Katalog Angielski Small

8/8/2019 Katalog Angielski Small

1/76

MANUFACT

URERANDRESELLEROFPROFESSIONALMEDICALEQUIPMENT

design

de

velopm

ent

prototyping

production

O

EM

outsourcing

2010/2

011


2/76

Wiesaw Zinka

President Meden-Inmed Company

Pomorski Produkt Roku 2009Pomorski Produkt Roku 2008Pomorski Produkt Roku 2007Pomorski Produkt Roku 2006Pomorski Produkt Roku 2005Pomorski Produkt Roku 2002rodkowopomorska RadaNaczelnej Organizacji Technicznej

Diament Miesicznika FORBES 2009

Perfect Line 2009 SPA Business

Made in Koszalin

Koszaliski Produkt Roku 2009Koszaliski Produkt Roku 2008

Koszaliski Produkt Roku 2007Koszaliski Produkt Roku 2006Koszaliski Produkt Roku 2005Koszaliski Produkt Roku 2004rodkowopomorska RadaNaczelnej Organizacji Technicznej

Medal Europejski 2009








Komitet Integracji Europejskieji Business Center Club

5 miejsce w rankingul00 najlepszych firm

WojewdztwaZachodniopomorskiegoII Euroregionalna Prezentacja

Gospodarcza Szczecin 2002

Nagroda MOTYL ' 97

Fundacja Jolanty KwaniewskiejPorozumienie Bez Barier

Rehabilitacja d 2008Rehabilitacja d 2007Rehabilitacja d 2006Rehabilitacja d 2005Rehabilitacja d 2002Rehabilitacja d 2000Rehabilitacja d 1996Rehabilitacja d 1995

XVIXVXIVXIIIXVIIIIVIII

Our awards:

Gazele Biznesu 2008Gazele Biznesu 2007

2

Ambasador Polskiej Gospodarki2009w kategorii Eksporter

Inwestycja Roku 2009

Meden-Inmed was founded in 1989 as a company employing two

people. Since then, it has gained a strong market position through

our hard work and reliability. Initially a small distributor of a few

renowned manufacturers, now a dynamic medium-size company

with over 180 employees - professionals in the fields of electronics,

mechanics, economy, sales and marketing. Over 90% of them havemaster's degrees.

Modern medicine combines specialized knowledge with state-of-

the art technology. We knew that when we started our own

production plant in 1996 and are even more convinced about it

now, when we create new products and widen our offer of medical

devices. We make sure they are modern, efficient, comfortable and

user friendly. We are always happy to see new ideas turn into new

products.

Every product we have sold proves the trust our customers have

placed in us. Behind every device we deliver is a long-term

relationship. Our customers consciously select a supplier that not

only delivers the equipment, but can also guarantee quality and

professional service. It has always been our duty and our motto.

To address the growing needs of our customers we have now

expanded the range of our products. Our goal is to deliver you a

complete range of equipment required by professionals in the

fields of rehabilitation and urology.

We also provide specialized technical training for medical

professionals. The in-depth training courses are conducted by

skilled doctors and therapists who implement new methods,showing how to put the knowledge into practice.

We will help you choose the best equipment that is tailored to your

needs. Let this catalogue be your guide to our products. The people

presented on the next page will assist you in every matter of our

cooperation. We are always here to hear your voice. Your feedback

is always welcome and appreciated.

Targi Sprztu Rehabilitacyjnego


3/76

MANAGEMENT

STRUCTURE

Mr Wiesaw Zinka

President

3

Economy

Department

Domestic Sales

Department

Export Sales

Department

Production

Department

Quality Management

/ Legal Department

Ms Kamilla Modzelewska

Vice-president

[email protected] +48 94 344 90 50

cell +48 602 668 002

fax +48 94 347 10 41

Tomasz Grecki

export sales

[email protected]

desk +48 94 344 90 78

cell +48 601 646 866

fax +48 94 347 10 41

Anita Baszczyk

marketing support

[email protected]

desk +48 94 344 90 54

fax +48 94 347 10 41

Promotional materials are co-financed from the European Regional Development Fundunder Innovative Economy OperationalProgramme.

"European Funds - for the development of innovative economy"

"We invest in your future"


4/76

4

Employment [persons]

Turnover per annum [million EUR]

Current assets [million EUR]

6

1,63

9,80

5,00

5,60

6,146,25

170

147

169

180

10,10

11,81

13,33

2009

2009

2009 2010

2010

2010

12,00

13,00

14,00


5/76

5

6

8

10

12

16

18

20

22

24

24

26

28

30

35

36

37

38

40

42

44

45

46

46

48

50

52

54

56

60

62

64

68

70

72

74

AQUAI Dry hydro massage membrane unit

AQUANEA Therapeutic bath tub for automatic zone hydro massage

ORIONMED Bath tub for body relaxation and healing massage

AQUA WHIRL Whirlpool baths: WKR, WKD, WKG, WKS

BALMED & CARBOSAT Brine and CO baths2

AQUAMEDEN Underwater massage bath tub

AQUAMOBIL Mobile underwater massage device

EKOPOMPA Water supply station for AQUAVIBRON (by MEDIMARK)

ORKAN Jet shower

BRYZA Ring shower

SOLMED UNO and DUO IR lamp with electronic control

TERMO-MIX Heaters and mixers for mud, fango and paraffin: F-40/F, F-40/B, F-40/P, C-14

TERAPEUTA Proffesional massage tables

FCO-2 Rehabilitation bench

KDM Massage chair

PDB-1, PDB-2, UCS Foot rehabilitation

KCZ-1, KCZ-1S

RECO-ALTER Powered tables for passive gymnastics and body shaping

LZD-3 Deluxe SPA couch

SITMED Ergonomic stools for therapist

PROMETEUSZ Universal medical armchair

WENUS Gynecological chair

MARS Urological chair

MEDICAL DIAGNOSTIC COUCHES

X-CARTMedical equipment trolleys

EQUIPMENT For doctors surgeries

SDN-1 Diaper changing table

S 2 Environmental control unit

PIO Walk simulator / gait exerciser

INVACMED Device for vacuum massage

ELECTROTHERAPY DEVICES Multimed, Intermed, Diamed

MAGNETIC FIELD THERAPY Magmed

MEDEN 2000 Equipment system for Intensive Care Units

OEM AND SUBCONTRACTING Design and production services

CONTROL ELECTRONICS

HYDROTHERAPY

HEAT THERAPY

KINESITHERAPY

DOCTOR'S SURGERY EQUIPMENT

OTHER PRODUCTS

Treatment Cage for Pulley Therapy

11.

2010

r.


6/76

AQUAI

6

Quality managementsystem certified by DNV

Dry hydro massage membrane unit

colour touch panel

6 standard programs

6-colour LEDs

simplicity of use

well-being and relaxation

eliminates water

consumption:

once filled up, does not

require connection

to the plumbing


7/76


8/76

chromotherapy

anatomically shaped

tub basin

intuitive electronic

control with LCD display

9 independent

hydro massage zones

air bubble massage

A Q U I T E N E W Y O U

8



9/76

- 186 hydro massage nozzles without zones

- 60 aeration nozzles for air bubble massage

- ozone generator

- an independent air pump- modern automatic water duct rinsing and drying

system

- automatic filling with a thermostat

- pump "dry-run" protection

- innovative electronically-controlled disinfecting

and descaling system

- multifunctional electronic control panel

- 2 temperature sensors (activated when filling the

bath and during the treatment)

- energy saving heat recovery system for

temperature maintenance during the treatment

- warm and cold water shower

- headrest- steps

Steps

White Calypso green

Headrest (white)

Therapeutic bath tub for SPA and thalassotherapy

applications with automatic zone hydro massage is a

blend of the newest technology, modern design and

ergonomic shape.

