J 'Y 7'l:Jj..Q:; I. r- Gopac.tenri-u.ac.jp/opac/repository/metadata/2706/SGK000103.pdf · J ~ 'Y...
18
J 'Y 7'l:Jj..Q:; I. - (4) C r- G- ftJ •• 2002 f}ffii*JJj.c I) &c c tJ 1=, (4) *liWilJ:, . • :J.:c.:/Y"'- •• , L, .:ehG L,t-:.. '5 '5 L,t-:. • c, :mtEO) G u btJ!OOO)iAH.:r.O)'5!>, IJiF'Y7 J 2002 If( •• (4)J J -$, 1), c c'5 ;: c t-:.o ;: L" fLIJ: 4 tJ\ G6 ;:O)O)!> , ?%JII'f-$& ci!ii!i*JJj.c'l)& (.13 c ;: tJ: ko ?%J "& 9=J Je., 1= L, --C, I:J .:c. '5 1z? 7}l,; . !\ -7 c /Y"'-, •• -29-
Transcript of J 'Y 7'l:Jj..Q:; I. r- Gopac.tenri-u.ac.jp/opac/repository/metadata/2706/SGK000103.pdf · J ~ 'Y...
J ~ 'Y 7'l:Jj..Q:; I. /?f~~~0)~~ - ~~~~ (4) O)t§t~ C V~- r- ;(r~ G
ftJ ~1T
•• 2002 ~J3t, fMj:?%JfI'f-~&, f}ffii*JJj.c I) &c c tJ 1=, f(~Mt~ (4) 1~.:c.:/Y'·-c:mf~J ~m~LJ:.. *liWilJ:, .:e0)t§t~0)~El.~) . • ~cctJl=
~~O)~~-~O)~m~.~~~tJO)~~~. J~~7c~~h~:m~O)b
tßOOO)~l::.:J.. -7-tf~I=.13~)--CIJ:, :J.:c.:/Y"'- (f±~S9. )(ftS9i1:l'~J I=~
~~~~~~~~:m%g~Jj.Gh~.t§t~~~~i1:., ~i1:., ~••, ~
L, ~)~~.I=blt--C, .:ehG ~~1Ui L,t-:.. iN*$~IJ:;: '5 L,kMt~O).~~
~~L,k. t§t~0).7~~~~~, IDcI)O).~~~~~, .:e0)~.:c./~
-~:mO)~~~~tJTtt ~J C~) '5 iil~~1ß L,t-:.• .:eO)§I~~Jj.~ c, :mtEO) ~.:c.:/~-~:mO)M~~RW~'5~U~~~--C<~o ~~S9, ~MS9~~:m
tJ~O);: ~-1i, ~t-:. G L,~)~:mtJ,,~'\x --C~--C~)~. 1~*$~IJ:~~ ~~- ~
~~I)~~G, ;:'5L,k.~~~.L,ko
ubtJ!OOO)iAH.:r.O)'5!>, iJi[.~O)~~)t-:,tJO)IJ:, ;:;:~~* IJiF'Y7 J c-t5~h~
~'5I=tJ:~--C~t-:. (CD~3~7uO):J'E~ß~~Jj.hl;f, ~<btJ\~). ;:o)!J\~IJ:, 2002
~J3t, &~~~*~O)-~f(~n§ If(••~ (4)J ~.13;:~~kt§t.~~~O)~~~~f.tNI=L,--C, J ~~71=.13lt~~.:c.:/Y'·- (f±~S9, )(ft8"JI=%~~h~i1:~) O)~
~13<j~:m~.:eO)RWI=J~)--C.~~ ~ tJO)~~~o
&~iNe~O).~~~~'5~, ~~~--c;:O).~~m~~~;:c~~~k.~O)Mt~~
-$, ~.:c./~-~bh~;:c~~~ktJO)O),*.S9~~4~~0)~~~~--CO)H~~
~ 1), c ~ c'5 ;: c tJ.13.13tJ\~ t-:.o ;: O)~1f~fJ:f<l~O)f(~tJ~m~ L" fLIJ: 4 ~ tJ\ G 6 ~ ~
~, iH)J0)1/3~~m~L,t-:.. ;:O)O)!> , ?%JII'f-$& (Arß9~ff~) ci!ii!i*JJj.c'l)& (.13 ~ ~ c ~)fJ'ePJT) tJ!J':j'~) --C~~~ ~.13 ;: tJ: ~ ko ?%J "& fJ:i~ifjlJJ3t8"JtJ:{J{tl]!ij ~ 9=J Je., 1= L, --C, I:J .:c. /Y"-ci~J c~) '5 ~-70)r, ~.:c. :/Y"'-c't1~31j, 1z? ~.:J.. 7}l,; . !\ -7 ~;J-:/ ~ c ~.:c. /Y"'-, ~~~[R]~1®1±~~*i~,~~!mJtHJl~~~itdJ:cl=J~)--C~~Gh--C~)~.
i!ii!i*J&~, *ft~O).~~G, c<~7~7.00~.13~~••~cl)~~, ~/~~-f(
0)~f1i\t fLftO)~'t1Il, m~tro9~, 1ß~~'c:J'EJU~, ~iJH!Ulc~'t1tJ:co)~-7~.
~~~h--C~)~.
-29
fMj:~~@] I=:T A r- ~S ;:t,H', If:*Jj.I=:.:eO)t*,~tJSÄt~o ßt~O)i*J~I=:Ij:N~·& ~9~~,~tJSSv,0)C'Cl)Q7'J'\, ~:1:.O)v~- r-1=:1j:J!,*-<5~7'J,(",tJO)tJSS< Cl)"Jt~o .:e tl G~JI;I=:, *fFllO)~~~ J: I) J: (", tJ 0) I=: Gt~ v' c!::7'J\Iv7'J'\Ä Tv\ Qo ;:;: 1=:Cl)Ä T~~
S;:G, ~.~~E~Q~mC'~Qo
fMj:ßT-{7~~W:r&:GT(,,\Q7'J'\,JflfF 'IßT-{7· I)T7:/-J c!::V\'5It*7'J'\, Glt' GIt'c!:: I) ~Ij GtlQJ: '51=:t~ "J T~t~o ;:tHj:ßT -{ 71=:J: "J T'J < GtlQm~~ 'Ift!jpt ~tlt~m~J c!::GTc!::GÄ, .:e0)ft!jptIJJHj~m*I1B<JI=:~mGJ:'5c!::9QtJo)C'~Qo :ßt* 9 Q7 AßT -( 71=:t~ v\9Qfß#!ti:~c!:: c!:: tJ I=:, liJtJ'i:{>~~7'J'\~fJ{~ tlT~t~o =:2-A, &j~CM, A~-~~J!!, TVt:~77t~Ev\~lvt~~H7'J'\C!::I)~I1'GtlQo.:e;:C'Ij:OO ., ~~, ~., A_, ~., tt~Eo).~~GJj.T, ~J!!i*J~~E'5G~~.~Cl)Qo)
~~*fi~tlQo ßT-{7·0T7:/-~~~liJtJ'i:MaC'Cl)Q~~I)C'~~<,~~mw
C'O)~~*tc!:: tJt~Qo b7'J'\OOC'tJJj\~ßt .:p~13<', ~~~fxO)oo~n{>*,tß'~i§l0)~ra91=:~
ml=: c!:: I) V\tl GtlQ J: '51=:t~ "J T~ t~o fL7'J'\ ;:O)~.mt~C'tl GV\ c!:: Gt~O) tJ, ;: '5 Gt~
ßT-{7·0T7:/-0)~~.~~.:e'5tJo)C'~Qo Mac!::GT, ~:1:.~~~c!::"JTtJ"J
c!::tJ~Jfl~ßT-{70)Oc!::'JC'~I), ~~c!::"JTtJJ!~0)~QJ~~7AO)m~~C!::I)Cl)
I1'Q;: c!:: I=: Gt~o
J ~ ~ 70)~~jiJ c!:: V\ '5 Oc!::'JO) §m~ra9~~)!:JE Gt~Wß', .:e;: 1=:1j:~ *~"*t~ § m~ißtJ
{>tiJJOOf*7'J'\Jj.(,,\t2:~ tlQo ~Jfl, J ~ 'Y 70){f~~H~ü.tu=:s(,,\ T, 'I~~~jiJ~$-J 7'J'\t~
~ tlT V\ Qo ~ajiJO)t~7'J\ 1=:~Mt~'J7'J\ "J t~ tJ O)7'J'\SS < Cl) Qo ~ GI:: v\ Ält', ~ffl C'Cl) Q Wß'7'J'\SSV\o .:e '5 Gt~~MtO)ß!!ffl ~~ <Q~$-C'~ Qo ;:tlt~ Elj:, E3 *~I=:Slt Qg!f fflx~cO)ft!jm c!:: tJOO~ GT, § fflO)i&~'t1~~ <QJl!~Cl) Q~$-C'Cl) Qo Cl) Q V\ 1'1, ~mr
7'J\GO)rJHT~tJ~1f!iH=:v,tlQt~GI;!, 00., ~., ,ti, ~2itt~E~~<QtiJJO)mJJWl'7'J'\Jj.
