Katalog - Benkiser · 2016. 8. 3. · Katalog Katalog. Działanie „mechanicznego włącznika ......

www.BENKISER.de

Indywidualne dopasowanie dzięki modułowej budowie!

• Technika spłuczek przyciskowych

• Zawory & Śrubunki

• Wyposażenie & Części zamienne

Stan: 2016

KatalogKatalog

Działanie „mechanicznego włącznika”Technika BENKISER jest nieskomplikowana, solidna, długotrwała.

Program wydajnościowy BENKISERto program, który oprócz produktów wyposażonych w technikę samozamykającą stosowaną w WC, pisuarach, umywalkach i prysznicach oferuje naszym partnerom również szeroki wybór innych produktów sanitarnych.

Przyznane! German Design Award 2016 dla baterii Benkiser‘a AURA.Ta nagroda Rady Wzornictwa Niemieckiego docenia w szczególności funkcje, takie jak, na przykład, ergonomia, funkcjonalność i operatywność jak również rozwiązanie techniczne.

Proste w użytkowaniuInstrukcje montażu firmy Benkiser są proste i czytelne. Również na stronie in-ternetowej można znaleźć cenne wskazówki np. w formie filmu instruktażowego.

100% dostępność części zamiennychjest podstawową zasadą firmy BENKISER. W nowym katalogu znajdziecie Państwo każdy produkt wraz z jego częściami zamiennymi. Przejrzyście i z orientacją zapotrzebowania. Teraz również w internecie: www.Benkiser.de/parts

Erfinder. Seit 1909

B‘Care - wyróżniony nagrodą Plus XNagroda Plus X jest uważana za cenioną nagrodę w sferze

innowacyjności dla producentów za wysoką jakość ich produktów.W styczniu 2013 r przeciwbakteryjne powłoki którymi mogą

być pokryte elementy przyciskowe Benkiser‘a otrzymały tą nagrodę za innowacyjność, wysoką jakość i funkcjonalność.

3

Kraków

Bydgoszcz

WARSAWPOLAND

VERTRETUNG

Nr. 131910

Osoba kontaktowa Polska:

Janusz Kubsikul. Jutrzenki 3

PL - 32-091 MichałowiceTel. Kom.: 0048 502 736 741

Tel.: 0048 12 357 [email protected]

[email protected]

4

1909 - Gdy Emil Benkiser zarejestrował spółkę Benkiser & Cie. GmbH w strasburskim reje-strze, uchodził za bardzo techniczny umysł: już wkrótce potem prospekt Benkisera liczył nie mniej niż 110 rodzajów kranów wodnych i to w dodatku o 6 różnych przekrojach.

Już trzy lata po założeniu młoda firma potrzebuje pilnie niezbędnego wsparcia handlowe-go i nowego początku w siedzibie firmy w Bad Cannstatt. W czasie I wojny światowej Benkiser jest zobowiązany do przymusowej produkcji latarń ulicznych.

1920 - Jednak duch wynalazcy zwycięża: patent nr 358334 z roku 1920 jest jeszcze dzisiaj uważany za podstawę spłuczki do WC.

1934 - Poza ogólnym ożywieniem gospodarczym „Spłuczka Roland” jest prawdziwym przełomem w rozwoju firmy Benkiser. „Roland” daje firmie możliwość seryjnej produkcji i otwiera nowe rynki zbytu.

Spłuczka klozetowa Benkiser 881 „z ozdobną nakrętką i rączką”

W czasie II wojny światowej brakuje miedzi i Benkiser musi produkować spłuczki z dźwignią z płynnego stopu cynkowego.

1942 - Ostatecznie jednak Benkiser zostaje włączony do gospodarki wojennej z różnymi zadaniami. Po wojnie wszystko jest gruzem i popiołem; jednak znów udaje się nowy początek.

1950 - Po reformie walutowej Benkiser z kranami, zaworami, bateriami i spłuczkami zalicza się do najbardziej znanych markowy-ch producentów w jeszcze młodej niemieckiej branży sanitarnej. Są to lata budowy i wzrostu nowoc-zesnej produkcji w Ludwigsburgu.

1965 - Czas cudu gospodar-czego. Sprytni fachowcy od reklamy kreują „Benki’ego” jako sympatyczną postać reklamową Benkiser’a

Historia firmy

Przemysłowa produkcja pędzi pełną parą

Pierwszy patent w 1909 r. : kran wylewowy Benkiser z zaworem

samozamykającym.

1942: Wojenny model „Roland” firmy Benkiser

1954: Zawory kątowe Benkiser z ręcznym pokrętłem.

”Benki” - przyjazna spłuczka do WC

5

Za pomocą szerokiego programu restrukturyzacyjnego Ben-kiser przygotowuje się na następne tysiąclecie.

Od 2004 roku nazwa firmy brzmi Benkiser Armaturenwerk GmbH Burglengenfeld. To pracownikom firmy udaję się ta próba sił!

2009 - 100 lat firmy Benkiser w zmiennej historii z suk-cesami, porażkami i nowymi początkami. Dziękujemy tutaj i teraz bardzo serdecznie naszym wieloletnim partnerom za ich pełne zaufania wsparcie w Niemczech, Belgii, Portugalii, Grecji, Polsce a także w innych krajach... Dziękuję!

„Flower -Power” w reklamie.

1975 - Cesarstwo Persji jest najważniejszym rynkiem eksportu. Rozpoczyna się ok-res kolorowej armatury.

Woda jest coraz cenniejs-za. Projektanci Benkiser’a wcześnie zauważają tendencję do 2-stopniowego spłukiwania. Techniczna rewelacja.

1998 - Test! Po raz pierwszy niemiecka fundacja Waren-test sprawdza wydajność ciśnieniowych spłuczek, „Twimat” Benkiser’a zostaje wybrany jako najlepszy w swojej klasie z oceną 5. Jakość przekonuje.

Benkiser zwycięzcą testu

Zrobione! Zakład Benkiser’a znów w dobrej kondycji.

Pismo patentowe: Spłuczka 2-ilościowa Benkiser

Historia firmy

W ramach wspierania strefy brzegowej w Niemczech Benkiser przenosi produkcję do nowej siedziby w Burglengenfeld / Bawaria.

Przegląd programu

Armatura umywalkowa i zawory samozamykające .......... str. 07 – 23

Armatura samozamykająca się z przyciskami B‘CARE ........................... str. 24

Zawory prysznicowe samozamykające ...................... str. 25 – 30

Przyciskowe spłuczki pisuarowe ... str. 31 – 36

Podtynkowe systemy do pisuarów ..... str. 37 – 40

Dodatkowe wyposażenie do pisuarów ............................. str. 41 - 42

Ciśnieniowe spłuczki do WC ........ str. 43 – 52

Dodatkowe wyposażenie do WC ... str. 52 – 53

Zawory i śrubunki ...................... str. 54 – 64

Rury miedziane ................................. str. 65

Indeks produktów ...................... str. 66 - 67

6

Samozamykająca armatura umywalkowa

8

Modele

Art. 195 50 00 • AURA umywalkowa elektroniczna bateria mieszająca zasilana baterią 9V

Art. 195 50 23 • AURA umywalkowa elektroniczna bateria mieszająca z wtyczką AC Joint 100 - 240 V

Bater ia umywalkowa - Funkcje specja lne

Umywalkowa samozamykająca się bateria mieszająca z czujnikiem

195

Cechy

• Wzornictwo z najwyższej półki - bateria umywalkowa do miejsc publicznych • Bardzo higieniczna dzięki bezdotykowej pracy • Technika bezdotykowa Inteligentne optyczne rozpoznawanie • Boczna regulacja temperatury z zabezpieczeniem przeciwoparzeniowym• Bardzo solidna budowa do miejsc publicznych• Wandaloodporna posiada funkcję Auto-Stop przy ciągłym kontakcie z przedmiotem w polu czujnika.• Ponad 100.000 operacji bez serwisu • Optyczny sygnał gdy bateria jest na wyczerpaniu • Waga ok. 1.500g, 10 szt. w kartonie

Technika

• Technika bezdotykowa, kompaktowy zawór elektromagnetyczny • Minimalne ciśnienie robocze od 0,5bar do maksimum 5bar• Stałe natężenie przepływu 6 l/min, maksimum 70°C • Czas pracy zależy od rozpoznania przez czujnik na podczerwień i zaprogramowanego zakresu czujnika.• Indywidualne korekty za pomocą pilota (dostępny na zamówienie)• Automatyczne płukanie • Dostarczana razem z zestawem przyłączeniowym, z wężykami 3/8” z zaworem zwrotnym i wkładkami filtrującymi do zaworów kątowych • Dostarczana albo z baterią 9V w ochronnej kieszeni albo wtyczką AC Joint 100 - 240 V do prądu 240V, 50-60Hz

AURA

bate

ria m

iesz

ają

ca

Wężyk przyłączeniowy

z zaworem zwrotnymM10 x 1

Art. 016 02 15

Uchwyt mieszaczaArt. 061 02 30

3.

Ustawianie mieszania w wersji wandaloodpornej 1. zdjąć czerwono-niebieską płytkę i wyjąć rączkę mieszacza2. ustawić temperaturę wody kluczykiem 3. zamontować pokrywę 016 02 29

Zaślepka regulatora

temperaturyArt. 016 02 29

Ogranicznik wody ciepłej

1. zdjąć czerwono-niebieską płytkę szpilką2. odkręcić i wyjąć rączkę mieszacza3. ustawić maksymalną temperaturę wody ciepłej kluczem i zamontować z powrotem rączkę mieszacza i płytkę

1.

2.

3.

9

Ważne elementy wyposażenia i części zamienne:

Perlator6 L/Min

Art. 013 53 06Bateria 9V

Art. 100 25 16

Zawór kątowy z filtrem

Art. 788 38 12

Śruba dwustronnaArt. 600 22 05

Umywalkowa samozamykająca się bateria z czujnikiem

198

Modele

Art. 198 50 00 • AURA umywalkowa elektroniczna bateria zasilana baterią 9V

Art. 198 50 23 • AURA umywalkowa elektroniczna bateria z wtyczką AC Joint 100 - 240 V do prądu 240V, 50-60Hz

PilotArt. 100 25 22

AURA

ElektrozawórArt. 016 01 41

Zaślepka Art. 016 01 40

Pojemnik na baterięArt. 100 25 29

Technika

• Czujnik na podczerwień, 6V kompaktowy zawór elektromagnetyczny • Ciśnienie robocze od 0,5 bar do 5 bar• Stałe natężenie przepływu 6 l/min• Czas pracy zależy od rozpoznania przez czujnik na podczerwień i zaprogramowanego zakresu czujnika • Indywidualne korekty za pomocą pilota (dostępny na zamówienie)• Automatyczne płukanie • Dostarczana razem z zestawem przyłączeniowym, z wężykami 3/8” i wkładkami filtrującymi do zaworów kątowych • Dostarczana albo z baterią 9V w ochronnej kieszeni albo wtyczką AC Joint 100 - 240 V do prądu 240V, 50-60Hz • Waga ok. 1.400g, 10 szt. w kartonie

bate

ria

bateria mieszająca i bateria


M10 x 1Art. 016 02 17

Termostat pod umywalkę

Art. 351 30 50

Cechy

• Wzornictwo z najwyższej półki - Elektroniczna bateria umywalkowa (do wody zimnej i zmieszanej) • Bardzo higieniczna dzięki bezdotykowej pracy • Inteligentne optyczne rozpoznawanie • Bardzo solidna budowa do miejsc publicznych• Wandaloodporna posiada funkcję Auto-Stop przy ciągłym kontakcie z przedmiotem w polu czujnika• Ponad 100.000 operacji bez serwisu • Optyczny sygnał gdy bateria jest na wyczerpaniu

10

Modele

Art. 197 20 00 • Elektroniczna armatura umywalkowa z mieszaczem, bateria 6V


PilotArt. 100 25 22

Technika

• czujnik na podczerwień, zawór elektromagnetyczny 6 V • ciśnienie robocze od 0,5 do 5 bar• natężenie przepływu 6 l/min (wg DIN EN 816)• regulator temperatury z blokadą gorącej wody• ustawiony fabrycznie czas przepływu wody ok. 16 cm po pierwszej instalacji • zdalny pilot do ustawień baterii (wyposażenie specjalne) • bezdotykowa technika czujnikowa• w zestawie: bateria alkaliczna 6 V, elastyczny wąż przyłączeniowy 3/8” z blokadą strumienia zwrotnego, zestaw mocujący, klucz imbusowy, perlator, filtr do zaworu kątowego 3/8”• waga: ok. 2.100 g, jedn. opak.: 10 szt.


