Iscm.oas.org/doc_public/SPANISH/HIST_09/CP21698S0… · Web viewI. ORIGEN, ESTRUCTURA Y...
18
OEA/Ser.G CP/doc. 4373/09 24 febrero 2009 Original: español INFORME ANUAL DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS A LA ASAMBLEA GENERAL
Transcript of Iscm.oas.org/doc_public/SPANISH/HIST_09/CP21698S0… · Web viewI. ORIGEN, ESTRUCTURA Y...
OEA/Ser.GCP/doc. 4373/0924 febrero 2009Original: español
INFORME ANUAL DE LACORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
A LA ASAMBLEA GENERAL
Este documento se distribuye a las misiones permanentes y serápresentado al Consejo Permanente de la Organización.
ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
INFORME ANUALDE LA CORTE INTERAMERICANA
DE DERECHOS HUMANOS
2008
SAN JOSÉ, COSTA RICA
2009 cortecorte
A.ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS
INFORME ANUALDE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
2008
Serie: OEA/Ser. L/V/III.82Doc I30 de enero de 2009Original: Español
SAN JOSÉ, COSTA RICA
2009
2
ÍNDICE
I. ORIGEN, ESTRUCTURA Y ATRIBUCIONES DE LA CORTE.........................1
A. CREACIÓN...........................................................................................1
B. ORGANIZACIÓN...................................................................................1
C. COMPOSICIÓN.....................................................................................2
D. ATRIBUCIONES....................................................................................3
1. Función contenciosa................................................................32. Función consultiva...................................................................53. Medidas provisionales ............................................................6
E. PRESUPUESTO....................................................................................6
F. RELACIÓN CON LA SECRETARÍA GENERAL DE LAORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS (OEA)......................6
G. RELACIONES CON OTROS ORGANISMOS REGIONALES DELA MISMA ÍNDOLE...............................................................................6
II. ACTIVIDADES JURISDICCIONALES YCONSULTIVAS DE LA CORTE......................................................................7
A. LXXVIII Período Ordinario de Sesiones de la Corte..............................7
1. Caso de la Masacre de La Rochela (Colombia)........................72. Cantoral Huamaní y García Santa Cruz (Perú).........................73. Caso del Penal Miguel Castro Castro (Perú).............................84. Caso Heliodoro Portugal (Panamá)..........................................85. Caso del Penal Miguel Castro Castro (Perú).............................86. Asunto de la Emisora de Televisión
"Globovisión" (Venezuela)................................................ 87. Caso Yvon Neptune (Haití).......................................................88. Asunto Mery Naranjo (Colombia).............................................89. Caso Ruggeri y otros (Venezuela)............................................910. Caso Caballero Delgado y Santana (Colombia)........................911. Asunto Álvarez y otros (Colombia).........................................1012. Asunto de la Comunidad de Paz de San José de
Apartadó (Colombia)..............................................................1013. Asunto Pilar Noriega y otros (México)....................................1014. Asunto de las Comunidades del Jiguamiandó y del
Curbaradó (Colombia) ..........................................................1115. Caso Valle Jaramillo y otros (Colombia).................................1216. Asunto Millacura Llaipén y otros (Argentina).........................1217. Caso Castañeda Gutman (México).........................................12
18. Asunto del Internado Judicial Capital El Rodeo Iy El Rodeo II (Venezuela).......................................................13
19. Audiencias sobre supervisión de cumplimientode sentencia..........................................................................13
20. Resoluciones sobre supervisión de cumplimientode sentencia..........................................................................13
B. XXXIII Período Extraordinario de Sesiones de la Corte......................13
1. Caso Bayarri (Argentina).......................................................142. Caso Tiu Tojín (Guatemala)...................................................143. Caso Escué Zapata (Colombia)..............................................144. Otras actividades...................................................................14
C. LXXIX Período Ordinario de Sesiones de la Corte..............................14
1. Caso Kimel (Argentina)..........................................................152. Asunto de la Cárcel de Urso Branco (Brasil)..........................153. Caso Baena Ricardo y otros (Panamá)...................................164. Caso Comunidad Mayagna (Sumo)
Awas Tingni (Nicaragua)........................................................165. Caso de los Hermanos Gómez Paquiyauri (Perú)...................166. Caso de la Masacre de Mapiripán (Colombia)........................167. Caso Escué Zapata (Colombia)..............................................178. Caso Salvador Chiriboga (Ecuador).......................................179. Caso Yvon Neptune (Haití).....................................................1810. Caso Gabriela Perozo y otros (Venezuela).............................1811. Casos Fermín Ramírez y Raxcacó Reyes (Guatemala)...........1812. Resoluciones sobre supervisión de cumplimiento
