jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{...

78
ikro{esk ;zd/;a 21 nes{po ft;at gZXo s/ nkfJUvhB dh xkN Bkb j'D tkbhnK fpwkohnK dh o'eEkw dk e"wh fdt; j?. fJ; fdB B[{z wBkT[D dk we;d j? iBsk ikro{e j't/ fe i/eo ;oho ftZu nkfJUvhB dh ewh nk ikt/ sK wkBf;e ftek; jw/;ak bJh o[Ze ;edk j?. pZuk iwkdo{ B[e; tkbk g?dk j' ;edk j?. r[{zrkgD, p"DkgD, p'bkgD, G?rKgD, wzdp[ZXh ns/ frZbV o'r j' ;edk j?. fJjBK fpwkohnK s'A pZuD bJh ;kB{z jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi dk fB;akB fJjh do;kT[Adk j?. nkU nkgDk ns/ nkgD/ pZfunK d/ ;aohoe, wkBf;e ns/ p'fXe ftek; bJh nkfJUvhB :[es b{D dh toshJ/. ;aesh ns/ p[ZXh dk oZfyne nkfJUvhB :[es b{D. ikoh eosk B?;aBb j?bE fw;aB nkJh avh avh ;?Zb, f;js s/ gfotko GbkJh ftGkr tZb'A iBfjZs ftZu ikoh.

Transcript of jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{...

Page 1: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ikro{esk ;zd/;a

21 nes{po ft;at gZXo s/ nkfJUvhB dh xkN Bkb j'D tkbhnK fpwkohnK dh o'eEkw dk e"wh fdt; j?.

fJ; fdB B[{z wBkT[D dk we;d j? iBsk ikro{e j't/ fe i/eo ;oho ftZu nkfJUvhB dh ewh nk ikt/ sK wkBf;e ftek; jw/;ak bJh o[Ze ;edk j?.

pZuk iwkdo{ B[e; tkbk g?dk j' ;edk j?. r[{zrkgD, p"DkgD, p'bkgD, G?rKgD, wzdp[ZXh ns/ frZbV o'r j' ;edk j?. fJjBK fpwkohnK s'A pZuD bJh ;kB{z jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi dk fB;akB fJjh do;kT[Adk j?.

nkU nkgDk ns/ nkgD/ pZfunK d/ ;aohoe, wkBf;e ns/ p'fXe ftek; bJh nkfJUvhB :[es b{D dh toshJ/.

;aesh ns/ p[ZXh dk oZfyne nkfJUvhB :[es b{D.

ikoh eosk

B?;aBb j?bE fw;aB

nkJh avh avh ;?Zb, f;js s/ gfotko GbkJh ftGkr tZb'A iBfjZs ftZu ikoh.

Page 2: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 3: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ ;h an?w a;h j;gskb b[fXnkDk d/ gZso fwsh 5^10^2016 d/ ;pzX ftZu.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? ;h an?w a;h j;gskb b[fXnkDk tZb' fJZe gZso fijVk fe wkB:'r w[Zy wzsoh ih B{z g/;a ehsk frnk ns/ gqw[Zy ;eZso f;js ih okjhA fJ; dcso fty/ fwsh 07^10^2016 B{z gqkgs j'fJnk j?.(gh a:{ a;h)

;oeko d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe fwsh 24^04^2013 B{z n?ANh e?A;o voZia dk o/N ezNo?eN ehsk frnk ;h fi; nB[;ko w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw d/ nXhB e?A;o dk fJbki eotkT[D tkb/ wohia bJh tZX s' tZX o/N ezBNo?eN tkbhnK e?;o d/ fJbki tkbhnK dtkJhnK tosB bJh brksko jdkfJsK ikoh ehshnK iKdhnK ojhnK jB.

fJE/ fJj th dZ;D:'r j? fe fgSb/ ;w/A d"okB gqw[Zy ;eZso f;js ih tZb'A fdZsh gqtkBrh nB[;ko fwsh 05^05^2014 s'A ;oeko tZb'A o/N ezNo?eN ehshnK 118 dtkJhnK s' fJbktk i/eo fJbki bJh fe;h j'o dtkJh dh iao{os j? (118 dtkJhnK s' fJbktk) sK fJzBg?Bbv j;gskb fJbki eoB tkbk vkeNo fJj ;oNhfce/N ikoh eo/rk fe fJj dtkJh ;oeko tZb'A o/N ezNo?eNo ehshnK 118 dtkJhnK dh fb;N ftZu BjhA j?, gqzs{ wohia B[z{ fJ; dh iao{os j? sK fJ; dtkJh d/ fpZb dh ndkfJrh ;pzfXs j;gskb B{z eo fdZsh ikt/rh.

fJE/ fJj th dZ;D:'r j? ;h an?w a;h j;gskb b[fXnkDk tZb'A wohia dk fJbki 2014 iK 2015 d"okB ehsk frnk gzs{ vkeNo tZb'A o/N ezNo?eN dhnK 118 dtkJhnK s'A fJbktk j'o tosh rJh dtkJh dk ;oNhfce/N vkeNo tZb'A BjhA fdZsk frnk. fJE/ fJj th dZ;D:'r j? fe nfij/ fpZb ;h an?w a;h j;gskb b[fXnkDk B{z d' iK fszB tko tkg; th ehsh/ iK u[Ze/ jB fi; d"okB ;h an?w a;h j;gskb b[fXnkDk dk ekog'o/N ;?Zb dk ;Nkc eJh tkoh pdbh j' u[Zek j? s/ ;h an?w a;h j;gskb tZb'A fJjBK fpZbK ;pzXh nkgD/ gZXo s/ e'Jh r"o BjhA ehsh rJh. j[D id'A fpZb tkg; fJ; dcso gk; ndkfJrh bJh nkJ/ sK T[jBK ftZu ;kb 2014^15 d"okB ehs/ fJbki d/ fpZbK d/ Bkb 118 o/N ezNo?eN tkbhnK dtkJhnK s'A fJbktk j'o dtkJhnK tos' dk ;oNhfce/N 2016 dk brk fe G/fink ik fojk j? i' e/ nkfvN npi/e;aB j? feT[i' fJbki 2014^15 ftZu j'fJnk s/ vkeNo ;oNhfce/N 2016 ftZu brk fojk j?.

fJE/ fJj th dZf;nk iKdk j? fe ;h an?w a;h j;gskb tZb'A EowkwhNo th pkjo s' wzrtkfJnk ik fojk j? fi; dk eb/w fpZb ftZu ehsk ik fojk j? s/ ;pzfXs ckowkf;;N tZb'A ;eofBzr eoB T[gozs nfij/ g?;/ dh eN"sh th ehsh ik ojh j?.

fJE/ fJj th dZ;D:'r j? fe ;h an?w a;h j;gskb 2014,2015 ns/ 2016 d"okB seohpB 1,55,09,667$^ o[gJ/ dh ndkfJarh ehsh ik u[Zeh j? fi; dk soshptko t/otk fw;b ftZu cb?r^n s/ oZfynK iKdk j?.

;{uBk fjZs g/;a j? ih.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N g'qrokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ih aph af;zx)

Page 4: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh )

ftPk L^ w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB fibQK gZXo d/ B'vb nc;o, vh an?w a;h B{z brkT[D pko/.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe oki d/ eJh fifbQnK ftZu n?B a;h avh ;?Zb (n?B agh a;h avh a;h an?; gq'rokw nXhB) eJh fifbQnK ftZu ;Ekfgs ehs/ ik u[Ze/ jB. fijBK dk B'vb nc;o fvgNh w?vheb efw;aBo (vh an?w a;h) B{z brkfJnk frnk j?.

fJj dZ;D:'r j? fe w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a dk ezw fJZe nfs^wjZstg{oD j?, eJh fifbQnK ftZu fJj wjZstg{oB ezw i{Bhno nc;oK gk; j?, fi; ekoB eJh tkoh T[Zu gZXoh whfNzr ftZu fJ; pko/ fibQ/ d/ ekor[ikoh B{z pohc eoBk ekch w[;afeb j' iKdk j?.

Page 5: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

fJ; dcso dk ;[Mkn j? fe fit/ n?B agh a;h avh a;h an?; (fi; ftZu e?A;o ;akfwb j?) dk ezw fvgNh efw;aBo gk; j?, T[;h soQK w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw d/ ezw d/ B'vb nc;o th fJjBK B[{z jh pDkfJnk ikt/ sK i' GftZy ftZu w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw d/ ezw dh w'BhNfozr ;jh Yzr Bkb j' ;e/.

fJE/ fJj th dZ;D:'r j? fe fwsh 14$09$2016 B{z t?Zp^n?gbhe/;aB dh N/qfBzr bJh fJjBK B'vb nc;o B[{z jh p[bkJ/ ikD dh sithia j?.

gqtkBrh dh nk; s/ yoVk gqtkBrh ns/ j;skyoK fjZs g/;a j?.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N g'qrokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ih aph af;zx) vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh )

Page 6: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w'jBdJh U;tkb j;gskb b[fXnkDk fty/ 16 wohiaK dh o/vhUEo?gh d/ fJbki ;pzXh.

;oeko d/ j[ew fwsh 20^08^2016 (B'fNzr gzBk BzL1) nB[;ko w'jBdJh U;tkb j;gskb b[fXnkDk B{z 24^08^2016 B{z fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016 ftZu fJj ;aos brk fdZsh rJh fe j;gskb 30 fdBK d/ nzdo^nzdo w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB fJbki eotk oj/ wohiaK B{z s[ozs B/V// d/ fJzwg?Bbv j;gskb fty/ o?co eoB.

w'jBdJh U;tkb j;gskb b[fXnkDk B// gZso fwsh 25^08^2016 fJ; dcso B{z G/fink j? (cb?r^n) fi; ftZu T[jBK B/ do;kfJnk j? fe e[M wohiaK dh o/vhUEo?gh gbkB ehsh j'Jh j? s/ e[M wohiaK dh ub ojh j?. nfij/ ftZu o/vhUEo?gh dh iao{os tkb/ 16 wohiaK B{z f;acN eoB dh ;/X wzrh j?.

fJ; ft;a/ ;pzXh vk sZg; fijV/ fe nkoNh c?f;bNh, j'wh Gkpk e?A;o j;gskb ;zro[{o d/ w[Zyh jB Bkb rZbpks ehsh rJh, T[jBK tZb'A fJj ;[Mkn fdZsk frnk j? fe fijV/ 16 wohiaK dh o?r[bo o/vhUEo?gh dh f;NhfNzr w'jBd/Jh U;tkb j;gskb b[fXnkDk fty/ ub ojh j?.T[jBK wohia B{z fes/ j'o f;acN eoB Bkb wohia d/ fJbki s/ n;o g? ;edk j? s/ T[jBK B/ ;[Mkn fdZsk fe wohia dh p/jsoh bJh o/vhUEo?gh w'jBdJh U;tkb j;gskb fty/ jh ezwgbhN eotkJh ikt/ fit/ T[jBK dh ub ojh j?.

e/; T[u nfXekohnK d/ nrb/ j[ewK fjZs g/;a j? ih.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N g'qrokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ih aph af;zx) vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh ) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

Page 7: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

fgSb/ gzB/ s'AL

gzBk BzL 1 s'' gqw[Zy ;eZso f;js ih d/ nkd/;a nB[;ko j;gskb tZb' wohia ;pzXh f;aekfJs dh wzr ehsh j?.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe fJ; ;pzXh ezw pko/ w'jBdkJh j;gskb b[fXnkDk B[z{ gZso 01$07$2016 ikoh ehsk frnk fi; ftZu j;gskb gk;' ft;a/ ;pzXh ezw pko/ d' fdBk d/ nzdo^nzdo itkp wzfrnk frnk.

fJE/ fJj th dZ;D:'r j? fe fJ; ;pzXh dZ; fdB pknd T[Zso G/fink fi; dk ft;Eko fBwB nB;ko j?L

j;gskb tZb'A nkgD/ gZso ftZu nkg wzfBnk j? fe wohia wBw'jB f;zx g[Zso uzBD f;zx wzvh r'fpzdrVQ fibQK cfsjrVQ ;kfjp wkou 2016 ftZu w'jBdJh j;gskb fty/ ofi;Nov j'fJnk ns/ T[; s'A g?;/ b? e/ T[; dk fJbki ehsk frnk. j;gskb tZb'A wohia dk fJbki ;ehw nXhB e?;ab?; BjhA ehsk frnk. id'fe w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw dhnK rkJhvbkJhBia nB[;ko e?A;o dh g[;aNh j'D s'A T[gozs fJbki bJh fog'oN eo/ sK j;gskb tZb'A s[ozs T[; B{z e/?;ab?; fJbki w[jZJhnk eotkT[Dk pDdk ;h, gqzs{ j;gskb B/ wohia s'A g?;/ bJ/ jB.

fog'oN g/;a j? ih.

Page 8: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ih aph af;zx) vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh ) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

ftPk L^ w'jBdkJh j;gskb b[fXnkDk fto[ZX e?A;o d/ wohia ;L ;[oihs f;zx ibzXo tZb'A wkD:'r w[Zy wzsoh ih B{z ehsh f;aekfJs ;pzXh.

wohia ;L ;[oihs f;zx g[Zso pbtzs f;zx fgzv joBkwg[oK fibQK ibzXo B/ wkD:'r w[Zy wzsoh gzikp ih B{z f;aekfJs ehsh j?/ fe w'jBdkJh j;gskb b[fXnkDk tZb'A w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB

Page 9: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

wohia B{z fJbki BjhA fdZsk ik fojk ns/ j;gskb d/ w?B/io tZb'A ;oeko fto[ZX ng;apd th p'b/ jB. gqkoEh B/ fJ; ;pzXh gVskb dh wzr ehsh fi; s/ gqw[Zy ;eZso f;js ih tZb'A fJ; ;pzXh gVskb eoB d/ j[ew ikoh ehs/.

fJ; dcso tZb' gZso BzL 6825 fwsh 01$0742016 okjhA w'jBdkJh j;gskb b[fXnkDk B{z fJ; ft;/a ;pzXh fog'oN d' fdBK d/ nzdo^nzdo fogo'N G/iD bJh fejk frnk ;h.

gqzs{ w'jBdkJh j;gskb tZb'A fJ; gZso dk T[Zso frnkoK fdB pknd Jhw/b okjhA fJ; dcso B{z G/fink, fi; ftZu T[jBK B/ wohia tZb'A ehsh f;aekfJs d/ ;pzX ftZu e'Jh tkip T[Zso g/;a BjhA ehsk.

w'jBdkJh j;gskb b[fXnkDk tZb'A nkgD/ gZso ftZu do;kfJnk j/? fe wohia T[jBK gk; cotoh 2016 ftZu nkfJnk ns/ T[; oew you eoe/ wJh 2016 sZe ;oioh ns/ o/vhUE?ogh eotkJh. T[; s'A pknd wohia w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB ckow GoB bJh efj fojk j?, s/ j;gskb d/ ;Nkc tZb'A ckow GoB s'A wBQK eo fdZsk feT[Afe wohia g[okDh you j'Jh oew dh wzr eo fojk ;h.