Treatment possibilities:whirlpool massage with an array of 186 nozzles

air bubble massage - aeration via a system of 60

apertureschromotherapy

baths in clear water or with addition of mineral salts,

algae etc.

possibility to combine some functions

(e.g. air bubble bath with ozone)

Product features:

Electronic controlwith LCD display

TECHNICAL DATA:

Dimensions [mm]:

Capacity (minimum) [l]:

Pump [l / min.]:

Supply voltage [V]: HzFilling / drainage [min].: about 3

Power consumption [kW]: max 3,6Volume up to overflow [l]: 250

Weight [kg]: 220

A Q U I T E N E W Y O U

9

3800 (50 m /h)

- ZONES 9: 9 independent zones, 5 standard programs, 3 user programs

- CHROMO 2R: chromotherapy: 2 lamps (8 colours)


- CHROMO 12: chromotherapy: 12 single light sources (8 colours)


- CHROMO 32: chromotherapy: 36 single light sources (8 colours)- AUDIO: 2 speakers, sound input from an external device such as Hi-Fi, mp3 etc, mini jack or bluetooth connection

- AROMA: scent container, dosage during treatment by pressing a button

Additional options:


10/76

ORIONMED


Bath tub for body relaxation and healing massage

combined bubble and

whirlpool underwater

massage

anatomically shaped

bath basin

electronic control

intended for use at:

natural therapy

centres

hydrotherapy

wards

wellness facilitieshome rehabilitation

10


11/76

section 3

section 2

section 1

Power consumption [ : 5,7Hydro massage section pump power [kW]: 1,8

Blower motor power [W]: 800Electric water heater power [kW]: 1,5Water jet pressure up to [bar]: 4Capacity [l]: 160 - 280

External dimensions (LxWxH) [mm]: 2140 x 850 x 950+Supply voltage [VAC / Hz]: 230 10% / 50-

kW]

nozzles for feet

nozzles for legs

chromotherapy

nozzlesforhips

nozzlesfor back

Additional options:- HOSE: jet hose for manual massage



- CHROMO 12: chromotherapy: 12 single light sources(8 colours)

- CHROMO 24: chromotherapy: 24 single light sources

(8 colours)

- CHROMO 32: chromotherapy: 36 single light sources

(8 colours)

- AUDIO: 2 speakers, sound input from an external device

such as Hi-Fi, mp3 etc, mini jack or bluetooth connection

- AROMA: scent container, dosage during treatment

by pressing a button

warm and cold water

tap section

shower

handleaeration knob

shower

tap

disinfection liquid

container

ORIONMED

The bath features three different types of hydrotherapy

treatment:

whirl massage using 36 directional water jets divided

in 3 independent sections (section 1: legs, section 2:

hips and thighs, section 3: back)

underwater massage by water jets with stepless water

pressure control

air bubble massage based on a system of apertures

located in the bath's bottom, with adjustable intensity

and mode of treatment (constant or variable with saw

or square characteristics) and ozone generator

Basin color:

white

calypso green

Features:- economical use of water - min. 160 l, max. 280 l

- 36 nozzles for hydro massage divided into 3 separate

zones (10, 10, 16 nozzles)- 126 aeration nozzles to air bubble massage

- ozone generator

- independent air pump

- automatic filling


- disinfection and descaling system

- a system of removing water from the water ducts

- a modern colour touch panel

- 2 temperature sensors (measurement while filling the

bath and during the treatment)

- maintains water temperature automatically (heater)

- warm and cold water shower

- headrest- steps

touch-screen

control panel

with backlit display

air bubble

massage nozzles

11

TECHNICAL DATA:


12/76

AQUA W HIRLWhirlpool baths: WKR, WKD, WKG, WKS

W KR


suitable for:

rehabilitation

massage

relaxation

upper and lower

extremities

feet and shanks

spine

12


13/76

13

The latest technical solutions applied

in Meden-Inmed whirls:

Big diameter drain

and filling system

reduces filling and drainage time

increases the number of patients

treated per hour

System and pump

drainage

prevents bacteria growth in the

system and pump

removes water from the

system completely

Pearl whirlpool

massage through external air suction

by the water pump

Modern nozzles for better control of the water jetdirection and force

Semi-automatic plug easy water removal after treatment

the operator has no contact with

water

Control panel clear and simple

allows for setting the treatment

time and running the water pump

easy cleaning

reduced cleaning time after

treatment

Smooth, profiled

treatment chambers

Ergonomic tub shape comfortable treatment

Pump ,,dry-run

operation safeguard

Temperature

indication

Tub descaling

indicator

Automatic

filling

longer pump life cycle

safety and comfort during treatment

lits when system needs descaling

through electrovalve

Meden-Inmed whirlpool tubs are perfect for hydro massage

of limbs in post-injury conditions, nervous system disorders

or muscular and nervous system fatigue. Used at home

or professionally,they also help toachieve balance and relax

duringrecovery afterphysical or mental stress.

Meden-Inmed presents you a family of professionalwhirlpool tubs

designed for SPAs, wellness salons,hotels, rehabilitation and sports

centres.

Control panel Modern nozzles Semi-automaticplug for easywater drainage

Swivel chair for WKG & WKS Footsteps for WKD

Screen

PDG-1

PDG-3

WKR WKG WKD WKS


14/76

WHIRPOOL TUBS

WKR

WKD Whirlpool bath for lower extremities

Whirlpool bath for lower extremities and spine

MEDEN-INMED tubs are perfect for hydro massage treatment of limbs and post-injury conditions, in nervous system

disorders or muscular and nervous system fatigue. Gentle and effective hydro massage therapy with aerated water jet

of adjustable force and temperature through special jet nozzles placed in the most effective way. Whirlpool massage

reduces swelling, improves blood circulation, reduces muscle pain and tension.

tap and valve panel

tap and valve panel

tub basin

tub basin

patient seat

patient seat

nozzles

nozzles

shower handle

14


15/76

WKG Whirlpool bath for upper limbs

WKS Whirlpool for feet and shanks

1 drainage tap

2 aeration tap

3 cold water tap

4 control panel

5 drainage hole

6 warm water tap

7 shower tap

8 shower handle

1 drainage tap

2 aeration tap

3 cold water tap

4 drainage hole

5 control panel

6 warm water tap

7 shower tap

8 shower handle

15

WKG

48

920x950x900

40

345

60

230/50 Hz

0,9

I, B

WKD

160

810x620x1180

6

345

53

230/50 Hz

0,9

I, B

WKS

62

620x900x980

40

345

45

230/50 Hz

0,9

I, B

WKR

210

644x680x1165

6+6

250

75

230/50 Hz

1,5

I, B

Model:Capacity [I]:

HxWxL [mm]:

No of nozzles/apertures:

Pump output [l/min]:

Weight [kg]:

Power supply [V]:

Power consumption [kWh]:Class of protection:

TECHNICAL DATA:


16/76

BALMED


Brine and CO baths2

increased treatment

efficiency

application:

rehabilitation prophylaxis

relaxation

16


17/76

17

BALMED

CARBOSAT

CARBOSAT

1

2

3

4

5

6

7

1

2

4

3

5

6

7

BALMED is available in the following versions:

Modern, highly-efficient device for watercarbonization designed to supply CO saturated2water on an ongoing basis.

ECO STANDARDCapacity [l]: 140 - 240 150 - 300H x W x L [mm]: 615x750x1700 760x750x1950Number of filling nozzles: 2 2Filling time [min.]: 3 3,5Draining time [min.]: 5 5Power supply (with AIR 64CHROMO or AUDIO option): 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz

CO2reservoir valve heater

safety valve

H O connector2controller

CO connector2saturator tank

safety valve actuator

carbonised water outlet

TECHNICAL DATA:

CARBOSAT saturator TECHNICAL DATA:Cold water connection [ ]:Saturated water outflow connection [GZ]:Height/diameter [mm]:CO connection [mm]:2Output [l/min.]:Power supply [VAC / Hz]:Control voltage [VAC / Hz]:

Max. number of bath tubs connected:

GZ DN 20 3/4'

DN 20 3/4'1870/324

ID 8 drain

max. 50

230 / 50

24 / 50

5

BALMED

Additional options:

- AIR 64 - 64 aeration nozzles to air bubble massage, air

heating system, independent air pump

- SPUST XL - drainage of an enlarged diameter for baths

in the slurry, such as mud

- CHROMO 2R - chromotherapy - 2 lamps (8 colors)

- CHROMO 4R - chromotherapy - 4 lamps (8 colors)

- CHROMO 12 - chromottherapy - 12 single light sources

(8 colors)- CHROMO 24 - chromottherapy - 24 single light sources

(8 colors)

- CHROMO 32 - chromotherapy - 36 single light sources

(8 colors)

- AUDIO - 2 speakers, sound input from an external device

such as Hi-Fi, mp3 etc, mini jack or bluetooth connection

- AROMA - tank for 1 scent, dosing during treatment

by using the key

oBrine baths can be warm, with temperature of 34 - 37 Celsius

and 0.5 - 1.0% brine concentration or hot, with temperatureo

of 37 - 40 Celsius and 2.0 - 3.0% brine concentration. Fortreatment in Co saturated water users can apply both spring2

water (e.g. acidic) or water taken from our CARBOSAT saturator

column.