de sentencia..........................................................................20
D. XXXIV Período Extraordinario de Sesiones de la Corte…………………… 20
1. Caso Del Penal Miguel Castro Castro (Perú)...........................20
E. LXXX Período Ordinario de Sesiones de la Corte...............................21
1. Caso Apitz Barbera y otros (“Corte Primera delo Contencioso Administrativo”) (Venezuela).........................21
2. Caso Albán Cornejo y otro (Ecuador).....................................233. Asunto Carlos Nieto Palma y otro (Venezuela).......................234. Caso Castañeda Gutman (México).........................................235. Asunto Leonel Rivero y otros (anteriormente Pilar
Noriega García y otros) (México)...........................................246. Caso Luisiana Ríos y otros (Venezuela).................................247. Resoluciones de supervisión de cumplimiento
de sentencia..........................................................................24
F. XXXV Período Extraordinario de Sesiones de la Corte.......................24
1. Caso Heliodoro Portugal (Panamá)........................................252. Caso del Pueblo Saramaka (Surinam)....................................263. Caso Tristán Donoso (Panamá)..............................................264. Caso Ticona Estrada (Bolivia)................................................265. Asunto de las Personas Privadas de Libertad en la
Penitenciaría “Dr. Sebastião Martins Silveira”
en Araraquara, São Paulo (Brasil)..........................................266. Asunto de los Niños y Adolescentes Privados de
Libertad en el “Complexo do Tatuapé”de la Fundação CASA (antigua FEBEM) (Brasil)......................27
7. Caso Claude Reyes y otros (Chile).........................................278. Caso Bulacio (Argentina).......................................................279. Otras actividades...................................................................27
G. XXXVI Período Extraordinario de Sesiones de la Corte......................27
1. Caso Bayarri (Argentina).......................................................272. Resoluciones sobre supervisión de cumplimiento
de sentencia..........................................................................283. Otras actividades...................................................................28
H. LXXXI Período Ordinario de Sesiones de la Corte..............................28
1. Caso García Prieto y otros (El Salvador)................................292. Caso Claude Reyes y otros (Chile).........................................293. Asunto Lysias Fleury (Haití)...................................................294. Asunto Leonel Rivero y otros (México)...................................305. Asunto de los Diarios “El Nacional” y
“Así es la Noticia” (Venezuela)..............................................306. Asunto de los Niños y Adolescentes Privados de
Libertad en el “Complexo do Tatuapé”de la Fundação CASA (Brasil).................................................30
7. Asunto de las Personas Privadas de Libertad en laPenitenciaría “Dr. Sebastião Martins Silveira”en Araraquara, São Paulo (Brasil)..........................................30
8. Caso Chaparro Álvarez y Lapo Iñiguez (Ecuador)..................309. Caso Tiu Tojín (Guatemala)...................................................3010. Caso Ticona Estrada (Bolivia)................................................3111. Caso Valle Jaramillo y otros (Colombia):................................3212. Caso Kawas Fernández (Honduras):......................................3413. Resolución sobre supervisión de cumplimiento
de sentencia..........................................................................35
I. XXXVII Período Extraordinario de Sesiones de la Corte.....................35
1. Caso Tyrone DaCosta Cadogan (Barbados)...........................352. Caso Kawas Fernández (Honduras).......................................353. Caso Escher y otros (Brasil)...................................................354. Asunto Pueblo Indígena Kankuamo (Colombia).....................365. Asunto Penitenciarías de Mendoza (Argentina).....................366. Actividades académicas........................................................367. Otras actividades...................................................................36
J. SOMETIMIENTO DE NUEVOS CASOS CONTENCIOSOS........................36
1. Caso Kawas Fernández contra Honduras...............................362. Caso Radilla Pacheco contra México......................................373. Caso Cesantes y Jubilados de la Contraloría contra Perú.......384. Caso Anzualdo Castro contra Perú.........................................385. Caso Usón Ramírez contra Venezuela...................................396. Caso de la Masacre de las Dos Erres contra Guatemala........39
3
7. Caso Tyrone DaCosta Cadogan contra Barbados...................408. Caso Barreto Leiva contra Venezuela....................................409. Caso Manuel Cepeda Vargas contra Colombia.......................41