V\t2:itQo ~OO{> § ±MlißIJ c!:: v\ '5 %C'O)ti1JO)'frA tJ Cl) Q 1j:9C'~Q (fLIj:7'J\'JT~1~0)
v:J - ~.~O) § ±MlifflH=:'Jv\T, *c!::~t~;: c!::7'J'\~Qo ftJ : 1982). ~Jflt~ßT -( 7C' Cl) Q J ~ ~ 7"1=:.:e '5 Gt~a:lftiJJO)fflff~Jj. c!::~Q;: c!:: 1'1, ~ *~"*t~ ß T -( 71=:, J: 1). ~B<J, §~~~~M9QJ:'5~~Q~*tJ.~C'~QC'Cl)~'50
mfi~~Jfl~~.~c!::"JTJj.TtJ, ~, %, ßmr~~Ä~~G, Z.~~~~O):1:.ffl~
l'1v\I);:IvC'~t~o ö~EEtlli (1994, 1995, 1995) 1'1 'Ir-:Jr-::'/,vviJ'iJ c!::V\'5'ij[~r.nHT
~7'J' G1'1 G *"J ~Jflf-\;;O)ifrHT~7'J'\, ~ *~"* t~::; -V :/}Y~~1=., f:Jtft G, ~JI GT v\ "J t~
~~* c!::~Tv\Qo JflfFtDt~ c!:: "J T Jj.T tJ, 7 ;;t--7, =:2- 2. :2-::; ~ -7, tJ ~ -7, ~ ~ 7" A. t~ E c!:: V\ '5 ~ t~ GGv\ ::; -V :/ }y7'J'\ '5 * tlT ~ T V\ Q0
if,HT~I'1mf-\;;531J I=:.:etl.:ctl~~ GT (" \ Q 0) C' Cl) Q7'J'\, JflfFl'1 c!:: < I=: b7'J\ v\mi-\;; I=: A~7'J'\
t~7'J\V\o 'ß-g\~P]tlli (1993) 1'100*, OOggO)*~1=.1=:7>7- H)~]t~s;:t~v\, .:e0)*f:i *~* c!::~Tv\Qo ;::,tll::J:Q C!::, t~7'J! GJj;tJ&~.S,,< ~T§*C'fJ{~B<JI=: C D{> FM~~
v\T V\ Q II~Jra9I'1, 30 *'"'-' 1ß~ra97'J'\ tJ "J c!:: tJ S S < 29%, 'J P C' 1ß~ra9 '"'-' 2 a~ra97'J! 26%,
2 a~ra9~J:7'J'\ 23%, 30 7.bl;:;~7'J'\ 22 %, I=:t~ "J T(,,\ Qo 1jZ~9 Q c 1 a~ra9mr1~c v\ '5 ;: C
-30
1:= tJ -9 0 S tJ C <, 9' -e- tJ1'f~ -::; -V / )V l;t, '::'.:L - 2. .:L - -::; 'Y :7 ii~ 31%, 0 'Y :7 iJ~ 22%, ~ '/' 7
v 7-iß 15%, ~~&8tlt,r~ 8% e, -.tf1': 4 -::; -V / )vtDt-c'~f*o)lm5to)~~ L, 6b-n')-90 '::'.:L - 2. .:L - ~ 'Y :7 e ~~&8tlI;t B *O):g.~-c' iJ5 -9iß, CJ l;t 0 'Y:7 e ~ '/' 7
v7- 1:= J v)L '6
9'-e-tJ2..:L -~:/-V /I;t, B*A7-T -{ 7- r-1:=@J~iJ~:!tr:p L, LV)-9o '8il.~~I;t l;f.ff fiij4AI:=3AJ},-.tiJ~, '::'.:L-2.:::L,-~'Y:7. 0'/,:7· ~'Y7v7-. ~~&8tl0)4~-v/)vO)c
niJ\I:=~9"-9 Wn~.n ~~'i\v)Lv)-9WJ1EI:=tJ-9J e*Ei~L,Lv)-9o ::. '5 L,t=:li~-c', :J 2. 'Y :7~T V 1::7-.b~m*'j:~5tJc estJ C J: '51:=, ] ~ 'Y 7VI;tm{~0):E1!fI:= e -:::> L'6-:::> e '6 ~llitJ j. T -{ 70)0 e J-c'iJ5 -9 e v);t -9 0 ~iJ5-9v)I;tJ~'Y7VI;tSS-e-<V)-:::>L, -tj-r)/r (1}) e~~jjj (:li~) 0).5-..t=JO)~~
iJ\ GtJ -:::> LV) -90 ::.::. -c'J;f~ e 9' -9 o)l;t~~jjj-c' iJ5 -90 L, iJ\ L" It'i\l&9'-9 ~I:=~~jjj EI f*~ ~
o73::li 2" n LV)tJ v) o)-c'l;ttJ v)iJ\, iJ5 -9 V) l;t-tj-r) / r e ~~jjj ~ 71IJ~ 1:= e 0 iJ5 ~f -9 ::. e I:=:li ~iJ~ iJ5 -9 O)iJ\ e v) '5 ~Fp~ iJ~ '5 iJ\;S::'iJ\ '6 L, ntJ 1,,)0
~ilffiJ~ (2002) Id: ] ~ '/' 7vO)~~jjj ~ 0 fu C t=J!l.~.5::'iJ\ v)~(J)tJiJ\-c', ~~jjj~ e 0 iJ5 ~j'-9
:li~~ J~'O) 3 }~U:= ~ e 1>6 LV) -9 0 ~ 1 l;t, -tj-r) / r~ j. 0 T -( iJ~r:p'L' -c'iJ5 -:::> L '6, ffß5t A91:=it J:, ~~jjjl:=~~ L,tJiJ>; G~'i\l& L, LV)-9::' e, ~ 2 1:=, f'F~jjj*I:=1i=JIIjHF*iJ>;-c'-9::'
e iJ\ G '6biJ\-9 J: '51:=, ] ~ 'Y 7vO)~~jjjl;tlg)t=iJ\tJ~HW~ '6 -:::> LV) -9 ::. e, -'C L, L~ 3 1:=, ~llHJi~'h '7 ::tlyO)-=E:'::'5' -1:=tJiJ>;n-9 T 0 'Y 7V~~~jjj'h - re V) '5 j. T -( 7 ~ eS L, L, 5'Ht-'fiJ~~~jjj1:= it-:::> 9" -9~~iJ>;T~J},-.tI:= iJ5 -9 ::. e -c' iJ5 -90 tj\)Jrtw~ (1988) '6t~mi
9" -9 J: '51:=, ~o) -::; -V / Jvl:= J: -:::> L~~jjjiJ>;l;tt=9"1~~O)SS-e- 2" l;t::. etJ -9 -c'iJ5 0'50 L, ~L" U'6~ilffiJeStJC<, &*A9~~~~~~ftL,~.*eL,LeOiJ5~-9::,e~:li~ iJ>;~ -9 eiJ\fuiJ>;;t L v) -9 0
::'o)~~-c'~~jjj~5ttJT9" -9tJt~l;t I~.:r: /5"'-J -c'iJ5-9o V) '5 ~-c''6tJ <, ~.:r: /5'<e~tt~A9, ~~~~M~2"n-9tt~o)::'e-c',~tt~·~tt~O)tJ~-c'OeJO)~.~
e L, L1E~ L, L-e- t=o lli~, )(~f'Fdb Ij'iJ\ 0 -c'tJ <, :J 2. 'Y :7, 7.::. j., T v~' CMev) -:::> t=-tj-7"'h JVT.:L 7-O)tJiJ\I:=S ~t -9 ~.:r: /5'<-*m~5ttJT9' -9~}f~ '6.5-..;t L-e- t=o L,iJ\ L" J~'Y7v7-l:=s~t-9~.:r:/:$t-0)*m~5ttJTL,tdff~I;t, l,,)~O)e::'09'<tJ<, If tmev)'5M-c'Jti*2"nt=(J)Id:, ~-ffi-~-=t- WB*~e~.n (1979), IJ\~=r1JD-=t- Wt0H3~-=t-Mu
(1989), ~Jm~-=t- I~O) r:p (J)BHJl{j(-~O)ßtiJ\ GbiJ~77~-=t-~J (1995) <" Gv)iJ>;s '6 V) '5 iJ\.5~f!i1~-c' iJ5 -9 (fl!! 1:= iJ5nlj', ~fliF ~ stliJ!v) L, t= v) 0
~-ffi-~-=t- (1979) 1;t!i&~!i&il&8tl, lli[~, 7;;t-:7')/:7", y-v/,)/0)4JO)~-v/Jv
l:=b~tL, ~O)r:pO)~'I1:*m~, ~1:e'h-r~J< -:::>L5ttJTL,LV)-9o ~-'f~8tl;:::'el:=
5ttJT9' -9o)-c'l;ttJ <, 1TiiJ, ~fW<, L~l~e 1,,)-:::> t=,~iJ\ G~ttiJ>;c '5 ;tiJ!iJ\nLl,,)-9iJ\~~
e 6bt=0 -'Cnl:= J: -9 e, ~ ßi!f O)*'f 0) !i& I:: iJ5 Gbn-9~'I1:~I;t, I iJ\b V) v)~ J -c' ~ 0, qtj J~J -c'iJ5O, I:E'V)~J -c'iJ5-:::>t=o -'CL,L::''5*Eimf[L,LV)-9o 1'61;t~, flJ='tI;t!i&il&8tl O)r:pO)~O)iJ5n::.nl:=iJtreL,t=o ~~&8tl, ?Jit!i&, 7 ;;t-:7, Y-V /') /, 9'""LIPJ-/'\5' /0)** 0 ~ L" -'C L, L-'CtHd:~ ~ 0 1::1t~tJfr(~-:::> t=~'t1~ L,iJ\tJiJ\-:::> t=o ····,,%'I:=*H L, 1,,)7- 5' -1 Jv~~#i L, LV) -97 ;;t-:7 iJ~IBfllH:&~-c'~-9 ::. e ~;t, &1>6 L B *(J) J!l. ± '11: ~~;t
2" 9'J (1PJ:j:: p.134) 0
tj\1r=r1JIJ-=t-O) Wf!lH3~-=t-mf[.n l;t, f!lH3~-=t-sJ: lFlJX~O)8tl O)*'f ~f'F~iiJ L, t=f!l*Ili~T
-71:= L, t= '6 o)-c', t0H3~-=t-0)B:ßO)tJiJ\ 1:=, IB *O)~'l1:fj( e l;t't iJ~ '5 ~t= GL, 2" ~ JH )t:::
-31
l, '"(~) ~o IJ\~O)M~}H:J::tLft, t'trn~-T=t'L>fs;llif'1, E!BO)t~t,)\\: B *~t~,~~~ eS ~"
~t ~ m:m: ~J <fJ t~nt G, 1/- J.,. e l, '"(~~O)n\~to~~ t-: l, 0)Jj., -BJ:n\ G!3:rr l, '"(~) ~
~ 1P~J O)tit~~ '5 t-:"J '"(~)~o -'CtLf'1W1:iNf:A~ntil0"J t-:w DBJ!!:O)tit~0)7 /7-T -~~il0~e~~~, ~OT~~/~·7*-~V/~0)7/7-T-~~~~"J~0-'C0)
±*~, IJ\~I'1 1.2 -/\- . 77'-1 jJ I) ;;(J.,.J e:ß-:j'~t'"( ~)~o @A~t~:: e ~ ~);Z ft, fLnt :: '5 l,t-:fHpH:J!,*~ ~ JJ:: '5 f:t~"J t-:O) ~, *~f:J:: ~ e:: 6ntßs~~)o :::: ~
-6JE~ tL '"(~) ~ 7uOT~ ~ / ~ . 7 *-~ O)üt~ e~) '5 o)f'1, fL!3 ~ntn\J'"( c"J vS~ fJ e
Jn\"J '"(~)t-:üt~~ ~ ~"J t-: (fL ~n\J,"(7 * -7::f~ - W=f-f:, IbtJ::, &~JHtiNO)M
O)~~ J <JtliJ-t*{BJ* IbtJ::J) e~~ l,t-:~o)Oe fJ ~~~) 0 tJ\~O)tit*IH'1, JiAlliJ:: <fLO)i\~ f: ~ ~"J '"( ~ t-:o ~JJjUi€-T (1993) f'1, ~)(~f:S ~ 6b GtLt-:Jj. Gn\ ~)~)(~ il0~0 1-BJ:'ttJ e 1~~'ttJ
~ '5 t-: "J t-: ~~*E!Bnt 1985 1f-~f: f'1t~illl" -'CtLf:n\b"J '"(, AA e 1:7E ~ t-: 0) l, tI'-BJ:mij nt1:H:m l,t-: C: l" -'CtL~ 1~-T~ IvJ c:t~-:j'ft'"(~)~o :: '5 l,t-:-BJ:m~-'CO)~il'1~t-: Gl, ~ )*ro;ij~~pX; l, '"(~) ~o 7 7 ~ 377')vf:, ~~n\I:1: ~ ~:: '5 l, t-:.2 -1' A J.,. f:lifW1: {!:: l, td±~o){±*Jl.Jj.~n\x'"(~) <PJriMt ~Jj.~ )t-: l, '"(~) ~ 0 J#y~~~,~~ffi~~G~~l,~J::'5~,a.E!BeJ::~tL~~~~G,~tt,~tt.
