irfyft $oS 9L S. «lotmana &Dltr&dfert*$Htic&oiag, 1887,

im * •f. i

SB&rt taub, todrt tanb, maxi fbjlerlanfc* Sjub Ijögt, o btjra ort! (5j fyft$ en l)öjb mot fjtmteng ranb, @l fänfS en bat, t\ fföljs ett flrcmb, Sfter ätff ab an todr "bt)gb t norb, Stn toctra fäber£ }orb.

Södrt lanb är fatttgt, f M fft bft $ör ben, fom gntb begär. (£n fvämltvng far o§ ftolt förbt; SWcn bctta lanbet älfla tot, %'6x o§ meb moar, fjäff odj f!är dtt gnlbtanb bocf bet är.

2Bi ätffa toära fhrömmar* brti$ £>d) tt)dta bätfarS fpräng, ®en mörla ffogenS btjftra fu$, 2Bdr ftjernenatt, tt&rt fommartjnS, Sfflt, aßt, Ijttmb f)är fom ft>n, fom fang SBärt ^ferta rött en gang.

§ ä r ftrtbbeS todra fäberS ftrib 3Keb tanle, ftoärb od) pfog,

4

§är , !)är, t Kar fom muten ttb* Wlth fycfa fyatb, nteb fycfa Mib,. 5Dct flnfla foHet« föerta flog, 4p är batS tt>ab bet fötbrog;

§tt3cm tätfbe ttrnt be ftiibetS tat, ©om betta folf Beftob, 3)& fuget röt fran bat titX bat, SDd ftoften iom tneb IjungrenS (\toa% §tt>em matte attt beß ftritba btob Od) attt beß tätamob?

Od) bet toar fjüx bet btobet ftöt, -3a t)är, för oft bet toar, Od) bet ftat t)är fin fröjb bet n\ö$p

Od) bet toax fyäx fin fud bet göi, £>ct fotl, fom to&ra bötbot bat Sangt före vo&xa bat*

$ ä r är oft tjuft, Ijär är oft gobi, § ä t är oft attt beffärbt; fmr öbet laftar an ttiat tott, € t t tanb, ett foftettanb toi fdtt. §U)ab fin$ pcV jotben mera toärbt « t t tjättaS btjtt od) fätt?

Od) §ät od) t)är ät betta taub, SB&rt öga fet bet t)ät; SBi. Inuna fttäda ut to&t f)anb Odj toifa ßtabt p& fjö od) ftrcmb

5

Dd) fäga: fe bet täubet ber, SBart foftertanb bet är!

£)ä) förbeS toi att 60 t gfand Staub gutbntotn t bet Md, £>dj Hef födrt Itf en ftjeruebau^ 2)er tär ej göt$, bev fucf e} fanS, £itt betta arma taub äubd 2Bdr tängtan flutte ftö.

£) taub, bu tufen fjöatS taub, ®er fdug odj tröget fctyggt" S)er UfttetS t)af o§ gett eu fftanb, äBdr forntibS tanhf todr framtibS tanb^ 2Bar för bin fattigbom ej f%gt, 2Bar futt, toav gtabt, war trtjggt!

®in Momning, fluten- an i Inopp, ©latt mogua uv fitt ttüdug; ©e, ur todr lärte! ffatt gd opp S)itt Qu$, bin gtan$, t in frö^b, bitt tyc$% Dd) tjögre Itinga ffatt en gang SBSSr foftertänbffa fang.

» r i ß £föt £itt ffybba ttber dtergdt ffixn taute ein f d gerua^

6

ÜKig \vmlax frdn förffutua är ©d mängeu mänlig ftjerna. SBätatt, fjmem följer nu mitt tdg Zitt SftäfijärmiS bmtffa tt>dg?

'Sag tärbe länna ber en man, <3otbat för längefebatt, Diu ägbe fäxtrifö tttel Ijatt, SRcrt Itjdcm mar t ueban. ©üb met bei, ljur l)an fom en bag ^Itt bo i famma gdrb fom jag»

•Sag fäg mig bä fom eu perfon läfteb fä, ja iuga brtflcv, Sag mar ftubeut, pd fonbition £)d) faHabeS magifter: Sßttt »mensa» gaf mig öfmerflöb, ®cn gamte dt pd ndb fitt bröb.

Sag rotte "Oefle mapen" jag Od) Ijabe fiöflumSptya; 2>cn gamle f!ar af Mab fitt f(ag, S>& l)an ej mar i fittya. S fdbant fall btef moSfa blott iQanS uötta mafurijufmubs lott

£) üb af gulb, o tif blott täubt fSör nö{et od) Belagen, SDä mau är uug od) är ftubeni £>cf *)ar fu^ WW för fragen,

7

Od) tngen annan forg förföft, € n att ~mnftafd)en toä$tx trögt!

$toab toifjte jag af anbraS nöb, •Sag Mott min gläbje länbe; Wxn arm toax ftarf, min ftnb toar röt £)d) aüa pnlfar bränbe. -3ag tt>ar ja tyr, jag toax fd nng, Od] flott fom jag toar tngen fang*

3Rcn fänrif S t i l fatt utan faot $örgäten i ftn loja; § a n fög ftn röf, ijan Inöt ftn not £)d) lät oft anbra ficja. SBaSferra, mot en f&ban en 'Jproab man fig tijdte toara re'n!

5Dct toax min Ijögfto luft att fe 3)en lantiga ftgnren, §an3 jtyftoa fficf, l)an$ anlete, £an8 rocJ fd otoant ffttren, §an£ örnenäfa meft änbd SReb briÖor ntan fMmar $L

4}ag gicS tili gubben ofta neb $ t t gnnftigt gtycfelbrifrca. SDet toax min fröjb, när l)an blef tureb füü) !om fitt nät att riftoa, •SDd jag fld ndlen nr l)cm$ l)anbf

Od) Inöt en fyda fatflt ibfaub.

8

§au fprang bd ofta up£ 6urbtt$ Da) bref mig utom Imttett;* (£tt wäntigt orb, en boft !arbu$, £>d} freb war dter fluten. •Sag lom igen, fom förr jag forn. Da) gjorbe fantnta narrt om.

Sitt äfwen gubbcn §aft [in bagf

®d Ijan war ung i Wertben, Sttt t)an gdtt ftera fteg an Jag £)d; pröfwat mer pd färben, S33ar jag för pglärb att förftd, ÜDet fom ej för min tanle bd;

S j att Jjau ftdtt meb jto&rb i l)aii& Dcfj glab fitt IjjertMob gifwit $ör betta famma fofterlaub, ©om nu fd fort ntig Mifwit. 3ag war fd fcjr, jag war fd ung, $an fänrif war, jag mer an lung.

äfteu I)ur bd Ijänbe fig en gdng, gamt jag mig matt af rufet. SDct Winter war, min bag BIcf läng* $aft ben war fort tili Ijufet; SDct war fd owant mot förut, «Sag Witte albrig fd ben flui

•Sag tog btn förfta bol jag fatm, SSIott för att böba üben,

9

©et toax en ffrtft af ottättmb tttati Dm fifta ftnfla jfciben. 3)cti Tdg ber Ijäftab, fom pa ttäb, fflltttib laufet« bimtotabofförrdb-

Sag tog bett pd mitt rum odj fatt £)d) btäbbrabe i Maben, •Sag toet ej, Ijur jag fd ftcJ fatt $ d ©atoolaf^brtgaben, -Sag täfte en rab, läfte t\oär

mitt Ijerta börjabe att ftö,

•Sag fdg ett folf, fom Iwtbe atli, SBlott ej ftn ära jtotfa, Sag fdg en l)är, fom frö$ od) jtoaft £)d) fegrabe tffltla; mtt äga flog frdn blab tili blab, Sag toelat ftjäfa Ijttjarje rab»

S faratt$ ftunb, t ftribert$ brastb §toab mob §00 benna ffara! § u r funbe, arma fofterlanb, ®u bod fd ätffabt toara, ©t förlel fd, fd ffön, fd flarl, 93Cf bm bu närt meb bröb af barf

3Jcin tatile genom rtymber topp, @om förr ben albrig fpattat, @tt .lifgid för mitt l}jerta opp-, £>ftar$ tiuSttittg bet e| attat,

10

HJitn bag flog fom pa ttmtgar bort, £> fymb min bol mig ftynteS fort!

SDen ftöt3, od) qtxmÜen lila{&, 'SDod glöbbe ein min Idga: Sag fann fd mijcfet dteiftd tltt forffa om od) frdga, *<Sd mdnga bnnlla föremdt •Sag gic! tili gamte fänrtf ©tat.

^>an fatt £d famma ptatS fom fort £>d) famma ftjfjta p t t c . Sag fdg, att re'tt. t ftuganS börr € n mißnöjb büd; mig motte; SDet toar, fom om Ijan fragt beraub ijdr man ej m§ tili natten frib?

Uften annat wax bei, nu meb mig, Sag fom meb änbrabt ftnne: ''Sag läft om $intanbS fifta Mg, Od) äftoen jag är ginne. URtn I)dg blef tänb att p r a mer, €an()änba fdv jag bei af er?"

Sd tuar min fjeföning, ©nbben fdg görtodnab n£p frdn noten, € n glanS itti l)an3 öga (dg, ©om om fjan ftätt för roten: "So, berom lan jag ge beffeb,, £)m Jjerrn fd tottt, ü) }ag toar meb/

11

Sag fattc mtg \>&r fäugeuS Ijatm, $an börjabe berätta Dm 2)wufer$ ctb, om fapteu 2Watm, Dm mdugeu bragb för bettet; $attS bttcf blef- Qua, l)<x\\$ pamta Hat Öag glömmer ej, I)ur flön ^att toar.

§att fett fd mdugeu btobtg bag, ©d mduga faror belat, (£j fegrar btott, mett uebertag, §foar$ fdr e} üb l)ar Ijetat ©d mtycfet, fom re'u toertben gfömi, Sag t §an$ trogtia mtuue gömbt.

Sag fatt ber fyft od) fyörbe pd, Ddj tutet orb förfpttbeS, Dc^ uatteu ijuuutt l)alft förgd,. DMr jag frdu I)ouom ffttbeS; § a u föQbe mtg tttt tröfMuS raub £)§ trtjefte glabt mm bjubua Ijaub.

©c'u fdgS tjau atbrig mera uöjb, Dm §an t\ mtg fic6 fldba, 2Bt bette forg, int bette fröjb, 835t rotte SBapuet bdba, ffixx toar Ijan gammal, jag tnar uug, Sag btott ftubent, l)au mer äu luug

S)e fägner %ox t fdug jag fatt, gfrdu gu,bbeu$ tetyp be ftamma,

12

3ag Ijört bem mdngen fttüa natt 2Btb vertan« matta flamma. £)e tala ndgra enEa orb, Sag mot bem, btyra fojtcqorbl

^lolnete ßroöcr. 2Rer ätt refft? a, fann laß, toft* att Jüf?^ 2Jier an älfJa äs att bö fom benne»

f>ögt i flögen Kg bet rtnga torpet, SDju t i öbemarfen, langt frdn toägen, 2)er fe'n pften fcigeiS fliften rdbbe, öngen otoän l)abe funntt flautet, @n flenbtüg fot ej trampat fangen, ©om bit lebbe; bnb om btob od) ftrtber ©af bloit forden, ropanbe frdn molnen, ©Her glaban, fom fatt matt t granen, @ßer toargen, fom meb btobtgt btjte ©öfte I)eben3 ffrjmba ffyftor dter-

3Ren i pörtet toib bet langa borbet ©att en lörbagSafton forgSne nmrben, §ttritanbe frdn totäatö toebermöbor, £inben l)öH I)an trt)ggt mot I)anben htahe

Slrmen dter faft mot borbetS änbe, Säften IjanS öga fdg ät fiban ftunbom, §öÜ fig ej meb Ingn i famma fijfte, •Sngen märlte betta af §an$ IjuSfotf, Slf be Mba fom i Rottet tooro, (£j §an$ fofterfon od) ej §an$ bottev'j

13

£tyfta, flutna af l)ttatanbta$ atmar, §anb i Ijanb odj fyufumb fault tnot ljuftuulv ©uto bc i fotgtöS fttb tx>ib muten.

SJien ben gamte btöt omfibet ttjfhtan, göt ben Hole btef §an$ fltening ttybtig, gaft l)an fjöng btött fom för eget nöje, ©äfom f&ngen fött od) otben toitte:

"Siötnen", fiöng fyan, "föbS tili ffogeuS fouung^ guten Kreidet upp att pttyba Ijeben; äßenffobatnet, om titt Itaft od) ftotfjet, Dm titt flätb od) ftoft bet föb$, toet ingen. ©oSfen !om en ttintetqtoätt i ftugau. Dläub fom I)an, til eu otamb foget Sßttfefaten in i menftotS bonihg; §}e&fan ttjfte fat ut möSfanS temuot, . £&n ftac| ftam emettan fnöu pa foten, SSatmen f&g man genom tifua ttöjan. §toem$ od) fjtoaban? — gtäga l)toem$ od) Ijtoabaa W[ ben tue, fom l)at fat od) Ijembtygb. •K&gon toinb tat ftän mitt l)em tt)äl lommaA

©ftyn i tuften tör^ jag latta btobet, SDien blott fuö ät jag pd nattenS fötter, ©om l)an ftampat af, i ftugan lommen. — ©uön ft&n nattenS föttet fmätte ide, äßotnetS btobet flog t\ bott meb ttrinben, ®o$fen btöjbe qnmt od) btef en tyngting* Dbemätlt I)an fytang bet fötfta ätet, $& btt anbxa tjögg !)an ftoebet teban^

14

Htten förr an ben fjerbe fommarn ditbatl <©tog l)an Björnen, öftner Sorben fattetu ^toar är nu IjanS rtyfte, färt för mdngen, ©törre an cn man i nejben tounntt, ^m>ar är foftrarnS f)Op$? ©cn gamte fittet ICuttg i ftugait, tängtar, faft förgäftoeS, SItt ett enba orb om frtget fyöra, £)m i)an$ taub, är bergabt euer faltet? Drnen$ fprdt förftdr fyan ej att tfyba, 4?orpen3 rop t)an fänner e}; en främüng gör ej bubffap upp tili öbemarfen, •Da) ben unge, fom §cm$ f))cfy bort tuara, $fc$ pä bubffap nn frdn qttrinnojjjertam''

-©om när fommantS Ijtoirfttietoinb en afton, 2)ä natnren lil en fönbag ttger, -Sommer enfam, ofebb, fnabb fom püen, £)d) flär neb i ffoggfjönS famn, en Planta Dtör fig e|, ett barr ej, Ingn ftdr taßen, "Sngn ftdr blomman pä ben branta ftranben, $ngnt är aßt, od) enbaft bjupet fjuber; ©ä, hh fdngen flog ben ungeS finne, •©att l)an ftum, orörlig, fluten, bortffijmb, UMen ^foart orb bref bloben nr IjattS I)jcrta* Dftar I)an fatt fjoS flidan Ijeta qtoäßen, Wxä tili tyv'iia, bä be anbra gtngo, %t)ätt% fomna, förr'n be anbra fomnat, SRen tdngt förr, an ndgon annan toalnat, W n ttrib förfta gtimt af morgonrobnan, ©mög Ijan obemärlt ur ftugan enfam.

15

3)ager Mef, od) folcn fteg p& tytoalftoet, Uften biott Üxmnne toädte§ nu i torpet, <Stugan rebbeS, morgonbröbet frambarS, Wen btott tftänne ftego fram tiü borbet, SJHbbag blef, od) ingen trebje ftjnteS. Utan moln toar an bm gamte§ ^arina,

'Utan tdrar an Ijaitä botterS öga, äßen titt l)ft>ita, faft af fönba'n manab, ©id tütb flutab mdttib ingenbera-Sfläx en ftunb förgdtt, fd läng fom ftunbenr

önnan ftormfftyn, febbttrib tjtmlaranben, Sommer, brifter, Jjagtar od) förffingraS, Oöjbe orbet, fom tiu tröft, ben gamte: "Säug är töägen fram M btjn, min botter, Öranter möta, bädar fjinbra, fp&tigar ^ JütnaS ej, od) pftregn ftytter färren. *£>en, fom toanbrat bit tmb morgonrobnab, $tr tt)öl fnappt, bä qtoätfen ftunbar, I)emma.* @d ben gamle, Utan alt >d tatet @att §anö botter, fluten lil en blomma, @om ftn lall' totb nattenS inbro tt fluter; $\x>ab l)on tänlte, toax för kernte enfam.