K. NUEVAS MEDIDAS PROVISIONALES...................................................42
1. Medidas provisionales en el caso TyroneDaCosta Cadogan respecto de Barbados...............................42
2. Medidas provisionales en el casoKawas Fernández respecto de Honduras...............................43
L. NUEVA OPINIÓN CONSULTIVA...........................................................43
1. Opinión Consultiva OC-21......................................................43
M. SUPERVISIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS SENTENCIASY DE IMPLEMENTACIÓN DE MEDIDAS PROVISIONALES......................43
1. Casos Contenciosos...............................................................442. Medidas Provisionales...........................................................44
N. ESTADO DE LOS ASUNTOS EN TRÁMITE ANTE LA CORTE..................45
1. Casos contenciosos...............................................................45
1. a. Casos contenciosos pendientes de resolver...............451. b. Casos Contenciosos en etapa de
supervisión de cumplimiento de sentencia................46
2. Medidas Provisionales...........................................................50
2. a. Medidas Provisionales levantadas..............................502. b. Medidas Provisionales activas....................................50
III. OTRAS ACTIVIDADES DE LA CORTE........................................................51
Presentación del Informe Anual de Labores de laCorte Interamericana de Derechos Humanos,correspondiente al año 2007.......................................................................51
XXXVIII Período Ordinario de Sesiones de laAsamblea General de la Organización de los Estados Americanos...........................................................................52
Inauguración del Edificio Anexoa las actuales instalaciones de la sede de la Corte..................................................................................57
IV. ACUERDOS DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL..........................57
V. ASUNTOS ADMINISTRATIVOS Y FINANCIEROS.....................................58
Cooperación Internacional...........................................................................58
4
Pasantías ..............................................................................................59
Estadísticas de la Corte................................................................................59
5
ANEXOS
I. Caso de la Masacre de La Rochela Sentencia de 28 de enero de 2008
II. Caso Cantoral Huamaní y García Santa CruzSentencia de 28 de enero de 2008
III. Medidas Provisionales en el Caso del Penal Miguel Castro CastroResolución de la Corte de 29 de enero de 2008
IV. Medidas Provisionales en el Caso del Penal Miguel Castro CastroResolución de la Corte de 29 de enero de 2008
V. Medidas Provisionales en el Asunto de la Emisora deTelevisión "Globovisión"Resolución de la Corte de 29 de enero de 2008
VI. Medidas Provisionales en el Asunto Mery NaranjoResolución de la Corte de 31 de enero de 2008
VII. Medidas Provisionales en el Caso Caballero Delgado y SantanaResolución de la Corte de 6 de febrero de 2008
VIII. Medidas Provisionales en el Asunto Álvarez y otrosResolución de la Corte de 8 de febrero de 2008
IX. Medidas Provisionales en el Asunto de la Comunidad dePaz de San José de ApartadóResolución de la Corte de 6 de febrero de 2008
X. Medidas Provisionales en el Asunto Pilar Noriega y otrosResolución de la Corte de 6 de febrero de 2008
XI. Medidas Provisionales en el Asunto de las Comunidades del Jiguamiandó y del CurbaradóResolución de la Corte de 5 de febrero de 2008
XII. Medidas Provisionales en el Asunto de las Comunidadesdel Jiguamiandó y del Curbaradó Resolución de la Corte de 5 de febrero de 2008
XIII. Medidas Provisionales en el Asunto Millacura Llaipén y otrosResolución de la Corte de 6 de febrero de 2008
XIV. Medidas Provisionales en el Asunto del Internado JudicialCapital El Rodeo I y El Rodeo IIResolución de la Corte de 8 de febrero de 2008
XV. Caso Servellón García y otrosResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de29 de enero de 2008
6
XVI. Caso López ÁlvarezResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de6 de febrero de 2008
XVII. Caso Cantoral BenavidesResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de7 de febrero de 2008
XVIII. Caso Comunidad Indígena Yakye AxaResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de8 de febrero de 2008
XIX. Caso Comunidad Indígena SawhoyamaxaResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de8 de febrero de 2008
XX. Caso Caballero Delgado y SantanaResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de6 de febrero de 2008
XXI. Caso Ricardo CaneseResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de6 de febrero de 2008
XXII. Caso Instituto de Reeducación del MenorResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de6 de febrero de 2008
XXIII. Caso Huilca TecseResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de7 de febrero de 2008
XXIV. Caso Baldeón GarcíaResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de7 de febrero de 2008
XXV. Caso Acosta CalderónResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de7 de febrero de 2008
XXVI. Caso Gutiérrez SolerResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de31 de enero de 2008