Klucz sześciokątnyArt. 600 22 06


Perlator6 L/Min

Art. 013 53 06



Art. 016 02 14Bateria litowa 6VArt. 100 25 24


Art. 788 38 12

Elektroniczna armatura umywalkowa

197

Cechy

• wysokiej jakości armatura do umywalek - z mieszaczem• optymalna higiena dzięki bezdotykowej technice czujnikowej• przemyślany optyczny wygląd (zakres działania - ok. 16 cm)• boczny regulator temperatury łącznie z blokadą wody gorącej do maks. temperatury wody 70°C • wykonana w całości z metalu - stosowana głównie w obiektach użytku publicznego• zabezpieczenie przed wandalizmem z automatycznym wyłączeniem• ponad 100.000 uruchomień bez konieczności wymiany baterii• migający sygnał informujący o konieczności wymiany baterii

11


Modele

Art. 199 60 00 • METRIX Elektroniczna umywalkowa bateria mieszająca z baterią 9V Model standardowy (Wysokość korpusu do wylewki 89mm, Wylewka 102mm)

Art. 199 60 23 • Jak powyżej ale z wtyczką AC Joint 100 - 240 V do prądu 240V, 50-60Hz

Technika

• Czujnik na podczerwień, zawór elektromagnetyczny 6V • Minimalne ciśnienie robocze od 0,5 bar do maksimum 5 bar, przy maks. temp. 70°C• Natężenie przepływu ok. 6 l/min (DIN EN 816)• Czas pracy zależy od rozpoznania przez czujnik na podczerwień i zaprogramowanego zakresu czujnika• Indywidualne korekty za pomocą pilota (dostępny na zamówienie)• Automatyczne płukanie • Dostarczana razem z zestawem przyłączeniowym, z wężykami 3/8” z zaworem zwrotnym i wkładkami filtrującymi do zaworów kątowych • Dostarczana albo z baterią 9V w ochronnej kieszeni albo wtyczką AC Joint 100 - 240 V do prądu 240V, 50-60Hz

199

Cechy

• Modułowa elektroniczna umywalkowa bateria mieszająca do montażu na blacie i na umywalce z otworem na baterię.• Bardzo higieniczna dzięki bezdotykowej pracy • Wariantowe wymiary baterii: wysokość 89 - 189mm, Długość wylewki 102 - 132 -172mm • Boczna regulacja temperatury z zabezpieczeniem przeciwoparzeniowym• Blokowanie nastawy temperatury (jako ochrona przed wandalizmem)• Wandaloodporna posiada funkcję Auto-Stop przy ciągłym kontakcie z przedmiotem w polu czujnika.



Więcej Części

zamienne - strona 13


Bater ia umywalkowa - Funkcje specja lne

3.

Ustawianie mieszania w wersji wandaloodpornej 1. zdjąć czerwono-niebieską płytkę i wyjąć rączkę mieszacza2. ustawić temperaturę wody kluczykiem 3. zamontować pokrywę 016 02 29

Ogranicznik wody ciepłej

1. zdjąć czerwono-niebieską płytkę szpilką2. odkręcić i wyjąć rączkę mieszacza3. ustawić maksymalną temperaturę wody ciepłej kluczem i zamontować z powrotem rączkę mieszacza i płytkę

1.

2.

3.

12

Modele

Art. 199 61 00 • METRIX Elektroniczna umywalkowa bateria mieszająca na baterie 9V Model wysoki (Wysokość baterii 189mm, długość wylewki 172mm)

Art. 199 61 23 • Jak powyżej ale z wtyczką AC Joint 100 - 240 V do prądu 240V, 50-60Hz


Cechy

• Modułowa elektroniczna umywalkowa bateria mieszająca do montażu na blacie i na umywalce z otworem na baterię• Bardzo higieniczna dzięki bezdotykowej pracy • Wariantowe wymiary baterii: wysokość 89 - 189 mm, Długość wylewki 102 - 132 -172 mm• Boczna regulacja temperatury z zabezpieczeniem przeciwoparzeniowym • Blokowanie nastawy temperatury (jako ochrona przed wandalizmem)• Wandaloodporna posiada funkcję Auto-Stop przy ciągłym kontakcie z przedmiotem w polu czujnika

Technika

• Czujnik na podczerwień, 6V kompaktowy zawór elektromagnetyczny• Minimalne ciśnienie robocze od 0,5 bar do maksimum 5 bar, przy maks. temp. 70°C• Natężenie przepływu ok. 6 l/min (DIN EN 816)• Czas pracy zależy od rozpoznania przez czujnik na podczerwień i zaprogramowanego zakresu czujnika• Indywidualne korekty za pomocą pilota (dostępny na zamówienie)• Automatyczne płukanie • Dostarczana razem z zestawem przyłączeniowym, z wężykami 3/8” z zaworem zwrotnym i wkładkami filtrującymi do zaworów kątowych • Dostarczana albo z baterią 9V w ochronnej kieszeni albo wtyczką do prądu 240V, 50-60Hz

199

Modułowa bater ia e lektron iczna do montażu na b lac ie lub na umywalce

Długość wylewki do wyboru (102 - 132 - 172 mm)

Wysokość dostosowana do umywalki, blatu

232 m

m

189 m

m

89 m

m

132 m

m


Wężyk przyłączeniowy z zaworem zwrotnymArt. 016 02 15

bate

ria m

iesz

ają

ca

13


Umywalkowa samozamykająca się bateria z czujnikiem

Modele

Art. 199 50 00 • METRIX Elektroniczna umywalkowa bateria na baterie 9V Model standardowy (Wysokość baterii 89mm, długość wylewki 102mm)

Art. 199 50 23 • Jak powyżej ale wersja na prąd 240V z wtyczką AC Joint 100-240V

Art. 199 51 00 • METRIX Elektroniczna bateria umywalkowa na baterie 9V Model wysoki (Wysokość baterii 189mm, długość wylewki 172mm)

Art. 199 51 23 • Jak powyżej ale wersja na prąd 240V z wtyczką AC Joint 100-240V

Technika

• Czujnik na podczerwień, 6V kompaktowy zawór elektromagnetyczny• Minimalne ciśnienie robocze od 0,5 bar do maksimum 5 bar• Natężenie przepływu ok. 6 l/min (DIN EN 816)• Czas pracy zależy od rozpoznania przez czujnik na podczerwień i zaprogramowanego zakresu czujnika.• Indywidualne korekty za pomocą pilota (dostępny na zamówienie• Maksymalna temperatura wody to 70°C• Automatyczne płukanie • Dostarczana razem z zestawem przyłączeniowym, z wężykami 3/8” z zaworem zwrotnym i wkładkami filtrującymi do zaworów kątowych • Dostarczana albo z baterią 9V w ochronnej kieszeni albo wtyczką do prądu AC Joint 100-240V, 50-60Hz

Cechy

• Modułowa elektroniczna bateria umywalkowa do montażu na blacie i na umywalce z otworem na baterię • Bardzo higieniczna dzięki bezdotykowej pracy • Wariantowe wymiary baterii: wysokość 89 - 189 mm, Długość wylewki 102 - 132 -172 mm• Wandaloodporna posiada funkcję Auto-Stop przy ciągłym kontakcie z przedmiotem w polu czujnika.

Perlator6 L/Min

Art. 013 53 06Bateria 9V

Art. 100 25 16


Art. 788 38 12




bateria mieszająca i bateria

199

bate

ria


Art. 351 30 50


Art. 016 02 17




PilotArt. 100 25 22

14

Częśc i zamienne akcesor ia 185 + 184

Umywalkowa samozamykająca się bateria mieszająca

Modele

Art. 185 20 00 • AURA - Przyciskowa umywalkowa bateria mieszająca z indywidualną nastawą wypływu wody (3-12 sekund)


z zaworem zwrotnymM10 x 1

Art. 016 02 15Klucz sześciokątnyArt. 600 22 06

185AURA


cz

as przepływ

u

3 sec. 12

Technika

• Przycisk włączający armaturę wykonany w całości z mosiądzu • Minimalne ciśnienie robocze od 0,5 bar do maksimum 5 bar• Ograniczony przepływ do ok. 6 l/min• Z regulowanym czasem wypływu wody (3-12 sekund)• Dostarczana razem z zestawem przyłączeniowym, z wężykami 3/8” i zaworem zwrotnym• Waga ok. 1.600g, 10szt. w kartonie

Perlator6 L/Min

Art. 013 53 06

PrzyciskArt. 016 01 30


Art. 788 38 12

Wkładka Art. 016 01 08


Cechy

• Wzornictwo z najwyższej półki - mieszająca bateria umywalkowa • z regulowanym czasem wypływu wody (3-12 sekund)• Duży wygodny przycisk• Przycisk niezależny od ciśnienia wody • Wandaloodporna do miejsc publicznych• Boczna regulacja temperatury z zabezpieczeniem przeciwoparzeniowym• Blokowanie nastawy temperatury (jako ochrona przed wandalizmem)



15

Modele

Art. 184 50 00 • METRIX - Przyciskowa umywalkowa bateria mieszająca, model standardowy (wysokość 89 mm, długość wylewki 102 mm)

Art. 184 51 00 • Jak powyżej ale Model wysoki (Wysokość baterii 189 mm, długość wylewki 172 mm)

Umywalkowa samozamykająca się bateria mieszająca

Technika

• Przycisk włączający armaturę wykonany w całości z mosiądzu • Minimalne ciśnienie robocze od 0,5 bar do maksimum 5 bar• Ograniczony przepływ do ok. 6 l/min• z regulowanym czasem wypływu wody (3-12 sekund)• Dostarczana razem z zestawem przyłączeniowym, z wężykami 3/8” i zaworem zwrotnym

cz

as przepływ

u

3 sec. 12

Cechy

• Modułowa umywalkowa przyciskowa bateria mieszająca do montażu na blacie i na umywalce z otworem na baterię• z regulowanym czasem wypływu wody (3-12 sekund)• Wariantowe wymiary baterii: wysokość 89 - 189 mm, Długość wylewki 102 - 132 -172 mm• Boczna regulacja temperatury z zabezpieczeniem przeciwoparzeniowym• Blokowanie nastawy temperatury (jako ochrona przed wandalizmem)

184

Części

zamienne

i akcesoria -

str. 12 - 14




232 m

m

189 m

m

89 m

m

132 m

m

16

Częśc i zamienne akcesor ia 175 + 174

175

Umywalkowa bateria samozamykająca się

Modele

Art. 175 20 00 • AURA - Przyciskowa bateria umywalkowa z regulowanym czasem wypływu wody (3-12 sek.)

AURA cz

as przepływ

u

3 sec. 12

Perlator6 L/Min

Art. 013 53 06


M10 x 1Art. 016 02 17


Przycisk Art. 016 01 30


Art. 351 30 50



Cechy

• Wzornictwo z najwyższej półki - przyciskowa bateria umywalkowa • z regulowanym czasem wypływu wody (3-12 sekund)• Duży wygodny przycisk• Przycisk nezależny od ciśnienia wody • Wandaloodporna do miejsc publicznych• Model z atestem wg. EN816 i BS5412 (200 000 przyciśnięć)

Perlator antykradzieżowyArt. 013 53 05

Technika

• przycisk włączający armaturę wykonany w całości z mosiądzu • Minimalne ciśnienie robocze od 0,5 bar do maksimum 5 bar• ograniczony przepływ do ok. 6 l/min• z regulowanym czasem wypływu wody (3-12 sekund)• Dostarczana razem z zestawem przyłączeniowym, z wężykami 3/8“• Waga ok. 1.500g, 10szt. w kartonie

17

Umywalkowa bateria samozamykająca się

Modele

Art. 174 50 00 • Metrix - Przyciskowa bateria umywalkowa model standardowy (wysokość 89 mm, długość wylewki 102 mm)

Art. 174 51 00 • Jak powyżej ale Model wysoki (Wysokość baterii 189 mm, długość wylewki 172 mm)

Technika

• przycisk włączający armaturę wykonany w całości z mosiądzu• Minimalne ciśnienie robocze od 0,5 bar do maksimum 5 bar• ograniczony przepływ do ok. 6 l/min• Dostarczana razem z zestawem przyłączeniowym, z wężykami 3/8” Cechy

• Modułowa przyciskowa umywalkowa bateria mieszająca do montażu na blacie i na umywalce z otworem na baterię• z regulowanym czasem wypływu wody (3-12 sekund)• Wariantowe wymiary baterii: wysokość 89 - 189mm, Długość wylewki 102 - 132 -172mm

cz

as przepływ

u

3 sec. 12

174

Części

zamienne

i akcesoria -

str. 13 + 16




232 m

m

189 m

m

89 m

m

132 m

m

18



176177

cz

as przepływ

u

3 sec. 12

Cechy

• samozamykająca armatura umywalkowa do wody zimnej lub ciepłej• duży przycisk włączający armaturę zapewnia komfortowe użytkowanie • funkcjonowanie przycisku niezależne od ciśnienia wody, bardzo cichy • wykonana w całości z metalu zabez- pieczającego przed wandalizmem• posiada certyfikat EN 816 i BS 5412 (200.000 uruchomień)• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu armatury

Modele

Art. 176 20 00 • samozamykająca armatura umywalkowa 1/2” (DN 15) z perlatorem, z nastawą czasu wypływu (3 - 12 s.)

Art. 177 20 00 • bez nastawy czasu wypływu, Czas wypływu ustawiony fabrycznie na ok. 8 sekund

PerlatorArt. 013 53 00

AeratorArt. 013 54 00



Art. 351 30 50




176

MocowanieArt. 016 02 01


176 + 177 177

176 177

177

Technika

• Bateria przyciskowa (wykonana w całości z mosiądzu)• ciśnienie robocze od 0,5 do 5 bar • przepływ ograniczony do ok. 6l/min, klasa szumów 1 Atest nr. P-IX 19809 / IZ• nastawa czasu przepływu (3 do 12 sekund)• przyłącze1/2”, instalacja jednootworowa• dodatkowo w zestawie: nakrętka z uszczelką perlator lub regulator strumienia• waga: 950 g, jedn. opak.: 32 szt. / karton

19



Nowoczesne wzornictwo!