Sänge fatt bod ej ben äbta flidan, £ängre ej, an efter fotenS nebgdng Elantan mattab \mntax aftonbaggen, $örr'n en tär fött neb pd §enne$ finber, Dd) !)on fjöng meb tutab panna falta: "Sftär ett 1)jerta mött tit annat I)jerta, IKtnga blir bä tt>ab förut wax nüjdet,

16

Sorb odj !)hnmel, Ijemtanb, faber, mober» 9Wer an jovben fluts bd t ett fanmtag, Wlex an Ijimten fe$ bd i ett öga, •D?er an moberS tdb od) faberö nrilja §ör$ bd i en fuc!, fom fnappaft 1)öre& §toitfen ma!t fan tjnfa fdfom fätfef, §toitfen boja I)dßa ben fönt ätflat? @jöar fimmar Ijan fom anben öftoerj SOJöta fjäHar, fdr fjan örnenS ttringar; Sangt för mibbag är l)an re'n tiDtöafa, SDer §an toäntaS förji tiff fena q^äüen,

©dngen Ijabe fttappt ben gamte faitai, ytäx af nmfttab forg od) oro flagen, $ a n gicf %ut att föla ben förftoumte. Styji ux ftngan gtcf l)an, ttyft pi, fügen, SBißfamt tednab nt t öbemarfen; ©oten ftob re'n ffogenS toppax näta, 3nnan närmfta gdrb Ijan ..tröttab ndbbe*

Zorn od) öbstig, til en taß £d fybtn, SDer en ffogSetb gdtt nteb Ijärjntng öfmer, ©ijnteS nu ben fovbom rifa gdrben; SOten i ftugan fatt toärbinnan enfam, 9#ot fitt föfba Barn i toaggan tutab*

@ont en fogel, bä Ijan oförmobabt §ör ett ffott od) ManS Ijub förnimmer, gafar, fimtter, laftar ut füt toinge; ©d frdn polen flog ben unga qtoumati,

17

5D& Ijon ijörbe börrenS gdng, men gtäbje S3Icf bod roib ben gamteS anblid fafan. gram l)on fpvang od) f(öt IjanS fjanb i fmftj ©tora tdrar ffötjbe IjenneS Imbcr. "§etT, Ijon fabc, "l)ett big, gamle faber, 3)tyr i forgen tiH roär fconing fommen, STrefalbt l)eH ben äble, fom bu foftrat ZiU förtrrjdtaS roäm od) armaS fciftdnbt ©itt od) Kjroita bina trötta temmar, Dd) meb gfäbje fjör Ijtoab jag förtäljer: §drbt ttar frtget re'n fran I)öftcn$ böriatv Sanbct tärbt af tnätt od) otoän Ufa, 3)od ben toctyenlöfeS iif roar frebabt; •Ken cn bag Ijar fnappaft an förftntit, ©e'n en ffara man fran närmfta fodett göljbe rjären, fienben tili' ntöte$* ©läget IjöflS od) fegern ftoef be to&ra, %a af mdnga lommo nnban böben, Ddj, fom töf i ftormen fipribba, beöfe. 3in gid toreben, ftranbtöS Hl en rodrflob^ Dftoer nejben: toärnlöS eKer to&pnab, SRan od) qtotnna, ingen fdg förffoning. § i t lom ftrömmen re'n rotb morgonftnnben^ •Kär tili gnbStjenft rtngbeS förfta gangen, £)d) en todg toef in tili oß att Ijärja. Sät mig ej reib {ämmernS fagor bröjat 23nnben tdg pd gotftoet re'n min male, ißlob toar gjntet, toälbet rdbbe, nöben 2Bar fom ftörft, od) tngen Ijjefy att »öutc** ©jetf af ätta armar gripen ftets jag,

19

^5om ctt bt)te meßan rofbjnr ftttc& U)d lom räbbarn, b& toar ^elpert närmafl4» ÜKolnetS brober bröt fom ftorm i ftngan, ©d) förtrtycfet tuet, be fräcfa föXXo. -£är jag fitter nu i flöflab bonutg, URcr an tyarftoen unber tatet fattig; Uftera glab bod an t ttydanS bagar <BtaU jag fe ben äbte, fe min male, Dm frän btyn be ntan ffaba lomma, -3>it be följbc fienben t fy&ren/'

IRär ben gamte ijört bet ftfta orbet, ©tob f)an upp, fom om l)an fjtoitat fange, •3 t)an$ bttcf toar mörft af forg odj oro-Safängt itbb att bröja, tog fjan toägen, ©om tili btjn ben toätbebobba tebbe. ©ölen fltymbeS re'n af flogen fierran, Iftär fyan, betab mettan fyopp od) ängStan, tQann ben gärb, ber ItjrtanS Ijerbe bobbe» ©löffab ftynteS nn ben ftora gärben, %om od) öbSttg ttt en afltäbb Ijotme, ^tbb frdn träfletS t$ en tointerafton. löten i ftngan fatt toib muren enfam, -S£rött af ar, ben gamte hielten ttinga-

Uln, när benne I)örbe börren röraS, ©ag ftn iüän frän forna bagar lomma, s p r a n g !)an npp, faft tarn af fär od) möbor. *'$n l)ar bagen t}n$ för off, l)an fabe, **S)ä be unga trampa tüära ftigar;

19

Sraft odj ntanbom är ej gtömb i.täubet €5ftban gubötjenft I)ar t bag ijäx IjäüitS, ?ttt ett barn, fom ^ört ben tut i it>aggarv

®!aö förtätja ben för fonaföner. •@e, i rofluft tif en flara toargar, MQ\\\ Ijan, tanbets otoän, fegerbruefen, fjfötjb af btob odj I)ärjntug ljtt — ®et mmke $cm förtigaS, om od ej förgätaS; SKen när trogen rc'n i Hob fig mättat, SBtott be ttärfta Mfttnt qftar pa ftät£et, 5Dä' fteg Jammern öftrer bantm od) bräbbar, 9Zu emettan ttoänne ijftra Ijäftar 33attb$ ben äbte gerben, btttittä ffonab, litt tili fot$ ben toüba rt?ttarn folja. $ort toar bomen, inom ndgra ftunber ©fuße Rauben bomna, foten ftirila, Da) $cm3 §n?tta toefar fopa ftoftet €nfam ftob ben gamte, upp mot Junten <Sag t>an3 öga, fom mot Ijtmfen fläba$, S)a p& jorb.ett attt är natt od; mörfer-^ßris od) ära! ®a toar tjjctpcn närmaft; $an , fom föbbeS tut en ftäft pä J)eben, SÄotnetS brober, fe, en Ijungetb korben, ©log I)an neb, od) ftoSfab tag förtrtytfam § ä r jag teftoat nu ttteb UfarS biftänb, <Bom en rottöS grau mot anbra falten, STung för mig, en bötba för nun näfta; StfwetS gftjtoa VoitX boc! an jag flatta, £>m frän ffriben, nära fortan Ratten, & t mtb feger |em ben äbte fommer,"

20

3?ör bcn gamte §ört bet fifta orbet, ®i(f §an ut, fom om frdn glöb §an Hat* Slftonrobnan ttar bocf btefnab reban, Sxinan ftjrlobtjn f)an l)tnna funbe. @d toar btut att fe t rö! odj affa ©om ett ftjernel)tt)atf af fftjav t)ärjabt, @d lag ftjrfan bortom bfcua pd lullen ©om ett enfam ftjerna mettan motnen, ©d Idg t^ftnab öftrer öbe nejben ©om ett mdnffen öftoer tata J)öften»

•äftettan faßne fämpar, man od) otoän, ©om en ffugga öftner fförbab dfer, ®tcf ben gamte. Öftner attt voax böben, Sften af ttf e{ en$ en fud att fpörjaS. görft mib flutet af ben Irölta gangen, SfJteÖan öbetagba gdrbar banab, ©att en tyngting, fnart förbtöbb, mib lägest* j5d fyanS blela finber flog boc! robnab,

gtt)Itigt fom pd qtoättenS fitffoerffyar, Ddj t)an$ ftäcfta öga täubet dter, SRär t)an toafnab fdg ben gamte natfaS* " § e t t " , > n fabe, "nu är tätt att blöba,

*@n btanb mdnga, fom bet unnatS tibtgt SÖt-föt foftertanbet bö meb feger* §eü big, bn fom foftrat tanbets räbbmng, Srefalbt ^ett ben äbte, fom ofj förbe, <£nfam mäftig mer an nri ttttfamman. ©e, meb brüten fttyrfa (tob tndr ffara, ©ftngrab fom en fjjorb, ben tngen teber,

21

Wn M böbenS nefa ^o^Iöft forab. •Sngen fan$, fom ropte folfet fammatt, •3ngen gaf dt rdb od) ingen ItjbbcS, görr'n i)an fmtteg, förr'u ur ötnenS lüjftor S£tggarfonen fom meb lungapanna, Dd) §an$ röft, fom t\öb tiü ftrib, förfporbeSj ®d flog etb igenom ^ a r | e Ijjerta, Stoefan ffybbe, {jonom fänbe afta, Dd) meb fjonom gicf todr tropp mot ftoärben* <Som ett ftormtoinb in t toaSfen brtyter» <Se mot ftjrfan! Sdngt fom ftägen räcfer, Stgger tanbetS otoän, fom pd ängen <Strd toib ftrd, ber prbarnS tie framgdtt; 3)er är Banan, fom ben äble toanbrat, @om min bttdE l)ax fötjt, fe'n foten ftirifit, @om mm tanfe följer ätt t böben/' <3agbt, od) fämpenS öga ftocfnar falta.

<Sd i ftiüfyet ftäcJteö bagctt äfften; SRdnen, nattenS fot ben btefa, enfam Styfte toanbrarnS fttg tttt ftjrfogärben. Hftär ben gamle inom muren träbbe, ©tob en menffoftara meüan forfen, £emfl,od) tijfi, fom flaran föfb bernnber* öngen fan$ fom giä ett fteg titt möteS, Ongen fom ett orb tili ttiätfomft fabe, öngett fanö, fom en$ meb Mtcfar tatte. 9?är ben gamte tnom ringen träbbe, £äg en tyngling för ijanS fötter flagen, Cätt, fafi öftt)erflölib af Hob, igenfänb*

22

®om ett fura rneüan tattar fallen, $ n t ftoftet ftörft od) utatt Ufe, Säg Manb ftenber, fom jhtpat, gelten.

9Ken mcb fammanfnutna I)änber, mättöS, <3om af dffan brabfcab, ftoJb beti gamte,. £)d) t)an$ finb toar l)nrit, IjanS ßtypar ffätfbe, StttS I)an$ forg fu? orb od) fcraft i Hagan: "•Jht är äfen t min ftuga brüten, ©förben pä min teg af I)aget t)ärjab, 9?u är graftüen toärb längt mer an gärben. 2Be mig, att jag fä ffat£ fe Mg äter, 2)u, min älberS ftöb, min tefnabS ära, ©länl af f)imten, nt)§ fä ftor od) f)ärltg, •JJu fom fanben, ber bn Ijtmtar, ringa." ©ä i ängStan fnappt ben gamte ftagat, SRär en röft, fom ftar t)an3 botterS, IjörbeS-£)d) f)on taue, n ^ tttt ftättet fommen: " f är l)an toax mig, mot mitt fjjerta fluten ®i)r6ar mer an annat aßt i ttertben, 5Du6bclt fär är mig botf nu ben äbte, Satt mot jorbenS fatta flöte fluten. 9Ket an tefttia, fann jag, tnar att äfffa, äfter an ätffa är att bö fom benne." ©ä l)on fabe ntan grät od) jämmet, gramgttf ftitta titt ben faHnc« fiba, 33öjbe !nä od) tog fin bvii od) täcfte 5Tt)ft od) tätt l)an$ genomffj[utna panna Jpemff od) tiganbe ftob fämpaffaran, Sil en ffog, ber e] en flält fig röret:

23

Styffa p.obo ttcjbcnö qtoinnor äfften, ffiomna bit att ffdba odj att förja. Sftcn ben äbla flitfan fabe dter: "Dm bod ndgon mitte Ijetnta matten, 3ltt jag lunbc tmd IjanS antet Blobfritt, ©trtyf a an en gdng fjan$ lod meb ^anbrn? @e -IjanS öga Ijuft ännu t böben; SBtfa mitte jag meb fröjb föt atta SKotnetS Brober, ben förldtne 4iggarn, @om jlob upp od) Blef lüSrt !)emlanb$ räbbntegj*

9?är ben gamte f& fin botter Ijörbe, ©dg ben öfmergifna mib fin fiba, £og meb Brüten röft §an dter orbet: "3Be big, me big, bu min arma botter! ©läbJenS gläbjc, forgenS Bot od) tättnab^ SBärn i nöben, faber, brober, mah, ttttt meb Ijonom är för big förtorabt, «Dt bu miftat, intet ftdr big dter/'

§ögt t jämmer Braft mib tatet ffaran, •Sngcn fanS fom flob meb tdrtöft öga, 3Ken ben äbla fticfanS tdrar glänfte, Ddj l)on tog ben fattneS !)anb od) fabe: "(§i meb ftagan f!att bitt minne ftraS, <£\ tut benS, fom gdr od) fnart flritt glömma^s ©d ffatt fofterlanbet big Begrdta, ©om en afton grdter bagg om fommarn, $utt af gtäbje, Ijnö od) lugn od) fdnger, £>d) meb famnen fträtft mot morgonrobnan/^

24

Veteranen.

Dan refte ftg cmfenttg 3 fittgatts ffym^a turd, SBät toar (>att böjb af dretv Uften ft)ttte$ Ijög änbd; •görättbrab mar Ijan mtycfet ^9 betta ögonMtcf, ^ t t äbet Irtgartj&ttrmtg Sdg t §an$ §ek fite!.

U?otfatttg toax Ijatt amtar§ ipd fhta gamta bar; |?rdtt forna taityra ftrtber ^)an f)abe ärr Mott qtoar. €?e'it utan l)cm Ijatt irrat -3 mdnga dr förut, Ißä 9tö}lö torp ^att Ijatmtat -9 SCtatto titt flut.

Hin refte l)an fig plötsttgt, Silfom ur ftummer toäcft, S3cgt)ttte fafta af ftg ©uTflitna IjttmrbagSbrägi, Sog pd fin Ijögttb^Käbnab, IBefparb fe'tt mdnga dr, Od) ftröf dt Uba fibot d t t fttftoerljttrita ijdr.

25

*Sd ftob folbatcn farbig SCtt ut itv ftitgan gd, ^tlt toörbnabStoärb att ffäba Ö brägien gut od) Md, UKeb meöfhiflöffobba Ratten ipögt öftncr t)legfan$ raub, £)dj- böbenö-kgn i muten, Od) toanbringäftaf. i fyanb.

2)erute fyfte foten, € j febb pd mdnga bar, ®ett fjuttonbe StugufU SBar fommarmarm od) fiar, Jh'utg fält od) fjo for tohtbcm SÄeb lätta attbebrag; Stuart miHe gantle frtgarn Ißd bctina fföna bag?

§tMrt ärnabe l)an fttyra ©in toanbrutg benna gdttg? SStef fjetnmet l)onom öbstigt, 4?<m3 pfat« i tordn föt trfotg? £)d§ benna JjögtibsKäbnab, $tiri tog §an ben upfd? 2öar tet tiß $errau« tempel Den gamle taufte gd?

®et JjörbeS ingen ringnma £?rän bemta Ijetgeb-om, £)dj murenS fort fear fluten,

2

26

Da) Itjxlan ftängb odj tom, $toab fJutte man otf göra Uli ©ubQ §n$ i bag? ®en fjuttonbe Slngufti 2Bar ingcn Ijelgebag-

2)o(f t ben garnier tt)de $öU$ gub^tjenft benna tib, £>d) p ß $ ben ej t fyrfan, ©ä fjöKS ben näft intotb; Zt) fringom ben pä tjöjben, gftän mon titt tnfjönS ßraub, Streb gintanbS fämpaffara 3nft nu för !ung od) tanb»

3)en fjnttonbe Slugufti 2öar fommartoarm od) ftar, Od) för ben forne Mgarn" @n työgtibsbag ben war. $an gtd: ralt fram mot intim, S)er gtntanbS fana l)öit$, §an toitte fe ®nb tjenaS 3 bag af 2tbtercren£.

Jpan nriüe l)öra Hangen 3tf fmärben an en gäng, ÜDen mäftefanta tonen Slf fättfanonenS fang, gör minnet SterfaHa ©in ungbomS fraft od) mob,

27

£)d) fc bct tüja jlägtet, §u r bei Ijött ut i Mob-S a l)ar man Üjbt IjanS mening; Sanffe man hm förftdtt, 3)od fdg man ej IjanS tanfar, 2ftan fdg Ijanö wanbrhtg MotL §an gid fin bana framdt . £)elt lugnt, bct märfte man, Dd) f)ann fd fyrfotoaüen, ©er (iriben E)etaft brann.

©er tog Ijan ^tatö mtb tt)äg?.r> Dd) fatt od) fdg nppd, $ai\ fdg mo>t ftnffa Ijären, 2Rot rijffa Klafft; ©tomrfjeljt be ffaxpaft mottet 2)er fdgS fyanS Mtd Mi q»ßu Ddj ofta fom förftarabt |)an8 fyela antet toai\

Ddj Minba fntor fytueno Äring fjonom twarje ftunb, Od) böbenS äbla fförbar, £)e föflo i l)an$ runb; $an gie! bod e| fvdn .ftäflet, §an$ Ingn ttiar tifa gtabi, Dd) ingen fula rörbe 2)cn gamte, ber l)an fatt.

28

SDdj.t beftänbtg tte^ßng, Sfflt efter fydanS lel, £)mf(öt3 I)an af en \tata, ©om framfcröt eilet toef; SKen t)iir od ftvibcti Ijmälfbe, %i£ gubbcti oftörb bß, Dd) man od) otuätt fi!a ®iä mötbanbe förbt.

Sften bageu leb, od) fotett 2Bib toeßernä portat [tob, ®d fegrabe omfiber 2)en finffa IjärenS mob, ®d fdg§ fjtoatt fytnbet btutei, $toar ftcnbe p& ffyft, Od) aKt Iring gamle Tfrigatn 26ar dter ßtgtit od) ttfjggt.