-BJ:m, x:mO);Znt~n\td:S ~)'"(, l~n\O). ::;=:-17 e ~~im.9 ~JE~~t~::; I. /~'-~:m
ntJj. ~)t-:~ tL~o *9:: tL~ il0~ Gn\ 1:9~~'~nr~~ 0 l,n\ l" IJ\~~~f.*~ O)rz'"(~)
~J::'5I:, 80 1f-{~, 90 1f-{~J2J,IlilI:~"J'"(, ~t-:Gl,~)~:m~ffg~~GbtL,"(~'"(~)~f'1
9~~~0 ::tL~7*O-9~::effiJ~0).~~~~0
l,n\ l" :::: ~O e J O)r,,~~}~ f:.<S~Jn\~o -'CtLf'1fLf: f'1 80 1f-{~*~f'1 7 * O-~~
7u
'"( ~, 90 1f-{~J2J,1lil0) J # y f'1, n\t~ G9l, ~ J:: <l,"J '"(~) ~ b ft~f'1t~~) e ~) '5 :: e l:'~ ~o 9='~EE 1::: jJ }v~r~~~I<PJj.e ~)"J td~*~t~a=f-I'1, ~P~ ~)t-: fJ ~ 9 ~o Gn\ G-'CtLJ2J,>1-O)a=f-I'1, I~ elv c G Gt~ ~)O)nt~'~~~ ~o J #y 7
U
I'1* ~ f:~~nt~{,,~
f:t~ '5 ~~)({!::~~"J '"(, mG9l, G91:)i~"n\"J '"(~)td:U~M~~ ~ (-'CtLf'1fLt':'~t~f'1
~<, ~~0)(~1f-)W~~ffifi~)(~~W~l,J::'5e9~e~~~~'57#U7l:'~~
e ~);Z~ n\ ~ l,tLt~ ~)o ~ tJ 61v, ~~)({!::~~~3tB~f:$:§t l, '"(~)~W~~~~)~)o
-'C:: ~:: O)t§t~~f'1, 80 1f-{~ *~O) J #y 7u~ ~7}:tJTO)J;t~e l, '"(t§t~~s::t~ ~), 90
1f-{~J2J,Ilil, $':Et-:tJ o)f~ '5 n~< b l,~) ~o)f:J~),"(f'1. t~1:H 1/#- ~ O)J;t~f:o)::l, '"(S <e~) '5 :: e f: l,t-:o -'CtL G0) 1/#- ~ ~ J:: tI':: e f:J::"J '"(, fL!3 ~~ ~ Gtd: *t~'d,
*1f-J3tO)Bt~f:7 -1- r /\Y 79~:: e ~ l:'~~t-:6 '5 0 1Jttd'1tJn~"J '"(~, ~~ (1979) est~ GJ:: '5 f:, $1: e 0) 1~IPJ{'F~J ~6b ~"9:: e f: l, t-: ~)o *mf'1-'C '5 Gt-:~IPJ{'F~
O):m 1 ~~~~o
f!H~~~O)jj1' 5"/~Bt~f'1 4 J=j 19 B f:S ::t~~), i~JII, f}ffirf'l, ~O):::::ßnt-'CtL-F'tL
O)ö1f~O)M~, iff@J, JJX;.Wfiffi~f:J~)L~~ Gt-:o J ~)~~~n\ GfLO)Bt~ntf'1 G*"J ~O)~~~ffi, ~tL~J2J,~O)J::'5~~.~S::~"J~o
-32
CD iz 'Y ? 7. . :.J:r. / /j'- . iz? ~ .:I- 71) T1' L=: -:J v) 'l (4 ~ 26 B) l1:Fr~IJ (7)~R(7) * ~ I=: r:p IL\.~ C Ü. G 1:.J:r. /?'''- J (7)I:!fW~ l;tn' G t::. rJJ, ft~~, )(
~~~ID~~hGtt(7)m~~~~G~~~GCC~~,iz'Y?7. (~~~~tt~), iz? ~.:I-7IJT-1 (tt~, ,ttl19:m~) c(7)~n!v)~~Jlf!l'lGt::.o c<I=::.J:r./?!"-· 71'7/T -1 T -1 (11 ~ ~·m (7)I:!fW~ l;tn'G t::.rJJ, iz 'Y ? 7. C:.?:r. /?,"-n!ffiJi GtdJEf7iH=:-:J v) 'l, J. ?;f- W,tt(7)~;ßJJ (7)-Hß7t~7JJ / 1'1=:G'llo§2:ftlGt::.o -:Jv)'"C'ttlJ3]-tt~!jt~~ 1'7 /7. . :;:r. /?,"-I=:-:J v) 'l~ §.& Gt::.o ~ili, =.:1--A '"C' c 'J 3011' Ght::.7-7. - jJ )viz)v~*cff;(7)~;Z~.{tf:~ttBll~$$~:~('tin'G~ttl=:30 Gt::.rJJt.:~i!~=F(7)7-7.tJ. c - ~
*BirGt::.o @ tt51~· ttl'i~~' 'ti]l':ID'IH=:-:Jv)'l (5~ 10 B)
rrJ@J(7)t§t~I=: U~-:J-::Jv) 'l, :;:r. /?,"-(7)I:!fW~....S,n'rJJ G t.:rJJ(7)t§t~~-13 =..tJ. 'J t::.o :; :r. /?'''-(7)m~I=:~G·ti7t~c'ttl'i~(7)M~~mf!l'l G, fjtii~a (1996) I=:~G 1=.:1-;:f=7(7)3g~~(7):)({t:~J cizjJv-~ (1980=1983) I=:~G 1~~l15l1J-13J:lJtt(7)7t~
~J:Gn4tl~~G~~D:)(~.MJ (7)2-:J(7)ft~71)/1'~G'l~:ftlG~ott7t.(7)~
'J n,t::.I;t~~I=:J: 'J 'l~ * ~"*'"C'~G =.. cn!~~~(7)9;IL~n' Gbn''J 'lv) G =.. C, ..:c G'l tt51~ c·til'i~iJ:~~c (7)rß~ I=: 1;t....S'n'v)-:J tJ.n! 'J n!30G =.. C ~ l;ttJ. Gt.:o *X:-BdjjlJ~(7).~
~mf!l'lG, bn!OOI=:-13ltGM~I19*X:ßdlifJ'"C'~G I1'IJ fljrl~I=:-:Jv)'l, JtJ*~ff Wtz:* ~JJ (7)a2Jzßn'Gf7iljFGt.:o ® ~(7)tJ.n'(7)tz:'ttf~ (5 ~ 17 B)
~fJJi=:, :;:r./5'-~:;:r./?"'-·O-)vc't17t~c(7)~b'J~fl~Gt::.o·tt1~Wtl~rJJ
<G~.~~, *.~R (~~~.) c~.~.(tl~I19••~.) (7)k~-:J~30'J, =.. (7)~;f.'"C' l;tl~1!fI=: t.: -:J =.. C ~ (7)/'(t.:o rrJ1!f(7)* x:1J I=: -:J v) 'l ~ 1lJlf!l'l G, fiili-"\7. l' iz 7l=:tJ.'J'lv)G 1::-/(&1::-;( W~~~n'tJ.v)~, t-l!!ß1n!MfrJJtJ.v)tz:JJ (~~(7)bttl) (7)1*1 W~M.~fWmG~o ili~(7)b~OO'"C', tz:tt~c(7)J:5~*m~hG(7)~, ~~~~~c
'J 'l ffi r:pfOf- (1984) I=: ~ c -:::5'V) 'l, v) < -:Jn' I=: * c rJJt::.o -:J v) '"C', i.m1T~~~~llülJ:n=: ~
GbhGtz:·ttf~I=:-:JP'l, ~-ffi.f- (1979) (7)WüJ~c*crJJ~*BirGt.:o *t::.mI1JOiff; (= m~~$j~~~) n!{t~Gt.: I~U=:~.~Gtz:ttf~J ~71)/H=:G'lbt::.G,*BirGt::.o ="="I:':I;t 1~<9:9:J 1*-::J:9:' ~~v):9:J 130tJ.t::.fjfJj..(7):9:J 1*J)!(7):9:J I~~' tz:~J (7) 511~fH=:-::J v)'l, ..:ch..:c·h(7){~ftl19tJ.~c ..:c(7)w\~jfJ(7)-gM!~I1' Gh'lv) Go
@ ~(7)tJ.n'(7)-BHJl~ (5 F.I 24 B) ffl:tt1'T::tO~-cl;t{ilJn'~1IJ*rn~f-ft!! (1989) 1=:J:'J'l, mS)}Gt.: o -::Jv)'"C'ili{~tl
~'"C'-Bt'tt1' T'::tO ~-n! c 5 G'lU0n!'J t::.(7)n" -w~'±~(7)N1:., ~iti=:J: G-Bt·tt~~,
~l~(7)-Bt't1*IJ~lffili(7)ifrt:ftl c v) 5 3 }~n' GfW1lJl Gt.:o ..:c G'lW\I=:'"C''l < G-Bt~~~, f:kffi1i! (2001) ~n'GI::'Y?7'Y7·G, ~~jfJ~7·1)/1'G'lbt.:Gt.: (c'J30~1't::.(7)I;t, 1-13 ....S, <0~IuJ 1-BtI=:f~H:fGJ'\7-~J 1"T'JL30~1't::.v)J IM-Bt (?~>:T) t::.~(7)f-"T~ (7 7 J'\1' ) J tJ. c 8 I1tl'1:' 30 G) 0 -:J v) '"C' l::7::t ~ 15 51 I~ cjlI:Jt Gt::.o =.. (7) I::T'::t 1'1 19981:F 11 F.l9 BABCTvl::'"C'1i!{J!~ht.: It::.ltG(7)TV?,y?)vJ (7)~jcj!!jj'"C'30Go ="(7)BI'1 1~Jil:
W\~Jj..G~Ctz:J~T-?'"C'~'J, r:pH.±, r:p11J*=M~(7)Y7.1'(7)~~*~,~~J:
'J 'lffi~~~f-n!n'Jj..-:J < c v) 5 m~(7) ~ (7)'"C' ~ Go=" (7)tJ.n, I=:, f.t{f~E8~ i"'F'J 'l~ ~f
t::. v)J ~-Bt't1A..(7)@~ c G'lffi~!M1tJt*Ij~ G < t~ 'J~, P 0IutJ.iii~ . ~~~HtI(7)tJ.n'(7)tz:
-33
11ft~!WT"? Tv) < :/-:/ 'b a; lJ, 1Jlq;~9 Q"F1:t.::~ 'bJP*"S~t,p~~f-c'a;"? t.::o ® WZO)t~t,pO)!1jtt{i (5 J:] 31 B)
ji*fljrJ7±~a;Q v)I;t*X::!~dljfJ-tt~-c'!1j 1'1 c: '5 G t.::fr:1:rAAl,JE ~ '5 ~t Q 0)1J), {jtiii~a
(1996) ~~= J:"? T~ß)j G t.:: o )(~O)t~1J\-c'!1j'I1I;t c: '5 ;t1J~1J\n T v) Q 0)1J\, 7kE8 (1982) 0) v) "5 I~ ",-O)~jj§:J I~1J\ GO)~jj§:J O)~H= J: "? T~5l~ G t.:: o ~ t.:::i5dlIO)T v J:: C M~
8*~C:~.L~J::~*·T-~~~Qo)-c', ~O)~~a;GbhQ!1jttft~~fi~~h~