T[go'es ;pzXh ehsh rJh wohia dh f;aekfJs ns/ w'jBdkJh j;gskb b[fXnkDk tZb'A fdZs/ rJ/ T[Zso dk ft;Eko fBwB nB[;ko j?L^

wohia tZb'A ehsh rJh f;aekfJs nB[;ko fe w?B/io nfdZfsnk tZb'A ;oeko fto[ZX ng;apd p'b/ jB.

ft;EkoL w'jBdkJh j;gskb tZb'A fJ; ;pzXh e'Jh th itkp BjhA fdZsk frnk.

wohia dh f;aekfJs j? fe T[j 12^14 tko w?B/io B{z fwfbnk j? ns/ p/Bsh th ehsh fe w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nzdo T[; dk fJbki ehsk ikt/.

ft;EkoL fJ; ;pzXh w'jBdkJh j;gskb b[fXnkDk tb' th nkgD/ gZso ftZu nkg wzfBnk j? fe wohia cotoh 2016 s'A wJh 2016 sZe T[jBK d/ j;gskb ftZu fJbki nXhB fojk j? s/ wohia B{z e?;a you eoe/ fJbki eotkfJnk j?. T[; s'A pknd wohia B/ ngo'u ehsk fe T[; B{z w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB fJbki ehsk ikt/ ns/ wohia gfjbK j'J/ fJbki cotoh 2016 s'A wJh 2016 d/ you/ dh wzr eo fojk ;h.

T[go'es do;kJh ;fEsh s' ;g;aN j? fe wohia ;[oihs f;zx b/N pbtzs f;zx fibQK ibzXo tZb'A ehsh rJh f;aekfJs fpbeZ[b ;jh j? feT[fe wohia dk fJbki g?;/ b? e/ j;gskb tZb'A ehsk frnk id'fe w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw dhnK rkJhvbkJhBia nB[;ko e?A;o dh g[;aNh j'D s'A T[gozs fJbki bJh fog'oN eo/ sK j;gskb tZb'A s[ozs T[; B{z e/?;ab?; fJbki w[jZJhnk eotkT[Dk pDdk ;h.

fog'oN g/;a j? ih.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N g'qrokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ih aph af;zx) vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh ) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

Page 10: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 11: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ gqw[Zy ;eZso ih dh gqXkBrh j/m "Preventive Measures against

Spread of Cancer". dh whfNzr eoB ;pzXh. wjhBk nr;s 2016 ftZu eoB ;pzXh.

;oeko d/ fXnkB fjZs fbnKdk IKdk j? fe "Preventive Measures against

Spread of Cancer". ;pzXh pDkJh rJh ;g/?;ab ew/Nh dh whfNzr fwsh 12^05^16 B{z vk a;[;afwsk r';b gq'L ns/ j?Zv fvgkoNw?AN o/vhUE?ogh gh aih ankJh uzvhrVQ dh gqXkBrh j/m "Preventive Measures against Spread of Cancer". dh whfNzr j'Jh.(cb?r^T)

fJj th dZ;D:'r j? fe ;g?;ab ew/Nh tZb'A fdZs/ ;[Mkn nB[;ko fJZe ;p^ew/Nh gZso 3097 fwsh 01$04$16 okjhA pDkJh rJh.(cb?r^n) i' fe gzikp ftZu ub ojh fJzv;Noh (;wki ;e/b fJzv;Noh) fty/ tos' ehs/ ikD tkb/ fe;/ th soK d/ e?wheb dh fb;N fsnko eo/rh T[; T[gozs ;g/?;ab ew/Nh fJ; fb;N s/ ftuko eoe/ fog'oN ;oeko B{z g/;a eo/rh sK i' fJ; ;pzXh b'VhAdk itkp wkD:'r ndkbs fty/ ;w/A f;o g/;a ehsk ik ;e/.

fi; ftuZ fJj c?;bk fbnk frnk fe nrbh whfNzr nr;s 2016 ftZu gqw[Zy ;eZso ih dh gqXkBrh j/m ehsh ikt/, fi; ftZu ;pzXh ew/Nh tZb'A ehsh rJh ekotkJh B{z ftukfonk ikt/.

fw;b gqw[Zy ;eZso f;js ih B{z g/;a eod/ j'J/ p/Bsh ehsh iKdh j? fe ;g?;ab ew/Nh dh foew?Bv/;aB nB[;ko nr;s 2016 ftZu T[jBK gqXkBrh j/m fJzv;Noh ns/ ewo;, c?eNohia, y/shpkVh ftGkr, wZSh gkbDk ftGkr, gqd{[;aD ezNo'b p'ov, BkJhgo, ;oekoh :{Bhtof;NhnK d/ B[wkfJzd/, ns/ gzikp ;N/N ;kfJz; nA?vN/?eB'bih d/ B[wkfJzd/ dh whfNzr ehsh ikt/. fi; ftZu ;p^ew/Nh tZb' ehs/ ezw dh ;whfynk ehsh ikt/.

fw;b ;oeko B{z nr;s 2016 ftZu whfNzr eoB fjZs fwsh, ;wK ns/ ;EkB ;[MkT[D fjZs g/;a j? ih.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

fvgNh vkfJo?eNo, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH i;gkb e"o)

Page 12: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh ) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

ftPk L^ CORE vkfJrB';fNe tZb'A G/ih gqsh p/Bsh s/ gqw[Zy ;eZso ih d/ gqXkBrh j/m gq?i?BN/;aB ;pzXh.

CORE vkfJrB';fNe tZb'A G/ih rJh Jh^w/b fijVh fe gqw[Zy ;eZso f;js ih B[z ;zp'fXs j?, fJ; dcso fty/ gqkgs j'Jh.(cb?r^T)

fi; ftZu CORE vkfJrB';fNe tZb'A e?A;o d/ wohia d/ dtkJh d/D s' gfjbk T[jBK dh y{B dh iKu eoe/ e?A;o d/ wohia B{z fijVh e?A;o dh dtkJh dk ;kbN T[jBK B{z ;{N eodk j't/ T[; nB[;ko dtkJh d/ e/ wohia dh bkJhc th tXkJh ik ;edh j?.

CORE vkfJrB';fNe tZb'A fJj th do;kfJnk j? fe T[jBK B{z Gkos ;oeko tZb'A NABL n?eohvhJ/;aB dk ;oNhfce/N th gqkgs j?.

CORE vkfJrB';fNe ;?ANo dh gq'g'ib g/;a j? ih.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

fvgNh vkfJo?eNo, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH i;gkb e"o)

Page 13: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh ) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

Page 14: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ wohia w'fBek g[Zsoh whsk okw fgzv wB;/tkb, sfj^ pbku"o, fibQK ;ajhd Grs f;zx Bro d/ fJbki bJh fojkfJ;ah ;p{s Bk j'D s/ w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB fJbki eotkT[D bJh p/Bsh.

wohia w'fBek g[Zsoh whsk okw fgzv wB;/tkb, sfj^ pbku"o, fibQK ;ajhd Grs f;zx Bro d/ gh aih ankJh j;gskb uzvhrVQ e?A;o d/ fJbki bJh 1,30,000$^ jiako o[gJ/ dh ckJhb dcso f;tb ;oiB ;ajhd Grs f;zx Bro okjhA gqkgs j'Jh j?.(cb?r^T)

Page 15: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

fJ; ;pzX fJj g/qyD ehsk iKdk j? fe wohia dh T[wo 16 ;kb j? ns/ T[; d/ nkgD/ ckJhb d/ Bkb ;e{b SZvD dk ;oNhfce/N brkfJnk j?.;ehw nXhB b'Vhdk fojkfJ;ah ;p{s BjhA brkfJnk.

fJE/ fJj g/qyD ehsk iKdk j? fe w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB (thj) ;kb dk pZuk$ftnesh bJh pZu/ dk iBw ;oNhfce/N fi; ftZu wksk$fgsk dk Bkw doi j't/ ns/ wksk$fgsk dk gzikp dk fojkfJ;ah ;p{sL^ t'No ekov, gk;g'oN, vokJhftzr bkfJ;?A;, n;bk bfJ;?A;, c'N' tkbk fe;kB eo?fvN ekov, j'D T[j fJ; ;ehw nXhB bkGgksoh pDr/.(cb?r^n)

T[go'es e/; ftZu wohia w'fBek dk iBw ;oNhfce/N Bjh j?.

fJ; ;pzXh fJ; dcso B{z nrtkJh d/D dh y/ub ehsk ikt/.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ihHph f;zx) fvgNh vkfJo?eNo, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( vkH i;gkb e"o ) vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh ) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

Page 16: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 17: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

B'fNzr fgSb/ gzB/ s'AL^

ro/;ahnB e?A;o j;gskb ;kfjpiakdk nihs f;zx Bro (w'jkbh) tZb'A w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB wohia pbftzdo f;zx g[Zso ikro f;zx w"Vk, sfj^ ;[Bkw, fibQK ;zro{o, B{z e?;ab?; fJbki eoB dh pikJ/, wohia gk;'A g?;/ bJ/, fi; dh fw;b gqw[Zy ;eZso f;js ih, B{z G/ih rJh ;h.

gqw[Zy ;eZso f;js ih tZb'A B'fNzr d/ gzBk BzL ^1^ s/ fdZs/ nkd/;aK nB;ko fe "j;gskb dk itkp wzr e/ fwsh 08$07$16 sZe w[V g/;a eo'”.

gqw[Zy ;eZso f;js ih, d/ nkd/;a nB[;ko fJ; dcso tZb'A ro/;ahnB j;gskb B{z fwsh 08$07$16 (cb?r ^T^) ikoh ehsk frnk.

fi; d/ ;pzX ftZu ro/;ahnB j;gskb tZb'A 08$07$16 B{z Jhw/b okjhA nkgDk T[Zso G/fink (cb?r ^n^). fi;dk ft;Eko fBwB nB[;ko j?L^

ro/;ahnB j;gskb tZb'A nkgD/ gZso ftZu do;kfJnk frnk j/? fe T[es wohia B/ T[jBK gk; fwsh 07$10$2014 B{z gfjbh tko e?A;o d/ fJbki bJh gqkJht/N wohia d/ s"o s/ fogo'N ehsk ;h s/ T[; t/b/ ;ehw nXhB e?;ab?; eoB bJh e'Jh th go{c BjhA fdZs/.

j;gskb tZb'A fJj th fbfynk frnk j? fe wohia Bkb j;gskb tZb'A Understanding

ehsh rJh fe id'A w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB wohia dh ;?e;aB w[Zy wzsoh ;ehw nXhB nk ikt/rh sK T[j wohia gk;'A bJh rJh oew T[; Bz{ tkg; eo d/Dr/.

T[go'es do;kJh ;fEsh T[gozs fJ; dcso dh fNZgDh fBwB nB[;ko g/;a j?L^

j;gskb tZb'A wohia B{z 22$11$2014 B{z fJ; ;ehw nXhB ofi;Nov eo fbnk frnk ;h.

fJE/ fJj th dZ;D:'r j? fe j;gskb d/ vkeNo tZb' 22$11$2014 B{z jh wohia d/ fJbki bJh n?;Nhw/AN pDk e/ fdZsk frnk ;h, T['; T[gozs jh fibQk gZXoh ew/Nh dh ngo{tb s'A pknd fJ; dcso tZb'A 09$12$2014 B{z ;?e;aB gZso ikoh eod/ j'J/ wohia dk fJbki 22$11$2014 s'A e?;ab?; eoB bJh fbfynk frnk. j;gskb tZb'A e?;ab?; ;ehw nXhB eoBk pDdk ;h.

fJE/ fJj th dZ;D:'r j? w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB dhnK rkJhvbkJhBia nB[;ko wohia e?';o dh g[;aNh j'D T[gozs id' wohia fJbki bJh

Page 18: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

j;gskb fty/ fog'oN eo/, sK T[; B{z s[ozs pDdk e?';ab?; fJbki fdZsk ikt/, gzqs{ j;gskb tZb'A fJ; rkJhvbkJhBia d/ T[bN wohia d/ fJbki bJh g/?;/ bJ/ jB.fJ; ;pzXh j;gskb tZb'A nkgD/ gZso 08$07$16 ftZu th wzfBnk j/? fe T[jBK B/ wohia s'A oew bJh j?.

fw;b ;oeko dh ekotkJh fjZs g/;a j? ih.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ihHph f;zx) fvgNh vkfJo?eNo, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( vkH i;gkb e"o ) vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh )

Page 19: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 20: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ ro/;ahnB e?A;o j;gskb ;kfjpiakdk nihs f;zx Bro(w'jkbh) d/ wohia d/ fJbki ;pzXh e/?;ab?; Bk eod/ j'J/^ gqkoEh pbftzdo f;zx g[Zso ikro f;zx w"Vk, sfj^ ;[Bkw, fibQK ;zro{o,

ftLnLgZ tku fbnk ikt/ ih.

gqkoEh pbtho f;zx i' fe wohia pbftzdo f;zx g[Zso ikro f;zx w"Vk, sfj^ ;[Bkw, fibQK ;zro{o dk Gshik j? B/ fJ; dcso B{z fbysh f;aekfJs ns/ jbchnk fpnkB fdZsk j? fe T[; d/ uku/ d/ fJbki bJh e?;ab?; ;ehw bJh 1,46,500$^ o[gJ/ ;?e;aB ro/;ahnB j;gskb w'jkbh B{z ikoh ehsh rJh gqzs{ j;gskb tZb'A fJ; ;pzXh T[jBK tZb'A g?;/ bJ/ rJ/, wohia dk fJbki e/?;ab?; BjhA ehsk.

gqkoEh B/ fJ; ;pzXh j;gskb d/ fpZbK dh ekgh ns/ f;aekfJs ;pzXh jbchnk fpnkB th fdZsk j?.

j[ewK fjZs g/;a j? ih.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ihHph f;zx) vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh ) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

Page 21: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w'jBdJh U;tkb e?A;o j;gskb b[fXnkDk tZb'A e?A;o d/ wohia d/ fJbki ;pzXh e/?;ab?; Bk eod/ j'J/^ gqkoEh wBw'jB f;zx g[Zso uzBD f;zx wzvh r'fpzdrVQ fibQK cfsjrVQ ;kfjp,

ftLnLgZ tku fbnk ikt/ ih.

gqkoEh wBw'jB f;zx g[Zso uzBD f;zx tk;h w[jZbk d;aw/;a eb"Bh, wekb BzL 553, rbh BzL 9, wzvh r'fpzdrVQ, fibQK cfsjrVQ ;kfjp, B/ p/Bsh ehsh j? fe T[; dk fJbki w'jBdJh j;gskb b[fXnkDk fty/ ub fojk j?.fiE/ fe T[; dk fJbki coh BjhA ehsk frnk, fi; ftZu T[; s'A g?;/ bJ/ iKd/ oj/. fi; ftZu T[; dk fJZe bZy o[gfJnk you j' frnk j/?. gqkoEh B/ p/Bsh ehsh j? fe w'jBdJh j;gskb b[fXnkDk B{z fJbki coh eoB bJh fejk ikt/.

fJE/ nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe nfijh gfjbk th fJZe f;aekfJs ;[oihs f;zx g[Zso b/N ;odko pbtzs f;zx ibzXo tZb'A ehsh rJh j? fi; ftZu T[; tZb'A th fJ; ftZu th gqkoEh B/ do;kfJnk fe T['; dk fJbki e?;ab?; BjhA ehsk. fi; s/ gVskb ub ojh j?.

j[D ft;a/ ;pzXh fJe j'o f;aekfJs gqkgs j'Jh fe w'jBdJh j;gskb b[fXnkDk tZb'A gqkoEh dk fJbki e?;ab?; Bk eod/ j'J/ T[; tZb'A g?;/ bJ/ jB.

j[ewK fjZs g/;a j? ih.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb

Page 22: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

(vkH ihHph f;zx) vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh ) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

Page 23: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 24: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w'jBdJh U;tkb e?A;o j;gskb b[fXnkDk fto[ZX f;aekfJs ;[oihs f;zx g[Zso b/N ;odko pbtzs f;zx ibzXo, ftLnLXL, tku fbnk ikt/ ih.