A modern medical bath tub specially designed for CO2or brine balneology baths. Ergonomically shaped basin

with comfortable rest for head and shoulders made

of high quality acrylic resistant to temperature

and chemicals. The standard colour is white (calypso

green optional). The side covers are made of acrylic

reinforced with polyester laminate. The water system(excluding connectors) is made of plastic. The external

fittings are chromium plated. STANDARD capacity of 150 - 300 liters, water supply:

warm and cold, warm water shower, 3 types of media:

water saturated with CO , warm and cold brine.2

ECO - bath tub of reduced capacity 140 - 240 liters

reducing the treatment costs, water supply: warm

and cold, warm water shower, 3 types of media: water

saturated with CO , warm and cold brine.2


18/76

AQUAMEDEN

18


underwater massage

extra large basin for easy

use of the treatment hose

application:

natural treatment

hydrotherapy

Underwater massage bath tub


19/76

21

22

23

19

AQUAMEDEN

This bath tub allows for two different hydrotherapy treatments:

Elegant, robust body and control panel made of high

quality acrylic resin reinforced with polyester laminateand seated on 4 adjustable height supports with rubber

protective caps. Four sides of the bath tub protected by

shaped laminate covers.

Capacity [l]: 650

Capacity up to the overflow [l]: 550Min. capacity for treatment [l]: 250

External dimensions (HxWxL): 2350 x 1000 x 960

Supply voltage [V]: 230 / 50 HzPower wattage [W]: max. 2400Max. time of: - filling (up to overflow) [min.]: 6,0

- draining [min.]: 4,5

Water jet pressure up to [bar]: 4,5

TECHNICAL DATA:

patient steps

Comfortable, safe patient

steps. Lightweight,durable,

with anti-slip finish for

maximum security.

1

10

18

6

14

4

12

20

23

22

8

16

2

11

19

21

7

15

5

13

9

17

3

cold water valve tap

warm water valve tap

control panel

side nozzle valve tap

hydro massage valve tap

manometer

aeration knob

disinfectant container plug

cold water shower tap

warm water shower tap

shower handle

outflow

overflow

hose

drain plug

railing

side nozzles

hose holder

tub basin

& side covers

massage nozzle

legs bracket

manual underwater massage using a water jet with stepless

water pressure control

automatic hydromassage using 11 nozzles

Product features:- underwater massage jet hose

- replaceable nozzle tips for the jet hose (option)- water jet hose pressure indicator

3- integrated plastic water pump with output of 50 l/min. (3 m /h)

- warm and cold water supply from the water supply system

- water supply system using copper and PVC pipes

(except connectors and valves)

- economical use of water - min. 250 l, max. 550 l


- disinfection and descaling system

- electronic control panel

- 2 temperature sensors (measurement while filling the bath tub

and during the treatment)

- warm and cold shower

- railings helping to maintain proper body position during

treatment

- basin shaped in a way facilitates to the patient to have a proper

position in the tub

- steps

Additional options:- JETS 11: 11 nozzles for automatic hydro massage

(2 x 4 for side + 3 for back)




- CHROMO 24: chromottherapy: 24 single light sources (8 colours)

- CHROMO 32: chromotherapy: 36 single light sources (8 colours)- AUDIO: 2 speakers, sound input from an external device such

as Hi-Fi, mp3 etc, mini jack or bluetooth connection

- AROMA: scent container, dosage during treatment by pressing

a button


20/76

AQUAMOBILMobile water massage unit


professional watermassage

mobile

versatile

user-friendly

20


21/76

AQUAMOBILAllows to perform professional underwater massage in standard

tubs at SPAs, hospitals or home. Maximum mobility with 2 long,

flexible hoses. Robust, standalone unit with 4 castors with brakes.

Handheld hose with a set of interchangeable nozzles gives a relaxing,

deep massage to the muscles or subcutaneous tissues. Clean and

simple top panel with elegant chromium-plated tap, pressure gauge,

electronic controls and electronic thermometer.

Product features:

3 interchangeable water nozzles

electronic control panel with electronic

thermometer

built-in disinfection system

pressure control gauge

pump dry-run protection

suction and massage hoses

castors with brakes

transport handles

Water nozzles:

Castors with brakes:

21

TECHNICAL DATA:

Pressure control [bar]: up to 4

Power consumption [kW]: 1,4

Supply voltage [V]: 230 / 50 Hz

Dimensions [HxWxL]: 950 x 640 x 420

Auto power-off: differential switch

Class of protection: I, B


22/76

A closed-cycle water supply station for Aquavibron

massage apparatus (manufactured by MEDIMARK)

EKOPOMPA

pro-ecological device

procedures carried out

at patient's bed

independent from water

supply and sewage

disposal system

simple and easy

operation

utilizes all the advantages

of Aquavibron


22


23/76

23

A water supply station operating in a closed cycle for use with universal

Aquavibron massaging device manufactured by MEDIMARK company.

The station makes it possible to conduct treatment procedures in a pro-

ecological manner with water circulating in a closed cycle producing

vibrations in the membrane of the Aquavibron device. Water pressure

is maintained by the pump supplied from the 230 VAC/50 Hz mains.

Ekopompa uses distilled water stored in a built-in 10 litre tank.

Air flow forced by a fan ensures maintaining proper water temperature

in the device.

Features of the device: closed water cycle makes the massage independent from the water

supply and sewage disposal system

an environmentally-friendly device: low water consumption,no sewage protection against electric shock with a differential current switch adjustable massage force allows the therapist to set a gentlemassaging intensity for more sensitive areas

2 feet + 2 wheels (without brakes) small dimensions easy operation and functionality easily connected to the original Aquavibron device manufactured

by MEDIMARK without conversions or modifications hindering

its functionality

suitable for use in sanitariums, SPA centers and private surgeries

EKOPOMPA

locker

drawer

locker doormains switch (230V AC/50Hz)

pump

electronic controls

water tank

foot

castor

Aquavibron accessories:

massage intensity valve tap

drain outlet

massager handle

Aquavibron massager by Medimark

7 / 10

30

490 x 510 x 855

48

250230 / 50

2 x 2 A / 250 V

residual-current switch

I, B

TECHNICAL DATA:

Container capacity min. / max. [l]:

Water pump capacity max. [ l / minute]:

Max. dimension of station (D x W x H) [mm]:

Weight (without water) [kg]:

Power consumption (max) [W]:Supply [VAC/Hz]:

Delayed overload protection:

Auto power-off:

Protection class and type:

1

2

36

8

9

10

11

12

4

5

7


24/76

ORKAN / BRYZA


Jet shower Ring shower

hydrotherapy treatment

simple operation

wide range of models

24


25/76

type NBC 2E

type NBC 1

type NPL

type NPL 1

ORKANtype NBC 1 - a free-standing console with two thermalmixer knobs for temperature adjustment, a manometer,

a thermometer, a valve to regulate and cut off the pressure, as well

as two water jet guns for massage.

Additional options:PUMP - The pump stabilizing pressure for use in case of low pressure

in the water supply network for the version: NBC2 and NBC3

of ORKAN model.

Additional options:PUMP - A pump stabilizing pressure (in the case of low

pressure in the network) for all versions of the BRYZA

model.

ORKANtype NBC 2 - a free-standing console with a thermalmixer knob for temperature adjustment, a lever for fast temperature

changes, a manometer, a thermometer, a valve to regulate and cut offthe pressure as well as three jet guns (for pouring, scattered and dense

water stream).

ORKANtype NBC 3- a wall-mounted console with thermal mixerknob for temperature adjustments, a lever for fast temperature

changes, a thermometer, a valve to regulate and cut off the pressure

as well as three jets (for pouring, scattered and dense water stream).

Made from aluminum sheets coated with white powder paint.

BRYZAtype NPL 1- a wall console made from aluminum sheetscoated with white powder paint and water system made from copper

pipes. It is equipped with a valve for fast water exchange (warm-cold),

a thermal mixer knob, a valve to regulate and cut off the pressure and

a thermometer.

BRYZAtype NPL 2 - a free-standing console made from plasticreinforced with glass fiber and water system made from copper pipes.

It is equipped with a valve for fast water exchange (warm-cold),

a hermal mixer knob, a valve to regulate and cut off the pressure and

a thermometer. The framework of the douche is made from powder-

painted copper pipes. The douche is operated from the control panel.

BRYZAtype NPL E - a free-standing console made as in the case

of NPL2. Equipped with 2 knobs of the mixing valve and an electroniccontrol panel. The console has to be permanently connected to the

electric system. Optional equipment: water pump to maintain

sufficient water pressure, electronic temperature sensor.

The piping of the shower cage is made from copper pipes

covered with white powder paint. The shower is operated

from a dedicated console.