J: ~ "'-O)~~ C C 'b ~=, ffl:'I1~=~t9 Q~~1J~a; GbhTv) Q;::' C ~M~ Lt.::o ~ LT9-c' ~~~LTa;Q~0:/~0)~~0)~~~~GT,.00~~~!1jttft~m'l1m.ffiC:0)~'5
~::~GbhTv)Q1J\~dj.t.::o ilt&~=, mtj2Hg~ (1986) O)t~1J\~=-c'T< Q7-A~7'IJ:/
~ ~= L T"F1:~=bt.:: G, iJIJJ± ~ nQ!1j'l1,c"l1Il cl!!i{j:O)!1j'l1ft ~;::.;t ~ '5 C 9 Q ~itdj. ~*B:fr
Lt.::o @ ~t.:: G Lv)~11ft . !1j11ft (6 J:] 7 B)
J1I4'-O)tt5t~~*~0)~{l:~rii5'Ji!(~f-(1994) I=~< LTM~5lLt.::o ~t.::!1j~Ji}tHl
~~~7tO)fljrlJE· ~~n=Jv)T'b"S'\nt.::o ~LT;::.nGI;t, a;t.::G Lv)~'I1ft, !1j'I1{i~
'5 dj.t-=: LTv)Q;::' C ~O)«t.::o T V J:: C M~=dj. GnQ~{l:~= Jv)T, 5E8r~~ (1998) ~
~~ ~= GTM~ L t.::o .00t~1J\-c' c: O)~ '5 t~~{~1J~dj. GhQ 0)1J\, f'.tE8~f-0) l::: 'Y ~ ~O)
lW\~Pl~v)<J1J\::JJ:::-Gt.::7'IJ:/~~J<"?T, IJ\~T1JDT (1989) ~::~lJt~1J~G, M~5l
Gt.::o ~t.:: Wtf~at1J~~1J\t~v)J#'Y7umw 16~ (2002) ~=J:lJt~1J~G, f'.t{f:~E13~0)~
~~ '5 t.::"? tdPlI=s v) TI;t, 1"51 < o)-c'l;tt~ < 'b"? C *~I=t~ 0'5 C GT V)Q ~'l1ft1J~;t1J~
1J\hTv)Q;::' c~*B:frLt.::o ~O)t&O) J #'Y 7ul=Sv)T'b~{l:1J~dj.GhQI;t9-c'~Q;::'c ~, "f'$E8l:::;h )v1'7~~~ \1}dj.0)1'1 ~ ~~~fT Sv)t.::o ~0)5ttJTI;t*~ Iv 0) v#- H=WHtf 9QcLT••~L~«"?~0 ••~~~o)V#-~TA~0)=M(;::'h~9-c'~ft8
=r~~f1iU=tJ 9-c'I=f~~ LT~"? t.::) ~=Jv)T~~ Lt.::o (J) v#- ~TA ~ (6 J:] 14 B)
&0)~~O)K7TA~CGT, V#-~TA~~S~~"?~o=M~IDclJo).~~
c lJ ~~f, ~;::. ~=J;i.GhQ::;.x. :/:$7"-1ll0)!f,f~~5ttJT Lt~~ v)J c v) '5 tJo)-c'a;Qo tJ ~
;::'dj.-OOgEl3-c', ~~G9.~tJ~<;::.c, I::;.x.:/~-J ~, m~-c'~~Iv~~mtJ-c'
~ Qt::~tJ1J\'5 ;::. c, m~-c' c lJ a;~jf-::~I;tt~Q«< J1J\bt~v);::' C, )(~Hj@:ril=blt
T~2jzß9Q;::'CCV)'5tt]t~Lt.::oIr.frll'~;t6 0510 B 4~A~@]~ffl~O)fiIijUfi~tJ~v), ti ~5t0)-0)a;~lJ~••~D~, ~O)~.~@]~O))(., tiM~.~1'1, .1'1, WZ~~~
<~'5~m~G~o ~O)M*~Gh~v#-~~J~~5tm9QtJo)-c'~Qo
;::. 0)~~0)1t~.1:1;t 2321'1, '5 ~~~~ '5 ~tT v#- ~ ~r~1±l L t.:: 0)1;t 1821'1 -c'~"? t.::o ~j.1J\ ~= g ±B~ 1=1t~. L, v #- ~ ~ -c't:: L t;:~1J~ 11'1 v) t.::o i5'ilt 183 1'10) vif- ~ 1J~ ~ J ~"?~o IDclJO).~~J c~M)(~~"?~~tJ~~bG9, .~O).~~clJ~~~
~tJ~"? t.::o ~ '5 L t.::~I;t, ~JL\B%: c lJ a; Ij'T v)Q.~~~ GIvt::'b 0) C9Qo ~ '5 9 Q C, iJit. (~t!fb-=~~~LJJ*üfi=~i&*~~t~ c:) ~~ G Ivt-=:'b 0)1J~ 11 1'1 v)t.::o ~tdfjj
-34
>1-0)W\'f.~ 9 ~ \ ~'j: C '5 5HJi L -C v\ ~ \iJ\viJ\ Gt~ v\~'f.~ it GIvt':'~iJ! 15 13 Pt~o 0) 'C. I'J 0) 15713~'j:v\vi<P9 J ~ 'y 7"0)~'f.~:::-.:)v\-c)HJT L -C~\90 ~ T-C~'j:'C. 0) 15713 ~:::-.:)~\-C
d:J.9 'C. c:~:::"9 90 J ~ 'Y 7"~ 9 v\ ~'j: J - POP C: ~ \ '513#J;iJ~v\-.:) ;::'.:::, iJ\ G-.:)iJ\v\~'j: c: ~ G:h, v\ -.:) ;::'.:::, JE
~ L t~ 0) iJ\, ~ j[J::: jif-l- 'b t~ <, ~'j: ':) ~ I'J C: L t~ 'C. C: ~'j: V\ it t~ v\0 S.:e G.< 1990 ${-\';fJJ JlJH::: -$-C-.:)iJ\ V\ ~'j: c: ~ G:h, 90 ${{;t:p I:][~::: -~{~, JE~ L t~ C: v\ it 9 0) -C~'j:t~ v\ t.:'.:::, '5iJ\o J;J.TO)7ttJT-C~'j:, 1990 $C:V\'5o)~V-C:-.:)O)IKI~]t)C:L, .:e:hJ;J.Jl1n:::'7)V!\AT 1:::.:L - (~'f.T' 1:::.:L -) ~ }'j:t.:. L -C P 9 ~'f.~ I=.:L - 3. .:L -::; 'Y 7 t!t{{;0):IX'f. J, 1990
$J;J.llfH:: '7 )v!\AT' 1:::.:L - ~ ~'j:t~ L t~ ~'f.~ I J ~ 'Y 7"i!t{{;0):IX'f. J C: J: ,,$~ 'C. c:~:::"9 90 1=.:L-3. .:L-:;'Y 7 J c:~\'5 §~~'j: 1970 ${{;t:pt~H:::t'~{f~rn~ (m#rn~) ~O)~~
~ ~"9;; ~ C: L -C 'b!J ~\ G:h~'j: c: ~ t~o J;J.f~, :mff'*-Cv\ ':::'lvt~~'f.iJ!fil:fj L -C v\ 9 0 'C. 'C. -C=.:L - 3. .:L -:; 'Y 7i!t{{; C: v\ ':) -C 'b, .:e:h~'j:J!~O)JE~-C~ ':) -c, .:e 'C.~::: ~'j:~g*etI * {>~ 'Y 7"7.*0):IX'f. 'b,,$, < *:h9o *t~ 1990 ${{;J;J.~ 'b '7 )VJ\A ~JE* L -Cv\ 9~'f. 'b S Sv \0 'C.:h ~'j: T' 1::: .:L - O)~jtij~::: J: 91R7t-C ~ 9 (L t~iJ~ ':) -C, IBBfO T 1::: .:L - 0)lW\'f. J / 1.sv:.5XT'1:::.:L-O)~'f.J c:v\'5IR7tc:t::~\t~~\-~"99)0
'C. O)J: '51:::IRW I'J ~ L -C d:J.9 C:, 157 13 0) v~- "0) '5!J , =.:L - 3. .:L -:; ,y 7 t!t{{; O)~'f.~C:I'J~ltf~'bO)~'j:64 13-c~':)t~o 'ffltJ;J.1:I:::SSv\o Tvl::::'O)w.:~IHJi-CJ&1*O)
etIiJ!c: I'J ~1t'G:h9 'C. C: 'b~9 L, jJ 7~7-Cln:::"99 'C. C: 'bSSV\o)-C~':::' '5iJ\o ~~
t~!J I::: 'b iJ\t~ I'J L G:h-C v\ 9 J: '5 -C~ 90 'C. 0) 64 13 iJ! C: I'J ~ It't~w.:'f.~j::@:g~-C 25 13 -C ~
':)~o ~.-CC:I'J~~~.'f.'b~~~P~-C~90~~O)A~0)~~~L9'C.C:~-C~,
JJl!,*,,$~iJ\ v\o .:e:h G~ TI+1§'n1äl:'::}IJ?$"9 9 C: *O)J: '51:::t~ 90
~#~w, *~*~, *,w.~~, ~83~~, IJ\83~DIE, #ijm~j, iJ\<"{>~, iiiJ.'i1J~
TI, ;j\t&BJH'-, -B--l:f/~-)v7.5-;(, ~t::,*~L, tti*J,*I'J~, T.:L- 1) 'Y7", Dr e ams Come True, t:p.'i1Jd:J.i<P~, :&7*iJ~~, B' z, *~R::fr, .sv: ~~~, ~~~~, ~~~Z, ~83~~, ~a~rn~, ~WT~, ~~~m (~
1: 2513)
:; I / 5"-~ ~ <"9 *li~H'j: v\.:::, v\.:::, c:7t~"9 9 'C. c:iJ~-C ~ 9 -C ~.:::, '5 iJ~, 'C. 'C. -C~'j: IJE ~'H'j'9:; I /5"-*~J C: I~~ G Lv\:; I /5"-*~J C: v\ '5 ,,$,t~-.:)0)51' 7"~mJE"9 9 'C.C:1:::"99 0 JE~B<j:;I/5"-*~c:~'j:, ~'t1I:::fTIh1J, 5~~, 1)-5"-:/'Y7"t~c~,
:9:'t1I::: ~aH1, ~~ ~, fJEJllä ~ t~ C ~f1-9-"9 9 *:m0) 'C. C: -C ~ 9 0 ~ t~ G L ~ \:; I /7'-* ~c:~'j:, .:e:hG c:i:::JiJ~':) t~~*~'b-.:)*m~~\'5 'b0)c:"990 'C. '5 Ltdm}i~tiJ\G~~iJ!c:
1'J~~~=.:L-3..:L-::;'Y7i!t~0).'f.~d:J.-Cd:J.9C:, JE~~:;I/5-*m~.mL~
'b O)iJ~ 6213 (97%), ~t~ G Lv\:; I /5"-*ml:::tt EI Lt~ 'b O)iJ~ 213 (3%) -C~ ':) t~o
fE~~:;I/5-.0)*l:fjC:L-Css<C:I'J~~G:h~:IX'f.~~,~S~TI,*~*~,
~t::*~ L, *~J~IJ, :f0LiJT*t~ciJ!~':)t~0 iiiJ!tb~TIO) 1~c:~c:~c::9:J (fF~jij: iiiJ !tb~TI) -C~'j: IClti) ~:h-CV;tV\t~v\1J{> c'5LJ:'5'bt~v\ij(jL~~::: §,*:ht~1t,f
~:::~ ~'j: ~~o)UO)-CL cl: '5 , (2 ti) ~:h-C L '* v\t~ v\.~ c'5 L J: '5 'b t~ ~\1!'