;qh ;[oihs f;zx g[Zso b/N ;odko pbtzs f;zx tk;h 171^72 joBkwdk;g[ok (ibzXo) B/ wkB:'r w[Zy wzsoh gzikp ih Bz[{ f;aekfJs ehsh j? fe iBtoh 2016 ftZu rb/Q d/ e?A;o ekoB w'jBdJh j;gskb tZb'A w[Zy wzsoh ;ehw dk bkG Bk fdzd/ j'J/ T[jBK e'b' g?;/ bJ/ jB.

wohia B/ fJj th fby e/ fdzdk j?/ fe w'jBd/Jh j;gskb d/ nkfdfsnk Bkwe w?B/io B/ T[jBK B{z fejk fe w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw pzd j? fJj th fejk fe pkdb ;oeko tZb ;kvk fJ; ;ehw dk eo'VK o[gJhnk o[fenk j'fJnk j/? T[j ;kB{z d/ BjhA oj/.

gqkoEh B/ fJj th fbfynk fe ;qh nkfdfsnk w?B/io w'jBd/Jh j;gskb B/ ;oeko fto[ZX j'o th ng;apd p'b/.

gqkoEh B/ fJj th fbfynk j? fe, T[j 12^14 tko w?B/io B{z fwfbnk go T[jBK B/ e'Jh ;jkfJsk BjhA ehsh s/ w?B/io w'jBd/Jh B/ fejk fe T[BQK e'b e'Jh ;jkfJsk BjhA fwb ;edh f;ZXh pkdb ;kfjp e'b' nkg jh b? bU.

gqkoEh B/ w'jBdJh j;gskb b[fXnkDk dh g{oh iKu gVskb dh wzrh ehsh j? feT[ i' j;gskb tkb/ wohiak B[z{ rz[wokj eo oj/ jB ns/ wohia do^do GNe oj/ jB.

gqkoEh dh fJj p/Bsh wkB:'r w[Zy wzsoh ih d/ dcso s'A gqw[Zy ;eZso f;js ih okjhA fJjBK eEBK Bkb gqkgs j'Jh j? fe fJ; ;pzXh gVskb ehsh ikt/.(Please Enquire)

nfXekoh j[ew ikoh eoB fe fJ; ;pzXh gVskb fe; s'A eotkT[Dh j/?.

j[ewK fjZs g/;a j? ih.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ihHph f;zx) vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

Page 25: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

( vkH n?u an?; apkbh )

Page 26: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 27: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ gzikp ftZu tZX oj/ e?A;o e/f;; B[{z ;a[o{nksh$w[Ybh ;N/i s/ jh vkfJrB';ia j'D s/ fibQk j;gskb fty/ b'V g?D s/ e?A;o wohiaK b{z ehw'E?ogh dh ;j{bs d/D bJh fibQk j;gskb fty/ gZe/ s"o s/ gzikj (50) ;Nkc Bo;K dh Gosh dh wBia{oh ;pzXh.

ni'e/ ;w/I ftZu e?I;o dhnk xNBktk ftZu tkXk j'fJnk j?. fJ;dkw[Zy ekoB Ffjoh-eoB T[d:'rk dk ft;Eko, ihtB F?bh ftZu spdhbhnk, tXdh npkdh ns/ ihtB ekb dk tXDk j? (fi; Bkb tZvh T[wo d/ b'ek dh frDsh th tZX ojh j?). Gkos ftZu T[wo do i' fe 1971 ftZu 35 ;kb ;h, 1991 ftZu tZX e/ 62 ;kb j' rJh j?, fi; Bkb npkdh dh o{g-o/]k pdb rJh j?. fJj th nB[wkB brkfJnk frnk j? fe Gkos ftZu iB;zfynk dh T[wo do 2021-25 ftZu tZX e/ 70 ;kb j' ikt/rh.nkdwhnk B{z c/cV/, fJ;'c/r;(esophagus)g/N, w"fye ns/ co?Bihnb e?I;o (pharyngeal cancer)f}nkdk j[zdk j?. n"osk ftZu ;ofte;(cervix)ns/ Sksh dk e?I;o f}nkdk j[zdk j?.fi; s' pknd g/N ns/ fJ;'c/r;(esophagus)dk e?I;o th nkw j?.

w[Zy wzsoh gzikp ghVs e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB gzikp oki d/ T[j t;Bhe fijV/ e?A;o dh fpwkoh Bkb ghfVs jB. T[jBK B{z v/Y bZy o[gJ/ dh wZdd e?A;o dk fJbki eotkT[D bJh ;pzXs j;gskb B{z fdZsh ik ojh j?.

fJE/ fJj dZ;D:'r j? fe i[bkJh 2011 s'A ;ehw j'Ad ftZu fbnKdh rJh fi; nXhB i{B 2016 sZe 31,387 wohiaK bJh 390 eo'V o[gJ/ you j' u[Ze/ jB. e?A;o d/ wohia d/ fJbki bJh B" ;oekoh ;oekoh w?vheb ekbi ns/ j;gskb ih an?w a;h gfNnkbk, nzfwqs;o, cohde'N, nvtK;v e?A;o vkfJorB';fNe fo;ou n?Av NohNw?AN ;?ANo pfmzvk (cohde'N dk ftzr), gh aih ankJh j;gskb uzvhrVQ, ih an?w a;h an?u 32 j;gskb uzvhrVQ, j'wh Gkpk e?A;o j;gskb ;zro{o, nkukfonk s[b;h e?A;o j;gskb phekB/o (oki;EkB), J/wia BthA fdZbh, d/ Bkb^Bkb, 10 gqkJht/N j;gskbL^ vh an?w a;h j;gskb b[fXnkDk, ;h an?w a;h j;gskb b[fXnkDk, w'jBd/Jh U;tkb j;gskb b[fXnkDk, gN/b j;gskb ibzXo, e?ghN'b j;gskb ibzXo, ;qh r[o{ okwdk; o'Noh e?A;o j;gskb nzfwqs;o, nkJh ath atkJh j;gskb ;kfjpiakdk nihs f;zx Bro (w'jkbh), ro/;ahnB j;gskb ;kfjpiakdk nihs f;zx Bro(w'jkbh), w?e; j;gskb pfmzvk ns/ ;kfjpiakdk nihs f;zx Bro (w'jkbh) B{z th fJzwg?Bbv ehsk frnk j? sK i' wohia xo d/ B/V/ ns/ nkgDh ;[ftXk nB[;ko j;gskb gk;'A fJbki b? ;eD.

Page 28: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

;oeko d/ fXnkB ftZu fJj th fbnKdk iKdk j? fe oki d/ ;oekoh w?vheb ekbi ns/ j;gskb ftZu e?A;o d/ fJbki bJh nsh nkX[fBe ;ki'^;wkB th w[jZJhnk eotkfJnk frnk j?.fi; bJh eKvk czv n?eN th j'Ad ftZu fbnKdk frnk j?. Gkos ;oeko d/ ;fj:'r Bkb gzikp d/ 22 fifbQnK ftZu'A 14 fifbQnK ftZu n?B agh a;h avh a;h an?; gq'rokw nXhB n?B a;h avh ebhfBe th ns/ fibQk e?A;o e/no c;fbNh ;Ekfgs ehs/ rJh/ jB. fijBK ftZu e?A;o d/ w[ZYb/ fJbki bJh ;j{bsK d/ Bkb^Bkb ekT[;fbzr ns/ chi'fJUE?ogh dh ;j{bs th fdZsh ikDh j?.

feT[Ai' e?A;o dh fpwkoh dk fJbki pj[s bzwk ;wK ubdk j? ns/ wohia B{z ehw'UE?ogh$o/vhJhUE?ogh$;oioh nkfd dh iao{os th j[zdh j?.;kohnK ;j{bsK oki d/ w?vheb ekbi ftZu T[gbpZX jB. gqzs{ i/eo wohia B{z e/tb ehw'UE?ogh dh iao{os j? sK T[jBK B{z fibQk j;gskb fty/ No/Av ;Nkc w?vheb ;g?;abfb;N$rkJhB'e'fi;N ns/ ;Nkc Bo;K tZb'A fdZsh ik ;edh j?. oki ftZu fJ; t/b/ f;js ftGkr nXhB fibQk j;gskb fty/ tZy^tZy ftzr fit/ n?wH;hHn?u, ghHgh :{BhN, eo';k ;?ANo ns/ No';k, n?woi?A;h nkfd ub oj/ jB fiE/ ;Nkc Bo;K gfjbk jh dh xkN j?.

ftGkr dk ;[Mkn j? i/eo e?A;o d/ wohiaK B{z T[jBK d/ xo s/ B/V/^B/V/ ehw'UE?ogh dh io{os j? sK oki d/ 22 fifbQnK j;gskbK ftZu (tZv/ 6 fibQ/^nzfwqs;o, pfmzvk, ibzXo, b[fXnkDk, j[f;ankog[o ns/ r[odk;g[o) ftZu fszB^fszB ;Nkc Bo;K ns/ pkeh d/ 14 fifbQnK ftZu d" ;Nkc Bo;K e[b 50 ;Nkc Bo;K dh iao{os j? feT[ i' e?A;o dk fJbki gfjbh tkoh fibQk j;gskb fty/ ;[o{ ehsk ikDk j?. fJ; bJh fJjBK 50 ;Nkc Bo;K dhnK nk;kwhnK B{z gZe/ s"o s/ GoB dh iao{os j? sK i' b'Vtzd wohiaK B{z fJjBK dk brksko bkG fwbdk oj/.

ftGkr f;cko;a eodk j/? fe fJjBk 50 ;Nkc Bo;K B{z o?r{bo$ gZe/ s"o d/ Gosh eoB bJh e?fpBN dh wBia{oh bJh ikt/ sK i' Gosh dh gqfefonk ;[o{ eod/ j'J/ e?A;o d/ fJbki dh ;j{bs b'Vtzd wohiaK B{z ibdh s'A ibdh fdZsh ik ;e/.

fw;b gqpzXeh ftGkr dh chihUEo/gh eotkJh fjZs g/P j? ih.

vk an?u an?; apkbh vkfJo?eNo f;js s/ gfotko GbkJh ftGkr, gzikp.

Page 29: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ihHph f;zx)

vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh ) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

Page 30: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 31: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK d/ ezweki d/ oftT{ eoB ;pzXh.

gqw[Zy ;eZso f;js ih dh gqXkBrh j/m fwsh 16$06$16 B{z ftGkr dhnK gqkgshnK ns/ piN you/ ;pzXh j'Jh whfNzr d"okB gqw[Zy ;eZso f;js ih tZb'A fdZs/ fBod/;aK nB[;ko w[Zy wzsoh gzikp e/?A;o okjs e';a ;ehw nXhB gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK d/ ezw d/ oftT{ ;pzXh whfNzr p[bkJh ikt/.

gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK Bkb whfNzr eoB ;pzXh fw;b gqw[Zy ;eZso f;js ih B{z ;EkB, fwsh ns/ ;wK ;[MkT[D fjZs g/;a j? ih.

;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ihHph f;zx)

vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh ) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

Page 32: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB ezBcow e?A;o e/; s'A pr?o e[M e/;K ftZu ;aZeh e?A;o wohia B{z ;ehw nXhB bkGgksoh pDkT[D tk;s/.

;qh r[o{ okwdk; o'Noh e?A;o j;gskb tZb'A fJZe gZso gqw[Zy ;eZso f;js ih B{z fJZe gZso 27^04^16 B{z G/fink frnk fi; ftZu e?A;o dh ezBcow e/;K s'A pr?o e[M ;aZeh e?A;o d/ wohia B{z fJ; ;ehw nXhB bkGgksoh eoB bJh fejk frnk j?.

gqw[Zy ;eZso f;js ih tZb'A "Have me take TMC Advice" fejk frnk.

gqw[Zy ;eZso f;js ih, tZb'A fdZs/ fBod/;aK nB[;ko fw;No Nh np{wBh Nh an?w a;h w[zpJh s'A fJ; ;pzXh n?e;bv UghBhnB wzrh rJh.

Nh anp{wBh w[zpJh gk;' gqkgs j'Jh ;[Mkn dh fw;b gqw[Zy ;eZso f;js ih B{z fwsh 18^05^16 f;zrb ckJhb okjhA G/i fdZsh rJh gqzs{ fJj fw;b fJ; dcso fty/ w[V gqkgs BjhA j'Jh.

