Izabela leska portfolio 2015

30
Narrację postrzegam jako kluczową i niezbędną własność naszej egzysten- cji, w którą to obleczony jest każdy otaczający nas element rzeczywistości od paznokcia po miasto. Stąd moje prace wyposażone są w fabuły, często również bardzo osobiste. Inspirują mnie historie, dlatego mocno wierzę w tekst. Prowadzę zarówno pewne prywatne szamańskie praktyki jak i działania dywersyjne w mie- ście. Zajmuje mnie magiczny wymiar naszej egzystencji, symultaniczność świa- ta, bretonowski przypadek obiektywny oraz subtelności rzeczywistości. Mnogość tych wątków obfituje często projektami złożonymi, odpowiadającymi na nurtują- ce mnie pytania przy pomocy różnorakich mediów, których nieraz sama muszę się uczyć zupełnie od początku. +48 609 483 054 [email protected] http://www.izabelaleska.com/ portfolio

description

 

Transcript of Izabela leska portfolio 2015

Page 1: Izabela leska portfolio 2015

Narracjępostrzegamjakokluczowąiniezbędnąwłasnośćnaszejegzysten-cji,wktórą to obleczony jest każdy otaczającynas element rzeczywistości odpaznokciapomiasto.Stądmojepracewyposażonesąwfabuły,częstorównieżbardzoosobiste.Inspirująmniehistorie,dlategomocnowierzęwtekst.Prowadzęzarównopewneprywatneszamańskiepraktykijakidziałaniadywersyjnewmie-ście.Zajmujemniemagicznywymiarnaszejegzystencji,symultanicznośćświa-ta,bretonowskiprzypadekobiektywnyorazsubtelnościrzeczywistości.Mnogośćtychwątkówobfitujeczęstoprojektamizłożonymi,odpowiadającyminanurtują-cemniepytaniaprzypomocyróżnorakichmediów,którychnierazsamamuszęsięuczyćzupełnieodpoczątku.

+48 609 483 [email protected]

http://www.izabelaleska.com/

portfolio

Page 2: Izabela leska portfolio 2015

wystawy indywidualne

2015Spacery subiektywne /GaleriaPusta/Katowice/PLZofia /RondoSztuki/Katowice/PL

2014Spacery subiektywne /Niederlassung/Berlin/DESpod długiej ciemnej rzęsy/GaleriePůda/CzeskiCieszyn/CZA FE!/GaleriaMD_S/Wrocław/PLNon-stop /CentrumPromocjiMłodych/Częstochowa/PLWy/twory/Galeria81Stopni/Warszawa/PL

2013 Ważność róży/GaleriaPojedyncza/Katowice/PL

wybrane wystawy zbiorowe

201410 lat minęło... /GaleriaCentrum/Kraków/PLNocne aktywności/BWA/Katowice/PLUsb Shuffle Show/Berlin/DE

2013Passion For Freedom/EmbassyTeaGallery/Londyn/UKSpace as a Tool/ZamekSielecki/Sosnowiec/PLI Spotkania SztukiwWenecjiCieszyńskiej/PLGrafika Roku 2012/GaleriaHumberta3/Kraków/PL

2012Urban Legends/GaleriaKatowiceZPAF/PLVI MAF/CRiGim.TadeuszaKulisiewicza/Kalisz/PLARTeria/Częstochowa/PLHunt in an Enclosed Garden/Clermont-Ferrand/FR

projekty / rezydencje

2014rezydencjaartystycznawInstitut für Alles Mögliche/Berlin/DE

2013Kurator Libera/Wrocław/PL

nagrody / wyróżnienia

2014Works.io Featured Artists Listopad 2014 /UKNagroda Prezydenta Miasta Gliwicezaosiągnięciawdziedzinietwórczościartystycznej/PLNajlepszy Dyplom 2013 /SMTGKraków/PL

2013kwalifikacjadoPassion For Freedom / UKnominowanadoTalentów Trójki 2013 /PLInagrodaI Spotkań Sztuki w Wenecji Cieszyńskiej /PLfinalistkaArtystycznej Podróży Hestii 2013 /PL

bio

ur.1989,absolwentkagrafikiwarsz-tatowejnaAkademiiSztukPięknychwKa-towicach(dyplomzwyróżnieniemw2013).Studiowała również w École Supérieured’Art de Clermont Metropole we Francji.Brała udział w wielu projektach i wysta-wach w kraju i za granicą (Passion For Freedom2013,Londyn/UsbShuffleShow,Berlin).Zajmujesięgrafiką,obiektamioraztekstem. Pracuje na macierzystej uczelnijakoasystentkawKatedrzeGrafiki.