155

Modele

Art. 155 20 00

• EOS eco samozamykająca armatura umywalkowa 1/2” (DN 15) z perlatorem

EOS

WkładkaArt. 016 01 55

Przycisk

Art. 061 86 55Perlator

Art. 013 53 00

MocowanieArt. 016 02 01


Art. 351 30 50

Mieszacz wstępny do zaworów umywalkowychArt. 353 31 00

Cechy

• EOS: trendy i kompaktowa samozamykająca armatura umywalkowa (do wody zimnej lub ciepłej)• Nowoczesny wygląd, optycznie pasuje również do małych umywalek• eco: funkcja aktywnej oszczędności wody przy każdym uruchomieniu !• Wystarczy lekkie naciśnięcie, również przy dużym ciśnieniu wody• Wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• Wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu armatury

Technika

• Przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu• Ciśnienie robocze od 0,5 do 5 bar• Funkcja eco: zużycie wody tylko ok. 0,5 litra na cykl płukania ! (ilość spłukiwanej wody ok. 6,0 l/min)• Ustawiony fabrycznie czas przepływu wody ok. 4 do 5 s przy 2 bar ciśnienia wody• Przyłącze1/2”, instalacja jednootworowa• W zestawie: mosiężny, chromowany pierścień, śruba mocująca z uszczelką, perlator • Ciężar: 630g, jedn. opak.: 25 szt

20

Ścienna armatura umywalkowa samozamykająca


179


PerlatorArt. 013 53 00

Modele

Art. 179 21 35 • ścienna armatura umywalkowa samozamykająca 1/2” (DN 15) perlator, z indywidualnym nastawieniem czasu (3 - 12 s.)

Art. 179 20 35 • ścienna armatura umywalkowa samozamykająca 1/2” (DN 15) perlator, Ustawiony fabrycznie czas przepływu wody ok. 8 s przy ciśnieniu 2 bar

Art. 179 20 40 • ścienna armatura umywalkowa samozamykająca 1/2” (DN 15) regulator strumieniowy, Ustawiony fabrycznie czas przepływu wody ok. 8 s przy ciśnieniu 2 bar

Cechy

• ścienna armatura samozamykająca do wody zimnej• duży przycisk włączający armaturę zapewnia komfortowe użytkowanie• funkcjonowanie przycisku niezależne od ciśnienia wody• przeznaczona do wody pitnej w obiektach użytku publicznego• wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• posiada certyfikat DIN EN 816 i BS 5412 (200.000 uruchomień)• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu armatury

Przedłużka do zaworu natynkowego

40 mmArt. 100 30 54


Pierścień do ustawiania czasu

wypływuArt. 100 30 79


Technika

• przycisk włączający armaturę wykonany w całości z mosiądzu• ciśnienie robocze od 0,5 do 5 bar • natężenie przepływu ograniczone do 6 l/min• nastawa czasu wypływu wody (3 do 12 sekund)• przyłącze ścienne 1/2”• dodatkowo w zestawie: perlator albo regulator strumienia• waga: 900 g, jedn. opak.: 32 szt. / karton

cz

as przepływ

u

3 sec. 12

21

Samozamykający zawór ścienny


159

Modele

Art. 159 20 10

• EOS eco samozamykający zawór ścienny 1/2” (DIN 15) z płaskim regulatorem strumienia

EOS

Przedłużka + 40 mm

Technika

• Bateria przyciskowa• Ciśnienie robocze od 0,5 do 5,0 bar• Funkcja eco: zużycie tylko ok. 0,5l wody na cykl płukania! (ograniczony przepływ do 6 l/min)• Ustawiony fabrycznie czas przepływu wody od 4 do 5 s przy ciśnieniu 2 bar • Przyłącze 1/2”• W zestawie: płaski regulator strumienia NEOPERL, rozeta 1⁄2’’• Waga: ok. 500g, jedn. opak.: 25 szt.

Cechy

• EOS: kompaktowy samozamykający zawór przyłączeniowy - ścienny (do wody zimnej lub mieszanej) • Nowoczesne wzornictwo baterii, lekki wypływ wody.• Funkcja eco: aktywne oszczędzanie wody przy każdym uruchomieniu!• Łatwe uruchomienie, także przy wysokim ciśnieniu wody • Wykonany w całości z metalu, zabezpieczony przed wandalizmem


Przedłużka do zaworu natynkowegoArt. 100 36 60

Lekki wypływ wody!



22

Modele

Art. 183 12 34

• Samozamykająca się, ścienna, mieszająca bateria umywalkowa 1/2” (DN 15) z perlatorem, z nastawą czasu wypływu (3 - 12 sek.)

Samozamykająca się ścienna mieszająca bateria umywalkowa

183


Cechy

• Samozamykająca się, ścienna, mieszająca bateria umywalkowa 1/2” (DN 15) z perlatorem, z nastawą czasu wypływu (3 - 12 sek.), zawory odcinające i odlewana, ruchoma wylewka 220 mm • Łatwe i wygodne użytkowanie za pomocą dużego przycisku niezależnie od ciśnienia wody• Wysokiej jakości wkładka termostatyczna do 65°C, 5-letnia gwarancja• Termostat z zakresem temperatur 17° do 42° C, z zabezpieczniem przeciwoparzeniowym• Możliwość dezynfekcji bakteryjnej (termiczna dezynfekcja w szpitalach)• Posiada zawór zwrotny, filtry i zintegrowane zawory odcinające

Technika

• Minimalne ciśnienie robocze od 0,5 bar do maksimum 5bar• natężenie przepływu ok. 6 l/min (DIN EN 816)• Indywidulanie ustawiany czas pracy: od 3 do 12 sekund, ustawienie fabryczne ok. 8 sekund przy ciśnieniu 2 bar• zasilanie wodą 3/4” GW, Przyłącze do węża prysznicowego, deszczownicy itd. 1/2” GZ/GW• Dostawa z ruchomą odlewaną wylewką, prząłączami ściennymi, ochronnymi filtrami ze stali nierdzewnej i zintegrowanymi zaworami odcinającymi

17o

38o

42o

Therm

ostat

cz

as przepływ

u

3 sec. 12


Wylewka obrotowaArt. 013 22 00

ThermostatArt. 013 20 39


PokrętłoArt. 013 20 40

Nakrętka do korpusu prysznicaArt. 013 20 16

Sitko na zanieczyszczenia!Blokada wstępna!

23

Termostat umywalkowy

Ventil / Valve

max. 200 mmCOLDHOT

351

Art. 353 31 00

• mieszacz wstępny 3/8” bez termostatu montaż ścienny pod umywalką, uchwyt mocujący, zamiast termostatu pokrętło mieszające wodę blokada strumienia zwrotnego, trzy elastyczne węże przyłączeniowe

353

Modele

Art. 351 30 50 • Termostat umywalkowy 3/8” Regulacja temperatury chroniona zabezpieczeniem przed wandalizmem Automatyczne odcięcie gorącej wody w razie przerwania dopływu zimnej wody Ciśnienie robocze od 1,0 do 5,0 bar; ilość przepływu wody 13 l/min., klasa szumów 1 Nadaje się do dezynfekcji termicznej zgodnie z DVGW W 551 bez zestawu przyłączeniowego

Art. 351 46 50 • Wandaloodporny zespół mieszający 3/8” z termostatem do regulacji temperatury z pokrętłem regulacyjnym, z zabezpieczeniem przed oparzeniem, z zaworem zwrotnym, filtrem ochronnym, bez zestawu przyłączeniowego.

Art. 351 00 30

• Zestaw przyłączeniowy (do zespołu mieszającego 3/8” z termostatem) składający się z rury miedzianej Ø 10 x 300 mm, kolano 40mm, trójnik zaciskowy 3/8” i rura Cu Ø 10 x 108 mm

Art. 351 00 60

• Zestaw przyłączeniowy (do zespołu mieszającego 3/8” z termostatem) składający się z węża elastycznego 3/8” x 300 mm (DVGW, KTW W270), mosiężnego kolana 90° i mosiężnego trójnika zaciskowego 3/8”

Art. 013 53 05

• Aerator do spłuczek umywalkowych z zabezpieczeniem anty- kradzieżowym M24 x 1 GZ

Zespół mieszający Benkiser‘a do bezpośredniego podłączenia do zaworów kątowych z zestawem przyłączeniowym

24

Przyciskowa armatura samozamykająca się z pokrywami anty-mikrobowymi

...

... for more Hygiene and Health !

• jest innowacyjnym rozwiązaniem BENKISER‘a skutecznie przerywającym przenoszenie bakterii i sposobem na drastyczne zminimalizowanie niebezpieczeństwa zakażenia.

• to nowoczesne, trwałe skuteczne antybakteryjne pokrycie powierzchni BENKISER‘a, które może być stosowane do pokrycia elementów przyciskowych BENKISER‘a. • Efekty Oligo-dynamiczne są wykorzystywane poprzez dodawanie specjalnych metali i soli metali. Jony aktywnie zwalczają bakterie znane z miejsc użytku publicznego (Escherichia coli i Staphylococcus aureus). Wpływają natychmiast na bakterie adhezyjne i maksymalnie po 6 godzinach po styczności 99,99% wszystkich bakterii na powierzchni zostaje wyeliminowanych.

• Opcjonalnie Medyczne Urządzenie parowe (do zwalczania rozprzestrzeniania się zarazków)

• Elementy przyciskowe dostępne są w kolorach niebieskim i szarym

Art. 1882000 BC


Art. 1772010 BC

Umywalka samozamykający zawór (DN 15)

Art. 1792040 BC

Samozamykający zawór ścienny (DN 15)

Art. 1552000 BC

EOS Samozamykająca armatura umywalkowa (DN 15)

Art. 1592010 BC

EOS Samozamykający zawór ścienny (DN 15)

Art. 6552180 BC

CETUS Oszczędna spłuczka pisuarowa (DN 15)

Modele - przyciski z powierzchnią pokrytą :

Armatura prysznicowa

26

Zastosowania

Zestaw prysznicowy

Prysznic stojącyGłówka prysznicowa sztywna (podtynk)

193

Cechy 193 + 196

• Bateria prysznicowa samozamykająca z indywidualnym nastawieniem czasu • Aktywna oszczędność wody przez bezstopniowe nastawienie czasu działania • Łatwe, wygodne uruchomienie funkcji przez duży element przyciskowy przy użyciu niewielkiej siły (np. także przez dzieci), niezależnie od ciśnienia wody • Wysokowartościowa wkładka termostatatyczna do 65o C, 5 lat gwarancji• Zakres ustawień 17o do 42o C, łącznie z zabezpieczeniem przed poparzeniem z blokadą bezpieczeństwa • Termiczna dezynfekcja - manualna• Blokada strumienia zwrotnego, sitka na zabrudzenia i blokada wstępna w przyłączach ściennych • Model 193 natynkowa: wielostronna możliwość zastosowania do różnych zastosowań prysznica,odejścia wymienne 1/2” oraz 3/4” – do wyboru góra/dół

3/4” Option

Sitko na zanieczyszczenia!Blokada wstępna! 1/2”

Bateria prysznicowa samozamykająca

Modele

Art. 193 12 34 VA

• Prysznicowy termostat samozamykający 1/2” (DN 15) + 3/4” (DN 20) z blokadą wstępną

cz

as przepływ

u

10 sec. 4017o

38o

42o

Thermo

stat

27

Bateria prysznicowa samozamykająca podtynkowa

196Technika 193 + 196

• Przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu• Ciśnienie robocze od 0,5 bar do 5,0 bar • Indywidualne nastawianie czasu działania: od 10 s do 40 s, wstępne ustawienie fabryczne ok. 25 s przy ciśnieniu 2 bar• Ilość przepływu wody ok. 20 l/min (wg DIN EN 816) • Temperatura funkcyjna: 65o C, przy termicznej dezynfekcji 75o C• Gwint dopływu: 1/2” DN 15 (art. 193 /196)• Gwint odpływu: 1/2” DN 15 + 3/4” DN 20 (art. 193) 1/2” DN 15 (art. 196)• W zestawie:

193 : przyłącza ścienne ze zintegrowaną wstępną blokadą i rozetami, sitko na zabrudzenia ze stali szlachetnej, odejście 1/2” i 3/4”gwint odpływowy, waga 2450 g, jedn. opak: 5 szt.

196 : zabezpieczenie montażowe ze styropianu do techniki podtynkowej, mosiężna chromowana płyta pokrywająca 160 mm x 200 mm, waga 2850 g, jedn. opak.: 5 szt.