;qh r[o{ okwdk; o'Noh e?A;o j;gskb nzfwqs;o dk :kd gZso fwsh 06^06^16 B{z gqw[Zy ;eZso f;js ih B{z w[V s'A G/fink frnk fijVk fJ; dcso fty/ 16^06^16 B{z gqkgs j'fJnk.

fJ; ;pzXh e/; pko/ Nh an?w a;h w[zpJh s'A ;[Mkn nB[;ko

Page 33: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

"I have spoken to Dr. Badwe, Director, and TMC. In fact I have

requested him to write to Pb Government for the consideration of this, at least for

HBCH, Sangrur. He is of the Opinion that even for HBCH, Sangrur we will not

request Pb Government, as this may lead to request from Private institutions. This

may lead to inappropriate use of the scheme in the long run. Therefore TMC is not

in favour of this." gqkgs j'J/.

fw;b f;zrb ;oeko dh ;{uBk fjZs g/;a j?.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ihHph f;zx)

vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh ) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

dcsoh B'N

ftPk L^ f;aekfJs BzL 258$13 nzfwqs;o fto[ZX nfXekoh$eowukoh ;qh r[o{ okwdk; j;gskb t/oek, f;tb ;oiB nzfwqs;o tZb' ekotkJh Bk eoB ;pzXh.

;oeko d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe ft;a/ ;pzXh e/; fijVk fe ftihb?A; fpUo' gzikp tZb'A G/fink j'fJnk fJ; dcso fty/ ;kb 2013 ftZu gqkgs j'fJnk.

f;tb ;oiB nzfwqs;o 04$12$2013 :kd ;zd/;a 24$01$2014,14$07$2015, Jhw/b okjhA G/id/ j'J/ s[ozs ekotkJh fog'oN G/iD bJh fbfynk frnk, id'A fe ;pzfXs f;tb ;oiB tZb'A fJ; ;pzXh e'Jh th rzGhosk BjhA fdykJh j?.

fJ; dcso tZb'A gZso BzL 11681 fwsh 20$02$15 w[V s'A ikoh eod/ j'J/, fog'oN 04$08$15 sZe G/iD bJh fbfynk frnk. gqzs{ ;pzfXs f;tb ;oiB tZb'A fJ; ;pzXh e'Jh th fog'oN fJ; dcso B{z BjhA G/ih.

fBwB j;skyo tZb'A T[; t/b/ d/ (Gkt 2015^16) f;tb ;oiB B{z noX^;oekoh gZso 20$01$16 ikoh ehsk frnk, fi; ftZu fJj fbfynk frnk j? fe fJ; e/; ;pzXh j[D sZe ekotkJh Bk eoB tkb/ nfXekoh$eowukoh fto[ZX nB[;ak;aBh ekotkJh eod/ j'J/ fog'oN s[ozs vkfJo?eNo f;js s/ gfotko GbkJh gzikp dh Jhw/b s/ G/ih ikt/. fJ; noX^;oekoh gZso s/ th f;tb ;oiB tZb'A rzGhosk BjhA ftykJh rJh.

Page 34: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

fBwB j;skyo tZb' fwsh 10$02$16 fco s'A gZso ikoh eod/ j'J/ fog'oN fBZih s"o s/ vkfJo?eNo B{z g/;a eoB bJh, fbfynk frnk j?.gqzs{ f;tb ;oiB tZb'A fog'oN g/;a BjhA ehsh rJh.

fBwB j;skyo tZb'A fJZe tko fco s'A f;tb ;oiB B[z{ fwsh 1$03$16 B{z noX^;oekoh gZso ikoh eod/ j'J/ fbfynk frnk j? fe fog'oN s[ozs G/ih ikt/, ns/ fJ; ftZu fJ; e/; ftZu nkyoh w"ek th fdZsk frnk fe fJ; ;pzXh fog'oN s[ozs ;pzXs B'bv nc;o, vhfbzr ;jkfJe tZb'A fBZih s"o s/ g/;a j' e/ fBwB j;skyo B{z g/;a ehsh ikt/ gqzs{ ;zpzXs f;tb ;oiB tZb'A fJ; ;pzXh e'Jh th fog'oN Bjh G/ih rJh, id'Afe fBwB j;skyo tZb'a fJ; pko/ fBZih s"o s/ N?bhc'B okjhA jdkfJs ehsh rJh.

fJ; dcso tZb'A gZso 22$04$2016 ikoh eod/ j'J/, f;tb ;oiB, B'vb nc;o, vhfbzr ;jkfJe fJ; e/; dh foekov ;w/s dcso vkfJo?eNo f;js s/ gfotko GbkJh ftGkr gzikp fty/ fwsh 26$04$16 B{z p[bkfJnk frnk, gqzs{ fJ; ;pzXh f;tb ;oiB Bk sK nkg jkiao j'J/ Bk jh vhfbzr ;jkfJe B{z G/fink. pbfe vkeNo vkL oki/;a Grs i' fe ;e{b j?bE nc;o nzfwqs;o jB B{z fpBK e'Jh foekov d/ fBwB j;skyo gk; G/i fdZsk fijBK e'b fJ; ;pzXh Bk sK e'Jh ikDekoh ;h Bk jh e'Jh d;skt/ia, fi; s'A fJj ;g;aN j' iKdk j? fe ;kb 2013 s'A b? e/ wJh 2016 sZe nzfwqs;o fty/ g';fNv oj/ f;tb ;oiBK tZb'A fJ; e/; ;pzXh e'Jh rzGhosk BjhA fdykJh rJh.

;oeko dh ekotkJh fjZs g/;a j? ih.

(vk an?u an?; apkbh) vkfJo?eNo f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

Page 35: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 36: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ wkB:'r w[Zy wzsoh, gzikp ih d/ fibQK ibzXo fty/ ;zrs do;aB d"okB e?A;o wohiaK dh p/Bsh ;pzXh.

wkB:'r w[Zy wzsoh ih d/ fibQK ibzXo fty/ ehsh ik oj/ ;zrs do;aB d"okB d' e?A;o d/ wohiaK dhnK p/BshnK N?bhc'B ;zd/;a okjhA fJ; dcso fty/ gqkgs j'JhnK fijBK dk ft;Eko fBwB nB[;ko j?L^

1) wohia r[od/t e"o gsBh ;zs'y f;zx fgzv e'Nbk Gzr{, sfj^ Be'do, fibQK ibzXo, d/ e?A;o d/ fJbki bJh ;qh r[o{ okwdk; o'Noh j;gskb nzfwqs;o gk;'A ;{uBk wzrh rJh.

;qh r[o{ okwdk; o'Noh e?A;o j;gskb nzfwqs;o tZb'A wohia r[od/t e"o d/ itkJh ;qh wBhbkb Bkb N?bhc'B s/ j'Jh rZbpks (fijVk wohia B/ nkgd/ p/Bsh gZso d/ ;w/ w'pkfJb Bzpo

fdZsk j'fJnk j?) nB[;ko fe wohia w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB e?;ab?; NohNw/?AN bJh ofi;Nov j?. j;gskb tZb'A e?A;o wohia d/ fJbki bJh edh th ;oekoh ;?e;aB dk fJsiako BjhA ehsk iKdk. (cb?r T)

2) wohia gowihs e"o gsBh i;tzs f;zx fgzv B{og[o, sfj^ Be'do, fibQK ibzXo d/ fJbki d/ ;pzXh vh an?w a;h j;gskb b[fXnkDk s'A ;{uBk wzrh rJh.

vh an?w a;h j;gskb b[fXnkDk tZb' G/ih rJh ;{uBk nB[;ko wohia dh gfjbk iBob ;oioh j'Jh ;h. iBob ;oioh s'A pknd 23 wkou 2016 ftZu T[; ftZu Sksh dk e?A;o gkfJnk frnk. wohai B/ 14^05^16 B{z w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB b'VhAd/ d;skt/ia ;w/s ngbkJh ehsk. T[; s'A pknd wohia fJbki bJh T[jBK d/ j;gskb fty/ fog'oN BjhA ehsk. j;gskb tZb'A wohia B{z N?bhc'B okjhA (noiah GoB ;w/A

fdZs/ rJh N?bhc'B Bzpo s/) dZf;nk frnk fe id'A th j;gskb ftZu e/?;ab?; NohNw/?AN fJbki bJh nkT[Dk sK vh an?w a;h j;gskb b[fXnkDk d/ ekg'o/N ;?Zb Bkb ;zgoe eoB. (cb?r n)

w[Zy wzsoh gzikp e//////////?A;o okjs e';a ;ehw dhnK rkJhvbkJhbia nB[;ko e?A;o dh g[;aNh j'D T[gozs id'A wohia j;gskb fty/ fJbki bJh iKdk j? sK T[; B{z e?;ab?; fJbki dh ;[ftXk ;pzXs j;gskb tZb'A fdZsh iKdh j?.wohia d/ fJbki bJh ;oekoh ;?e;aB dk fJsiako BjhA ehsk iKdk, fi; soQK fe T[go'es ;qh r[o{ okwdk; o'Noh e?A;o j;gskb nzfwqs;o tZb'A nkgDh G/ih Jhw/b fog'oN ftZu do;kfJnk j?.

fJj ;oeko dh ;{uBk fjZs j? ih.

I;tho f;zx

Page 37: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

(;hBhno ;jkfJe) vkfJo?eNo f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp (vk an?u an?; apkbh) gqw[Zy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

Page 38: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB B{z ftXkB ;Gk u'Dk d"okB brskosk ikoh oZy pko/.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe i[bkJh 2011 s'A w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB gzikp oki d/ T[j t;Bhe i' e?A;o dh fpwkoh s'A ghVs jB B{z w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB fJbki eotkT[D d/ wzst fjZs wkbh ;jkfJsk fJbki eoB tkb/ j;gskb B{z fdZsh iKdh j?.

Page 39: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

B/Vb/ GftZy ftZu gzikp ftZu ftXkB ;Gk u'Dk j'D ik ojhnK jB, fi; d/ wZd/ Biao fJ; dcso tZb' ;[Mkn j? fe gzikp oki u'D efw;aBo gk;' fJ; ;ehw B{z brkskosk oZyD ;pzXh nr/soh wzBi{oh b? bJh ikt/ sK i' wohia d/ fJbki ftZu e'Jh o[ektN Bk nkt/.

fw;b gqpzXeh ftGkr B{z G/i e/ p/Bsh ehsh iKdh j? fe T[go'es ;pzXh gzikp oki u'D efw;aBo B{z fbyD dh feqgkbsk ehsh ikt/ ih.

fw;b ekotkJh fjZs g/;a j? ih.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb ( i;tho f;zx p?A;)

;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb (vkH ihHph f;zx)

vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ( vkH n?u an?; apkbh )

Page 40: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 41: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB ih aih an?; cohde'N B{z o[gJ/ v/Y eo'V dh ok;ah ikoh eoB pko/.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe ih aih an?; acohde'N s' gZso fwsh 21$4$2016 fijVk fe d;sh fJ; dcso fty/ 22$04$2016 B{z gqkgs j'fJnk j?.(gh a:[{ a;h)

ih aih an?; cohde'N tZb'A w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB wohiK d/ fJbki bJh fszB eo'V o[gJ/ dh ok;ah wzr ehsh j?.

fJE/ nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe fwsh 22$3$2016 B{z fJ; ;ehw nXhB fJZe eo'V o[gJ/ dh ok;ah fJ; ezvh;aB s/ ikoh ehsh rJh ;h fe j[D sZe ikoh oew dk :[{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N fJZe wjhB/ d/ nzdo^nzdo ;fwzN ehsk ikt/.

fJE/ fJj dZ;D:'r j? fe ih aih an?; cohde'N tZb'A 21$04$2016 d/ gZso Bkb 50 wohiaK d/ :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N G/i/ jB. id'A fe pkeh d/ :{NhbkJhi/;aB nkT[D pkeh jB.

e?A;o d/ wohiK d/ fJbki B{z w[Zy oZyd/ j'J/,i/eo nfXekoh gqtkB eoB sK fe v/Y eo'V dh ok;ah fJ; ;aos s/ ikoh eo fdZsh ikt/ fe ;pzfXs j;gskb s/ pkeh ofjzd/ wohia s/ :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N (31$03$16 sZe fJZe wjhB/ d/ nzdo^nzdo iwQK eotkT[D/ :ehBh pDkfJnk ikt/.

j[ewK dh nk; s/ yoVk gqtkBrh fw;b fjZs g/;a j?.

Page 42: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ po?;N e?A;o wohiaK d/ Immuno Histochemistry Test eokT[D pko/.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe y'i s/ w?vheb ftGkr dk gZso fwsh 01$04$16 B{z gqkgs j'fJnK j?. (gh a:{ a;h)

fi; ftZu po?;N e?A;o d/ Tissu Specimen Immuno Histochemistry d/ N?;N j'wh Gkpk e?A;o j;gskb ;zro{o fty/ ;[o{ j'J/ jB d/ N?;N oki d/ ;oekoh w?vheb ekbi gfNnkbk ns/ cohde'N B{z T[jBK gk;' eotkT[D bJh fbfynk j?.

gZso s/ vkfJo?eNo f;js tZb'A fJj j[ew j'J/ fe fJ; ;pzXh s[ozs ekotkJh fjZs oki d/ ;ko/ ;oekoh j;gskbK B{z ;oe{b/N ehsk ikt/.

fJE/ fJj th dZ;D:'r j? fe oki d/ j;gskbK dk gqpzXrh ezNo'b gzikp j?bE f;;Nw ekog'o/;aB gk; j? fJj p/jso j't/rk fe fJj gZso T[jBK tZb'A oki d/ j;gskbK B{z ikoh eoBk ;jh j't/rk.

fw;b f;zrb ckJhb d/ w?B/io gzikp j?bE f;;Nw ekog'o/;aB Bz{ G/iD dh p/Bsh ehsh iKdh j?/ fe po?;N e?A;o dh Immuno Histochemistry N/?;N gfjb d/ nkXko s/

Page 43: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

j'wh Gkpk e?A;o j;gskb ;zro{o gk;' eotkT[D bJh oki d/ ;w{j ;oekoh j;gskbK B{z ;oe{bo ikoh eoB dh feqgkbsk ehsh ikt/.