http://www.izabelaleska.com/

Page 3: Izabela leska portfolio 2015

zofia2015

RodzinnaopowieśćmówiociotecznejbabceZofii,któramieszkaławdrewnianejchaciewłasnoręczniepomalowanejwróże.Byłaprzyrodniąsiostrąmojegodziadka–jedenastegodziecka.Wtejrodzinnejhistoriinastąpiłoprzesunięcie.Kolejnyzwiązekinowedzieckozaburzająpewienporządek.Wszyscybraciasąprzyrodniakuzyn,którypowinienbyćrówieśnikiem,zbliżasięjużdośmierci.Pewnerelacjeulegajązniekształ-ceniu.Językreagujenatakistanrzeczy.Słowaodbywająwędrówkęaróżajestczer-wona.Szlakizacierająsię,wspomnieniabledną.Wobecbrakuposzlakjęzykowepowtórzeniestajesięjedynąmożliwą(boprawdziwą)treścią.Pozostajeuparciepowtó-rzyćZofiajestZofią,różeróżamiaopowieśćjedynieopowieścią.Odpowiedzinapytanianieuzyskuję.Różaostateczniekwitnienaniebiesko.

http://www.izabelaleska.com/#!zofia/c17b4

instalacja z odbitek graficznych, druk wypukły 55 x 40 cm każda fot. Tomasz Biały

Page 4: Izabela leska portfolio 2015

grafiki, druk wypukły 20 x 20 cm każda

Page 5: Izabela leska portfolio 2015

instalacja z drewnianych beleczek z fragmentami wiersza „Święta Emilia” Gertrudy Stein 25 x 190 cm, obok detal

Page 6: Izabela leska portfolio 2015

obiekt z barwionych płyt mdf 180 x 100 cm, powyżej zdjęcie w ramce 18 x 13 cm

Page 7: Izabela leska portfolio 2015

spacery subiektywne2014

Wychodzęwmiasto.Delektujęsięsamączynnościąchodzeniajednocześniere-jestrującnamapiedokładnyprzebiegkażde-gospaceru.Wefekciepowstajerodzajzapi-suwpostacilinearnegoobrazu,którystajesięjednocześnieformąmiejskiegorysunku.Miastostajesięźródłemkolejnychdecyzji.Odwołujęsiędosurrealistycznejkoncepcjiprzypadku obiektywnego.Decyzjaopodąża-niuzaczymś,nawetwielcenieuchwytnymdajeupustwewnętrznymimpulsom,którewspółistniejązrzeczywistością.Śledzęma-gie circonstan cielle,czylimagięokoliczno-ściowąikolekcjonujęobjets trouvé(przed-miotyznalezione).

praca powstała w trakcie rezydencji w Institut für Alles Mögliche w Berlinie

http://www.izabelaleska.com/#!spacery-su-biektywne/c1zt3

wydruki A4 rejestracji spacerów oraz obiekty z drutu, widok ekspozycji fot. Krzysztof Biały

Page 8: Izabela leska portfolio 2015

obiekt znaleziony: strony z książki Labyrinthe Ulricha Kocha

Page 9: Izabela leska portfolio 2015

wydruki A4 rejestracji spacerów

Page 10: Izabela leska portfolio 2015

obiekt z kasztanów 40 x 40 cm, obok widok ekspozycji

Page 11: Izabela leska portfolio 2015

instalacja z obiektów z drutu, 18 elementów 200 x 300 cm, obok jeden z obiektów w detalu

Page 12: Izabela leska portfolio 2015

frotaże instalacji Kaninchenfeld Karli Sachse 420 x 200 cm, obok detal

Page 13: Izabela leska portfolio 2015

obiekt wyśniony: sukienka z Wedding 5 x 5 cm obok obiekt znaleziony oraz wydruk w passe-partout 18 x 13 cm

Page 14: Izabela leska portfolio 2015

punkt, który wyszedł na spacer2014

PaulKleepowiedziałkiedyś,żeliniatopunkt,którywybrałsięnaspacer.Wcielamsięwrolętegopunktu,idęprzezmiastoazamnąciągniesięrodzajłunywpostaciba-wełnianejnici,którąrozwijamzasobą zkieszenipłaszcza.Tanićśledziduktmojejwędrówkiistającsięnarracją,opowiadaomojejobecności.Chodzęjaklunatyk,tamgdziewiedziemnieintuicja.Nocnaprze-strzeńwydajesięinna,aledziękinicizawią-zanejwmiejscustartowymmożnazawszebezpieczniewrócić.Przechodnieniezauwa-żająnici,taciągniesięzanimi,blokujeichruchy,zaczepiasięozamkibłyskawiczne,nieprzyjemniemuskapowierzchnięskóry.Kompulsywniepowracamwtesamemiejscabyodbudowaćniszczonąwciążstrukturę.

