrotna. Przystanek Königstein – imponującej twierdzy Augusta II Mocnego, siedziby ofl agu w czasie II woj-ny światowej. Wieczorny powrót na miejsce zbiórki.

4 dnizłod 599

Uwaga: Ceny przykładowych wycieczek skalkulowane są dla grupy 45 osób + 3 miejsca bezpłatne. Każdą wycieczkę po przeliczeniu można realizować w wersji z przelotem samolotem, jak rówież można przedłużyć ją o dowolną ilość noclegów. Kolejność realizacji programu może ulec zmianie, ale gwarantujemy realizację wszystkich punktów.

Biletów wstępu do obiektów, dodatko-wych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycie-czek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu, przewodników lokalnych i obiadokolacje należy przeznaczyć około 60 euro/osoba.

Cena nie obejmuje

3 noclegi, 3 śniadania, pok. 2 os. z ła-zienką, TV, tel.; przejazd autokarem, pilot-przewodnik wg programu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

WYCIECZKI DLA SZKÓŁ I FIRM

Page 73: Katalog lekier 2014

71www.lekier.com.pl

Budapeszt-Wiedeń-Praga KOD: BWPSZ

Pierwszy dzieńWyjazd z Polski. Wieczorny przyjazd do ho-telu. Zakwaterowanie i nocleg.Drugi dzieńŚniadanie. Zwiedzanie Budapesztu (obiek-ty oglądamy z zewnątrz): , Wzgórze Gellerta, Wzgórze Zamkowe z Zamkiem Królewskim, Stare Miasto, Baszta Rybacka, Bazylika Św. Stefana, Kościół Św. Macieja – miejsce koronacji Franciszka Józefa i Sissi, wybrze-że Dunaju i ulica Andrassyego, wpisana na Listę Dziedzictwa Światowego UNESCO. Dla chętnych rejs statkiem po Dunaju. Nocleg.Trzeci dzieńŚniadanie. Przejazd do Wiednia. Wizyta w cesarskim Wiedniu – stolicy Austrii, jed-nym z najważniejszych miejsc na mapie

kulturalnej Europy. To właśnie tu, nad pięk-nym, modrym Dunajem tworzyli tacy mi-strzowie, jak Mozart, Strauss, Beethoven, Haydn czy Schubert. Dumą miasta są wspaniałe cesarskie pałace, wykwintne kawiarnie i secesyjne pawilony. Zobaczymy najstarszą, zabytkową część Wiednia – Ring, Operę Wiedeńską, pomnik Marii Teresy, Parlament, Ratusz, Uniwersytet, Kaertner Strasse – najsłynniejszą ulicę Wiednia, gotycką Katedrę św. Stefana – symbol i je-den z najważniejszych zabytków sakralnych miasta, usytuowany w najstarszej jego części. Kolejne punkty zwiedzania to Zegar Figuralny, Belweder, Hundertwasserhaus – kontrowersyjna architektura współcze-snego miasta. Nocleg.

Czwarty dzieńWczesne śniadanie. Przejazd do Pragi. Zwie-dzanie miasta. Wzgórze Hradczany. Klasztor Strahovski. Loreta z bogatym Skarbcem i kopią Domu Marii Panny. Zamek Królewski, uroczysta zmiana straży zamkowej. Katedra Św. Wita, Gotyckie nagrobki królów czeskich. Kaplica św. Wacława, Mała Strana z kościo-łem św. Mikołaja. Najsłynniejszy i najstarszy praski Most Karola. Rynek Starego Miasta, Brama Prochowa, Dzielnica Żydowska. Wyjazd do kraju.Piąty dzieńPrzyjazd do kraju.

5 dnizłod 650

Uwaga: Ceny przykładowych wycieczek skalkulowane są dla grupy 45 osób + 3 miejsca bezpłatne. Każdą wycieczkę po przeliczeniu można realizować w wersji z przelotem samolotem, jak rówież można przedłużyć ją o dowolną ilość noclegów. Kolejność realizacji programu może ulec zmianie, ale gwarantujemy realizację wszystkich punktów.

Biletów wstępu do obiektów, dodatko-wych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycie-czek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu, przewodników lokalnych i obiadokolacje należy przeznaczyć około 70 euro/osoba.

Cena nie obejmuje

3 noclegi, 3 śniadania, pok. 2 os. z ła-zienką, TV, tel.; przejazd autokarem pilot-przewodnik wg programu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

Londyn KOD: ALSZ

Pierwszy dzieńZbiórka w godzinach porannych. Wyjazd z Pol-ski. Przerwy co 3-4 godziny, przejazd nocny.Drugi dzieńPrzyjazd grupy do Londynu. Postój autokaru – obowiązkowa przerwa w pracy kierowców. Przejazdy komunikacją miejską na własny koszt. Rejs statkiem po Tamizie. Zakwate-rowanie, nocleg.Trzeci dzieńŚniadanie. Spotkanie z przewodnikiem. Pa-noramiczna wycieczka po Londynie podczas, której poczujemy atmosferę miasta, poznamy historie, tempo i tryb życia. Downing St do Horseguards i zmiana warty Kawalerii konnej. Spacer przez park do Buckingham Palace, zmiana warty. Westminster, Parlament Sq,

Westminster Abbey (zwiedzanie miejsca koronacji królów). National Gallery lub Mu-zeum Sztuki Naturalnej ewentualnie British Museum, spacer do Piccadilly, Soho, China-town, spacer do Covent Garden, gdzie znaj-duje się Opera Królewska. Możliwość zwie-dzania Madame Tussauds lub Studium Harrego Pottera. Nocleg.Czwarty dzieńŚniadanie. Postój autokaru – obowiązkowa przerwa w pracy kierowców. Przejazdy ko-munikacją miejską na własny koszt. Przejazd do miasta, centrum fi nansowe Europy i jedno z dwóch największych na świecie. St Pauls Catedral. Zamek miejsce ścięcia dwóch żon Henryka VIII, Skarbiec Królewski i największe brylanty na świecie. Spacer do

pięknych Doków Św. Katarzyny. Przejazd do Greenwich. Wizyta na południku „0”, spacer po parku. Wyjazd do kraju.Piąty dzieńPodróż w kierunku Polski. Wieczorny powrót do kraju.

5 dnizłod 1039

Biletów wstępu do obiektów, dodatko-wych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycie-czek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu, przewodników lokalnych i obiadokolacje należy przeznaczyć około 130 GBP/osoba.

Cena nie obejmuje

2 noclegi, 2 śniadania, pok. 2 os. z ła-zienką, TV, tel.; przejazd autokarem, pilot-przewodnik wg programu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

Uwaga: Ceny przykładowych wycieczek skalkulowane są dla grupy 45 osób + 3 miejsca bezpłatne. Każdą wycieczkę po przeliczeniu można realizować w wersji z przelotem samolotem, jak rówież można przedłużyć ją o dowolną ilość noclegów. Kolejność realizacji programu może ulec zmianie, ale gwarantujemy realizację wszystkich punktów.

WYCIECZKI DLA SZKÓŁ I FIRM

Page 74: Katalog lekier 2014

72 www.lekier.com.pl

Pierwszy dzieńWyjazd z Polski. Przejazd nocny.Drugi dzieńPrzyjazd do Wenecji (postój autokaru – prze-rwa w pracy kierowców 9 godzin), niezwy-kłego miasta pałaców, mostów i kanałów. Rejs do placu św. Marka. Spacer urokliwy-mi zakątkami miasta. Malowniczy cypelek i barokowa Bazylika mniejsza – S.M. della Salute. Drewniany Most Akademii. Serce miasta – Plac św. Marka. Bazylika Św. Marka – niezwykłe dzieło stylu bizantyjskie-go, którego wnętrze pokryte jest złotymi mozaikami. Najwyższa wenecka Dzwonnica (99 metrów). Pałac Dożów – dawna siedzi-ba władców Republiki, Most Westchnień, najsłynniejszy wenecki most Rialto z wido-kiem na szmaragdowy Canale Grande. Nocleg w okolicach Prato.

Trzeci dzieńŚniadanie. Przejazd do Rzymu, spacer po Wiecznym Mieście: Koloseum, Łuk Trium-falny Konstantyna. Forum Romanum: Łuk Tytusa, Bazyliki Maksencjusza i Konstanty-na, ruiny Świątyni Saturna i dom Westalek. Kapitol, Fontana di Trevi. Spacer do słynnych Schodów Hiszpańskich, z zewnątrz zoba-czymy jedną z najważniejszych budowli Starożytnego Rzymu – Panteon. Nocleg.Czwarty dzieńŚniadanie. Przejazd do Watykanu: Wspa-niała Bazylika Św. Piotra: Ołtarz Papieski, „Pieta” Michała Anioła. Nawiedzenie grobu Jana Pawła II. Plac Św. Piotra. Monumen-talna Kolumnada autorstwa Berniniego. Dalsze zwiedzanie Rzymu – katedralna Bazylika św. Jana na Lateranie, przejście tzw. Scala Santa – Świętymi Schodami, po

których zgodnie z legendą Chrystus wstę-pował do Poncjusza Piłata. Przejazd do hotelu. Nocleg.Piąty dzieńŚniadanie. Wyjazd do toskańskiej Florencji. Postój autokaru 9 godzin. – przerwa w pra-cy kierowców. Panorama miasta ze Wzgórza Michała Anioła, słynny Kościół Santa Croce – grobowce znanych fl orentczyków, Palazzo Piti, Ponte Vecchio na rzece Arno, Galeria Uffi zi, Palazzo della Signoria, Logia dei Lan-zi, Fontanna Neptuna, Plac Republiki, Ka-tedra Santa Maria dei Fiore i Baptysterium św. Jana. Wyjazd do kraju. Przejazd nocny.Szósty dzieńPowrót do Polski w godzinach wieczornych.

6 dnizłod 999

Uwaga: Ceny przykładowych wycieczek skalkulowane są dla grupy 45 osób + 3 miejsca bezpłatne. Każdą wycieczkę po przeliczeniu można realizować w wersji z przelotem samolotem, jak rówież można przedłużyć ją o dowolną ilość noclegów. Kolejność realizacji programu może ulec zmianie, ale gwarantujemy realizację wszystkich punktów.

Wenecja-Rzym-Watykan-Florencja KOD: WWFSZ

Biletów wstępu do obiektów, dodatko-wych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycie-czek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu, przewodników lokalnych i obiadokolacje należy przeznaczyć około 120 euro/osoba.

Cena nie obejmuje

3 noclegi, 3 śniadania, pok. 2 os. z ła-zienką, TV, tel.; przejazd autokarem, pilot-przewodnik wg programu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

Pierwszy dzieńZbiórka pod szkołą. Wyjazd z Warszawy ok. godz.12,00. Nocny przejazd do Brukseli.Drugi dzieńPrzyjazd do Brukseli. Całodzienne zwiedzanie miasta. Wizyta w Parlamencie Europejskim, wizyta w parku Europa w miniaturze z Ato-mium; stare miasto: Grand Place, Manneken Pis, Pałac Królewski, Katedra Św. Michała i Gudulli. Przejazd na nocleg na przedmieścia Paryża. Trzeci dzieńŚniadanie. Zwiedzanie Paryża. Wyspa La Cité: Pałac Sprawiedliwości, Katedra Notre Dame, Plac Jana Pawła II, zerowy kilometr Francji. Spacer po ”polskiej” Wyspie Św. Ludwika: Biblioteka Polska i dom, w którym mieszkała Maria Skłodowska – Curie. Luwr – największe muzeum świata i jego pięk-ności: Mona Lisa, Wenus z Milo i Nike z Sa-motraki. Niezwykła szklana Piramida. Mu-zeum d’Orsay – gmach dawnego dworca kolejowego ze znakomitą kolekcją rzeźby i malarstwa (m.in. dzieła Akademików, Impresjonistów i Ekspresjonistów). Grobo-wiec Napoleona. Spacer szlakiem Chopi-nowskim: Pl. Vendôme, Kościół Madeleine w stylu greckiej świątyni. Wjazd na Wieżę Eiffel’a i godzinny rejs po Sekwanie. Nocleg.Czwarty dzieńŚniadanie. Wycieczka do Wersalu, barokowej rezydencji francuskich królów. Imponująca

Sala Lustrzana, w której podpisany został Traktat Wersalski. Kaplica św. Ludwika. Ogrody i fontanny. Powrót do Paryża. Pola Elizejskie – najsłynniejsza promenada Eu-ropy. Łuk Triumfalny. Plac de la Concorde. Ogrody Tuileries. Stadion Stade de France. Cmentarz Pere Lachaise. Wieczorny spacer po barwnym wzgórzu Montmartre. Szlak artystów. Biała Bazylika Sacre – Coeur, Kościół św. Piotra, Place du Tertre. Taras widokowy. Dzielnica kabaretów, słynny Mo-ulin Rouge. Nocleg.Piąty dzieńŚniadanie. Wykwaterowanie z hotelu. Ca-łodzienny pobyt w słynnym Disneylandzie! W bajkowej scenerii spotkamy Myszkę Miki i Kaczora Donalda. Czekają na nas atrakcje

Dzikiego Zachodu, podziemnej krainy pira-tów, zamku Królowej Pik i świata odkrywców. Będziemy podróżować w czasie i przestrze-ni. Polecamy ekscytujący lot rakietą, domek lalek z całego świata i górską kolejkę pędzą-cą przez tajemniczą kopalnię złota. W parku radzimy zaopatrzyć się w bezpłatne bilety Fast-pass, które ułatwią poruszanie się po świecie bajek. Przejazd nocny do Tropical Island koło Berlina.Szósty dzieńCałodzienny pobyt w Tropical Island, kom-pleksie basenów pod Berlinem. Wieczorny wyjazd do Warszawy. Nocny przejazd.Siódmy dzieńPowrót na miejsce zbiórki.

Bruksela-Tropical Islands KOD: BPDTSZ

Biletów wstępu do obiektów, do parków rozrywki, dodatkowych posiłków, bile-tów miejscowej komunikacji, fakulta-tywnych wycieczek, lokalnych prze-wodników oraz własnych wydatków i napiwków. Na bilety wstępu niezbęd-ne do realizacji programu, przewodni-ków lokalnych i obiadokolacje należy przeznaczyć około 160 euro/osoba.

Cena nie obejmuje

3 noclegi, 3 śniadania, pok. 2 os. z ła-zienką, TV, tel.; przejazd autokarem, pilot-przewodnik wg programu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmujeBruksela-Paryż-Disneyland-Tropical Islands

Uwaga: Ceny przykładowych wycieczek skalkulowane są dla grupy 45 osób + 3 miejsca bezpłatne. Każdą wycieczkę po przeliczeniu można realizować w wersji z przelotem samolotem, jak rówież można przedłużyć ją o dowolną ilość noclegów. Kolejność realizacji programu może ulec zmianie, ale gwarantujemy realizację wszystkich punktów.

7 dnizłod 1039

WYCIECZKI DLA SZKÓŁ I FIRM

Page 75: Katalog lekier 2014

73www.lekier.com.pl

Pierwszy dzieńWyjazd z Polski. Przejazd nocny do Francji.Drugi dzieńPrzyjazd do Paryża. Zwiedzanie Paryża od najstarszej części miasta – Wyspy la Cité. Zobaczymy m.in. katedrę Notre Dame, Pałac Sprawiedliwości, perłę sztuki gotyckiej – Świę-tą Kaplicę, Conciergerie. Następnie udamy się do Dzielnicy Łacińskiej. Zobaczymy Sorbonę – najstarszy europejski uniwersytet oraz Pan-theon, w którym spoczęły prochy naszej ro-daczki Marii Skłodowskiej-Curie oraz najwy-bitniejszych Francuzów m.in. Voltaire, Zoli, Hugo. Wejdziemy do kościoła Saint-Germain des Pres, gdzie znajduje się nagrobek i urna z sercem króla polskiego Jana Kazimierza, który po zrzeczeniu się tronu polskiego i wyjeź-dzie do Francji, został honorowym opatem tego kościoła. Odpoczniemy chwilę w Ogrodzie

Luksemburskim. Obiadokolacja w restauracji samoobsługowej. Wieczorem rejs po Sekwanie. Nocleg.Trzeci dzieńŚniadanie. Przejazd do Andory. Zakwatero-wanie w hotelu. Kolacja i nocleg.Czwarty – Ósmy dzieńŚniadanie. Rekreacja na nartach. Kolacja i nocleg.Dziewiąty dzieńŚniadanie. Przejazd od Dijon. Zwiedzanie miasta: Pałac Książąt i Stanów Burgundii, Wieża Filipa Dobrego, kościół Św. Michała handlowa ulica Rue Verrerie oraz rue de Forges, Notre-Dame, muzeum Musztardy. Wyjazd do Polski. Nocny przejazd.Dziesiąty dzieńPrzyjazd do Polski. Zakończenie wycieczki.

10 dnizłod 1999

Uwaga: Ceny przykładowych wycieczek skalkulowane są dla grupy 45 osób + 3 miejsca bezpłatne. Każdą wycieczkę po przeliczeniu można realizować w wersji z przelotem samolotem, jak rówież można przedłużyć ją o dowolną ilość noclegów. Kolejność realizacji programu może ulec zmianie, ale gwarantujemy realizację wszystkich punktów.

Paryż-Andora-Dijon KOD: PADSZ

Biletów wstępu do obiektów, ski-pass--ów, dodatkowych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycieczek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Na bi-lety wstępu niezbędne do realizacji pro-gramu, ski-pass-y i obiadokolacje nale-ży przeznaczyć około 180 euro/osoba.

Cena nie obejmuje

7 noclegów w tym: 1 na przedmieściach Paryża, 1 w okolicach Dijon, 5 nocy HB w Andorze, 7 śniadań, pok. 2 os. z ła-zienką, TV, tel.; przejazd autokarem, pilot-przewodnik wg programu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmuje

Pierwszy dzień.Wyjazd z Polski. Trasa przez Niemcy. Przerwy, co 3-4 godziny. Jazda non stop.Drugi dzieńPrzyjazd do Paryża. Paryskie City Tours z przewodnikiem. Przejazd Polami Elizejski-mi od Łuku Triumfalnego aż do placu Con-corde. Po drodze miniemy kościół św. Magdaleny. Objedziemy eklektyczny gmach Opery Garnier. Niedaleko hotelu Ritz zoba-czymy plac Vendome. Na Wyspie La Cite pilot pokaże katedrę Notre Dame na Placu Jana Pawła II, Conciergerie, które było daw-ną siedzibę strażnika a także więzieniem podlegającym jego jurysdykcji, Pałac Spra-wiedliwości. Miniemy Luwr i znajdujący się niedaleko, Łuk Carrousel oraz ogrody Tuile-ries. Pola Elizejskie – najsłynniejsza pro-menada Europy. Łuk Triumfalny. Nocleg.Trzeci dzieńŚniadanie. Spacer po barwnym wzgórzu Montmartre. Szlak artystów. Biała Bazylika Sacre -Coeur, Kościół św. Piotra, Place du Tertre. Taras widokowy. Dzielnica kabaretów, słynny Moulin Rouge. Gwarna, akademicka Dzielnica Łacińska: Kościół Św. Seweryna z polską Kaplicą, Sorbona, Panteon – sym-bol chwały zasłużonych Francuzów, grobow-ce naukowców i artystów, wahadło Foucaul-t’a. Ogród Luksemburski. Okolice wieży Eiffela: Plac Trocadero, Pola Marsowe. Dla chętnych: wjazd na III poziom Wieży. Rejs po Sekwanie. Nocleg.

Czwarty dzieńŚniadanie. Luwr – największe muzeum świata i jego piękności: Mona Lisa, Wenus z Milo i Nike z Samotraki. Muzeum d’Orsay – gmach dawnego dworca kolejowego ze znakomitą kolekcją rzeźby i malarstwa (m.in. dzieła Akademików, Impresjonistów i Eks-presjonistów). Wyspy La Cité: Pałac Spra-wiedliwości, Katedra Notre Dame, Plac Jana Pawła II, zerowy kilometr Francji. Przejazd na nocleg w Dolinie Loary. Nocleg.Piąty dzieńPo wczesnym śniadaniu pojedziemy w Dolinę Loary ku słynnym zamkom. Zobaczymy z ze-wnątrz największy z nich – Chambord, wspa-niałe renesansowe dzieło króla Francji Fran-ciszka I. Następnie miasteczko Amboise i renesansowy pałacyk Clos – Lucé, w którym żył geniusz wszechczasów – Leonardo da Vinci. Kolejną propozycją będzie zamek Che-nonceau, czarujący swoją lekkością i niepo-wtarzalnym wdziękiem. Wybudowano go na rzece Cher – wpływającej do Loary i otoczo-no ogrodami w stylu francuskim stworzony-mi przez Katarzynę Medycejską i Dianę de Poitiers. Przejazd na nocleg do hotelu w oko-licach Bordeaux. Szósty dzieńŚniadanie. Krótkie zwiedzanie Bordeaux. Przejazd w okolice Salamanki. Nocleg.Siódmy dzieńPo śniadaniu przejazd do Fatimy. Zwiedza-nie miasta. Nocleg.

Ósmy dzieńPo śniadaniu przejazd do Madrytu. Zwiedza-nie miasta z przewodnikiem: Stadion Realu Madryt, Arena Walki Byków, Paseo de Prado, Stacje kolejowa Atocha ze wspaniałym ogro-dem tropikalnym wewnątrz, Park Retiro, wzgórze Principe Pio ze Świątynia Debod, Plaza España, ulice Gran Via, Pałac Królew-ski, Plaza de Oriente, Teatr Królewski, Katedra Santa Maria de Almudena, resztki murów obronnych z IX-go wieku, Kościół św. Sakra-mentu, calle Mayor, Plaza de la Villa i Targ św.Michała, Plaza Mayor, Plac Puerta del Sol i Plac Neptuno. Przejazd do hotelu. Nocleg.Dziewiąty dzieńPo śniadaniu wyruszymy do Barcelony, po drodze zatrzymując się na krótką wizytę w Saragossie. Tutaj zwiedzimy Bazylikę Nuestra Señora del Pilar i będziemy mieli czas na krótki spacer po Starym Mieście. Nocleg w hotelu w okolicach Barcelony.Dziesiąty dzieńŚniadanie. Zwiedzanie Barcelony rozpocz-niemy od Rambli – najsłynniejszej space-rowej ulicy w mieście, która zaczyna się przy Placu Katalońskim i kończy przy pomniku Kolumba. Przejdziemy do dzielnicy gotyckiej ze słynną katedrą świętej Eulalii, Placem Królewskim i budynkiem Generalitatu – sie-dziby Rządu Autonomicznego Katalonii, stojącym na przeciwko budynku zarządu miejskiego. Przejdziemy Paseo de Gracia aby podziwiać domy Gaudiego: Casa Batllo

i Casa Mila – „La Pedrera”- zwana kamie-niołomem. Zobaczymy Katedrę Sagrada Familia – jedno z najczęściej odwiedzanych miejsc w Barcelonie. Następnie Parque Guell, a potem wzgórze Montjuïc, po drodze zatrzymamy się przy stadionie Camp Nou. Przejazd na nocleg w okolice Nicei.Jedenasty dzieńŚniadanie. Spacer po Nicei. Przejazd na nocleg w okolice Monachium.Dwunasty dzieńŚniadanie. Zwiedzanie Monachium. Wyjazd do kraju, przejazd nocny.Trzynasty dzieńPowrót do Polski.