JET SHOWERS

RING SHOWER

4 - 6

4 - 6

max. 60

min. 2 lower thanwarm water temperature

ca. 38

230 / 50 Hz

max. 0,9

Warm water pressure [bar]:

Cold water pressure [bar]:o

Warm water temperature [ C]:o

Mixed water temperature [ C]:

oTemperature limit set on thermal mixer [ C]:

Power supply conditions (applicable to NBC2E) [V]:

Installed power (applicable to NBC2E) [W]:

Douche framework for all models (HxWxD) [mm]:

Console type NPL1 [mm]:

Console type NPL2 and NPLE (HxWxD) [mm]:

4 - 6

4 - 6

max. 60

min. 2 lower than warm

water temperature

ca. 38

230 / 50 Hz

max. 25

2150 x 870 x 800

600 x 550 x 130

940 x 640 x 420

25

Warm water pressure [bar]:Cold water pressure [bar]:

oWarm water temperature [ C]:

oMixed water temperature [ C]:

oTemperature limit set on thermal mixer [ C]:Power supply (version with PUMP) [V]:Installed power (version with PUMP) [kW]:

TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA:


26/76

SOLMED UNO and DUOInfrared irradiation lamp 1 or 2 radiators

adjustable head and height

detachable power cord

and 4 castors for improved

mobility

adaptable duration of session

and power level

programmable sequenceof treatment

application:

physiotherapy wards

rehabilitation wards

health resorts

0434


26


27/76

Standard components:

mobile stand (with 1 or 2 heads)

bulbs (1 or 2)

red filter (1 or 2)

blue filter (1or 2)

big protective goggles for the operator (1)

small protective goggles for the patient (1)

assembly kit

instruction manual

230 / 50 Hz

375

max. 395 / 7702 x T4A / 250V

172 x 67 x50

about 1430

(10 -100)

II a

SOLMED

Operational characteristics: infrared light emission

1 or 2 radiators in the head of the unit

adjustable head

height of the stand adjusted by means of a gas spring

each light source equipped with a cooling fan

and a filter mounting system

variable radiation power

adjustable duration of the treatment

control panel with buttonsmobile stand with wheels

SOURCE SELECTION button (twin radiator lamp only)

SETUP button (adjusting the power and duration

of treatment)

PROGRAM button (programming the sequence

of treatment by setting up different power levels

for each time interval)

PAUSE mode (temporary suspension of treatment)

Solmed has a low-profile wheeled base for easy moving,

which fits under the TERAPEUTA massage tables

Example of a programmed treatment sequence:

10% 30% 60% 100% 80% 60%

Maximum duration of treatment: 30 minutes (power in %).

Solmed irradiation lamp is intended for treatment by heating

the skin tissue using the heat produced by the infrared light.

The lamp can be used to cure some of the chronic

and subacute inflammatory states and pain syndromes. It can

also be used as preparation treatment before a massage,

manual therapy, iontophoresis or kinesitherapy.

Power supply [V]:

Maximum bulb power [W]:

Power consumption [W]:

Fuses:

Dimensions (WxHxD) [cm]:Weight [kg]:

Duration of treatment [min]:Power adjustment [%]:

Medical device class:

mm mm

mm

TECHNICAL DATA:

27

lamp head unit

colour filter

IR bulb

protection net

1

1

1 1

1

4

4

2

2

2 2

2

3

3

3

3

min.

138mm


28/76

THERMO-MIX


Heaters and mixers for mud, fango and paraffin

temperature sensor

microprocessortemperature controller

portable control panel

simplicity of use

economical

28


29/76

All models are equipped with electric heaters and electronic temperature

sensor, which maintain the temperature of the mass and prevent it from

burning.

Special construction of the tank ensures minimum heat losses.

The microprocessor-controlled electronics guarantees minimum energy

consumption. The equipment is built using materials resistant

to corrosion (stainless steel).

The equipment prepares the mass for sterilization procedures(F-40/F, F-40/P heater).

The electronic time control allows to heat the poultice mass for a preset

time, so that it can be ready for use at the required moment.

C-14

F-40/F

F-40/B

F-40/PF-40

F-40

-14

A device for melting fango-paraffin mass for thermal therapy procedures

and keeping it at a set temperature. The device consists of a tank for fango-

paraffin mass with a cover. Under its bottom and on its side wall are heating

elements. The structure rests on a supporting frame with two legs fitted

to the working table. The mixer is equipped with an automatic mixing arm

which is started every few minutes to maintain even temperature of the

mass in the container and protects the mass from delaminating. The drain

valve of the mixer is heated, which prevents the mass from congealing.

The mixing arm drive is stopped automatically when the cover is lifted.

Mixer for heating and mixing mud mass.

A device for heating and mixing paraffin mass.

A device for heating and keeping the mass at a specified temperature range.

The mass is stored on trays placed inside the heating unit. A heater with a fan

keeps the preset temperature. The unit rests on a supporting frame placed

on four legs.

THERMO-MIX

The electronic controller enables programming of the

following functions:o Heating: normal operation in temperature from 55 to 80 C

Mixing: forced mass mixing (accelerated heating process of

added cold mass)

Sterilization of the mass within a defined

temperature range

Start in: delayed operation (weekend) program

The electronic controller enables programming of the

following functions:o Heating: normal operation in temperature from 25 to 80 C Start in: individually set delayed operation (weekend) program

Type: F-40/F F-40/P F-40/B C-14oTemperature range [ C]: 55 - 80 55-80 30- 55 25 - 80

Working volume of container [L]: 40 40 40 14 trays size 400 x 600o

Sterilization temperature [ C]: 130 110 - -Power supply [V]: 400 / 50 Hz 400 / 50Hz 400 / 50 Hz 230 / 50 HzDimension (HxWxD) [mm]: 610 x 630 x 740 610 x 630 x 740 610 x 630 x 740 800 x 710 x 652Power consumption [W]: max. 2200 max. 2200 max. 2200 max. 2200

TECHNICAL DATA:

29

F-40/F, F-40/B, F-40/P and C-14 are made using corrosion-resistant steel elements (easy to clean). The housing is made from

rolled stainless steel sheet. All the working parameters are presented on large displays placed on portable

panels that the user can place at their convenience.


30/76

manual mobilizationof the joints (spine

and extremities)

kinesitherapeutic

methods

massage

NDT Bobath and

Vojty methods

examinations

Professional massage tables

TERAPEUTA


30


31/76

31

TERAPEUTA massage tables are designed for therapeutic massage treatments to treat and soothe injuries or impairments

by restoring or improving the function of massaged tissues, organs and systems.

M-S2.F0

M-S2

F0

M-S2.F4

M-S2

F4

: 2-section massage table with

electric height adjustment using the

frame around the base of the table,easily adjustable head-rest with gas

spring,

: base with 2 wheels and 2 legs.



frame around the base of the table,

easily adjustable head-rest with gas

spring,

: base with system of 4 lifted

castors and 4 feet.

Models:

Models:

M-S3.F0

M-S3

F0

M-S3.F4

M-S3

F4




easily adjustable head-restand foot-rest with gas spring,

: the base with 2 wheels

and 2 legs.




easily adjustable head-rest

and foot-rest with gas spring,

: base with the system of 4 lifted

castors and 4 feet.

M-P3.F0

M-P3

F0

M-P3.F4

M-P3

F4

: 3-section massage table withelectric height adjustment using the


additional electrically controlled

Pivot option, easily adjustable

head-rest and foot-rest with gas

spring,


and 2 legs.







spring,

: the base with the system

of 4 lifted castors and 4 feet.

Height adjustment: 490 - 1010 mm

Standard thickness of padding: 40 mm

Optional: 50 mm padding




TERAPEUTA M-S2

TERAPEUTA M-S3, M-P3


32/76

Models:

Models:

M-S5.F0

M-S5

F0

M-S5.F4

M-S5

F4

M-P5.F0

M-P5

F0

M-P5.F4

M-P5

F4







and 2 legs.

: 5-section massage table withelectric height adjustment using the












spring,


and 2 legs.







spring,


of 4 lifted directional wheels, 4 feet.

M-S7.F0

M-S7

F0

M-S7.F4

M-S7

F4

M-P7.F0

M-P7

F0

M-P7.F4

M-P7

F4







and 2 legs.














spring,


and 2 legs.




additional electrically controlledPivot option, easily adjustable


spring,









32




33/76

33

TERAPEUTA massage table with manual height adjustmentwas developed for professional kinesitherapy facilities and Redcord

therapy system. Ideal for any sort of individualised manual therapy.

M-H2.F0

M-H2

F0


crank-operated manual height

adjustment, easily adjustable

head-rest with gas spring,

: the base with 2 wheelsand 2 legs.

TERAPEUTA tables for neurological rehabilitation are used in professional treatment of both adults and children suffering from

problems with the central nervous system, in motor neuron disorders, after apoplexy, in Bobath therapy or orthopedic treatment.

Ensure effective support for patients with loss of sensory ability or poor balance.

Models:

Models:

Models:

Height adjustment: 490 - 1010 mmStandard thickness of padding: 40 mm








TERAPEUTA examination tables are intended to conduct diagnostic tests. They are perfect tools for medical examinations as USG.

Fulfill requirements for a wide range of manual handling procedures to benefit doctors, technicians and patients.

E-S2.F0

E-S2

E-S2.F4

E-S2

: 2-section examination table

with electric height adjustment using

the frame around the base of the

table, easily adjustable head-rest

with gas spring, a set of fold-down

side railings, paper towel holder,


and 2 legs.