•Kät bd ben fiffo t rugen 8röt neb frdn fnttenS top|> £)d) btog förbt jolbaten, ®d [tob Ijan l)ögre(t opp: " 3 unga t a ^ r a fönet* tttaf-toftr fofterjorb, $m§ ndgon l)ät fom aftar ßm gtdnab fttgSmcmä orb?

©tot lad totfl l)an er fäga gor benna fföna bag, Sty atbrtg §ax fjan ffdbat

29

(Sit Ijärligare flag. ©üb mare prtö od) äxap

Södrt folf tuet fegra an! $n lefmcr fäbrenS anbei, &mu 6ar tanbet män/f

cäöjtna t Jibitt.

2>et mar ben tappre löjtnant BiUxif $an fyabe fin egen feb. %öx fronten mitte fyan gd allen: "framdt mina mafago^far, 9?u gäfier att tjinna nteb."

grämft mitte §an gd Ijtuar fata emot, $an$ fot! fid trampa IjanS ftrdt ©üb ndt)e ben, fom mar trog pd fot, ©d fnart töjtnanten ropat: "$nrra, ntina ntän, framdtl"

©d tärbe Ijan in p*dvcget mtS ©in ffitta läda fpp, • ' görbrog ej tragfei od) e$e.rci$: "Satt efter i fjftten goSfat", 3)et mar ljan§ fommanborop.

Ddj framdt fdg Ijan, ljan fdg ftg ej om SRär fd mot faran bet Bar. $u r tätt i fpdren §an$ ffara fom,

30

3)et brufte fyart fäHatt toarSha, görr'n mtbt i firtben Ijan roar.

görft H, när fienbenö Ijof Ijan ndt! Ddj börjat ljugga od) flä, £>d fdg Jjcut eftev, l)ttr fünft be gdtt, £>ait$ fära nrnfagoSfar, £mr när be luoro itppä.

£>§ fyänbe bd att l)an Mng ftg fantt €5ttt rjefa fompani, 2)d roar attt präftigt, bd ropte §an:

f '§urra, bei roar flml manöt-er, üftu äro rot l)ctrar, rot!"

Wim flicf IjanS trupp, bd $an fjclf fimmg fram, Dd) fom fyatt t ftrib förr'n ben: f'®ub fig förbarme, cn fdban ff am! 9iu Ijafroa be gdtt fom pabbor, 9lu btefroo be efter igen/'

,f>an färbe, bd Irigct förft bröt ut, <£tt trupp af fcmtto matt. Seit pbe fmultit ü)op ti« jTttt: Sfteb tjugu roafago$far ©tob ttu i pren fyan.

Uften om meb färre od) om mcb fler, ©et gaf Ijan ej aü t t^d, t>an följbe fitt gamla frtg$man$r:

31

*Z&ti eftet t ptett, fotffar, 9ht gäflet bet fart, t t t g&!"

SDef mar i jfctbett mib SSHrta 6ro/ 3)en ftfta, bet 'üjan toat meb, f & % o Ä f e t fög^ aßt feero, ga^tanbet, Sftalttt od) SDmtdet, 2>e Btöto mot ftsembett tieb,

S>ex ftob Sutfd)loff meö eft tufen man? ®ej gunbra M$tt fjabe be. # $ tte loloitner im x^da fratu", d r e i I>fv»erfte §a$#<mbei;, *$toem linrtcr ftömft af be tuT

U)e ovben t)öt:be tojiECtttt ßib£n, SaSfem, bet märftc^ fwsti.

,*St«m4tw, f* to^te |an, "fJittfa 6«t, <^itrta, mhta toafago$fat, J t e i be«, fem i bag tat \ati\u~

3>ei wmt m§t ide beit fötjia gßvtg, # a n to^at tift follet f&, S)?en albrig labe i f&bcntt f^rdng, €5& biiitbt | an tiöfttoe rufat IRst fie»beitg | ^ fottt b&,

§fe*tt n&gon aimatt tiü aufaft fottt, Zu binpa f&t | an föti 3)4 6röt^ fjaitS fcaffc, od) $«n ffijj flg -om,

32

Sdg cfter ffuoab %lp ijan fjabc, £mr tawert fjcmS buSfat gdtt.

f)an fjönl titt jorben, (jan fdg od) fdg: 3) et mar fom förtrotlabt, Itej,! |)an8 gamla forprat nrib IjanS fiba U§? §an§ enba roafago$fe, ®e öfriga fdg fjau cj.

folonnen fönt, ben lom §ett uär, §an fäftc pd ben füt bluf: ''2Ritt fol! ffatt foäl fm-na^i fjopen ber?* görgäftoe^, l)an fdg platt ingen, $an$ tdlamob förgtd.

*'9?u rtjtfa be anbra t feger fram; Ddj be mina ftynaS ej an, @ub fig förbarmc, en fdban flaut! 9?u Ijaftta be gdtt fom pabbor, 9ht btefwo be cfter igen."

Set fyörbe fyatiä gamla forporat, ©log böenbe ögat opp: "§>dß in, i)err löjtnani, meb fdbant ta!» 6 j f)öf att om flam t)är orba, SRi förb'e en tapper tropp.

©üb gtftoe att alla fom m xtjät an, &d föorc fd mdngen ej falb. 9?u Ijafiua toi fatXit tili fifta man,

38

Zt) be« frdmfta \mx tuafaflocfen, Dd) pd og gaf ftcnbcn-clb.

üRt fdg, fyerr löjtuant, tittbalS t\ mar, @e'n nt ropat en gdng framdt; äßen tut Ijörbe er röftr od) m följbe er, Du) förr blef tng.cn efter, f n ()an jhtpat pd äranS ftrdt."

2)d f)öjbe löjtnanten cimtn (in- arm, ®er pd blobtga fanben l)an fatt, §an3 antet ffen, IjattS fdrabe barm ©teg ijögt t böbSminuten, §an fttmngbe fixt flttua Ijatt:

"£>d> fötto be% atta för äbta fdr, görrn ndgon beut fyrang förbt, Dd) tooro be främft t fitt (öjtnant^ jp&tv §nrra, bet mar fünf manötoer, •ftu bö nü fom Ijerrar, ml"

^orpflMan.

£>dj foten fjönf, od) qttmßen fom, ben mttba fommar« qto allen,

Sit ffen af mattab jntrpur göt3 Mng btygberna odr tjaßen,

grdn bagenS möbor glab od) trött en jfara (anbtmänfom: 2)e ft>Ht fitt iuärf, be toänbe mt tili fina Ijtybbor onu

http://tng.cn

34

3)e fallt fitt toärf, be gjort flu fförb, cu btjrbar fförb ben gdngen,

€ n bjerf, fienbttig Mgartrnpp mar ncbgjorb euer fangen; 2)e bragtt itt tili famp mot ben tt-ib morgonfolenS flen, 9iär aßt t feger äitbabt mar, bd roar bei afton re'n.

§elt nära faltet ber ben ftdtt, ben Idnga, Ijeta ftriben, 2Btö roägen lag tu titet torp, Ijalft öbe bdförtiben; *ß& ftngan§ laga t r a ^ a fatt en flufa ti)ft od) fdg $ n r flaran lom od) brog förbt i frtbfamt fitert&g.

§on fdg fom ben, fom föfer, fer; f)U)em roet pä fyujab-l)on tänlte?

ipd linben brann en l)ögre färg, cm aftonrobnan ffätifte, ;§on fatt f& ftitCa, men fd warn, fd fyananbe änbd, %tt, om Ijon lt$nat fom Ijon fdg, ijojt f)ört fitt t)jerta flä-

'2^en trnppen gid ftn bana fram, od) .fliÄan fdg bm tdga, Xttt Ijrüarje leb, tili Ijmarje man l)on btiefabe en frdga, @n frdga, bäftoanbe od) fftygg, en frdga ntan röft, Witt tt>ft an fnclen f{elf, fom fmög nr f)enne$ fnlla bröft

Iftär fyela flaran gdtt förbt, be förfta fom be fifta, D a froef ben avma flicfanS tngn, H fdg3 beft ftyrfa brifta, §on grät ej l)ögt, men $>annan fjönl mot rjenneS öppm

l)anb, Od) ftora tdrar fföljbe tjnft ben friffa ftnben§ branb.

w§roab är att grata? gatta mob, an ftdr oft tjo^et dter, £> botter, l)ör bin moberS röft, en fdfäng tdr bu grdter;

35

Seit, fom bitt öga föftc ittjg od) nu cj dterfatm, §5an lefmer an, Ijan tänlt £d big, od) berför teftoer Ijam

§an tänlt pd big, Ijan följt mitt rdb att cj gd blinbt mot farau,

Set toax mitt ttyfta afffebSorb, bä §an brog t)än meb ffaran.

3tf ttodng §an följbe t rugen dt, f)an$ Ijdg toav ej att fldj^ Oaq ttet, Ijan tt)iße tde bö frdn lifwets fröjb odj oß."

Qdj flitfqn fdg meb fcäftüait upp, itr forgSna brömmat toafnab,

Set ttiar fom om en aniug ftört bct ftiüa fyjertats fafnaK §on bröjbe ej, §on fdg en gdng bitdt ber ftriben braun © $ fmög pä toäg od) ffybbe ttjft odjffymbeS od) för*

fteann*

@n ftunb ftöt bort, en ftunb ännu, bü leb mot natten

reban, 3 fEt>n famm molnet ftlfwerfymtt, men ffymning Idg

ber neban, ff|>on bröjer an, o botter fom, bin oro fdfättg är, 3 morgon, tnnan folen grtyr, är re'n bin brubguui

f)är/'

£)d) bottren lom, meb tfcjfta fjät l)on nattabeg ftn mobcr^ S)et bliba ögat ffymbeS nu af iuga tdreffober, äftett l)enne$ l)anb, tili J)et$ning räd;t, toar faß fom

nattenS toinb, £><§ fymtaxt an fäfictö f?i) mar IjenneS ftoata fmb.

36 f?3teb mtg en graf, o mober fär, min tefnabS bag är üben; £)en matt, fom ftcf ntitt tjjertaS tro, §ar ffytt meb

flaut ur firiben, 4?ar tauft pd mig, l)ar tänlt p& fig, fjar följt ert

marmngSorb £>d) fttrifit ftna bröberS §o$p od) fina fäberS jorb,

Ucär ffaranfom, od) tjan ejfom, begrätjag nt)ß I)an3 öbe, Sag trobbe, att fjan lag fom matt pd faltet btanb be böbe, Sag förjbe, mett min forg mar Quf, bett mar ej bitter bä; Sag metat tefma tufen dr att i)ottom förja fd.

D mober, jag l)ar föTft btattb til tili fifta fftjmt af bagen, Wdm ingen af be flagne bar be läva antetsbrageu; 9tn mitt jag icfe bmätjaS mer £d benna fmefetS o, |)an fanS ej btanb be höbt ber, od) bcrför mitt jag U"

$wen $ufn>a, Smen 35ufma$ faber mar fergeant, af baulab, arm od) gra, 2öar meb dr dttidtta re'u od) mar re'tt gammat bft; Hin bobbe pd fin torfma tjan odj ftd fitt bröb af ben, Ödj ijabe fring fig nio barn, od) mtgft btanb bem fe

©tuen.

Dm gubben I)aft förftdnb, fjau fjetf, att beta meb fig af SMräcfttgt dt en fdban fmärm, bei tuet man t\ utaf; Socf mißt tär Ijan be ätbre gett taugt mer an billigt mar, £t) för ben fon, fom fift btef föbb, fan«. faa^t eit

fmuta qmar*

37

©wen 3)ufwa wö^te xxpp ftlwöl, btef aptbreb odj flar?, ©Ict onbt pd dlevn fönt en trat od) bröt n^p ffog

od) mar!, SBat front od) gtab od) wtßig ftäbS, l&ngt mer an

mdngen ftof, £>d) lunbc fdö att göra aüi, men gjorbe attt £ä toi

"-3 $erran$ nanm, bu arma fon, l)wab jfatt af big wät bti?"

©d talte gnbben mdngen gdng aßt t fitt brtyberi 2>ä benna wifa atbrtg flöt$, braft fönend tdtamob, £)d) ©Wen tog tili att tcmfa fjetf, fd gobt C)an bet förjtob*

•Kär bcrför fergeant 3)nfwa lom en wacfer bag igen £)d) fttttrabe fin gamla ton: "IjWab ffaK bn Mi, &

©wen?" ©dg$ gitbben, owan förr wtb fwar, Bti t)ett förjfväcf'fc

od) ftat, 9lör ©Wen tat npp fin breba näbb od) fwarte: "jtv

fotbat!"

S)en dtbrige fergeanten tog föraltttgt bod ittt flut: "Sta, fanget, ffntte fd gewär od) bti fotbat, toetljutr f'3a", tnente goSfen, "t)är gdr attt l)ett afwigt mig i

tjanb; Itanffe bü mtnhre fonftigt är att bö för fnn.q od) tanb,"

3)en gamte SDnfwa fjctynabe od) grät |elt rörb en tdr; Od) ©wen, Ijan tog fin fäc! pa rijgg od) gtcf tiö närmfta

Mr.

38

HJMtfytUg toax Ijtm, fviff od) funb, aUt annat fftg$ förbt, Ddj utan ^rut blef tjan ve!tl)t nrib ©nndevS lompani

yi\x flutte S)ufma fa fig pü od) lära e$evei$. 2)et toar en Iitft att fc berpd, bet gtcf pd eget mi$> Äorpraten ftref od) ffrattabe, od) ffvattabc .od) flref, fficen IjanS relrtjt förbfef (ig lif \mb atttoav fom ftib tef.

Dan tuar wißt outtrötteltg, om ndn'fm ndgon ann', §an ftampabe att marfen ffalf od) gid fa ftüetten rann, Wim ropteS toänbning dt ett Ijdtt, bd flog Ijan bom

pd bom, Sog l)öger*om od) nmxfieiôm, men ftänbigt raft ttoärt

om«

@ett)ät pd a$el tärbe fyan, gemär för fot odfd, I t t ffylbra, fätta bajonett, altt tydk$ Ijan förftd, Sfteit topte§ fft)tbra, falbe tjcm fom oftaft bajonett, Öd) ffrefS getoär för fot, p g §an$ pd aêln Ufa lätt.

Sd blef ©tuen 3)uftoa« eêrctS bertyftab nribt omfring, €n Ijtoar, befäf od) manftap, log dt betta unberting; UWen Ijan gid irijgg fin jemna gang, toax tdUg fom

föntt Dd) tuantabe pd bättre tib, — odj fd bröt Iriget u t

fht flutte trugen brt)ta upp, bd blef i frdga ftälbt, Dm ®uftua lunbc anfeS Hol od) tagaS meb t fält. Span lät bcm prata, ftob l)elt Ingn od) rebbc falen fa: 1fDm jag e} fdr meb anbra gd, fdr jag toät enfam gd."

39

.©emär odj ränfet ftcf f)Cut bocf bel)ätta, äfmen Ijan, $td mara btättg ber man Jjött vaft, fotbat bcr ftribcn

brann; 2Jien fl&ß od);£a$fa u ^ gtd aöt meb famma {emna

ftdt, Dd) albrtg blef §an faUab räbb, Mott tolig meßanftt

tyä dtertdg mar ©anbete \tabb, od) StySfen trängbe p&* SQlan brog fig nnban fteg för fteg längs ftranben af en L (Sit fttycfe fram pä ljäxen§ mag gtcf öfmer dn en fyäng, 2)er ftob en Uten fötpoft mt, inappt tjngn man en gang.

@om ben mar fänb i änbamdl att bota mägen blott, Säg ben i ro, fe'n bd mar gjorbt, langt fftlb frdu

Ijngg od) flott, Sog för fig i en bonbgdrb ber aöt l)mab ben fnnbefä, Dd) lät ©tpen ®nfma pa$fa upp, ty ijan mar meb

odffä.

SDien ptöMigt bkf bet annat af, tfc) ntfik närmfta kant , •9 fporrfträd: pä en l ö ^ i g t)äft !om ©anbete abjntant: "SM brijggan goSfar", ropte ijatt, "för ®uH flntt, i

gemär! 9Jian fport, att en ftenbttig txvipp mitt öfmer elfmen ber»"

"£)<§ Ijerre", talte I)an tili ben, fom förbe follet an, "9ftf bron, om ni bet lan; om ej, fäfl&fj tiUfiftaman! Wrmen är fdtb, om ftenben C)är flipper i mär rtygg. Sit ffaß fd Ijjelp, genialen fjelf, I)an tlar l)it, mar

trtjgg!"