-35
o~~: ~~ht.:(8~:~~;t @fi1rt90YC'0 J:: '5 ...... J ~~~{jn~n't.: Gh'Lv'~o *11$f7.i;: ~O) I~-BJ: (?r:/T) t.:!'O)~'i'il\ ('7'7J'--[)J ({'P~: L1J}II~1r) ~;t II:fHI~~O)tJ:G
1=. *h~b fJ ~ tJ:t.:O)-BJ:~:tJ: -::J 'L f[.O) V) 0) !, ~ Ä~ 0 lli 0 'L ~tJ:t.: ~"f fJ td' 0) 'C'9 =-O)tß~ (~!,) ~;tlimJjjt~n'G ~~;tJj.futJ: {~~jt-::Jt.:lim± c'5..:c 'L\O)ffliJj. ~~ <"-::J 'L /J\ ~ tJ:~c 'b 0)11n:n'Ä -::J 'L ~v\I]~~: itÄ 'LJ ~-ffJ:'I1~:JE{ft 0t.::{Z'I1~
'5 t.: -::J 'Lv, ~o =- O)",s,t.: fJ O)ffH~;t, ~~O)tJn' 'C'7u
I) :/ "'C'",S,ht.: =- ~ 'b ~ fJ, ~ fJ ~ ~j
~~1=.n1:s:sn'-:J t.:0)l:'650 '50 ~t~~~ 0, *~JIlI4IL f'~L1J=f~~;t~~'C'~;t~fuc",S,h'Lv,tJ:v)~=Fl:~ ~1=.t.:!'n1fJ,
13?tt.:!' n1~* 0 'Lv)~jJ T::f lJ -n' G Ä G fut~'bO)~:s 'bbh~o ~ t~~ ~ oO)ElEf;tv) '5~'C''btJ:<, l:siW~~I: 'bG'5iWl::: §-:J'L:s~t::.V) =-~n~~~J 'C'~;tG~~ 100 E~:I1§ § J ({'P~jjj: ~ t':~ ~ 0) 'C'~~o *i1lmu'C', v) < -:Jn'O)ffHn1~-:J t::.n~:ii'b:S:Sv)O)
~d: l{tGO)**'C'J ({'P~jjj: *~I~tl) 'C'~-:Jt::.o =-=-'C'~d: 1~9f~~d:ftGo)]~ü)~ 'C''b i1ifLFtJ:fun'G~tJ:v)J:: fjP,ftJ::S0'L :~H)J::! *v)J::! fJlfO)*~'C' v)v)n'v)~~d:
c futJ:lr.J'C' 'b7~5a0)--:J < G v) ~'C' 'bf-l-:J 'Lv) ~ 'b 0) ~ kfH~'C'~ tJ: v)t~ 0 '5 n~J ~
'5t':-:J'Lv)~o f'~LlJ=f~~;tt.:t~-ffH I~J ({'P~1ij : f'~L!J=f~) ~{ilJAn'n1~ fJ ~~j'LV)t::.o
=- =- ~: ~d: 1~ ~d: v) -:J 'b :f,ft.:it~ t~ ~t'C' :9Jd: p-:J 'bf~!' < t.: LFh'L -c n'C' 'b v) v) ~
tJ: <"~ ~'Lv)t.: ..:eh 'C''b~~d:~J ~ V)-:J tdmPJTn~~~o ~ t.:~~ 0, *i1IJlinU, t'tL1J=f~
~d:v) ~0)~1=.~: 'bA5an~~~o ~ G ~:, bn' fJ ~9V)~'C'JE~~~ x. :/~"-*~n1~!, =!, I:::!, fJ ~~~ Gh-c v) ~ 0 =- O)~~O)*,ff-H::: '5 -:J -C-:J ~t'C' ~ fJ, 1~ x. :/~'-1ij~*J ~
l:'b:ß':5~t-c, ~n1'rfJt.: v) ~ =- 0 'C'~~o
'::'.l - ~ .l - ~ ':J :7 tttf~O)~=FO) tJn' 'C', ~t.: G 0 v) ~ x. :/ ~"-*m ~ Jj. v)t~ 0 t.: viF - H;t2ttt~~tl:~-:Jt.:o -cO)'O~-:J~;tillill~mO) IMy RevolutionJ ({'P~jj]: }IIHß(~)
'C'~~o ~tf~ütn~iln,tJ:v)JiF:/7uHtW 1O~ ~:J::~~, illill~m~d: 1f*1f~*m'I1~J
~~~o =,O).~-cO)., 1@?tG0~J ~*JE0, 'b~'rfJ-:J~~~ I~~~T~:/~J
O)ßVffi ~:tJ: -:J t.:o ..:e '5 0 t::.~~n~;fi lt) ft'l1O)-g~ ~:::~~~~~ '5 Jj.t~ 0 -c lt) ~ J:: '5 'C' ~~ 0
~~9.:-T~1=.~d:~0)J:: '51::o)«-cv)~ (~f-tO))(I:f:l, ~f~nlE L,f.: fJ, flpJ~S'2''tJ:-:J
t.: f&iPJf]j1 ~~ 0 J2). ~, lPlfiJD 0
~ 2* i1lill~m IMy RevolutionJ (lW\~PJ: JIIH~~) ~:-:J v)-c -f*1f~g~. 1 ~ . ft~-
(iW~)
ttf~1!fljO)~f~n1J:: < ib Gbh-clt)~- AO).=FO)~
~jj]~: -:J lt) -C, ~ x.:/ ~"-mO)~~~?tfJT 0 -c J:J..t.: lt)o
i1till~mO) IMy RevolutionJ ~:iln'h'LP~~'t1
~~.~9.:tt'C'~~<. ~ft(8~~tt~~mbh~o
-1=.!'lH[l~::: EI c1j!i-6ft~ 0J:: '5 ~ 9 ~~~d:, r53ilt)~J
~~ Gb 0 -cV)~o ~ ~ 2"~tJ:$Pf*~~0) fJ ='ÄJ:: '5 ~ 0 'Lv) ~ O)t.:o t~n1, -cO)JXiID~~d: fJ ~ 0) AI:!YJ ~t-c 'b G v)t.: v) ~
2 J:: tJ: G Sweet Pain m-j'Ä -:J v) -c lt) t.: &~;t
a'FB'C'~b~J::
1iin, 'rfJ t::. v)
~n:ii:Ä t.::i:'* ~ 1llf!il0)1:f:l § ~OOv)-c
1~1ß'~~ iE, <" < -:J:g BR~fftW.~::: IFn1itt::.v)
-36
v) :Hi~tJ:tfß7t't ~ Gbn-Cl,,) Qo t':~9 < i"fltJ\tJ: v) J:: ? I::, §§ v) § 7t1::iHttJ: l,,)J:: ? I::, !Jj 0) A I::q~;t -C 'tG?~D~~~~~~~?~9Q~0)~.~~, 1N:E81::§n-Cl,,)Q r:p.:ttG G~J. IßJ::< ~Gbn-Cl,,)
Qo - AO)!Jj'I1~~? :P.:'t~L ~ G-C;mbn -Cl,,) Q!Jj'l1o
-1N:E8tJ::P.:tt G V~ ~~tt G G~1J~~1J\n -Cl,,) Q ~Jlt
? 1J~, § c.~i[l GJ::? ~9 Q:p.:0)5m~ 1J~ Elll? -Cl,,)Q ~J.!.',? fMj:~ J:: IJ 't:p':O))j1J~m1$E8I::%iP ~J.!.',?-C0
l,,)Qo ::O)aBO)~jjJl::Lt.%il,,):P.:O)~1J~~1J\n-Cp-C, ~
-C't9t~-c~Qo
Y:r./~<-llHd:B}{~{~G-C~-Cl,,)Qo !!3t:'1J\G· :P.:t:'1J\ G ~ v)? J:: ? tJ: § ~ 'timffl LJJ: < tJ:? -C ~-Cl,,)
Q~m?o G~G~O)tt~*~~~~~tt~~tt~-c
~Qo~:P.:O)tt~-co).&~~.~Q~<, :P.:~~-c
tJ: <, !Jj 'ttP:Jj.J::? -C-:J < Q.lf~tt~1Jn':!l!;f,!Ht9tJ:O)-c
~ Q 0 -t 'Y 7 Ä ~ v) ? 1Jo/)"f:ß"YI1~ ~ ~.g~, *. t.: ~ 0) 1~j!fIjI::-:Jl,,)-C~;t, ~:P.:1J~ta~9 Q ~ v) ?~.o)~Q
:: ~1J~*W-c~Q~J.!.',?o ~O)t.:~I::Id:-AV-~ IJ 1J~
't? ~ Y:r. /57"-1::-:J l,,)-C;m~~:Li~ G, SfLl,,)O)Y :r. /' :?,"-llU:: -:J v) -C1:!l!1W GtJ: ItnlttJ: GtJ: v) ~J.!.', '50
~:f:lh0)9Jj.~::fflJnt.:!\-17
MO)ti~~JLJ::I'f-C QJ:: ~? ~*~O)~GJj.tJ:lv-C
§7tV-~IJ-cif9't0)~
b1J\ IJ M3~t.:
My Revolution
~8 ~!L9::~ ~
lit1J\ I:: {~;t t.: v) J:: My Tears My Dreams
~9< ~~J!1!l,,)1J\ltQtJ: G t':~9< i"5H)tj ~t=~ ~
81J~~;t -C <nt.: My Fears My Dreams
jE IJ tiHtQ
~t.: G Gv) Y:r. /':?t'-:t{m~ ~ IJ ~ 1ft.: 't '5 V- ~ -:Jld:, f'~{f:~Etl~O) r~? -C ~ 1ft.: l,,)J (~~:mff~Etl~) -C~Qo m.-cm.G~~~*-c~, ffi~~~~r~tt~O)@~J
~ G-C{~WC(j"JY:r. /'Y-:t{mO)ß1J\ G:: 0) aB ~ ~ IJ ~ l'f-Cl,,)t.:o ~O)~~'t~? t.: 0)1J\ , 3 ~1J~ ::nl:: -:J l,,)-C v~- r- G, ~O) '5 tj 2 ~1d:stJ: L:~,'i'?:1J\ G~ Iv G-C v) t.:o G1J\ G, 't ? V- ~ IJ 0)"f:1:: Id: § 7tO)~M=tj ~ 1J\ ~ b.-:J-:J, ::.:: I::fllilhtt, 1rj'J:: ~ ~1J\1v G-Cl,,) Q 0
m3:t{ f'~ff:~Etl~ r~?-C~IJt.:l,,)J (~~jjJ: f'~ff:~EE~) I::-:Jl,,)-C -OO~:>t{~"f:tfß' I1f' :P.:~-
fA1J~:: O)~ ~ ~Iv t;::J! EE Id:, fA I:: 't t~ff~EE~~ Iv You don't have to
~ IPJ GJ::? 1::~9 QA1J~l,,)Q1J\ G, ~:p':O)~~jjJ I:::: ~ worry, worry,
Q~M=tj1J~~b? -C < Q1J\ G-c9o f:&ld:~O)A~Id:, ~? -C~ljf.:l,,)
*.t=
::. O)~'J:-{t8H LJ: O)~j:t't{fi:tE13~~ Iv C V\ '5 :9:'I1:C' ~o:9:ttC'~~~~G~. ~O)W~~G ryoo ~n~
have to worry, worry '<f -:) L ~ ~jf: v\ J C ~ 0) ~
~'< ~~ 0V\::' C ~ 13 -:) LV\ ~~o
(9='~)
M.O)~~-:)~~~C'~. :9:tt~~tt~~~M~&
~. D~~~C'~C~0<. :9:tt~~0~~tt~-~
~:=f~t:.*1Ht-9 CV\-:) t:~ '5 t~. ij~fJt· 1JJlij~fJto)V x:/ ~'- . 71' 7'/-7 -{ T -( 7'1~flH1v\Lv\t: c}tH\ ~~o
::'0)~~O)Vx/~-·71'~:/T-{T-{~~~VX
/~- . P-}v~t't{f:i:tEl3~~ 1u00.~mt;).L~~ L h~~c. ~~~O)~~~~~~G~~o
)'ef!g. c ~ ~~ft: ryou don't have to worry, worry, '<f-:) L~~jt: v\J c fj:. :9:tt7'1~-~t:=~~-9~
'11:~ r'<f-9J C§-:)LV\-9O)C'~o ::,O)::,c~j:. ~~t
~~~~ 0 LV\t:Üi[mtJ: ~~. :9:'11: ~!i3tt'J:-'<f-9::' c 7'1~C'-e: -9 Ivt~. :9:'l1:t~ -:) L !i3't1 ~ 5h*-:) LV\ ~t -9 Iv t~. C V\ '5. tl~O)~C':9:tt ~1i5i!iC'-e:,Q c V\ '5;: c ~~~ 0 LV\,Q ~ '5 t:=Jitt~ ~~ 0 -cO)t:~fMj:)'ef!gO)
~'5t~~H~~~-:)L, IJj:9:O)Vx/?"'-· P-}vO)~
{l:;~~.1'\(~7'1\-:)t:O)C'~o
-cO)gj~$tlt~V\C'
v\ V\7'1\ ~j'lvt~ -:) t: fÄO);:' c -EID ~ '5~:= *,v \L t: iiv\
7\3, ni#73."\7, f'YT::C:::", #)v) J;!'77 ~ T~, ~IL\7''7-if-;{, ~*Jf!'=:',
MISIA, Mr. Chi Idren, ::c-:::../J;!mo, MONGOL800, M'EE~HiiL 9<;:#EEPi, L1J~* ~ ~ G, 19)9 (W,-.t 47~)
J#'Yfm~~.~~.~~~.G~~~~, ~~~~~x/5-~m~.~~G~«
t:: 't ~iß 78 ~ (84%), 3)t:: G G v) ~ x /~l-~m~.ji?:;O\ G~«t:: 't ~;o-t 15 ~ (16%) -c 3) -::d::o :::"::L - 3. ::L - ~ 'Y 7 m{-~~.~~;: < G«~, f~1!f~i!iIJ-ft;O-tv'5..,5t ~ v) ~ =- ~ ;O-tb ;O\~o -aEEr1Jg (1998) ~'J:T v l:: CM~~tJT G, ;E~a~I't':E}JIHIjfi!itl:5t~*~;O-t~~9 ~ r~
öO~CMJ ~, -t-n~~9~'5t~3)t::GGv)5'-17uO)*~;O-t~~99 rW~CMJ ~i!iTJ-ft
;o-t, 1998 ~t]lJ;:~'J:~~Uf 4 ~11 ~i!iIJ-ft-c3) I'J, C M~*~fj~;:t1B~~liJ;o-t:5~~V)9 =- ~
~lilllE G~ v) 9 ;O-t, =- n ~~11.t ~ it~ ~9 ~Jl!,*v'5~;O\ v)~!(=f:-C3) ~o
v#-I-- ~;:3)'::d::;E~~t~~x/5"'-~m~f7iJ~2, 3 ~ I'J 3)~'f"~ ~~ '5 0 S MA P ~
r G l.t):5IuJ\-1-- J CfHIiJ: lf8hf$QJ) -C~'J:, r{s"~'J:v)J 'tf~~~~~ clut~m~;:f~~~
G~ < n~ {S"~'<f~t::ÖO -t-~t::ÖO~;: 1:*n~~t::lut':: 3) ~n9 ~~ c~;: -t'5~-t-~;fl=v)~3)~j'9 ß.R·::d::fj{~ ~5t9=-~ßij Li on He a r tJ ~, '7-1::t /·J\-I--~l.t)'51.t~-c r{~J ;O-t;O\t::Gn, v)-::Jrt'5 r{s"J ~'J:I/~x)v·J\-I--~v)'5
'5.tt~-c, ;o\t::Gn~v)~o SEX MASH I NGUNS~'J:""l::J-5'*~D'Y7J;!)vfG GV);O-t, -t-~ riJtrflG~tdJ (f1:~iij: An eh an g) -cI'J:, rrJtrflG~td, ~O)~~
't3)~~0)~'t, iJt.G~td, {S"~ft~~m~Gö09~GJ ~, mA~~.~:5GJ~~
~;O-t'5t::bn~V)90 < 91'J~ r~~-=r~~O)-=rJ (f'F~jjJ: ~EE~) -cI'J:, ~~-=rI;:I'J: rm ~~ c =- *-c'tmlu-cv)~t ~ D'Y 7 /D-'7-I;:t~n~ ~~~l.!::ö09t~~J ~ v)v)t~
;O-tG, ~~-=rf;:~'J: r~~c=-*-c't~G~<n~ M't't~~~t~l.t)-c W~t'::~v)'5~
M''5t.:~t-c M'ttt«t~<~v)l.t)< Gl.t) ~Gv)~~JIit~<n~J ~~~'t~ö09.~
;O!3)90 G~G=-~~'5~~~~=-~~-::J~m~~bl'J3)~9;E~~~x/5-*m~, M.~
=::L - 3. ::L -~ 'Y 7 ~~-ftl~ c~JH~-cI'J:t~ V)o u G6m99~M''5 ~ '5 t:: '5 .~jjJO)t~;O\I;:,
tf~~a"JI;:3) Gbn~v)~ 't~;O-t:5:5l.t)~'5 -c3)90 t:: ~5tli, Ga c k t ~ r{S"O)t::öOl;: -c~9=-~J (f'F~IiJ: Ga c h t) -c~'J:, rV)J*-c't{S"t'::~t~'J:~bG~v)-Cj~iH;:v)~ f~
~nm-cm~ GöOt::Ihf;O\ G =- ~T~~;:~ftl.t)t::;O\ G i5 c~tt~ v)5it~I;:JI itt:: {S" I;: ~O)
:fjE13 (b~t) ~ßfHtt~ < ~ f~~J;O\lut':~~1JIR I'J ~~ cl.t)~ -t--::J ~ ~~~ G I;:Fi ~;O\~t
t::J ~, rfjliH;:l.t)9~J ;O-t~~G~v)~o J1:Wi~~~ rD EAR ... aga i nJ (f'F~:
J1:tl~~) -c~'J: r'7~::t;O\G~71)A7A'J/J;! 3)t~t::'tc=-;O\-c flfJV)~V)*9;O\?