praca powstała w ramach projektu Nocne Aktywności w BWA w Katowicach

http://www.izabelaleska.com/#!punkt-kto-ry-wyszedl-na-spacer/c1oy0

dokumentacja fotograficzna akcji w mieście, nić bawełniana, Katowice fot. Barbara Kubska

Page 15: Izabela leska portfolio 2015

dokumentacja fotograficzna akcji w mieście

Page 16: Izabela leska portfolio 2015

dokumentacja fotograficzna interwencji miejskiej

Page 17: Izabela leska portfolio 2015

wy/twory2013

Zajmuje mnie ludzkie ciało orazszczególny wymiar skórnych wytworów(paznokci, rzęs, włosów), które określićmożnajakopoezję w czasie.Ciałopostrze-gamjakoswegorodzajuperpetuum mobile iobiektrzeźbiarski.Wytworyskóryzawszepowracajądotegosamegopunktu,takjakwmatematycznymproblemiekomiwojaże-ra. Stanowią dowód syzyfowej pracy jakąwykonujenaszeciało,ponieważwytworów-świadkówcodziennychchwil,gąbekemo-cjiiprzeżyć-pozbywamysięzupełniebezżalu.

http://www.izabelaleska.com/#!wytwo-ry/c231x

obiekciki na szklanych półeczkach oraz wiersze wydrukowane na tiulu za pomocą nitro, widok ekspozycji w BWA w Katowicach fot. Tomasz Biały, Kamila Kuźnicka

Page 18: Izabela leska portfolio 2015

wiersze, kolejno: 25 x 12 cm, 40 x 12 cm, 120 x 12 cm

jeden z wierszy (detal)

3 wiersze, pasy tiulu

Page 19: Izabela leska portfolio 2015

8 obiektów wykonanych z rzęs i paznokci oraz masy ceramicznej na szklanych półeczkach, 2,5 x 6 x 2,5 cm każdy, widok ekspozycji, obok detal

Page 20: Izabela leska portfolio 2015

zdjęcia przeniesione z wydruków ksero na tiul za pomocą nitro, 8 pasm tiulu wyszytego częściowo złotą nicią, 100 x 400 cm

Page 21: Izabela leska portfolio 2015

problem komiwojażera rozwiązany dla pieprzyków na moim ciele, kolejno: przód i tył ciała, dratwa, szpilki, farba akrylowa, 160 x 180 cm

problem komiwojażera (detal)

Page 22: Izabela leska portfolio 2015

obiekt z balsy i plastrów woskowych z zerwanymi włosami z całej powierzchni ciała, 70 x 120 cm, obok detal

Page 23: Izabela leska portfolio 2015

biały śląsk2012

Projekt zakładał poszukiwanie su-biektywnych wspomnień, opinii, wrażeńmieszkańcówŚląska.Sątohistorieczasemzasłyszane,byćmożeniezawszeprawdzi-we,wktórychgłównąrolęgraćma–jakgookreśliłamwprośbie,zktórązwróciłamsiędoswoichśląskichznajomych-biały su-rowiec,czylibardzoswobodnierozumianasubstancja. I to biała barwawłaśnie jestkluczowawcałościprojektu.Stajesięme-taforą relatywności i okazuje siębyćnaj-bardziej subiektywnym kolorem. Zatempewnacechastajesięjedyniepretekstem,każdy może ją wypełnić taką treścią, najakątylkomaochotę.

http://www.izabelaleska.com/#!bialy--slask/c1hvi

kolejno: wydruk cyfrowy mapy 70 x 50 cm, mapa-obiekt ze styropianu z tekstami na piance modelarskiej 130 x 100 cm, stolik z puzlami ze styropianu 65 x 65 cm, widok całości ekspozycji w Galerii Katowice ZPAF fot. Aneta Hąc

Page 24: Izabela leska portfolio 2015

przykładowe wyznania, teksty na piance modelarskiej

mapa i wyznania, całość

mapa (detal)