40

£an ßög ttßbafa- Wim ttfl bron fjamt trappen fnap* ••paß neb,

•Kär t)ögt pd anbra ßranbenS mU cn rtyff ptnton fig fpreb-

3)en nubgabeS, ben tätnabe, ben labe an, bet fmaU; ©efrattra föxfta falftna re'n Mef üto gtmtatS fatL

3)et toar ej gobf att bröja mer, man fungtabe en fjtoar. $nnn en äßcf,ocf man fdg btott fem lamrater qtoar. 2)ft tt)bbe aüa, nät bet Qöb: "getoär i Ijemb, reträtt!" @tt>en S)uftt)a btott tog miße ijan odj falbe Bajonett,

$ n mer, ljan$ ftoängntng M reträtt gt<f ocf befatt pd fneb,

£9 längt tfr&n att bra fig bort bröt fyan pd fpdngen ntb, 3Der ftob Ijan a^etbreb odj ßi)f, Ijett tngn pd gammalt

tote, Verebb att fära f)tt)em fom Ijetß fin bäfta e;cerct$,

£)et bröjbe fetter länge e{, förr'n !)an ben ttrifa ftcf, £t) bron fäg§ ft>tb meb ftenber t famma ögonblici ®e ränbe pd, man efter man, men dt en Ijtoar fom hm @af£ l)ögev*om od)tt>enßer*om, fd attljanbampttoärtom«

^lü ßörta benne jätte neb tuar mer an arm förmdtt, Ddj ftätibtgt mar fyanS närmße man fjanS ffybb mot

anbraS ffott, 2>od bjerfmare btef ßenben \xt mer t)an3 (jopp b,ebrogS; S>& ftjnteS ©anbete meb fin ftod od) fdg ljurltaftoa

flogS,

41

"83ra, bra", §an ropte, "bra, l)dlt ut, nun fäefa gogfe bu,

©läpp ingen biefttmt öftrer bvon, Ijdtt ut en ftmib ännu!

3)et fan man faßa en fofbat, fd {lall en ginne ftdf], gort, goSfar, fftntben tili $an£ fjjdpl 3)en ber fyit

xäbbat o§."

£iHintetgj[orbt fann fienben fitt anfffl hinan fort, 3)ett rtjffa trugen tnänbc om odj brog ftg Idngfamt

bort. SKär allt war tugnt, fatt ©anbete af od) fom tiß

fftanben neb Od) frdgte, Ijroar ben mannen fang, fom ftob pd brott

od) ftreb.

2Wan mtfte pd ©wen ®ufwa b&, §an Ijabe läm^ pat ut,

§an l)abe tämpat fom en man, od) jhtben, ben wat flut;

§an tt)dte$ Ijafwa lagt ftg xtu att Ijnrita pd fin lef, SÖSäl tele mera trtygg an förr, men mtyrfct mera MeL

£)d) ©anbete böjbe ha ftg neb od) fdg ben faöne an, 3)et war ej ndgon obelant, bet war en wälfänb

man; 9JJen nnber Vertat, ber l)an Ida, war gräfet färgabt

röbt, $an§ bröft war träffabt af ett poit, fyan Ijabs re7n

förblöbt.

42

*'3>eu Matt tutete tjnx fjott tog, bet mdfte erlaubt Mt", ©d tatte generaten Mott, "Ijon toifjte tttcr an nri; §on Xät fyanS panna bti i freb, Ü) bett tnar Itett ofy

arm, Od) l)öß fig tiß fjtnabb ättre war, f)an$ äbla, tappra

barm."

Ott) Deeja ort), be ftmbbeä fe'n i fyären ttribt od) brebt, Od) aßa tt)rfte öfvucr aßt, att ©anbete talat rätt. *'Zt) nnftt war taufen", ntente man, "IjoS 2)uftoa tnapp

tiß mdtt, @tt bdiigt ljufttmb fyabt §an, men Vertat, bet war

gobt."

^<m Jtonoti) od) Dans Rorporaf.

"Ddj l)ar jag xdt bragit big upp ut btyn, $lßt för bet mörlret ber Iring bitt ögonbrtyn, Od) f)ar jag icfe ffaffat big tön od) ftat Od) ajort big tiß forpral frdn gemen fotbat?

Od) l)ar bn e| fdtt ftd i fytoarenba ftrib, ©om en lamrat od) lue mig närmft intoib, , Od) l)ar jag ej berömt big fottt ferm od) raff?" ©d talte ffonott wrebgab tiß formal ©raff.

9?u l)ör3 om big cj annat an ftagotndt, ^war mcnffa talar om, t)ur bti bliftmt bdl;

43

©olbaten fldr hu, bei* l)an fom bäft ftär ffott, £)d) gär meb tmä tnggbnSfar af ijögförb btoti*

Mm 33raf!, Ijan l)örbe bntter majoren^ tal: 7 ' 2M mar jag intet förr od) är tm forprat, Mm Ijmab jag är, bet blef jag för trofaft mob, Dd) brog$ ej u$p ux bt), Ijerr major, men btob,

Dm jag fldr tili nä'n gäng, är ej onbt beri, •Sag gör fom mängen annan, jag gör fom ni, £)d) hxuitz fjerr majoren l)är enfam ftä, Sät jag be anbra fmela od) flog oeffä.

«öag tuggar tmänne bn3far, fom tyvax man fer, ®et gör jag aüt för Gebern att ftä närmft er, Iften är bet fä, att äran er ft)n$ för Ken, Ba tax jag bort ben anbra od) gär meb ett."

£>äj jtonon) fpänöe bliden fom Ijan mar man: "®n är en kräftig pojfe od) fturff fom fan. 23tif, fom bit mar, min närmafte man odj tnnb, f n fäban f)ar man gagn af i nöbenS ftnnb/'

@nart ftob ett flag, bä bröt meb fin jägarleb $on Sonom in i flogen, od) 93raf! mar meb; f orprat'n mar mörl att ffäba, od) IjanS major, f>an t)ängbe nebre täjtyen od) fföt od) fmor,

•3 fyxa rnnba timmar ijan reban träft, Od) aHt gi(! an affären £ä famma fäti

44

§>cm fdg för fd fom ftupat, bet I)au guf frctm, £>d) ftenben lont unban frdu ftam tili [tarn,

"götbombt", fd röt F)an äter, "bet gdr ej bra, -Sag fer I)ur barleix rtjfer frdn taßarua, Wim 9?t)$fen ftdr brebtoib beut, od) Ijan .gdr fri, §tüar är ert öga, go3far, l)ttr ftgtcn 3 ? "

$au ftcf fuappt ur mujtafdjett fitt fifta orb, •Kar för en trumf af S3raffeu Ijau bautp tili forb; SDct mar bot! uäftan mera cm ftoar pd tat, 3)et §abt §att ej toäutat af ftn forpral

Upp fpraug t)au, brog fitt ttmrja, af torebe Me!: "$toab fjar bu uuberftdtt big, frabat", Ijau jfvef. '9?u ffatt big bjeftuutn taga meb l)utt od) Ijär, 3)d mibt i märfta ftriben, bin d)ef bu ftdr."

Wien forprai 23ratT |toD lugu t fitt gamla fficf: '|>dü iu er toärja, Ijerre, ett ögoubttcf, £iH$ jag fdr mäta l)ouom IjauS ffäppa füll, ^ o m ^ölt pd er od) fföt, bd jag flog er ML"

9Reb beSfa orb Ijau labe gemäret an. 3 famma ftunb fdg ^ottott) eu ffäggig man . SSalout eu buffe ftörta tili marfeu mbf

Äuappt tjugu aluar taugt frdu l)au$ jägarfeb.

"£)$ mar M beu, IjmarS fula utig pep färbt S)et ögoubtid! Jag fött, utd U)i ftäuuer bti

45

f&ti tag fom bttt, bei laßar jag fartatag, £)dj albrig läv jag glömma bct, tänier jag*"

9ht leftoer S3raff §0$ Äonow fe'n mänga ätc

S)en ene gär aßt }emt ber ben anbre gär; ©om lära Männer fär man bein ofta fc, Dd) näftan lila ofta fä träta be,

Pen ööenbc Maaren.

gorftmtnnen toar en biobig bag, ®et toar p& £emo$ ftranb, ®e flagnaS fifta anbebrag Mtyn ttjftnat efter Ijanb; ©et mörlnabe Iring lanb od) Ijaf, £>d) Ingn toar natten fom en graf,

SBib bräbben af ben bnnlla toäg, <Som fläbat bagenS ftrtb,. @n gammal Irigare man fäg/

@n man frätt §ogtanb$ tib; $ai\§ panna lag mot ^anben ftöbb, $an$ Itnb toar biet, l)an$ barm förbtßbb,

@j !om en toän, fom fnnbe Jäc, §anö ftfta aff?eb§orb, @| ttmr ben jorb, Ijan blöbbe pS, € n älffctb foftcrjorb.

46

$cm$ IjemBtjgb SßoIgaS bölja flar; (£n fyatab främltng Ijär ()att mar-

§an? oga fyfteS xxpp tbianb, gaft flodnanbe od) matt. $d famma flätt, pd famnta fanb, £>ett nära ber tjan fatt, 6n fjatft förftclnab tjngting lag; Jpan fdg pd fyonom, när I)an fag.

•Kär Matt Ijtoen, ttär ftriben Bratui. 5Rär bdba3 Mob rann ttmrm, 9fteb iorebenS elb be mött Ijtoarann £)d) pröftoat fiüärb od) arm, •Kit fölte ej ben mtge ftrtb, •Jtu l)öK ben gamle fämpen frib,

ätfen natten jlriber mer od) mer, 9Kan työr ttt drflagS fu«, £)&) mdnen g&r ur motu od) ger S)en fyemffa nejben tjuS; 2)d fynS en jutte tätt töib jhrcmb, (Su enfam flida ror i lanb*

i£ri frtblö« toölnao lif, l)on fteg 3 fpär, ber böben gdtt §on gitf frdnji! tiü li! od) teg, $on tytftcS grdta Mott. SReb l)äpnab IjemteS tt)fta tdg SDen gamte, toädt ur btuatan, 1%.

47

SDotf merct milbt meb fymar mimt^ fjör ^n>arje jieg l)on tog, £)d) mera tanlfuKt an förut $an§ forgSna öga log. ©n aning grep IjanS (jjerta mt§t, §an ty<fte$ meta l)mab fjon tnift.

£>an ttjcfteS mänta: od) l)on fom, ©om om ett bub l)on l)ört, ©d ttyft, fd tugnt, fa tt)igt, fom om G?n anbe Ije-mte fort. v

$on fom. 2Btb ttattenS blela ffen $)on fdg bcn faflne ©menffen re'iu

$ou fdg od) ropte I)ögt Jjanä naitra, £>et fom ej fmar igen; §on fjönf emot IjanS öppna famn, äftcn flöt$ ejt mer af ben. £)anS genomftungna bröft mar faßt, £)d) ftumt mar aKt, förmignabt a ß t

©d, fäger fdngmön, föß en tdr ttypd ben gamteS ftnb, ®d talte I)an ett orb, IjmarS fodr görfmann i nattenS mmb, ®d ftob f)an u ^ / c t t fteg I)an zog £>d) l)amt tiß fiidan§ fot od) bog.

$mab fabe mal §<m$ forg$na i\iäf

§an$ orb, ej t^bba du?

48

Den tdr, fom uv f)cm$ öga gid, §tt)ab tttenutg tag t ben? Dd) när tili flufanS fot tjatt t)anu Dd) fött od) bog, tt>ab tättlte fyan^

IBSav bet föt Ijiertat« ftib fattffe, ^)att Ijöjbe cm fttt töft? S a r bet ett bött, ijatt tmfle bc £iÜ ett förfontigt bröft? 33egvät t)an menj!att$ Ijärba tott, « t t ptaga od) att pl&gaS btott?

§att lom frätt ett ftenbttigf taub, @tt ottmttS ftt)ävb I)att bar, ©od fatta, brober, xöxb l)cm$ §<mb, Ddj tttittS ej, fymb | an war; £>, btott £& ttftoet ^ämttben fet?

fßib gtaftxien Ijatat tngen met.

Ö)tto sott ^ieanbt

grdtt Jhriftitta toar ett matt, Dtto gieattbt l)äte Ijatt, $öhht$ ätbft btanb Gröber afla, S)eraf tärbe ljan befallet;

HBar i Mget, bet är fant, €ttbaft öftoerfietöitnattt,

49

§ctbe meb arm£n fdtt nrnnbra. Dm fjan lunnat fyba anbra,

äßen fyan gi(f (in egcn fttg, 23ar fitt ^uftüub fjelf för fig, ftwtbe unber ingen roara, ^icf ocf berför egen ffara*

9hi fd t)ör, i)nr fjan fdg ut: SHäbb l)an gic! i grd ftjrtut; 2)en toar ftybb pd ^cmloft-ftuKcn^ £>§ af egna fdt tear utten,

Dftoerft pd l)an$ ^je^fa fatt, ©Uten Hanf, IjanS faberS fjatt, $rfb nrib Sßtttmanftranb pd träfet, ®er fjanQ farfär bei t gräfet

8ögg bcrtitt i nrintertib gftrffumSpdS, Ijelt fort men wib, »edfötnSftöflar fift pd foten; ©dbcm reb ijan framför roten*

hielte toar ijan ej Infi fd, Ätt l)an nn bngt fcö nppd; Slnbra tiber, anbra feber, gieanbt bar för bjnpt fin beber.

33ar fitt fnrärb fom biljang (flott, Oub raet om Ijan flöt ett ffott

50

itnber l)ela Ichtga feiget S i ß t är, att bet är förtigei

Sern od) jMl odj txut od) bi^ 2)erom fieS fjan$ trupp ftg 6% 3)en IjöH primen, ijan Ijött bafen, ©ubbenS toapen ttmr farbafen.

9?är Ijatt gid meb bcn i fjanb, Slämbe titt för luttg od) lanb, SBar !)an feg fom gamfa den, ©lef ei genta trött af Men,

tunbe fl&ß fafi fyeta ba'n, 33rtybbe ftg om fegern fan, Sffiitte btott ge brift dt fhtben, SDertiH ttmr !)an$ fantfdjttf turib^n.

Rinnen, totste fyan Ijeft gobt, $ r för trtygg för att f)a bräbt, äßiUe berför t)jctpa arten, 3<fe mobet, enbaft farten*

^ipa ffuEe boef Ijan f)a, (Stieß toar M albrtg bra, üÄen meb rötet frtfl i ntunnen <SIog$ §an gtabt. faft oftoerfcmnnem

Dfta mibt bfanb toapnenS bra! Sog !)an berför nty tobaf,

51

Sät fitt ttätmfta bugfe btba £>d) flft elb, förr'tTljan ftö ftrtba.

9iär fyatt fe'tt i t)Open [tob JDfwcrjlötib af ftoctt od) blob, ©jorbc meb ftn bagg förföfett £>d) ux bottnen« bjup fag röten,

%xd fin trupp t orbning ftätb Sajonetten toadert fätb, Dd) bröt in i toärfta ftämman, SBar Ijan fom pd cget Ijemman,

Satte finffa fom cn toll, ©frei fom dt fitt arbetsfoß; € n flcE prt$, cn ann* ctt ffvapa, Sngcn ft(f P lat od) gapa.

2>d, fd fägaHin fyauS märt, 2Bar c| gobt för fienben, S)d toar gubben lil Ijht onbe, 9tnnar$ toar ^an fom ett bottbe,

©dbatt fom Ijatt mcb fitt ftocf, ©amma pipa, famma rotf, öfter mdttga fydrba firiber, gram titt SarStuta omfiber.

$eta finffa IjärenS Ijopp $tmlabe pd benna tropp,.

52

knappt tolf fjuubra man nu meia; äßtaftoff lom meb trcfalbt flera.

§urtig le! bet jluflc bti, gieanbt ftoppabe utt, ^röfroabe fin bagg mot Baden Od) bcgtynte ßva$ attaden.

©e^ton timmar Ijött l)an ut, 5DÄ fid gubben ftrt)l tili flut, 3Kdfte bra fin trupp ur flantma» Od} ge bjefumlen aüifamman,

3)et förtäljä om Jjonom bft, « t t f)an raft fCöt upp att fto, ÜErtydte bjupt fin §att pd panncm Od) blef fpa? fom trot$ cn ahn an*

©d tiü SRöttönen fyan reb, ©dg btott jitift mot fabeln neb, §ött fin ijögra fyanb rotb bridan. $tpan, ben tdg götnb i ftdan.

§roab tyan fatt od) tänfte pä Äunbe ingen rätt förftft, 3Keb fig fielf btott $5U fjan gtöe«, Sät fitt fott ad, fom bet mtfle,

9 t e Ijan lom tili tfuttuia!*, S3ab Ijan om en Ijatmfärf ftrajc,

53

©öftc fömn pd all flu möba, ©matte cj en bit titt föba,

<3dban flöt l)an beuna bag. 9Mfta morgon, tre mb lag, "©e'n Ijan fdtt en fmula bluttba> 28ar fyan te'n ijelt annorümba;

SBar meft fafom tvanligt fort; Jittabe itr ftuganS börr Sila ffarp fönt förr i flauen £>tf) brog ttmtt itnb ögonkrjuen.

Stog: cn perla förr'n Ijan fot, ©nöftc tili (in tyugrc bror, @af roib an cn örfil reban, fööfte trifft i $crd)ö feban.

@ub tt>et cljeft l)ur btt äx; 2Bät bc^öf i ffttt gebär, äften att fdfom $ieanbt ftrtba ®an tüäl ocffd tja fin fiba.

SDerför fäga od fyanS man, 9iär bei nmcfe$ frdga an Dm be tnfenbe Befttäreu, SanbetS fall orf) Ijufttmbljärett

"Slnuorluuba Iriget gdtt, Dm en general man fdtt,

64

©om förftdtt Närbcra tiben, D<$ fom röft tobal i ßriben."

fanbcfo.