Modele

Art. 196 12 12 • Prysznicowy termostat samozamykający-podtynkowy 1/2” (DN 15)

Nakrętka do korpusu prysznicaArt. 013 20 16



193

Ścienne kolanko przyłączeniowe

Art. 013 20 10Przycisk 196

Art. 016 20 16

Przycisk 193Art. 016 20 15

Płyta maskującaArt. 016 20 10

196





Główka prysznicowaArt. 595 12 04 Art. 595 12 01Art. 595 12 06Art. 595 12 07

str.. 30

193 + 196

cz

as przepływ

u

10 sec. 40

17o

38o

42o

Thermo

stat

28

Zawory prysznicowe samozamykające

190

Sprężyna do przyciskuArt. 100 30 63

Modele

Art. 190 20 35 • zawór prysznicowy samozamykający 1/2” (DN 15) przyłącze natynkowe z mocowaniem ściennym

Art. 190 20 30 • zawór prysznicowy samozamykający 1/2” (DN 15) przyłącze natynkowe bez mocowania ściennego

Art. 191 20 36 • zawór prysznicowy samozamykający 1/2” (DN 15) przyłącze podtynkowe

Technika

• przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu• ciśnienie robocze od 0,5 do 5 bar • natężenie przepływu wg DIN EN 816• ustawiony fabrycznie czas przepływu wody ok. 15 s przy 2 bar ciśnienia wody• przyłącze 1/2”• dodatkowo w zestawie: kolanko przyłączeniowe, nakrętki • waga: 950 g, jedn. opak.: 32 szt. / karton


191

190 20 35191 20 36

Cechy

• zawory prysznicowe samozamykające do wody zimnej i ciepłej• duży przycisk włączający armaturę zapewnia komfortowe użytkowanie • funkcjonowanie przycisku niezależne od ciśnienia wody• blokada strumienia zwrotnego • wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu armatury

Sprężyna pod tłoczekArt. 800 69 73

Wkład kompletnyArt. 083 63 01


TłoczekArt. 083 52 15

19

0

19

0 +

19

1 +

19

2




19

1

190 20 35191 20 36

Główka prysznicowaArt. 595 12 04 Art. 595 12 01Art. 595 12 06Art. 595 12 07

str. 30

29

Zawory prysznicowe samozamykające

192






Klucz sześcio-kątny 2,5 mm

Art. 800 92 22

Modele

Art. 192 21 35• Podtynkowa spłuczka prysznicowa 1/2” (DN 15) nastawa czasowa

Art. 192 20 35• Podtynkowa spłuczka prysznicowa 1/2” (DN 15) czas wypływu ok. 15 sek. (przy 2 barach) - nastawa fabryczna

Technika

• przycisk włączający armaturę wykonany w całości z mosiądzu• ciśnienie robocze od 0,5 do 5 bar • natężenie przepływu wg DIN EN 815• nastawa czasu wypływu wody (10-40 sekund)• przyłącze 1/2”• dodatkowo w zestawie: maskownica ze stali nierdzewnej ø 120 mm, nakrętka złączkowa• waga: 1.350 g, jedn. opak.: 32 szt. / karton

Cechy

• Zawory prysznicowe samozamykające z instalacją podtynkową do wody zimnej i ciepłej• duży przycisk włączający armaturę zapewnia komfortowe użytkowanie • funkcjonowanie przycisku niezależne od ciśnienia wody• blokada strumienia zwrotnego • wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu armatury

cz

as przepływ

u

10 sec. 40

30

Główka przysznicowa

Art. 595 12 06

• wandaloodporna główka prysznicowa• ok. 6 l / min (przy ciśnieniu 2 bar)• Kąt nachylenia 20 stopni• W pełni mosiężna, chromowana• Przyłącze 1/2”

595

bar

bar

Art. 595 12 07• wandaloodporna główka prysznicowa• ok. 6 l / min (przy ciśnieniu 2 bar)• Kąt nachylenia 48 stopni• Osłona o średnicy 65 mm• W pełni mosiężna, chromowana• Przyłącze 1/2”

Art. 595 12 04

• Główka prysznicowa Komfort• ok. 25 l / min (przy ciśnieniu 2 bary), można zmniejszyć do 12 l / min• Ekspozycja 190 mm Regulacja pochylenia +/- 15 stopni• Samoczyszczące się dysze chroniące przed kamieniem• Przyłącze 1/2”

Art. 595 12 01

• Główka prysznicowa Komfort• ok. 20 l / min przy ciśnieniu 2 bar• Ekspozycja 180 mm Regulacja pochylenia +/- 15 stopni• Samoczyszczące się dysze chroniące przed kamieniem• Przyłącze 1/2”

bar

bar

Przyciskowa spłuczka pisuarowa

32

Elektroniczna spłuczka pisuarowa

699

Cechy

• optymalna higiena dzięki bezdotykowej technice czujnikowej• przemyślany optyczny wygląd, zakres działania – ok. 45 cm• wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• ponad 50.000 uruchomień bez konieczności konserwacji• automatyczne spłukanie higieniczne po 24 godzinach od ostatniego użycia• migający sygnał informujący o konieczności wymiany baterii• przeznaczona do wszystkich dostępnych na rynku pisuarów (wg normy EN)


ZaślepkaArt. 600 22 02


Ruraø 16 x 180 mmArt. 600 21 95


Łącznik z rozetąArt. 714 10 16

Łącznik z dużym „dzwonem osłonowym”Art. 714 10 38

Bateria 9VArt. 100 25 16

Modele

Art. 699 20 00 VA • elektroniczna spłuczka pisuarowa1/2” (DN 15), z blokadą wstępną

Rozeta 1/2”Art. 600 22 15

3-częściowy zestaw odpływowyArt. 064 58 35

Technika

• czujnik na podczerwień• zawór elektromagnetyczny 9V • ciśnienie robocze od 0,5 do max. 5 bar• regulacja strumienia za pomocą blokady wstępnej• ilość wody zużywana podczas jednego spłukania: 2-4 l (DIN EN 12541)• ustawiony fabrycznie czas przepływu wody ok. 6 s przy 2 bar ciśnienia wody• przyłącze 1/2”• dodatkowo w zestawie: bateria blok 9 V, rura spłuczkowa ø 16 x 180 mm, gumowy łącznik pisuarowy, rozeta ścienna 1/2”, klucz imbusowy• waga: około 1100 g, jedn. opak.: 25 szt. / karton

(VA)

33

Spłuczka ciśnieniowa do pisuaru

688VIVA


Modele

Art. 688 21 80 VA + eco • Ciśnieniowa spłuczka ECO do pisuaru 1/2” (DIN 15) z blokadą wstępną

Art. 687 21 80 eco • jak wyżej, bez blokady wstępnej

Cechy

• Nowa spłuczka eco do pisuaru z indywidualną regulacją ilości spłukiwania wody • Optymalne ustawienie mocy spłukiwania do stosowanej ceramiki pisuaru (od nowoczesnego pisuaru „1 litrowego” do standardowych ilości spłukiwania starszych modeli ceramicznych)• Aktywne oszczędzanie wody przez bezstopniowe indywidualne ustawienie ilości spłukiwania • Łatwe, wygodne uruchomienie funkcji przez duży element naciskowy, siła niezależna od ciśnienia wody • Wykonana w całości z metalu, zabezpieczona przed wandalizmem • Wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu spłuczki

Ruraø 16 x 180 mmArt. 600 21 95

Sprężyna do tłoczkaArt. 600 50 15






Rozeta 1/2”Art. 600 30 88

Zestaw odpływowyArt. 064 58 18

eco(VA)

Nasta

wienie przepływu wody

1litr

6litrów

eco

Technika

• Przycisk włączający spłuczkę wykonany w całości z metalu• Możliwość indywidualnej regulacji ilości przepływu wody 1,0 – 6,0l, indywidualnie regulowana (ustawienie fabryczne ok. 3l w ciągu 6 s przy ciśnieniu 2 bar)• Ciśnienie robocze od 0,5 bar do max 5,0 bar• Strumień spłukiwania max do 0,5 l/s, regulowany przez blokadę wstępną (VA)• Gwint przyłączeniowy 1/2” (DIN 15)• W zestawie: Rura spłuczkowa ø 16mm x 180mm, łącznik, duża chromowana rozeta „688”, igła czyszcząca Waga: ok. 800g, jedn. opak.: 50 szt.

34

Modele

Art. 677 22 00 VA • spłuczka pisuarowa 1/2” (DN 15) z blokadą wstępną Art. 666 22 00 • jak wyżej, bez blokady wstępnej

Cechy

• wygodna w obsłudze dzięki dużemu przyciskowi włączającemu armaturę • wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• idealna jakość spłukiwania, również przy niskim ciśnieniu• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu armatury • przystosowana do wszystkich pisuarów dostępnych na rynku (wg EN)



Rura ø16 x 180 mmArt. 600 21 95






Technika

• przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu• ciśnienie robocze od 0,5 do max.5 bar • regulacja strumienia za pomocą blokady wstępnej • ilość wody zużywana podczas jednego spłukania: 2-4 l (DIN EN 12541)• ustawiony fabrycznie czas przepływu wody ok. 6 s przy 2 bar ciśnienia wody• dodatkowo w zestawie: rura spłuczkowa ø 16 x 180 mm, rozeta ścienna 1/2”, gumowy łącznik pisuarowy, igła czyszcząca• waga: ok. 600 g, jedn. opak.: 25 szt. / karton

Rozeta 1/2”Art. 600 30 70



677

(VA)

35


Ruraø 16 x 180 mmArt. 600 21 95


PrzyciskArt. 061 86 10für 670 / 669er


Łącznik z rozetą

Art. 714 10 16



Rozeta 1/2”Art. 600 30 60


670

Modele

Art. 670 22 00 LZ + VA• spłuczka pisuarowa 1/2” (DN 15) z regulacją czasową oraz blokadą wstępną

Art. 669 22 00 LZ• jak wyżej, bez blokady wstępnej

Art. 668 21 80 VA• spłuczka pisuarowa 1/2” (DN 15) z blokadą wstępną, bez regulacji czasowej

Art. 667 21 80 • jak wyżej, bez blokady wstępnej

Technika

• przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu• ciśnienie robocze od 0,5 do max 5 bar • regulacja strumienia za pomocą blokady wstępnej (VA) • ilość wody zużywana podczas jednego spłukania: 2-4 l (DIN EN 12541) • ustawiony fabrycznie czas przepływu wody ok. 6 s przy 2 bar ciśnienia wody, możliwość ręcznej regulacji przepływu wody (LZ) od 2 do 8 s• przyłącze 1/2”• dodatkowo w zestawie: rura spłuczkowa ø 16 x 180 mm, gumowy łącznik pisuarowy, rozeta ścienna 1/2”, igła czyszcząca• waga: ok. 600 g, jedn. opak.: 50 szt. / karton

Cechy

• czas spłukiwania wody indywidualnie regulowany w elemencie przyciskowym• wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• idealna jakość spłukiwania, również przy niskim ciśnieniu• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu spłuczki • przeznaczone do wszystkich pisuarów dostępnych na rynku (wg normy EN)

(LZ)

(VA)

PrzyciskArt. 061 86 15für 668 / 667er


36




Rura ø16 x 180 mmArt. 600 21 95


Rura zagięta 15 mm

ø16 x 180 mmArt. 600 18 15

Zestaw odpływowy

Art. 064 58 37

Rozeta 1/2”Art. 600 30 70

Technika

• przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu• ciśnienie robocze od 0,5 do 5 bar• ilość wody zużywana podczas jednego spłukania: ok. 1,5 l (przy ok. 2 bar ciśnienia wody wg DIN EN 12541), kategoria DIN: bardzo oszczędny w zużyciu wody !• ustawione fabrycznie natężenie przepływu wody ok. 0,4 l / s w czasie ok. 4 s przy 2 bar ciśnienia wody (DIN 12541)• przyłącze 1/2”, bez blokady wstępnej• dodatkowo w zestawie: rura spłuczkowa ø 16 x 180 mm, łącznik pisuarowy, rozeta• waga: około 500 g, jedn. opak.: 50 szt.

Modele

Art. 655 21 80 • Kompaktowa spłuczka pisuarowa eco 1/2”, bez blokady wstępnej

Cechy

• Kompaktowa spłuczka pisuarowa eco umożliwiająca oszczędność wody do 50 % • Duży, wygodny przycisk• wandaloodporna do miejsc publicznych (w pełni wykonana z metalu)• Potężna siła spłukiwania, nawet przy niskim ciśnieniu• przeznaczona do wszystkich standardowych pisuarów

CETUS655

Oszczędna spłuczka pisuarowa eco


50% oszczędność

wody

Liter/sec.

0,2

0,4

0,6

1 1,5 2 3 bar FD2,5

DIN Norm

Oszczędność wody do 50 % !Idealna jakość spłukiwania !

Liter/Spülung

0,5 1,5 2 3 bar FD

0,5

1

1,5

2,5

655

1

2

2,5

3

Standardowa spłuczka pisuarowa

Oszczędność wody

37

Art. 300 55 50

• Stalowa rama elementu 300 do instalacji podtynkowej razem z fabrycznie zamontowanym uniwersalnym zestawem montażowym Art. 300 55 00 jako podstawowym elementem podtynkowego systemu spłukującego, Elektronicznego (Art. 333 ...) lub Przyciskowego (606. ..)• Element spawany, samonośna kon- strukcja stalowa malowana proszkowo• Wymiary regulowane: Wysokość 1180 (+/- 300) mm, szerokość 410 mm, głębokość 150 (+/- 85 mm)• W komplecie: element mocujący z zestawem instalacyjnym zainstalowanym (zawierającym zawór odcinający, rury i pokrywę płytek)

333

606

Art. 333 55 06 (str. 38)

Art. 606 55 09 (str. 39)

Wycięcie w ścianie Przekrój ściany z cegły z płytkami

Przygotowanie systemu spłukiwania 333 + 606

System spłukujący do pisuaru (zabudowa ścienna)

Cechy / Technika

• Uniwersalny zestaw podtynkowy przygotowawczy do zabudowy spłuczek: art. 333- elektronika lub art. 606 - manualna• Stabilna skrzynka z tworzywa sztucznego z głębokością montażu 85 mm w celu cichego spłukiwania • Gwint przyłączeniowy 1/2” (DIN 15), gwint odpływowy 1/2” (DIN 15) • W zestawie: skrzynka z blokadą wstępną (VA) podłączeniem wody i pokrywą tynkową

ZESTAW PODTYNKOWY

prz

ep

ływ

wo

dy

VA

(VA)

606 333+

300

Sy

stem kompletny

606 333+

300

300

Modele

Art. 300 55 00 VA • Zestaw podtynkowy 1/2” (DIN 15) z blokadą wstępną

38

Elektroniczna spłuczka podtynkowa pisuarowa

333

Technika

• Z czujnikiem podczerwieni i zaworem magnetycznym „Made in Germany” • Ciśnienie robocze 0,5 bar do max 8 bar• Ilość przepływu wody wg DIN EN 12541• Ustawiony fabrycznie czas spłukiwania ok. 7 s• W zestawie: mosiężna, chromowana płyta pokrywająca z modułem elektronicznym (120 x 150mm), rama montażowa, zawór magnetyczny zainstalowany w korpusie, bateria 6V i komora na baterię lub zasilacz• Waga ok. 700 g, jedn. opak.: 5 szt.