;oe{bo fw;b fjZs g/;a j? ih.

gq'rokw e'nkovhB/No

(;qh i;tho f;zx p?A;)

fvgNh vkfJo?eNo, e?A;o ezNo'b ;?Zb, gzikp

(vkH i;gkb e"o)

vkfJo?eNo f;js ;/tktK, gzikp

(vkH n?u an?; apkbh)

w?B/fizr vkfJo?eNo, gzikp j?bE f;;Nw ekog'o/;aB

Page 44: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ n?; aih anko avh, nzfwqs;o j;gskb fty/ wohia joGiB e"o gsBh ;/tk f;zx r[odk;g[o fJZe' ;w/A d/ NohNw/?AN d/ d' tko eb/w b?D pko/.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe n?; aih anko avh, j;gskb, nzfwqs;o fty/ wohia joGiB e"o gsBh ;/tk f;zx r[odk;g[o fJZe' ;w/ d' NohNw?AN d/ d' tko eb/w o[gJ/ 1,35,000$^ bJh e/; g/;a ehsh j?. Gkt 2,70,000 o[gJ/ bJh.

fJE/ fJj th dZf;nk iKdk j? fe fJj d'B' fpZb f;tb ;oiB, r[odk;g[o oKjh t/?ohfce/;aB eoB T[gozs fJ; dcso ftu G/i/ rJ/ fi; s'A fJj iakfjo jz[dk j? fe f;tb ;oiB

Page 45: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

gZXo s/ fJjBK fpZbK dh e'Jh th u?fezr BjhA ehsh rJh. i/eo fJjBK fpZbK B{{z r"o Bkb iK fXnkB Bkb u?Ze ehsk iKdk sK fJj wkwbk T[jBK d/ gZXo s/ ekotkJh eoBh pDdh ;h nfijk eoBk f;tb ;oiB r[odk;g[o tZb'A fJ; ;ehw ;pzXh rzGhosk Bk fdykT[Dk j?.

Page 46: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w[Zy wzsoh e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB e?A;o d/ wohia dh nDtosh rJh oew tkg; eoB ;pzXh.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe T[go'es ft;a/ d/ ;pzX ftZu w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB wohia d/ fJbki ;pzXh ;?e;aB o[gJ/ 68,431$^ fwsh 23^12^15 B{z u?Ze BzL 554449 okjhA tkfg; w[Zy wzsoh e?A;o okjs e';a ;ehw d/ yks/ ftZu tkfg; nk rJ/ feT[i' wohia B/ j;gskb fty/ fog'oN BjhA ehsk. wohia dh p/Bsh s/ f;tb ;oiB b[fXnkDk dh f;ckfo;a nB[;ko wohia dh nDtosh oew o[gJ/ 68,431$^ w[V s'A gh aih ankJh j;gskb uzvhrVQ B[{z ikoh eoB fjZs yoVk gqktBrh dh nk; s/ j;skyoK fjZs g/;a j? ih.

Page 47: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 48: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w[Zy wzsoh e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB e?A;o d/ wohia dh wzrh rJh oew s' tZX oew ikoh eoB ;pzXh/

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe T[go'es ft;a/ d/ ;pzX ftZu w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB wohia Xowgkb$ioB?b f;zx tk;h wekB BzL phL1$370 nkBzd Bro, ibzXo, dh ckJhb gfjbK th tkg; ehsh rJh ;h. feT[fe n?;Nhw/N g'qckow/ s/ v/N ns/ oew dh efNzr ehsh j'Jh ;h. d[pkok ckJhb tkg; nkJh sK T[; j;gskb tZb'A wzrh rJh oew s' fiankdk oew ew/Nh tZb'A gk; ehsh rJh j?. i' fe fB:wK nB[;ko ;jh Bjh j?. fi; s' ikgdk j? fe f;tb ;oiB ibzXo tZb'A w[Zy wzsoh e?A;o okjs e';a ;ehw B[{z rzGhosk Bkb BjhA fbnk ik fojk j?, sK jh sK T[go'es do;kJh rbsh d' tko ehsh rJh/ j?.

wkwbk vh an?u an?; d/ fXnkB ftZu fbnkdk frnk T[jBK tZb' nkd/;a j'J/ fe fJ; ;pzXh f;tb ;oiB ibzXo s'A fNZgDh ;kfjs fog'oN wzrh ikt/ ns/ fibQ/ d/ gq'rokw nc;o ns/ vhfbzr ;jkfJe B[z{ fBZih s"o s/ T[jBK gk; fwsh 09^03^16 B[{z ;t/o/ 11 ti/ g/;a j'D bJh jdkfJs ehsh ikt/.

j[ewK dh nk; s/ yoVk gqtkBrh fw;b fjZs g/;a j?.

Page 49: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 50: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w[Zy wzsoh e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB ;pzX j;gskbK Bz{ oew ikoh eoB pko/.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB o[gJ/ 5 eo'V dh ;?e;aB ok;ah CANCER AND DRUG DE-ADICTION INFRA

STRUTURE FUND ftZu' b'B s/ bJh rJh ;h i' fe tkfg; eoBh j?.

2 a r[o{ r'fpzd f;zx jg;skb cohde'N B[{z e/tb ;?e;aB jh iKdh j? o[gJ/ BjhA iKd/ T[jBK B/ o[gJ/ fJZe eo'V dh wzr ehsh j?. gqtkB j't/ sK o[gJ/ 75 bZy T[jBK B[z{ d/ fdZsk ikt/.

3 a okfizdok j;gskb gfNnkbk B{z e/tb ;?e;aB jh iKdh j? o[gJ/ BjhA iKd/ jB. T[jBK B/ o[gJ/ th 50 bZy dh wzr ehsh j?. gqtkB j't/ sK o[gJ/ 35 bZy T[jBK B{z d/ fdZsk ikt/.

T[go'es nB[;ko fBwB nB[;ko oew ikoh eoB fjZs j?L^

bVh BzL

Bkw fvwkBv ehsh oew fdZsh rJh oew

1 CADA czv b'B oew 5 eo'V 2 r[o{ r'fpzd f;zx

j;gskb cohde'N 1 eo'V 75 bZy

3 okfizdok j;gskb gfNnkbk

50 bZy 35 bZy

6 a10 bZy

yoVk gqtkBrh fw;b fjZs g/;a j?.

Page 51: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 52: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ ;qhwsh gqthB bsk ckowkf;;N B[{z v/g{N/;aB s/ w[Zy wzsoh e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB fvT[{Nh s/ brkT[D ;pzXh/.

;qhwsh gqthB bsk ckowkf;;N B[z{ v/g{N/;aB s/ w[Zy wzsoh e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB brkJh ikt/.fi; dh pdbh vkfJo?eNo f;js s/ gfotko GbkJh gzikp ih d/ dcsoh j[ewK BzL E5(1) gz$2015$2606^07 fwsh 30^11^15 ojhA fwzBh gh an?u a;h fyiaokpkd g aj a; ap{ErVQ (n?; aJ/ an?; Bro w'jkbh) nkoiah fvT{Nh e?A;o ;?Ab dcso vh an?u an?; gzikp s' f;tb j;gskb n?; aJ/ an?; Bro w'jkbh dh j'Jh j?. dh fvT{Nh ezw B[z{ w[Zy oZyd/ j'J/ w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs ;ehw nXhB brkJh ikt//.

fJzukoi Jh 5 ;akyk vh an?u an?;, gzikp ;N/N g'qrokw nc;o e?A;o ezNo'b ;?Ab gzikp.

r a; agZso aBz ae?A$ezN$;?$gz$15$ fwsh uzvhrVQ

Page 53: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w[Zy wzsoh gzikp e??;o okjs e';a ;ehw nXhB e?A;o d/ wohiaK d/ fJbki bJh gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK d/ gqkgs j'J/ :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/NK dk ibdh fBgNkok eoB fjZs ckowkf;;NK dh fvT{Nh brkT[D pko/.

w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB 9 gqkJht/N fJzwg?Bbv jg;skbL vh an?w a;h j;gskb b[fXnkDk, ;h an?w a;h j;gskb b[fXnkDk, gN/b j;gskb ibzXo, w'jBdkJh U;tkb j;gskb b[fXnkDk, ;qh r[o{ okwdk; j;gskb nzfwqs;o, w?eo j;gsb pfmzvk, w?e; j;gskb w'jkbh, ro/;ahnB j;gskb w'jkbh, fJzv; j;gskb w'jkbh, ehs/ j'J/ jB. fijBK ftZu e?A;o d/ wohiaK dk fJbki rkJhvbkJhBia nB[;ko ehsk iKdk j? fi;

Page 54: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

T[gozs wohia d/ 25# d/ uko :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N ;N/N j?ve[nkoNo s/ t?ohfce/;aB bJh nkT[Ad/ jB fiZE/ fe ckowkf;;NK tZb'A :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N dh t?ohfce/;aB eoB T[gozs ;pzfXs j;gskbK B[z{ oew dh ndkfJrh ehsh iKdh j?.fgSb/ ;kb fJZe ckowkf;;N brkfJnk frnk ;h.pekfJdk fszB j'o ckowkf;;NK dh fvT[Nh :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N t?ohfce/;aB eoB bJh brkJh rJh. uko ckowkf;;NK ftZu'A fJZe ckowkf;;N dh pdbh f;tb j;gskb w'jkbh dh j' rJh. id'AA fe fJ; ;ehw nXhB jo wjhB/ seohpB 500^ 700 wohiaK dh ;?e;aB j;gskbK B{z ikoh ehsh iKdh j? ns/ fJZe ckowkf;;N tZb'A fJZe wjhB/ ftZu seohpB 50^60 fpZb t?ohckJh ehs/ iKd/ jB.( fJZe wjhB/ ftZu tofezr v/n 20 j'D s/ 3 iK 4 fpZb o'iakBk Gkt 50^60 :{ a;h) nfijk j'D Bkb seohpB jo wjhB/ 250^350 fpZbK dh g?v/B;h j' ojh j? ns/ T[j g?v/B;h brksko fdB p fdB tZX ojh j?.

fJE/ fJj th dZ;D:'r j? fe fwsh 09^12^15 B{z w'jBdkJh j;gskb b[fXnkDk tZb'A ;g?;ab ;?AeNoh Bkb whfNzr ehsh fi; ftZu gq'rokw nc;o vk aih aph af;zx th w"i{d oj/ ;g?;ab ;eZso :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N dh t?ohfce/;aB ns/ ;pzX j;gskbK B{z ibdh oew dh ndkfJrh eoB bJh fejk frnk.

p/Bsh ehsh iKdh j? fe ;ehw dh wjZssk ns/ wohiaK d/ fJbki B{z w[Zy oZyd/ j'J/ w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB 3 j'o ckowkf;;NK dh v?g{N/;aB s/ fvT{Nh brkJh ikt/ sK i' g?fvzr :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N ibdh ebhno ehs/ ik ;eD.

wBi{oh j[ewK fjZs g/;a j? ih.

Page 55: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w[Zy wzsoh gzikp e??;o okjs e';a ;ehw nXhB fJzwg?Bbv j;gskbK dh fJzB;g?e;aB fog'oN pko/.

Page 56: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB fJzwg?Bbv j;gskbK dh fJzB;g?e;aB ;pzXh gzikp ;oeko tZb' B'Nhche/PB Bzpo 2$1$7^5f;js 4$166^173 fwsh 01^10^15 okjh A ew/Nh dk rmB ehsk frnk .(cb?r T)

;pzXs ew/Nh tZb'A fBwB fJzwg?Bbv j;gskbK dh ehsh rJh fJzB;g?ePB dk ft;sko fBwB nB[;ko j? L^

Sl. No. Name of the Hospital Recommendation of the Committee

1 Max Hospital, Bhatinda Recommended

2 Capitol Hospital, Jalandhar Recommended

3 Behgal Institute of IT and Radiation Technology, Mohali

Not Recommended

4 IVY Hospital , Mohali Recommended

5 Tertiary Cancer Centre, Bathinda (under BHFUHS, Faridkot)

Recommended

ew/Nh tZb'A fJzwg?Bbv j;gskbK dh fJzB;g?ePB fog'oN cb?r n s/ ;oeko d/ nrb/ j[ewK fjZs g/;a j? ih.

gq'rokw e'nkovhB/No

(;qh i;tho f;zx p?A;)

;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?Zb, gzikp

(vkH ihHphH f;zx)

vkfJo?eNo f;js ;/tktK, gzikp

(vkH Gkr wZb)

Page 57: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 58: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

B'fNzr fgSb/ gzB/ s'L^

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnkdK iKdk j? fe :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N pj[s fiankdk j' rJ/ jB ns/ ;EkB T[gbpZX Bjh j?. fJ; eoe/ i' gk; j' u[Ze/ jB. fifbQnK B{z tkg; G/iD dh gqtkBrh fdZsh ikt/.

yoVk gqtkBrh fw;b fjZs g/;a j?.

Page 59: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w[Zy wzsoh gzikp e??;o okjs e';a ;ehw nXhB e?A;o d/ wohiaK d/ fJbki bJh j'wh Gkpk e?A;o j;gskb ;zro{o B{z 14 a17 bZy dh oew d/D ;pzXh.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB wohiaK d/ fJbki bJh j'wh Gkpk e?A;o j;gskb ;zro{o dh ;?e;aB ehsh rJh oew o[gJ/ 14,85,000$^ eb?oheb n?oo ekoB ih an?w a;h an?u ;?eNo 32 uzvhrVQ B[z{ ubh rJh ;h. id' ;?e;aB gZso nB[;ko ih an?w a;h n?u a;?eNo 32 uzvhrVQ B{z e/tb o[gJ/ 68,000$^ jh ikDh ;B . ih an?w a;h n?u ;?eNo 32 tZb'A tkX{ G/ih pudh oew o[gJ/ 14,17 bZy tkg; nk rJh j?.i' fe j'wh Gkpk e?A;o j;gskb ;zro{o G/ih iKdh j?.

yoVk gqtkBrh fw;b fjZs g/;a j?.

Page 60: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 61: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

B'fNzr fgSb/ gzB/ s'AL

ftPk L^ Inspection of Empanelled Hospitals Under Mukh Mantri Punjab Cancer

Raahat Kosh Scheme- regarding.

nfXekoh d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe B'fNzr gzBK BzL1 s/ vkfJo?eNo f;js ih tZb'A fdZsh gqtkBrh nB[;ko NkNk w?w'ohnb j;gskb w[zpJh B{z ft;a/ ;pzXh ekotkJh eoB bJh nes{po 2015 wjhB/ ftZu' fwsh ns/ ;wK ;[MkT[D bJh fJ; dcso tZb'A 9^10^15 B{z fbfynK ik u[Zek j?.(cb?r T) fi; ;pzXh fw;No Nh anzp{ wBh, Nh an?w a;h tZb'A 10 nes{po 2015 fwsh B{z gqkgs j'Jh Jhw/b fi; nB[;ko T[jBK B/ Bt/A j;gskbK dk N?eBheb nkfvN eoB bJh 12 sohe s'A gfjbK^gfjbK fJ; ;{uh dh wzr ehsh. fJj ;{uh 10^10^15 B{z jh Jhw/b s/ vhN/b G/i fdZsh rJh.(cb?r n) T[; s'A pknd ni/ sZe Nh an?w a;h tZb'A e'Jh th ;{uBk gqkgs BjhA j'Jh id'fe fJ; dcso tZb' fwsh 10^10^15 B{z :kd ;zd/;a th G/fink ik u[Zek j?.

fJE/ fJj th dZ;D:'r j? fe fJzB;g?e;aB ew/Nh ftZu fgzq;hgb iK T[jBK dk fJZe B[wkfJzdk ;oekoh w?vheb ekbi nzfwqs;o ns/ gfNnkbk s'A th ;akwb j?.(cb?r J)

i/eo nfXekoh gqtkB eoB sK fe f;zrb fw;b ;?eNoh w?vheb f;Zfynk s/ y'i ftGkr B{z G/id/ j'J/ p/Bsh eo fdZsh ikt/ fe T[j T[go'es d'B'A ;z;Ek d/ fgqz;hgb iK T[jBK d/ B[wkfJzfdnK B{z Bkwiad eoB dh feogkbsk eoB.

fw;b f;zrb ckJhb s/ ;eZso w?vheb f;Zfynk ns/ y'i ftGkr ih B{z G/iD fjZs g/;a j? ih.