: 2-section examination table

with electric height adjustment

using the frame around the base

of the table, easily adjustable

head-rest with gas spring, a set

of fold-down side railings, paper

towel holder,



F0

F4

o20

1290690

o85

B-S1.F4

B-S1

F4

: 1-section therapeutic table

for exercises according to the Bobath

method, electric height adjustment

with manual switch,



B-S2.F4

B-S2

F4

: 2-section therapeutic table

for exercises according to the Bobath

method, electric height adjustment

with manual switch,



TERAPEUTA B-S1, B-S2

TERAPEUTA E-S2

TERAPEUTA M-H2


34/76

34

Types of the bottom frame:

F4: the base with the system


The upholstery is made of certified materials in several colors such as:

TECHNICAL DATA:

F0: the base with 2 wheels

and 2 legs.

ecru beige vanilla honey orange red light-green lime sea-green azure blue navy blue gray graphite black

Dimensions (L x W) [mm]: 2020 x 690 2050 x 690 2050 x 690 2050 x 690 2050 x 690

Number of sections: 2 3 3 5 5oHead-rest inclination angle [ ]: +40 / -70 +40 / -70 +40 / -70 +40 / -70 +40 / -70

oMiddle section inclination angle [ ]: - - 0 / +30 - 0 / +30

oFoot-rest inclination angle [ ]: - +85 / 0 +85 / -30 +85 / 0 +85 / -30Height adjustment [mm]: 490 - 1010 490 - 1010 490 - 1010 490 - 1010 490 - 1010Max. weight [kg]: 90 100 100 107 107

Max. lifting capacity [kg]: 150 150 150 150 150Power supply [V]: 230 / 50 Hz 230/ 50 Hz 230 / 50 Hz 230 / 50 Hz 230 / 50 Hz

Dimensions (L x W) [mm]:Number of sections:

oHead-rest inclination angle [ ]:

o

Middle section inclination angle [ ]:oFoot-rest inclination angle [ ]:Height adjustment [mm]:

Max. weight [kg]:Max. lifting capacity [kg]:Power supply [V]:

M-S2 M-S3 M-P3 M-S5 M-P5

M-S7 M-P7 E-S2 M-H2 B-S1 B-S2

2050 x 690 2050 x 690 2020 x 690 2020 x 690 2000 x 1200 2000 x 12007 7 2 2 1 2+40 / -70 +40 / -70 +85 / -20 +60 / -60 - +75

- 0 / +30 - - - -+85 / 0 +85 / -30 - - - -490 - 1010 490 - 1010 490 - 1010 550 - 900 490 - 1010 490 - 1010114 114 100 60 >100 >100150 150 150 150 150 150230 / 50 Hz 230/ 50 Hz 230 / 50 Hz - 230 / 50 Hz 230 / 50 Hz

50 x 35 x 20 m 60 15 15 m

Optional accessories:

traction supports

30 x 40 x m 12x m 60 15 10 m

stabilization belt Kaltenborn wedge wedges bolsters


35/76

FCO-2

TECHNICAL DATA:


Type: FCO-2

Height [mm]: 1450

Seat height [mm]: 650Total width [mm]: 1100

Seat width [mm]: 500

Total length [mm]: 1590 + 150Seat length [mm]: 450 + 150

o

Backrest adjustment [ ]: 0 - 90

Rehabilitation bench for resistance exercises of knee and shoulder joints.

Shoulder joint exercises can be carried out in sitting or lying position. One

lever arm with adjustable movement range. Resistance of the lever arm

mechanism is adjusted by the means of a weight. The bench is dedicated

for hospitals, rehabilitation centers and private physiotherapy rooms.

Universal

Ergonomic

Stable

Modern design

FCO-2

Benches for knee and shoulder

joints exercises

Construction:

stainless steel with slide bearings

adjustable feet

steel section frame with upholstered seat

and backrest

stable construction

crank-operating backrest sliding

poromeric leather upholstery in many

colour optionsupholstered foot supports on lever arms

backrest adjustment by means of gas spring

seat can be shifted horizontally by 150 mm

lever arm

Exercise bench for resistance exercises of flexors and extensors of knee

joints. One lever arm with adjustable movement range. Resistance of the

lever arm mechanism is adjusted by means of a weight. The bench

is dedicated for hospitals, rehabilitation centers and private

physiotherapy rooms.

Additional options:

LEVER ARM - additional lever arm for simultaneous ankle and shoulder

joint exercises.

Also available as FCO-1 model:

35


36/76

A chair suitable for giving a relaxing massage for the back,

shoulders and neck.

Comfortable, lightweight and transportable, the KDM chair

allows you to give a massage in any place. Optimum access to

cervical, thoracic and lumbar vertebrae as well as shoulder-

blade areas to facilitate massage procedures.

Many aplications: exelent device for use in fitness centers,

relaxation rooms, SPA and sport centers, as well as in cosmetic

and hair-stylist rooms during waiting time.

Free 5 minutes of massage. It works!

TECHNICAL DATA:


KDMMASSAGE CHAIR

Dimensions (unfolded) (L x H x W) [mm]: 840 x 1280 x 490Dimensions (folded) (L xHxW) [mm]: 330 x 1100 x 490Hight adjustment [mm]: 1030 - 1280Seat dimensions (L x W) [mm]: 290 x 240Weight [kg]: 9Load [kg]: 150

Ergonomic

Lightweight

Easy to use

You dont need any separate space

36


37/76

Type: PDB-1 PDB-2

Balance balls: 1 2

Platform shape: round rectangular

Platform size/diameter [cm]: 50 40x30Height [mm]: 72 72

Max load [kg]: 150 150

TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA:

Hand crafted balance platforms / wobble boards are quality

exercise devices for balance and proprioceptive exercises.

Improve coordination, concentration and motor function,

actively strengthen core muscles, ankles, knees, legs and back.

Stimulate the inner ear to develop static and dynamic balanceand gravitational orientation in conjunction with eyeball

movement. Develop and improve movement smoothness.

Both made from high-quality plywood with hardwood ball.

Quality lacquer finish for easy maintenance and long lasting use.

Optional version with sandals with straps attached to the pad.

Foot rehabilitation

PDB-1& PDB-2

UCS

Appliance dedicated for performance of movements in sitting

position: flexion, extension,

adduction, abduction or rotation during the exercises with and

without load. There is possibility of angle adjustment and

blockade of foot rotation around longitudinal and transverse

axis, as well as loading in these directions. Foot fixing is

performing by the means of sandal with plywood sole and

leather straps with fastener.

oAdjustment of rotation angle of foot longitudinal axis [ ]: 35

oAdjustment of rotation angle of foot transverse axis [ ]: 35Load adjustment of foot longitudinal axis [kg]: 0 - 1Load adjustment of foot transverse axis [kg]: 0 -1

Dimensions (LxWxH) [mm]: 565x435x290Plummet weight [kg ]: 1Appliance weight without plummets [kg]: 6

PDB-2

PDB-1

UCS

UCSAppliance for ankle joint exercises

PDB-1 and PDB-2Balance boards / wobble boards

37


38/76

KCZ-1, KCZ-1STreatment Cage for Pulley Therapy

rehabilitation in differentmovement pathologies:

orthopaedic patients

neurologic patients

rheumatologic patients

partial (segmental)

suspension

total body suspension

exercises with

and without resistance

traction


38


39/76

S2 S3, P3 M2S7, P7

Composed of 8 detachable panels (rectangular steel grids forattachment of various accessories during training) of 2 x 1 m each.

Made from steel painted with white powder

epoxy.

For individual exercises.

Complete workstation consists of:

- KCZ cage

- treatment table

- set of accessories (ropes, slings, etc.).


treatment tables:

(S2, S3, P3, S5, P5, S7, P7, M2)

Panels of the cage can be mounted in different combinations

(for customisable setup which fits rooms of different sizes).

Treatment cage KCZ ("UGUL") is used for treatment

in locomotor system

pathologies.

accessories such as ropes, slings, plummets

of different weight, etc.

TECHNICAL DATA KCZ:

Height:

Width:

Depth:

Dimensions of 1 panel:

Mass of 1 panel:

Total mass:

Individualised multiple-workstation

projects prepared upon request.

Types:

KCZ-1 Treatment Cage for Pulley Therapy, a cage for exercisesand partial (segmental) or total body suspension, detachable

panels (rectangular steel grids) at the top and 3 sides.

KCZ-1S Treatment Cage for Pulley Therapy, a cage for exercisesand partial (segmental) or total body suspension, detachable panels

(rectangular steel grids) at the top and 3 sides, a system of easy

leveling (adjustable feet), height adjustment of top detachable panel.

system of easy leveling (adjustable feet) for KCZ

Precision performance, flexibility and high quality of treatment cage KCZ

guarantee comfort and security for patients and physiotherapists. .