©awbeW, t)an fatt t ^ßarbala bty, Ät fruloft i aOSlöit* ro. "-3 bag, ett flagef, bür ftriben nt), ©et ffaH gada mib SBirta bro, — ©crr paftor, jag (dtit M a er (jit. 2Bar gob, fotefter en hitl"

"$ag tauft befydda er i)oö mtg t öag^ S)et ät fä min önffan od) pligt; 3fä fänncr tralten ()är bättre an ja$ £>d) !an ge mig notifer af ttrigi SBar trt)gg, toi jfola ej lufta b(ob- — ffit gtöS? SKaberan är gob."

w5Eut]d)foff I)ar fänbt mig ett mänligt ivbt

I t t rodr tuapenljttrtla är flut. 8&t maten fntafa er! @dS, min ®nb! SDd nri ätit, rtba \\>i ut — 2Bi mdfte nöja£ meb fyxoab tot fd, —* taufte ni befaller marnd?"

S)et lom ett bub, ett Ubub fom: "2)en är brüten, todr fontentton;

55

SSrufin §ax Mnbt meb tt)dr förpofl oits, SJlm Jjinner ej riftoa bron, SBärt ur mar, toff, od) ttri fötjbe bet, 2Ren bcn rtjffa flocfan öt ett"

©anbcö, Ijan fatt od) fmorbc fitt frag, $ i frifft, fom om utgentutg Ijänbt. "görföf, Ijerr pajior! @ti bäb pd gds? ®cn äter man ejcceßent Stet är 2)otgorufi fom brdbffar igen; (Ett gta$ titt IjanS ära, min toän!"

äften bubet tatte: "Ijerr general, gdr jag bringa tiHbafa ett ftoar?" — "3o, fäg ftaljtanber, att bron är fmal, Odj att batterier Ijan §ar. §an md fydüa ut bcr cn timme, en §alf. — §crr paftor, fottett af lalf?

ölbubet for, en fclunb förtopp, Dd) cn rtyttare ftynteg igen; @om en Uxict l)an f räitgbe titt trap^an 8$), •3 ett fyrdng war l)an nere pd bm; §an$ tyttre röjbe en nng löjtnant, 25et mar ©anbete abjutant

§an ffynbabe in i falen, Ijan ftob $'ox [in d)ef meb Idganbe btidL "§err genial, bet fjar fluttt ftrömmai af blob, SSlob loftar Ijttmrt ögonbtiä.

56

S d r fear 6<*t mob, men ben fyabc bet mer $d en I;atf mit närmare et-"

©anbete, fyan fdg £ä ben fomue förftröbt; "iBetoarS, ni ät roarm fom en ngn, SJi Ijar fäfert rtbit er fjnngrig od) trött, fom, tymta en ftnnb, ttiar tngn! Sftan ntdfte tänfa £ä Ijnnger od) iörfl, (Sc Ijär, gencfccr tili förft?"

Sojtnanten bröjbe. "2Bär famp blxx fyärb, Man forcerar meb framgä'ng bron, SBär förtrupp fnrigtar i $anpptla gärb, S)er htn ttyd$ af en fyet bataijon, Firmen är beftört, aßt gdr pä ftn ljal$: §tt)ab orber ge$, it>ab Befaßt ?"

"-So, att ni fätter er toacfert neb £)d> fdr ert ftipcrt i ff«; Dd) fe'w ni fdtt bet, fd ät i frcb, Dd) fe'n ni ätit, fd brtcf, Ddj fe'n ni brndüt, fd ät an meiv 3)er f)ax ni orber, jag in"

§arm braun i ben nnge MgarenS ffät, Stf beß ftammor IjanS öga flen: "@eneral> jag är ffijtbig er fanning, n&njät, •Ri föraftaä af fycta armen. §00 f)föarenba folbat ben tante jag farau ^Itt ni är n>dr fcgaftc man,"

57 .

©anbete, fyan falbe fut gaffet, !)an teg, SBraß änbttigt i gapfftatt nt "fem \x>ax htt, l)ette, är ©anbete feg, Säger man fä? ill) fyutl Sfttn ^äft, tat fabla min äbla Si{ou! $et t paftot, ni följet ej nu*"

®et ftar ftotm, bet Unit btal, M toar fttib pd ben fttattb. Det ben ©anbelffa {jäten toat ftälb. 3 ett töfmotn ftt»e tc fig matten odj lanb, Od) ut motnet btt^trabe etb. 0om af dffot bänabe rtjmbenS fjujatf, Od) ben btobiga matten ffatf.

3)et ftob mtb fitt btöfftoätn ginlanbS tropf, <2äg ttotftgt fatan emot; äften fr&ri tote tili tote en Ijtniffning topf, Sftan fyötbe ttt bämpabt Inot: "§an ät botta, Ijan gömmer fig unban igen, ©enetalen fyne# ej an»"

Mm Ijan fynteg, ()an Jörn. S93ib fitt främfta ftanb&t $ ä tebuten ijan ftannabe nu, Od) fyanS o§a toax Ingnt, od) JjanS panna mar Hat* Od) ^an ffen p& fm äbla SHjou, Od) fyaxt fatt otötlig meb tnb i ftn f)anb Od) hztxdtabt bttygga od) fttanb,

Odj l)<m fäg$ pd fin ftmngatc längt iftdn, Od) fom tufenbeä gälbe IjanS fatt,

58

£>d) förbubblabt fyörbeS fanonernaS bdn grdn ftenbtüga ftranben$ mall, Dfy bet tjöb frtng t)an$ l)ie$fa af fittor dt ijtom, Sften l)an änbrabc iät en min-

Ddj ben tappre gaijtanber, l)an bröjbe ej[ mer, XiU fin djef pd rebnten l)an reb: "©enerat, man Ijar märlt er, man mdttar pd et SDct gätler ert tif, rib neb!" "3ieb, neb, generat, et fara cir to&r", ©Ire! ftormanbe fjeta t)an$ Mr.

@anbet$, Ijan rörbe ftg ej[ frdn fin ort, SEttt füt öftucrfte tatte l)an flott: " t r bet frnftan, bü ffriler ert fotl fd" föraiorbt? Om bet fmgtar i bag, är bü fdtbt Wim tt>ätan, ttt förföl; mar berebb ttH affdr, ^ d minnten är ftenben l)är."

£)en ringa l)oy, fom mtb Kan^üa ftob Slf tufenbe ftenber trieft, 2)en fjabe fftmpat meb fjjettemob, SRen bett natfabeS nn t ffyft, ®en fyaim gener ateno batteri, 3)en ftörtabe fjonom förbi

£an rörbe fig e}, ftott bröjbe fyan qroar, ^om tjan futtt, fatt fjan ännn, Da) Jjan$ öga mar tugnt, od) l)an§ paitna mar !(ar £)dj f)an ffen pd fin äbta SSijou,

59

Da) §an matte ben l)är, fom i fe.qranbe l o ^ Wlot !jan$ ctbar rufabc opp.

Dd) Ijan fdg ben fomma, ben lom ijelt nät, äften pä faran ej a!t l)an gaf, Dd) fjan föfteS af böbar fv&n tufen genmr, 9Wen fjan t cfte^ ej meta beraf, §cm f&g pa fitt ur, Ijan bibbc ftn tib, § a n fatt [om i bjupafie frib.

Wfim ben fom,. ben minut fom f)<m toäixtat od* .uu Sitt (in öftoerfte fprängbe fyan ntb: !"kv bct färbigt, ert fott, är bct litt ftg änmt, @?att bct »cta att brtjta ctt leb? 3ag Ijar tdtit bc ftormanbe ijftoaS; toälan, S t ä l unban bem nn fom cn man!"

J

®et toat fagbt, bct toax nog, bct be^öfbc^ ej met, ©et Mef fröjb, bct blef jubtanbc rop. ®e$ fjunbrabe Mgatc ftormabe net 9Jiot ben trotfanbc ftenbenS §op, Od) ben ttJtäfteS tiftbafa, pluton för ptuton, XiU§ ben föü# nebtramfcab toib bron.

^anbete, §an fom tttt fin Ijfir- i gatopp, 2)er ttrib ftranben l)an fegranbe (tob. 2>d JjanS ^tüita SSijou btanb lebetna low, 3 jln fnögtanS jmrprab meb Mob, Dd) genialen meb tjuSningenS etb i fin fjäl Müht Ijclf abe trupp odj befäl;

60

®d fyorbeS ej mcr ctt fmtjganbe fuot, Sn Ijttnflmng, bitter odj bof; 9?c{, ett {übet ftormabe Ijonom entöl, Od) i jublet fyörbeS I)an$ tof, £>d) bet ropteö af röfter tili tufenbetat? "$urra för todr tapfre generali"

Pe toa brafioneraa.

@t&t, fft Ijette ctt, ben anbra ©iä i fätt mcb ttamttei 2oh; 33dba Ulttabc Ijtoaranbra ©d i traft fom mob. ©amma traft toib ©atmend ftränbet §abc foftrat bem, ©nabbats ^abc be fom fränber, Sott i famma §m.

Od} bragoner Ijabc Mba SSttftoit fc'u })ft famma bag, ©etat tröget Ijtoarje tt)dba •3 Ijtoart enba fXag, ©nabbats an fom firib$famratei> ©uggit$ man mot man, SlHt om äran att i bater Öftoetgd fftoaxann.

©nart t rtyfte framom alla 3 fqtmbronen ftobo be,

61

-3ttgen todgabe fig fatta Satire, tapprare. ZxU lorprater af befätet ©jorbeS fnart be ttod, 2Ken enteHan bent btef grcikl 3cfe flut änba,

fetvcfo beut eggat fönt gemenct, ©amma täflan fanS an qtoar, ' Ünnu mar aUi jemt ben ena |)toab ben anbra war. §3dba ftobo tila nära @tt gemenfantt ntdt, |)ttmr gdng 8ob blef nämnb tneb är<^ f?ämnbe$ äfften ©ta t

Si)dan fftängbe bot! omftbet, Sltt ben ene feger wann; 80b gid fri i aKa ftriber, ©tat blef fdrab $an. ©omb iiö fyvita p& bet fättet Sdg §an ttyft od) leb,. Säg fom fiu! pä la^arettet, S S fomraten ftreb.

Sänga ntäna'r af etänbe fmbe fmäningom bot! ftytt £3dj ben tappre ätertoänbe Sttfl fin tntpp J>ä nt)tt; 3Ken bä ftob ijan främft ej mcra,

62

©om Ijatt forbom jiob; $$x §an$ tifar gälbe flere. Od) mebalj bar 8ob.

©tftl, ijan fdg famraten$ Ü)c!är

$örbe fjur IjanS rfc)fte fieg; $töab IjanS tjjierta ftmbe tijcfa (SporbeS ej, I)an teg, Sät ctt orb ej M förrdöa, @j ett antetsbrag. — 5Ru pd firöftdg ijabe bdba Indult ut eti bag.

©jorbt toat aßt fom borbe j ö t a ^ 3)et Wcf tib att tuöttba om, f löiSßgt fdgS dt fioftmoln röra«. Sn fofadljop fom. 2ob tog orbct: "fftäng, tt) farau ©latt bocf gagnlöS 6ß; Grober, fem man ftarl är jlarait S M fetott äro ipi."

e td l , $an tog ett |dnfuttt »je: "$>u Ijar tatat HoK od) rätt, S3töba fdr btt, om tut bröje, |)ittiß$ jKapp bu bei. @d, jag möter enfam ffoefext, görr'n ben Dinner o% 2)u, fom bar mebatj £d rodett 4 t flto gob att fUg."

63

Sagbt; fin fabel fägS fjan flala, ©frängbe af meb ftolt föraft, £)dj l)an fdg (ig ej tiEbafa, ©e'n fitt orb !)an fagt. *ß& bcn fyarm tamraten röjbe göga alt Ijatt gett, £>m fyan följbe, om Ijan bröjbe. IHBar för ^onom ttt

totpa n>itt fjan, We ftamta, gram tiE malet bär fyanS färb, @teppen§ fon meb blobtg panna Sßröftoar re'n fyanS ftoärb, SDöb^ro^ gut), piftoter fnatfa, SSSän toitt I)ämnaö nmit; äRibt i flogen, Ijögft blanb afla* ©$tt$ bragonen an.

tnbtügt tyd§ bocf fycfan fwifa, ©egrarn fegrar icfe mer, §äft od) rtjttare tifltfa Jpaftoa ftörtat ner. gäfängt an i ftoftet brottaS $äm£en$ ftarla arm, gtyra blanla ipitor mättaQ SWot ben faEneg barm.

©tum odj bifter fyotar böten, @n felunb blott öfrig är: ging, ej mera ^jeip i noben?

64

äßäuta, £oö är bcr. $an l)ax fommit, fprängb är ringen, ©litten Iring ijanä man, *ß& ben faüne aftar ittgeit, mt är ftrib igen,

@n i)ar fhtpat af be ftjra, ©e, bd färaä äfroen £ob, Ögonblidfen äro h'yxa, <Strömtm$ fpiflä IjanS Hob/ ©tfyrfan re'n §anS arm förlftter, ©cgcrnS f)opp §ax ffytt; ®ä är ©tdt p& fötter dter Dd) i fatnp pi nijtt.

3)en Mef fort, f4 rottet fäget; ©amma rtyftc nämner om Sltt tiH <&anhü$ x tjan* läger 8ob om qttmUen forn. Sngnt meb [in mebalj i näftoen ©leg bragonen in: "@if dt ©tdt en pemüng äfften, ©Her tag oä min!"

übr ig brnfto orb tmb bttmafen, 3Der ben gamte §nrttg Btott toax «teb,

65

Ofta fatt fyan langt $ä natten mafen, Zaianbt om Mg odj freb, Sänbe jcmt fin lovta ptpa an Od) förgat bcn dter, bäft bcn kann.

Jrebje ©uftaf war IjanS man. "£mab ftvtbcr ©ött l)an ej mcb JR^Ianbö ftolta fvtt? Sfthta männcv, bct mar anbra über -tfor fotbaten bä, an im; Jhmgen fidf ftob meb t rö! od) btob, 9iu är bertttt cn marffaff för gob/'

"SEron mtg, om Ijaii3 Ijcrrar Mott ei miftt gr&n fymab pligt od) mob od) ära bjöb, §abe albrig fegern (jonom fttrifit, SRu Hef trolö^et fjanS höh] 3)et är merlbenS tad; od) ben är Inng, 3)ct mar fynb meb fäban ftdtlig fnng/'

"Sftär mib Slnjala i upprorSjfoden §an fyöH tat, l)nr miib mar ej IjanS ton? Üorpral Smärb nöp hingen ttjft i roden: ?§&r jag fmanfa bit fanon?' ?3Jej, min goSfe', fmartc I)an ijett Mib, '8ät o§ mänta, btt Mir an mal tibV

@ä attt jemt meb fägner lila beSfa ©att ben gamte mib [in maftelbS gtöb, Oräa lodar ^öljbc re'n I)an$ I)ie3fa, SKen ännn mar fhxben röb;

66

^)ngtc mar tjan bot! i ©uftafS bat. %lu tili DratoatS !)an fommen mar*

3)et mar natten föt bet ftora [läget, 3 bcn toilha flogen ()öH man fyof. @ömn mar fäflfyorb öfmcr Ijnfftmb taget, Wim ben gamte §nrttg fof; £>an, fom-tuafat förr tili fifta man, $abt fomnat nu förr'n ndgon ann\

•Rägou ftunb Uftoäl af qttmlTn Ijan futit Sutab ftitta mot en fnra$ ftam, Zänbt flu ptpa cd) t Ilagan brutit Dm fynr fuget gtcf baffram, $>ur Ijan nöbgats täufa ut ett fätt $ltt fd flut en g&ng $>d fin reträtt

tfm gd nnban", fd be fattii, otben, "$ar man lärt ftg nog od) tär ftg an, ©prnngtt I)at man en gang förr mot notben, Dd) ät mt pd fprdng igen. gü), bet ät bet nSla fyopp man fjar, Dd^ att en gdng ftamaa, ®nb toet Ijttjar."

f?9?u Mir ftrib tiftuät fä fnart bet baga£, 2)ä ät ttb att börja annan feb, SDen fom imtt md fjärba nt att jagas, gmrttg lan ej mer bermeb, §an Ijar fafta börjat bfygaS re'n $Üt ej fjafma ttöttnat längefe'n.*

67

"•3aga8, bröbcr, ffatt ej gubben mcra, §an fjat funntt rdb pd gamla bav. 33äfta fonften mot att rettrera f r l>ett cnlclt att ft& qtoar; 2)en, fom lärt fig benna fonft en gdag, §an !an ta famäl af attt fitt fyrdng."

©e'n Ijan fagt bet, tjabe lugnt §axx hnxixt ©ina armar öfvocr bröftet blott, Od) mot trabet, toib l ttiarS ftam l)an futitr

©änft fig ü)ft od) fomnat gobt, @omnat utan forg od) fyufirmbbrt) ^ d fin fföna fonft att albsig fit).

•Jiäfta afton Ijabe gtnlanbs ffara f ämpat xxt fin fifta Ijdrba ftrib, @lut tüax Iraften att xvaxt lanb förfnwra, £iben voax en forgen.3 ttb» §ären, froSfab lil en brüten mag, §abe börjat nu fitt dtertdg.