Paryż-Monachium KOD: PZHLSZ

Biletów wstępu do obiektów, dodatko-wych posiłków, biletów miejscowej komunikacji, fakultatywnych wycie-czek, lokalnych przewodników oraz własnych wydatków i napiwków. Na bilety wstępu niezbędne do realizacji programu, przewodników lokalnych i obiadokolacje należy przeznaczyć około 185 euro/osoba.

Cena nie obejmuje

10 noclegów, 10 śniadań, pok. 2 os. z łazienką, TV, tel.; przejazd autokarem, pilot-przewodnik wg programu, ubez-pieczenie KL, NNW, BP-TU AXA.

Cena obejmujeParyż-Zamki nad Loarą-Bordeaux-Fatima-Madryt-Barcelona-Nicea-Monachium

Uwaga: Ceny przykładowych wycieczek skalkulowane są dla grupy 45 osób + 3 miejsca bezpłatne. Każdą wycieczkę po przeliczeniu można realizować w wersji z przelotem samolotem, jak rówież można przedłużyć ją o dowolną ilość noclegów. Kolejność realizacji programu może ulec zmianie, ale gwarantujemy realizację wszystkich punktów.

13 dnizłod 3199

WYCIECZKI DLA SZKÓŁ I FIRM

Page 76: Katalog lekier 2014

74 www.lekier.com.pl

Miejsce i godzina wyjazdu dla imprez:PD, PE, PF, PG, PI, PP, PR, PS,

PT, PZM, SYL, UEC, UNR, PNK CTZ GOADopłata do transferu w obie

strony

Dla tych imprez transfery z oznaczonego miasta

realizowane są nawet dla (1) jednej osoby

Dla tych imprez transfery z oznaczonych miast są realizowane od minimum (8) ośmiu osób z danego miasta. Informacje o odebraniu turystów z wybranego miasta podajemy po ostatecznym zamknięciu list, co może nastąpić na 2 dni przed wyjazdem. Klientowi nie przysługuje wówczas prawo do bezkosztowej rezygnacji z wycieczki. Klient wybiera

wyjazd z innego miasta, skąd wyjazd jest gwarantowany.* – dopłata dotyczy imprez CTZ, GOA *** – wyjazd dzień wcześniej

Augustów Motel, ul. Mazurska 4 05.10 140Biała Podlaska Hotel Delfi n, Al. Jana Pawła II 07.15 140Białystok Dworzec PKS, ul. Boh. Monte Cassino 10, stan. 9 06.30 03.30 140Biecz Przystanek MZK / PKS Rynek 07.20 140Bielsko – Biała Dworzec PKS, dolna płyta, ul. Warszawska 11.00 11.45 17.00 140Biłgoraj Dworzec PKS 07.30 140Biskupiec Parking obok dworca PKS 08.40 140Bochnia Plac Pułaskiego, przystanek MPK 09.40 140Brzeg Dworzec PKS 14.20 140Brzesko Ul. Uczestników Ruchu Oporu 09.25 140Bydgoszcz Dworzec PKS, stan. 18/19 13.45 11.45 01.40 06.40 140Bytom Stanowisko przy Dworcu autobusowym obok PKP, Plac Wolskiego 1 12.40 140Chełm Dworzec PKS 08.40 140Chorzów Plac Powstańców Śląskich 12.25 140Ciechanów Dworzec PKS, ul. Sienkiewicza 10.00 140Częstochowa Dworzec PKS, stan. 13 10.15 07.30 08.30 13.30 140Dębica Dworzec PKP 08.15 140Dzierżoniów Parking przy PKS, ul. Batalionów Chłopskich 14.05 90Elbląg Dworzec PKS 08.15 140Ełk Dworzec PKS, stan. nr 1 06.00 140Gdańsk Dworzec PKS, ul. 3 Maja, st.11 10.30 07.45 22.45*** 03.45 140Gdynia Dworzec PKS, stan. przy poczcie 11.20 22.00*** 03.00 140Giżycko Parking przy biurze ORBIS 07.00 140Gliwice Zajezdnia PKS, ul. Pionierów 8 13.15 09.30 14.40 140Głogów Dworzec PKP 16.30 140Głogówek Dworzec PKS 11.05 140Gniezno Dworzec PKS 15.30 13.00 90Gorlice Dawny dworzec kolejowy, ul. Bardiowska 4 07.50 140Gorzów Wielkopolski Dworzec PKS 18.00 01.00 06.15 50Grudziądz Dworzec PKP, stan. autokarów międzynarodowych 12.30 09.45 00.30 05.30 140Grybów Przystanek autobusowy, ul. Topolowa 08.15 140Hrubieszów Parking przy markecie Stokrotka 06.30 140Iława Dworzec PKS 11.15 140Inowrocław Dworzec PKS 14.30 140Janów Lubelski Dworzec PKS 08.10 140Jarosław Dworzec PKP 06.05 140Jasło Stacja benzynowa Bliska, ul. Metzgera 07.00 140Jawor Dworzec PKP 15.45 80Kalisz Nowy Dworzec PKS, stan. 12 (wejście od ul. Podmiejskiej) 15.00 90Katowice Dworzec PKS, ul. P. Skargi 12.10 09.00 10.00 15.00 140Kędzierzyn Koźle Dworzec PKS ul. 24 kwietnia, stan. 4 10.45 140Kępno Dworzec PKS, stan. 1, ul. Broniewskiego 12.30 140Kętrzyn Dworzec PKS, stan. 2 07.30 140Kielce Dworzec PKS 11.00 05.50 10.50 140Kluczbork Dworzec PKS 11.45 140Kłodzko Dworzec PKS, stan. 1 12.45 140Koło Stacja paliw Polmax, ul. Sienkiewicza 88 14.40 90Konin Terminal międzynarodowy przy dworcu PKP 15.15 12.30 0Koszalin Dworzec PKS, stan. 3 15.00 03.30 90Kraków Dworzec PKS, płyta górna, ul. Bosacka 11.00 08.00 08.20 13.20 140Krasnystaw Dworzec PKP 08.00 140Kraśnik Przystanek autobusowy, ul. Narutowicza (rondo) 08.40 140Krosno Dworzec PKS, ul. Naftowa, stan. międzynarodowe 06.20 140Krotoszyn Dworzec PKS 14.00 90Legnica Dworzec PKS 16.30 80Leszno Dworzec PKP 15.30 04.30 09.15 80Lębork Dworzec PKP 12.30 140Limanowa Dworzec autobusowy, stan. nr 1 BT LimaTur 09.20 140Lublin Dworzec PKS, Al. Tysiąclecia 10.00 02.30 07.00 140Łomża Przystanek MPK przy Sikorskiego i Al. Legionów 07.45 140Łowicz Dworzec PKS 12.00 140Łódź Dworzec PKP Łódź Kaliska, stan. Sindbad przed wejściem głównym 13.20 10.30 06.00 11.00 0//140*Malbork Dawny dworzec PKS, zatoka obok cukrowni 09.00 140Mielec Parking obok dworca PKS 07.30 140Mrągowo Dworzec PKS, ul. Kolejowa 08.05 140Mszana Dolna Dworzec PKS 10.00 140Myślenice Dworzec PKS, ul. Słoneczna 10.40 140Nakło nad Notecią Dworzec PKS, stan. 4,5 14.15 90Nowa Sól Dworzec PKS 17.15 50Nowogard Stacja Orlen, ul. 3 Maja 27 16.30 80Nowy Sącz Dworzec PKS 08.45 140Nysa Dworzec PKS, stan. 11 12.15 140Olesno Przystanek, ul. Sądowa, przy dworcu PKS 11.15 140

Page 77: Katalog lekier 2014

75www.lekier.com.pl

01. W sezonie 2014/2015 część wyjazdów na trasie z Polski do Paryża i z powrotem będzie realizowana autokarami linii Sindbad, w niektórych przypadkach bez udziału pilota – przewodnika, z którym spotkanie nastąpi w Paryżu. Obowiązywać wtedy będzie regulamin przewoźnika. Infolinia przewoźnika: Sindbad tel. 0 801 22 33 44 czynny 24 godz., dostępny w kraju, informuje np. o opóźnieniu autokaru. Tel. 00 48 77 443 44 44 do biura rezerwacji w Opolu. Pasażer, zobowiązany jest na 24 godziny przed podróżą potwierdzić godzinę odjazdu dzwoniąc na ten numer. Dopuszczalny bagaż w autokarach linii Sindbad: 2 szt. o wymiarach łącznych 165cm i łącznej wadze do 30kg, podręczny 1szt. o wadze do 5kg – mieszczący się na półce autokaru. Nadbagaż i bagaż ponadgabarytowy: zabierany w miarę wolnych miejsc, płatny: 4 zł/kg. (1 €). Każda sztuka bagażu musi być podpisana imieniem i nazwiskiem i opatrzona banderolą. W autokarach linii Sindbad turyści zajmują miejsca wskazane przez obsługę. Biuro zastrzega sobie możliwość zmian oraz wprowadzenia przesiadki ze względów logistycznych. Warunkiem przejazdu jest posiadanie ważnego biletu oraz potwierdzo-nej i opłaconej rezerwacji.

02. Na umowie – zgłoszeniu na imprezę prosimy obowiązkowo podać miejsce i godzinę wyjazdu Klienta z danego miasta. Brak takiej infor-macji lub jakiekolwiek samodzielne zmiany bez powiadomienia biura Lekier, mogą spowodować nie zabranie uczestnika z miejsca zbiórki. W takim przypadku biuro Lekier nie zwraca poniesionych kosztów.

03. Zbiórka uczestników zawsze na 20 minut przed odjazdem autokaru. Godzinę wyjazdu i miejsce zbiórki należy zawsze potwierdzić dzień przed wyjazdem.

04. Na trasach dojazdowych stosujemy mikrobusy lub autokary turystycz-ne o niższym standardzie od autokaru docelowego lub autokary linii Sindbad.

05. W czasie przejazdów krajowych zdarzają się przesiadki i oczekiwanie na współpasażerów. Przesiadka na autokar docelowy odbywa się w różnych miastach w zależności od realnej trasy danej imprezy, najczęściej w Słu-bicach a w niektórych przypadkach w Paryżu. Zapewnienie transferu z danego miasta przy wyjeździe z Polski nie oznacza powrotu do kraju w ten sam sposób. Klient wyjeżdżając z jednego miasta, wracać może do innego. O takiej sytuacji Klient zostanie powiadomiony przed wyjaz-dem. Są to przypadki sporadyczne.

06. Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na trasę przejazdu i godziny wyjazdów dla wycieczek o kodach: PNK, GOA, CTZ. W przypadku tych imprez transfery z miast odpowiednio zaznaczonych w rozkładzie jazdy realizowane są w zależności od zgłoszenia się (8) ośmiu osób z danego miasta. Informacje o odebraniu turystów z wybranego mia-sta podajemy po ostatecznym zamknięciu list, co może nastąpić na 2 dni przed wyjazdem. Klientowi nie przysługuje wówczas prawo do bezkosztowej rezygnacji z wycieczki, gdyż zasady transferów znane są mu przed podpisaniem umowy.

07. Klient zobowiązany jest do zapoznania się z zasadami wykonywania transferów przed podpisaniem umowy, która jest równoczesną akcep-tacją warunków uczestnictwa. Podpis na umowie oznacza akceptację i znajomość warunków i zasad pracy biura Lekier.

08. Biuro Lekier nie odpowiada za opóźnienia lub odwołania transferu z przyczyn od siebie niezależnych (strajki, blokady, wypadki drogowe, przejścia graniczne, trudne warunki atmosferyczne, sytuacje nieprze-widziane).

09. Do wszystkich środków transportu można zabrać 1 sztukę bagażu podstawowego do 30 kg i 1 sztukę bagażu podręcznego maksymalnie do 5 kg. Każda sztuka bagażu musi być podpisana imieniem i nazwi-skiem Klienta. Bagaż przekraczający powyższy limit może być prze-wieziony tylko za zgodą obsługi autokaru, gdy pozwala na to miejsce w luku bagażowym i za odpowiednią dopłatą. Z przewozu wyłączone są rzeczy, których przewóz jest zabroniony przez przewoźników, w szczególności rzeczy niebezpieczne lub mogące wyrządzić szkodę osobom lub mieniu, nie podlegające wywozowi lub wwozowi do dane-go państwa, których ilość wskazuje na handlowy charakter. Za wszel-kie szkody powstałe z tytułu naruszenia tego postanowienia, odpowie-dzialność ponosi Klient do pełnej wysokości.

10. Miejsca w autokarze przyznawane są zawsze według kolejności za-wierania umowy. Oznaczone są na liście u pilota. Przykład – 2L – drugi rząd za kierowcą. 2P – drugi rząd za pilotem, itp. Klient ma

prawo zgłosić swoje preferencje w tym względzie, ale biuro nie ma obowiązku dostosować się do życzenia Klienta. Biuro nie ponosi od-powiedzialności za samowolną zamianę miejsc przez współpasażerów. Wszelkie uwagi prosimy zgłaszać do pilota. W autokarach linii Sindbad turyści zajmują miejsca wskazane przez obsługę. Nie obowiązuje wtedy zasada oznaczania miejsc wg kolejności zgłoszeń.

11. Każdemu klientowi przysługuje jedno miejsce w autokarze. Wolne miejsca zająć można wyłącznie za pozwoleniem pilota, gdyż pozosta-ją one do dyspozycji biura i biuro rozporządza nimi według swoich potrzeb. Samowolne zajęcie tych miejsc jest niedopuszczalne i skut-kuje koniecznością powrotu na swoje przydzielone miejsce. Klient nie rości żadnych praw do wolnych miejsc i zobowiązany jest dostosować się do decyzji pilota aż do konsekwencji opuszczenia autokaru. W ta-kim przypadku biuro Lekier nie zwraca poniesionych kosztów.

12. W autokarze zabrania się spożywania posiłków. Dopuszczalne są tylko przekąski i napoje. Napoje gorące ze względów bezpieczeństwa serwowane są odpłatnie wyłącznie podczas postoju autokaru: kawa, herbata lub wrzątek. Spożywanie alkoholu na pokładzie autokaru jest niedozwolone. Skutkować może usunięciem z pojazdu. W takim przy-padku biuro Lekier nie zwraca poniesionych kosztów.

* – dopłata dotyczy imprez CTZ, GOA*** – wyjazd dzień wcześniej

Miejsce i godzina wyjazdu dla imprez:PD, PE, PF, PG, PI, PP, PR, PS,

PT, PZM, SYL, UEC, UNR, PNK CTZ GOADopłata do transferu w obie

strony

Dla tych imprez transfery z oznaczonego miasta

realizowane są nawet dla (1) jednej osoby

Dla tych imprez transfery z oznaczonych miast są realizowane od minimum (8) ośmiu osób z danego miasta. Informacje o odebraniu turystów z wybranego miasta podajemy po ostatecznym zamknięciu list, co może nastąpić na 2 dni przed wyjazdem. Klientowi nie przysługuje wówczas prawo do bezkosztowej rezygnacji z wycieczki. Klient wybiera

wyjazd z innego miasta, skąd wyjazd jest gwarantowany.* – dopłata dotyczy imprez CTZ, GOA *** – wyjazd dzień wcześniej

Olsztyn Dworzec PKS, stan. 11 09.30 140Oława Dworzec PKS, peron międzynarodowy 14.40 90Opole Dworzec PKS 13.30 10.25 08.15 13.20 140Ostrołęka Dworzec PKS 08.30 140Ostrowiec Świętokrzyski Stacja benzynowa STATOIL, ul. Zagłoby 2 09.15 140Ostróda Dworzec PKS, stan. 9 10.25 140Ostrów Wielkopolski Dworzec PKS 13.20 90Piła Dworzec PKS 15.15 06.00 90Piotrków Trybunalski Dworzec PKS, stan. 1,2 12.30 07.00 12.00 140Płock Dworzec PKS, ul. Dworcowa 11.30 140Poznań Dworzec przy Galerii Poznań City Center, stan. 13 – 19 16.55 14.00 03.15 07.45 00//140*Prudnik Dworzec PKS, stan. 4 11.45 140Przemyśl Ul. Czarnieckiego CMPA Wagabunda 05.30 140Przeworsk Dworzec PKS 06.25 140Pszczyna Plac za Kaufl andem, ul. Broniewskiego 11.40 140Puławy Przystanek POLSKI EXPRESS, zatoka obok dworca PKS 10.55 03.30 08.10 140Radom Dworzec PKS 12.00 04.25 09.15 140Radomsko Dworzec PKS 09.15 140Ropczyce Dworzec PKS 07.50 140Rybnik Dworzec Autobusowy, ul. Budowlanych 6 stan. 1 12.30 140Rzeszów CMPA Wagabunda, dworzec PKP 07.30 05.00 05.20 10.00 140Sandomierz Parking przed dworcem PKP 08.15 140Sanok Dworzec PKP, ul. Dworcowa 05.30 140Siedlce Przystanek MPK przy dworcu PKP 08.30 140Sieradz Dworzec PKS 14.00 140Skarżysko – Kamienna Zatoka MKS, ul. Niepodległości 10.15 140Sławno Stacja paliw Oktan, ul. Gdańska 14.10 140Słubice Port Świecko, Świecko 39 20.00 16.45 0Słupsk Dworzec PKP 13.30 140Stalowa Wola Dworzec PKS 07.15 140Starachowice Dworzec zachodni PKS 09.45 140Strzegom Dworzec autobusowy, ul. Dworcowa 15.25 90Suwałki PGK, ul. Utrata 04.30 140Szczecin Przystanek MPK przy głównym wejściu dworca PKP 17.30 23.15*** 03.30 80Świdnica Ul. Spacerowa, stan. nr 2 14.35 90Świebodzin Parking przy stacji paliw A2A3 18.45 15.30 90Świecie Dworzec PKS 13.00 140Tarnobrzeg Parking obok dworca PKS 07.50 140Tarnów Dworzec PKS, ul. Dworcowa, stan. międzynarodowe 09.00 06.30 06.40 11.30 140Tczew Przystanek przy dworcu PKP, st. 12 09.30 08.35 23.15*** 04.15 140Tomaszów Lubelski Dworzec PKS, stan. 7 06.40 140Toruń Dworzec PKP Toruń Miasto przy Placu 18 Stycznia 4 13.40 10.45 02.50 07.50 140Wałbrzych Stacja paliw LOTOS, ul. Wrocławska 144 15.05 90Wałcz Dworzec PKS, stan. 4 15.55 80Warszawa Dworzec Zachodni PKS, stan. 10/11 10.45 08.00 02.45 07.30 0//140*Wejherowo Przystanek MZK przy C.H. KASZUBY 11.50 140Włocławek Dworzec PKS, stan. 9 12.30 03.50 08.50 140Wrocław Dworzec PKS, peron 4 15.15 11.40 05.30 11.30 140Zabrze Plac Warszawski 13.00 140Zamość Dworzec PKS 07.30 140Ząbkowice Śląskie Dworzec PKP 13.25 140Zduńska Wola Dworzec PKS, ul. Juliusza 13.30 140Zielona Góra Dworzec PKS 17.45 14.40 02.45 07.30 50Żory Dworzec PKS 12.10 140

Page 78: Katalog lekier 2014

76 www.lekier.com.pl

LEKIER Sp. z o.o. posiada Gwarancję Ubezpieczenia Org. Turystyki, o numerze 01.668.289 ważną na okres od 15.03.2014 do 14.03.2015 w T. U. AXA, wymaganą Ustawą z dn. 29.08.1997 r. „O usługach turystycznych” NIP – 951 – 217 – 11 – 17 Regon – 140424094 KRS – 0000247879. Wpis do rejestru Org. Turystyki nr 812. Konto ban-kowe Raiffeisen Bank Polska: PLN 82 1750 0009 0000 0000 1008 7977

Zgłoszenie na imprezę – umowa

Prawdziwość powyższych danych, WARUNKÓW UCZESTNICTWA i INFORMACJI NIEZBĘDNYCH DLA TURYSTY akceptuę własnym podpisem oraz upoważniam Biuro do wystawienia faktury bez mojego pod-pisu. Faktura do odbiru w biurze, w którum zostła wykupiona impreza. Wiadomo mi, że pełne warunki ubezpieczenia AXA dostępne są na stronie: www.axa-polska.pl w zakładce oferta dla fi rm/ubezpieczenia korporacyjne. Zobowiązuję się do uważnego zapoznania się z pełnymi warunkami ubezpieczenia.

.................................................................................................................................................dn…............................................ podpis uczestnika/ W imieniu osób niepełnoletnich podpis składają rodzice lub opiekunowie prawni.

Zgadzam się na przetwarzanie i wykorzystanie moich danych osobowych oraz osób mi towarzyszących, do celów związanych z obsługą ubezpieczeniową , zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U z 1997r. Nr133, poz.833) – TAK NIE

Zgadzam się na przetwarzanie i wykorzystanie moich danych osobowych oraz osób mi towarzyszących, do celów marketingowo-promocyjnych, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U z 1997r. Nr133, poz.833) – TAK NIE

.................................................................................................................................................dn…............................................ podpis uczestnika/ W imieniu osób niepełnoletnich podpis składają rodzice lub opiekunowie prawni.