2000 mm

2000 mm

2000 mm1000 x 2000 x 30 mm

22,5 kg180 kg

39


40/76

SGB-8

effortless body shaping

automatic massage

controlled stretchingof muscles

improving fitness

relaxation


Powered passive exercise beds

40


41/76

LZD-3Wooden couch for physiotherapy and SPA

ergonomicand comfortable

perfect stability

thick padding

height and head partadjustment

strong frame,upholstery and seams

paper towel hanger


42


42/76

SGB-1

SGB-2

SGB-3

SGB-4

SGB-5

SGB-6

SGB-7

SGB-8

Stimulates and improves blood circulation, promotes

proper blood supply to the brain, helps to remove

excessive water and toxic substances from the body.

Walk-simulation exercise. Slims and strengthens lower

limbs, inner and outer side of thighs, muscles of abdomenand hips. Works out the knee and hip articulations, improves

blood circulation in lower limbs.

A bed for shaping the waist, abdomen and hips:

- relaxes, massages and strengthens muscles of the back, hips, buttocks and thighs

- reduces the circumference of waist, hips and buttocks; prevents cellulite

- improves movement coordination

- soothens joint or neurological pains

A bed for shaping buttocks, thighs and abdomen and strengthening

other body muscles. Activates the muscles by raising and loweringO O

lower limbs ( 0 to 60 ), raising and lowering the body ( 0 to 60 )

and training its upper part (strengthening of abdomen muscles,

diaphragm, muscles in the lumbar region of the spine).

A bed for massaging the spine in the breast and lumbar areas.

Strengthens the breast and abdomen muscles and calves.

Works out the diaphragm. Reduces the excessive fat tissue in

the shoulders. Improves the stance and mobility of the body.

This bed generates gentle, rhythmic movements that help

burning fat tissue in buttocks, hips, thighs and abdomen.

Stimulates blood circulation.

Stretches and slims hip muscles, reduces the waist

circumference and soothes pain of these muscle groups

(especially in the lower part of the back muscles).

Strengthens the lumbar part of the spine as well as abdominal

oblique muscles.

Ideal for solving hypodermic problems related to cellulite

by means of mechanical heating".

Gives soothing gentle massage to selected body areas.red gray

Dimensions (L x W x H) [mm]:

Timing adjustment [min.]:

Cycles per minute

Power supply [V]:

Power consumption [W]:0Leg support inclination angle [ ]:

An integrated system of 8 powered

passive exercise beds used in fitness

clubs to reduce fatty tissue, cellulite

and for figure shaping. Intended for

people of different age and physical

fitness.

Reco-Alter

TECHNICAL DATA:

1980x760x705

199

230 / 50 Hz

max. 600

-

1980x760x1300

199

230 / 50 Hz

max. 750

-

1980x760x680

199

10 - 30

230 / 50 Hz

max. 600

+30 to - 24

1980x760x680

199

6 - 12

230 / 50 Hz

max. 750

0 to + 60

1980x760x680

199

38 - 68

230 / 50 Hz

max. 600

-

1980x760x680

199

38 - 68

230 / 50 Hz

max. 600

-

1980x760x680

199

5 - 10

230 / 50 Hz

max. 600

-

1420x760x705

199

24 - 54

230 / 50 Hz

max. 600

-

SGB-1 SGB-2 SGB-3 SGB-4 SGB-5 SGB-6 SGB-7 SGB-8

12 - 60

Standard colours:(other colour options available on special orders only)

vibration level 140-280

RECO-ALTER SGB-1

masairelaks

,

( )

,

( ),

MEDEN-INMED Sp. zo.o., u 7 5- 84 7 K os za li n, , ,

www.meden.com.pl

l. Wenedw 2, . +48 94 347 10 67, +48 94 347 10 41e-mail: [email protected]

Posters with exercises:

41


43/76

Ergonomic, padded bed top for maximum relaxation during

and after treatment. Variable angle head piece. Towel hanger.

Customizable height upon request (special order only).

High-quality timber frame (pine and beech: natural colour

as standard, mahogany beech on special orders only).

Comes in a variety of colour options. Strong, easy-to-clean

and durable upholstery and seams.

The elegant and practical LZD-3 couch is an indispensable piece

of furniture in modern SPA, wellness and beauty salons, medical

facilities and rehabilitation centres. Comfortable for patients

and therapists.

S

P

DELUXECOUCH

Height [mm]: 595 - 835

Bed top length [mm]: 1960

Bed top width [mm]: 720oHead piece inclination [ ]: 0 - 45

Max load [kg]: 150

Paper roll width [mm]: 500

Weight [kg]:


44/76

STANDARD:

- poromeric leather

- steel support column:

black painted top, chrome-plated bottom

- base: chrome-plated steel- castors: standard

upholstery

STANDARD:

- round seat

- base: chrome-plated steel

- castors: standard

- poromeric leather upholstery

STANDARD:

- poromeric leather upholstery

- seat and backrest - oval

- base: chrome-plated steel

- castors: standard

Saddle stool

Round stool

Stool with backrest

DELUXE:

- genuine leather upholstery

- support column: polished stainless steel

- base: polished cast aluminium

- castors: deluxe

DELUXE:



- castors: deluxe

DELUXE:


- seat and backrest - oval


- castors: deluxe

Version: standard deluxe

Height [mm]: 520-720 500-700

Base diameter [mm]: 500 500

Load weight [kg]: 150 150


Height [mm]: 520-720 500-700

Seat diameter [mm]: 350 350




Height [mm]: 440-570 420-550

Seat size [mm]: 440 x 350 440 x 350

Support size [mm]: 330 x 220 330 x 220



TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA:

SITMEDErgonomic stool for therapists

44


45/76

45

centres and in cosmetology offices. Variable height (via

supplied controller) and flexible position adjustment

allow the user to perform his job in an easier and more

precise way.

This armchair can be used in treatments rooms, medical

Regulation of the seat height is done by means of an

electric actuator in the support column (power supply

230V AC/120W).

Features:

seat height adjustment range 400 mm

height of seat in lowest position 480 mm

height of seat in the highest position 880 mm

combined regulation of backrest and feet support

height regulation of the bolster 100 mm

three-axis regulation of position of the armrests

max. load of armchair 150 kg

PROMETEUSZUniversal medical armchair

robust

universal

ergonomic

mobile

smooth and precise

height adjustment



46/76

WENUS MARSGynecological chair & urological chair

high quality

versatile

ergonomic

transportable

smooth and precise

position control

46


47/76

WENUSchair for

gynecological

examinations and

procedures

MARSchair for urologic and

urodynamic

examinations

Total length [ : 1400

Total width [mm]: 780

Width of seat [mm]: 600

Width of back-rest [mm]: 600

Minimum height of chair seat [mm]: 470

Maximum height of chair seat [mm]: 1000o

Trendelenburg position [ ]: 18( 2)Drive [V]: 24 servomotors

Max. capacity [kg]: 250Weight [kg]: approx. 100

Power supply [V]: 230 10% /50 Hz

mm]


foot controller

examination table panel

left + right swivel legrest

armchair

left leg and arm rest with

GIN clamp

right leg and arm rest with

GIN clamp

bowl without drainage

remote controller

armchair

leg rest with URO clamp

left arm rest

right arm rest

bowl with drainage

remote controller

After mounting an additional padded panel both chairs can be used as typical operating

tables. Electronic servo motors allow for adjustment of seat height, inclination of the back-

rest and Trendelenburg's position.

The servo motors can be operated either with foot control pedal or a manual control unit.

The chairs have castors with brakes. Behind the backrest there is a holder for paper sheet

roll. The bowl can be placed under the seat by means of a special drawer mechanism.

TECHNICAL DATA:

+-

+-

47


48/76


MEDICAL DIAGNOSTIC

COUCHES

stable frame

two-section

upholstered top

adjustable headrest

soft, comfortable

padding

holder for lining paper

48

LZM-2 LZM-1

LZD-1


49/76

700mm

1661 mm

640mm

LZD-1Wooden couch made of high quality timber.

Contains no metal elements.

Recommended for electrotherapy and ECG

examinations.

LZM-1Metal couch with steel frame, with powder-painted

coating resistant to mechanical damage.

LZD-1 LZM-1 LZM-2

Height [mm]: 700

Leaning angle of the headrest []: 0 25 0 40 -20 45

Size of the couch [mm]: 640 x 1894 640 x 1894 640 x 1900

Paper roll width [mm]: 500 500 500

500 - 740 500 - 740

49

TECHNICAL DATA:

Meden-Inmeds couches are designed to provide

comfort for patients and therapists. Ideal for

rehabilitationtreatment,massageandphysiotherapy.

LZM-2High-quality couch based on stable powder-painted

steel and aluminium frame.