§tt>ar ben ftjnteS, fdgS blott bt)fter fmärt&, §örbeS blott en ftagan bjup odj bof, Sugn fanS ej t ndgot toafet l)jerta, Sßen ben gamle §urtig fof; ®er $amenfft flntligt [prangt l)an$ leb, §abe grda frigarn lagt fig neb.

06) fyan fof, fom om af ®uftaf3 über $n)ar|e ntinne längefe'n $an mtft,

68

©of mer bjupt frdn marfdjer, [prang od) ftrtbcr, t u mib bhmafen ftft, ©of förntan forg od) t)nfmnbbrrj $d fm fföna tonfi att albttg fty.

Jmfoeff. Dfy cftcr qmäöcn rätfer tili, Dd) mimtet gcr o$ gläbje an, Dm ffutneff jag berätta miß, ©äg, Ijar bu rjört om bcn? S)ct mar eti älta folfets man, 23db' bö od) lefroa funbe rjan, £)en främfte bct bei r)ögg$ od) ftacfö, ©en främfte ber hd bxad$,

$itt fämpa, lämpa nätter, bar, 3)et mar for l)onom ttbSfövbvif, Sit fafia eiibaft blomman war tltaf cn hielte« ftf. ijpmab mapen man t t)anben Ijött, SDet mar betfamma, blott man föU, 3 ftribenS etter ieleng ra$, HK'cb fabel ellcr ftta«.

£>dj ölffa mar i)an$ ^|ertai faft, £)d) lila frttt fem fnabtH §an« röal Dan fom blott Iran ett klobig bufi £)d) gaf l)dt fermt eu fhiU Od) fern l)an laoaf natten Kt,

69

£og ^an [in fföuaS jlo tifl ffot £>d) ft)lbe ben ur ttärmfta bat £>d> btatf fin affJebSffdt,-

2)u ffutte fett (jan* antetsbtag! $n fiuS £d mdngen IjtybbaS ttmgg SBIanb taffor en af egct flag, 6n lulb af bara ffägg; 2)u träbcr närmre, odj bu fer 6n mtm fom unber ffägget ler, @n blidE fjett öppen, toarm odj mitb; 2>et är iuft Äulneff« büb.

ÜTocf fit? man toara trtjgg od) ttjan gor att ej blefna \mb ()an$ <|pc, 2öar man btt mtnfta räbb för fan," SBSar man för Ijonom od; ©et ttar pd Ijftaljjait« dfyn Mott, ©om jlrämbe mer cht pif od) flott, Dd) IjeHre fdg.man mot IjanS (jugg $n mot fyanS ftoarta fugg,

€5ä fdgS Ijan, när §an ränbe an SReb fabeln fyft, i eggabt fprdng, Dd) fdban umr fyan, fäger man, 9?är Ijan fyoU ro nd'n gdng, •iftär, meb fin forta pctS nppd, $rdn gdrb tiü gdrb Ijan ftynteS gd Ddj bröjbe qttmr fom tt)än odj gäft, §toar ftclji gan tiefte U%

70

Jln tatat mdttgen mobct om @m ffrätf, när ittati ftu$ odj fof 9Jaft fram ttü Waggon fntncff Um, 3)cr fyenneS älflüng fof. ''Wim", fäger p n , "f)an fyßte Mott SDKtt Barn, od) log fd fint, fd gebt, ©om im fyanä bitfa pd toäggcn ber;

Dm btott man närmre är."

SB ißt ät, att i fitt rätta uju$ äfiar gnbben fttlneff gob fom gulb, SKatt Hanbrar att i)an tog ttt xn§, ®ct war fyairö f)jetta$ ffutb; £)d) betta fyjetta bar Ijan meb, ®d r)an p H frib, fom bd i)an ftreb, §an ft$te od) fyan flog i ijjät S feb famma tnarma fjät

3>et fan£ i ri)f!a f)ären namn, ©om p& fitt blab tjtftorten ffref, ©om förbeS rjit t t\ßd$ famti Sangt förr an Iriget btcf. SSardat), Kamenffi, ©ragatton, ®em fänbe fyroarje gintanbS fon, £)d) ffarpä ftrtbcr bibbe matt, 2)cr bcSfa rtjtxtc an»

Sften ffulncff rotste ingen af, görr'n IrigetS flamnta fjär roar tänb; 2>d fom rjdn fdfom ftorm pd §af,

71

knappt attab förr an !änt>, ®d bröt Ijan fram fom bti^t ur f% ©d mätbtg od) (tfmät fd « ^ Dd) gtömbeS ej odj fönbeS nog f$?rdn förfta flag fjan flog.

Sftan l)abe lämpat bagen itt, £>d) StySfe liffom ©menff mar trölt, 9Ran trobbe gtab att allt mar flut D i | fof l)elt Ingnt od) fött; Sften bäft mtb brömnten3 barm man lag £)d) gulb odj gröna ffogar fdg, ©d ffref en ffyltmaft: t gemär! t)ä) bd mar tnlneff ber,

ÜKan följbe mafitgt en tran$pori> ?dngt fftlb frdn rijflo Ijärotö flrät, Sftan dt odj bratf af bäfta fort Od) brat! pd ntjtt odj dt, äKen ptöt^ttgt, utibt i gläbJenS jhmb, $om Änlneff fom en obebb fnnb: 2)et tyrbe opp ett möln af bam, $an$ pilax g(änfte fvam-

Od) fatt man ftabtgt b^ tili Ijafi Dd) gjorbe atlt meb bäfta fttt, $om gnbben raiab frdn mdr fejl, @d fläggtg fjan fom bit; Sften IjöH man minbre amper min, 2)d blef btt l)axt, fom bracf mdrt min

72

Ddj bjöb oß qnnüa Mta tön 2Bib ftränberna af £>on»

Od) fear bct toawtt, od) toax bct fallt 5 regn, t fnö, om bag, onr nait, Mt ftnteS ßufaeff öfmcr aHt Da) gjorbe fpratt p& fpratt; Da) ftätbeS p r mot fjär tiH flag, a33ißt märftc man fjtoar Ijan tog taa, SDcn fric fteppenS fäcfe fon, Samratcn l&ngt ifr&n.

®o<f l)abe ginlanbs ()ela tyät (Sji ftmnat hrifa cn fotbat,1

@om cj ^ött gamte Sutneff fär @om trotS en ßribSfamrat. Odj ftynteS blott f)an$ fänba trag,'-3)ä griitabc af toätbeljag SRot Björnen frdn ÄofacfenS lanb §an$ bcor frdn SaimenS ftranb,

Di) bcnne äter fag ijelt nöjb 9Kot ramar, ljtt>tlfa$ tag tjan tönt, Di) bröt Ijan in, toax bet meb fröjb, ©om om bct möban lönt SDet toax cn fyn, fom bugbc fc, 3Wr Shtlneff tog$ meb ginnarnc; 2>e ttnfjte bära \xpp l^toaramt, S c fiarfe, be od) ^arr.

73

§<mS arm tyar bomnat länge fe'n, §an f öÜ t ftrib meb fmärb i &anb, §cm$ ära lefvocr qmar alten, 33eftralanbe IjanS lattb; £)d) Ijmar IjanS namn bu nämnaö Ijör, §ör bu "ben ta^pre" nämnbt framför, 3)en tappre, ^mittet Ijerrügt otb Slf tatffam f öfter jorb!

§an3 fünga brogg mot o§, IjauS lattd, 2)en gaf o§ ofta bjupa f&r, 3)oif äXffa äfmen mt tjaitä gtanS, ©om om ()an marit m&r; 5Ei) §ti3ab fom mer, an atfa Banb Slf fana od) af foftertanb, ty& frtgetS bau' förbröbrar oß, $ r famma traft att fl&ß.

£mrra för fiuttteff, för fyanS mob! £an$ lilc ffaU ei Ijitta« fött; ömab met om an ân göt wart btob#

2)et mar l)au$ tegarrätt §an mar mär fienbe, mälan, 835t moro fienber fom ijan-Sltt l)an Ijögg in meb fröjb, fom mi, 2Bar bet ett onbt beri?

görâtltg är ben fege Hott, $ t §onom enfam Ijän od) flam, SKen f)eH en fytoax, fom taêr t galt

74

©in ftigatbana ftam! Stt glabt tjutta, ett §ögt tjutra $ox fjtoatje man, fom fämpat brct, £toab ^clft i)an btef t lifmct an, 2Bfa otoän euer toän!

JUwimaen. £)<f) fonung ©uftaf Kbolf ©tob upp utt füt fat, 33töt af fttt tänga ttyjfttab, Sog Qub odj §öU tu tal. &)ötate föt gangen §an ijabe fumma trc: gäßmarjfaH Sott, grcf $tyer, $arf Sagetbtmg, btott be.

£>d) lonungen fog otbet Cd) taltc atttoatfam: "2Bät ftnffa l)ät, ®ub bcittte, ©dt baftängS tcfe ftam. 3)ct *)o^) tot b^ggt pa ^tmgfyos 3tyf* ej futtbotbabt Mi," Dd) ©tocabotg I)at fatttt, S)ct ftöbct ör förbt.

2Bt ttott attt i bet längfta *ßä up£ettbatetfen, äßen ätfeängeht btöjet,

75

Jpcm ijax ej totft flg.Sit. ßmeßerttb förfpörje^ TOt närmre MgetS bxat; 2)et är för og fom loitung @n Ijögt betänHig fai

£)d) berför !)a tot fattat SB&rt fnngtiga beflut, (£n förefatS aHtoarftg 2Bt ärnat föra ut; 2Bi Idtit nämmeligen D£ brtnga fyit i bag -®en ffrub, to&rt ftxienfCa lejon äBtgt in mtb 9tartta* flag-

tung ftart bcn tolfteS Ijanbflat 2Bi lüitje lägga an; ®ct är i bubbel mening ©om lonung od) fom man. •2Bi tt)U}e fring 0$ giorba ®en ftore Reitens ftoärb, Ddj flä fom ()cm meb l ägjnab dn ftoag, förfoffab toerlb.

9?i, $tyer, ffatt o§ ftfefya #an$ ena tjanbfle pä, 9?i, Sagerbrtng, be^anblar £an$ anbra Itlafd. gäftmarffatt Soll, er'fttber, <£r ära gör er toärb

76

Sttt ftmmta Mng todr mtbja §anS fegerlrönta ftoäiV

£>d) fonnng ©uftaf SCbölf, §ögttbttg lil ert gnb, ©tob fnart för aUa® hlxäox 3 ftarl bcn tolftes ffrnb, Dan n>ar för ftolt att tala <3 benna jhmb, §an teg, §an gtcf ctt Ijtparf t faten SKeb jätteldnga ftcg.

9 t o bctfa ^roarf §an flutat, SBar an en fyn att fe, §an räcfte ftpärb od) tjanbffas ZWbaU dt be tre, ©dg £d bent meb cn uppftjn, ©om ej för ffämt wäx gjörb, £)dj tädteS brtjta tyjhta'it <ßd ntjtt meb beSfa orb:

"•ftn, Sagerbttng, beförjcr SRt ftrar/tttt Ijärcn bnb, «t t tpt i rtfiber Habt o§ 3 Sari ben tolftcö jfrub. fjältmarflall ZoU, gref $i*>cr, <£r haha iaüax jag Stttt nntnen af min ijanbftng $d benna ftora bag."

77

ipnr mba ftnffa fuget @tt annat fficf fyan gaf 50kb benna ftolta l)anbting, äßet ej Ijiftorien af; SKen nrijst flog f)an meb fyäpnal ©in toerfb ber rnnbt om&ing, SDen gamte Soll, gref $tyet £)d) äfften Sagerbring.

^ittttmarfRafßcti.

©labt i grantStfo ctt jubet Sjöb frdn SrpnftebtS tägeiftäHen; 33nb om ©tifajoftS feger Qabt fynnnii bit om qtuäflen. Di) man bracf i fpribba giften gör fitt foftertanb, bet fära, %öx beß förfta fFt ntt af fytfa, %'6x beß änbtttgt frälfta ära-

Stnränne tappra üeteraner, Dfnmftetöitnanter Mba, ©amle (St)rtftjetnin od) 8obe %id man ber Mfamman ffdbn, öemlil bem, nrib beraS fiba §öjbe SCminoff fin fyjeSfa, £)d) en ring af Qngre fäntpar $abe flttttt fig hing beSfa.

78

£)d) man fpräfabe nrib gtafet, Saite fritt om l)tt)ariel)anba; 3 en f&bati frets be^öfbe Sngen man fm tunga banba: 9lßt bet ftoaga fytf befätet Jhmbe utan n>&ba ftaubraS, Ddj blanb ftolta namn, fom nänutbe§?

8)öb mavffatfenS framför anbrät,

Stfled)t, ()an fom främft i ftrtben @töt töib 9tetoota£ fin bana, Satte muntert: "ffäl för ffüngfpor! S3röber, l)an Ijar änbrat roana; Suftigt ffatt htt bti att ff&ba §u r Ijan ttjfter nu fin pawta; ©e'n Ijan traftoat genom tanbet, § a r !)an änbttigt toägat ftamta/'

Sn af SronftebtS abjutanter, Söjtnant 9?ei()er fött i takt: "2)en fom fagt att IHtngfpor ftannat, §an tjar tatt förbanuabt gatet. Slbtercreut^ bet ttnxr od) §erf3en, ©om flog !nut uppd toar nefa; gältmarflatlen toar fom toanligt SRe'tt för fan i tofttb pä rcfa."

SDta}or gurumar! tog orbet: "3)et är fungen, fom l)ar fetet; $>tt>ai'för £)ar l)an fatt i naber

79

ÜDetma tumpna trumf i fielet?" Sabau fabe: "\>u äx jäftoig Ätt tnarjMfeitS »ftrbe mäta, 3)u §ax Ijiei'ta, ijan l)ar mage, 2)u tuet bö, od» §än btott äta."

©jrttrotf) taltc: *lät oß mhmaS §ioar Ijan ttyft i füta bagar; ®ct är cj i magafütev 9Kan blir toarm för äranS lagar, ÄtittgfyorS fjjettebatt Ijar burit ttppför fommtSfariatet, §tocm tritt uubra om Ijau ätjlar Sät ftrtben tut, mcn fatet?"

Stigerftebt, ben finjfe goSfen, § a n fom 3lfled)t$ öbc ijabc, 33et ttüfyopa fina tättber £)d) bröt ut t t)arm od) fabc: "®et äx fant, Ijan är en främtmg, § a r ej toä$t i lodra batar, §att förftär cj todra feber, S j bct fpräf todr tuttga tatar;

Sften wärt taub, bet ijar Ijan f!abat?

$an fyar fett be§ ffär odj öar, ©ett, föm toi, frdtt toära fyöjber

•SDeSfa tufen, tufett ftöar, Utan ©üb od) utan Ijjerta 9Ääfte borf ben tnen'jla toara,

80

@om e| tjjufaS in t böbett 9tf att betta lattb förftoara."

^rtftierttttt fdg upp tttot Sobe: *§ör bu, brobet, pd be imga? ßltngfpot ijat fom toanttgt atzt 8Jd!at ut för beraS tnnga-©äßa md tot toät o§ prifa, Dm tot falle, om tot Höbe; ©et ät annat an att braMmS Slf todr arma marffatfö öbe,"

©arnte 8obc, barfle Ferren, $cfot futtt ü)ft toib taten; 9?tt Mef gnbben tob t ftynett Da) ftob Ijögreft npp t faten, 3)racf fitt ftiba gfoS't Sotten, s ta t te bet meb fraft t borbet, f5icf ftn fjatt tmmber armen Da) tog IjarmfnÖ fd tili orbef:

"Sag gdr Bort frdn betta gifte, Enbra md Ijär !)a ftn gamman» JMingfpor fdr man Ijöra flanbraä, £>toar man l)elft md rdla famman, gftltmarflattett, fältmarffaffen, Wnnat fin$ ej t fprdfldban; SDet är ffam att tappra manne« £äcfa$ tala om en föban"

81

Pößefn voib guttfas. ©ecr proften tatte: "Pöbeln är en Ijebmttg, ^örtappab är ijan etoigt, om l)an böt\ 3ag fommer, tuarttar, bjuber tröft od) tebning^ Odj ijan, ()an tigger tt)ft eti ftunb od) Ijör; ©& refer Ijan fig ptöiSltgt upp i fangen: '3)rif ut pretaten', ropar Ijan dt brängen, 'Ddj afta big om Ijan ftäppg in IjätnäftP I r bet ett fpraf af en fom natfaä höben? ®ocf, Ijan md fmara fjelf för ftna oben, Sag Ijar gjort nog fom metmiffa od) preß:."

©d tatte toib fitt mibbagSborb, bet- xila, §err proften, ber Ijan fatt i aK ftn ftät; §an tatte fd odj brog en fud tittüa Dd) ffar en Bit af fielen an odj d t Wltn pd fin Mhb tdg 2)öbetn, tärb af ptdgot, §an$ barm fdgS fämpa, ögat brann i tagor, Ddj feberjtammor färgabe ijanS Ijty. •3 fträcftdg nt)§ IjanS ffaror normt itat, $ ä ttoänne btygn, be fifia, ide Ijnntat: @jetf ttJar Ijan lommen tiü 9fy $artebi).