;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Ab

(;qh i;tho f;zx p?A;)

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

Page 62: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

;N/N g'rokw nc;o, wZy wzsoh gzikp okjs e';a ;ehw HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

(vkH ihHphH f;zx)

vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

;eZso w?vheb f;Zfynk ns/ y'i ftGkr HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

ftPk L^ w[Zy wzsoh gzikp e??;o okjs e';a ;ehw nXhB e?A;o d/ wohiaK d/ fJbki bJh gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK d/ gqkgs j'J/ :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N dh t?ohfce/;aB ;pzXh ckowkf;;NK d/ ezw dh czv T[jBK d/ ;kjwD/ do;kJ/ fifbQnK nB[;ko eoB pko/.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB wohiaK d/ fJbki bJh gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK d/ gqkgs j'J/ :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N dh t?ohfce/;aB ;pzXh 3 ckowkf;;NK fiBQK B{z ezw dh tzv gfjbK jh wBi{o vkfJo?eNo f;js ih tZb'A fwsh 14^05^14 B{z ehsh rJh ;h. (cb?r T) s/ tku bJh ikt/ s/ j[D d' ckowkf;;N Bt/A e?A;o ;?Zb fty/ brkT[D s/ T[jBK d/ ezw dh tzv fBwB nB[;ko ;[MkJh iKdh j?.

;qhwsh rhsk wbj'sok ckowkf;;NL^ nzfwqs;o, o{gBro, ckfibek ns/ ;qh w[es;o ;kfjp, (2) ;qhwsh fos{ eZeV ckowkf;;NL^ ibzXo, w'jkbh, wkB;k, poBkbk, (3) ;qhwsh gqthB bsk ckowkf;;NL^ b[fXnkDk, eg{oEbk, ;zro[{o, gmkBe'N, (4) fgqsgkb e"o ckowkf;;NL^ pfmzvk, ;ajhd Grs f;zx Bro, cohde'N ns/ w'rk (5) ;qhwsh gqthB pkbk ckowkf;;NL^ cfsjrVQ ;kfjp, gfNnkbk, soBskoB, r[odk;g[o ns/ j[f;ankog[o w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw d/ ezw dh gqw[Zysk B{z oZy d/ j'J/ i/eo nfXekoh gqtkB eoB sK fe T[go'es do;kJ/ nB[;ko ;pzfXs ckowkf;;N B{z ezw dh tzv eo fdZsh ikt/.

gqtkBrh fjZs g/;a j?.

Page 63: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 64: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ CWP 4750/2013 Preventive Measure against Spread of Cancer.

nfXekohnK d/ fXnkB fjZs fbnKdk iKdk j? fe wkB:'r e'oN d/ j[ewK nB[;ko pDkJh rJh ;g?;ab ew/Nh tZb'A fwsh 11^05^15 B{z whfNzr ehsh rJh.

whfNzr ftZu bJ/ rJ/ c?;b/ nB[;ko ;pzXs e[M ftGkr fit/ fe y/shpkVh ftGkr, T[d:'r ns/ tDi ftGkr, gZ;a{ gkbD ftGkr, wZSh gkbD ftGkr, c?eNohnK nkfd ftGkrK B{z gNh;aBo tZb'A g/;a ehsh 471 e?A;o ekoeK dh fb;N G/I e/ T[jBK s'A ;[Mkn wzr/ ikD.

e[b ftGkrK tZb'A ;[Mkn gqkgs j'J/.;g?;ab ew/Nh dh w[V s' whfNzr 11^06^15 B{z oZyh rJh. fi; ftZu T[go'es ftGkrK s'A gqkgs ;[Mkn fv;eZ; ehs/ rJ/.

whfNzr ftZu fv;eZ; ehs/ nB[;ko fe fJ; e?A;o ekoeK dh fb;N j'o th eJh ftGkrK Bkb ;pzXs j?, fJ; bJh fJj fpjso j't/rk fe gqpzXeh ftGkr nkgD/ gZXo s/ ;w{j ftGkrK gqw[Zy ;eZsoK B{z noX^;oekoh gZso ikoh eoB sK I' T[jBK tZb'A tos'A ftZu fbnKd/ e?A;o ekoeK B[{z Bk tos'A eoB ;pzXh e'Jh gkfb;h pDkJh ik ;e/.

T[go'es ;pzXh gqpzXeh ftGkrK tZb' ;w{j gqw[Zy ;eZsoK B{z noX^;oekoh gZso G/iD dk yoVk fw;b ftZu "cb?r T" s/ gqtkBrh fjZs ;oeko d/ gZXo s/ ikoh eoB fjZs g/;a j? ih.

471 e?A;o ekoeK dh fb;N (gzB/…………) fiankdk j'D ekoB noX^;oekoh gZso ikoh j'D s'A pknd t?p^;kJhv s'A ngb'v ehsk ikDk th ;[MkfJnk iKdk j?.

Page 65: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ fwsh 30^06^15 ns/ 02^07^15 B{z gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK Bkb w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e'P ;ehw ;pzXh j'Jh whfNzr dh ekotkJh ;pzXh.

gqw[Zy ;eZso, f;js ih tZb'A fwsh 30^06^2015 B[{z gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK d/ B[wkfJzfdnK Bkb whfNzr j'Jh. fJ; whfNzr d/ fwzN; fijV/ fe ;qh ftgB ;aowk, vkfJo?eNo ckfJB?A;, gh an?u an?; a;h tZb'A fsnko ehs/ rJ/ fw;b ftZu "cb?r T" s/ tkuB fjZs oZy/ iKd/ jB.

gqw[Zy ;eZso, f;js ih tZb' fwsh 30-06-2015 B{ gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK d/ B[wkfJzfdnK Bkb whfNzr j'Jh. fJ; whfNzr d/ fwN; fijV/ fe ;qh ftgB ;aowk, vkfJo?eNo ckfJB??A;, ghHn?uH;hH tZb'A fsnko ehs/ rJ/ fw;b ftZu "cb?r T" s/ tkuB fjZs oZy/ iKd/ jB.

fJ; whfNzr d"okB gqw[Zy ;eZso, f;js ih tZb'A ;g?;ab ;eZso, f;js B{z B[wkfJzfdnK Bkb GftZyh whfNzr eoe/ T[jBK dhnK w[;afebK jZb eoB bJh fejk.

;g?;ab ;eZso, f;js tZb'A gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK (U;tkb ns/ vh an?w a;h j;gskb b[fXnkDk) d/ B[wkfJzdhnK Bkb fwzBh ;eZso/s fty/ fwsh 02$07$15 Bz{ whfNzr ehsh rJh.

fJ; whfNzr d"okB gqw[Zy ;eZso, f;js ih tZb' ;g?;ab ;eZso, f;js B{z B[wkfJzfdnK Bkb GftZyh whfNzr eoe/ T[jBK dhnK w[;afebK jZb eoB bJh fejk.

whfNzr dh ekotkJh d/ fwzN; fco s'A fw;b ftZu "cb?r^n" s/ ;g?;ab ;eZso f;js ih okjhA gqw[Zy ;eZso f;js ih B{z g/;a jB ih.

whfNzr dh ekotkJh d/ fwzN; fco s'A fw;b ftZu "cb?r^n" s/ ;g?;ab ;eZso f;js ih okjhA gqw[Zy ;eZso f;js ih B{z g/;a jB ih.

gqw[Zy ;eZso, f;js ih tZb'A fwsh 30^06^2015 B[{z gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK d/ B[wkfJzfdnK Bkb whfNzr j'Jh. fJ; whfNzr d/ fwzN; fijV/ fe ;qh ftgB ;aowk, vkfJo?eNo ckfJB?A;, gh an?u an?; a;h tZb'A fsnko ehs/ rJ/ fw;b ftZu "cb?r T" s/ tkuB fjZs oZy/ iKd/ jB.

gqwZy ;eZso, f;js ih tZb'A fwsh 30$06$15 B{z gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK d/ B[wkfJzfdnK Bkb whfNzr j'Jh. fJ; whfNzr d/ fwzN; fijV/ fe ;qh ftgB ;aowk, vkfJo?eNo ckfJB?A;, ghHn?uHn?;H;hH tZb'A fsnko ehs/ rJ/ fw;b ftZu s/ tkuB fjZs oZy/ iKd/ jB.

Page 66: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 67: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ fwsh 30^06^15 ns/ 02^07^15 B{z gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK Bkb w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e'P ;ehw ;pzXh j'Jh whfNzr dh ekotkJh ;pzXh.

gqw[Zy ;eZso, f;js ih tZb'A fwsh 30^06^2015 B[{z gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK d/ B[wkfJzfdnK Bkb whfNzr j'Jh. fJ; whfNzr d/ fwzN; fijV/ fe ;qh ftgB ;aowk, vkfJo?eNo ckfJB?A;, gh an?u an?; a;h tZb'A fsnko ehs/ rJ/ fw;b ftZu "cb?r T" s/ tkuB fjZs oZy/ iKd/ jB.

fJ; whfNzr d"okB gqw[Zy ;eZso, f;js ih tZb'A ;g?;ab ;eZso, f;js B{z B[wkfJzfdnK Bkb GftZyh whfNzr eoe/ T[jBK dhnK w[;afebK jZb eoB bJh fejk.

;g?;ab ;eZso, f;js tZb'A gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK (U;tkb ns/ vh an?w a;h j;gskb b[fXnkDk) d/ B[wkfJzdhnK Bkb fwzBh ;eZso/s fty/ fwsh 02$07$15 Bz{ whfNzr ehsh rJh.

whfNzr dh ekotkJh d/ fwzN; fw;b ftZu "cb?r^n" s/ ;g?Pb ;eZso, f;js okjhA ;oeko B{z[ G/i/ rJ/ ;B, gqzs{ foekov ftZu fw;b fwb BjhA ojh.

whfNzr dh ekotkJh d/ fwzN; fco s'A fw;b ftZu "cb?r^n" s/ ;g?;ab ;eZso f;js ih okjhA gqw[Zy ;eZso f;js ih B{z g/;a jB ih.

Page 68: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016
Page 69: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ j'wh Gkpk e?A;o j;gskb, f;tb j;gskb ;zro{o B{z w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e'P ;ehw nXhB NohN ehs/ ikD tkb/ wohiaK bJh ps"o o[gJ/ thj bZy (o[gJ/ 20 a00 bZy) n?vtK; oew d/D pko/.

NkNk w?w'ohnb e?A;o j;gskb w[zpJh d/ vkfJo?eNo vk anko aJ/ apvt/ tZb'A fJZe vh aU gZso fwsh 07 i[bkJh 2015 fijVk fe gqw[Zy ;eZso, f;js ih B{z ;zp'fXs j? ns/ fJ; dcso fty/ fwsh 08^07^15 B{z Jh^w/b okjhA gqkgs j'fJnk j? fi; ftZu NkNk w?w'ohnb tZb'A j'wh Gkpk e?;o j;gskb ;zro[{o fty/ w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e'P ;ehw nXhB NohN ehs/ ikD tkb/ wohiaK bJh o[gJ/ thj bZy (o[gJ/ 20 a00 bZy) n?vtK; wzr/ jB.

fJE fJj dZ;D:'r j? fe gqw[Zy ;eZso, f;js ih tZb'A B'fNzr fwsh 07^05^15 B{z fdZsh gqtkBrh nB[;ko ";zro{o nko aNh acf;bNh, f;tb j;gskb dk fjZ;k j? ns/ fJZE/ NohN j'D tkb/ e/; f;tb j;gskb ;zro{o d/ e/; wzBd/ j'J/ b/yk^I'yk oZfynk ikt/"

fJ; ;pzX ftZu fJ; dcso tZb'A gZso fwsh 19^05^15 th ikoh ehsk ik u[Zek j?.

i/eo nfXekoh gqtkB eoB sK eh o[gJ/ thj bZy (o[gJ/ 20 a00 bZy) n?; an?w aU, f;tb j;gskb ;zro{o d/ neKT{N ftZu nko aNh aih an?; e'v okjhA NoK;co eod/ j'J/ fJ; dh ;{uBk NkNk w?w'ohnb j;gskb, ;zro{o ns/ NkNk w?w'ohnb w[zpJh B{z th G/I fdZsh ikt/ ih.

gqtkBrh dh nk; s/ yoVk p?Ae ftZu'A nko aNh aih an?; eoB fjZs g/;a j? ih.

Page 70: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

ftPk L^ w[y wzsohgzikp okjs e'P ;ehw nXhB w'jB dkJh T[;tkb j;gskb, b[fXnkDk tb'A ;ehw nXhB wohIK B{z NohN Bk eoB ;zpzXh p/Bsh.

ftP/ nXhB gZso tku fbnk ikt/ ih .

w'jB dkJh U[;tkb j;gskb, b[fXnkDk s'A 19^05^2015 B{z fJe gZso ikoh ehsk frnk j? fi; ftu T[jBK tb'A do;kfJnk frnk j? fe T[j seohpB 1500 wohIk dk fJbki fJ; ;ehw nXhB eo oj/ jB. T[jBk gk; T[gbZpX o?fvPBb wPhB brksko tos'A ftu nk ojh j?. T[jBk d/ w?vheb ;g?Pfb;N B/ okJ/ fdsh j? fe T[j 30 i{B 2015 sZe j'o wohI NohN BjhA eo ;ed/. g[okD/ wohIk dk fJbki eoBr/. T[j ngDh fb;N g[fi;B ;zpzXh fwsh 30 i{B 2015 s'A pknd d;Dr/.

fJE'A fJj d;D:'r j? fe b[fXnkDk fty/ j;gskb jh w'jB dkJh vhHn?wH;h ns/ ;h an?w a;ha fJ; ;ehw nXhB fJwgbkJhcv jB.fJE/ fJj th d;D:'r j? fe vh H n?wH ;hH b[fXnkDk fty/ o/vhT[Eokgh dh ;j{bs gfjbK jh BjhA j?.

fw;b f;zrb ckJhb s/ ;oeko B[z G/I e/ p/Bsh ehsh iKdh j? fe fJ; ;pzXh nrb/ fdPk^fBod/P ikoh eoB dh feogkbsk ehsh ikt/ ih sK i' wohiK B{z yib^y[nko Bk j'Dk gt/.