i5t~t:: ~5;i] Gt~ l.t )fL ~;O\öOt:: < t~ v) -c9;O\ ? 1?f-::J ~ l.t) 9;0\ G :fo!i-::J ~ l.t) 9;0\ G = A-c9':::'Gt::l.t);O\GJ ~ rf:ttJ~J ;O-t'5t::bn~l.t)~o
l.t)-::JI~'5, 3)t::GGv)~x/5"'-~m~'J: 15 ~ (16%) ~.5..,5t~v)~o -t-~5'5, ~t1
.~~~1'J3)~~1!f~11~, -t-~.~~**'5~6, .~M~, GOING STEA DY, ft*fi~, m~#~, ~8h~., MISIA, 9<;:#EE.-c3)-::J~o-t-=--c~3)~G
Gv)~·t1{j;O-t ~ G5t Gn~v) 90 J # 'Y 7ui!tf-\';~.I;:~1:t:: '5;O-t v#- I-- --C JIPt.:: Gt::~
I'J:~~ ~ ~ 't '5 t~;O! G't IPJ Ihf I;: s!li ~ ~ i5bit 'tJ, 3) 9V) 1'J:RlJ.1!R-C i5 I'J t~;O-t G't J t~;O-t I'J ~
-39
~~~~=OO~, ~~~~~tt~~~~o ~n~ r~b~JJ~~~tt~j ~ r~~~~
bGt~v)~tt~j O)~ff~J::lut~~1:~v)~o *mtM~O) rI BEL I EVEj ~~~
~~ft~ v~- r-i,)!~"5~il0-:>t~o
~5* ~mtJm~ r I BEL I EVEJ ({lO~jij: Ij\~t§~) .~:J1;)L·
-)(~tf~· 2if· ~T-
~0)~~&~~~2if1:0)4~~~r-L~~~,& 0)1;) t> ~t'Iu9t~t~~~9' 0 j. DT-1-~ ~liJO)j1;j~~
~ L ~ J:: <, 5 ifmI-:> t~~~~!M~I:~~V)L1;)L,
~~r-o).~~~-:>L, 9'~~~O)~O)~~~x~
)7"-'H:JV)L~~"5 ~#-::~~ Lt~o
~<O)A~20~0)"5t>~M.L, ~-:>~G •• 'ff1llJ~:ß.< LLPt~IJ;:f{~i,))G, l%59~LL~{±.~f1t
~tLV)t~ ~, il0 ~ v) t';UM~ Lt~ v)~'t1i,)!m1JD L LV)
~~R~~~~~b~, ~O)R~~.O).~~~v
e . :I 7-";/,,", )v, P770)j1;j~t: ~*~ < ~.L
LV) .Q 0 l.&i,)!l& IJ L ~jf~ r I BEL I E V E J ~
v)"5 ~1:~~9' ~:td':Hd:, lJit.i,)!±im~W:3ft±9i0)
~~-:>~~~~RbIJJJil0.Q~tt.~, ~~~R
b G t~v)~,t1~i,)!ttai,))n L1;)~o fMd:~.~~ 40) ~~~'51t~tL~L, v)t>tJ:IuJl,*~~-:>t~~,t1{t(~
~~~tl) O)R{tl:JV)L, ~O).~~fflV)L~~t.::o
W:~~.~~~-:>~~~~fiL~.O).~~G
~~h~~tt~~, r~O)A~MJj ~~ r~O)A~
~ < 9' j tJ. E, ~~v)~ Gi,)!9'.Qo Li,)) L1lIJ < ~tti,)!
~~ L t~:li5i:ilIo).O).iljij I: fd:, ~ 0) AI:~ G t~ 1;) ~
131L L L1:~ J::"5 ~9' .Q~,t1i,)!~< tiai,))nLV).Qo rI BELIEVEj ~~~9'~~tt~9t~~
A ~ -j~H: ~ -:> LV).Q i,)!, ~ O);f,j L 2" ~ EHti,)!5!l < tJ.~ ~ ~~*~~~J::"5 ~ LLV)~ ~ ~i,)!, rGive me a chance! Give me a jumplJ 1f!j0)7 v-7:' i,))Gm~~n.Qo ~t~ r~1;)j r1::i:5~1J~~~j rtr JL\j t~ E, 5!l2" ~*9'*~~t.:: < 2" Iutl:\L~L1;)~o
(~IIm)
Li,)) L-tr~fd:, m1:f~~Rb G t~ v)~,t1~ ~ il0 ~o ~ttl:"fGht~lJ, ~lJt~v)c:v)"5~'t1O)~ffl
t>~il0~om1:fO)~tt~5!l<~-:>~~~*L~O)~,
m
* ~<E3v) ~O)~Ent~fd:
~L~ fd:~i,))~ < -t'fo) ~ ~
Anytime I believe your smile Elut~ c: ~~~
il0 ~ t~ 0) ~lfi;jf L L t~
Anytime I believe your love 9-:> ~Mi,)) G
il0t~t~~~-:> ~J!LV)t~
Give me a chance! Give me a jump! ~ni,)) G0) **~rPJi,))"5~1;) !
Give you a speed! Give you apower! 1::i:~t~~~ ~ p~~: td: use !
40)m{*~ Lt.:: ~v)~~ffilu~v)t.::
~~~~ J:: IJ ijj\, ~ IJ ti~t
klluo)Y LW( L 1;) B ~ il0~
Ehl;I EO)~ Eht~~to)~
~~~~~t~~t~J!!~
jE~ il0t~t~tDt~{~Gt~ v)
Anytime I believe your smile .S,~fll"5 ~
J;f] 1; ),1St 1; ) tl:\ ~ t.:: C -:> L ~
Anytime I believe your love J!i.!1;)i,))~tL1;)t~
il0t~t~ ~-r-:> ~J! LV)t~
-40
"* JW G-C~) -Q J:: '51::mbtL-Q il;', S§l< 1: ~ J:: '5 C9 -Q 9=J I::, ;: 0) J:: '5 t~:tctt 0) ~~ ~ Id:~ 'b ~b G'9:ffff G-C ~)~ cfAl'1:7§-Ä ~o
fA~~~~~~BO)B~O)9=J~'b, r.~m~J::l'J
7H'bl'Jt~ltllIu0)9/GllG~)B'bC5-QJ ~ r.~1t
~) -c~vtsJ:: l'J IlIuO)9/ Gt~lti:tÄtd~ 'b C5-::Jt-=J ~~, ~<1:~J::'5c9~-~-C, -AO).G~~
~ It-C G* '5 :tc'I1~n\#ih'J\n -C~) ~ 0
f~ l'1m '5 0 :tc11~ n\~{t Gt-= 0) 1'1!;(tt n!~ b;:) '5 C Gt-=n\ G -CI'1t~ <, ~< 1:~t~lttHit~ Gt~~)f±
~ I:~b "::J -C G* "::J t-=n\ G-CI'1t~ ~)t~;:) '5 n\o /F:J: ~~~~ttO)~.~Ä.~~G-CG*'5~~~~"::J
~~G, :tctt'b.<1:~~~n~~G~<~"::J~o
~~G~'b~bG~:tcttO)ß~~c~~~.~lli9
O)t~ cf!, '5 0
Give me a luck! Give me astart!
;: tL *-C 0) !l!fA:.' ~ ~t9 ~fi Give me a pride!
Give me a dream!
~~"c ~ ~Jtit'9l:
'5*<~~n'5 -A$~O).~
00 It ~ mr.., 1'1. G~ g '5 .~1t~)-C ~GuJ:: l'J Illu 0) 9/ Gi:t Ät-=~ 'b ~"::Jt-=
C* ~l'JjgL)
'b'5Dc:J9=JJJl~&O) rCRESCENT MOONJ 1::J~)-C*cöbt-=v~-J--~m1rL/-cs
~t-=~)o "'CO)~I'1 2002 if-J3rI:I::-y J--Gt-=fHl-C, J;:l')JJ1.{~~-CC5-QcPit-Qo ~~~~JJ1.