&an teb af putfenS bxcaxb, mm i fitt ftnne @n etb, mer täranbe an ben, Ijan bar: <2äg man IjanS öga, röjrbe fig berinne Sn oro bjupare, an fcbernS war. §an« rälnabe Ijttmr ftunb, fom Ijann förtiba^ $)an tydttS ftjfjna, nmnta, ängstigt biba, Ddj ofta toax ljcm$ bticf pä börren fäji

82

3)en. upptäts, pärbtöä träbbc genom faten <£n tjngttng fram ttH bäbben, tili genialen, Dcf) 3)öbetn tatte tiE (in unge gäft:

"§>err boftor, flärb är mtycfet, fom toi btrde, Dct) Manb fritätilare är jag tt)if$t en; S M ting bocü tärt mig alta täfarnS tyrfe: ffllin bräcfta panna, od) min toän SjerKn. $toab ni förorbnat rjar jag berför tagit, $ a r fom ett barn tjär tegat od) förbragit 3)et batteri, ni rabat pä mitt feorb, •Sag toet bet tüäl, ni följcr JonftenS tagar, 9Ken bhtba be mig I)är för timmar, bagar, ©ä brtyt bem fom en man, bei är mitt otb.

Sag will, jag flafl Mi friff, bet far cj prutaS, •Sag mäfte upp, om jag i graftoen tag. &)§, l)ör, ni l)ör fanonema toib SuutaS; 2)er afgörä finffa fjärenS ätertäg, •Sag mäfte bit, förr an min txupp är fiagen» ©fall toägen fpärraS, Slblercren^ Mi tagen? §ttjab Mir, hu tc#j)va I;är, bitt öbe fe'n? Sfcj, boltor, nej, tänf ut en fatSf min fyerre, ©om gör mig för i morgon fjufatbt märre, Söten Ijietper mig i bag pä mina Ben!

2)en unge täfar'n l)örbe muten orbet, ÜDocf ptötstigt fiel I)an§ Ma antet bag; §an färtfte lugnt, l)ett tugnt, fin arm mot bortet Od) fttöl bet tomt utt ett enba brag«

83

tf(3lü, fjerr genial, gör ej min fonft er §inbei\" @.n ijögre robnab fiög pd £)öbetu$ ftnber, Ddj npp Ijau fyrang, faft fitjigtanbe od) ftoag: "$af tacf, min unge ttmn, en fyfj pä pannan! 5fti ijar förftätt mig ni, fom ingen annan; •fti är en man, odj fd är äfften'jag/'

2Bib SnntaQ ijabe flotten ttjftuat atta, ©c'n böben gjort bcr re'n fin förfta flörb, ®en finffa t rugen, färbig blott att fatta, <£j fegra mer, ftob brüten, fpribb oij ftörb; © t aufaß toar tittbafafaftabt bara, Da) tofatfdjoffffi orbnabe fin flara, ©erebb att attt förfroSfa meb üt ntftL (Sn btyfter fiittljct rdbbe unber tiben, Som bd en dffflt), u\$ frdn l)tt)alfmet {Wben, ©tär Subbett l otfutt dter, ber ben ffytt

§toem ffutte famla tudra gtefd leber, (Sn dterftob frdn btyra fegrarS bar? Äf mob, af Iraft, af gulbren tro ocf) Ijeber ??tfn$ nog, ja nog, men orbnarn borta föar. S)en man, fom täubt toärt f)ty$ x nöbenS tiber#

@om fort t ljunbra blobigt fföna ftriber ©in tappra, björneborgfla flara axxf

§an flutte nu ej fe beg ftfta oben, f>an$ üeteranerS tugna gdng mot böben, S)en flutte ftumpen leba, icfe l)an.

2>et gtömmeS ej, bu nmr bo<f ber tittftäbe^ ©u, fom fd ofta fdg$ i ftriben§ tef*

84

®u> tütb !jtoar§ uaum bei foftcrtatib ätt gläbe#?

@om bjupt t)ar förjt bitt öbe, tappte (Sei! 2Ken bu odj bina äbla ttmnner aHa, 3 lunbert lämpa, icfe fd befallet; ©et toar §an$ fonft, ben jjufeS, enbaft JjanS-®u ftob ber, bu, tuen [tum, tneb ftingan bragen; Sau bibbe $otljen, fluten reb ©röntgen, SStott Äouott) ftoor, od) bifter tot öou @djau|.

®if aft, ttyft, ijör! bei tjöb Ijurra pd fyöjben. (Bt tuau tttt fjäft fettf ttafla*. §toem ät ijan? $ör Rillen ftotm af xopl $n>ab todöar frojben^ (Sont brufar jubfanbe frftn man tili man? §urra, ijurra fat öfroer fält odj futter, 3)et flttfat ma#for, nnbgaS, meiner, rußat @om en lafcin af röftcr nelj mot bafn- * §a , Ijan tjax lommit, ^att od Ingen annan;' £>en ßßa ntannen ftjnS meb banb om pannan, ®en ähla, tajtyra, roarma generar»*

Span bjuber ttyftnab* §ör fyanS röft! §an ropar £ tß betta foß, fom fttiben m$ förfyreb; §an riber fram, be fluta ftg, I)an8 Ijopar, Ddj bet Mir ffidf pd nt>tt frdn leb tiß leb, 3 täta raber büjdra re'n genmren, ®en ftoarinabe, i trafor lläbba fjären { Star orbnab, Ijoifufl, fruftan^toärb igen; Den Ijar ej mer blott böben att förbiba, £>en taufet fegra nu, e| enbaft ftriba, Sn annan anbe fjtoüar öftrer hm.

85

ÜKcn ®öbetn reb längs fronten af fin ffara, ©e'n ()an ben äter ftarl od) trtyggab faun, §an8 ffarpa öga tt)<fte$ öftoerfara §roar trnpp, Jjtoar rote, tr»arje enflüb man, 3)et ftynteS Hart för atta, ©toenff fom ginne, I t t ftora planer f)roälfbe$ i i)an$ finne, £>dj fluten war fjan mer, an fjan war toan; ®ocf war Ijan oroant müb otffä ben bagen, Dfy ofta Ijn^nabe be biftra bragen SKot ndgon wälfänb trumpen Veteran,

@n fdban [tob bd t bin trup£, fcon Äottjett, ®et war formalen numro fju, ©tanbar. §an ftob meb fönbrig ffo pd ena foten, 3)en anbra foten Möbbe od) war bar. S)d 3)öbetn l)ann ben gamle, fdgö I)an ftanna* äfteb blicfen mörf, meb l)anben pä fin panna Sefäg l)an ftum ben grda MgarnS ffttf.f "S)u roar bod; meb", fd tatte ^an omfiber, "$d Sa^oS ftött, reib £aul)aioftS ftriber, $ r bet ben tön, bu för mär feger fid?"

"§err general," fd froarte Veteranen, "©e I)är är bet gemär, ni fjelf mig gaf. $nnu är ptpan utan fei, od) l)anen @er elb fönt forbombagS, bet är nog af. 3£tt jag är bdiigt fläbb lär ingen flanbra,' SÄan är ej fämre, bä man är fom anbra, £)d) brägten är ej mannen, will jag tro. ©fobb efter offobb gör M falen ringa,

86

©örj ni bXott för, att m fd ftd, cj fpringa, ©d fyjefyer nog fig foten ntan ffo."

£)d) SDöbeln taitt ide mer, men öj[be 9lf aftning Ratten toib ben gamteS orb, ©d reb I)an fyän ttü 33raM$ trnpp; ber bröjbe $d ntjtt fjan nn, Ijan fdg tmmflagar -Korb, 3)et mar en gnbbe, !änb fe'n dttidtta; •Jht toar ()an ftel i armen ntan mdtta £)d) Innbe föga mer en Ijnrirfttel fld, 9Ken faft Ijart fättan fläzte« tttt paraben, ©tob f)an, ber Mob bct gälbe, meb i raben» SEttt Ijonom talte gencralen fd:

"Santrat, fdr bu \â atbrig nog af flagen, gtnS ingen tyngre l)är tili IjanbS an bn? §är Ijar \)u ftdtt od) ftt)fnat l)eta bagen, §nr ttrill bn röra bina ptmtar nn?" 2)en tapfre l)örbe âtft förtrtytfam orben: "§err general, mal är jag gammal toorben, * £)d) att fom pojlat briüa Mir mig ftndrt; Wim att ija Iraft i armen, bet är fumman. ©Iril ni fom Slrmfclt: marfd), framdt, rör twmman£ £)d) 9?orb ftdr trögt fin fytoirftnel, men ftdr fydrbt"

£)d) 8appo$ êlte log od) rädte fyaitben $ t mannen frdn ben ta^re 9lrmfelt$ bar; ©d reb l)an p n od) fom tili an, titt ftranben, SDer ©tyttenbögetS fril&r nppftälb tnar. SDer ftob en tyngüng, ntjjj frdn flogen tagen* ©en'raten fdg be Mefa anletsbragen,

87

§öÜ in ftn l)äft od) röt mcb mrebgab ton: "§tt>em är bu, bonbe? fäg, tjroab gättet nöben„ § a t bu q tärt big an förafta böben, £>tn finb är n>it fom fnö, är bn pnttron?"

äfteu tyngtingen (teg fram od) fjöjbc armen £)d) ref fin fUtna, gräa tröja opp/ ®ä lt)fte fram ett btotiabt fär ur barmen, Dd) ftiff en ftröm af Mob i bagen topp. "2>et fief jag, Ijert gen'rat, t)är nijß i ftriben» •Sag btöbt fanjle för uttycfet unbet üben, Dd) berför Ijar min linb ej robnab mer; S)ocf lan jag an be tapptet antat öfa, -Sag tag roät fallen, men tat mig fötföfa, •Sag l)at fatt traft pd mjtt, fe'n jag fäg et*'*

2>ä bröt en tat nr 2>öbeht$ ftotta öga; "SBälan bä, äbta fotf, tia firib, M flag! Sag f)ar fett nog, att üuefa bätar föga, Sß&t famp btir ffön, i bag ät ®öbetn$ bag. ©prang af, l)err ab jntant, roär fförb är mögen*. SefatI pä ljö}b, pä flätt, tängft bort i ffogen, 2Bär ^ela front, att ben fig ftantät tot. Sj t)är, berbbrta mä tot ptöftüa froätben: SJteb be§fa trupper lan man ttotfa toettben, ffltan Mntax ej meb bem attad, man göt."

SängS tinten r)örbe$ fnart ett jnbet ffaEa: gfram&t, framät tiH feget ettet höhl @n df!a ttmr, ©fanbar, bin röft för aUa, £)dj gamte SWotb flog ttumman, att bet tjöb,

88

£)d) tjngltngen meb barmen jönberjljiüat @iä fram pa flauen, meb fyan§ Mob kajuiett. £)d) främft reb Pöbeln fjclf meb broget fwärb. Od) innan qinäüen fjamt fin ffugga fänba, 2Bar rtjfla ftyrfan laftab öftucr änba, £)d) räbbab SMercreug, od) fri §an§ färb*

Dd) friget$ jfaror fyabt re'n förfttmnnit 3frdn ben ttejb, ber förft be mött (jtoaramt; 9Ken pä bet feilt, ber ftrtben Ijetaft brunnit, ©tob qtoar i qnmllenS fena frib en mau, Snnrib JjajtS fiba mar t)<xn§ ftribspfi bitnberi §>an ftob ber enfam t ben fyemffa runben SStanb lif od) fpiUror pä en blobftänft fotb, Sangt, tdngt i fjerran Ijövbeö fegerfröjben, ®en blclc mannen fäg nuh lugn mot fyoibm, Dd) frdn ()anS läppat Ijöbo beSfa orb:

"©n pügt är fi)lb; bc fegra, «tina fcber; € t t n>ärf är öfrtgt, äfften bet är witt gritänfare jag nämn$, hü är min- |ebesr, $riboren är jag, od} jag tättfer fritt; 2)o<f met jag att, i)iMrI)etft min tanfe Ijunrnt, Sgax tjtterft big ben fölt od) big Kott fmrntt, 5Du, i Jjtoar^ nufja lifroet^ banor gd, 2)et är tiü big jag Micfar mot btt Ijöga, Jpär, ber Mott bbbtn fer meb flodnabt öga, San utan toitnen jag big taäa fä-

2)u p n f t mig äter fofterlanb od) warntet, 2)en ftunb tödrt i)ot?$> war bjufct t mottet fänft

89

®u ffabar aßt, rattfala Ijumb jag fäntter, £)d) fe, ont jag tuet ffatta tt»ab bu ffänft! 9Jcä fCaftt)cn för flu ©nb i ftoftet figga; 3ag latt cj fri#a, fjar e} tärt att tigga, Sag föfer gurtft ej od) begär e{ Ion* A

•Sag tüttt blott glab inför bitt antet ftatttta Mtb elbabt fyjerta od) meb np£rätt panna, SDet är tttitt mantiga, min fria bön.

35u gaf m*g traft att ftrtbenS maSfor ^tüätftua 3 otnotftänbtig fart frän traft tili traft; üMtt tvojty är brädt, od) mina lemmar ffälfroc §tnab Ijabe jag förmätt af egen matt? •3a, jag fyar fegrat, Sringfytoärfb, inneflnten, ©er gintanbS Ijär cti tt>äg M räbbning brute^ Sn batt tttt bragber öppnab genom mig; ©od är bct bu, blott bn, fom frätft o§ atta, SMin ©üb, min brober, §nx jag big mä laHa, SDu fegergtfroare, jag tadar big!"

©ä tatte mannen, od) §an$ öga fänlteS, §an fteg tttt l)äft od) ft)ttte^ fnart- ej mer; Dd) bagen p t $ , od) natten3 tärar ftänftes ^ ä böben$ ffuggom^öljba fförbar nex\ £) foftertanb, §mm fyanar bina oben? görborgabt är, om fydan etter nöben ©n gäng ff alt röfaS t bin framttbs brag; 9Ken l)nr bn jnbtar bä, men l)nr bn flagar, ©fatt ftänbigt bod blanb bina ffönfta bagar 3)u minnaS benna, minnaS £>öbetn6 bag*

90

Shtmärfuinfjar od) fötflarittga** eib. 6. Wäfiiftrtoi, en fj» belägen mtUan $bo odj âmaftt.

$uö lau. 11. 5Dunc!er, 3 . 3 . , faxten toib fjerbe <Satoola£ffa}ägarbatal*

ionen; "en tiefet begaguab od) i alla affeenben utmävft officer", fä*

f;er 3Rontgomert) i fin fiiftoria öftwer friget tneUan ©toerige od) gftyfj* anb dren 1808 od) 1809. %an toar föbb i ßrifttna foden 1774. (Sit

blanb J)an3 förnämfta bebrifter toar, bd §an i 3ftar3 1808 anfärbe ©ronftebtffa förbelningenS eftertru^ unber befj dter'tdg frdn ®:t 3Jtid)el öftoer Sep|)ätoirta tili gbenfalmi od) Uledborg, £>en 2 2ttai f. d. utmttrüte l)an fig färbeleS i trftffmugen toib spulffila unber ©anbelS, l)toarför fyan ocJ fänbeg fom furir meb raj>£ort tia Jungen, fom bubbabe $onom tili ribbare af <Stodrb3orben. $an tiUbörbe feban aUtiemt @anbelffa förbelningen. § följanbe Suni mdnab, ba S). bliftott major, borttog l)an fran 9U;sfarue i trafteu af ftoibola en bet^blig tr anSport meb ItfSmebel« 2Bib SBirta uro §abe £>. äftoew en §eber3bag. Dftoerfte ft-atylanber, majorerna S). od) Sßalm, "ett tapfcert, toälfäubt tretal", fom SDiontgomer» fäger, faftabe fig ba i tyetfen för §toar fin flod, tiafamman inappt enfttyrfa af 600 mau, öftoer be nära bubbelt ftarfare SftySfavne/ blanb l)n>Ufa förft beraS blanfa toapen od) feban beraS ffoit gjorbe ett ftort ueberlag. $>. ftupabe flutligen toib $örnefor§ ben 5 $uli 1809, feban Ijan, eûru h omringab af fienben, ejj toelat efterfomma ©anbel§' befaUning att retirera. $>. toar ba öftoerftelöitnant, SDd ©anbelS dterforbrabe S>:§ lil, fioarabe rtyfle befälâfioaren .ftamenfft, att otn bet ffebbeen* baft för att toärbtgt begraftoa ben fatlne gelten, toitte fyan fjelf meb aU arebettygelfe göra bet. 3). od) 3lofadä)efen Sierefoff, fom ftupat % âmma fiag, jorbabeS brebtoib l)toaranbra i Umed ityrfogdrb, öftoer S>:8 graf refte feban fyanS famrater en tnUl minneSiodrb.

2JiaIm, Zapttn toib ©atoolar/ jägare, Zjabe reban gjori fig fänfe f$r tajjpertyet od) bugiigêt, bd %an i Wla\ 1808 af ©anbel§ oeorbra* beä att meb 190 man intaga Äuoîo , f;toiifet äftoen ffebbe efter 4 timmar§ ftrib, l)toartt>tb 300 fdngar od) uettybligt o te gjorbe^. <&an* nolilt utn&mnUä §an för benna öragb ttß ribbare, ty fdfom fdban nämneS ân, bd ian i Sunt jemte SDuncEer frdn Sfl farne tog bettyb* liga förrdb af lifSmebel. ©drabe^ od) tittfdngatog§ ben 9 5iob. ^örut âbe f)an fyaft eget befäf i Äarelen, ber fyan meb en ânb füll foibater od) en §op öönber r ela Böften förftoarabe benna lanbSort, unber f)t$UUn tib §an en gang gttf öftoerrâgrättfen,ôtanbe@or* batoala ftab. IBlef maior unber Jtriget.