Page 25: Izabela leska portfolio 2015

ja to ty2012

Przemierzammiasto.Szukaminte-resującychpowiązańpomiędzynazwiska-minaklejonyminaskrzynkachnalisty.Skojarzeniatesączasembardzoosobiste,czasemnaiwne,alezawszesubiektywne.Interesujemniedziałanienieśmiałe,sub-telnenazewnątrzbudynku,któremożemiećogromneskutki,októrychjednakjanigdysięniedowiem,bodobudynkufizycznieniewchodzę.Jedynieliczęnajakieśskutki-możesąsiedzipierwszyrazsiędosiebieodezwą,możektośsiępokłó-ciaktośinnysięzakocha?

praca powstała w trakcie warsztatów z Julienem Berthier podczas projektu Hunt In An Enclosed Garden w École Supérieure d’Art de Clermont Metropo-le we Francji

http://www.izabelaleska.com/#!ja-to-ty/c1seu

dokumentacja fotograficzna akcji w mieście

Page 26: Izabela leska portfolio 2015

dokumentacja fotograficzna podczas akcji w mieście (powyżej) oraz przygotowania do akcji (poniżej)

dokumentacja fotograficzna działania efemerycznego w mieście,3 wydruki 13 x 37 cm

Page 27: Izabela leska portfolio 2015

matka boska jagodna2012

Bardzoosobistaopowieśćozdradzieopartanafaktach.Rozprawieniesię zbolesnymdoświadczeniemzdrady wpodwójnejformie.Zdradziłmężczyzna,alezdradziłaiprzyjaciółka.Przyjaciółkamiałapiękne,owocoweimię.SiedziałyśmyrazemwjednejławcenaKomuniiŚwiętej.Wspomnienianiechcąodejśćtakjakpla-mypojagodach.PrzypadkowoznalezionyfragmentpracyJadwigiSawickiejztek-stemostrukturzemantryorazsubtelnieprzekształconykościelnyhymnsłużąjakomediapomagającewyrazićemocje.

http://www.izabelaleska.com/#!matka-boska-jagodna/c1sn7

performance dokamerowy, dwukanałowe wideo bez dźwięku, mpeg-4, 00:10:09http://www.youtube.com/watch?v=hZX9xfdkGAk

Page 28: Izabela leska portfolio 2015

efekt performancu, wydruk, owoce 120 x 100 cm oraz 5 obiektów ze sklejki z przekształconym tekstem „Hymnu Matki Boskiej Jagodnej”, 15 x 15 x 23 cm fot. Joanna Zdzienicka

Page 29: Izabela leska portfolio 2015

MatkoBoskaJagodnaMatkoBoskaJagodnaTotydojrzewającychustczerwieńZanosiszwdarzedlaniegoKtóremukostuchażycieprzerwieNimdaspróbowaćjagódsmakuMatkoBoskaJagodnaMatkoBoskaJagodna

TakłatwosiępotknąćokamieńTakłatwookamieniabrakChoćniechcesz,tobezkońcaraniszRazpiołun,razboróweksmak

MatkoBoskaJagodnaMatkoBoskaJagodnaTyczerwieniszmuowocejegoChoćnocenawargachtakchłodneJakbrzegizdradzieckiejWisłyTysprawiłaś,żekochaniagłodneMatkoBoskaJagodnaMatkoBoskaJagodna

TakłatwonietrafićprzypadkiemDooczu,gdyzinnejsąglinyGdysłówbrakmogącychbyćopisemPrzepaścisercadziewczynyMatkoBoskaJagodnaMatkoBoskaJagodna

KiedyczerwieniszjegoowoceZmieniaszjejoczy,coodszronuchłodneZmieniaszjejśmiech,którykochaniagłodnyWsłowa,cowężowymjademMatkoBoskaJagodna

MatkoBoskaJagodna

JakdobrzejużnigdyniewstawaćJaktrudnocodzienniejestwstaćDajBożebyzamiastrazydostawaćTejjednejmóccałyświatodebrać

MatkoBoskaJagodnaMatkoBoskaJagodnaTycodojrzałychjagódczerwieńZanosiszwniebiedlaniegoPozwólminażyciewielkiejprzerwieFruwaniauczyćsięodinnychptaków

MatkoBoskaJagodnaMatkoBoskaJagodna

przekształcony tekst „Hymnu Matki Boskiej Jagodnej” obiekty, każdy o wymiarach 15 x 15 x 23 cm

Page 30: Izabela leska portfolio 2015

zdjęcia-kolaże z Komunii Świętej, antyramy, 13 x 18 cm

znaleziony i oprawiony fragment pracy Jadwigi Sawickiej, 34x33 cm

fragment znalezionej i oprawionej pracy Jadwigi Sawickiej, 26 x 25 cm