LEKIER SP. z o.o.Al. KEN 95, 02 – 777 Warszawatel. 22 641 82 28, 22 644 46 68fax: 22 644 17 [email protected]@lekier.com.pl

Wpłata w złotych Data wpłaty Numer KP Nazwisko Agenta – czytelnie Podpis Agenta

Lp. Nazwisko i imię Data urodzenia Adres zamieszkania Telefon (obowiązkowo)

1

2

3

4

5

6

Nazwa świadczenia Data Liczba osób Cena świadczenia Wartość w zł

Suma całkowita do zapłaty

Pieczątka AGENTA

Transfer z lotniska do hotelu Data Godzina przylotu, numer rejsu, terminal Liczba osób Wartość w złotych

Transfer z hotelu na lotnisko Data Godzina wylotu, numer rejsu, terminal Liczba osób Wartość w złotych

Page 79: Katalog lekier 2014

77www.lekier.com.pl

Zgłoszenie na imprezę – umowa

LEKIER Sp. z o.o. posiada Gwarancję Ubezpieczenia Org. Turystyki, o numerze 01.668.289 ważną na okres od 15.03.2014 do 14.03.2015 w T. U. AXA, wymaganą Ustawą z dn. 29.08.1997 r. „O usługach turystycznych” NIP – 951 – 217 – 11 – 17 Regon – 140424094 KRS – 0000247879. Wpis do rejestru Org. Turystyki nr 812. Konto ban-kowe Raiffeisen Bank Polska: PLN 82 1750 0009 0000 0000 1008 7977

Prawdziwość powyższych danych, WARUNKÓW UCZESTNICTWA i INFORMACJI NIEZBĘDNYCH dla TURYSTY akceptuję własnoręcznym podpisem oraz upoważniam Biuro do wystawienia faktury bez mojego podpisu. Faktura do odbioru w biurze, w którym została wyku-piona impreza. Wiadomo mi, że pełne warunki ubezpieczenia AXA dostępne są na stronie; www.axa – polska.pl w zakładce oferta dla fi rm/ubezpieczenia korporacyjne. Zobowiązuję się do uważnego zapoznania się z pełnymi warunkami ubezpieczenia.

.................................................................................................................................................dn…............................................ podpis uczestnika/ W imieniu osób niepełnoletnich podpis składają rodzice lub opiekunowie prawni.

Zgadzam się na przetwarzanie i wykorzystanie moich danych osobowych oraz osób mi towarzyszących, do celów związanych z obsługą ubezpieczeniową , zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U z 1997r. Nr133, poz.833)

– TAK NIE

Zgadzam się na przetwarzanie i wykorzystanie moich danych osobowych oraz osób mi towarzyszących, do celów marketingowo – promocyjnych, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U z 1997r. Nr133, poz.833)

– TAK NIE

.................................................................................................................................................dn…............................................ podpis uczestnika/ W imieniu osób niepełnoletnich podpis składają rodzice lub opiekunowie prawni.

LEKIER SP. z o.o.Al. KEN 95, 02 – 777 Warszawatel. 22 641 82 28, 22 644 46 68fax: 22 644 17 [email protected]

Wpłata w złotych Data wpłaty Numer KP Nazwisko Agenta – czytelnie Podpis Agenta

Lp. Nazwisko i imię Data urodzenia Adres zamieszkania Telefon (obowiązkowo)1

2

3

4

5

6

Świadczenie Cena w zł Liczba osób Razem w złWycieczkaPakiet biletów wstępuPakiet kolacjiKabaret LidoKolacja sylwestrowa w Monte CarloKolacja sylwestrowa w restauracji paryskiejPakiet DisneylandPakiet ThoiryDopłata do pokoju 1 – osobowegoDopłata do transferu z miasta*:Inna dopłata

Suma częściowaPromocja

Suma całkowita do zapłaty

Pieczątka AGENTA

SYMBOL I NR WYCIECZKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TERMIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIEJSCE WYJAZDU Z POLSKI* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GODZINA ZBIÓRKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .WYLOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CEL PODRÓŻY – MIEJSCE POBYTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PLANOWANA GODZ. POWROTU TURYSTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ZAKWATEROWANIE (ZAZNACZYĆ PONIŻEJ) pokój – 1 os. – tylko za dopłatą – single 2 – os. – łóżko małżeńskie – double 2 – os. – 2 łóżka rozdzielne – twin 2 – os. z dostawką na życzenie klienta – tripleTurystów podróżujących bez osoby towarzyszącej kwaterujemy– patrz informacje niezbędne dla turysty

*Transfery wykonujemy od min 8 os. z danego miasta. Patrz Informacje niezbędne dla turysty.

Page 80: Katalog lekier 2014

78 www.lekier.com.pl

1. POSTANOWIENIA WSTĘPNE. ZAWARCIE UMOWY.1.1. Przez użyte w Warunkach Uczestnictwa określenia należy rozumieć:a) USTAWA – Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. o usługach turystycznych

(tekst jednolity – Dz. U. z 2004 r., nr 223, poz. 2268 z późniejszymi zmianami),

b) ORGANIZATOR – LEKIER Sp. z o.o., będący organizatorem turystyki w rozumieniu USTAWY i posiadający zaświadczenie o wpisie do rejestru organizatorów i pośredników turystycznych poz. Nr 812, wydane przez Wojewodę Mazowieckiego, numer w Centralnej Ewidencji Organizatorów i Pośredników Turystycznych – 05462/ rejestr jest jawny i dostępny na stronie: http://turystyka.crz.mg.gov.pl oraz NIP: 951 – 217 – 11 – 17,

c) WARUNKI UCZESTNICTWA – warunki uczestnictwa w imprezach tury-stycznych organizowanych przez ORGANIZATORA,

d) IMPREZA – impreza turystyczna w rozumieniu USTAWY, organizowana przez ORGANIZATORA,

e) UMOWA – ZGŁOSZENIE NA IMPREZĘ – formularz przygotowany przez ORGANIZATORA, zawierający szczegółowy zakres usług wchodzących w skład IMPREZY, na podstawie którego KLIENT składa ORGANIZATO-ROWI ofertę zawarcia UMOWY.

f) AGENT – agent turystyczny w rozumieniu USTAWY, uprawniony przez ORGANIZATORA przedsiębiorca, działający w imieniu ORGANIZATORA,

g) KLIENT – osoba, która zamierza zawrzeć lub zawarła UMOWĘ o IMPRE-ZĘ na swoją rzecz lub na rzecz innej osoby, a zawarcie takiej UMOWY nie stanowi przedmiotu jej działalności gospodarczej, jak i osoba, na rzecz której UMOWA została zawarta, a także osoba, której przekazano prawo do korzystania z usług turystycznych objętych uprzednio zawar-tą UMOWĄ,

1.2. Katalogi i inne informacje pisemne ORGANIZATORA stanowią jedynie zaproszenie do zawarcia UMOWY i nie są ofertą w rozumieniu prze-pisów kodeksu cywilnego. Zawarcie umowy następuje każdorazowo po zapoznaniu się Uczestnika z ofertą zawartą w katalogu Biura, podpisaniu UMOWA – ZGŁOSZENIE NA IMPREZĘ (w imieniu własnym i pozostałych uczestników) oraz wpłaceniu zaliczki i jej przyjęcia przez ORGANIZATORA. ORGANIZATOR potwierdza przyjęcie oferty niezwłocz-nie, nie później jednak niż w ciągu trzech dni roboczych od otrzymania oferty. Dotyczy to głównie rezerwacji hoteli i innych świadczeń dla klientów podróżujących samodzielnie.

1.3. Stronami UMOWY są z zastrzeżeniem punktu 4.2. niniejszych WA-RUNKÓW UCZESTNICTWA, ORGANIZATOR i KLIENT.

1.4. W przypadku zawarcia UMOWY na rzecz osoby (osób) trzeciej (trze-cich), osoba zawierająca UMOWĘ wskazuje tę osobę/osoby w mo-mencie składania oferty zawarcia UMOWY. Jeżeli KLIENT nie ma pełnej zdolności do czynności prawnych, działa za niego przedstawi-ciel ustawowy.

1.5. Szczegółowe warunki realizacji IMPREZ organizowanych przez ORGA-NIZATORA określane są w aktualnych informacjach przygotowanych przez ORGANIZATORA, a w szczególności broszurach, folderach i katalogach a także w innych postanowieniach indywidualnie wyne-gocjowanych z KLIENTEM.

1.6. ORGANIZATOR oświadcza, że posiada stosowną gwarancję ubezpie-czeniową w fi rmie AXA Towarzystwo Ubezpieczeń i Reasekuracji S.A. z siedzibą w Warszawie ul. Chłodna 51, wymaganą przez art. 5. ust. 1. pkt 2a USTAWY w zakresie pokrycia kosztów powrotu KLIENTA do kraju, w wypadku gdy ORGANIZATOR wbrew obowiązkowi nie zapew-nia tego powrotu, a także na pokrycie zwrotu wpłat wniesionych przez KLIENTÓW w razie niewykonania zobowiązań umownych. Benefi cjen-tem gwarancji jest Marszałek Województwa Mazowieckiego. W przy-padku mało prawdopodobnej konieczności skorzystania przez KLIENTA z wyżej wymienionego ubezpieczenia szczegółowych infor-macji udziela Urząd Marszałkowski w Warszawie, ul. Brechta 3, 03 – 472 Warszawa, tel.: 22 597 91 00 lub najbliższa placówka konsu-larna Rzeczypospolitej Polskiej.

1.7. Składając zapytanie lub ofertę zawarcia UMOWY osobiście, pisemnie lub drogą mailową, KLIENT tym samym automatycznie wyraża zgodę, w rozumieniu art. 23 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 7 ust. 5 ustawy o ochro-nie danych osobowych z dnia 29 sierpnia, 1997r. (tekst. jednolity Dz. U. z 2002 Nr 101 poz. 926 z późna. zm.) na przetwarzanie, uaktual-nianie i udostępnianie swoich danych osobowych, niezbędnych dla realizacji UMOWY.

1.8. Zgodnie z art. 12 ust. 1 pkt 4 USTAWY, kategoria obiektu zakwatero-wania podana jest według przepisów kraju pobytu.

2. ZAWARCIE UMOWY. WARUNKI PŁATNOŚCI. SPO-SÓB ZAPŁATY. CENA.

2.1. Zawarcie UMOWY następuje każdorazowo po zapoznaniu się KLIEN-TA z ofertą zawartą w katalogu ORGANIZATORA i podpisaniu UMO-WY – ZGŁOSZENIA NA IMPREZĘ (w imieniu własnym i pozostałych uczestników) oraz wpłaceniu zaliczki do 30% ceny. Zawarcie UMOWY na rzecz osoby małoletniej wymaga zgody rodziców lub opiekunów, z podpisami opiekunów poświadczonymi notarialnie (o ile małoletni wyjeżdża bez opiekuna ustawowego). Podpisując UMOWĘ – ZGŁOSZENIE NA IMPREZĘ KLIENT wyraża zgodę na przetwarzanie, uaktualnianie i udostępnianie swoich (oraz pozo-stałych Uczestników) danych osobowych, niezbędnych dla realiza-cji imprezy. Określona w umowie cena za świadczenie usługi tury-stycznej winna być wpłacona przez KLIENTA w terminie 30 dni przed dniem rozpoczęcia imprezy. ORGANIZATOR zastrzega sobie prawo rozwiązania UMOWY z KLIENTEM, którego wpłaty nie zostaną prze-kazane na konto ORGANIZATORA w ustalonych terminach. W przy-padku zawierania UMOWY w terminie krótszym niż 30 dni przed rozpoczęciem imprezy należy wpłacić całość ustalonej ceny, chyba, że UMOWA stanowi inaczej. W przypadku rezerwacji hoteli i imprez oraz świadczeń na specjalne zamówienie indywidualne lub grupo-we obowiązuje wpłata minimum do 30% wartości usługi lub jed-norazowa wpłata całości usługi określana każdorazowo przy pod-pisywaniu umowy.

2.2. W przypadku zakupu u Organizatora biletu lotniczego na imprezę samolotową, KLIENT zobowiązany jest wpłacić oprócz 30% zaliczki za imprezę, dodatkowo 1000 zł/osobę za bilet lotniczy.

2.3 ORGANIZATOR dopuszcza następujący sposób zapłaty za IMPREZĘ: a) gotówką w kasie lub kartą płatniczą w siedzibie ORGANIZATORA. b) gotówką w kasie AGENTA, c) przelewem na konto ORGANIZATORA. Konto bankowe Raiffeisen Bank Polska: PLN 82 1750 0009 0000 0000 1008 7977. Prosimy o podanie na przelewie nazwiska uczestnika, terminu i symbolu wybranej imprezy. W przypadku płatności w sposób określony w pkt. 2.1.c., za termin zapłaty uważa się datę wpływu środków na konto ORGANIZATORA, a koszty operacji bankowych po-nosi KLIENT.

2.4. Ceny świadczeń usług turystycznych dla KLIENTA podane są w PLN (złotych polskich), z reguły dotyczą 1 osoby, chyba, że UMOWA sta-nowi inaczej. Ceny zawierają podatek od towarów i usług. ORGANI-ZATOR może podwyższyć cenę IMPREZY jedynie w przypadku udoku-

mentowania wpływu na podwyższenie ceny jednej z następujących okoliczności: a) wzrostu kosztów transportu, b) wzrostu opłat urzę-dowych, podatków lub opłat należnych za takie usługi jak lotniskowe, załadunkowe lub przeładunkowe w portach morskich i lotniczych, c) wzrostu kursów walut. Podwyższenie ceny, o którym mowa w pkt 2.4. może nastąpić w terminie nie krótszym niż 21 dni przed rozpoczęciem IMPREZY, po uprzednim pisemnym powiadomieniu klienta.

3. PRAWA l OBOWIĄZKI KLIENTA.3.1. KLIENT ma prawo do wszystkich świadczeń określonych w UMOWIE.3.2. W czasie trwania IMPREZY, KLIENT ma prawo do korzystania z pomo-

cy i opieki pilota, rezydenta lub pracownika lokalnego przedstawicie-la ORGANIZATORA, którym może zgłaszać wszelkie uwagi i sugestie dotyczące realizacji UMOWY.

3.3. KLIENT ma prawo wziąć ze sobą 1 sztukę bagażu o łącznej wadze nieprzekraczającej 20 kilogramów oraz bagaż podręczny do 5 kilo-gramów. Nadbagaż podlega opłacie według obowiązującej taryfy przewozowej danego przewoźnika. Jednocześnie w przypadku IM-PREZY z udziałem transportu lotniczego – żadna sztuka bagażu nie może przekroczyć wagi 32 kg /nawet w przypadku opłacenia nad-bagażu/.

3.4. W przypadku imprez z wykorzystaniem transportu autokarowego, KLIENT ma prawo bezpłatnie przewieźć następujące ilości bagażu: a) podręcznego – jedną sztukę do 5 kg/osobę, b) zasadniczego – jedną sztukę do 20 kg/osobę; w wymiarach nieprzekraczających zwyczajo-wych norm (łącznie 170 cm). Każda sztuka bagażu musi być podpi-sana imieniem i nazwiskiem KLIENTA.

3.5 W czasie jazdy autokaru dopuszczalne jest spożywanie wyłącznie niewielkich przekąsek. Niedopuszczalne jest spożywanie alkoholu, gorących posiłków i napojów.

3.6. W sezonie 2014/2015 część wyjazdów na trasie z Polski do Pa-ryża i z powrotem będzie realizowana autokarami linii Sindbad, w niektórych przypadkach bez udziału pilota – przewodnika, z którym spotkanie nastąpi w Paryżu. Obowiązywać wtedy będzie rozkład jazdy i regulamin przewoźnika. KLIENCI Lekier Sp. z o.o. w sprawie numerów autokarów lub potwierdzenia godzin wyjaz-dów zobowiązani są dzwonić wyłącznie na infolinię Sindbada pod nr: 00 48 77 443 44 44 nie wcześniej jednak niż na 24 godziny przed wyjazdem z Polski. Infolinia przewoźnika Sindbad nr 0 801 22 33 44 jest czynna 24 godz., dostępna w kraju, informuje np. o opóźnieniu autokaru. Dopuszczalny bagaż w autokarach linii Sindbad: 2 szt. o wymiarach łącznych 165cm i łącznej wadze do 30kg, podręczny 1szt. o wadze do 5kg – mieszczący się na półce autokaru. Nadbagaż i bagaż ponadgabarytowy: zabierany w mia-rę wolnych miejsc, płatny: 4zł/kg. (1 €). Każda sztuka bagażu musi być podpisana imieniem i nazwiskiem i opatrzona bande-rolą linii Sindbad. Miejsca w autokarach linii Sindbad zajmowane są w porozumieniu z pilotem linii Sindbad. Może zdarzyć się przypadkowa kolejność bez gwarancji siedzenia obok siebie. Biuro zastrzega sobie możliwość zmian oraz wprowadzenia prze-siadek ze względów logistycznych. Warunkiem przejazdu jest posiadanie ważnego biletu oraz potwierdzonej i opłaconej rezer-wacji. W szczególnych przypadkach KLIENT wyjeżdżając z jedne-go miasta, wrócić może do innego miasta. KLIENT o takim fakcie zostanie niezwłocznie zawiadomiony na piśmie.

3.7. KLIENT może przenieść na osobę spełniającą warunki udziału w IM-PREZIE wszystkie przysługujące mu z tytułu UMOWY uprawnienia, zawiadamiając o tym ORGANIZATORA, w terminie nie późniejszym niż 14 dni od rozpoczęcia IMPREZY. Osoba ta przejmuje wszystkie obo-wiązki KLIENTA oraz zobowiązana jest do pokrycia kosztów poniesio-nych przez ORGANIZATORA w wyniku zmiany. Za nieuiszczoną część ceny IMPREZY oraz koszty poniesione przez ORGANIZATORA w wyni-ku zamiany uczestnika, KLIENT osoba przejmująca jego uprawnienia odpowiadają solidarnie.

3.8. KLIENT potwierdza otrzymanie aktualnych informacji o przepisach paszportowych, wizowych i sanitarnych oraz o wymaganiach zdro-wotnych dotyczących udziału w IMPREZIE a także informacji o szcze-gólnych zagrożeniach życia i zdrowia na odwiedzanych obszarach oraz możliwości ubezpieczenia z tym związanego. Jeżeli KLIENT podczas podróży nie będzie legitymował się polskim dokumentem tożsamości, ma obowiązek poinformować o tym fakcie ORGANIZATORA, który udzieli mu dodatkowych informacji na temat właściwych przepisów wjazdowych, które będą Go obowiązywały.

3.9. KLIENT ma obowiązek legitymować się podczas podróży ważnymi dokumentami podróży (paszport ważny co najmniej 6 miesięcy od daty planowanego przekroczenia granicy, wymagane wizy, świadectwa szczepień itp.) a także wszystkimi dokumentami podróży wydanymi mu przez ORGANIZATORA. W krajach Unii Europejskiej obywatele polscy nie potrzebują wiz ani paszportów, wystarczy dowód osobisty. Dzieci do lat 18 obowiązane są posiadać własny paszport lub dowód osobisty. Do przekraczania granicy nie upoważnia żaden inny doku-ment.

3.10. KLIENT zobowiązany jest przestrzegać przepisów celnych, dewizo-wych i porządkowych obowiązujących w Polsce, w krajach tranzy-towych i w kraju docelowym.

3.11. KLIENT zobowiązany jest stawić się na miejsce zbiórki lub miejsce rozpoczęcia podróży określone w ZGŁOSZENIU – UMOWIE. W przy-padku imprez autokarem na 20 minut przed wyjazdem, w przypad-ku imprez samolotem do odprawy na minimum 2 godziny przed wylotem. Zmiana miejsca rozpoczęcia lub zakończenia podróży na inne niż określone w ZGŁOSZENIU – UMOWIE nawet, jeśli znajduje się na trasie przejazdu/przelotu – wymaga zgody ORGANIZATORA. W przypadku IMPREZY z wykorzystaniem transportu lotniczego rozpoczęcie podróży w punkcie przesiadkowym lub niewykorzystanie któregokolwiek odcinka podróży wymaga zgody ORGANIZATORA i możliwe jest tylko wtedy, gdy odpowiednia taryfa lotnicza na to zezwala.

3.12. W trakcie trwania IMPREZY, KLIENT zobowiązany jest do stosowania się do wskazówek pilota, rezydenta lub pracownika lokalnego przed-stawiciela ORGANIZATORA dotyczących realizacji programu, w szczególności przestrzegać godzin zbiorki uczestników.

3.13. Osoby niepełnoletnie mogą brać udział w wycieczkach organizowa-nych przez ORGANIZATORA bez udziału ich rodziców lub opiekunów, pod warunkiem, że przebywać będą pod opieką osoby pełnoletniej, posiadającej notarialnie poświadczone upoważnienie do tej opieki udzielone przez rodziców lub opiekunów dziecka. Dzieciom do lat 18 musi towarzyszyć, co najmniej jedna osoba dorosła. W wycieczkach zorganizowanych – grupowych mogą brać udział dzieci od minimum ukończonych 5 lat. W imprezach indywidualnych w stosunku do dzieci nie stosuje się ograniczeń wiekowych.

4. UBEZPIECZENIE KLIENTA4.1. ORGANIZATOR zawiera na rzecz KLIENTA umowę ubezpieczenia

kosztów leczenia i następstw nieszczęśliwych wypadków. Górna granica odpowiedzialności ubezpieczyciela w zakresie: KL – do 10.000 euro, NNW – do 2.000 euro, NNW śmierć – 1.000 euro, BP – do 200 euro.

4.2. O ile szczegółowe warunki UMOWY nie stanowią inaczej – stronami umowy ubezpieczenia są: Towarzystwo Ubezpieczeń i Reasekuracji „AXA” S.A. oraz KLIENT. Siedziba Centrali „AXA” S.A. mieści się przy ul. Chłodnej 51, 00 – 867 Warszawa, tel. (22) 555 – 05 – 62.

4.3. KLIENT może wykupić dodatkowe ubezpieczenie „Kosztów odwołania uczestnictwa w imprezie turystycznej z przyczyn losowych.” Ubezpie-czeniem mogą być objęte straty fi nansowe wynikające z odwołania uczestnictwa w imprezie turystycznej zakupionej na terytorium RP tj. rezygnacji z uczestnictwa lub wcześniejszego powrotu z imprezy tu-rystycznej z przyczyn niezależnych od Ubezpieczonego np. nieszczę-śliwy wypadek, śmierć KLIENTA lub członka jego najbliższej rodziny, poważna szkoda w miejscu zamieszkania KLIENTA np. kradzież. Umowa na tego rodzaju ubezpieczenie musi być zawarta nie później niż 5 dni od daty podpisania umowy na imprezę turystyczną. Koszt ubezpieczenia jest uzależniony od ceny imprezy turystycznej i z regu-ły wynosi 3% ceny podstawowej. Jest to dodatkowe i dobrowolne ubezpieczenie.

4.4. Ogólne warunki ubezpieczenia TUiR „AXA” S.A., zawierające m.in. zakres ubezpieczenia oraz sposób likwidacji szkody oraz warunki ubezpieczenia kosztów rezygnacji z imprezy, są dostępne na stronie www.axapolska. pl w zakładce oferta dla fi rm/ubezpieczenia korpo-racyjne. Informacja ta przekazana jest KLIENTOWI przy zawieraniu UMOWY. Uczestnik zobowiązany jest do uważnego zapoznania się z pełnymi warunkami ubezpieczenia.