All couches feature:

fixed height

two-part bed top

adjustable headrest

soft, comfortable padding

paper towel hanger


50/76

4450


X-CARTMedical equipment trolleys

modern design

modular construction

stability

mobility

choice of options

and accessories

Uni-Cart


51/76

51

Endo-Cart

Uni-Cart

Height [mm]: 1500

Number of shelves: 2Additional accessories: shelf, drawer ( height 100 mm )Option: modification of height

Height [mm]: 1100

Number of shelves: 2Number of drawers: 1

Additional accessories: shelf, drawer ( height 98 mm )

Height [mm]: 1100Number of shelves: 1

Number of drawers: 1Additional accessories: shelf, drawer ( height 200 mm )

Mono-Cart

X-CART A versatile family of medical equipment trolleys based on stable, robustanodised aluminium profiles and powder-painted steel sheets. Made with

quality materials. Unique, modern design, vivid colours, comfortable hand grips

and corner protectors for safe use. Mobile, flexible and well thought-out design

for every modern hospital, clinic or doctor's surgery. Easy maintenance and

disinfection. For use in hospitals, clinics, surgery rooms, SPA centres etc.

Made with high-quality anodised aluminium profiles with metal sheet shelves

and drawers and other elements from plastic.

Multifunctional metal trolley for medical instruments and devices, outstanding

modern design, built on two specially designed metal sections for full

and smooth height adjustment of shelves and drawers; the upper and lower

decks, 2 shelves.


modern design, built on specially designed metal section for full and smooth

height adjustment of shelves and drawers; the lower deck, 2 shelves, 1 drawer

(height 98 mm).


modern design, built on two specially designed metal sections for full

and smooth height adjustment of shelves and drawers; the upper and lower

decks, 1 shelf, 1 drawer (height 200 mm).


52/76


EQUIPMENT

high quality

modern design

flexibility

trolley tables

screens

commode chairs

eye test charts

For doctors surgeries

52


53/76

OKO

TROLLEY TABLES

SCREENS

PDG-1 (3-section screen)

PDG-3 (1-section screen)

- steel framework

- four transport wheels (two with brakes)

- steel framework

- two transport wheels

Designed for surgeries, treatment rooms, patient rooms.Screen curtains made of medical grade fabrics (50% cotton,

50% polyester). Powder - painted frame coating. Two

versions available.

Width of the folded screen [mm]: 800 1000

Width of the unfolded screen [mm}: 2360 1000Height [mm]: 1790 1805

PDG-1 PDG-3

OKOIlluminated eye test chart with remote control. Several available

optotypes. Flexible (select row or single icons), reliable and easy

to operate. Auto power-off.

URK-1 URK-2

SPA-2

SPA-3

A trolley designed mainly for physiotherapyequipment. Proper shelves configuration forconvenient placement of various medical

devices.

TROLMED TROLLEY TYPE SPA-2

standard product:

powder-painted aluminum frame

3 plastic shelves with raised edge preventing

devices from slipping off

four transport wheels (two front ones with

brakes)

A trolley table designed for ECGand USG diagnostic equipment.

TROLMED TROLLEY TYPE SPA-3

standard product:

powder-painted aluminum frame

1 plastic shelf with raised edge

preventing devices from slipping off

four transport wheels (two front ones

with brakes)

Parameters/Type SPA 2 SPA 3Depth [cm]: 48 48Width [cm]: 54 51Height [cm]: 86 74Number of shelves: 1 - 3 1 + basketLoad capacity [kg]: 25 (shelf) 25 (shelf) 5 (basket)Shelves: 50 x 40 50 x 40

TECHNICAL DATA:

PDG-1 PDG-3

URK 1and 2

URK 3

Robust, lightweight portable commode chairs with safely adjustable

height and plastic lid. Include bowl (funnel mounting possible).

URK-2 is a foldable version.

Portable commode chair with detachable legs. Stable frame and

laser-cut plate (175kg capacity). Uses funnel or bowl depending

on choice (not included).

53


54/76

SDN-1


Baby examination and changing table

safe and stable design

optimum size

ideal for:

baby diaper changing daily baby care examination andrehabilitation

suitable for use at home,

at doctor's surgeries,

waiting and treatment

rooms etc.

54


55/76

SDN-1SDN baby changing table is your aid in care and examination of babies and infants at doctor's

surgeries or at home. Optimum size work area allows for easy and safe baby care. Tall 5-inch

(130 mm) sides for safe operation. Special adjustable feet help to level the table

properly. Optionally it can include a safe and handy side shelf and spacious bottom shelf for

items such as scales, cosmetics, clothes or the like. Robust and stable metal frame with

comfortable, hygienic powder paint coating. Padded surface upholstered with hygienic,

easy-to-clean medical grade artificial leather. Upholstery has elegant, strong seams for long

lasting use.

Length [mm] 870 420 850

Height [mm] 800 760 240

Width [mm] 700 620 500

Max load [kg] 200 20 200Weight [kg] 25 3 7

table side shelf bottom shelf

Accessories which are essential in modern physiotherapy or as toys to keep

your little kids busy while waiting your turn at the doctor's. Perfect and safe

for exercising, therapy or fun. They help kids to acquire proper balance,

work various muscles out and promote correct body posture.

We offer a complete range of products from balls and rolls to bolsters and

wedges of all kinds, shapes and colours.

BOLSTERS, BALLS AND WEDGES

TECHNICAL DATA:

55


56/76


Environmental control unit for quadriplegicsand paraplegics

SAM 2

designed for people

suffering from dysfunction

of the motion system

(quadriplegia/paraplegia)

provides easy control

of several devices via

breath controller

(sip in/out) or single

pushbutton

allows patients to

perform certain

everyday tasks on their

own

helps to regain feeling

of dignity

56


57/76

MAIN MENU

Main menuwindow appears after activatingthe system. Allows

the user to enter the submenus to activate functions, edit

settings orswitch off the monitor.

BED OPERATION MODE

Choosing Bed from the Main menu activates a sub-menu

and allows controlling the operation of the bed with the

electric drive. It is possible to place any of the 4 parts of the

bedin the desired position by means of cursors (up) or (down)

available on the screen. Selecting the Return icon brings

back the Main menu screen.

PHONE OPERATION MODE

SAM 2 has a built-in hands free phone. The patient can make

telephone conversations after selecting the Phone icon

from the Main menu.

The conversation can be started by:

- entering the phone number by means ofthe on-screen dial

pad

- selecting the phone number from the phonebook

(Phonebook icon) or the dialed number list

The patient is also able to adjust the sound volume.

PHONE BOOK MODE

It allows selecting the phone numbers storedin the memory.

Each number corresponds toa particular name, e.g. John.

The memory canstore up to 30 phone numbers.

57


58/76

AUDIO/VIDEO OPERATION MODE

SAM 2 allows managing various devices controlled by means

of infrared signals (e.g.TV, DVD, radio). To manage those

devices select the Remotes icon.

REMOTECONTROLLER MODE

SAM 2 device acts as any multi-functionremote controller.It

allows setting the volume of the device,selecting requested

TV channel etc.

REMOTE RADIO SWITCH MODE

Such control is possible after selecting the Switches icon

from the Main menu. To operate a remote switch, select the

icon representing the requested device. SAM 2 device enables

the patient to:

- switch device on

- switch device off

- switch device on for requested time;

when the time has expired, the device

switches off automatically

ALARM CLOCK MODE

The patient can set a one-time or a recurrent alarm (of the 5

available) which goes off on chosen days until the deactivation.

To set the alarm clock select the Alarm clock icon inthe Main

menu and select the icon with the requested type of the alarm.

58


59/76

SAM 2 is a communication and control device which allows a person with motor dysfunction (such as paraplegia) to manage various devices

and communicate remotely by means of infrared or radio signals.

Features and functions:Clear and simple interface with symbols and text:

sequential access to menu screens for each device

customizable alarms signaling events such as medication,

anniversaries, meetings etc.

built-in handsfree phone (landline) with redialing, editable

phonebook, tone or pulse dialing etc

remote operation of multiple devices via IR or radio signals(TV, DVD, audio, lighting, fan, electric bed etc)

serves up to 6 remote radio-controlled on/off switches

controls up to 4 electric bed actuators (24V DC) for flexible

bed setup

wireless paging of the caretaker

The patient can control the device in two ways:- using a push button which activates functions

(for patients who can move their palms)

- using a pneumatic sensor (sip in/out) which

senses air blown in or out

Special mattress reduces risk of bedsores.Washable and removable mattress cover

helps to keep the bed tidy.

Modern, unintrusive design and mobility foreasy placement of the device around the room.

Modern castors with brakes.

Power [V]:Electrical safety class:

Controller:Wireless control:Sensors:Display:Remote controller:

230I

microprocessor systeminfrared and radio wavesmechanical push button or breath controllerLCDwireless, with mechanical pressure sensor

SAM 2

Adjustable bed for use with SAM 2.