Modele

Art. 333 55 06 • Gotowy zestaw pisuarowy SENSOR Elektronik, na baterie 6V

Art. 333 55 23 • jak wyżej, jednak z zasilaniem sieciowym 230 V

Cechy

• Gotowy zestaw pisuarowy SENSOR Elektronik

(do zestawu podtynkowego art. 300 55 00) • Ustawiony fabrycznie zakres

działania ok. 50cm, • Automatyczne higieniczne

spłukiwanie po 24 h od ostatniego procesu spłukiwania

• Bateria (6V) lub prąd przemienny 230 V • Wymiana baterii co ok. 2 - 4 lata


PilotArt. 100 25 22


Bateria litowa 6VArt. 100 25 24

Czujnik na podczer-wień do baterii 6VArt. 033 00 11


39

606

Przyciskowa spłuczka pisuarowa (podtynkowa)

Cechy

• Gotowy zestaw pisuarowy manualny (do zestawu podtynkowego 300 55 00)• Spłuczka ze zintegrowanym korpusem mosiężnym• Czas spłukiwania indywidualnie regulowany• Technika Benkiser gwarantuje każdorazowo idealną jakość spłukiwania również przy niskim ciśnieniu• Wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu spłuczki

Technika

• Przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu• Ciśnienie robocze od 0,5 do max. 5,0 bar• Regulacja strumienia za pomocą blokady wstępnej• Ilość wody zużywana podczas jednego spłukiwania: 2-4 l, wg DIN 12541 • Ustawiony fabrycznie czas przepływu wody ok. 6 s przy 2 bar ciśnienia wody, z możliwościa regulacji przepływu od 2 do 8 s• W zestawie: mosiężna, chromowana płytka pokrywająca, rama montażowa• Waga: ok. 810g. jedn. opak. 5 szt.

Modele

Art. 606 55 09 • Gotowy zestaw pisuarowy manualny 1⁄2” (DN 15)



Płyta maskująca

Art. 066 00 01




Zestaw instala-cyjny łącznika

Art. 716 20 10

Klucz sześcio-kątny 2,5 mm

Art. 800 92 22

333er + 606er


40

601

Art. 061 88 35



Zestaw instala-cyjny łącznika

Art. 716 20 10

Art. 061 88 33Wkład kompletnyArt. 062 48 01

PrzyciskArt. 061 86 20 Str. 23

klucz sześciokątny

Art. 600 06 03

SYSTEM KOMPLETT !

Modele

Art. 601 20 09 VA • przyciskowa ścienna spłuczka pisuarowa 1/2” (DN 15) z blokadą wstępną


Przyciskowa (podtynkowa) spłuczka pisuarowa

Cechy

• praktyczna instalacja ścienna z kompaktowym zestawem konstrukcyjnym ze styropianu• zaprojektowana na podstawie wzoru spłuczki model 670• czas spłukiwania wody indywidualnie regulowany w elemencie przyciskowym spłuczki• idealna jakość spłukiwania, również przy niskim ciśnieniu• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu spłuczki

Technika

• przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu• ciśnienie robocze od 0,5 do max 5 bar• regulacja strumienia za pomocą blokady wstępnej • ilość wody zużywana przy jednym spłukaniu: 2-4 l (DIN EN 12541)• ustawiony fabrycznie czas przepływu wody ok. 6 s przy 2 bar ciśnienia wody, możliwość ręcznej regulacji przepływu wody od 2 do 8 s • przyłącze 1/2”, odejście 1/2”• dodatkowo w zestawie: płyta pokrywająca ze stali nierdzewnej wymiary: 115 x 145 mm zestaw konstrukcyjny ze styropianu• waga: 1.100 g, jedn. opak.: 25 szt. / karton

41

Wyposażenie do pisuaru

Do wszystkich dostępnych na rynku pisuarów z króćcem zew. 35 - 38 mm

Łącznik z dużym „dzwonem osłonowym” rozety MS

Art. 714 10 38 Łącznik i rozeta MS do rury spłuczkowej ø 16 - 18 mm

Do wszystkich dostępnych pisuarów w instalacji podtynkowej z króćcem wew. 33 - 35 mm

Zestaw instalacyjny łącznika podtynkowego

Art. 716 20 10 Łącznik z króćcem przyłączeniowym ø 19 mm

Łącznik do pisuaru

(wysokiej jakości produkt niemiecki)

Do wszystkich dostępnych na rynku pisuarów z króćcem wew. 33 - 35 mm

Łącznik uniwersalny do rury spłuczkowej ø 12 - 20 mm

Art. 714 10 10 Czarny Art. 714 20 10 Biały

Łącznik z rozetą MS

Art. 714 10 16 Do rur spłuczkowych ø 16 mm (Benkiser)

Art. 714 10 18 Do rur spłuczkowych ø 18 mm (inne)

42

Wyposażenie do pisuaru

Art. 064 58 40 Chromowana dysza natryskowa, prosta

Art. 064 58 60 Chromowana dysza natryskowa, zagięta od ściany

Art. 064 58 50 Chromowana dysza natryskowa, zagięta do ściany

Rury spłuczkowe do pisuarów przyciskowych

Artykuł średnica długość (A) (B) modele Benkiser

Art. 600 21 33 ø 16 mm 130 mm prosta 611, 630

Art. 600 21 95 ø 16 mm 180 mm prosta 655 - 677, 699

Art. 600 60 44 ø 16 mm 220 mm prosta

Art. 600 50 78 ø 16 mm 300 mm prosta

Art. 600 18 15 ø 16 mm 180 mm zagięta 15 mm



Art. 600 21 97 ø 16 mm 180 mm żłobiony/prosta

Głowice natryskowe

Chromowana rura spłuczkowa do przyciskowej spłuczki pisuarowej ø 16 mm, prosta lub zagięta

Rury spłuczkowe

Przyciskowa spłuczka do WC

44


878 ANTARES

Rura spłuczkowa do WC 3/4” ø 28 x 700 mmArt. 710 28 70

Łączniki do WC str. 53

Przycisk eco Art. 085 22 00

Przycisk ecoArt. 085 29 00

87

8 +

87

7

87

88

77

BENKISER eco-technika

Zintegrowana blokada wstępna

Technika

• dwustopniowy przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu• ciśnienie robocze od 1,2 do ok. 5 bar• klasa szumów: 1 (max 4 bar ciśnienia wody) wg norm DIN EN ISO 3822, P-IX 18440/I• ilość spłukiwanej wody: 3 lub 6 l wg norm DIN EN 12541• jako opcja: ustawiona fabrycznie ilość spłukiwanej wody maks. 9 litrów• odcięcie serwisowe ze śrubą sześciokątną• automatyczna regulacja strumienia spłuczki dzięki technice BENKISER• przyłącze 3/4” (DN 20)• dodatkowo w zestawie: duża rozeta mosiężna, część lutowana z uszczelką, igła czyszcząca dyszę• waga: ok. 1.970 g, jedn. opak.: 10 szt.

Modele

Art. 878 60 01 - ANTARES eco VA 3/4” (DN 20)• Przyciskowa spłuczka do WC ze zintegrowaną blokadą wstępną i techniką eco (spłuczka dwustopniowa 3 / 6 litrów)

Art. 878 40 01 - ANTARES VA 3/4” (DN 20)• Przyciskowa spłuczka do WC ze zintegrowaną blokadą wstępną, jednostopniowa (6 litrów)

(VA)

Cechy• nowoczesna przyciskowa spłuczka do WC z funkcją czyszczącą • przycisk BENKISER zapewniający komfortowe użytkowanie Technika eco: jeden przycisk – 2 ilości spłukiwanej wody: 3 / 6 litrów• cicha i oszczędna• ze zintegrowaną blokadą wstępną / zaworem serwisowym• wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• idealna jakość spłukiwania, również przy niskim ciśnieniu• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu spłuczki• przystosowana do wszystkich muszli płytkich i głębokich dostępnych na rynku

45


877


VELA





Art. 083 52 13Sprężyna do tłoczkaArt. 800 69 73



Przycisk.Art. 085 30 00

Zestaw odpływowy

Art. 085 33 00

Zestaw odpływowy

Art. 085 31 00

87

88

77

Mode le

Art. 877 60 01 - VELA eco VA• Przyciskowa spłuczka do WC 3/4” ze zintegrowaną blokadą wstępną i techniką eco - spłuczka dwustopniowa 3 / 6 litrów

Art. 877 50 01 - VELA eco• Jak wyżej, ale bez blokady wstępnej

Art. 877 40 01 - VELA VA • Przyciskowa spłuczka do WC 3/4” ze zintegrowaną blokadą wstępną

Art. 877 30 01 - VELA • Jak wyżej, ale bez blokady wstępnej

Technika

• dwustopniowy przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu• ciśnienie robocze od 1,2 do ok. 5 bar• klasa szumów: 2 (max 4 bar ciśnienia wody) wg norm DIN EN ISO 3822• ilość spłukiwanej wody 6 l wg norm DIN EN 12541, jako opcja: ustawiona fabrycznie ilość spłukiwanej wody 9 litrów• automatyczna regulacja strumienia spłuczki dzięki technice BENKISER• jako opcja: ilość spłukiwanej wody: 3 lub 6 l wg norm DIN EN 12541• jako opcja: odcięcie serwisowe ze śrubą sześciokątną• przyłącze 3/4” (DN 20)• dodatkowo w zestawie: duża rozeta mosiężna, część lutowana z uszczelką, igła czyszcząca dyszę• waga: ok. 1.570 g, jedn. opak.: 10 szt.

Cechy

• nowoczesna przyciskowa spłuczka do WC z wygodnym w użytkowaniu elementem przyciskowym • cicha i oszczędna• wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• zawsze idealna jakość spłukiwania, również przy niskim ciśnieniu• jako opcja: technika eco: spłuczka dwustopniowa • wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu spłuczki• przystosowana do wszystkich muszli płytkich i głębokich dostępnych na rynku

46

Rura spłuczkowa do WC 3/4”

ø 28 x 700 mmArt. 710 28 70

Technika

• dwustopniowy przycisk wykonany w całości z metalu• ciśnienie robocze 1,2 do 4 bar• klasa szumów: 1, max 4 bar ciśnienia wody wg norm DIN EN ISO 3822• ilość spłukiwanej wody: 3 lub 6 l wg norm DIN EN 12541• automatyczna regulacja strumienia dzięki technice Benkiser • przyłącze 3/4” • dodatkowo w zestawie: część lutowana, igła czyszcząca dyszę• waga: 1.100 g, jedn. opak.: 30 szt. / karton



893



Modele

Art. 893 30 01 • przyciskowa spłuczka do WC TANDOMAT 3/4” (DN 20) od 1,2 do ok. 4 bar

Łączniki do WC

str. 53Wkład kompletnyArt. 083 63 01


6 litrów

3litry

Cechy

• model oszczędzający wodę: redukuje jej zużycie do 50% dzięki dwustopniowej możliwości spłukiwania• przycisk wewnętrzny: uwalnia 3 l wody/ przycisk zewnętrzny: uwalnia 6 l wody• pierścień samouszczelniający wykonany ze skóry wołowej: elastyczny, szczelny, dokładny• wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• idealna jakość spłukiwania, również przy niskim ciśnieniu• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu spłuczki • przystosowana do spłuczek w muszlach płytkich i głębokich, jak również do tzw. WC arabskich

TANDOMAT

spłuczkowa do WC40 mm (plastikowy)Art. 087 01 04

47

3/4”


880


spłuczkowa do WC40 mm (plastikowy)Art. 087 01 04


Przycisk880

Art. 083 51 07Sprężyna do tłoczkaArt. 800 70 57



Przycisk 888

Art. 083 51 18

Modele

Art. 880 30 01 • przyciskowa spłuczka do WC TWIMAT 3/4” (DN 20), spłuczka dwustopniowa 3/6 l

Art. 888 33 01 • przyciskowa spłuczka do WC TWIMAT 3/4” (DN 20), spłuczka jednostopniowa 6 l


ø 28 x 700 mmArt. 710 28 70

Cechy

• atrakcyjna cenowo, oszczędzająca zużycie wody wg Fundacji „Stiftung Warentest” • przycisk wewnętrzny: uwalnia 3 l wody / przycisk zewnętrzny: uwalnia 6 l wody• wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• technika Benkiser gwarantuje każdorazowo idealną jakość spłukiwania również przy niskim ciśnieniu• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu spłuczki • przystosowana do wszystkich muszli płytkich i głębokich dostępnych na rynku

Technika

• dwustopniowy przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu • ciśnienie robocze od 1,2 do ok. 5 bar• klasa szumów: 2 (max 4 bar ciśnienia wody)• ilość spłukiwanej wody: 3 lub 6 l wg norm DIN EN 12541• automatyczna regulacja strumienia spłuczki dzięki technice Benkiser• przyłącze 3/4” • dodatkowo w zestawie: część lutowana z uszczelką, igła czyszcząca dyszę• waga: 900 g, jedn. opak.: 25 szt. / karton