Page 71: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

B'fNzrfgSb/ gzB/ s'A^

w[Zywzsohe?A;ookjse';a ;ehwnXhBe?A;o d/ wohiadhnKnoiahnK ns/ :{ a;haB{zt?pn?gbhe/;aBoKjhnkB^bkJhBeoBpko/ fw;b I'fegzikpf;jsftGkrGbkJhtZb'AfJ; dcasofty/ gqkgsj'Jh j?.e/; fwsh 11^05^2015 B{z vkfJo?eNof;jsihBkbfv;e; ehskfrnk.

ft;a/ ;pzXh e/; pko/ fwsh 12^05^15 B{z ;N/N gq'arokwnca;ovkadhgfJzdof;zx, ;N/N g'qrokw e[nkovhB/No, ;aqhI;thop?A; ns/ f;;Nwn?Bkfb;N;qhjogqhsf;zx e/; fv;e;ehsk. fszBKtZb'AfdZs/ ;[MknnB[;kofet?pn?gbhe/;aBpDkT[DbJhn?B ankJha;hftGkrBkbskbw/b eoBbJhfJZeN?eBheb$ckfJB/;ahnbns/ ;[gotkfJfiazrew/NhdkrmBeofbnkikt/ fefijVhfe ;w/A^;w/A f;on?ZBankJha;hftGkrBkbwhfNzreoe/ fJ; t?pn?gbhe/;aBftZu S/shj'AdftZufbnkt/.

fdZs/ rJ/ ;[MknnB[;kot?pn?gbhe/;aBbJhN?eBheb$ckfJBk; g'qrokfwzrbJhfBwBnB[;koew/Nh ;[Mknj?L^

1 gq'rokwnca;o fJzukoi, w[Zywzsohgzikpe?A;ookjse';a ;ehw 2 g'qrokw

e[nkovhB/No w[Zywzsohgzikpe?A;ookjse';a ;ehw

3 f;;Nwn?Bkfb;N nkJhaNh a 4 g'qrokwo n?ZuankJhan?wan?Z; 5 ;?e;aBnca;o 2210^ w?vheb ns/ gpfbej?bE, dcasovhan?Zuan?Z; agzikp. 6 ckfJB?; ew^

bkfi;fNenca;o n?Bagha;havha;han?Z;

Page 72: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

i/eonfXekohgqtkBeoBsKfe T[go'esew/NhdkrmBeoe/ ;pzXsK B{z ;{fuseofdZskikt/ fe T[j ;w/A^;w/A f;on?ZBankJha;hftGkrBkbskbw/b eoe/ w[Zywzsohgzikpe?A;ookjse';a ;ehwnXhBe?A;o d/ wohiaKdhnKnkoiahnK B[{z t?pn?gbhe/;aB (nkBbkJhBn?gbhe/;aB)eoBbJh ;w/A pzdsohe/ BkbezweoB.

gqtkBrhfjZs g/;a j? ih.

B'fNzrfgSb/ gzB/ s'A^

nfXekohnK tZb' B'fNzr gzBk BzL 1 s/ fdZsh rJh gqtkBrh nB[;ko fwsh 31 wJh 2015 B{z “tobv B' szpke{ fdt;” d/ w"e/ s/ “szpke{ coh f;Zfyne ;z;EktK eoB ;pzXh rshftXhnK ehshnK ikDhnK jB.

i/eo nfXekoh gqtkB eoB sK jh gqwZy ;eZso T[Zu f;Zfynk, ;e{b f;Zfynk ns/ :{Bhtof;NhnK d/ tkJh; uK;bo B{z szpke{ coh f;Zfyne ;z;EktK eoB ;pzXh rshftXhnK eoB bJh fby fdZsk ikt/ ih.

gqtkBrh dh nk; s/ yoVk j;skyoK fjZs g/;a j? ih.

Page 73: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw dhnK fotkfJiav rkJhvbkJhBia.

gqw[Zy ;eZso, f;js s/ dcso tZb'A fwsh 25$4$2014 B{z j;skyo j'Jh fw;b fJ; dcso fty/ fwsh 28$4$2014 B{z gqkgs j'Jh j?. fi; ftZu w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw dhnK w"i{dk (fwsh 1$1$2014 s' bkr{ jB) rkJhvbkJhBia ftZu e[M sowhwK eoB bJh gqkgs j'Jh j?. fw;b ftZu B[efsnK ;pzXh e/tb fJZe B[esk jh rkJhvbkJhBia ftZu ;akfwb eoB:'r j? I' bVh Bzpo 8 s/ doi j?.

fJj ohtkfJiav rkJhvbkfJBia fwsh 01$05$2014 s'A bkr{ ehshnK iKdhnK jB.fJj ohtkfJiav rkJhvbkfJBia fwsh 01$07$2015 s'A bkr{ ehshnK iKdhnK jB.

1 a p?Ae nekT{ANL e?A;o d/ wohiaK B{z ftZsh ;jkfJsk d/D bJh pDkJh rJh ;[;kfJNh dk Bkw w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;[;kfJNh j't/rk. fJ; ;[;kfJNh dk neKT{N ;N/N gq'rokw nc;o, e?A;o ezNo'b ;?b gzikp ew^w?Apo iK gqwZy ;eZso, f;js s/ gfotko GbkJh gzikp ew^w?Apo ns/ vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp ew^w?Apo ;?eNoh tZb'A ;KM/ s"o s/ Ugo/N ehsk ikt/rk. fJ; ;[;kfJNh bJh czvia ;oeko tZb'A ns/ fBZih v'Boia tZb'A fdZsh ok;ah okjhA fJZeso ehs/ ikDr/.

2 a :'rskL gzikp oki d/ tZy tZy soQK d/ e?A;o s'A ghVs o'rh fiBQK dh fpwkoh dh g[;aNh (vkfJrB'f;;) ;oekoh$fJwg?Bbv ;z;EktK s' j' iKdh j?, T[j fJ; ;ehw nXhB bkGgksoh j'Dr/. ph agh an?b wohia fJ; s' fJbktk gzikp fBo'rh ;[;kfJNh s'A th wZdd b?D d/ jZedko jB. ;oekoh w[bkiaw, Jh an?; ankJh aw[bkiaw ns/ T[jBK d/ nk;afos, T[j wohia fijBK B{z fe;/ soQK dh w?vheb ohfJzwpo;w?AN dh ;j{bs T[gbpX j't/ ns/ j'o eJh b'e fiBQK B? fJz;'ao?A; ezgBh s'A f;js phwk eotkJhnK j't/, T[j fJ; ;ehw nXhB wkbh wdd b?D d/ jZedko BjhA j'Dr/.

3 a noiahL fijV/ j;gskb ;oekoh$;oeko tb'A fJzwg?Bbv ehs/ jB (fb;N f;js ftGkr dh t?p;kJhN WWW,http://pbhealth,gov,in/cancer,html s/ tkuD :'r j?), wohia$T[; d/ gfotko tZb'A noih$p/Bsh gZso s/ wohia dh skik c'N' I' fe T[; j;gskb; tZb'A s;dhe ehsh ikt/rh fiZE/ wohia dk fJbki ehsk ikDk j?. T[; j;gskb tZb'A n?;Nhw/N fdZsk ikt/rk fe wohia d/ fJbki s/ GftZy ftZu fesBk youk nkT[Dk j?, you/ dh po/enZg$;gfbNnZg ns/ NkJhw ;afvT{b$ft;Eko fdZsk ikt/rk.(Bw{Bk t?p;kJhN s/ j?)

4 a fJbki bJh wBzi{oh gqDkbhL (i)gzikp ;oeko d/ ;oekoh w?vheb ekbi nzfwqs;o, gfNnkbk, cohde'N, gh aih ankJhH uzvhrVQ, ;oekoh w?vheb ekbi s/ j;gskb, ;?eNo 32, uzvhrVQ ftZu jo fJZe ftZu jo fJZe ew/Nh pDkJh ikt/rh, fi; ftZu e?A;o dk vkfJrB'f;; eoB dk wkfjo vkeNo, ftGkr dk w[Zyh ns/ ;z;Ek dk w[Zyh ;akwb j'Dr/. ew/Nh tZb'A wohia dk vkfJrB'f;; ehsk ikt/rk ns/ fJ; ew/Nh tZb'A ;pzXs d;skt/ia th t/y/ ikDr/ fe T[j wohia gzikp dk tk;h j? ns/ T[; B{z j'o t;hfbnK s'A wkbh wZdd BjhA fwb ojh j? ns/ Bk jh fwZb ;edh j?. nfij/ ;ko/ e/;K dk fJbki s[ozs ;[o{ eoe/ e/; f;ZXk jh dcso vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp B{z G/fink ikt/rk, fiZE/ ;N/N gZXoh ew/Nh s'A wBi{oh gqkgs ehsh ikt/rh ns/ wzBi{oh dh fwnkd T[d'A s'A ;[o{ j't/rh id'A s'A e/;a vkfJrB'; eoe/ fJbki ;a[o{ ehsk frnk j't/. ghVQsk dk fJbki fJj j;gskb s[ozs jh e?;ab?; ;ehw nXhB ;[o{eoBr/. fwsh 1$11$2012 s'A gfjbK vkfJrB'ia j'J/ e/;K B{z fJbki bJh ikoh ok;ah dh :'rsk dcso vh an?u an?; agzikp tZb'A ikoh ;?e;aB dh fwsh s' tkuh ikt/rh. (ii)nukfonk s[b;h foiaBb e?A;o NohNw?N n?v fo;ou fJz;NhfuT{N, phekB/o (oki;EkB), J/wi, BthA fdZbh ns/ gqkJht/N fJzwg?Bbv ndko/ gfjbK dh soQK jh e/; fsnko eoe/ fibQK gZXoh ew/Nh (fi; ftZu fvgNh efw;aBo, f;tb ;oiB, w?vheb ;g?;afb;N, ;oiB ns/ rkfJBke"b'fi;N j'Dr/) B{z G/iDr/. fibQK gZXoh ew/Nh e/; B{z nkgDh f;ckfo;a ;fjs vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp B{z G/i/rh. fJzwg?Bbv j;gskb e?A;o dk

Page 74: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

vkfJrB'fiai j'D s/ wohia dk s[ozs fJbki ;a[o{ eoB d/ T[gokb/ eoBr/. fJ; bJh o[gJ/ 1 a5 bZy sZe dh oew g{oh j'D sZe fJzwg?Bbv j;gskb wohia s'A e'Jh nvtK;$;feT{oNh bJ/ fpBQK s[ozs fJbki ;a[o{ eoBr/.

5 a o/NL

(T) i/eo fJbki gzikp ;oeko d/ ;oekoh w?vheb ekbiK, gh aih ankJh uzvhrVQ, ;oekoh w?vheb ekbi s/ j;gskb ;?eNo 32, uzvhrVQ, J/wia, BthA fdZbh ns/ nukfonk s[b;h foiaBb e?A;o NohNw?AN n?v fo;ou fJz;NhfuT{N, phekB/o (oki;EkB) ftZu uZb fojk j? sK T[; ;oekoh j;gskb d/ o/NK d/ w[skfpe ukoi ehsk ikt/rk ns/ fJjBK o/NK s/ jh wkbh wdd fdZsh ikt/rh. (n) i/eo fJbki fe;/ gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskb ftZu eotkfJnk ikDk j?$ub fojk j? sK ghVs o'rh d/ fJbki bJh youk ;h aih an?u an?; o/NK (BkB^n?B aJ/ aph an?u e?Nkroh^;G s' xZN) w[skfpe ukoi ehsk ikt/rk.

6 dtkJhnKL (T) ;oeko tZb'' o/N ezNo?eN s/ dtkJhnK T[gbpX eotkJhnk rJhnK jB. ;oekoh ns/ fJzwg?Bbv j;gskbK tZb'' f;js wfjew/ d/ o/N ezNo?eN d/ w[skfpe dtkJhnK, (fb;N f;js ftGkr dh t?p;kfJN s/ t/yh ikt/) dh yohd eoe/ wohiaK B{z w[jZJhnK eotkJh ikt/rh. fi;d/ fJti ftZu T[BK B{z 6# j?vfbzr ukofi; fdZs/ ikDr/, fi;B{z n?;Nhw/N d/D ;w/ gfjbK jh T[; ftZu doi$do;kfJnK ikt/rk. :{NhbkJhi/;aB ;oNhfce/N d/ ftZu tZyo/ s""o s/ fJ; ;pzXh oew doi ehsh ikt/.fJ; ;pzXh n?;Nhw/N dk g'qckowk ns/ :{NhbkJhi/a;B ;oNhfce/N dk g'qckowk f;js ftGkr dh t?p;kJhN s'' vkT{Bb''v ehsk ikt/. (n) i/eo wohia d/ fJbki bJh o/N ezNo?eN s' fJbktk fe;/ j''o dtkJh dh io{os j[zdh j? sK T[; dtkJh dh n;b ok;ah ;oeko tb' ohfJzwpo; ehsh ikt/rh, gzqs{ nfij/ e/f;; dh gh aih ankJh uzvhrVQ ns/ Nh an?w a;h w[zpJh dh Nhw tb'' ;g?;ab nkfvN ehsk ikt/rk, i/eo fJ; ftZu e''Jh T[DskJh gkJh rJh sK ;pzXs j;gskb tZb'' fJ; e/; dh g{oh ehws ;oeko B{z uekT[Dh gt/rh ns/ j;gskb dh fJzg?Bbw?AN oZd eo fdZsh ikt/rh.