TECHNICAL DATA:

How it works?

SAM 2 requires little effort on the part of the patient. When switched on, SAM 2 displays main menu and starts highlighting cyclically the

menu options one by one. All the patient has to do is press the button or use the breath controller to choose the desired menu option and

enter another menu. Each menu or menu option is activated in the same way. You can control the speed of menu via setup.

59

Additional options:

- one control switch enabling and disabling the electrical outlet

- one pager alarm system enabling wireless recall of the carer


60/76

PIO


Walk simulator

a device for patients

with certain motor

disabilities which allows

them to synchronize their

movements to achieve

coordination while

exercising in the upright

position

for home

and professional use

60


61/76

61

Dimensions (L x Wx H) [mm]: 1200 x 850 x 1260

Weight [kg]: 51Power supply [V]: 230 / 50 HzPower consumption [W]: max 10

promotes upright position

increases breath capacity

stimulates circulatory system

prevents urinary system infections (helps

to remove sediments in urinary tract)

provides dynamic load to osteoarticular system

(e.g. lessens the risk of ostheoporosis)

prevents muscle contracture and arthrosis

Advantages of using PIO:

The patient exercises lower limbs synchronically with levers moved by hands through a special mechanism.

The PIO apparatus stabilises the patient in the correct position. Provides necessary weight bearing important for proper movement of the hips, knees

and tarsal joints which promotes synchronised movements simulating natural gait.

Combines passive exercising of lower limbs with active exercising of the upper limbs and body with nearly natural load put on the muscular and skeletal

system.

How it works

Helpful accessories

Comfortable backrest.

A shelf for portable music and video players,

newspapers or books.

Electronic timer-counter with alarm: displays time ofexercise and number of steps. Acoustic alarm goes off

if the exercise exceeds preset time.

Suggested exercise time: minimum 2 times a day for 15

to 30 minutes.

TECHNICAL DATA:


62/76


perfect electrode

adherence to the body

two independentchannels

constant and pulsatingvacuum

safety and comfort

of usage

62

Device for vacuum massage

INVACMED


63/76

INVACMED A modern 2-channel device for combined vacuum massage

and electrotherapy treatment. The efficiency and intensity of the therapeutic treatment

by vacuum wave is increased with the use of electrotherapy. It supports electrotherapeutic

treatment in case of limb swelling caused by injuries, in acute and chronic pain, peripheral

circulation disorder, vein and lymphatic stagnation and to achieve muscle relaxation in spastic

condition.

Features:

cooperation with electrotherapy units (DUOTER PLUS)

fast, practical fixing of electrodes in hard-to-reach places of the body

independent electrotherapy electrode connection

low noise operation

electronic control and protection against too high vacuum force

indication of water tank filling

power saving operation

Standard accessories:


4 vacuum electrodes (60 mm) with viscose inserts

full set of electrode cables

electrotherapy device connecting cable

power supply cable

electrodes (30 and 90 mm)viscose inserts (30 and 90 mm)

Vacuum wave frequency [ : 15-90Vacuum [mbar]: max. 400Number of electrodes: 4Power supply [V]: 230 / 50 HzPower consumption [W]: max. 60Dimensions [mm]: 300 x 200 x 130Weight [kg]: 3,5

Protection class: I, BF

pulses / min.]

63

TECHNICAL DATA:


64/76


ELECTROTHERAPY

DEVICES

high quality

modern design

compact

simple and easy

operation

wide range of models

64


65/76

Instances of the electrical current application in therapy.

Interferential current (according to Nemec) may be used for:

Diadynamic currents (according to Bernard) may be used in the following cases:

Treatment of pain syndromes of motor system

Muscle stimulation at simple atrophy, paralysis, paresis, contractures

Sportsmen exercise of muscle strength and build up

Joint degeneration treatment

Increasing the efficiency of peripheral circulationPost-traumatic curing the joint distortions and soft tissue bruises

Pain syndromes of spine degeneration

Neuropains

Vascular illness

Periarticular inflammation

Joint degeneration

Muscle atrophy

Zoster

with the currents of medium frequency, amplitude modulated with differentshapes of envelope, either uni-, or bipolar may be used for the stimulation of the following nerves: peroneal,

radial, facial, ulnarmedian, tibial, musculocutanous, femoral and others.

is performed in the double channel mode, according to the

parameters given by Hufschmidt and Jantsch. It is useful in the following cases: after cerebral stroke, after

brain neurosurgical procedures, with multiple sclerosis, after spinal cord injury or cerebral palsy.

is used for:

Selective antipain treatment

Treatment for poorly healing wounds

Stimulating the union of fractured bones

Muscle stimulation.

resembles TENS stimulation. It is effective in antipain treatment, speeds up the

resorption of oedema and helps the treatment for poorly healing wounds. It is particularly effective in the

muscle stimulation of children and that of the people hypersensitive to current treatment.

is used for:

Rebuilding muscle tension after injury or operation

Increasing muscle strength (in rehabilitation and sport)

Restoration of correct proportions in distribution of tonic or phasic muscle fibre

gives good effects in stimulation of both the motor system and the vegetative

nervous system. The selective segmental stimulation of such a kind:

Constrains the sympathetic nervous system

Relaxes spinal muscles

Diminishes pain conductionIt is used in treatments for various pain syndromes and peripheral circulation disturbances.

is a procedure of cyclic interruption of another current. Its main application is in exercises

of healthy muscles of sportsmen.

is an electro-medical procedure of inserting ions of medicines by means of DC current.

Depending on the agent used it helps for example in: pain syndromes, neuralgia, difficulties in bone tissue

adhesion and ulcerations.

is a healing procedure, based on the DC current flow through some body parts. This method

is used in treating neuralgia, polyneuropathy, spine degeneration pains, peripheral circulation disorders, and

difficulties in bone tissue adhesion.

Flaccid paralysis stimulation

Spastic paralysis stimulation (tonolysis)

TENS stimulation

HV (high voltage) current

The Kotz current (Russian stimulation)

The Trbert current (UR) (25)

Electro-gymnastics

Iontophoresis

Galvanization

65


66/76

Multimed allows performing treatments with the following current types:

Features of the unit:

Interferential: static (classic), dynamic (isoplanar), 2-pole (premodulated) and interrupted

Diadynamic acc. to Bernard: DF, MF, RS, MM, CP, LP, CPiso, LPiso (with adjusted sequence mode)

Stimulation of flaccid paresis (medium frequency currents, modulated with the envelopes: triangle,

rectangle, trapezoid, and sinus each unipolar and bipolar)

Stimulation of spastic paralysis (tonolyses) in two-channel modeTENS, including the so called irritating modulation, TENS BURST

HV stimulation (high voltage)

Stimulation of Kotz's (Russian stimulation)

Trbert's current (UR) (2-5)

Faradic and neofaradic current

Electro-gymnastics with wide regulation

Iontophoresis, galvanisation

Modern design

Pre-recorded, ready-to-use parameter sets for typical cases (over 100 items)

Individual regulation of treatment parameters

Memory for up to 50 user defined parameter setsTwo treatment circuits (independent volume regulation)

User friendly electro-diagnostics (I/t curve points, automatic calculation of coefficients);

last used data is stored in the memory

Setting of diadynamic currents sequence

Exceptionally user friendly cable connection Lemo type

Big screen allows easy readout

Detection and signalling of breaks in the output circuits

Electro-gymnastics mode with wide regulation

Counters of treatment time and the number of treatments

Accessories: Set of electrodes, viscose pads, fixing bands, cables, user's manual.

MULTIMED

Universal 2-channel electrotherapy unit

TECHNICAL DATA:

Diadynamic currents:? Mean value for DF0-30 mA? Mean value for MF0-15 mA? Alteration of MF current for isodynamics 75 100%Interferential current:? RMS current0-60 mA? Interferential frequency1-200 HzStimulation currents;? Amplitude0-100 mA? Pulse amplitude (tonolysis)0-100 mA? Pulse width5-990 ms? Break time100-4000 ms

? Delay time (tonolysis)5-150 msElectro-gymnastics? Pulse time0,5 8s? Break time1 16s? Envelope adjustment0 100%

TENS, HV currents? Amplitude 0-100 mA? Frequency1-200 Hz? Pulse width50-250 sKOTZ currents? Amplitude0-100 mATRBERT currents? Amplitude0-100 mAGalvanic current? Amplitude0-50 mAPower consumption and weightPower supply230V / 50Hz / 70VA

Weight of the unit2.85 kg

66


67/76

INTERMED

Movement activation stimulator

DIAMEDAnti-pain therapies stimulator

With interferential current:

- Classic

- Isoplanar

- Interrupted

Iontophoresis Galv

Katalog Angielski Small

Documents

Transcript of Katalog Angielski Small