4.5. Zawierając UMOWĘ – ZGŁOSZENIE NA IMPREZĘ, KLIENT deklaruje (w imieniu swoim oraz pozostałych Uczestników z tej umowy), że stan jego zdrowia umożliwia udział w IMPREZIE, a w przypadku zachoro-wania w trakcie IMPREZY zwalnia leczących go lekarzy w kraju i za granicą z obowiązku zachowania tajemnicy lekarskiej względem Ubezpieczyciela oraz wyraża zgodę na udostępnienie Ubezpieczycie-lowi dokumentacji leczenia. Zgodnie ze szczegółowymi warunkami ubezpieczenia TU AXA SA. Ubezpieczenie bagażu obejmuje tylko rzeczy osobiste (ubrania i kosmetyki). Ubezpieczenie bagażu nie obejmuje zniszczenia walizki/torby podróżnej, zniszczenia lub utraty m.in. pieniędzy w gotówce, papierów wartościowych, kart płatniczych, biżuterii, dzieł sztuki, sprzętu profesjonalnego: audio, telefonu komór-kowego, foto – video lub komputerowego, oprogramowania kompu-terowego, akcesoriów samochodowych, sprzętu sportowego itp.

5. ODSTĄPIENIE OD UMOWY5.1. ORGANIZATOR zastrzega sobie prawo odwołania IMPREZY w każdej

chwili z powodu zdarzeń mających znamiona siły wyższej. ORGANI-ZATOR powołując się na siłę wyższą zawiadamia niezwłocznie KLIEN-TA na piśmie o zaistnieniu zdarzenia stanowiącego przypadek siły wyższej pod rygorem utraty prawa powoływania się na nią.

5.2. Odwołanie IMPREZY z powodu braku odpowiedniej liczby uczestników może nastąpić najpóźniej na 7 dni przed rozpoczęciem IMPREZY. Minimalna liczba uczestników przy zorganizowanych grupowych wyjazdach katalogowych wynosi: 10 osób przy imprezach lotniczych, 40 osób przy imprezach autokarowych, chyba, że umowa stanowi inaczej. KLIENT o takim fakcie zostanie niezwłocznie zawiadomiony na piśmie.

5.3. W sytuacjach opisanych w pkt. 5.1 i 5.2 ORGANIZATOR przedstawi KLIENTOWI ofertę zastępczą. W przypadku, gdy KLIENT jej nie zaak-ceptuje ORGANIZATOR zwróci niezwłocznie całość wpłaconej kwoty.

5.4. KLIENT ma prawo odstąpić od UMOWY w każdym czasie. Zastrzega się formę pisemną odstąpienia od UMOWY. Wówczas KLIENT ma obowiązek zwrotu wszystkich wydanych przez ORGANIZATORA doku-mentów podróży oraz przysługuje mu zwrot wpłaconej kwoty, po po-trąceniu indywidualnie rozliczonych kosztów, faktycznie poniesionych przez ORGANIZATORA. ORGANIZATOR podaje jedynie w celach infor-macyjnych, w oparciu o dotychczasowe doświadczenie, że średnie koszty związane z organizacją imprezy mogą wynosić:

a) 20% ustalonej ceny (od osoby) – w przypadku odstąpienia w terminie pomiędzy 44. a 36. dniem przed rozpoczęciem imprezy,

b) 30% ustalonej ceny (od osoby) – w przypadku odstąpienia w terminie pomiędzy 35. a 21. dniem przed rozpoczęciem imprezy,

c) 50% ustalonej ceny (od osoby) – w przypadku odstąpienia w terminie pomiędzy 20. a 15. dniem przed rozpoczęciem imprezy,

d) 70% ustalonej ceny (od osoby) – w przypadku odstąpienia w terminie pomiędzy 14. a 8. dniem przed rozpoczęciem imprezy,

e) 80% ustalonej ceny (od osoby) – w przypadku odstąpienia w terminie pomiędzy 7. a 2. dniem przed rozpoczęciem imprezy,

f) 90% ustalonej ceny (od osoby) – w przypadku odstąpienia na 1 dzień przed dniem wyjazdu lub później.

ORGANIZATOR zaleca zatem zawarcie umowy ubezpieczenia kosztów odwołania uczestnictwa w IMPREZIE, o której mowa w pkt. 4.3.” Wska-zane stawki procentowe mają jedynie za zadanie poinformować KLIENTA, jeszcze przed odstąpieniem od umowy, z jakiego rzędu kosztami może się liczyć w przypadku rozwiązania UMOWY. Wskazują procentowo średnie koszty, które ponieść może KLIENT odstępujący w określonym czasie od UMOWY. Podkreślamy przy tym, iż potrącanie poniesionych przez ORGA-NIZATORA kosztów w wypadku rezygnacji KLIENTA, nie jest automatycznym pobieraniem procentowo określonych stawek ale odbywa się w każdym przypadku po indywidualnym rozliczeniu poniesionych faktycznie kosztów.5.5. Zwrotu wpłaconych kwot dokonuje się niezwłocznie po ustaleniu

faktycznie poniesionych kosztów w miejscu, gdzie nastąpiło zawarcie UMOWY. W przypadku odstąpienia od UMOWY na żądanie KLIENTA następuje zwrot kwoty wpłaconej kartą płatniczą zgodnie z paragrafem 5 punkt 4 pomniejszony o koszty manipulacyjne Operatora portalu w wysokości 3% wpłaconej kwoty.

5.6. Wysokość potrącenia, o którym mowa w punkcie 5.5. jest niezależna od terminu zawarcia UMOWY, a zwrotu dokonuje się niezwłocznie w miejscu, gdzie nastąpiło zawarcie umowy.

6. ODPOWIEDZIALNOŚĆ ORGANIZATORA6.1. ORGANIZATOR zobowiązuje się zrealizować UMOWĘ z zachowaniem

należytej staranności kupieckiej i ponosi odpowiedzialność za nale-żyte przygotowanie IMPREZY, staranny dobór podwykonawców oraz należyte wykonanie świadczeń uzgodnionych w UMOWIE.

6.2. ORGANIZATOR odpowiada za niewykonanie lub nienależyte wykonanie UMOWY chyba, że niewykonanie lub nienależyte wykonanie jest spowodowane wyłącznie działaniem lub zaniechaniem KLIENTA, działaniem lub zaniechaniem osób trzecich, nieuczestniczących w wykonywaniu usług przewidzianych w UMOWIE, jeżeli tych działań lub zaniechań nie można było przewidzieć ani uniknąć, albo siłą wyższą.

6.3. ORGANIZATOR ponosi odpowiedzialność za treść przygotowanych przez siebie opisów obiektów hotelarskich oraz tych prospektów

i folderów, przygotowanych przez inne osoby, które zostały włączone do UMOWY.

6.4. ORGANIZATOR nie ponosi odpowiedzialności za odmowę udzielenia wizy przez placówki konsularne państw, do których nie obowiązuje ruch bezwizowy oraz za odmowę zgody na wjazd przez służby gra-niczne państw, w których ostateczną decyzję o przekroczeniu granicy podejmują miejscowe służby imigracyjne, a także za opóźnienie w wydaniu przez placówkę dyplomatyczną wizy, o której mowa wyżej chyba, że opóźnienie to można przypisać ORGANIZATOROWI.

6.5. ORGANIZATOR ogranicza odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie usług w czasie IMPREZY, z wyjątkiem szkód na osobie, do dwukrotności ceny IMPREZY względem każdego KLIENTA.

6.6. ORGANIZATOR ogranicza swoją odpowiedzialność za szkodę wyrzą-dzoną KLIENTOWI wskutek niewykonania lub nienależytego wykona-nia UMOWY w przypadkach określonych w umowach międzynarodo-wych, których stroną jest Rzeczpospolita Polska, w szczególności w Konwencji z dnia 17 grudnia 1962 r. o odpowiedzialności osób utrzymujących hotele za rzeczy wniesione przez gości hotelowych (Dz. U. z 1999 r. Nr 22, poz. 197), w Konwencji z dnia 12 października 1929 r. o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodo-wego przewozu lotniczego (Dz. U. z 1933 r. Nr 8, poz. 49), wraz z Konwencją z dnia 18 września 1961 r. uzupełniającą konwencję warszawską, o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego wykonywanego przez osobę inną niż przewoźnik umowny (Dz. U. z 1965 r. Nr 25, poz. 167), w Kon-wencji montrealskiej z dnia 28 maja 1999 roku, która została wdro-żona we Wspólnocie Europejskiej Rozporządzeniem (WE) nr 2027/97 (zmienionym rozporządzeniem (WE) nr 889/2002), w Konwencji ateńskiej z dnia 13 grudnia 1974 r. w sprawie przewozu morzem pasażerów i ich bagażu (Dz. U. z 1987 r. Nr 18, poz. 108), w Konwen-cji z dnia 9 maja 1980 r. o międzynarodowym przewozie kolejowym (COTIF) wraz z załącznikiem A  – Przepisy ujednolicone o umowie międzynarodowej przewozu osób i bagażu kolejami (CIV) (Dz. U. z 1985 r. Nr 34, poz. 158), zmienioną protokołem oraz poprawkami berneń-skimi z dnia 20 grudnia 1990 r. (Dz. U. z 1997 r. Nr 37, poz. 225).

7. REKLAMACJE.7.1. Jeżeli w trakcie IMPREZY, KLIENT stwierdza wadliwe wykonywanie

UMOWY powinien niezwłocznie zawiadomić o tym wykonawcę usługi oraz ORGANIZATORA a także współdziałać w celu uniknięcia ewen-tualnych dalszych szkód.

7.2. Jeżeli usterka w realizacji UMOWY nie zostanie naprawiona KLIENT ma prawo złożyć reklamację u pilota (przy IMPREZACH, w których pilot uczestniczy), rezydenta lub u lokalnego przedstawiciela ORGA-NIZATORA a także po powrocie do kraju nie później niż 30 dni od dnia zakończenia imprezy w miejscu zawarcia UMOWY lub bezpośrednio u ORGANIZATORA. Do reklamacji zgłoszonej po zakończeniu IMPREZY, KLIENT może dołączyć zgłoszenie wadliwego wykonywania UMOWY złożone w miejscu jego powstania, którego przyjęcie pokwitował pilot lub rezydent ORGANIZATORA a w przypadku IMPREZ indywidualnych, oraz grupowych, w których nie uczestniczy pilot lub rezydent – lokal-ny przedstawiciel ORGANIZATORA. Reklamacja powinna zawierać wskazanie uchybienia w sposobie wykonania umowy oraz określenie żądania KLIENTA.

7.3. Nazwisko pilota lub rezydenta lub nazwa lokalnego przedstawiciela ORGANIZATORA, do których KLIENT może się zwracać w razie trud-ności, podana jest w dokumentach podróży wydawanych KLIENTOWI przed rozpoczęciem IMPREZY.

7.4. Pilot, rezydent i lokalny przedstawiciel ORGANIZATORA nie są upraw-nieni do uznawania roszczeń KLIENTA, ale mają obowiązek pisemnie potwierdzić przyjęcie reklamacji na wniosek KLIENTA.

7.5. Reklamacje będą rozpatrywane niezwłocznie w terminie do 30 dni od dnia wpłynięcia do Biura, a w razie złożenia reklamacji na ręce pilota lub rezydenta w trakcie imprezy turystycznej w terminie 30 dni od zakończenia imprezy turystycznej.

7.6. W wypadku odmowy uwzględnienia reklamacji ORGANIZATOR szcze-gółowo uzasadni na piśmie przyczyny odmowy.

8. PODSTAWY PRAWNE UMOWY, KONSEKWENCJE PRAWNE WYNIKAJĄCE Z UMOWY, POSTANOWIE-NIA KOŃCOWE.

8.1. Nieważność któregokolwiek z postanowień niniejszych WARUNKÓW UCZESTNICTWA nie narusza ważności pozostałych postanowień.

8.2. W sprawach nie uregulowanych niniejszymi WARUNKAMI UCZEST-NICTWA mają zastosowanie przepisy:

– USTAWY, – kodeksu cywilnego, – rozporządzeń Unii Europejskiej dotyczących konsumentów usług tury-

stycznych, a także inne przepisy dotyczące ochrony konsumenta.8.3. Ewentualne spory powstałe w związku z wykonaniem niniejszej

UMOWY, strony będą rozstrzygały polubownie lub przez właściwy miejscowo sąd powszechny.

Ja niżej podpisany/aOświadczam, że jest mi znana treść Informacji niezbędnych dla Turysty i Ogólnych warunków uczestnictwa w imprezach turystycznych organizo-wanych przez biuro podróży LEKIER Sp. z o.o. Ich znajomość i akceptację potwierdzam własnoręcznym podpisem. „Oświadczam w imieniu własnym oraz uczestników imprezy turystycznej na rzecz, których dokonuję płatno-ści za imprezę turystyczną, iż zapoznałem/zapoznałam się z treścią Ogólnych Warunków Ubezpieczenia Podróży KONTYNENTY zatwierdzonych uchwałą Zarządu AXA Nr 1/25/09/2009 z dnia 25.09.2009 roku, jakie obowiązywać będą po zawarciu przez LEKIER Sp. z o.o. umowy ubezpie-czenia na moją rzecz i na rzecz tych uczestników oraz oświadczam w imieniu własnym i tych uczestników, że akceptuję te warunki ubezpie-czenia.” Zostałem/am poinformowany/a że, Ogólne Warunki Ubezpiecze-nia znajdują się na stronie www.axa.pl...........................................................................................................................Obowiązkowy podpis klienta. W imieniu osób niepełnoletnich podpisują rodzice lub opiekunowie prawni.

Ogólne Warunki Uczestnictwa w imprezach turystycznych organizowanych przezbiuro podróży LEKIER Sp. z o.o. dotyczy wyjazdów od maja 2014 r. do stycznia 2015 r.

Page 81: Katalog lekier 2014

79www.lekier.com.pl

AutokarLekier Sp. z o.o. korzysta z autokarów własnych i wyspecjalizowanych fi rm przewozowych. Każdy autokar wyposażony jest w klimatyzację, video, barek, WC. Każdy autokar spoza naszych zasobów, wyjeżdzający na wy-cieczkę naszego biura jest opisany – za przednią szybą znajduje się tabli-ca informacyjna, najczęściej z logo Lekier Sp. z o. o. Nie ma więc problemu z odnalezieniem właściwego środka transportu. Miejsca w autokarze przyznawane są zawsze według kolejności zgłoszeń. Oznaczone są na liście u pilota. Przykład – 2L – drugi rząd za kierowcą. 2P – drugi rząd za pilotem, itp. Klient ma prawo zgłosić swoje preferencje w tym względzie, ale biuro nie ma obowiązku dostosować się do życzenia Klienta. Biuro nie ponosi odpowiedzialności za samowolną zamianę miejsc przez współpa-sażerów. Wszelkie uwagi prosimy zgłaszać do pilota. W autokarach linii Sindbad turyści zajmują miejsca wskazane przez obsługę. Nie obowiązu-je wtedy zasada oznaczania miejsc wg kolejności zgłoszeń. Każdemu klientowi przysługuje jedno miejsce w autokarze. Wolne miejsca zająć można wyłącznie za pozwoleniem pilota, gdyż pozostają one do dyspozy-cji biura i biuro rozporządza nimi według swoich potrzeb. Samowolne zajęcie tych miejsc jest niedopuszczalne i skutkuje koniecznością powro-tu na swoje przydzielone miejsce. Klient nie rości żadnych praw do wolnych miejsc i zobowiązany jest dostosować się do decyzji pilota aż do konse-kwencji opuszczenia autokaru. W takim przypadku biuro Lekier nie zwra-ca poniesionych kosztów. Warunkiem przejazdu jest posiadanie ważnego biletu (w przypadku przejazdu liniami Sindbad) oraz potwierdzonej i opłaconej rezerwacji.

Transfery krajoweTrasy krajowe wykonywane są mikrobusami lub autokarami innymi niż docelowe. W niektórych przypadkach transport przez Polskę do Paryża odbywa się autokarami linii Sindbad. Tym samym należy liczyć się z prze-siadką w jednym z miast, gdzie zjeżdża się kilka różnych autokarów i oczekiwaniem na współpasażerów. W przypadku „zwózek” autokarami Sindbada przesiadka na docelowy autokar odbywa się z reguły w Słubicach. Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na trasę przejazdu i godziny wy-jazdów dla wycieczki o kodzie PNK. W przypadku tej imprezy transfery z miast odpowiednio zaznaczonych w rozkładzie jazdy są usługą dodat-kową i realizowane są w zależności od zgłoszenia się (8) ośmiu osób z punktu startowego transferu. Informacje o odebraniu turystów z danego miasta podajemy po ostatecznym zamknięciu list, co może nastąpić na 2 dni przed wyjazdem. Klientowi nie przysługuje wówczas prawo do bez kosztowej rezygnacji z wycieczki, gdyż zasady transferów znane są mu przed podpisaniem umowy. Standard pojazdów transferowych odbiegać może od przeznaczonych na trasę wycieczki. Klient zobowiązany jest do zapoznania się z zasadami wykonywania transferów przed podpisaniem umowy, która jest równoczesną akceptacją warunków uczestnictwa i  informacji niezbędnych dla Turysty. Zwracamy uwagę, że toalety autoka-rowe ze względu na niewielką, pojemność, służą wyłącznie w przypadkach awaryjnych i bardzo prosimy, aby nie korzystać z nich bez nagłej potrzeby. Co kilka godzin autokar zatrzymuje się w miejscach, gdzie skorzystać można z płatnych toalet. Prosimy, aby w czasie jazdy nie poruszać się po autokarze. W przypadku gwałtownego hamowania może dojść do wypad-ku. Podobnie należy zwracać szczególną uwagę przy wysiadaniu z auto-karu, zwłaszcza, jeżeli z jakichś względów autokar zatrzymuje się na jezdni. W żadnym wypadku nie należy wysiadać na autostradach czy w tunelach.

Transfery miejscowe w ParyżuTransfery paryskie z reguły wykonywane są minibusami, autokarami, ale w przypadku strajków lub blokady dróg, ze względów organizacyjnych i innych niezależnych od Organizatora przyczyn, również miejscowymi środkami lokomocji, takimi jak autokary lotniskowe, metro, kolejki pod-miejskie RER lub SNCF. Zastrzegamy sobie prawo do wykonywania miej-scowych transferów np. lotnisko-hotel-lotnisko; hotel – Disneyland – hotel; hotel – zwiedzanie miasta – hotel; itp. środkami miejscowej komunikacji (metro, RER, SNCF).

KlimatyzacjaKlimatyzacja w autokarze może być typową klimatyzacją lub turbo nawie-wem. Oba warianty są dopuszczalne. Mimo tego w miesiącach najwyż-szych upałów schłodzenie autokaru może być dla niektórych osób niewy-starczające. Nie oznacza to wadliwej pracy klimatyzacji czy jej braku. W trakcie zwiedzania miasta, wolnej jazdy w korkach, wielokrotnego wsiadania i wysiadania osób, w pełnym słońcu, standardowa klimatyza-cja autokarowa nie jest w stanie utrzymać temperatury w okolicach 23 stopni. Nie jest to spowodowane awarią czy też wyłączeniem klimatyzacji a po prostu nie wystarczającą wydolnością techniczną klimatyzacji w eks-tremalnych warunkach pogodowych i eksploatacyjnych. W niektórych hotelach klimatyzacja włączana jest centralnie (często z indywidualną regulacją) lub w pokojach znajdują się oddzielne agregaty i chłodzą tylko dane pomieszczenie. Należy pamiętać, że klimatyzacja jest włączana okresowo (tylko w miesiącach najwyższych upałów), a w ciągu dnia może działać tylko w  wyznaczonych przez obsługę godzinach.

Godziny i miejsca zbiórek Prosimy o potwierdzenie godzin wyjazdu na dzień przed wyjazdem oraz o bezwzględne przestrzeganie podanych w katalogu godzin i miejsc zbió-rek (dla imprez autokarowych 20 minut przed wyjazdem, dla imprez lot-niczych samodzielna odprawa na minimum 2 godz. przed wylotem). Jest to konieczne ze względu na planową i terminową realizację programu. Organizator nie ma obowiązku czekania na spóźnionych uczestników. Jeśli uczestnik nie zgłosi się punktualnie na miejsce zbiórki, prawdopo-dobnie nie zostanie zabrany na imprezę i nie będą dokonywane zwroty z tytułu niewykorzystania zakupionych świadczeń. Nie ma również możli-wości samowolnej zmiany miejsca wsiadania/wylotu na inny niż zawarty w umowie z Klientem przystanek lub lotnisko, nawet jeśli z programu lub rozkładu wynika, że autobus jedzie przez kolejne przystanki. Każdą taką zmianę należy uzgodnić z Organizatorem pod rygorem odmowy realizacji świadczeń i zwrotu wpłat.

Bagaż W przypadku imprez samolotowych turysta może zabrać bagaż podręcz-ny do 5 kg i o wymiarach nie większych niż 55 x 20 x 40 cm oraz 1 sztukę bagażu głównego o wadze od 15 do 20 kg, w zależności od linii lotniczej. Za każdy nadbagaż należy uiścić dodatkową opłatę na lotnisku wg taryf obowiązujących u danego przewoźnika – zwykle 15 – 30 USD za sztukę. Przewoźnik może zabrać nadbagaż tylko i wyłącznie w  przypadku wolnej pojemności bagażowej. W przypadku imprez autokarowych dopuszcza się jedną walizkę lub torbę (max 20 kg) i niewielkiego, mieszczącego się pod siedzeniem bagażu podręcznego. W autobusie nie ma możliwości dopłat za nadbagaż, w takim wypadku obsługa odmówi zabrania dodatkowego bagażu. W przypadku wyjazdu autokarem liniowym Sindbad nadbagaż można zabrać zgodnie z warunkami przewoźnika.

PrzelotyBiuro korzysta z różnych linii lotniczych. Z reguły są to linie regularne Air France, LOT a także tzw. tanie linie typu Wizz Air. Odprawa z Polski do Paryża i z powrotem, samodzielna z numerem rezerwacji lub elektronicz-nym biletem. Do odprawy należy stawić się na minimum 2 godziny przed odlotem. Na lotnisku w Paryżu oczekuje przedstawiciel biura z tabliczką LFT lub LEKIER. Należy skontaktować się z nim SMS podając numer bramki, pod którą się oczekuje. Ułatwi to kontakt i usprawni transfer. W zależności od programu kierowca odwozi Turystów do hotelu, dołącza do grupy autokarowej lub realizuje część programu w drodze do hotelu. Spotkanie z pilotem – przewodnikiem na lotnisku w Paryżu lub częściej następnego dnia w hotelu. W dzień wylotu z Paryża spotkanie z przedsta-wicielem biura w recepcji hotelu z reguły na 3 godziny przed wylotem.