6 litrów

3litry

48



Uszczelnienie do podłączenia rury

Art. 800 70 47




ø 28 x 700 mmArt. 710 28 70

Uszczelnienie do zaślepki

Art. 800 70 48


Zestaw odpływowy 40 mm (plastikowy)Art. 087 01 04

Modele

Art. 828 39 04 • manualna spłuczka do WC 3/4” (DN 20), ręczna regulacja strumienia i ilości spłukiwanej wody

Art. 828 12 04 • manualna spłuczka do WC 1/2” (DN 15)

6 s 3 s 1 s


8283/4”

Technika

• uruchamiana za pomocą dźwigni wykonanej w całości z metalu• ciśnienie robocze od 1,2 do ok. 5 bar• ilość spłukiwanej wody: ok. 2 – 7 l, ciśnienie wody regulowane ręcznie• ustawiony fabrycznie czas spłukiwania ok. 6 s przy 2 bar ciśnienia wody, możliwość ręcznej regulacji przepływu wody 1 – 8 s; patrz rysunek• przyłącze 3/4” (DN 20)• dodatkowo w zestawie: część lutowana z uszczelką• waga: 550 g, jedn. opak.: 50 szt. / karton

Cechy

• klasyczna spłuczka: mechanicznie uruchamiana dźwignią z regulacją czasu przepływu wody• tylko w spłuczkach firmy Benkiser możliwe jest ustawienie czasu spłukiwania, co zapewnia dużą oszczędność wody• oszczędne zużycie wody, dokładne spłukiwanie• pierścień samouszczelniający wykonany ze skóry wołowej: elastyczny, szczelny, dokładny• wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• technika Benkiser gwarantuje każdorazowo idealną jakość spłukania również przy niskim ciśnieniu• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu spłuczki• przystosowana do wszystkich muszli płytkich i głębokich dostępnych na rynku

49


845

Modele

Art. 845 39 02 • manualna spłuczka do WC 3/4” (DN 20), Automatyczna regulacja strumienia i ilości spłukiwanej wody dzięki automatycznej kontroli Benkiser DIN EN 12541

Art. 845 12 02 • manualna spłuczka do WC 1⁄2” (DN 15), Automatyczna regulacja strumienia i ilości spłukiwanej wody dzięki automatycznej kontroli Benkiser DIN EN 12541

Technika

• uruchamiana za pomocą dźwigni wykonanej w całości z metalu• ciśnienie robocze od 1,2 do ok. 5 bar• automatyczna regulacja ilości i strumienia spłukiwanej wody według DIN EN 12541• czas spłukiwania ok. 6 s / ilość wody ok. 6 l• przyłącze 3/4” (DN 20)• dodatkowo w zestawie: część lutowana z uszczelką, igła czyszcząca dyszę• waga: 600 g, jedn. opak.: 50 szt. / karton



Uszczelnienie do podłączenia rury

Art. 800 70 47

ZaślepkaArt. 080 22 00

Uszczelnienie do zaślepki

Art. 800 70 48

Zestaw odpływowy 90mm (mosiądz)

Art. 087 01 02


ø 28 x 700 mmArt. 710 28 70

Zestaw odpływowy

Art. 085 35 00



3/4”

Cechy

• profesjonalna spłuczka ciśnieniowa z automatyką Benkiser• automatyka Benkiser zapewnia bezproblemowe działanie w całym zakresie przycisku: każde spłukanie - 6 l wody w ciągu 6 s!• oszczędne zużycie wody, dokładne spłukiwanie• pierścień samouszczelniający wykonany ze skóry wołowej: elastyczny, szczelny, dokładny• wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• technika Benkiser gwarantuje każdorazowo idealną jakość spłukiwania, również przy niskim ciśnieniu• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu spłuczki• przystosowana do wszystkich muszli płytkich i głębokich dostępnych na rynku

50

Modele

Art. 895 20 50 • Spłuczka do toalet (podtynkowa) (DN25) przyłącze 1” w tym wbudowywana skrzynka, automatyczna regulacja strumienia spłukującego, ciśnienie od 1,2 bara bez Panelu sterowania

Art. 895 20 34 • Spłuczka do toalet (podtynkowa) (DN20) przyłącze 3/4” w tym wbudowywana skrzynka, automatyczna regulacja strumienia spłukującego, ciśnienie od 1,2 bara bez panelu sterowania“

Technika

• dwustopniowy przycisk włączający armaturę wykonany w całości z metalu • ciśnienie robocze od 1,2 do ok. 5 bar• automatyczna regulacja strumienia i ilości pobieranej wody dzięki technice Benkiser - Automatik • przyłącze podłączeniowe patrz Modele• dodatkowo w zestawie: ocynkowana skrzynka montażowa, płyta pokrywająca ze stali nierdzewnej wymiary: 145 x 190 mm, część lutowana z uszczelką,rura spłuczkowa z możliwością przestawienia• głębokość skrzynki 109 mm (regulacja głębokości do 50 mm)• waga: 3.800 g, jedn. opak.: 5 szt. / karton

6 Liter

3Liter

Cechy

• praktyczna, prosta instalacja ścienna z elementami podstawowymi w ocynkowanej skrzynce montażowej• oszczędne dwustopniowe spłukiwanie: przycisk wewnętrzny: uwalnia 3 l wody przycisk zewnętrzny: uwalnia 6 l wody• wykonana w całości z metalu zabezpieczającego przed wandalizmem• wymiana części zużywalnych nie wymaga demontażu spłuczki• podłączenie do wyboru: z lewej strony, z prawej strony lub tylne

895

Przyciskowa spłuczka do WC (podtynkowa)


Przycisk wewnętrzny

Art. 083 51 21



Sprężyna pod tłoczekArt. 800 69 73

Rura spłukująca ¾” – regulowana

ø 45 mmArt. 800 30 70


Zestaw przyłąc-zeniowy do WC

Art. 088 03 25

51

Samonośny element montażowy „895”do instalacji naściennej

• z zainstalowaną podtynkową spłuczką do WC art. 895..., technika i cechy jak opisane na stronie 47• element stalowy z regulacją wysokości, powlekany proszkowo, z certyfikatem TÜV • zmienne ustawienia wysokości dla spłuczki i WC• zmienna rura spłuczkowa 45 mm i kolanko odpływowe DN 100• materiały mocujące dla elementów montażowych i WC

Modele

Art. 895 50 00 • Element montażowy „895” kompletny z zamontowaną ścienną spłuczką do WC 1”, spłuczka dwustopniowa 3 / 6 l, z płytą pokrywającą Art. 895 51 00• Jak wyżej, ale spłuczka jednostopniowa 6 l

Przyciskowa spłuczka do WC (podtynkowa)

895

Modele

Art. 895 20 10 • Panel sterowania ze stali nierdzewnej, w tym zestaw montażowy, 2-stopniowy 3 lub 6 litrów, wymiary 145 x 190 Art. 895 21 10 • jak wyżej, ale 1 stopień - 6 litrów

Art. 895 20 20 • Panel sterowania ze stali nierdzewnej (nowy wzór) zawiera zestaw montażowy, 2-stopniowy 3 lub 6 litrów, wymiary 145 x 190 mm

Art. 895 21 20 • jak wyżej, ale 1 stopień 6 litrów

Art. 895 20 00 • Panel sterowania ze stali nierdzewnej, w tym zestaw montażowy, 2-stopniowy 3 lub 6 litrów

Art. 895 21 00 • jak wyżej, ale tylko 1 stopień - 6 litrów

52

Art. 710 32 12Chromowana rura

spłuczkowa do przyciskowych

spłuczek do WC 1”, 32 x 1200 mm, prosta

Art. 710 28 71Chromowana rura spłuczkowa do przyciskowych spłuczek do WC 3/4”, 28 x 700 mm, zagięta - 45 mm Art. 710 28 72

Chromowana rura spłuczkowa

do przyciskowych spłuczek do WC 3/4”,

28 x 700 mm, zagięta - 85 mm

Art. 830 40 00Chromowana rura spłuczkowa do przyciskowych spłuczek do WC 1”, 32 x 600 mm, prosta

Art. 712 28 45Chromowane kolanko 45° dla rury spłuczkowej 28 x 700 mm (3/4”) Art. 712 28 90Jak wyżej, ale 90°

Art. 712 28 00Chromowane kolanko sierpowe dla rury spłucz-kowej 28 x 700 mm (3/4”)

Art. 800 30 75Chromowany uchwyt (ABS) dla rur spłuczkowych 28 x 700 mm (3/4”)

Art. 711 28 25Chromowane przedłużenie 250 mm dla rury spłuczkowej 28 x 700 mm (3/4”)

Art. 711 28 40Jak wyżej, ale 400 mm

Wyposażenie do WC

Art. 710 28 70Chromowana rura

spłuczkowa do przyciskowych

spłuczek do WC 3/4”, 28 x 700 mm, prosta

Modele

Art. 810 30 00 • Spłuczka do WC 3/4”, nie samozamykająca

Technika

• Wykonanie w całości z metalu• Uruchamianie / zamykanie poprzez obrócenie dźwigni (maks. ok. 210o)• Przyłącze 3/4” (DN 20)• W zestawie: króciec rurowy, rozeta • Ciężar: ok. 600g, jedn. opak.: 25 szt.

Cechy

• „Spłuczka szwajcarska” 3/4”• Spłuczka do WC, nie samozamykająca • Płucze silnym strumieniem, czas spłukiwania i natężenie przepływu regulowane ręcznie

Rury spłuczkowe

810

53

Dodatkowe wyposażenia do WC

Blokady wstępne

Do wszystkich dostępnych na rynku Euro - WC ściennych z króćcem wew. 55 mm

Euro łącznik do dolnopłuków (WC wiszących) rura ø 38 – 45 mm

Art. 716 10 55 czarny

Do wszystkich dostępnych na rynku Euro - WC z króćcem wew. 55 mm

Gumowy Euro łącznik do WC do rur spłuczkowych (3/4” – 1”) ø 28 – 32 mm

Art. 715 10 55 czarny Art. 715 20 55 biały

Art. 715 15 55 z rozetą MS, czarny

Art. 715 25 55z rozetą MS, biały


Łącznik do WC do rury spłuczkowej (3/4” - 1”) ø 26 - 32 mm



Euro łącznik do dolnopłuków, rura ø 38 – 45 mm




Art. 718 25 55 z rozetą MS, biały

Łączniki do WC (wysokiej jakości produkt niemiecki)

Blokady wstępne przyciskowych spłuczek do WC

Art. 836 50 10 • Blokada wstępna 1” instalacja podtynkowa, chromowany mosiądz

Art. 836 31 10 • Blokada wstępna 3/4” instalacja podtynkowa, chromowany mosiądz

do

ru

r s

płu

czko

wych

do

do

lno

płu

kó

w

54

Modele

Art. 788 38 12• Zawór kątowy z filtrem 1/2” x 3/8”

Art. 788 12 12• Zawór kątowy z filtrem 1/2” x 1/2”

Technika

• wykonany w całości z metalu• przyłącze 1/2” x 3/8”• złączka zaciskowa mosiężna z regulacją długości dla połączenia z rurą miedzianą Ø 10 mm• sitko ze stali szlachetnej, gęstość przelotu 500 μ• w komplecie rozeta ze stali szlachetnej

Cechy

• zawór kątowy z integralnym filtrem• zapobiega przedostawaniu się cząstek zanieczyszczeń z wodociągów do armatury• zabezpiecza funkcjonowanie armatury mieszającej z ceramicznymi tarczami, niezbędny przy wszystkich zaworach elektronicznych!• łatwy do czyszczenia integralny filtr (opatentowana technologia) • głowica z komorą smarną

Łatwy do czyszczenia :

• zamknąć zawór kątowy• za pomocą monety lub śrubokrętu odkręcić filtr (lewy gwint)• wyjąć filtr i wymyć sitko ze stali szlachetnej• włożyć filtr z powrotem do zaworu i dokręcić filtr (lewy gwint) za pomocą monety itp.• otworzyć zawór kątowy

788 Filter> Patent <

ZAWÓR KĄTOWY z integralnym filtrem

Zawory kątowe ................................ str. 54 - 57

Kombinowane zawory kątowe i zawory do urządzeń ........................ str. 58 - 60

Zawory czerpalne ............................ str. 61

Złącza ........................................... str. 62 - 64

55

Zawory i śrubunki

Zawory kątowe

Art. 730 38 12 • Zawór kątowy regulacyjny 1/2” x 3/8” ze złączką zaciskową MS, regulacja długości dla sztywnego połączenia z rurą mosiężną ø 10 mm, trzpień z komorą smarną, rozeta, pakowane pojedynczo, klasa szumów 1, znak bezpieczeństwa: P–IX 794/IA

Art. 730 38 00 • Jak wyżej, jednak bez złączki zaciskowej MS

Art. 730 38 13• Zawór kątowy regulacyjny 1/2” x 3/8”, uszczelka teflonowa ze złączką zaciskową MS, regulacja długości dla solidnego połączenia z rurą mosiężną ø 10 mm, trzpień z komorą smarną, rozeta, pakowane pojedynczo, klasa szumów 1, znak bezpieczeństwa: P–IX 794/IA

Art. 730 38 14 • Zawór kątowy 1/2” x 3/8” samouszczelniający / teflon bez nakrętki zaciskowej, Mechanizm z komorą smarną, z przesuwaną rozetą, Opakowanie - pojedynczy karton, Klasa I (najniższy poziom hałasu): P–IX 794/IA

1/2”

1/2”

Art. 730 38 38• Zawór kątowy regulacyjny 3/8” x 3/8” ze złączką zaciskową MS, regulacja długości dla sztywnego połączenia z rurą mosiężną ø 10 mm, trzpień z komorą smarną, rozeta, pakowane pojedynczo, klasa szumów 1, znak bezpieczeństwa: P–IX 794/IA

3/8”

1/2”

1/2”

56

1/2”

Zawory i śrubunki

Zawory kątowe

Art. 730 12 12 • Zawór kątowy regulacyjny 1/2” x 1/2” bez złączki zaciskowej MS, trzpień z komorą smarną, rozeta, pakowane pojedynczo, klasa szumów 1, znak bezpieczeństwa: P–IX 794/IA

Art. 730 12 15• Zawór kątowy regulacyjny 1/2” x 1/2”, uszczelka teflonowa bez złączki zaciskowej MS, trzpień z komorą smarną, rozeta, pakowane pojedynczo, klasa szumów 1, znak bezpieczeństwa: P–IX 794/IA

Art. 730 12 34 • Zawór kątowy regulacyjny 1/2” x 3/4” bez złączki zaciskowej, trzpień z komorą smarną, rozeta przesuwna, pakowane pojedynczo.