~M~ Gt~ißG, Dc l'J O):tcf-~1:I'1:Ji!'O)J:: '51:o)-"Z-C~)-Qo
~ 6~. 9=JJJl~Hi rCRESCENT MOONJ Cf"FBiiJ: f'~*I!ff) I:::J~)-C
- Ar"'~tlß . 2 if- . :tcr
;: O)BI'1f~t-=-; 0) 15J~{~0):tc'11~~ I:: J:: "::J -cBbtL ~'bo)-C~-QofA~;:O)B~.Iu~O)~.;:O)B~O)
9=J~~.9-Q:tctt~, c-C'bJJ1.~~~!;(ttGG<mit
t-=t-=öb-C ~ ~o
C~am)
;: O)BO) 9=J I::~. G-C~) -Q :tctt1'1 , C::J I:: ~ * ~~*
t~ fflljrm n\ G~n\n -C ~) -Q 0 * '9 r~~ ~) :tc'I1J, ;: tL 1'1 rtfli<-Cij~':::Jn\*"::J-C~)t-=J ~ r"S,,~it-QJ C~\'5
~JJ1.~G.~c-Q;:c~-C~~o *~r-G-c.-G
-C, -G-CJ ~ rc:"",tL-QJ c~)'5~JJ1.n\GI'1 rbn! * * -cttit -Q, n\b ~) ~), YJJ-"'C~:tcttJ ~ ~~ ;: c n\ -C~~o
G~G, ;:'5G~~~O)~~v~~~~~~:tc11-C
3S~-~-r:. r~~)mn\< G-CJ r~lf~t~~)J r~lut~
;:'5G-C~~11!!t-C
~t~t-=o)~.~~-Q
~O):ffi Wn!n'5 #iiill. 0) WP 0) i~ rm it"::J n\ < ~1:AtLt-=
~O).~
Wi't It -Q O)n\tfli <-C "'C0)~1:: :Jn\ *. "::J -C~)t-=
* ~ B ~ O)~iN::~;:;:) u: ~"::J-C~~)~G-C
ß jt-C~~ Gn\lt9'l: §-Cr,,~~)n\lt-C
-41
~)I.t.:' -:::J -CfLßHtü v)J t~ cf,)) Gt;t, r~ 5 JJ ~#f-:::J fLO) 9=' O)5EQt;t tdmv):!;z'ttJ -rilf:> ~ ;: ~ 't:> \PJ1F.f1:~ c: Gn~o r~~ $lv))l\f,)) <L -C G~n~
üIfiI.J ~v)5*m't:>, !j:n=~~9~~ IJ 't:>jtJj.~'t:>tc. **~5 G~·-:::Jt:.ÜG ~~ (r:!;ZO)~J üc~~.5=~7~7,) ~*~ilf:> t:.;S~~~f~ t~ v) IJ, ~-:::J -Cßt{~ Ltc. ~ v) 5 i!!!~ 't:>~;: ~~~o
..'fL-C rj:~~~ft;t-CJ r.~Jj.O)RIJ'b~~~ ili)t~t:.O)j:~~~ft;t -C RiL-CJj.-CJ rj:~t.H)-Cv);:::, 5tlJ rf,))kt'-:::J-Cili)~ftc. 1 fY;::' ~ I:.~Jj.O)RIJ 'b v)J ~ v) 5 i3 ~f,)) Gt;t r~,tt~ I) - P9 ~:!;z,ttJ ~~ ~ ~ I: 11I L" -C Jj. -C G ~ ~ ;: ~f,)!-r~ ~o ;:;: -ri'±~ L tc. v) (])f,)! rf,)) tj'-:::J ~TO)7Blf,)!5 tl-:::J -Cv)~
-Cilf:>~j't.:v)J ~v\5 i3~t.:'o ;:n*-rO)~-rilf:>nt:!';: ilf:>~t~t:~f'lC'{~-:Jv)tc. G ;: t;t r~-:::J -C cJ0~Jtc. v)J ~ v) 5 j!{ml:t~ -:::J -Cv)tc. ~m ~~ ü 1fn. ~ ifri9 (]) 50 Lf,)) L;:;: -rt;tji-:::J -CV)~o ;:nl;t~'tt~~f,)) G ~~L", ~Jj.;:~-r~~~.S9:!;Zä-r~ü<, ~~. -= B ~ 0)~i1"1d:
5/'\- r-T-~ L-C0):!;z'tt~v)5li~-r(]):!;zä~*m #itf,)) G~ < .ml:.$.,~;t ~
L" -C v) ~f,)) G-rili) ~o c~tJ:j2.mt:'-:::J -C ;:0)~5ü:!;z'tto)-~c\ ~ät;t rl'l!b-C~v)~L fLßt It t~ v)
-CJ ~P5, f,))-:J-C0)~ttl:fJt5:!;z'ttO)~5üli~C' ß~{~ I: -:J .S~ ~ n -C 't:> *m~n-Cv)~o =A-rj:~t8:v)-Cv);:5tl ~~DL-C, ;:n*-r't:>:!;ztt~li~S9ft.~5~, ilf:>üt:. O)fJi IJ t~ v) ~ ;:
~.~..'f(])&~~~~~~-C~ko~~O)M~~~L f,)) t:!' -:::J -C ili) Ij1:. v) -CO):!;z'ttl:~El* IJ ,~-r3Z:;t -C~~t@ L" O):!;z,tt ~ t~ IJ , 2. - /\ --'7:; fJ I) .AL ~~~t, ..'f O)ß~,q I:*JT L" v)f~~j a~ td:Ii'J;fft ~ j:Jj.1fj L" -C ~ tc. 0 ;: 0) ~ 5 tJ: ;: ~ f,)) G, ;:::. 0)" I:Jt t~f,)) G ;: tfnri~ ~
Gn~:;.:r. ~~"-lIH;t, A,- B O)~ L v)li4'~d:1&:nt:.~ tltW9=' Jmn-Cm€t:Ü -:::J -C 't:> ;:::. O)~f,)\ili) ~ ~H IJ
MI:Jl~ -rv) < iJT L v):!;zttf~'!itl ~ JH)ti L" -Cv) ~ ~ v) tt(])~&~~GO)~.~.*ft...-C, ~tt~0-PL-C
j:~Gn~
;t~o (* <IJ~L,,)
t~f,)) t: 'b cJ0k G L" P:~('tt~~ ~ IJ ili) ~j}::~j:f,)'fv)tc.o ..'fn Gt;t**~ D-0 rOm SongJ, ~*,lfftR rStaybymySideJ, ft4';;f*~~ r;:;:c\ =t-7,L-CJ, MI S IA rIntotheLightJ, *#EEDl rB'coz I love youJ, \PJ rLife's Like A Lang SongJ -rcJ0':Jtc.o ~JJ;K.S~f,))v)(7)t;t,
~jU'f:J3t~C:~5t: rA,--r't:>f,))bGt~v):!;z,tt{~J ~ r~blJ-:J-:JeJ0~:!;z'tt{~J O)~ff~v)
5 fJ!}~f,)) G~~)t*JT L" -Cv)tc.;: ~-rcJ0~o
-:J ~'t: iJ~.Jtc. G L v)~'tt{~I: -:J v) -C Jj.~ ;: ~ t:9 ~o ..'f 5 L" tc. vlf,- H;t 44';, ~-'f-t;t,
Mr. Ch i 1 d ren, DEEN, lf,)vJ~f-'77.{T.{-rili)·:::dc.o f-j-JJJS9, ti~JJJS9Ü~
ä-rt;ttJ: <, :~('tt~ ~ ~ ft...tc.lJ, c 'b f:1Nff L" ili) '5 ~,ttü cf,)!;tf,)!f,))n-C v) ~ C v) 5 t5'tfiii f,)!v)9nt=:J3v)-c't:>ü~n-Cv)tc.o M r. Chi 1 d ren t:-:JW-C, )(~tf~O)~T~j:
t;t, r!J!J1§''bu±< L ~fT't:>;:lf9J ~,tt, r:gt;tiJTLt.-) P7~OO~t-CJlIl6~;:n)t.-)J ~:;dt
-42
~ 7 ~ M r. Chi 1 d ren IEverythingÜt's you) J (f''Faii]: ~:J:HIJ~)
-X~$' 4~· ~-T-
~~.~~. ~~~~.~~~~VI~5-~~~
T~h~o VI~5-.~tt~~~. ~~B<~GL
< 1=. ~ ~ ~ v' '5 ~ ~tJ1fE~":::Ht Gh T~ t~o i!l~7±~
~mT. ~m~~T. ~h~~~~~~~~~GhT
v'~o
~~~~.~~~A~~. ~fi~~<L. ~~~~
ffLTv'~o ~t~. **. -iIB~<t~Gt~hhf;:U~G
t~ v'.~ ~ A ~ JW~. If~tJ1~~ "S~ht~ GJ*:b -rö v' w~m~1*T. :f:'H1*JT Lv' P7 ~~fHtTJ1t<YJf~n, v'J ~
§-:::>Tv'~o ~~~'tt1tf'j: IOOS'§§J (~t--:~~L)
~~~-:::>~<~~m~h~~~~~o ~~~~VI~
~"-l!j!f=S~t~~f1~~ IJ ~f'j:~fl:: Lt~~t--:0 '5 tJ\o ilIf-1(;I=SPTnHf Gh T~ t~~·t1tJ1. ~'t1M1J!(iitIJ
~fi-:::>~o ~~ii~~~IJ. I*J ~MG~~GhT
v,t~~'ttf'j:. cluclu*±~f=J1tmLTv'-:::>t~o ~t~~
t--:'ftfi!. ~ f'j: v' ~t~ v'tJ1. ~{-1(;fj:flft~~.1jZ~ ~ v' ~ ~
t--:'6'5o ~hf=~IJ. I~f'j:*}}!. ~f'j:{±$J ~v''5
~1*f=~Nl::tJ1~hT< ~o ~~{±$~~~~t--:tJ\G.
~ ~*}}1~ ~ ~~~~t~~thf~U~ Gt~v'o ~~1f!J~'1J:.
fl::fU:;frt.,tJ1J1!hTv, ~ ~ '5 I=t.st '5 0
LtJ\ L. ~f-1(;~~tJ15'1'J;g~~ ~I'j:{±~~t~v'~ ~ ~
~'5~t.st'5o 7I~=Xb.~~.1jZ~~'5~:bh~7±
~~t~tJ\-c:. ~,ttf'j:Ji:~*±~-C:1=.~7~~~ ~~*<YJ G hTv,~tJ\ G~~~o VI ~~"-f'j:~ttMn!(~v' '5 = .::L 7 ~ A ~13.7}.. A4 f=~~ffi~ h Tv,~~~t--:tJ1. ~
Iucf'j:~tE~V I ~7'- ~ v' '5 *jt~tJ\ GtttFa'~~ Tv' tJ\tJ:~thl~fJ:GtJ:v\c::~~~o :td1.~~f1. =-:J~V
I ~7'-~*J[,RtJ\ G~ -:J~t~c:: ~ 1=. ~ C::9.:~~JT Lv' ~1*tJ't~-:JtJ\~ ~~ '5 0
tttFa'ffi G-rt--: -:::> t~ j>fFll~H-1(;tJ\ G El7tt--:lt ~f~ c; T ~ t~ It c IL'~ ~A~:x~~t~tJ\-c:
{iiJ ~tJ\j::~Tv'~~1:E~~~
~~fi~~ G Lt~ IJ ~l ~ ~ ~ It L t~ IJ ffi2A~~.7}.~
~T~t~v'~,,1J ~LT
$it~~'T*Wt~$tJ1
M IJ -:5' G < t~ -:::> t~~t--:tJ\ G • '5 § ~ ~ ~ ~ ~ -:J tJ\ G6Q. ~ ~
aiHa'I=~:bh~~I=~h~
.~J'(~A~
t3 ~ Iß'J c; ~ '5 1= 5L.7}.I=f~t~
~v'~@v'Tv'~~
S TA Y {iiJ~mttl= LT~
~~~~tJ1~~~ LT ~f=~-:::>T~. t3tJ1
.:chl=~t~~ ~M:. '5 ~
~~v,Af'j:,*~~*T-C:
-f*{iiJ~'f.I=~~lut--:'6 '5 iVJ~~ml~fIlij'f.I=@~
I~h~At--:~J c::'tßh~~?
.~J'(~ A~ t31=~v,t~v'
f71J ~ ft ~ htJ1~ ~ f'j:~ < T 't
-43
~b93"~)mlfo/)~~'"t
t.HJ:m G~) ~ 7 ~
I*Ht'"til6Ö ~;n) ~)lvtc.'J:.