Realizacja programu w imprezie lotniczejNa około 2 dni przed wylotem Turyści otrzymują informacje wraz z nume-rem rezerwacji lotu lub z biletem elektronicznym, jeśli biuro uczestniczy w zakupie biletu. Otrzymują również nazwisko pilota oraz nazwę hotelu, gdyż w ofercie podana jest tylko jego kategoria i przykładowa sieć. W se-zonie grupy samolotowe dołączane są z reguły na realizację programu do grupy autokarowej. Poza sezonem realizacja programu przebiega zgodnie z podanymi w treści programu godzinami pracy przewodnika na każdy dzień. Czas poza określoną godzinowo pracą pilota – przewodnika Klient aranżuje sam i wszelkie związane z tym wydatki opłaca z własnych środ-ków. Na opóźnienia wylotów i zmiany godzin lotów rejsowych Biuro nie ma wpływu. Sytuacje tego rodzaju mają miejsce szczególnie w okresach wzmożonego ruchu turystycznego i z reguły wynikają z warunków atmos-ferycznych lub innych zakłóceń, na które Biuro nie ma wpływu (strajki Obsługi, awarie techniczne, lokalne przepisy dotyczące startów/lądowań samolotów, obostrzenia przepisów bezpieczeństwa itp.). Prosimy o wyro-zumiałość – nasi pracownicy lub lokalni przedstawiciele zawsze będą się starali Państwu pomóc. Pomoc pasażerom i zasady odszkodowań znaj-dują się w polskiej ustawie o Prawie Lotniczym i w rozporządzeniu Parla-mentu Europejskiego i Rady nr 261/2004 z dnia 11 lutego 2004 (o zasadach odszkodowań i pomocy dla pasażerów w przypadku odmowy przyjęcia na pokład lub odwołania lub dużego opóźnienia lotów). Zgodnie z tymi regu-lacjami pasażer (posiadający imiennie wystawiony bilet) ma prawo złożyć reklamację do przedstawicielstwa właściwej linii lotniczej a w przypadku odmowy wypłaty odszkodowania może złożyć skargę do Urzędu Lotnictwa Cywilnego (ul. Żelazna 59, 00 – 848 Warszawa). Utratę lub zniszczenie bagażu należy kierować bezpośrednio do linii lotniczych. Po zauważeniu szkody należy wypełnić odpowiedni druk i złożyć go niezwłocznie w okien-ku reklamacji na lotnisku dla właściwych linii lotniczych przed opuszcze-niem lotniska.

Dodatkowe usługiKoszty związane z korzystaniem z dodatkowych usług np. (kodowane programy w hotelu, korzystanie z telefonu, napoje z lodówki pokojowej, dodatkowe napoje w restauracjach itp.) ponosi Klient, bezpośrednio po skorzystaniu z nich. Nie uiszczona należność przez Klienta dochodzona będzie prawnie. Niektóre hotele, a w szczególności hotele kategorii 3*, 4* i 5* pobierają w dniu zameldowania depozyt (w gotówce lub z karty kre-dytowej) na poczet ewentualnych usług dodatkowych (mini bar, garaż i inne). Depozyt jest zwracany w przypadku, gdy klient nie skorzystał z dodatkowych usług.

Tour guide system i AudioguideTour guide jest to bezprzewodowy, elektroniczny system oprowadzania grup stosowany podczas niektórych naszych wycieczek. Na czas zwiedza-nia otrzymają Pastwo niewielki indywidualny odbiornik. Pilot/przewodnik korzysta z nadajnika mikrofonu, docierając z przekazem informacji do każdego z Uczestników imprezy. System wykorzystywany jest podczas spacerów miejskich, zwiedzania wnętrz obiektów (zamki, pałace, kościo-ły, obiekty muzealne). W celu zagwarantowania właściwego funkcjonowa-nia systemu przez całą imprezę, odbiornik należy każdorazowo wyłączyć po zakończeniu zwiedzania.Audioguide po polsku do Luwru, bazyliki Sacre Coeur, katedry Notre Dame oraz do parku Francja w Miniaturze – tylko u nas. Przygotowaliśmy dla Państwa teksty po polsku do najczęściej odwiedzanych obiektów paryskich. Nagrane przez polskich aktorów i wzbogacone muzyką sprawiają, że zwiedzanie jest bardziej satysfakcjonujące. Odbierając do użytku urządze-nie audioguide lub tourguide klient przyjmuje do wiadomości, że zniszcze-nie lub zagubienie urządzenia skutkuje koniecznością zapłaty 50 euro.

WyżywienieŚniadanie kontynentalne podawane jest w większości hoteli francuskich, w których kwaterowani są klienci biura Lekier na papierowych serwetkach i składa się przeważnie z pieczywa, porcji dżemu i masła; jednej fi liżanki kawy lub soku. We wszystkich hotelach istnieje bezwzględny zakaz wyno-szenia potraw poza teren restauracji.Obiadokolacja 2 daniowa w restauracji self – service składa się z dania głównego i przystawki lub deseru. Napoje i kawa nie są wliczone do ceny. W trakcie imprezy pilot zawsze przeznacza czas wolny na posiłek. Obia-dokolacje mogą być organizowane na mieście lub w parkach rozrywki. W parku Asterix i Thoiry ciepły posiłek zjeść można wyłącznie w godzinach 12:00 – 14:00.

Doba hotelowaDoba hotelowa trwa od godziny 16 w dniu zakwaterowania do godziny 10:00 rano w dniu wykwaterowania, chyba że umowa stanowi inaczej. Bagaże do momentu opuszczenia hotelu można złożyć w specjalnie do tego celu wyznaczonym pomieszczeniu.

Wybór pokoju w hoteluOrganizator umożliwia Klientowi wybór pokoju w hotelu typu: double – jedno duże łóżko, twin – dwa łóżka rozdzielne, triple – 2 osobowy z nad-stawką lub dostawką na życzenie klienta. Single, czyli jednoosobowy wyłącznie za dopłatą w ramach ich dostępności w hotelu zakwaterowania grupy. Dostawka to z reguły rozkładane łóżko lub mniejsze łóżko. Nadstaw-ka to łóżko zamocowane nad podwójnym łóżkiem. Wstawienie na życzenie Klienta dodatkowego, składanego łóżka do pokoju 2 osobowego znacznie zmniejsza wolną przestrzeń w pokoju. Warunkiem otrzymania typowego pokoju 3 osobowego jest ich dostępność w danym hotelu. W przypadku braku możliwości wstawienia tzw. dostawki lub nadstawki, hotelarz może zaproponować pokój 2 osobowy i 1 osobowy. Zdarza się również, iż zamó-wiony pokój 3 – osobowy jest w rzeczywistości pokojem 2 osobowym z dostawką lub z nadstawką. Dotyczy to z reguły hoteli o standardzie ** i ***.

Impreza z dojazdem własnymW przypadku imprez z dojazdem własnym należy stosować się do podanych w umowie godzin przyjazdu do hotelu. Jeśli przyjazd będzie opóźniony powyżej godziny 18:00, należy bezwzględnie powiadomić telefonicznie

recepcję hotelu, aby miejsce Państwa nie zostało sprzedane. Uwaga! Przy ofertach z dojazdem własnym należy pamiętać by w hotelu nie było za-kwaterowanych więcej osób niż określa to voucher. Ilość faktyczna nie-zgodna z voucherem pociągnie za sobą konieczność dopłaty za nadlicz-bowe osoby lub odmowę zakwaterowania bez zwrotu kosztów. Rodziny lub grupki 3 osobowe kwaterowane są na życzenie w pokojach typu triple (jedno duże łóżko + dostawka lub nadstawka) bez zniżek z tego tytułu.

Turyści podróżujący bez paryTurystów podróżujących bez pary kwaterujemy w zależności od możliwo-ści w pok. 2 lub 2 osobowych z dostawką. Pokój jednoosobowy na życze-nie Klienta możliwy jest wyłącznie za dodatkową opłatą. Osoba podróżu-jąca bez pary chcąc uniknąć obowiązkowej dopłaty do pokoju 1 os może starać się za zgodą Organizatora o dokwaterowanie do pokoju 2 lub 3 os Uwaga! W niektórych hotelach możliwe są tylko pokoje 2 os z nadstawką lub dostawką. Organizator z przyczyn od niego niezależnych takiego roz-wiązania nie jest w stanie Klientowi zagwarantować w momencie podpi-sywania umowy, ani potem, jeśli nie zgłosi się druga samotna osoba. W takiej sytuacji Klient zobowiązany jest w momencie podpisywania umowy do uiszczenia obowiązkowej dopłaty do pokoju jednoosobowego w wysokości określonej przy wybranej imprezie.

Ograniczenia wiekuWycieczki z naszej oferty charakteryzują się intensywnym programem. Wymagają czasem kilkugodzinnych przejazdów lub pieszych spacerów. Z tej przyczyny zdecydowaliśmy się na udział w nich dzieci od ukończone-go 5 – ego roku życia. Dla turystów z młodszymi dziećmi przygotowaliśmy oferty indywidualne, gdzie nie obowiązuje ograniczenie wiekowe.

Osoby niepełnosprawneOsoby niepełnosprawne wybierające się w podróż są zobowiązane poin-formować Biuro, o stopniu niepełnosprawności. Biuro jest zobowiązane do przekazania takich informacji obsłudze lotnisk, które zapewniają specjalne środki opieki osobom podróżującym na wózku inwalidzkim lub poruszającym się o kulach.

Cenne rzeczy Kosztowności, pieniądze, sprzęt fotografi czny, aparat komórkowy itp., Klient zabiera na wycieczkę na własną odpowiedzialność. Większość hoteli nie dysponuje sejfem, aby złożyć w nim cenne rzeczy. Przedmioty te nie są objęte ubezpieczeniem i nie można dochodzić za ich utratę zwrotu kosztów.

Dokumenty podróżneW przypadku rezerwacji hoteli i imprez oraz świadczeń na specjalne za-mówienie indywidualne i grupowe, Klient otrzymuje dokumenty podróżne po wniesieniu całkowitej zapłaty za imprezę, nie później jednak niż na 2 dni przed jej rozpoczęciem. W przypadku zawarcia umowy w terminie krótszym niż 14 dni przed jej rozpoczęciem, Organizator zastrzega sobie prawo dostarczenia dokumentów podróżnych w terminie późniejszym. Dokumenty podróżne Klient może odebrać osobiście w biurze organizato-ra lub u Agenta, u którego podpisał umowę, może otrzymać je pocztą tradycyjną lub elektroniczną. Sposób odbioru dokumentów Klient ustala z Organizatorem lub Agentem.

Ceny imprezCeny podane są w złotych i dotyczą 1 osoby, chyba, że zapis wskazuje inaczej. Mogą być zróżnicowane w zależności od terminu, ilości, daty wpłaty kupującego, promocji sezonowych i okazjonalnych, kursu walut. Cena wycieczki lotniczej w każdym przypadku obejmuje: zakwaterowanie, śniadania kontynentalne i ubezpieczenie. Nie obejmuje: opieki przewod-nika (ilość godzin pracy), transferu lotnisko-hotel-lotnisko, biletów wstę-pu do zwiedzanych obiektów, wycieczek fakultatywnych, dodatkowych posiłków, przejazdów miejscową komunikacją, własnych wydatków, bile-tu lotniczego i ewentualnej różnicy w jego cenie, której wartość podana jest w przybliżeniu, a zakupiony może być przez Organizatora na życzenie Klienta.

Zakup biletów wstępuPolecamy zakup wycieczek, które bilety wstępów mają wliczone w cenę. Jest to bardzo wygodne w przypadku, kiedy Klient chce zobaczyć propo-nowane w programie obiekty. Nie martwi się wtedy koniecznością zakupu biletów wstępu, a kieszonkowe może przeznaczyć na pamiątki. W Paryżu można zakupić bilety wstępu na atrakcje zawarte w programie, pojedynczo, w euro za pośrednictwem pilota grupy, zgodnie z cennikiem Lekier France Tours. Zwracamy uwagę iż granica wieku dzieci jest zróżnicowana w za-leżności od zakupionej atrakcji. W niektórych przypadkach dziecko 10 letnie traktowane jest jako osoba dorosła. Lekier Spółka z O.O. nie ponosi odpowiedzialności za ceny proponowanych świadczeń. Niektóre francuskie muzea państwowe oferują darmowe bilety dla obywateli Unii Europejskiej do lat 25, za okazaniem dokumentu tożsamości ze zdjęciem. Warunkiem bezpłatnego wejścia w takim przypadku jest pobranie bezpłatnej wejściów-ki i oczekiwanie w kolejce po jej odbiór. Bez kolejki do tych muzeów wchodzą wyłącznie osoby z biletami wstępu w ręku.

Program imprezyKolejność zwiedzania może ulec zmianom, co do dnia i godziny, ale gwa-rantujemy zrealizowanie wszystkich świadczeń zawartych w cenie. W programach podajemy ilość dni od wyjazdu lub wylotu z Polski do przyjazdu lub przylotu do Polski. Oznacza to, że podróż wliczona jest w czas trwania imprezy. Na podróż z reguły przeznaczony jest pierwszy i ostatni dzień wycieczki, a rozkłady wyjazdów autokarowych opisane są w kata-logu i na stronie internetowej www.lekier.com.pl

Pilot – przewodnik Pilot opiekuje się turystami tylko w zakresie niezbędnym do realizacji wycieczki, nie zawsze towarzyszy grupie. Nie oprowadza po muzeach, nie towarzyszy turystom w parkach rozrywki typu: np. Disneyland, Asterix, Thoiry, Aquaboulevard, Francja w Miniaturze itp. oraz w większości pała-ców, muzeów, zamków np. muzeum Grevin, katedrach, kościołach. Ob-sługa przewodnika licencjonowanego w muzeach jest usługą dodatkowo płatną. W naszych imprezach nie występuje. Polecamy audioguidy w ję-zyku polskim do wypożyczenia za pośrednictwem pilota.

Wycieczki fakultatywne Są to dodatkowo płatne wycieczki dla uczestników imprez zorganizowa-nych, nie są objęte ceną podstawową. Są płatne na miejscu. Cena uza-leżniona jest od ilości chętnych. Organizowane są od minimum 6 – 20 osób w zależności od typu wycieczki. Dotyczy to biletów wstępu do niektó-rych obiektów, wyjazdów poza miasto lub wstępów do parków rozrywki i kabaretów. Na przykład: wstęp do kabaretu Lido, Crazy Horse lub La Belle Epoque realizowany jest od minimum 6 osób. Większość opłat związanych z wyjazdem dokonuje się w biurze w Polsce uiszczając cenę za wycieczkę. Jednak część kosztów turysta pokrywa na miejscu sam w kasach obiektów turystycznych lub za pośrednictwem pilotów wg cen-

nika Lekier France Tours. Są to najczęściej (chyba, że oferta precyzuje inaczej): imprezy fakultatywne, bilety wstępu do zwiedzanych obiektów. Tego rodzaju dopłaty wyszczególnione są najczęściej w ofercie pod tytułem: Cena podstawowa nie obejmuje. Zwracamy uwagę, że brak zakupu biletów wstępu spowoduje niemożliwość wstępu do danego obiektu lub skorzy-stania z danego świadczenia czy wyjazdu fakultatywnego a tym samym brak możliwości realizacji programu.

Osoby spóźniające sięGrupa nie czeka na spóźnialskich, gdyż ich zachowanie jest sprzeczne z zasadami obowiązującymi w grupie. Osoby spóźniające się na zbiórki w czasie zwiedzania i na trasie wycieczki nie zostają zabierane po upływie 10 minut od wyznaczonego czasu zbiórki. Konieczność oczekiwania na spóźnionych, dezorganizuje pracę pilota i zubaża program. Spóźnieni do hotelu lub do grupy dołączają na własny koszt. Nie roszczą z tego tytułu pretensji do pilota i do Organizatora. W razie rażącego lub uporczywego naruszenia przez Klienta ustalonego porządku imprezy w istotny sposób zagrażającego przeprowadzeniu imprezy w sposób odpowiadający Wa-runkom Uczestnictwa lub Umowie z Klientami, Organizator może, bez ponoszenia przez siebie konsekwencji fi nansowej z tego tytułu rozwiązać Umowę w trybie natychmiastowym. Wszelkie koszty dalszego pobytu za granicą i  powrotu do kraju w takim przypadku ponosi Klient.

Obowiązki KlientaW trakcie trwania imprezy Klient jest zobowiązany podporządkować się wszelkim wskazówkom i zaleceniom porządkowym Pracowników Organi-zatora, niezbędnym do przeprowadzenia imprezy zgodnie z Warunkami Uczestnictwa lub Umową z Klientem. W szczególności Klient jest zobowią-zany do przestrzegania obowiązującego w autokarze zakazu palenia wy-robów tytoniowych i spożywania alkoholu.

Realizacja programu z parkami rozrywkiW wycieczkach z parkami rozrywki, pobyt w parku Asterix trwa do godziny 17, a w parku Disneyland do godziny 21:00 w sezonie i do 19:00 poza sezonem. Czas pobytu w pozostałych parkach rozrywki (Thoiry, Francja w Miniaturze) określa pilot – przewodnik w zależności od parku i sytuacji na miejscu; jest to pobyt ok. 4 godzinny. W parku Asterix i Thoiry ciepły posiłek zjeść można wyłącznie w godzinach 12:00 – 14:00.

Gwarancja zwrotu kosztów rezygnacjiDecydując się na wykupienie dodatkowego ubezpieczenia „Kosztów od-wołania uczestnictwa w imprezie turystycznej z przyczyn losowych” Klient uzyskuje gwarancję zwrotu kosztów rezygnacji, jeżeli rezygnacja z impre-zy turystycznej wynika z przyczyn losowych niezależnych od Uczestnika. Koszt gwarancji wynosi 3% ceny wykupionej imprezy. W takim przypadku zwracane są koszty poniesione w związku z rezygnacją z następujących powodów: nieszczęśliwy wypadek, nagła poważna choroba, śmierć Uczest-nika, osoby towarzyszącej w wyjeździe albo członka najbliższej rodziny, poważna szkoda w mieniu Uczestnika powstała w wyniku działania ognia, katastrof żywiołowych lub przestępstwa. Każdy taki przypadek winien być odpowiednio udokumentowany (raport z policji, zaświadczenie od nieza-leżnego lekarza) a Ubezpieczyciel zastrzega sobie prawo do zweryfi kowa-nia dokumentów oraz do powołania niezależnych od Klienta biegłych specjalistów. Gwarancję zwrotu kosztów rezygnacji należy wykupić nie później niż do 5 dnia od daty zawarcia umowy o udział w imprezie tury-stycznej (wpłaty całości lub części – zaliczki). W przypadku gdy do rozpo-częcia imprezy turystycznej jest mniej niż 30 dni, umowa o gwarancję zwrotu kosztów rezygnacji musi być zawarta w dniu zawarcia umowy uczestnictwa w imprezie! Pełne warunki gwarancji zwrotu kosztów rezy-gnacji dostępne są na stronie www.axa.pl

Podział imprez Ze względów organizacyjnych podzieliliśmy w katalogu nasze imprezy autokarowe i samolotowe na kody. Te kody, inaczej zwane opcjami to np.: PT – PG – PR – PZM – PE – PD itd. w imprezach autokarowych oraz np. PGS – PRS – PUS itd. w przypadku imprez samolotowych. Mogą zdarzyć się terminy, gdy w jednym autokarze występować będą różne opcje. Dla przykładu: opcje PG razem z opcją PR i opcjami samolotowymi PGS i PRS lub PDS. Opcja PD razem z opcją np.: PE,PZM, SAM, PUS lub innymi opcjami samolotowymi. Opcje te różnią się głównie sposobem dotarcia do Paryża i zawartością świadczeń wliczonych w cenę. Realizacja programu jest tak zorganizowana, że żadna opcja ze sobą nie koliduje. Kiedy jedna opcja przykładowo zwiedza, druga w tym czasie bawi się samodzielnie w parku rozrywki lub ma wolny dzień. W szczególnych przypadkach, podczas wyjazdu w jednym terminie realizację programu zapewnia obec-ność dwóch pilotów lub pilota i stażysty. Zdarzyć się mogą wspólne transfery lub podwiezienie jednej opcji do określonego miejsca, a potem kontynuacja programu drugiej opcji.

Zakwaterowanie dla wycieczek z działu grupowego.W kalkulacjach wliczone są kwoty za hotele francuskie z sieci np: Ibis, Etap, Kyriad, Premiere Classe, Balladins na przedmieściach do ok. 30km od obwodnicy paryskiej. Na terenie Niemiec, Szwajcarii i Czech w kalku-lacjach wliczone są kwoty za hotele * lub ** na przedmieściach miast lub na trasie dojazdowej.

Ja niżej podpisany/aOświadczam, że jest mi znana treść Informacji niezbędnych dla Turysty i Ogólnych warunków uczestnictwa w imprezach turystycznych organizowanych przez biuro podróży LEKIER Sp. z o.o. Ich znajomość akceptację i potwierdzam własnoręcznym podpisem. „Oświadczam w imieniu własnym oraz uczestników imprezy turystycz-nej na rzecz, których dokonuję płatności za imprezę turystyczną, iż zapoznałem/zapoznałam się z treścią Ogólnych Warunków Ubezpieczenia Podróży KONTYNEN-TY zatwierdzonych uchwałą Zarządu AXA Nr 1/25/09/2009 z dnia 25.09.2009 roku, jakie obowiązywać będą po zawarciu przez LEKIER Sp. z o.o. umowy ubezpieczenia na moją rzecz i na rzecz tych uczestników oraz oświadczam w imieniu własnym i tych uczestników, że akceptuję te warunki ubezpieczenia.” Zostałem/am poinformowany/a że, Ogólne Warunki Ubezpieczenia znajdują się na stronie www.axa.pl...........................................................................................................................Obowiązkowy podpis klienta. W imieniu osób niepełnoletnich podpisują rodzice lub opiekunowie prawni.

Informacje niezbędne dla turysty – koniecznie przeczytaj

poniższy tekst stanowi uzupełnienie WARUNKÓW UCZESTNICTWA w imprezach turystycznych organizowanych przez biuro podróży LEKIER Sp. z o.o. Dotyczy wyjazdów od maja 2014 do stycznia 2015 r.