XXVII. Caso Loayza TamayoResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de6 de febrero de 2008
XXVIII. Caso KimelSentencia de 2 de mayo de 2008
XXIX. Medidas Provisionales en el Asunto de la Cárcel de Urso BrancoResolución de la Corte de 2 de mayo de 2008
7
XXX. Medidas Provisionales en el Caso de los Hermanos Gómez PaquiyauriResolución de la Corte de 3 de mayo de 2008
XXXI. Medidas Provisionales en el Caso de la Masacre de MapiripánResolución de la Corte de 3 de mayo de 2008
XXXII. Caso Escué ZapataSentencia de 5 de mayo de 2008
XXXIII. Caso Salvador ChiribogaSentencia de 6 de mayo de 2008
XXXIV. Caso Yvon NeptuneSentencia de 6 de mayo de 2008
XXXV. Casos Fermín Ramírez y Raxcacó ReyesResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de9 de mayo de 2008Medidas Provisionales en el Caso Raxcacó ReyesResolución de la Corte de 9 de mayo de 2008
XXXVI. Caso Claude Reyes y otrosResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de2 de mayo de 2008
XXXVII. Caso Comunidad Mayagna (Sumo) Awas TingniResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de7 de mayo de 2008
XXXVIII. Caso de los Hermanos Gómez PaquiyauriResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de3 de mayo de 2008
XXXIX. Caso Ximenes LopesResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de2 de mayo de 2008
XL. Caso del Penal Miguel Castro CastroSentencia de 2 de agosto de 2008
XLI. Caso Apitz Barbera y otros (“Corte Primera de loContencioso Administrativo”)Sentencia de 5 de agosto de 2008
XLII. Caso Albán Cornejo y otrosSentencia de 5 de agosto de 2008
XLIII. Medidas Provisionales en el Asunto Carlos Nieto Palma y otroResolución de la Corte de 5 de agosto de 2008
XLIV. Caso Castañeda GutmanSentencia de 6 de agosto de 2008
XLV. Medidas Provisionales en el Asunto Leonel Rivero y otros (anteriormente Pilar Noriega García y otros)
8
Resolución de la Corte de 6 de agosto de 2008
XLVI. Caso Ricardo CaneseResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de6 de agosto de 2008
XLVII. Caso Goiburú y otrosResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de6 de agosto de 2008
XLVIII. Caso Servellón García y otrosResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de5 de agosto de 2008
XLIX. Caso Masacre Plan de SánchezResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de5 de agosto de 2008
L. Caso del Tribunal ConstitucionalResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de5 de agosto de 2008
LI. Caso Durand y UgarteResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de5 de agosto de 2008
LII. Caso Barrios AltosResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de4 de agosto de 2008
LIII. Caso Cesti HurtadoResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de4 de agosto de 2008
LIV. Caso YatamaResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de4 de agosto de 2008
LV. Caso Las PalmerasResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de4 de agosto de 2008
LVI. Caso Heliodoro PortugalSentencia de 12 de agosto de 2008
LVII. Caso del Pueblo SaramakaSentencia de 12 de agosto de 2008
LVIII. Caso BayarriSentencia de 30 de octubre de 2008
LIX. Caso Vargas ArecoResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de30 de octubre de 2008
9
LX. Caso Baena Ricardo y otrosResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de30 de octubre de 2008
LXI. Caso García Prieto y otrosSentencia de 24 de noviembre de 2008
LXII. Caso Claude Reyes y otrosResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de24 de noviembre de 2008
LXIII. Medidas Provisionales en el Asunto Lysias FleuryResolución de la Corte de 25 de noviembre de 2008
LXIV. Medidas Provisionales en el Asunto Leonel Rivero y otrosResolución de la Corte de 25 de noviembre de 2008
LXV. Medidas Provisionales en el Asunto de los Diarios“El Nacional” y “Así es la Noticia”Resolución de la Corte de 25 de noviembre de 2008
LXVI. Medidas Provisionales en el Asunto de los Niños y Adolescentes Privados de Libertad en el “Complexodo Tatuapé” de la Fundação CASAResolución de la Corte de 25 de noviembre de 2008
LXVII. Medidas Provisionales en el Asunto de las PersonasPrivadas de Libertad en la Penitenciaría “Dr. SebastiãoMartins Silveira” en Araraquara, São PauloResolución de la Corte de 25 de noviembre de 2008
LXVIII. Caso Chaparro Álvarez y Lapo IñiguezSentencia de 26 de noviembre de 2008
LXIX. Caso Tiu TojínSentencia de 26 de noviembre de 2008
LXX. Caso Ticona EstradaSentencia de 27 de noviembre de 2008
LXXI. Caso Valle Jaramillo y otrosSentencia de 27 de noviembre de 2008
LXXII. Medidas Provisionales en el Caso Kawas FernándezResolución de la Corte de 29 de noviembre de 2008
LXXIII. Caso BulacioResolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de26 de noviembre de 2008
LXXIV. Medidas Provisionales en el Caso Tyrone DaCosta CadoganResolución de la Corte de 2 de diciembre de 2008
LXXV. Presentación de la Presidenta de la Corte Interamericana de DerechosHumanos ante la Comisión de Asuntos Jurídicos y Políticos de la
10
Organización de los Estados Americanos(Washington, D.C., 3 de abril de 2008)
LXXVI. Informe de la Presidenta de la Corte Interamericana de DerechosHumanos ante la Asamblea General de la OEA (Colombia, 3 de junio de 2008)
LXXVII. Estado de Ratificaciones y Adhesiones de la Convención Americana sobre Derechos Humanos
document.doc
11