7 a vkfJrB'";fNe N?;NL i' N?;N gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskbK tZb'' ehs/ ikDr/ iK eotkJ/ ikDr/, T[j ;h aih an?u an?; o/NK (BkB^n?B aJ/ aph an?u e?Nkroh^;G s'' xZN) s/ ukoi eoBr/. GKt/ T[j N?;N j;gskb d/ nzdo j''D iK pkjo s'' eotkT[D/ ikD (nkT{N ;''o; eotkT[D/ j''D), wohia s'' N?;NK bJh e''Jh g?;k Bjh fbnk ikt/rk, id'' sZe o[gJ/ 1 a5 bZy dh oew g{oh BjhA j' iKdh. fJBQK o/Nk pko/ ikDekoh jo fJzwg?Bbv j;gskb tZb''A ;gZ;aN o{g ftZu j;gskb fty/ godof;as (fv;gb/n) ehsh ikt/rh. fJE/ fJj ;g;aN ehsk iKdk j? fe fJ; ;ehw d/ sfjs j;gskb B{z gqshg{osh ;h aih an?u an?; a (BkB^n?B aJ/ aph an?u e?Nkroh^;G s' xZN o/NK s/ jh j''t/rh. (;h aih an?u an?; a o/N; ;w/A^;w/A s/ f;js ftGkr dh iK ;h aih an?u an?; dh t?p ;kJhN s/ t/y/ ikD)

8 a nvfw;hpb wddL fJj wkbh wdd fJZe o''rh bJh v/Y o[gJ/ sZe (o[gJ/ 1 a5 bZy) j''t/rh. fJj oew fJbki bJh j''t/rh, fi; ftZu N?;N, dtkJhnK ;akfwb j''Dr/ ns/ j''o you/ fit/ dcsoh you/, vkJhN, n?Ap{b?A; iK j''o fw;b/Bhn; you/ dh ndkfJrh BjhA ehsh ikt/rh. i/eo n?;Nhw/N wzBi{oh v/Y bZy o[gJ/( o[L 1 a5 bZy) s'' xZN dh j't/, gzqs{ i/eo pknd ftZu fpwkoh tZXD Bkb n?;Nhw/N tZX ikt/ iK e/; j''o fe;/ fJzwg?Bbv ndko/ B{z o?co eoBk g? ikt/, sK nfijh ;fEsh ftZu e[Zb v/Y bZy o[gJ/ftZu'' pudh oew th wzBi{o eo fdZsh ikt/rh, ns/ d{;o/ fJzwg?B/bv j;gskbK B{z o?co th ehsk ik ;e/rk. fe;h jkbs ftZu v/Y bZy o[gJ/ s' tZX ok;ah fJZe e?A;o d/ wohia fijBK B{z fJ; ;ehw nXhB fJbki bJh 1 a50 bZy s' xZN ;jkfJsk ok;ah fwbh j?, T[jBK s/ th bkr{ j[zdhnK jB.

9 a ;N/N b?tb ew/NhL

e?A;o d/ wohia d/ fJbki bJh ;pzXs j;gskb B{z ftZsh ;jkfJsk d/D bJh oki gZXo s/ ew/Nh fBwB nB[;ko j?L^

Page 75: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

w[Zy wzsoh, gzikpl f;js wzsoh, gzikpl gqw[Zy ;eZso, gzikp ;oeko, f;js s/ gfotko GbkJh ftGkr. fJj ew/Nh ;oeko j;gskb$fibQK gZXo ew/Nh dh f;ckfo;a B{z ftuko e/ b'VhAdh wzBi{oh d/t/rh. (gqhc?eN' ;?e;aB$ ok;ah gfjbK dh soQK jh nwb ftZu fbnKdh ikt/rh.

j;gskbK B{z f;ZX/ s"o s/ ndkfJrhL 1 a w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;[;kfJNh tb' ;pzXs wohia d/ fJbki bJh gqtkB

ehsh oew$;?e;aB dh ndkfJrh fJzwg?Bbv j;gskbK B{z uko fe;asK sZe ehsh ik ;edh j?.

2 a (T) fJzwg?Bbv j;gskb ;pzXs wohia d/ fJbki bJh gqtkB ehsh oew$;?e;aB d/ nB[;ko 25 gqsh;as fJbki$oew fijVk th gfjbk j't/, T[gozs gfjbK :{N/bkJhi/;aB ;oNhfce/N d;skt/ia ;w/s) ;pzXs f;tb ;oiB (wohia d/ j'w fv;fNqeN) B{z G/iDr/ ns/ f;tb ;oiB tZb'A 25 gqsh;as dk :{N/bkJhi/;aB ;oNhfce/N (:{ a;h a) t?ohfce/;aB eoB T[gozs dcso vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp B{z G/i/ ikDr/.pkeh pudh gqtkB ehsh oew dk 75 gqsh;as dk :{N/bkJhi/;aB ;oNhfce/N (25 gqsh;as dhnk fszB fe;asK d/ o{g ftZu) f;ZX/ jh ;N/N e?A;o ezNo'b ;?b gzikp B{z G/i/ ikDr/. :{ a;h agqkgs j'D s/ oew dh ndkfJrh ;pzXs j;gskb d/ Bkw s/ nko aNh aih an?; ap?Ae NoK;co oKjh ikoh ehsh ikt/rh. fe;/ fe;w dh e?;a roKN BjhA fdZsh ikt/rh. fJ; ;ehw nXhB ofi;No j'D s'A gfjbK j' u[Ze/ fJbki dh ohfJzwpo;w?AN BjhA ehsh ikt/rh$fdZsh ikt/rh.

(n) ;oekoh j;gskb fJ; ;ehw s/ sfjs wohia dk s[ozs fJbki ;a[o{ eoBr/ T[jBK B{z oew f;ZX/ s"o s/ fdZsh ikt/rh, fijVh fe vkfJrB'f;; T[gozs wohia d/ j;gskb fty/ fJbki ;[o{ j'D dh fwsh s' jh wzBh ikt/rh. fJ; ;ehw nXhB ;oekoh w?vheb ekbi ns/ j;gskb, cohde'N, nzfwqs;o ns/ gfNnkbk ns/ gh aih ankJh uzvhrVQ B{z e?;ab?; gkfb;h nXhB oew gfjbK jh ikoh ehsh ik u[Zeh j?. ;oekoh j;gskbK ftZu th 1 a5 bZy o[gJ/ dh oew g{oh j'D sZe wohia e'b' e"Jh youk Bjh eotkfJnk ikt/rk.

;jh$^ 25$4$2014

gqw[Zy ;eZso, gzikp ;oeko f;js d/ gfotko GbkJh ftGkr. Id' wohia dk ckJhBb vkfJrB'f;; j' ikt/ sK i/eo wohia fJzwg?Bbv j;gskb fJ; ;ehw nXhB fJbki eotkT[D bJh b'VhAd/ d;skt/ia ;w/s (2 gk; p'oN ;kJhia c'N', ;ewh nXhB sfj ehs/ fojkfJ;ah ;p{s nkfd) fog'oN eo/ sK gqkJht/N fJzwg?Bbv j;gskb wohia gk;' e'Jh oew bJ/ fpBK s[ozs fJbki ;[o{ eoBr/ ns/ fJ; wohia dh ;{uBk w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw d/ dcaso uzvhrVQ B{z gqc'ow/ ftZu ;{uBk Go e/ T[;h fdB ;akw 5 ti/ sZe G/iDr/. Wohia dk p/Bsh gZso ezwgbhN gqc'ow/ , j;gskb tZb' ehs/ ikD tkb/ fJbki dk n?;Nhw/AN fv;g?Au dh fwsh T[;h fdBh dh j'Dh iao{oh j?.fi; fdB wohia dk ckJhBb vkfJrB'f;; j'D T[gozs j;gskb fty/ fJbki ;[o{ ehsk frnk j't/) ;w/s e/; f;tb ;oiB dcso fty/ iQwK eotkJ/rk. dcso f;tb ;oiB gfjbK jh sfj ehs/ ;Zs fdB tofezr ;w/A d/ nzdo nzdo ekotkJh ezwgbhN eotkT[D T[gozs e/; vh an?u an?; aB{z ;w/pzX sohe/ Bkb G/iDr/. wohia B{z fJbki eotkT[D dh ;?e;aB fwsh T[jh wzBh ikt/rh id'A wohia B/ fJzwg?Bbv j;gskb fty/ e?A;o j'D s'A pknd fog'oN ehsk j't/ ns/ fJ; dh nr/sh ;{uBk e?A;o ezNo'b ;?Ab B{z G/ih j't/.

Page 76: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

B'fNzr fgSb/ gzB/ s'AL^

w[Zy wzsoh gzikp e?A;o okjs e';a ;ehw nXhB bkGgksohnK dhnK noiahnK B{z nkB^bkJhB g'q;?; eoB bJh fw;b gzikp j?bE f;;Nw ekog'o/;aB s' fJ; dcso fty/ gqkgs j'Jh fi; ;pzXh n?B ankJh a;h d/ B[wkfJzfdnK Bkb whfNzr th j' u[Zeh j? ns/ 19^4^15 B{z gqwZy ;eZso f;js ih tZb'A B'fNzr gzBk BzL 6 s/ fdZs/ B'N nB[;ko fe fJ; B{z o?r[bo w'BhNo ehsk ikt/ d/ ;pzX ftZu d;D:'r j? fe dcso vh an?u an?; tZb'A fJ; Software B{z o?r[bo s"o s/ w'BhNo eoB bJh fJe ew/Nh dk rmB eo fdZsk frnk j?.

n?B ankJh a;h ad/ B[wkfJzfdnK Bkb j'Jh whfNzr d"okB n?B ankJh a;h ftGkr tZb' gq'i?eN bJh wzrh rJh o[gJ/ 14 a25 bZy dh ok;ah CADA czv ftZu' fobhia eoB fjZs fw;b w[V s'A gzikp j?bE f;;Nw ekog'o/;aB aB{z nrb/oh ekotkJh fjZs G/ih iKdh j?.

fw;b g/;a j? ih.

(;qh i;thof;zx p?A;) ;hBhno ;jkfJe, e?A;o ezNo'b ;?Zb

(vkHdhgfJzdo f;zx)

;N/N g'qrokw nc;o, wZy wzsoh gzikp okjs e';a ;ehw

vkfJo?eNo, f;js s/ gfotko GbkJh, gzikp

w?B/fizr vkfJo?eNo,gzikp j?bE f;;Nw ekog'o/;aB

Page 77: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

gq?; B'N

ns/ fJ; ezg/B dkwe;dthpZfunk B{z szpke{ d/ wkV/ gqGktKpko/ ikro{e eoBkjh j?. ;ko/ ;e{bK ns/ ekbiK d/ pZfunK B{z fJ; ezg/B ftZu ;akfwbeoBbJh “n?ANhszpke{ j;skyao w[fjzw” ubkJhikt/rh.T[jBKtZb'AfejkfrnkfepZfunK B{z g/qfosehskikt/rkfe T[j nkgD/ fgzvK$;afjoK dh iBsk B{z thszpke{ d/ wkV/ gqGktKpko/ ikro{e eoBbJh ;/?whBo, tkd^fttkd, wB[Zyh u/B nkfdeoB. T[jBKtZb'Afejkfrnkfe ;ko/ fgzq;hgb B{z thf;cko;aehshikt/ fe T[j nkgD/ f;Zfyne ;z;Ek d/ 200 whNo d/ x/o/ nzdoe'Jhthszpke{ fteo/sk 18 ;kb d/ xZN T[wo d/ pZfunK B{z y[Zbhf;roN t/u dk j? sK T[; dkubkBehskikt/.

T[jBKtZb'AfJjthfejkfrnkfe 28^29 wJh 2015 B{z ;ko/ fiafbQnKftZubkT[v ;gheonkfdoKjhAikro{eskezg/B ubkJhikt/rh. fJ; ezg/B nXhBszpke{ ezNo'bn?eN d/ ;?e;aB 6nXhB ;ko/ f;Zfyne ;z;EktK dh u?fezrehshikt/rh.fi; nXhB100 ria d/ x/o/ nzdoszpke{ gdkoE t/uDtkbhnK d[ekBK dh u?fezrehshikt/rh ns/ szpke{ ezNo'bn?eN d/ ;?e;aB 6 dh gkbDk :ehBhpDkJhikt/rh.;ko/ f;Zfyne ;z;EktKtZb'Aszpke{ ezNo'b ;pzXhB'vbnca;ofB:[esehskikt/rk ns/ T[; d/ Bk ;pzXhp'ov ;z;Ek dh pkjobhdhtko s/ gqdof;asehskikt/rk.fJ; ezg/b nXhnfibQK, sfj;hb ns/ pbkegZXo s/ ikro[{esko?bhnKehshikt/rh.T[jBKtZb'AfJjthfejkfrnkfefJ; edwBkbszpke{ d/ wkV/ gqGktKs'A :[tkghVQh B{z pukT[D ftuwddrkof;ZXj'Dr/.

vkfJo?eNoiBob ;e{b f;ZfynktZb'a ;ko/ fifbQnK d/ f;Zfynknca;o, ;ko/ ;?ezvoh, jkJh ns/ gqkfJwoh ;e{bK d/ w[Zyh B{z nkgD/ ftZfdne ;z;Ek B{z szpke{ w[eseoBfjZsfd;akfBod/;a ikohehs/ j'J/ jB.;ko/ ftGkrK d/ w[ZyhnK B{z thszpke{ ezNo'bn?eN d/ ;?e;aB 4 ns/ 6 B{z gqGkthYzrBkbbkr{ eoB ;pzXhfbfynKik u[Zek j?.

gzikpf;jswzsohPqh ;[oihs e[wkofinkDhih B/ e'Ngkn?eN B{z bkr{ eoB ;pzXhw"i{dk ;fEshdkikfJIkfbnk j?. T[BQK tZb'Aoki Go ftZuszpke{ fto'XhekBz{B B{z e'Ngk

Page 78: jw/;ak nkfJUvhB tkbk b[{D jh tosDk ukjhdk j?.uVd/ ;{oi … Message.pdfU;tkb j;gskb b[fXnkDk B{ 24^08^2016 B{ fv;^fJzwg?Bb eo fdZsk frnk (cb?r T) fv;^fJzwg?Bb ehs/ gZso fwsh 24^08^2016

d/ nXhBbkr{ eoBbJh ;ko/ ;oekohftGkrKXkofwe ;zrmBK ns/ f;tb ;[;kfJNh B{z thfJ; ;orowhftZuPkfwbj'DbJhfejkfrnk j?.

p[bko/ tZb'A ;{uBkfdZshrJh j? fee'Ngkdk T[bzxDkeoB d/ wkwb/ ftZutgkfoendko/ d/ bkfJ;z; oZdeofdZs/ ikDr/ ns/ i' thXkofwe, ftfdne ;z;EktK d/ 100 ri d/ nzdor?oekB{zBhs"o s/ Jh^f;ro/N, cb/tov$y[Pp{ tkb/ szpke{ gdkoE t/udk j? sK T[; B{z B'NhckJhehskikt/rk. fJ; ;pzXh ;kohnK :{Bhtof;NhnK d/ tkfJ; uK;boK B{z ekbie?Ag; B{z thszpke{ w[esoZyDbJhfBod/P ikohehs/ rJ/ jB.