Page 82: Katalog lekier 2014

80 www.lekier.com.pl

Biura sprzedajace wycieczki LekieraAugustów (87) • BIAL-TUR/16-300/Wojska Pol-

skiego 19 /643-11-22 • ELA TRAVEL/16-300/

Rynek Zygmunta Augusta 15/2 /643-55-00 •

POLSKIE BIURO PODRÓŻY/16-300/Rynek Zygmun-

ta Augusta 22 /643-26-13 • WEHIKUŁ PODRÓ-

ŻY/16-300/Wojska Polskiego 6/2 /739-00-58 •

Bełchatów (44) • LEXAN/97-400/Pabianicka 16

/635-00-34 • NICEHOLIDAY/97-400/9 Maja 12

/633-32-22 • VOYAGE/97-400/Wojska Polskiego

35 /632-30-15 • Biała Podlaska (83) • JUVEN-

TUR/21-500/Budkiewicza 1 /343-71-84 • PAULI-

NA/21-500/Warszawska 13 /342-53-27 • PIE-

CHOCKA/21-500/Warszawska 4/2 /344-31-26 •

SUN TRAVEL/21-500/Brzeska 27 Lok.2.10C

/342-52-02 • Białystok (85) • 24 HOLI-

DAY/15-420/Św. Mikołaja 1/1 /742-07-74 • 24

HOLIDAY- Galeria Biała/15-265/Miłosza 2 Lok.61

/874-42-24 • ACAPULCO TRAVEL/15-281/Legio-

nowa 9/1 Lok.6-9 /744-40-24 • BEST TO-

URS/15-445/Piłsudskiego 2F /652-52-69 • BIA-

COMEX/15-281/Legionowa 9/1 Lok.22 /742-35-33

• BIACOMEX/15-888/Bohaterów Monte Cassino 8

/742-40-53 • BIAL-TUR/15-875/Krakowska 17

/742-43-51 • CLASSIC TRAVEL AGENCY/15-003/

Sienkiewicza 81/3 Lok.111 /654-55-18 • EURE-

KA/15-062/Warszawska 57 lok.1 /743-28-76 •

HOLIDAY TRAVEL/15-423/Grochowa 1/2 /743-51-

13 • INVEST-NORD/15-423/Grochowa 11 /652-

00-88 • JUNIOR/15-879/Stołeczna 25 /741-57-20

• JUVENTUR/15-873/Bohaterów Monte Cassino 5

/742-78-31 • MY TRAVEL/15-873/Bohaterów

Monte Cassino 5a/u5 /307-05-05 • NEW-

-YORK/15-062/Warszawska 21 /743-64-40 •

NOWATOR/15-275/M.C. Skłodowskiej 13 /742-

63-36 • OCEAN/15-888/Wyszyńskiego 2/77 /744-

44-04 • SAFARI/15-879/Św. Rocha 13/15 Lok.111

/742-20-39 • SIGMA/15-879/Św. Rocha 10/116

/744-62-86 • Bielsko-Biała (33) • ATLAN-

TIS/43-300/Ratuszowa 2 /812-62-64 • BAR-

TEK/43-344/Zagrody 150 /822-70-93 • MY

TRAVEL/43-300/Powstańców Śląskich 6 /471-10-

92 • OK SERVICES/43-300/Piastowska 2 /828-

19-80 • PODRÓŻUJ.COM.PL /43-300/E. Orzesz-

kowej 38 /511-155-850 • AN-TOUR/43-300/

Partyzantów 44 /486-18-26 • TRAVELPLANET.

PL/43-300/Mostowa 5 /717-717-629 • TURY-

STA/43-300/Pl. Wojska Polskiego 9 /816-76-34 •

TWOJE CENTRUM PODRÓŻY/43-300/Leszczyńska

20 /484-08-40 • WALTUR/43-300/K. Wielkiego

25/1 /821-42-71 • Biłgoraj (84) • PLANETA

CENTRUM PODRÓŻY/23-400/Pl. Wolności 8 /686-

18-18 • ROUND-TOUR/23-400/Kościuszki 100

/686-26-63 • Bochnia (14) • ROYAL/32-700/Ks.

J. Poniatowskiego 29/502-174-155 • SAVOY

TOURS/32-700/Partyzantów 2A/0.70 /640-28-16

• WEHIKUŁ/32-700/Kraszewskiego 13 /611-54-11

• Brodnica (56) • OAZA TRAVEL/87-300/Mazur-

ska 20 /498-45-48 • SUNNY TRAVEL/87-300/

Strzelecka 4 /495-43-80 • Brwinów (22) •

TRAV/05-840/Leśna 5 /753-00-22 • Brzeg (77)

• BRZESKIE BIURO PODRÓŻY COLUMBUS/49-300/

Łokietka 24A /416-12-97 • MAGELLAN/49-300/

Jabłkowa 6 /416-18-29 • MC TRADE/49-300/

Rynek 14/4 /444-30-75 • Brzesko (32) • CEN-

TRUM TURYSTYCZNE/32-800/Uczestników Ruchu

Oporu 3 /686-37-09 • GOSIA TOUR/32-800/

Chopina 6 /686-19-47 • PODGÓRZE-TO-

UR/32-800/Rynek 25 /663-14-21 • Bydgoszcz

(52) • ARTI-FEX/85-791/Rejewskiego 3 Lok.

34/321-67-22 • CELTUR/85-022/Gdańska 125/1

/321-09-95 • DOMIS-TOUR/85-097/Jagiellońska

28 /340-15-00 • EURO TIM PLUS/85-153/Inowro-

cławska 35 /340-41-08 • EURO-TRAVEL/85-021/

Gdańska 73/2 /321-40-19 • FLUGO/85-094/M.C.

Skłodowskiej 10 /340-04-16 • GOSIA/85-034/

Długa 15 /345-65-59 • GLOB TRAVEL/85-105/

Stary Rynek 1 /321-45-95 • GROMADA/85-021/

Gdańska 64 /345-51-07 • JUVENTUR/85-067/

Jagiellońska 12 /322-15-62 • KRYSTAD/85-124/

Marii Konopnickiej 44 /373-78-67 • MAGEL-

LAN/85-034/Długa 58 /321-19-94 • MITO-

UR/85-006/Gdańska 14 /345-66-76 • MY TRA-

VEL/85-857/A. Grzymały Siedleckiego 20 /363-

89-74 • POL-TRAVEL/85-103/Niedzwiedzia 7

/345-71-61 • POLVIZ/85-064/Chodkiewicza 24

/320-20-20 • PTTK/85-110/Mostowa 5 /322-79-

10 • SUMMER/85-010/Dworcowa 56 /321-21-02

• SUMMER ISLAND/85-310/Żwirki i Wigury 35A

/790-741-056 • SUNNY TRAVELS/85-109/Grodz-

ka 6 /322-63-53 • TEXT-TOURIST/85-005/ Gdań-

ska 45/322-27 37 • TAM POJADE/85-151/Al.

JanaPawła II 158 /365-47-21 • TRAMP/85-858/

Przyjazna 11 /363-82-13 • TRAVELPLANET.PL/85-

752/Fordońska 141 /346-63-05 • URLOPY.PL/85-

861/Magnuszewska 6 /320-52-29 • Bytom (32)

• ALBATROS/41-902/Kościuszki 1 C.H.Agora

/396-25-64 • AMADEUSZ/41-902/Dworcowa 26

/282-82-21 • EURO-TOUR/41-902/Pl. Grunwaldz-

ki 15 /28-28-702 • GOLDEN TRAVEL/41-902/

Rynek 26 /289-00-90 • INTERMAL/41-902/Gli-

wicka 19 /281-45-37 • Chełm (82) • COMFORT

TRAVEL/22-100/Lwowska 23 /564-27-55 •

KRYSTYNA/22-100/Lwowska 13A /565-46-37 •

TUR-TRAVEL/22-100/Lubelska 34 /565-59-27 •

Chodzież (67) • ANIA/64-800/Rynek 3 /215-29-

21 • Chorzów (32) • GLOBAL TOURS/41-500/

Wolności 26 /345-39-22 • MALIBU/32-500/Ry-

backa 9 /212-67-88 • WAKACJE.PL/41-500/

Wolności 19/21 /241-03-01 • Ciechanów (23)

• CONCORDIA/06-400/Warszawska 56 /672-07-

97 • CORRINA/06-400/Warszawska 43 /673 26

71 • GALAPAGOS/06-400/Ks. P. Ściegiennego 10

Lok.63 /672-13-90 • SOMBREROTRAVEL.PL/06-

400 /Pułtuska 20C Lok.21 /672-55-21 • Często-

chowa (34) • Centrum Podróży Andrzej Pia-

cik/42-200/Al. N. M. P. 50 /366-50-26 • FLYTRA-

VEL/42-200/Brzozowa 3 /347-00-94 • GAN-

DALF/42-200/ Al. N. M. P. 23 / 365-54-25 •

GOLDEN TOUR/42-200/Krakowska 13 /368-07-04

• GRO-TOUR/42-200/ Al. N. M. P. 31/365-65-93

• K-TRAVEL/42-200/Mościckiego 14/29 /322-27-

00 • MY TRAVEL/42-200/Drogowców 43 /324-

71-83 • REISEBUS/42-200/Wolności 1/3 /365-

60-90 • TRAVEL CONCEPT/42-200/Warszawska

7 /373-78-79 • TRAVELPLANET.PL/42-215/Kisie-

lewskiego 8/16 /325-79-13 • TRAVELTI-

ME/42-200/Al. N. M. P. 40/42 /324-34-29 • TO-

URS-ECO/42-200/Śląska 20/361-48-00 • TURY-

STA/42-200/ Al. N. M. P. 27 /361-17-36 • ZA-

WADZKIE/42-200/ Al. N. M. P. 39/41 /365-35-10

• Dębica (14) • AM TRAVEL/39-200/Rynek 32

/696-93-00 • ANTURJA/39-200/Rynek 14 /670-

48-68 • LUCYNA/39-200/Krakowska 1 /670-21-

89 • PODGÓRZE/39-200/Rynek 16 /682-65-15

• TYTAN TRAVEL/39-200/Rynek 42 /692-48-30 •

Elbląg (55) • ELTUR/82-300/Plac Dworcowy 3A/C

/232-77-37 • FOUR SEASONS/82-300/1 Maja 1c

/641-90-02 • IZYDA/82-300/Gwiezdna 21 /233-

83-83 • LOBOS/82-300/Nitschmana 20/22 /642-

17-72 • TURYSTA/82-300/Huzarska 15A /232-

76-68 • URLOPY.PL/82-300/Płk Dąbka 152

/232-30-44 • Ełk (87) • HOLIDAYLINE.PL/19-300/

Wojska Polskiego 43 Lok.3/888-988-988 • ŚWIA-

TOWID BUT/19-300/Armii Krajowej 31 /610-03-30

• TRANS-EXPRES/19-300/Mickiewicza 15/610-

38-51 • Góra Kalwaria (22) • KAROLINA/05-530/

Budowlanych 3 Lok.7 /717-90-36 • Gdańsk (58)

• ADRIAN/80-358/Piastowska 157 /346-46-16 •

BLISS/80-280/Słonimskiego 1/67 /710-40-75 •

CZERWIŃSKI TRAVEL/80-141/Biegańskiego 10

Lok.11 /322-19-86 • EID-POL/80-846/Kowalska

7/1 /305-50-92 • ENOVATIS/80-232/Matejki 12

/325-29-61 • 24 HOLIDAY/80-243/Dmowskie-

go7b/2 /350-57-97 • OLIVIA FOREVER/80-837/

Grobla I 13d lok 24 /320-32-72 • ONUR/80-288/

Bulońska 18A/12 /502-248-242 • TRAVELPLANET.

PL/80-462/Al. Grunwaldzka 141 /345-27-92 •

TRIPGO.PL/80-850 /Rajska 14A /351-31-21 •

URLOPY.PL/80-299/Spacerowa 48 lok.65 /342-

43-35 • Gdynia (58) • BALTWAY/81-393/Świę-

tojańska 52/1 /621-16-00 • CAMEL TRA-

VEL/81-591/Gorczycowa 2e Lok.3 /629-95-25 •

ECCO WAKACJE/81-381/Świętojańska 105 /782-

02-90 • FIESTA/81-543/Przebendowskich 38

/664-93-19 • GLOB/81-388/Świętojańska 64

/620-84-13 • GRUPA TRAVEL/81-301/10Lutego

10 /627-82-88 • HAPPY TRAVEL/81-575/Szczę-

śliwa 4D/2 /301-96-78 • LEOTUR/81-047/Gniew-

ska 21 /664-02-34 • PODRÓŻE/81-393/Święto-

jańska 56 /782-22-22 • SONRISA/81-539/Zyg-

munta Augusta 9 /664-56-56 • SPORTS-TOURIST/

81-363/Starowiejska 35/621 91 64 • STUDIO

PODRÓŻY/81-388/Świętojańska 116 /352-68-52

• TOURYSTA-Marcin Stachurski /81-604/Żywiczna

1A /661-61-60 • TRAVEL BIS/81-364/10 Lutego

19 /380-00-56 • TRAVELSPOT/81-402/AL.Zwy-

cięstwa 12 /623-30-09 • TURYSTA/81-369/Der-

dowskiego11 /620-64-95 • UBT/81-368/Święto-

jańska 9/601-617-951 • Giżycko (87) • CEN-

TURM PODRÓŻY/11-500/Dąbrowskiego 3/428-

31-12 • GROMADA/11-500/Warszawska 21

/428-30-15 • Gliwice (32) • BACK-TO-

URIST/44-100/Kaczyniec 20 /231-73-43 • BA-

JER/44-100/Zabrska 5 /231-89-39 • EXOTIC

ADVENTURE TOURS/44-100/Grodowa 3 /411-65-

00 • INCENTIVETRIP.PL/44-100/Basztowa 7 /232-

99-90 • MERCEDES/44-100/Zwycięstwa 52 a /

231-51-45, 230-48-69 • POLTOURS/44-100/

Zwycięstwa 36 /230-85-83 • RELAX TRA-

VEL/44-100/Jasna 5 /233-31-49 • ŚWIAT PO-

DRÓŻY/44-100/Jana Pawła II 17 /237-02-47 •

WCZASOMANIA.PL/44-100/Lutycka 7-9 /307-77-

71 • Głogów (76) • INTERTRANS PKS SA/67-200/

Jedności Robotniczej 2 /835-45-15 • MY TRA-

VEL/67-200/Słodowa 5 /833-23-78 • Głogówek

(77) • OTTOKAR/48-250/Mickiewicza 16 /406-

97-35 • Gniew (58) • IBIS/83-140/Partyzantów

4 /535-22-32 • Gniezno (61) • EDWAR-

DO/62-200/Warszawska 30A /425-83-06 • HO-

LIDAY INTERNATIONAL TRAVEL/62-200/Żerom-

skiego 18 /426-20-44 • MIESZKO TRAVEL/62-200/

Tumska 4 /426-37-01 • OLIWIA SKY/62-200/B.

Chrobrego 8 /426-43-32 • SOLTUR/62-200/

Chrobrego 3 /426-10-12 • SUNNY TRAVEL/62-200/

Franciszkańska 2 /425-38-38 • Goleniów (91) •

BARRD/72-100/Nadrzeczna 8 /407-18-48 • WO-

JAŻER/72-100/Barnima 1/19 /418-00-14 •

Gorlice (18) • MARENA/38-300/3 Maja 10 /354-

07-21 • PROMED/38-300/Bardiowska 4 /353-69-

20 • Gorzów Wielkopolski (95) • ALLA-

DYN/66-400/Słowiańska 70/736-26-60 • GRO-

MADA/66-400/Pocztowa 6 /735-30-70 • JUVEN-

TUR/66-400/Wełniany Rynek 8 /720-28-93 • MY

TRAVEL/66-400/Armii Polskiej 41 /735-80-46 •

SŁONECZNY RAJ/66-400/Mieszka I 68/1 /736-68-

88 • URLOPY.PL/66-400/Górczyńska 23 /717-65-

29 • Grodzisk Mazowiecki (22) • TRAVEL

CLUB/05-825/Harcerska 22 /755-53-48 • Grójec

(48) • PANORAMA/05-600/Armii Krajowej 32

/664-28-94 • SZEDAR/05-600/P. Skargi 1/3 /670-

36-23 • Grudziądz (56) • BIURO USŁUG TURY-

STYCZNYCH LECH JAKUBOWSKI/86-300/Mickie-

wicza 5 /462-71-22 • CENTRUM PODRÓ-

ŻY/86-300/Toruńska 25/27 /642-77-71 • EM-

-KA/86-300/Waryńskiego 32-36 /462-31-31 •

GROMA-TOUR/86-300/Chełmińska 2 /461-32-30

• HOLIDAY LINK/86-300/Chełmińska 4 /643-12-11

• KUJAWSKI/86-300/Pańska 10 /462-30-05 •

MM TRAVEL/86-300/Al. 23 Stycznia 18 /665-547-

375 • SKORPION „A”/86-300/Szewska 10 /643-

01-00 • Iława (89) • EDITUR/14-200/Jana III

Sobieskiego 45 /676-78-80 • GOLD TOUR/14-200/

Dąbrowskiego 4 /679-72-15 • MLWCZASY.PL/14-

200/Królowej Jadwigi 6/19A /644-82-40 • Ino-

wrocław (52) • ALTUR/88-100/Rynek 14 /353-

38-90 • AMER-TOUR/88-100/Solankowa 64/101

/355-11-51 • CENTRUM PODRÓŻY/88-100/Po-

znańska 1 /357-50-04 • KUJAWY/88-100/Kasz-

telańska 30/1 /357-18-59 • PIAST/88-100/So-

lankowa 1 /357-54-54 • PRZYGODA/88-100/Św.

Ducha 8 /355-91-11 • Jarocin • GROMA-TO-

UR/63-200/Paderewskiego 11 /627-472-258 •

Jarosław (16) • CENTRUM USŁUG TURYSTYCZ-

NYCH/37-500/Sienkiewicza 1 /621-38-28 • JA-

ROSŁAW/37-500/Pl. Św. Michała 1 /624-18-30 •

POLONEZ/37-500/Rynek 20 /621-54-20 • Jasło

(13) • JOLANDA/38-200/Bednarska 6 /448-22-50

• MADART/38-200/Kadyiego 2 /446-35-91 •

POLSKIE BIURO PODRÓŻY/38-200/Karmelicka 2

/446-70-20 • RADTUR/38-200/Staszica 32 /448-

19-55 • Jastrzębie Zdrój (32) • ALABA-

MA/44-335/Warszawska 2 /473-06-60 • GREEN

TRAVEL/44-337/Cieszyńska 87A /470-23-01 •

ANTRACYT/44-335/Rybnicka 6E /756-51-83 •

Jelenia Góra (75) • ELITON/58-500/Druciana 2

/753-36-80 • MARTOUR/58-500/Druciana 2 /642-

27-00 • PODRÓŻE MAŁE I DUŻE/58-500/1 Maja

28 /713-01-76 • SKINDER/58-500/Plac Ratuszo-

wy 31/32 /764-63-53 • Kalisz (62) • ALEKSAN-

DER/62-800/Al. Wojska Polskiego 185 /764-55-88

• ALEKSANDER/62-800/Górnośląska 4 /503-00-00

• DORJA TRAVEL/62-800/Śródmiejska 37 /598-

52-52 • SCANTOUR/62-800/Garbarska 2 /598-

55-53 • URLOPY.PL/62-800/Pl. Św. Józefa 1

/599-94-94 • WĘDROWNIK/62-800/Kopernika 17

/766-67-11 • Katowice (32) • AGENCJA TURY-

STYCZNA /40-013/Mielęckiego 7 /253-98-85 •

ALMATUR/40-096/3 Maja 7 /259-88-58 • BO-

ER/40-750/K. Lepszego 1A /400-75-94 • BU-

SMARKET/40-097/3 Maja 36 /253-86-34 • EU-

ROREJS/40-026/Wojewódzka 14 /253-50-02 •

EVET/40-648/ Łętowskiego 7 /203-47-35 • FA-

MILY TOUR/40-010/Warszawska 67 /781-64-44

• GROMADA/40-014/Mariacka 21 /259-82-76 •

HORYZONT/40-076/Kozielska 1/251-05-60 • IW

TRAVEL/40-013/Mielęckiego 7 /710-57-67 •

MĄDELTRANS/P. Skargi 4/2A /748-47-20 • ME-

TRO/40-467/Miła 4 /760-22-40 • METRO/40-467/

Chopina 1 /760-22-40 • NON STOP WAKA-

CJE/40-568/Euro-Centrum Ligocka 103 /252-00-

00 • ODLOTOWE BIURO PODRÓŻY/40-872/ Za-

wiszy Czarnego 6 /243-11-22 • SAMBER/40-236/1

Maja 132/352-97-80 • OLIVIER’S TRA-

VELS/40-750/Bażantów 2 /353-02-03 • SIND-

BAD/40-005/Moniuszki 4 /253-52-91 • SUNNY

SIDE/40-233/Marcinkowskiego 4C /351-83-10 •

TAXER TRAVEL/40-035/Kochanowskiego 12 /251-

52-79 • TOURS/40-014/Mariacka 1 /200-01-89

• TRAVEL CAFFE/40-005/Moniuszki 2 /258-05-04

• TRAVEL EXCHANGE & EDUCATION/40-226/Bo-

gucicka 2/2 /255-58-44 • TRAVELPLANET.PL/40-

098/Pl. Wilhelma Szewczyka 3 /771-76-34 •

TRAVELPLANET.PL/40-028/Pułaskiego 60 /256-

23-74 • TURYSTA/40-014/Mariacka 1 /253-87-66

• VENTO/40-014/Mariacka 11 /206-87-10 •

Kędzierzyn-Koźle (77) • MAREK/47-220/Jana

Pawła II 17 /481-14-57 • MY TRAVEL/47-232/

Jana Pawła II 58 /482-11-44 • OTTO-

KAR/47-220/24 Kwietnia 2 /482-20-82 • RE-

LAKS/47-220/Głowackiego 20/3/483 74 45 •

SINDBAD/47-200/Limanowskiego 3 /482-14-43

• Kępno (62) • IWA/63-600/Broniewskiego 3

/78-200-47 • LATAWIEC TRAVEL/63-600/Sienkie-

wicza 13 /583-00-01 • Kętrzyn (89) • BIURO

PODRÓŻY IZABELA KARPIUK/11-400/Pl.Piłsudskie-

go12 /751-31-22 • MAZUR TRAVEL/11-400/Si-

korskiego 39 /752-39-13 • Kielce (41) • ABEX/25-

333/Sienkiewicza 10 /344-23-26 • AGRA/25-004/

Paderewskiego 14 /344-46-49 • BILBAOTRA-

VEL/25-310/Św. Leonarda 1/F /343-50-50 •

CENTRUM LAST MINUTE/25-310/Kościuszki 24

/344-75-03 • DAN-TURIST/25-507/Sienkiewi-

cza30/3 /660-991-063 • GROMADA/25-308/

Bodzentyńska 14 /343-02-31 • MY TRA-

VEL/25-304/Radomska 20C /240-68-02 • OMNIA

BUS/25-501/H.Sienkiewicza 61 /345-77-43 •

SELVA TOUR/25-351/Targowa 18 /344-40-10 •

SIGMA TOUR/25-017/Paderewskiego 11 /366-28-

99 • Kluczbork (77) • CONTI/46-200/Grunwaldz-

ka 16 /418-75-99 • GOLDENTOURS/46-200/

Szewska 3 /418-04-84 • Kłobuck (34) • ESKA-

PADA/42-100/11 Listopada 52 /317-13-02 •

SCOUT TRAVEL 2/42-100/Szkolna 10 /317-22-04

• SOLARIS TRAVEL/42-100/3 Maja 4/604-95-37-

76 • Kłodzko (74) • EXOTIC/57-300/Czeska 7

/647-00-01 • LAGUNA TRAVEL/57-300/Wojska

Polskiego 22 /867-55-55 • Kolbudy (58) • LAU-

ER/83-050/Polna 92/301-16-19 • Koło (63) •

ANETA TRAVEL/62-600/20-go Stycznia 9 /261-

01-82 • Konin (63) • AS PAK/62-510/Paderew-

skiego 8 /244-89-95 • JAWORSKI/62-510/Pl.