S TA Y {iiJ~~f~n: G'"t b =f'= Gt~ ~)lfo/)tß®~ c G '"t ..:en~f~c.~ '5 O)tJ. G b '5 :g0)9f~ tJ.J:. '5 ,= G '"t EI:Jt ~mf~U= G'"t b ~) J '"C' b '<f~rz ~ b 0) ''J:t~tc.-J
:gtJ. Iv tc. J:. ~) J'"C' b :gtJ. Iv tc. J:.
~1:t~!> 0) v~- I-- ~Jj.~ C, EI :Jt0)9~tJ.~=f~EllJ~*MI= G '"t, t~O) G ~J'=~~)'"t
~)~bO)iO~SSiO"::d~o ..:e;:,= IVI./~l-· J\-17AJ ~~JiGt,::Sc0~'=..-5"n'"t~)
~ b 0) b ® ·::d.::o ..:e '5 G t~]t~'"C', ~H)]O)t5t~O)~Il ~)O)-i'iffiI''J:''J:t.:: 2" nt.:: 0)'"C"'J:tJ. ~)iO' c iO)lviO~ 7l.. '"t ~) ~ 0
=~-~~-v~~m~O)~~M~~c~®~~v~-I--~*~~~M~, ~~~tJ.V
I. /~'-~H~~c ~ ®~Jt.:: b O)'"C'® ·:::d.::o tJ.iO'I=''J:fÄO) G GtJ. ~)~=f~EllJ b ® ~ .. ~iFll
0)t5t~'"C' .. ~:i!f1=9 ~;: c ,= Gt.:: ~)o
J ~ ~ 7Vm{~0)~I=J ~)'"t0) v~- H'J:, fÄiO~l~ c Iv ciO~~ GtJ. ~)~'"C'® ~, ~..-5~ffliO~
SS~~~o ;:;:~b~~~~~~tJ.VI./~-~~~~tJ.~®~;:c~b~~~o ..:en clPJl}~H=, T~~J:J=®t.::GG~)~~iO~®~;:CbbiO,~t.::o t.::tc.t~~t.::~, i1H)t~~,
~<G~~9~-OO~tJ.~tt.'"C'~tJ.<'"t, JtJ.~~~*6ÖJJbEl~tt~~J~tt.~
'5 t~ ~ '"t~)~W\~ b ~).tHj·, M~tJ.~f,M1 ~;trPJ9 ~~.tIf:.~ '5 t.:: ~ '"t ~)~ W\=f b ~)~o
7 ;;t-~ ~=~ -~ ~ -V~ ~ O)W\~JAJ~I= IIBfIlHt(f~J c G~~·t1. GiO'Ji~)t':'ittJ.iO'
~ t.::5tf-ffi%T a:0)1t.J{~ c ''J:, ~*iJ(J'J: ''J:~ iO' I=~NI:: G '"t ~ '"t ~) ~ C ~) 7l.. ~ 0
'JtJt.::G G~)VI./~·-~~~*m'"C','J: Ijjljj~~, =OO~tJ.VI./~·-~~J cJ:.lvtc.'o ..:en,'J:, jjljjttO)!f-fm c 2" n '"t~t.:: b O)iO~, f§EJ=~~ G '"t~)~~~~i\~]t,* G '"t~)~o
;:n''J:, {ÄM~tJ.~~.iO~~*~mm'=tsiO'~ ®~ ~)''J:'"t~)~ C~) '5 rz ~tJ.O)tC.0 '5 iO', ~F~t#Ff1 ~ c btJ. '5 ®t.:: G G ~) v: I. / ~-iO~ '5 *.tl'"t~'"t~)~ c ~) '5 rz ~tJ.O)tc. 0'5 iO'o c'5 *UWT9rztJ. O)iO', ;:;: '"C';: t.:: 7l.. ~ Mf--H'J: b!> 'JtJbit'"t ~) tJ. ~)o J ~ ~ 'j'O)~EllJ~ 2" G 1= ~~ ;: Jj., ~~P]O)JAJ~~lhrPJ~ J:. ~ !t$IH=Ji '"t~) < ;: c ,= G t.:: ~)o*t.:: , v~- I-- ~ J:.1v'"C'~)'"t~ c: t.::;: c ''J:, mHT~c ''J:~~~'tw~ '5 t.:: ~ t.:: b O)iO~'~ c Iv E'"C'® ~ 1= 'biO'iO,v G9, ~~O)T-{ A ~ - Jvl= v: I. /!1'-~Ji~)t':'9v~- I-- iO~PtJ.
iO' ~ t.::,~ '"C' ® ~ 0 1~j7EE 1:: jJ JV~7~~®\1)Jj.O)~Ja'J:~~O)W\,;IiO'~ '"C'V I. / ~'-''J:Ji~)
-44
t'::ii" Iu C' lJ':J C v~- t- ~:IJ\ v) --C~ t.:~~IJ~v) t.:o *t.:;fklJ~WWf G--Cl,,) t.:r~ffi~-T{>:f'~
{f~E13~O)~:a: C IJ ~~ft.:~~ ~ ~l CIu cv)t~IJ\·::d.:o ~~~::ß~t ~ ~f!M10)~~)tt~,tto)
t~IJ\~: ~ ~:r. /5"'-~;:I:Jl. v)tiii"~ ~;!9C'~ ~ IJ~, ;:tl:a:+7t~:f'H5lC'~t~lJ\-:J td~~O)~N
~C'~~c:ß~btl~o ~~~~., ;:5G~~~, ~1J~M:a:~~~.~~M~{>~~
:a: ffl~ Gt~ ~ttl~it~ Gt~ v) c 1J\1u1J~ 7..- LV) ~ 0
fk H:H~ 2001 Ii' BJ: 0) mx :11/ 7 ~ 3 / ~ Mil,/m:tt 7(iR:iI!=i!~ 1986 1i'~.'ii'tc7j.l1>~~3K36l ~ 1lIHif:tt }jIJ1I&ISlH!G 2001 1i'-a:~U;nt$n)tJ:lt\]~';;:1Htff 1O~ ~N1i:tt
2001 1i'-a:~~n1$n\tJ:P] ~ ~ :1HtW 13~ ~N1i:tt
2002 1i'1f~U;n1iin)tJ: lt \ ] * ~ :1Htü'!' 16 - ~ h c~ Gn1.:r. - ~ / ~ 'i:Jm:tt 7IllitEl3~Tfi!! 1989 Ii':;:r. /y-O):tt~"jt-~t~ !>/~t~!> 0)1!tw.~ ~PI:tt
fftBi0lt 1996 li'~tt"jtAr~~ fF~:tt
~~B:lm~fi!! 1994 1i'~1iR El*m:rr1l!X9: Cl:)~ :tt~~j!t:tt
--- 1995 Ii'~IDi El*m:fTmk9: (~)~ :tt~~J!t:tt
--- 1995 Ii'~IDi El*m:fTmk9: CF)~ :tt~~,m:tt
~JJ?:~T 1995 i1l!XO) ~ O)flJ:tlHfi! - ~O)flJ:n) G:bn1xx~TA,.J +I:J:.Tfi!! Ii' El *0) 7 :r.::'
=Ab~-~~C~T~7~ *~ii~
f~~~T 1997 Ii' t- '7 /Ä ~:r. /y- -tt}JljO)t&:J$~ 1!t••m mB:lJmiE. 2001 Ii'O'Y7::'.::L-:;'y70):tt~"jt~ i!f"3:tt
J!~~ 2002 Ii' ] ~ 'Y:10) El *m - mxg'iij1l1t~ ~mt:tt
'ä-aJf1l]fi!! 1993 1i'-tj-:1jJ)VT1'-fIjlffi!im.1*-1>~· if~' x/11· tto) 30 ij'Oc:J ~ .::L=7-~
3 / 0)~1n PAR C 0 t±IXR 7l<B:l*r 1982 Ii't. 0-1 /n)G t.-O-A,.-~ttO)Eiftc~~~ B:l1m.m Money, John and Tucker, Patricia 1975 Sexual Signatures: On Being a Man or a Woman
Little Brown and Cornpany = 1971 $lL1I~-ff!!~ Ii'ttO)~:ß: rJllt\JI![~.n~~c~O)]f
'*~ ;\X.~
"~.r. t.'707·~Äx/ 1~8 Ii'~T~7~~<~~:r./Y-:EleO)~~·*.~~.
c7j.c<~ ~Ili:tt
IJ\)II~1fJ 1988 li'if~T ~:tt~~ !l9J1i!jfm IJ\:ft=f~DT 1989 Ii'f~ffi~T1I1t~ 1It~~:tt
--- 1989 Ii'm~!l!fI:::i!1!5tJ:n).n~ ~~:tt
fi'ß"J!i:~T 1994 1i'211!t*C*~A,.-*~0)~f~f*ftjfJO)J!n\t~· mXn)t~~ ff~M
*:lj!9t~ 1989 Ii' 1>:9.:R;ftf"jt-1!t*2*O)flIlül'i~ ~tl' <' 1&:9.:O)*~H 1tX:tt Pease, Allen and Pease, Barbara 1998 Why Men Don't Listen and Wornen Can't Read Map
= 2000 Bi+l:il~aR 1i'15~llIln)tJ:lt\~, tI!!~n1~36tJ:lt\~-~f~' :9.:f~n1if!~m< ~ ±.~
O)~:tt
-45
~D~~~ 1~8 rU-~~-7=~·M~·~~~~D~~.J ~~~v~~~-m~~
~D.&1:JI'l 1999 r J - POP jt{tü6U- 13 -t:T*~ iii1J tJ\!; 1AutomaticJ A..J :lJlflAt~i!
SegaJen, Martine 1980 Mari et Femme dans Ja societe payanne Flammarion = 1983 WI/ld$ ~~~ r~cx~tt~~J ~~ü6U
~ ~IT 1982 IEl±mflitJ~1:.J}.t-=i"t~- v.:J- r~W~lH9iHj}f~J r~[jI'J~Mö6UJ ~ 31 ~
EH$fllr 1984 1~[jI'J'::J}..Q.Jfi:{t~tlt-:fI:E~~IJ~:HJlJ ijlft~-· ml/ld't(J{uai r?A:J ~ c~~1J
M:tr"~~J I:JI'lEili6 EH~r;~r 1992 IltiJr~tJl}~tJ\ S MEts r~OOJJ WlI:TfIiljr . ~EHfllRm r:k:tJ~W'tts B*JliR:>c~
-7X~=Akm~~~J}.J ~~tt
ti~J). C IJ 1995 r~~tJ~-:J < .Q :k:fI:E. -m=~::k~r~ B*:k:11l1Jjl ~tM.Jte<J/D !,jj /5'J 1Jl:*ilm
ilJijZH~x 1986 WJlSt~fI:E~lIifft-7/ rD:;TA~~2"i":>CI:Jl'l~J 5l)J1jrilm IIJEHI§5L 1992 r$ S <~~t;tc ::A..!t\< ~tJ\-m;~:J ~ ::I.="T-:'" 3 /~~tEJ gtrJ1f~IJff!!
r~~/:J~::I.="T-~3~~ilJ PARCO~~
wftNI:JI'l 1971 rE3*.A.cßJ-:>c{tcGl~ßJ~Ml~I::-:J!t\l~li1f~J *l$~m~tt
aEH1I!f~ 1998 17~~:J?-:",-\,}I,,~tJ:7'J\~~'t~.~~~j Hrk~r' ~71)7 :JA?/ r~~~7~-:J<.QVx~5'-:E3B~~~·*••~MEJ}.c<J~~tt
~$!jtr 1979 rB*Mic~J E1Bi:~.
-46
![+5ý6 ZZZ UDGLRMRXUQDO F] · 2011. 3. 18. · R 312 F2 R 313 F3 R 315 El R 317 R 318 El R 31g El R 320 El R 321 El 322 E2 R 323 E2 Z 1 19 pole R 324 E2 R 325 E2 R 326 E2 R 327 F3](https://static.fdocuments.pl/doc/165x107/60b2f967001e620e7339d825/56-zzz-udglrmrxuqdo-f-2011-3-18-r-312-f2-r-313-f3-r-315-el-r-317-r-318.jpg)