1/2”

1/2”

Art. 799 38 38 • Filtr 3/8” x 3/8” jako uniwersalne przejście do wyższej klasy dla zaworów kątowych z przyłączem 3/8”, Mosiądz z sitem wykonanym ze stali nierdzewnej, w opakowaniu są 2 sztuki

3/8”

Art. 799 12 12 • Filtr 1/2” x 1/2” jako uniwersalne przejście do wyższej klasy dla zaworów kątowych z przyłączem 1/2”, Mosiądz z sitem wykonanym ze stali nierdzewnej, w opakowaniu są 2 sztuki

1/2”

57

Art. 759 12 12 • Zawór kątowy 1/2” x 1/2” włącznie z rozetą z Sanitarnego część głowicy i metalowy uchwyt (Wzór trapezowy)

Zawory kątowe

Zawory i śrubunki

Art. 755 12 12 • Zawór kątowy regulacyjny 1/2” x 1/2” bez rozety z głowicą sanitarną i trójkątnym pokrętłem, pakowane pojedynczo, klasa szumów 1, znak bezpieczeństwa: P-IX 795/IA

Art. 755 12 34 • Zawór kątowy regulacyjny 1/2” x 3/4” bez rozety z głowicą sanitarną i trójkątnym pokrętłem, pakowane pojedynczo

Zawory kątowe grzybkowe

Art. 766 12 12• Zawór kątowy 1/2” x 1/2” z rozetą z głowicą ceramiczną (90o) i okrągłym metalowym pokrętłem, pakowane pojedynczo

Art. 766 38 00• Jak wyżej, jednak 1/2” x 3/8” z rozetą

Art. 767 38 12 • Zawór kątowy, grzybkowy ROUND 1/2” x 3/8” z rozetą i nakrętką

Art. 768 38 12 • Zawór kątowy, grzybkowy SQUARE 1/2” x 3/8” z rozetą i nakrętką

90o

58

Zawory i śrubunki

Kombinowane zawory kątowe

Art. 728 12 60• Kombinowany zawór kątowy 1/2”, uszczelka teflonowa, z napowietrzaczem z mosiężną złączką zaciskową 3/8” do miedzianej rury ø 10 mm, blokada strumienia zwrotnego śrubunek do węża 3/4”, rozeta przesuwna, pakowane pojedynczo, klasa szumów 2, znak bezpieczeństwa: P-IX 862/IIA

Art. 732 34 34• Napowietrzacz 3/4” gwint zewn. i 3/4” gwint wewn. pakowane pojedynczo

Art. 728 12 40• Kombinowany zawór kątowy 1/2”, uszczelka teflonowa ze złączką zaciskową MS 3/8” do mosiężnej rury ø 10 mm, blokada strumienia zwrotnego, śrubunek do węża 3/4”, rozeta, pakowane pojedynczo, klasa szumów 2, znak bezpieczeństwa: P-IX 862/IIA

Art. 728 12 50• Kombinowany zawór kątowy 1/2” z napowietrzaczem z mosiężną złączką zaciskową 3/8” do miedzianej rury ø 10 mm, blokada strumienia zwrotnego śrubunek do węża 3/4”, rozeta przesuwna, pakowane pojedynczo, klasa szumów 2, znak bezpieczeństwa: P-IX 862/IIA

Art. 728 12 39 • Kombinowany zawór kątowy 1/2” ze złączką zaciskową MS 3/8” do mosiężnej rury ø 10 mm, blokada strumienia zwrotnego, śrubunek do węża 3/4”, rozeta przesuwna, pakowane pojedynczo, klasa szumów 2, znak bezpieczeństwa: P-IX 862/IIA

Napowietrzacz

Napowietrzacz

Napowietrzacz

59

Zawory do urządzeń

Zawory i śrubunki

Art. 726 38 34• Dodatkowy zawór nakrętka przyłączeniowa 3/8”, z mosiężną złączką zaciskową 3/8” do miedzianej rury ø 10 mm, śrubunek do węża 3/4”, pakowane pojedynczo

Art. 725 12 75• Zawór przyłączeniowy 1/2” z ochroną przebicia węża i zaworem zwrotnym, zintegrowanym zabezpieczeniem przed strumieniem zwrotnym i przyłączem węża 3/4”

Art. 726 38 50• Dodatkowy zawór z napowietrzaczem nakrętka przyłączeniowa 3/8”, z mosiężną złączką zaciskową 3/8” do miedzianej rury ø 10 mm, śrubunek do węża 3/4”, pakowane pojedynczo

Art. 731 12 50• Zawór przyłączeniowy 3/4” „bateria” z napowietrzaczem gwint wewnętrzny z ruchomą nakrętką, blokada strumienia zwrotnego i oddzielny element dystansowy, pakowane pojedynczo

Art. 731 12 34• Zawór przyłączeniowy 3/4” „bateria” gwint wewnętrzny z ruchomą nakrętką, blokada strumienia zwrotnego i oddzielny element dystansowy, pakowane pojedynczo

Art. 725 12 34• Zawór 1/2” bez rozety z blokadą strumienia zwrotnego i śrubunkiem do węża 3/4”, pakowane pojedynczo, klasa szumów I, znak bezpieczeństwa: P-IX 863/I

Art. 725 12 50• Zawór 1/2” z napowietrzaczem z blokadą strumienia zwrotnego i śrubunkiem do węża 3/4”, rozeta przesuwna, pakowane pojedynczo, klasa szumów I, znak bezpieczeństwa: P-IX 863/I

Napowietrzacz

Napowietrzacz

Napowietrzacz

60

Zawory i śrubunki

Zawory do urządzeń

Art. 729 10 34 • Zawór specjalny pod umywalkę z zaworem zwrotnym, przyłącze 3/4” ze złączką i śrubunkiem Ø 10mm

Art. 729 10 50 • Jak wyżej, z napowietrzaczem

Art. 734 12 34 • Dodatkowy zawór do gorącej wody Przyłącze 1/2” gwint zewn. / wewn. i śrubunek do węża 3/4” Art. 734 12 50 • Jak wyżej, z napowietrzaczem

Art. 735 12 40 • Podwójny zawór przyłączeniowy do pralek z zaworem zwrotnym

Art. 735 12 34 • Podwójny zawór do urządzeń gospodarstwa domowego Z zaworem zwrotnym, przyłącze 1/2” gwint zewn. / wewn. 2 x śrubunek do węża 3⁄4” Art. 735 12 50 • Jak wyżej, z 2 napowietrzaczami

Art. 727 12 34• Zawór 1/2” „czerpalny” blokada strumienia zwrotnego, śrubunek do węża 3/4”, pakowane pojedynczo

Art. 727 12 50• Zawór 1/2” „czerpalny” z napowietrzaczem blokada strumienia zwrotnego, śrubunek do węża 3/4”, pakowane pojedynczo

Napowietrzacz

Napowietrzacz

Napowietrzacz

Napowietrzacz

61

Zawory czerpalne

Zawory i śrubunki

Art. 720 34 82 • Zawór czerpalny 3/4” model chromowany, pokrętło motylkowe, śrubunek do węża 1”

Art. 720 34 92 • Jak wyżej, ale chromowany matowy

Art. 720 34 70 • Jak wyżej, mosiądz polerowany

Art. 720 12 81• Zawór czerpalny 1/2” model chromowany, pokrętło motylkowe, śrubunek do węża 3/4”

Art. 720 12 91• Jak wyżej, ale chromowany matowy

Art. 720 12 70• Jak wyżej, mosiądz polerowany

Art. 720 12 50• Zawór czerpalny 1/2” z napowietrzaczem model chromowany błyszczący, pokrętło motylkowe, śrubunek do węża 3/4”

Art. 720 12 95• jak wyżej, ale chromowany matowy

Art. 720 34 50• Zawór czerpalny 3/4” z napowietrzaczem model chromowany błyszczący, pokrętło motylkowe, śrubunek do węża 1”

Art. 720 34 95 • Jak wyżej, ale chromowany matowy

Art. 720 12 15• Zawór czerpalny 1/2” z uchwytem, z przyłączem do węża 3/4”, kolor: chrom polerowany

Art. 720 12 75• Zawór czerpalny 1/2” z napowietrzaczem model chromowany błyszczący, z kluczem nasadowym, śrubunek do węża 3/4”

Art. 720 12 85 • jak 720 12 75, ale chromowany matowy

Art. 720 12 69• jak 720 12 75, ale bez napowietrzaczem

Art. 720 12 86• jak 720 12 85, ale bez napowietrzaczem

Art. 720 12 87• Zawór czerpalny 1/2” model chromowany, pokrętło motylkowe,, z adapterem do węża

Art. 720 12 97• Jak wyżej, ale chromowany matowy

Art. 720 12 77• Jak wyżej, mosiądz polerowany

Art. 720 34 87 • Zawór czerpalny 3/4” model chromowany, pokrętło motylkowe, z adapterem do węża Art. 720 34 97 • Jak wyżej, ale chromowany matowy Art. 720 34 77 • Jak wyżej, mosiądz polerowany

Napowietrzacz

Napowietrzacz

Napowietrzacz

62

Zawory i śrubunki

Śrubunki do rur

Art. 514 12 10 • Złączka zaciskowa prosta z gwintem zewn. 1/2” x 3/8”, do rury miedzianej ø 10 mm


Opakowanie: 25 sztuk

Art. 733 38 10• Złączka zaciskowa 3/8” (2-częściowa) z regulacją długości, do rury miedzianej ø 10 mm

Art. 511 38 08• Złączka zaciskowa (4-częściowa) 3/8”, do rury miedzianej ø 8 mm

Art. 511 38 10 • Złączka zaciskowa (4-częściowa) 3/8”, do rury miedzianej ø 10 mm



Art. 511 12 08• Złączka zaciskowa (4-częściowa) 1/2”, do rury miedzianej ø 8 mm




Art. 510 08 08• Dwuzłączka zaciskowa prosta 3/8” x 3/8”, do rury miedzianej ø 8 mm

Art. 510 10 10 • Dwuzłączka zaciskowa prosta 3/8” x 3/8”, do rury miedzianej ø 10 mm

Art. 510 10 12 • Dwuzłączka zaciskowa prosta 3/8” x 3/8”, do rury miedzianej ø 10 i 12 mm

Art. 510 12 12 • Dwuzłączka zaciskowa prosta 3/8” x 3/8”, do rury miedzianej ø 12 mm






Art. 516 38 08• Dwuzłączka zaciskowa kątowa 3/8” x 3/8”, do rury miedzianej ø 8 mm


Art. 516 38 12 • Dwuzłączka zaciskowa kątowa 3/8” x 3/8”, do rury miedzianej ø 12 mm


Art. 512 12 10 • Złączka zaciskowa kątowa z gwintem zewn. 1/2” x 1/2”, do rury miedzianej ø 10 mm



Opakowanie: 50 sztukw woreczkach foliowych

63

Śrubunki do rur

Zawory i śrubunki

Art. 512 38 08• Złączka zaciskowa kątowa z gwintem zewn. 3/8” x 3/8”, do rury miedzianej ø 8 mm



Art. 516 12 12 • Dwuzłączka zaciskowa kątowa 1/2” x 1/2”, do rury miedzianej ø 12 mm



Art. 518 38 08• Złączka zaciskowa trójnikowa 3/8” x 3/8” x 3/8”, do rury miedzianej ø 8 mm

Art. 518 38 10 • Złączka zaciskowa trójnikowa 3/8” x 3/8” x 3/8”, do rury miedzianej ø 10 mm



Art. 518 12 10 • Złączka zaciskowa trójnikowa 1/2” x 1/2” x 1/2”, do rury miedzianej ø 10 mm



Art. 520 12 10• Złączka zaciskowa kątowa z gwintem wewn. 1/2” x 3/8”, do miedzianej rury 10 mm

Art. 519 38 10 • Złączka ścienna z gwintem wewn. 1/2” x 3/8” do miedzianej rury 10 mm

Art. 519 12 12 • Złączka ścienna z gwintem wewn. 1/2” x 1/2” do miedzianej rury 12 mm


Opakowanie: 25 sztukOpakowanie: 25 sztuk


Art. 517 38 08 • Złączka zaciskowa prosta z gwintem wew. IG 3/8” x 3/8”, do rury miedzianej ø 8 mm.