Niepodległości 1 /243-80-89 • JUVENTUR/62-510/

Tuwima 5 /242-30-55 • NECKERMANN/62-510/1

Maja 11 /226-20-95 • SMART HOLIDAY/62-507/

Wieniawskiego 9 /240-85-50 • Koszalin (94) •

ODYS/75-062/Wyszyńskiego 5/2 /346-27-64 •

POLSKIE BIURO PODRÓŻY/75-201/Dworcowa 15

/342-37-57 • RELAX/75-613/Zwycięstwa 140

/347-18-39 • TURYSTA/75-014/Gen. Wł. Andersa

2 /342-45-11 • Kraków (12) • ALMABUS CEN-

TRUM PODRÓŻY/31-154/Pawia 5/628-72-12 •

AMIGO TOURIST/30-074/Kazimierza Wielkiego 54A

/422-60-33 • ANTAVIA /31-027/Mikołajska 14/1

/429-67-27 • BELFEREK/30-018/AL.Słowackiego

52k/Nowego Kleparza /634-23-17 • ECOTRA-

VEL/31-865/Os. Niepodległości 3A/5A /681-36-91

• EUROTUR/31-016/Sławkowska 25 /421-63-64

• GROMADA/31-011/Plac Szczepański 8 /422-

72-13 • IRMA/31-155/Warszawska 20 lok.2 /634-

54-51 • JORDAN/31-508/Gęsia 8/31-535/ 422-

40-33 • KRAKTURS/30-105/Kościuszki 21 /429-

25-98 • MONA TRAVEL/31-027/Mikołajska

9/429-45-81 • PEDRO TRAVEL/30-103/Stacho-

wicza 20/427-01-10 • RADTUR/31-116/Studenc-

ka 1 /384-82-84 • SALT TRAVEL/31-068/Stra-

domska 9/426-01-73 • SEVEN POL/30-552/

Wielicka 44b /257-12-34 • SKARPA TRA-

VEL/31-039/Dietla 5 /619-48-00 • SKŁADNICA

WYCIECZEK/31-062/Krakowska 31 /422-11-79 •

STARHOLIDAY/31-039/Dworcowa 50/444-12-77

• TOURS/31-035/Starowiślana 29 Lok.U5 /501-

331-812 • TOWIN-TUR/31-157/Paderewskiego

4/429-39-22 • TRAVELPLANET.PL/31-580/Al.

Pokoju 67 /686-06-40 • TURYSTA/31-147/Długa

47H /606-135-048 • URLOPY.PL/32-214/Mac-

kiewicza 17 /341/46/50 • WAKACYJNYMIX.PL/31-

052/Miodowa 36 /421-70-04 • WAWEL-TO-

UR/31-033/Westerplatte 13 /422-76-31 • WĘ-

DROWIEC/30-105/Kościuszki 16 /427-13-27 •

WSPANIAŁE PODRÓŻE/31-146/Długa 64 /634-20-

84 • WYGODA TRAVEL/31-044/Grodzka 60/430-

30-48 • Krosno (13) • FIRST CLASS/38-400/

Piłsudskiego 78 /436-29-29 • POLSKIE BIURO

PODRÓŻY/38-400/Blich 1 /432-30-80 • POLTO-

UR/38-400/Czajkowskiego 98 /432-06-84 •

RADTUR/38-400/Naftowa 19 /432-06-00 • RAD-

TUR/38-400/Legionów 17 /492-50-55 • Kroto-

szyn (62) • ALEKSANDER/63-700/Spichrzowa 2

/722-02-82 • EXTRATOUR/63-700/Podgórna 1

/725-44-43 • Legionowo (22) • ACTIVE TRA-

VEL/05-120/Siwińskiego 2 /766-53-79 • ROYAL

HOLIDAY/05-120/Jagiellońska 22d /774-04-56 •

SBM/05-120/Sowińskiego 5A /784-19-96 • Le-

gnica (76) • MY TRAVEL/59-220/Schumana 11

/723-43-75 • SUN TRAVEL/59-220/Gwiezdna 8 p

lok.9 /723-77-22 • TRAVEL LOOK/59-220/Dwor-

cowa 5 /852-43-03 • URLOPY.PL/59-220/Jerze-

go Libana 12 /871-97-06 • Leszno (65) • EURO-

TOP/64-100/Wolności 29/529-24-80 • OREBUS

TRAVEL/64-100/Słowiańska 53 /529-95-65 •

TOURS/64-100/Leszczyńskich 42 /520-73-19 •

Lębork (59) • ADEKO/84-300/Jedności Robotni-

czej 18 /810-83-69 • EXPEDITE/84-300/Pl. Po-

koju 3 /862-12-14 • KIJÓW/84-300/Targowa 52a

/862-34-76 • MALTA/84-300/Pl. Pokoju 6 /841-

28-08 • Limanowa (18) • LIMATUR/34-600/

Mordarskiego 6/337-39-99 • Lubań (75) •

PTTK/59-800/Bracka 12 /722-24-23 • SUNNY

HOLIDAY/59-800/Rynek Sukiennice 37 /722-24-19

• Lubin (76) • DREAM TRAVEL/59-300/Parkowa

4A /841-00-10 • DREAM TRAVEL/59-300/Konop-

nickiej 31A /845-69-35 • MY TRAVEL/59-300/

Sikorskiego 20 /842-30-15 • MY TRAVEL/59-300/

Paderewskiego 101 /749-39-50 • WECHTA TRA-

VEL/59-300/Polna 4 /724-74-74 • Lublin (81) •

ARKA TOUR/20-071/Wieniawska 7/532-91-91 •

BIURO TURYSTYKI ZNP/20-033/Akademicka 4

/533-00-77 • CONTINENTAL TRAVEL/20-002/

Krakowskie Przedmieście 40 /532-46-63 • DREAM

TRAVEL/20-072/Lubomelska 5 /441-53-38 •

EDEN/20-077/Jasna 6 /531-08-80 • FAMILY

TOURS/20-022/Okopowa 4/1 /445-95-38 • FUN-

DUSZ WCZASÓW PRACOWNICZYCH/20-612/

Głęboka 10/16 /532-55-84 • GULIVER/20-029/M.C.

Skłodowskiej 3 /441-10-44 • KOLIBER/20-026/

Chopina 7/26 /534-66-30 • LETSTRAVEL/20-024/

Lipowa 13 /311-50-03 • LIDER-TOUR/20-081/

Staszica18/5 /534-30-14 • MAGICZNE PODRÓ-

ŻE/20-093/Chodzki 14 C.H.Real/307-77-87 •

MEGA PODRÓŻE/20-022/Okopowa 13/2 /532-84-

01 • MONDO TURISTICO/20-016/Piłsudskiego 14

/479-00-50 • SC HOLIDAY/20-072/Czechowska

42/532-09-29 • ŚWIAT PODRÓŻY/20-023/Cho-

pina 45 /479-85-57 • TURYSTA/20-023/Chopina

14 /532-91-17 • WATRA TRAVEL/20-016/Naru-

towicza 30/743-76-56 • Lubliniec (34) • EURO

TRAVEL/42-700/Edyty Stein 14 /792-175-348 •

IKAR/42-700/Kilińskiego 6 /356-51-63 • Luboń

(61) • KIWI TRAVEL/62-031/Żabikowska 66 /899-

42-00 • Łomża (86) • AVIAREST/18-400/Farna

12 /216-33-33 • BIACOMEX/18-400/Al.Legionów

50/10 /216-42-08 • BIEBRZA/18-400/Dworna 35

/216-29-65 • DALEX HOLIDAY/18-400/Brzozowa

24 /475-50-36 • DORIS TRAVEL /18-400/Sikor-

skiego 239 /218-11-12 • GILDA/18-400/Aleja

Legionów 7 /216-53-28 • JC PODRÓZE/18-400/

Długa 6 /216-39-39 • KING TRAVEL/18-400/

Al.Legionów 44 /216-44-55 • TOMI TO-

URIST/18-400/Aleja Legionów 7A /216-66-52 •

Łódź (42) • ASTERIA TRAVEL/90-302/Wigury 13

/207-21-35 • ESPERANTOTUR/90-425/Piotrkow-

ska 111 /630-64-58 • EURO TRAVEL/90-419/Al.

Kościuszki 22 /630-44-88 • GROMADA/90-361/

Piotrkowska 270 /681-74-64 • IKARIA/90-062/

Piotrkowska 84 /639-77-87 • IKARTUR/90-417/

Piotrkowska 59 /639-80-36 • JUVENTUR/91-439/

Stary Rynek 2 /657-69-87 • MAJ TRAVEL/91-341/

Pojezierska 93 /650-06-06 • NOVA TRAVE-

L/90-606/6-go Sierpnia 1/3 /630-35-97 • OD-

KRYWAJ ŚWIAT/90-107/Traugutta 4 /633-36-36

• PANORAMA/90-269/Piotrkowska 18 /654-12-90

• SŁONECZNE WAKACJE/92-308/Widzewska 22

/515-509-573 • TRADE &TRAVEL COMPA-

NY/90-103/Piotrkowska 92 /630-48-66 • TRA-

VELPLANET.PL/91-071/Karskiego 5 /634-66-81

• TURYSTA/90-406/Piotrkowska 5 /636-08-20 •

URLOPY.PL/90-414/Zielona 3 /679-69-18 • URLO-

PY.PL/92-202/Piłsudskiego 94 Lok.B31 /6764178

• WAN-MAR/90-302/Sienkiewicza 145/1 /630-

52-46 • Malbork (55) • BUTRYN TRAVEL/82-200/

Kościuszki 5E /272-08-08 • MALBORK TRA-

VEL/82-200/Mazurów 6 /273-37-03 •

MALTUR/82-200/Sienkiewicza 15 /647-44-25 •

VERTIGO HOLIDAY/82-200/Kościuszki 22D /618-

25-35 • Mielec (17) • PODRÓŻE PIERWSZA

Page 83: Katalog lekier 2014

81www.lekier.com.pl

Biura sprzedajace wycieczki LekieraKLASA/39-300/Al.Niepodległości 11/773-92-00

• VENETO POLAND/39-300/Skargi 9 /788-52-22

• WAGABUNDA/39-300/Jagiellończyka 7 J /583-

69-11 • Mrągowo (89) • MAZUR TRAVEL/11-700/

Królewiecka 45A/2 /741-71-80 • WAKACJE.PL/11-

700/Wojska Polskiego 16/1 /741-42-86 • Msza-

na Dolna (18) • ATLAS GLOB/34-730/Orkana 0

/331-08-99 • Mszczonów (22) • TWOJA PLA-

NETA/96-320/Szkolna 8 /608-204-088 • Mysło-

wice (32) • EXPLORER/41-400/Katowicka 75

/764-42-05 • SIDE TRAVEL/41-408/11 Listopada

3 /516-154-419 • Myślenice (12) • RABA/32-

400/Reja 5 /272-33-73 • Nakło Nad Notecią

(52) • MAG TRAVEL/89-100/Dąbrowskiego 20

/328-92-54 • Nowogard (91) • TRAVEL/72-200/

Boh. Warszawy 78A/2 /392-17-39 • Nowy Dwór

Mazowiecki (22) • GLOBTROTER/05-100/Za-

kromczyska 14 /767-85-20 • VIP/05-100/Daszyń-

skiego 9 /775-85-80 • VIVA/05-100/Ignacego

Daszyńkiego 9 /775-85-80 • Nowy Sącz (18) •

KRYWAŃ/33-300/Al. Wolności 19 /444-13-61 •

ARTUS-TOURIST/33-300/Rynek 15 /443-62-00 •

GROMADA/33-300/Rynek 3 /443-55-15 • TURY-

STA/33-300/ Ducha Św. 5 /442-11-01 • Nowy

Targ (18) • REGLE/34-400/Szafl arska 23 /266-

73-72 • Nysa (77) • MERKURY/48-300/Wrocław-

ska 2 /433-27-82 • NYSA TOUR/48-300/Celna

22/26 /433-28-00 • Olesno (34) • KORMO-

RAN/46-300/Jaronia 3/1 /350-53-30 • MAJA/46-

300/Pieloka 9 /358-28-47 • Olsztyn (89) • BA-

JER/10-545/Warmińska 24 /535-24-30 • BIURO

PODRÓŻY I UBEZPIECZEŃ MIROSŁAW MIŁASZEW-

SKI/10-514/Pl. Pułaskiego 3/1 /677-06-01 •

ELLITE TRAVEL/10-017/Staromiejska 16 /527-40-

04 • EMBUS/10-589/Plac Konstytucji 3 Maja 1

/677-19-87 • EUROPA-BUS/10-520/Mazurska

10/12 Lok.17A /527-29-12 • GROMADA/10-502/

Kościuszki 6 /539-14-23 • LOGOSTOUR/10-515/

Plac Pułaskiego 2/1A /527-73-20 • URLOPY.PL/10-

536/Mrongowiusza 7/1A /522-67-40 • WAR-

MIA/10-266/Okrzei 19 /526-16-33 • Oława (71)

• SUNNY DAYS/55-200/Brzeska 26 /313-39-74

• Opole (77) • SINDBAD REAL BEATA KOSTRZE-

WA/45-273/Sosnowskiego 16/5 /458-11-76 •

KARLIK/45-058/Ozimska 30 /454-82-12 • K-

-TRAVEL/45-065/Reymonta 13 /454-99-09 • VERO

TRAVEL/45-075/Krakowska 37 /454-45-69 •

Ostrołęka (29) • ADVENTURE/07-410/Gorbatowa

3/9 /764-21-14 • ATEST TOUR/07-410/Bogusław-

skiego 18 /764-51-95 • EURO-TUR/07-410/Bo-

gusławskiego 23 /764-53-02 • JUVENTUS/07-410/

Bartosza Głowackiego 24 /764-30-24 • SOŚNI-

NY/07-410/Głowackiego 12 /764-90-11 • Ostro-

wiec Świętokrzyski (41) • ADALBERT/27-400/

Iłżecka 71d /263-29-86 • DELFIN/27-400/Sien-

kiewicza 65/15 /262-04-35 • STER/27-400/

Siennieńska 6 /265-27-30 • HORYZONT/27-400/

Rosłońskiego 2 /265-25-57 • Ostróda (89) •

DANA/14-100/Jana Pawła II 3 /646-85-66 •

DOLINA DRWĘCY/14-100/Sienkiewicza 3 /642-

02-62 • EURO-CAR/14-100/Czarnieckiego 10

/646-65-57 • WAKACJE.PL/14-100/Jana Pawła

II 9 /646-80-24 • Ostrów Wielkopolski (62) •

ALEKSANDER/63-400/Kaliska 12 /735-77-80 •

KOLUMB/63-400/Al. Słowackiego 7 /592-03-72

• M i A TRAVEL/63-400/Plac Rowińskiego 1 /592-

82-30 • MARATHON TRAVEL POLAND/63-400/

Rynek 30 /736-10-28 • PLANET TOURS/63-400/

Kaliska 120 /625-803-902 • REA TRAVEL/63-400/

Piłsudskiego 81C /505-00-00 • SERVICE CEN-

TER/63-400/Kaliska 120 /732-15-45 • Ostrze-

szów (62) • ANIMO/63-500/Kaliska 8 /732-05-32

• Oświęcim (33) • TURYSTA/ 32-600/Solskiego

2/842-43-76 • Otwock (22) • SYRENA/ 05-400/

Poniatowskiego 1 / 779-31-05 • Pabianice (42)

• PA-CO-TOUR/95-200/Kościuszki 5 /215-54-54

• VOYAGE/95-200/Zamkowa 27 /215-55-45 •

Piła (67) • SUN TRAVEL/64-920/Powstańców

Wielkopolskich 99 /387-60-70 • TRAMPTO-

UR/64-920/11 Listopada 1 /349-19-60 • TRA-

VEL/64-920/Ptasia 30/690-992-121 • Piotrków

Trybunalski (44) • AZURE TRAVEL/97-300/Sło-

wackiego 44 /647-35-53 • ELEPHANT/97-300/

Polna 24 /616-48-47 • JUVENTUR/97-300/Sło-

wackiego 103 /646-87-13 • Płock (24) • PANO-

RAMA TOUR/09-400/Jachowicza 40 /268-73-93

• URLOPY.PL/09-402/Padlewskiego 18C /366-06-

33 • URLOPY.PL/09-410/Wyszogrodzka 140 /268-

70-07 • WAKACJE.PL/09-400/Jachowicza 47

/262-29-89 • Polkowice (76) • MY TRA-

VEL/59-101/Kolejowa 29 /724-76-91 • Poznań

(61) • ABC ŚWIAT PODRÓZY/61-758/Garbary 54

/662-38-27 • ALMATUR/61-813/Ratajczaka

26/111 /855-76-33 • ARC TOURS/60-265/Gło-

gowska 103 /866-28-29 • CZECH TRAVEL/60-838/

Dąbrowskiego 17 /661-10-52 • FANTUR/61-131/

Zamenhofa 133 Pasaż Rondo /875-58-88 • GRO-

MADA/60-843/Dąbrowskiego 32 /847-07-30 •

JUVENTUR/61-778/Ślusarska 15 /852-45-14 •

KAMA/61-547/Wierzbięcice 53/6 /835-49-36 •

KANION/60-574/Dąbrowskiego 84 /847-59-96 •

LABITOUR/61-131/Katowicka 83b/103 /872-31-00

• MAGIC TRAVEL/60-734/Głogowska 16 /869-97-

53 • MEDITERRANEUM/ 61-782/ Wodna 12/853-

32-67 • MY TRAVEL/61-696/Mrągowska 4 /693-

569-499 • PILOT SPORT TRAVEL/61-886/Półwiej-

ska 41 /853-12-28 • PLANUJEMY WAKA-

CJE/61-778/Ślusarska 15 /852-45-14 • PRE-

STO/61-885/Półwiejska 13 /853-40-95 • SUN

CLUB/60-685/Opieńskiego 1 C.H. Tesco / 824-23-

89 • SUPERTOUR LUFTHANSA CITY CEN-

TER/61-808/Św. Marcin 71 /850-18-84 • TRAVEL

CLUB/61-823/Piekary 6 /657-06-06 • TRAVEL &

CRUSES/61-823/Piekary 16/109 /610-22-29 •

TRAVEL PARTNER/60-523/Dąbrowskiego 67 /841-

13-52 • TRAVEL TEAM/61-725/Grochowe Łąki

7A/852-47-06 • TRAVELPLANET.PL/60-197/Bu-

kowska 156 /868-14-50 • TRAVELPLANET.PL/61-

285/Szwajcarska 14 /653-44-55 • TRAVEL

SHOPS/60-579/ Plac Waryńskiego 12 /663-07-31

• TURYSTA/61-758/Garbary 64 /639-31-18 •

URLOPY.PL/61-586/Matyi 1 /639 33 56 • WAKA-

CJECALYROK.PL/60-012/Opłotki 23 /639-76-97

• WECO TRAVEL/61-737/ 27 Grudnia 7 /884-26-

00 • Prudnik (77) • OTTOKAR/48-200/Piastow-

ska 45 /436-34-02 • Pruszków (22) • TOP

TRAVEL /05-800/Al. Wojska Polskiego 20a lok.28

/758-84-29 • Przemyśl (16) • GROMA-

DA/37-700/Franciszkańska 16 /678-68-21 •

POŁONINY/37-700/Borelowskiego 1 /670-62-65

• SAMAJ/37-700/Długosza 6 /679-10-78 • VENI-

-TOUR/37-700/Rynek 6 /676-86-60 • WAKACJE.

PL/37-700/Pl. Legionów 1 /678-33-66 • Prze-

worsk (16) • JOWISZ/37-200/Jagiellońska 16

/648-86-13 • Pszczyna (32) • SUN TERM/43-

200/3 Maja 3A /447-08-48 • Puławy (81) • AWU

TRAVEL/24-100/Lubelska 2 /888-66-33 • GLOBAL

TRAVEL/24-100/Lubelska 10 /888-62-62 • GRO-

MADA/24-100/Centralna 1 /887-70-77 • TRAVEL

CENTER/24-100/Fieldorfa Nila 2 /886-62-55 •

Racibórz (32) • ARX/47-400/Ludwika 15 /415-

27-54 • CIT CIESIELSKA TRAVEL/47-400/Stefana

Batorego 17 /418-13-91 • HANKE-TRA-

VEL/47-400/Pocztowa 14 /415-36-06 • MAX/47-

400/Pl. Dworcowy 1 /415-27-73 • ZAWADZ-

KIE/47-400/Opawska 11 /419-08-09 • Radom

(48) • BALKAN TOUR/26-600/Moniuszki 11A Lok.2

/362-33-20 • BIG HOLIDAY/26-600/Wałowa

7/629-32-22 • CENTRUM LAST MINUTE/26-600/

Niedziałkowskiego 8/10 /384-54-00 • GRAND

TOUR & TRAVEL/26-600/25 Czerwca 63 /363-08-

38 • GROMADA/26-600/Narutowicza 9 /360-06-

05 • KSEJADA/26-600/Sienkiewicza 4 /384-61-75

• LAZUR TRAVEL/26-600/Witolda 6/8 Lok.11

/363-22-85 • MY TRAVEL/26-600/Bolesława

Chrobrego 2/04 /605-254-693 • POLSKIE BIURO

PODRÓŻY/26-610/Konstytucji 3 Maja 5 /362-43-

33 • RELAX-TUR/26-600/Struga 34 /362-33-27

• SUN TOURS/26-600/Focha 8 /363-01-71 •

TURYSTA/26-600/Żeromskiego 62/385-11-11 •

TRAVELTIME/26-600/Wyszyńskiego 15/362-42-76

• UNI-TUR/26-600/Kilińskiego 21 /363-15-51 •

Radomsko (44) • LET’S GO/97-500/Krakowska

9 /683-26-07 • PANORAMA/97-500/3 Maja 11

/682-08-25 • RAD BIURO TURYSTYCZNE/97-500/3

Maja 10 /683-50-66 • Ropczyce (17) • LUCY-

NA/39-20/K. Wielkiego 19A /221-00-41 • Ruda

Śląska (32) • ACTIVE PARTNER/41-709/Niedur-

nego 48 /248-62-90 • ASIA TRAVEL/41-710/

Kokota 5 /771-72-49 • BECKERMANN TRA-

VEL/41-710/1 Maja 323 /707-47-64 • PLUS/41-

711/Kokota 210/1 /720-59-95 • RAFA TRA-

VEL/41-707/Radoszowska 162 /242-05-54 •

URLOPY.PL/41-707/Kłodnicka 56F /790-55-61 •

Rybnik (32) • ELITE TRAVEL/44-200/Raciborska

19/433-09-31 • EXPERT WAKACJE/44-200/Plac

Wolności 1 /733-10-03 • FLYWAY TRAVEL/44-200/

Kościuszki 45 /423-68-49 • FIRO-TOUR/44-200/

Raciborska 5/433-00-13 • KID/44-200/Kościusz-

ki 45 /478-92-89 • TOURS/44-200/Korfantego 1

/423-53-32 • URLOPY.PL/44-200/Żorska 2 /430-

86-07 • Rzeszów (17) • CENTRUM USŁUG TU-

RYSTYCZNYCH/35-001/Żeromskiego 2 /853-25-18

• DARMAR/35-105/Przemysłowa 9B /747-62-49

• GROMADA/35-959/Grunwaldzka 17 /852-60-60

• JANOSIK/35-030/Kopernika 3 /852-53-51 •

MĄDELTRANS/35-068/Grunwaldzka 30A /852-35-

44 • TRAVELMIX.PL/35-069/Bernardyńska 6

/852-94-42 • URLOPY.PL/35-064/Matejki 9/784-

41-07 • WAKACJE.PL/35-064/Rynek 7 /853 43

66 • Rzgów (42) • DZISWAKACJE.PL/95-030/

Tuszyńska 1/600-413-005 • GANDALF TRA-

VEL/95-030/Tuszyńska 69 /639-80-99 • Sando-

mierz (15) • EWEL-TOUR/27-600/Opatowska 9

/832-41-30 • POLSKIE BIURO PODRÓŻY/27-600/

Rynek 24 /832-30-40 • Sanok (13) • AVAN-

TI/38-500/Kościuszki 12 /464-66-01 • RAD-

TUR/38-500/Dworcowa 4 /463-84-61 • WAKACJE.

PL/38-500/Beksińskiego 4 /464-52-52 • Siedlce

(25) • CASABLANCA/08-110/Sienkiewicza 61

/632-80-72 • HALLA/08-110/Zdanowskiego 1

/631-15-01 • JAWORKO/08-110/Sienkiewicza

12/633-03-22 • MAXI/08-110/3 Maja 38 /632-

60-65 • Sieradz (43) • AUMATUR/98-200/Ko-

ściuszki 5 /822-15-59 • BONUS/98-200/Aleja

Pokoju 13A /822-06-06 • MISTRAL/98-200/Sa-

rańska 6H /826-04-66 • SLAVIA/98-200/Jagiel-

lońska 13 /827-20-85 • Skarżysko-Kamienna

(41) • MAGIC TRAVEL/26-110/Niepodległości 90

/251-25-54 • TOUR-RETOUR/26-110/Krasińskie-

go 18 /271-23-66 • Skierniewice (46) • ZORBA

TRAVEL/96-100/Norwida 8 /832-78-67 • Słubice

(95) • KOZERA-TRAVEL/69-100/Jedności Robot-

niczej 8 /758-26-93 • Słupsk (59) • EURO

TRAVEL/76-200/Starzyńskiego 4 /843-44-10 •

JOHANSON/76-200/Wojska Polskiego 33 /840-

22-22 • SUN WAY TRAVEL/76-200/Szczecińska

58 Lok.30 /845-54-80 • Sochaczew (46) •

TREKOTRAVEL/96-500/Warszawska 44/862-12-10

• SOCHOTRAVEL/96-500/Al. 600-lecia 39 /862-

13-54 • Sosnowiec (32) • MEWA TRA-

VEL/41-200/Kościelna 8 /266-66-45 • BUY&GO.

PL/41-200/Al. Zwycięstwa 1 /294-94-84 • DISCO-

VERY/41-200/Targowa 14 /292-13-15 • KORAL

TRAVEL/41-200/Modrzejowska 32A /265-39-74

• MAGNOLIA TRAVEL/41-200/Mireckiego 10A

/263-24-73 • PANDATUR/41-200/Targowa 2 /269-

56-95 • SUMMER TIME/41-200/Staszica 8B /294-

38-36 • URLOPY.PL/41-200/Baczyńskiego 2/291-

20-45 • WAKACJE.PL/41-200/3 Maja 13 /297-

77-00 • Stalowa Wola (15) • ARTUR/37-450/

Wojska Polskiego 6A /844-53-56 • MJ POLSKIE

BIURO PODRÓŻY/37-450/ks. J. Popiełuszki 6 /842-

05-08 • POLTAR TRAVEL/37-450/Okulickiego 8A

/844-26-41 • SUKCES/37-450/Narutowicza 9C

/842-11-38 • Starachowice (41) • AD-

RIA/27-200/Piłsudskiego 35A /275-37-80 •

OMNIA/27-200/Rynek 35 /274-36-88 • SA-

BAT/27-200/Radomska 24 /271-90-90 • Stargard

Szczeciński (91) • GO TRAVEL/73-110/Bolesła-

wa Chrobrego 11/8 lok.2 /578-47-89 • MARIA-

-TOUR/73-110/Łokietka 3A /577-66-36 • Staro-

gard Gdański (58) • ELŻBIETA/83-200/Hallera

10 /562-51-59 • PODRÓŻE Z ŻANETĄ/83-200/

Hallera 18 /768-70-98 • Strzelce Opolskie (77)

• ZAWADZKIE/47-100/Kołłątaja 1 /440-28-45 •

Suwałki (87) • 24 HOLIDAY/16-400/Dwernickie-

go 13 /565-20-43 • DOROTA TRAVEL/16-400/

Utrata 2C Lok.16 /565-08-00 • POLSKIE BIURO

PODRÓŻY/16-400/Noniewicza 48 /566-59-16 •

SUWALSZCZYZNA/16-400/Chłodna 6 /566-75-25

• TRANS-LECH/16-400/Noniewicza 93B /565-31-

77 • WIGRY/16-400/Kościuszki 82 Lok.11 /566-

32-89 • Szczecin (91) • AS/70-460/Piłsudskie-

go 13 /433-49-16 • FOCUSTOUR/70-406/

Obrońców Stalingradu 4 /433-42-83 • GRELAND-

-TOUR/70-440/Księcia Bogusława X 7 /882-90-43

• KON-TIKI/70-403/Kaszubska 71/2 / 433-08-22

• MARIA/70-262/Królowej Jadwigi 32/2 /433-91-

46 • NAMAXA TOUR/70-431/Śląska 43/6 /489-

81-35 • TRAVELPLANET.PL/70-419/Rodła 1-2

/434-47-51 • WYSOCKITRAVEL.PL/70-553/Aleja

Wyzwolenia 2 /831-46-46 • ZŁOTY KOM-

PAS/70-560/Grodzka 20/1 /831-55-46 • Szcze-

cinek (94) • CENTRUM USŁUG TURYSTYCZ-

NYCH/78-400/9 Maja 22/24 /374-49-94 • PO-

MORZE/78-400/Plac Wolności 10/373-13-30 •

Świebodzin (68) • OCEANIC/66-200/Łużycka 3

/475-49-89 • Świecie (52) • BUS/86-100/Kie-

pury 3 /331-34-54 • Tarnobrzeg (15) • AGAT/39-

400/Wyspiańskiego 2 /823-59-20 • GROM-TO-

UR/39-400/Piłsudskiego 6 /832-99-38 • JUVEN-

TUR/39-400/Sokola 3B /822-54-20 • ORBI-

SAN/39-400/Mickiewicza 16 /822-62-49 • PO-

LTUR/39-400/Głowackiego 36 /822-13-89 •

Tarnowskie Góry (32) • RZEMYK TRAVEL/42-600/

Rynek 6 /769-08-08 • Tarnów (14) • GROMA-

DA/33-100/Rynek 17 /622-20-38 • MĄDEL-

TRANS/33-100/Krakowska 25 /688-87-77 • MY

TRAVEL/33-100/Nowodąbrowska 127 /784-172-

797 • TURYSTA/33-100/Katedralna 8 /621-04-32

• VENETO POLAND/33-100/Pl. Sobieskiego 3

/655-65-33 • Tczew (58) • EDEN TRA-

VEL/83-110/Żwirki 44 /562-36-60 • ELŻBIE-

TA/83-110/Franciszka Żwirki 41 /777-05-45 •

JAWA/83-110/Plac Hallera 22 /531-27-80 • LI-

DIA/83-110/Żwirki 25 /531-53-86 • PAN-

DA/83-110/Gdańska 7A /531-54-01 • Tomaszów

Lubelski (84) • ANNA/22-600/Rynek 24 /664-

24-99 • EURO-TRAVEL/22-600/Lwowska 60

/664-69-66 • WAGABUNDA/22-600/Zamojska 9

/665-85-41 • Toruń (56) • ARTI-FEX/87-100/

Most Pauliński 12 /652-14-08 • ECCO HOLI-

DAY/87-100/Broniewskiego 90 /621-11-22 • OK

TOURS/87-100/Podmurna 40 /652-12-57 •

URLOPY.PL/87-100/Grudziądzka 162 /623-89-80

• Turek (63) • GROMADA/62-700/Milewskiego 1

/278-55-48 • SET TRAVEL/62-700/Szeroka10/2

/279-64-05 • Tychy (32) • BOHEMIA TRA-

VEL/43-100/Grota Roweckiego 44 /327-30-19 •

TOM-TUR/43-100/Sienkiewicza 2 /219-00-75 •

TRAVELLER/43-100/Bielska 96 D /219-00-70 •

Wałbrzych (74) • JOLKA/58-300/Moniuszki 17

/843-39-84 • TURYSTA/58-300/Mickiewicza 28

/843-44-88 • Wałcz (67) • BARBARA/78-600/

Kilińszczaków 60 /258 31 49 • SKONTO/78-600/

Wojska Polskiego 12-14/33A /258-20-47 • War-

ka (48) • NUMER JEDEN/05-660/Franciszkańska

2/667-33-18 • Warszawa (22) • AFRICANA-

-TRAVEL/00-170/Jana Pawła II 64/636-49-59 •

ALEKSANDRA TRAVEL/02-739/Wałbrzyska 11

Lok.38 /549-90-73 • ANIMATOR TRAVEL/01-002/

Nowolipie 25 /636-01-50 • ANNA TRAVEL/00-608/

Al. Niepodległości 214/3 /825-25-88 • ARTI-

-FEX/01-460/Górczewska 124 C.H.Wola /533-45-

29 • BIOTON/00-680/Poznańska 11 /625-70-66

• BIURO DLA CIEBIE BIS/02-515/Puławska 11 /

849-48-87 • CENTRUM PODRÓŻY URSY-

NÓW/02-781/Roentgena 45 Lok.3 /855-60-01 •

CENTRUMWYCIECZEK.PL/03-287/Głębocka 15

/675-96-86 • ECCO HOLIDAY/01-008/Al. Jana

Pawła II 45A /838-71-00 • FIRST CLASS/00-509/

Krucza 46 /628-34-71 • FLY4FUN.PL/02-508/

Puławska 29 /242-81-25 • FLY.PL/00-695/Nowo-

grodzka 42 /695-04-50 • FOSTERTRAVEL.PL/00-

131/Grzybowska 2 Lok.15 /451-00-00 • GDZIE

JEDZIEMY/03-982/Bora-Komorowskiego 35

Lok.208 /672-72-77 • GO TO POLAND TRA-

VELS/02-490/Płomyka 15 Lok.4 /638-70-91 •

GOOD FLY TRAVEL/03-140/Odkryta 4 /652-30-71

• GROMADA/00-030/Pl. Powstańców W-Wy 2

/582-95-57 • HAPPY HOLIDAY TRAVEL DUO/00-

043/Czackiego 3/5 /826-28-21 • HARC-

TUR/00-973/Słupecka 1 /659-14-15 • JAGIEL-

LONKA/04-158/Zamieniecka 90 paw108/333-22-

00 • KOLOROWEWAKACAJE.PL ANPA TRA-

VEL/04-330/Kordeckiego 49 /673-04-00 • KO-

RIANDER/00-511/Nowogrodzka 31 /671-12-34 •

KRONOS TRAVEL/00-420/Szara14/625-19-69 •

LAND/02-739/Wałbrzyska 11 Lok. 144A /462-46-

22 • LATOSFERA/03-429/Stalowa 60/64 /122-

80-80 • MY TRAVEL/01-460/Górczewska 228 A

Lok.U1 /638-17-66 • OKNO NA ŚWIAT/02-791/

Belgradzka 44 Lok.4 /408-42-72 • OME-

GA/02-707/Puławska 115 /253-33-44 •

ORION/02-101/Grójecka 95/ 668-85-07 • PARA-

DORYA/02-776/Nowoursynowska 153 /253-00-00

• PODRÓŻE DLA CIEBIE/Powstańców Śląskich 45

Lok.U 28 /663-000-663 • SALUT VOY-

AGES/03-253/Zbożowa 13 /614-33-02 • SMILE

HOLIDAY/02-585/Al. Niepodległości 92/98 /848-

14-08 • SPORT TOURIST/00-514/Marszałkowska

84/92 /628-04-28 • SUN CLUB/04-190/Jubilier-

ska 1/3 /611-48-80 • SUN KISS/02-620/Puławska

100 /844-73-95 • TRAVEL E-MOTIONS/00-581/

Litewska 10 /622-55-55 • TRAVELER/01-471/

Narwik 12 Lok.3 /290-44-50 • TRAVELPLANET.

PL/00-024/Al. Jerozolimskie 54 /771-76-27 •

TRAVELPLANET.PL/02-326/Al. Jerozolimskie 148

/882-16-84 • TRAVELPLANET.PL/02-801/Puław-

ska 427 / 894-86-96 • TRAVELPLANET.PL/03-287/

Głębocka 15 /884-83-85 • TWOJE WAKA-

CJE/02-495/Ryżowa 43F/8 /502-212-154 •

VOYAGE AGENCJA TURYSTYCZNA/04-001/Gro-

chowska 225 /612-38-68 • WECO TRA-

VEL/02-677/Taśmowa 7 /520-28-00 • Wejhero-

wo (58) • ATB BERNADETA KAJDER/84-200/12

Marca 205 /672-35-23 • LEOTOUR/84-200/3

Maja 1/3 /672-21-66 • Włocławek (54) • CEZAR

TRAVEL/87-800/Plac Wolności 3/4 Lok.A 105

/232-00-32 • JOWISZ TRAVEL/87-800/Królewiec-

ka 41/43 /232-56-51 • SUN TRAVEL/87-800/

Zbiegniewskiej 75 /420-17-44 • TOP TRA-

VEL/87-800/Zielony Rynek 3/1 /231-02-52 •

TURYSTA/87-800/Przedmiejska 17 /411-69-88 •

Wodzisław Śląski (32) • RABA/44-300/Powstań-

ców Śląskich 1 /454-40-44 • SILESIA TRA-

VEL/44-300/Kubsza 2 /724-82-32 • Wołomin

(22) • FIESTA/05-200/Al. Niepodległości 1 /396-

13-19 • Wrocław (71) • AGORA/50-243/Łokiet-

ka 2 /346-03-30 • AMADEUSZ/54-204/Legnicka

58 /338-53-25 • AMAZING TOUR/50-066/Świd-

nicka 19/129 /794-85-88 • BABILON TRAVEL

/50-319/Prusa 1 Bema Plaza /392-96-02 •

BALTAZAR TRAVEL/50-148/Wita Stwosza 19/20

/758-53-78 • CAMINO TRAVEL/50-502/Hubska

72C /797-86-22 • CENTRUM TURYSTYKI ZAGRA-

NICZNEJ/50-261/Jedności Narodowej 94 /344-

30-72 • ECO TOUR/50-258/Jedności Narodowej

52 /322-19-19 • FLY BACK/50-015/Rejtana 4

/344-24-04 • GREEN HOLIDAY/53-680/Branibor-

ska 38-40/793-03-33 • HAPPY TICKET/53-605/

Władysława Jagiełły 3/3 /377-71-80 • JOLA/50-

-443/P. Skargi 29 /342-66-01 • JUST FLY/53-021/

Rapackiego 12 /332-92-20 • LAGUNA TRA-

VEL/50-540/Armii Krajowej 6b/1 /336-75-32 •

LIDO/50-011/Kościuszki 25 /344-51-51 • MY

TRAVEL/53-680/Braniborska 14 /781-03-21 •

ORKA TOUR/53-149/Racławicka 15/19 lok.103

A/333-30-30 • PERFEKT/50-048/Piłsudskiego 1

/342-85-04 • SHELL-TUR/54-234/Chełmońskiego

12 /726-17-88 • TRAVELPLANET.PL/50-079/

Ruska 11/12 /733-50-90 • TRAVELPLANET.PL/54-

610/Graniczna 2 Lok.36 /771-76-33 • TRAVEL-

PLANET.PL/54-204/Legnicka 58 /771-76-31 •

TRAVELPLANET.PL/50-950/Świdnicka 40 /784-

40-86 • TRAVELPLANET.PL/50-363/Plac Grun-

waldzki 22 /784-65-55 • TWISTER/50-011/Ko-

ściuszki 27 /344-81-88 • URLOPY.PL/50-424/

Krakowska 51/69 /515-447-060 • VIA EURO-

PA/50-079/Ruska 37-38 /344-12-65 • VIP/53-

332/Powstańców Śląskich 95 /341-94-37 • WA-

KACJE.PL/50-079/Ruska 51 /780-78-00 • WY-

JAZDOMANIA/51-684/Mickiewicza 62 /348-07-03

• Września (61) • GROMADA/62-300/Opieszyn

8 /436-14-40 • MY TRAVEL/62-300/Kaliska 17

/437-67-31 • SUN TRAVEL/62-300/Warszawska

1 /436-76-23 • Zabrze (32) • SAT-TRA-

VEL/41-800/Wandy 7 /271-30-76 • NOMA-

DA/41-800/Wolności 256 /271-11-51 • ZA-

TUR/41-800/3 Maja 11A /370-10-64 • Zakopa-

ne (18) • EL-TOUR/34-500/Kościuszki 20 /201-

61-71 • PODHALE TRAVEL/34-500/Kościuszki 12

/ 207-04-44 • TRIP/34-300/Tetmajera 35 Lok. 14

/202-02-00 • Zamość (84) • ELA TRA-

VEL/22-400/Grodzka 18 /639-30-01 • GROMA-

DA/22- 400/Grodzka 13 /638-62-89 • TRAVELTI-

ME/22-460/Przemysłowa 10 Lok.41 /530-06-06

• Zawiercie (32) • AS/42-100/Paderewskiego

25 /671-54-41 • GOLDEN TRAVEL/42-400/3 Maja

21/646-63-33 • OSKAR/42-400/Marszałkowska

31 /672-38-43 • Zduńska Wola (43) • VENTUS

TRAVEL/92-220/Łaska 15 /825-31-67 • Zgorze-

lec (75) • MY TRAVEL/59-900/Bohaterów Getta

3 /775-91-32 • Zielona Góra (58) • JUVEN-

TUR/65-053/Mickiewicza 10 /326-81-27 • MY

TRAVEL/65-096/Dąbrówki 5 /470-99-35 • TEAM

TRAVEL/65-536/Wyszyńskiego 38D/20 /454-35-53

• TURYSTA/65-034/Boh. Westerplatte 9 /325-75-

12 • URLOPY.PL/65-735/Batorego 128 /459-59-

86 • Żory (32) • DENAR TRAVEL/44-240/Fran-

cuska 11 /470-40-54 • OTTOKAR/44-240/Mo-

niuszki 9 /434-47-51 • TOURS/44-240/Moniusz-

ki 15 /434-56-03 • V-BUS ELBA/44-240/Bałdyka

8 /434-43-05 • Żuromin (23) • MIRKO/09-300/

Lidzbarska 3 /672-07-55 • Żyrardów (46) •

ELENTOUR/96-300/1 Maja 10 /855-26-92 •

GLOB/96-300/Okrzei 38 /854-14-44 • Żywiec

(33) • APTER/34-300/Kościuszki 22 /866-67-00

• BESKID TRANS/34-300/Dworcowa 52/861-30-

20 • EURO TOUR/34-300/Komorowskich 67 /860-

22-45 • EWA/34-300/Rynek 22/861-28-50

Jeśli chcesz zostać naszym nowym Agentem,

to zadzwoń lub napisz:

tel.: 22 641-82-28,

fax: 22 644-17-74

[email protected]

www.lekier.com.pl

PORTALE: • www.easygo.pl • www.fl y.pl

• www.fostertravel.pl • www.traveligo.pl

• www.travelplanet.pl • www.urlopy.pl

• www.wakacje.pl

Page 84: Katalog lekier 2014

www.lekier.com.pl • www.lekierfrance.com

Lekier Sp. z o.o.Al. KEN 9502-777 Warszawatel.: 22 644 46 68 22 641 82 28fax: 22 644 17 74 [email protected]@lekier.com.plOrg. Turystyki Nr 812

Biuro we FrancjiLekier France Tours3 av. Waldeck Rousseau95210 Saint Gratientel.: 0033 1 34 12 02 49fax: 0033 1 34 12 16 [email protected] LI 095 05 0001

Touroperator od 1991 roku

Biuro sprzedające:

AUDIOGUIDE po polsku do Bazyliki Sacre Coeur, Luwru,

Katedry Notre Dame i Francji w Miniaturze.

Przygotowaliśmy dla Państwa opisy w języku polskim,

najczęściej odwiedzanych obiektów paryskich. Nagrane

przez polskich aktorów i wzbogacone muzyką sprawią,

że zwiedzanie na pewno wszystkich usatysfakcjonuje. Do

muzealnych eksponatów pokieruje dołączona mapa.

TOURGUIDE

Dzięki systemowi Tourguide słyszą

Państwo przewodnika także z dalszej

odległości. System może być wykorzystany

w muzeach oraz podczas zwiedzania miasta.

Ciągły kontakt z przewodnikiem sprawi,

że nikt nie odłączy się od grupy.

NOWOŚĆw naszych wycieczkach!Tourguide i audioguide

ch!

de