Art. 517 38 10 • Złączka zaciskowa prosta z gwintem wew. IG 3/8” x 3/8”, do rury miedzianej ø 10 mm



64

Śrubunki do rur

Zawory i śrubunki

Art. 522 12 12• Złączka zaciskowa widełkowa z gwintem zewn. 1/2” x wewn. 1/2” x wewn. 1/2”

Art. 521 12 10• Złączka zaciskowa trójnikowa z gwintem zewn. 1/2” x wewn. 1/2” x 3/8” do miedzianej rury 10 mm

Opakowanie: 10 sztuk Opakowanie: 10 sztuk

Art. 500 34 34• Podłączenie do zlewozmywaków regulowane, zawiera rurkę miedzianą Ø 12 mm, długość 500 mm, jeden koniec z nakrętką 3/4”, drugi koniec GW 3/4”

Art. 523 38 10• Złączka zaciskowa kątowa 3/8” x 10 mm, 3/8” gwint wewn.

Art. 523 12 10• Złączka zaciskowa kątowa 3/8” x 10 mm, 1/2” gwint wewn.

Art. 733 38 34• Złączka redukcyjna nyplowa z nakrętką zaciskową




Art. 525 12 12• Złączka zaciskowa trójnikowa z gwintem zewn. 1/2” x 1/2” gwint wewn. x 1/2” gwint wewn.

Art. 524 12 10• Złączka zaciskowa kątowa 3/8” x 10 mm, 1/2” gwint zewn.

Art. 351 30 25• Trójnik zaciskowy z łącznikiem




65

Rury miedziane

Rury miedziane Ø 10 mm

Chromowana rura miedziana Ø 10 mm,wywinięta na obu końcach Ø 18 mmi 2 nakrętki 1⁄2” z uszczelką

Art. 544 12 30 Długość 300 mm Art. 544 12 40 Długość 400 mm Art. 544 12 50 Długość 500 mm Art. 544 12 60 Długość 600 mm Art. 544 12 80 Długość 800 mm Art. 544 12 00 Długość 1000 mm

Chromowana rura miedziana Ø 10 mm,wywinięta na jednym końcu Ø 18 mm, drugi koniec gładki i 1 nakrętka 1⁄2” z uszczelką

Art. 543 12 30 Długość 300 mm Art. 543 12 40 Długość 400 mm

Chromowana rura miedziana ø 8 mm, obustronnie gładka


Chromowana rura miedziana ø 10 mm, obustronnie gładka


Chromowana rura miedziana w zwoju o długości 5 m

Art. 544 10 50 Długość 5000 mm (5 Meter)

Art. 726 38 77• Zawór do pobierania próbek wody pitnej Do pobierania próbek wody pitnej (wg. DIN ISO 19458) do podłączania zaworów kątowych 3/8” z rurką ø 8 x 100 mm, wykonaną ze stali nierdzewnej i zaślepki 3/4”

66

001 – 099 Strona0132008 270132010 270132016 22, 270132017 280132019 270132020 270132024 280132025 280132035 270132038 220132039 22, 270132040 22, 270132200 220135300 18, 19, 200135305 16, 230135306 9, 10, 13, 14, 160135400 180135410 210160103 18, 20, 280160108 14, 16, 18, 200160109 180160113 290160126 290160130 14, 160160140 9, 130160141 9, 130160155 19, 21, 360160201 18, 190160214 100160215 8, 12, 140160217 9, 13, 160160229 8, 11, 13, 140162010 270162015 270162016 270330010 380330011 380330012 380330013 380610230 8, 11, 12, 140618606 390618610 350618615 350618620 400618655 19, 21, 360618688 330618777 340618833 400618835 400620416 34, 35, 39, 400620417 330624801 33, 34, 35, 39, 400645818 330645835 32, 34, 350645837 360645840 420645850 420645860 420660001 390800800 480802200 490820800 48, 490835107 470835112 460835118 470835121 500835202 46, 500835206 45, 470835213 450835215 28, 290836300 45, 470836301 28, 29, 45, 46, 500852200 440852300 450852900 440853000 450853100 450853300 45

0853500 490870102 490870104 46, 480880325 50

100 - 1991002516 9, 13, 321002520 101002521 101002522 9, 10, 13, 381002524 10, 381002529 9, 131003054 201003063 281003079 201003660 211552000 191592010 211745000 171745100 171752000 161762000 181772000 181792035 201792040 201792135 201831234 221845000 151845100 151852000 141902030 281902035 281912036 281922035 291922135 291931234 261955000 81955023 81961212 271972000 101985000 91985023 91995000 131995023 131995100 131995123 131996000 111996023 111996100 121996123 12

300 - 3993005500 373005550 373335506 383335523 393510030 233510060 233513025 643513050 233514650 233533100 18, 23

500 - 5995003434 645100808 625101010 625101012 625101212 625111208 625111210 625111212 625113808 625113810 625113812 625121210 625121212 625123808 625123810 62

5141210 625141212 625143808 625143810 625143812 625161210 625161212 625163808 625163810 625163812 625171208 635171210 635173808 635173810 635181210 635181212 635183808 635183810 635183812 635191212 635193810 635201210 635211210 645221212 645231210 645233810 645241210 645251212 645420830 655420850 655421030 655421050 655431230 655431240 655431250 655441050 655441200 655441230 655441240 655441250 655441260 655441280 655951201 27, 28, 305951204 27, 28, 305951206 27, 28, 305951207 27, 28, 30

600 - 6996000603 406001815 426001830 426001840 426002133 426002195 32, 33, 34, 35, 36, 426002197 426002202 326002205 9, 10, 13, 14, 17, 18, 326002206 10, 14, 16, 18, 20, 326002215 326002310 166003060 356003070 34, 366003088 336005015 33, 34, 35, 39, 406005078 426006044 426012009 406065509 396552180 366662200 346672180 356682180 356692200 356702200 356772200 346872180 336882180 336992000 32

700 - 7997102870 44, 46, 47, 48, 49, 527102871 527102872 527103212 527112825 527112840 527122800 527122845 527122890 527141010 417141016 32, 33, 34, 35, 36, 417141018 417141038 32, 33, 34, 35, 36, 417142010 417151048 537151055 537151555 537152048 537152055 537152555 537153048 537161055 537162010 417181055 537181555 537182055 537182555 537201215 617201250 617201269 617201270 617201275 617201277 617201281 617201285 617201286 617201287 617201291 617201295 617201297 617203450 617203470 617203477 617203482 617203487 617203492 617203495 617203497 617251234 597251250 597251275 597263834 597263850 597263877 657271234 607271250 607281239 587281240 587281250 587281260 587291034 607291050 607301212 567301215 567301234 567303800 557303812 557303813 557303814 557303838 557311234 597311250 597323434 587333810 627333834 647341234 607341250 60

BENKISER Indeks produktów

67

1. AllgemeinesDie nachstehenden Bedingungen gelten für alle Geschäfte mit unserer Firma. Ab-weichende Vereinbarungen bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung; sie haben weder rückwirkende Kraft für vorausgegangene Lieferungen noch Geltung für spä-tere Geschäfte. Einkaufsbedingungen unserer Auftraggeber werden von uns nur insoweit anerkannt, als sie unseren Bedingungen nicht widersprechen.

2. PreiseUnsere Preise gelten ab Werk. Für die Berechnung sind die zum Zeitpunkt der Lie-ferung gültigen Preise maßgebend. Bei einer wertmäßigen Abnahme von mindes-tens Euro 1000,00 pro Auftrag liefern wir frachtfrei Bestimmungsort, soweit dieser innerhalb der Bundesrepublik Deutschland liegt. Für Kleinst-Aufträge unter einem Warennettowert von € 50,- wird eine Bearbeitungsgebühr von € 5,- berechnet, zuzüglich Versandkosten. Mündliche Abmachungen gelten nur, wenn sie von uns schriftlich bestätigt wurden.

3. LieferterminVereinbarte Lieferfristen werden nach Möglichkeit eingehalten und gelten annä-hernd. Verzögerungen der Lieferungen berechtigen nicht zur Annullierung von Auf-trägen oder Geltendmachung anderweitiger Ansprüche. Ereignisse höherer Gewalt entbinden uns von der Lieferpflicht. Liefermöglichkeit bleibt vorbehalten.

4. ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind innerhalb 14 Tagen mit 2% Skonto oder innerhalb 30 Tagen netto zahlbar, unabhängig vom Eingang der Ware und vom Recht der Män-gelrüge. Bei Vorauskasse gewähren wir 3% Skonto. Bei Zahlungsüberschreitungen steht uns das Recht zu, entweder weitere Lieferungen bis zur restlosen Abdeckung unserer fälligen Forderungen zurückzuhalten oder weitere Lieferungen nur gegen Vorauszahlung auszuführen, sowie nach angemessener Nachfrist vom Vertrage zurückzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. Darüber hinaus werden bei Zielüberschreitungen oder bei Umständen, welche die Kredit-würdigkeit des Käufers zu mindern geeignet sind, grundsätzlich unsere sämtlichen Forderungen zur Zahlung fällig. Wir sind berechtigt, Verzugszinsen in Höhe des jeweiligen Bankzinssatzes zu berechnen und sofortige Zahlung zu fordern, ohne dass es einer vom Gesetz vorgeschriebenen Form der in Verzugsetzung bedarf. Zahlungen sind nur an uns direkt zu leisten. Unsere Vertreter usw. sind nur bei Vorlage besonderer Vollmacht vom Werk zum Inkasso befugt.

5. EigentumsvorbehaltAlle von uns gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen Zahlung unser Eigen-tum. Ferner anerkennt der Käufer unseren erweiterten Eigentumsvorbehalt, ver-längerten Eigentumsvorbehalt und Miteigentumsanspruch bei Weiterverarbeitung an. Bei Zahlungsverzug des Käufers sind wir oder eine von uns beauftragte Person berechtigt, Aussonderungen nach unserer Wahl in den Beständen des Käufers aus unseren Lieferungen, bis zur Höhe unseres Forderungsbetrages, einschließlich der aufgelaufenen Kosten und Verzugszinsen, unabhängig davon, ob die Ware bezahlt ist oder nicht, vorzunehmen.

6. BeanstandungenBeanstandungen irgendwelcher Art können nur berücksichtigt werden, wenn sie in-nerhalb 8 Tagen nach Empfang der Waren zur Kenntnis gebracht werden. Mängel, die nachweisbar auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind, werden kostenlos behoben. Für weitere Ansprüche wie: Entschädigungen, Arbeitslöhne, Verzugsstrafen oder Ansprüche auf Ersatz von Schäden, die nicht an dem Liefer-gegenstand selbst entstanden sind, kommen wir nicht auf.

7. Haftung für Mängel der LieferungFür Mängel der Lieferung, zu denen auch das Fehlen ausdrücklich zugesicherter Eigenschaften gehört, haften wir unter Ausschluss weiterer Ansprüche wie folgt: „Alle diejenigen Teile sind unentgeltlich nach unserem billigen Ermessen unterlie-gender Wahl auszubessern oder neu zu liefern, die sich innerhalb von 24 Mona-ten seit Einbau der Armatur infolge eines vor dem Gefahrenübergang liegenden Umstandes - insbesondere wegen fehlerhafter Bauart, schlechter Baustoffe oder mangelhafter Ausführung - als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht un-erheblich beeinträchtigt herausstellen. Die Feststellung solcher Mängel ist uns un-verzüglich schriftlich zu melden. Ersetzte Teile werden unser Eigentum. Verzögert sich der Versand oder der Einbau ohne unser Verschulden, so erlischt die Haftung spätestens 30 Monate nach Gefahrenübergang.”

8. RücksendungenRücksendungen, außer Beanstandungsware wie in Punkt 7, sowie Annullierungen von Aufträgen bedürfen unserer ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung. Bei Rücksendungen einwandfreier Waren werden grundsätzlich für Behandlungskos-ten 25% des Warennettowertes, zum Zeitpunkt der Rechnungserteilung, in Rech-nung gestellt.

9. ErfüllungsortErfüllungsort für Lieferungen und Zahlungen sowie Gerichtsstand ist in jedem Falle Burglengenfeld.

BENKISER Armaturenwerk GmbH

Stand 01.01.2011 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

Nr. 131910

BENKISER Indeks produktów

7351234 607351240 607351250 607551212 577551234 577591212 577661212 577663800 577673812 577683812 577881212 547883812 9, 10, 13, 14, 547991212 567993838 56

800 - 8998003070 508003075 528006973 28, 45, 46, 508007047 48, 49

8007048 48, 498007057 45, 47, 48, 498009222 29, 398103000 528281204 488283904 488304000 528363110 538365010 538451202 498453902 498773001 458774001 458775001 458776001 458784001 448786001 448803001 478883301 478933001 46

8952000 518952010 518952020 518952034 508952050 508952100 518952110 518952120 518955000 518955100 51

B`CARE1552000BC 241592010BC 241772010BC 241792040BC 241882000BC 246552180BC 24

Allg. VERKAUFS-, LIEFER- und ZAHLUNGSBEDINGUNGEN der BENKISER Armaturenwerk GmbH, Burglengenfeld

AGBsCONDITIONS

Technika spłuczek przyciskowych • Zawory & Śrubunki • Wyposażenie & Części zamienneStand: Oktober 2015


prysznicowa



Benkiser Armaturenwerk GmbH

Daimlerstraße 2

D-93133 Burglengenfeld

Tel. +49 (0) 9471 / 600 93-0

Fax +49 (0) 9471 / 88 55

www.BENKISER.de

[email protected]

Katalog - Benkiser · 2016. 8. 3. · Katalog Katalog. Działanie „mechanicznego włącznika ......

Documents

Transcript of Katalog - Benkiser · 2016. 8. 3. · Katalog Katalog. Działanie „mechanicznego włącznika ......