24. gtöjfö tovp i 2llatoo — ben fjuttonbe Stußuftt."'fiÄr &efjunge3 im feger, Slblercreutg toann toib SUaioo i SBafa länbeni7 2lug. 1808. 3fl §farneä pgra fi^gei tuar ftöbb mot 2lIatoo fjbod)ben ioenftra mot en ffog. §uftoubffaran ftob toib 6t;n ^drfönen. @n buobei ?eb|a Icitta tru )))er toar bragen öftoer faltet meltan torêt W\U od) fiftndmnbe o^.

26. Stblercreutg, Äarl g o ^ a n , fbbb i Stylanb I757y en af" be ftbrfta îeitarne i finffa friget, r toarunber ân frdn fbrfta ftunb utroärfte fig för en fäEfôrb ta$)perl)et od) outtröttlig ft'ribSIuft. $an toar aütib i betafte eiben, uppmuntranbe, rugnanbe od) lebanbe. 9lf fina unberorbnabe ätffabeS od) ^ögat'tabeg §dn altmänt för fttt ö tona bjeltefinne. @fter greftoe ©. Sötoenbieim§ tiüfdngataganbe toib 5 * ^äioü b. 16 2tyrtl 1808 blef f)an generai*abjutant för finffa armen, od) reban ttod bagar berefter, feban öftren förut enbaft bragiMtg tiabafa, inlät ân fig i bataljen toib ©üfaiofi, fom blifioit iemförb meb feararne ioib SKantinea o^ SWarengo. §<m blef nu general*'

91

major. 2>en 37 Slpril anfött Ijan Sftygfarne toib föetoolag, ben förfta fcrabbningett i betta friß, ber ftoenffa armön gtcf anfattätote titt* wäga. S)en Ijdr beflungna ftriben toib SUatoo, bev ben bubbelt tal* <rifäre fienbcn mafte lemna flagfdltet, blef bet fifta tittfätte unber Detta irig, ba ©toenffarne tooro be anfaUanbe. <Segraren utnftmn» beS titt frifyerre. 31. arrefterabe fonung ©uftaf IV Stbolf benisSWard 1809. SBIef feban ftatSrdb, general, egcettenS oc greftoe. S)öb 1815.

29. 3 ib6 i t , toib 28afa regemente. @ti)ötti788ta£:perl)et§mebal* ien af ftlftoer od) feban af gulb. ©eltog fom fdnrif meb utmärfelfe i ftriben toib ßettbniemi ben 30 Sunt 1808 jemte Smntfer m. fl. af «Sanbelffa förbelningen. 9?eban tuib frigetä början i SRarS 1808 n&mneS "en unberofftcerare ©iben" meb bcröm för bjerfl)et od?fiäl§s närto-aro i ftriben toib 'SRaqtoalbdb^; fannolift dr'bet famme man. $an ftupabe toib SBirta brb ben 27 DEtober 1808, g benna brabb* ning Eaftabe $an fig i fpetfen för fina 2Bafa=bu3far j>a iRt?3farne od) ftcf flere fdr, mtn fortfor att ri)d"a fram, tili befj en fula för pamtatt fträtfte Ijonom titt marfen. 2ftontgomertj Eallar b>nom äftoen tuib böbSfattet "fänrif", e; löjtuant.

31. © t r i b e n toib SBirta bro ben 27 DEt. 1808. &arom fä toi nftrmare rebogöra tüi^ fib. 54.

f $a$ Ianbe r , ©uftaf. 2Bar föbb 1764 toib 83jörfnä8 glaS&ru! a SBermbön. Slnförbe toib frigeta börjanforn öftoerftelöjtnant Äajana &ataljon. tttmärfte fig toib ?ßulöita ben 2 9»ai 1808, ba l?an ficf öftoerfte*futtmaft; fort berefter toib ßärfämäfi od) Äoitoifto, famt genom bet äftoenttyrliga taget tili lanbä 'od) toatten titt Äarttula i $uni. @tt dr berefter, i $uni 1809, träffaS %an fom förbetningö* befdlâftoare wnber ©anbetä meb ben f. f. "norra &ären". &an toav ntt ablab meb nanntet (Sbelftam famt ribbare meb ftora förfet. SÖlef febermera lanb3fyöfbing öftoer 2Befterbotten§ län. §an toar en äbel od) lugn ftrib$l)jc(te, utan egenttig r)änförelfeod)fniaeiitgiftoelfe, men meb ofuflig tapperêt. $an bog 1825.

Sutfc^foff , rtyff generaMöjtnant. £abe en tib förlorat fitt befäl oa) bliftoit ftctlb tili anftoar, emeban Ijan e| funbeintagaUCeas borg. 3ftajetoffi blef ba I)an§ efterträbare i befälet öftoer rtrfratrup* fcerna i norbtoeftra fjfinlanb, Äutfd&foff begaf fig ba i Suni 1808 fa* fom öolontär titt ftybltga trupâfbetningen od) beltog i flaget toib 8e»»o.

J9 (od) 54). © a n b e l g , Qoân Siuguft, föbb 1764. ßabe Itfs fom SIblercrentj beltagit i 1788 dr$ finffa frig. SBar toib Ertgetö ut« Brott 1808 a)ef för ©atoolaj;' fotjägare od) änförbe betta regemente toib Sejvpdtoirta od) 5Coitoola i 9Jiar§ 1808; mm feban I?ären bragit fig tillbafa titt norra Öfter&otten, bilbabeS af be ©atooiai'ffa tvup* j)erna iemte en bei anbra en femte origab, omfring 3,200 man, unber ©anbelS befäl, fom bod1 enbaft ftd oel^dtta 1,600 man. (^fter flaget toib 3Retoolaj; afgid brigaben titt ^rantfila för att förftoara toägen frdn ©atoolai'. ©en fegrabe toib SßuIffUa od) Sbenfalmi, intog Äuopio od) renfabe flere focfnar frdn fienben. ©eban 8,000 «H^gfar ri)tft fram tili SBirta bro, ber ©toenffarne ärofuttt fämpabe, mafte.©. braga fig titt Uledborg od) flutligen titt Xorned. (Sr^öttfebanbefdlet öftoer hen i Sefterôrrlanb förlagba bioifionen famt anförbe ben i träffningen toib ^»örneforä i S«^ od? tntoß tlmed i 2lng. 1809. Slef 9*. ©. D. meb ©t. Äorfet, friBerre, fefunbd)ef för ©toea af*» garbe, âbe befäl i t^ffa od) norffa frigen, greftoe, ^refibent i Erig§* fottegium, lanbtmarffatf, ei-cettenä, fdltmarffalf od) rifSftdttyattare i 9torge. ^örbe en tib fttyrelfen öftoer Römern. S)öb 1831. §an âbe mob od) förflagenêt, en öftoerbefdlâftoareä utfeenbe od) Ijatt* ning, traft od) beflutfamêi men ei »• Pöbeln« frigarefnitte, ej êttey ^«n« egen&eter.

92

42. SB Ott ßonoiv, faxten h>ib ©iörnebotgS tegemente. Dm* n&mmä meb utmärfeife i flaget \mi> 8aj?bo. ®en Ijär befiimgua^än* belfen hnb flogen inträffabe fannolitt t SUtg. 1808, bd b. cMhün, fom fattat ftdnb ibib Äauâjoti, affänbe b. Ä. dt £bbbbä &b fbr att afftära Sftb§farne3 fbrbinbeife meßan ßetturi od) STunnmijärbi. §an [tötte genaft bd bera3 förtrupb od) bolbe ftörre beleu af fitt manffab t flogen bd bägge fibor om ianb§tbägen. götjanbe natt toifabe fig be "ffäggiga" tofaderna, fom bfn>errumb(abe§, Jjtoarefter b. iL brog fig tiEbafa fbr ben bfiberlägSn a tnfanterifibrfart.

45. 2emo, en % mü frdn §Lho belägen ubbe, ber generalmajor SSegefatf tanbfteg ben J.9 ûni 1808 för att dtertaga $60 od) unber* ftbbja finffa fyären. ©triben bbrjabe bd-qit)äUen, en timme efter ianbftigningen> od) fortgid tyela natten, tiß befj ©toenffarne mdfte dter gd omborb, fdrfbljba af en öftoerlägfen fienbe.

48. O t t o & e n r ü bon ftieanbt, tbtb frigets b'öv\an major tbib SJatoafteöuS regemente, feban bftberfteibjtuant, $abe b. 21 SUtg. 1308 fattat b'ofto tbtb ßarSiula, ber f}an innehabe en ftarf ftdßuing meHan tibdnne „fjbar, $an §abe 1,250 m<m; öftverfie SMaätoff $abe 3,000 9iö3far. Dttoer en tiEC tbenfter ibbanbe d, fom öftoer attt nmr mabbar, anfbßo 9tb3farne todlbfamt. ©toenffarne rdfabe i oorbning, en lanon fbrlorabeS, men $. famfabe fina ffaror od) tog ben dter. ©lutligen bfioermannab mdfte fj. braga fig tiübata. ©tanttdbe efter freben i $inlanb, feban fyan fbrgäfiive-3 fö!t paSfanbe ftoenff tjenft, unber bet toeftra avmönä meblemmar framfer anbra gbmmbe§. $öb 1823, titulerab bfioerfte.

52. 3) iöt tönen, ber bro luat, » i n t u l a j od) ?ßerr&o; bofittö* *ter fom §ieanbt fbrut inneâft.

53. $ t e a n b t § b n g r e b r o r . Sbjtnanten totbâibafteûärege* mtntt, ©eorg Magnus b. % %id fabtenS afffeb 1810. S)öb 1840.

54. © l ä g e t toib SBirta bro, SBrufin, SDoIgoruK, Raup* b i l a . Sßabenf^toila §abe b. 29 ©ebt. 1808 bliftbit afflnten meßan ßlingfbbr od) üamenffi, Ijtoart ftabgabeä, att ©anbel3 ffufle braga fig tißbaJa norr om-^benfalmi fyvia. feanä trnbber intogo fynnlo* ftätten i ^ßarbata od) 2Bai$tai§ bâr, od) ân lät ubbföra ftbcfetbärn i>d norra fiban om SBirta bro. $)en 19 Oft. wbbfabeö ftißeftanbet tiH U. 1 e. m. ben 87. JReban ben 26 ndrmabe fig 9U;§farne ^benfalmi fbrfa, tbbligen fbr att bereba anfaa. M. 12 b. 27 fänbeä tabten od) ribb, SSruftn af ©anbei? tili £utfd)!off unber fbreioänbning att af* lemna enffilba bref od) efterfrdga en fjul officer. ^Brufin borbe tbtb aterfrjmften inbraga be fbber om SBirta bro utfatta fbri)ofterna famt feban rifioa bron. 2öib fortan mötteä ijan af ©olgoruliä abj[tttant, fom tbdt mottog breftoen, men erinrabe att ftißeftanbet om ndgra ögonblttf utlubit, îbarfbr längre famtal ej rimbe ega mm« ?pd an* märMngen, att rlodan dnnu ej ioore ett, ftoarabe» att rbffe gene* ralenS florfa tbifabe benna timme. 33rufin mdfte genaft dterto'änba meb rbffa rbtteriet fd: t'dtt efter fig att fjan, eûru unberânblare, mdfte fldba ffott unber bet öan, famianbeutbofterna, brog ftgtiß&afa. ©e h>ib ßauppila gd rb ftationerabe©an»ola3;iägarebüriabegenaft brortfningen, men bjnbrabeä af fienbenä l)äftiga elb. £>e fiufalbt öfwerldgöna rbffa ma^forna utbrebbe fig fbber om ftrbmmen, öbb* nabe en ^dftig elb, antänbe meb granater trenne unber ©ioenffarneg brbfttbdrn beldgna gdrbar, fmögo fig öftoer bron, fbrmganbe fbrft utmeb brofbßarne od) feban bd berbfioer faftabe gärbfel, od) ftor* mabe Slauppila, b.toarifrdn ©atbotag' jägare mdfte braga ftg tiß n?dra förflanSningar. ^dr famlabe fig nunärmare 1,000 3fib§far od) ftormabe mot batterierna; be âbe reban trdngt bftoer löbgraftoarne, bdbrbft»* Jbärnen od) in i fjelfwa ffottgluggarne, bd !nabbt 600 ©roenffar bt« »rbrabe§ tiß ett bajonettanfaß, forn ntfbrbe§ meb ftbtfta tapptv^ni

93 cdj fuflfomügt lijdabeä; be flDenbe iftpfarne nebgjorbes eßer bttmi* nabe. $)en unge, reban utmärite generalmajoren furft SDolgorufi ftupabe reban före öftoergdtigen öftoer bron.

64. &urtig. 2>ei torbe toara ftodrt att afgöra, om bennc ftr famme folbat, fom, bd en omringab fioag ftoenff tru})p en gang brot fig igenom od) tog tiüflfyften tiß en ffog, genom fin rdbtgêt att af barreuä od) qnnfiarneS beflaffenfyet fd rfttt pa ioäberftredet, räbbabe benfamma efter tft>ä btygn<o irrfärbet:, eßer ben fotbral rüib ßajana bataljon, fom afböfbe ett mtyteri, anlagbt af rt;ffe uteliggare; fytoilfa $änbelfer anföraS $o3 3ftontgomerty 11: 44, 142.

66. DramaiS. ©er rämfcabeS en §äftig brabbning b. u © e £ t 1808, ben blobigafie unber bela friget, oafbrutet i 14 timmar.

68. ßulneff , rtyff öf werfte, fom anförbe en egen förbelning, §toar8 förfia upbgtft toar att $tnbra ßlingtyorä od) 2lb lerer euta'föv* ening toib Sßafa. J?om feban unber general . $anft>toitfd). 23lef fLut* Ugen general od) anförbe üatoaßeriet pä Suanb. &an loar en ^d famtna gang utmärtt tappev, ftntlig od) menfflig frigare. $ftoeu unber 1812 avä frig mot Napoleon öbagalabe ban jn*of pa fitt mob. £an §abe toib S)ri3fa tagit fitere ljunbrabe fdngar od) trofjtoagnar; mein, bd ban ffuße fortfätta fegern, föß ban i ett bafyaü. ©ntanon* tula Ijabe froSfat ban§ ben, od) bd ban fdg fitt flut, förtörnabeö b.an pa fitt öbe, fönberflet fina orbenSprtybnaber od) bombe fig att bö pä famma fiäße, ber §an föß ett offer for fitt öftoerbdb. $an fafrxabeS af §ela rfyffa l)ären.

70. Söarclaty be £ol lty, general, anfärbe rtyfta §ären§ fjette bi&ifion, beftdenbe af mer ftn 7,000 man. ®et toar Ijuftöubfarligen ban$ tolaner, fom todßabe 9?a#oleon3 neberlag i Sflöfjlanb 1812. SBife tdget öftoer Q'toarfen l)abe ban lärt i&nna &>inierft>ian3 matt. 5D|u^ tftnlt frigare, lugn od) berä^nanbe.

Äamenfft, en nng od) förflagen r f! generaI4öjtnant. SKottog reban i 9Jlarä 1808 befälet utanför ®n>eaborg efter general âfetoffi, fom efterträbbe furft Söagration i befälet mot ÄHngfôr. £abe feban fin ftäu'ning frdn §angö ubb tiß Soioifa. ©fuße beftafa ©toeaborc? od) infterna, man beorbrabeS reban i guli att dter efter SRaieiofli Bftoertaga befälet mot Älingtyorffa pren. ©treb flutligen mot ©ioenffarne i SOBefterbotten 1809. §an egbe ett n?erfligt frigarfniße, jemförltgi meb t). S)bbetn§; reban unber fälttdgen i ^reusfen be ttoänne föregdenbe dren, fömterUgen 1807 mot granfrüe, âbe ân lounnit frigarerbfte. §an flutabe fin bana 1810 fom öftoerbefälf?af» Ware mot turJarne.

SSagration, generar*Iöitnant, furfte, âbe i 2tyrÜ 1808 befaß« ning att meb s,ooo man förfölfa ^lingfijor, för att Ijinbra banä för* ening meb Slblercreutg i SBafa, men fid fort berefter befäl öfn?er en afbelning, fom pa ftranbwägen tdgabe dt SJbo. S S«ni $abe bö«s ffaror fin ftäßning frdn £atoaftel?u§ tiß SKbo od) ftiörneborg. S ©e ?t. atertog fyan befälet öftoer tru^êrna toib Slbo od) motte be lanbfttganbe ©toenffarne. Unber fälttdgetmot 9iaôleon 1812 âbe %an tißfäße att m^det utmärfa fig. x

74. Äonung ©uftaf IV 2lbolf âbe blanb anbra inbtßningar ttoänne fom f}'äv df^ftaö: l) att Sari XII:8 fiäl ô§ ônom inne* Bobbe; 2) att ban toore ben i tlênbarelfebofen XIX: n aftyftabe "Slrofaft od) ©annfärbig''. £>et ^är beffrifna uViJträbet mdfte â egt rum i 9 ob. eßer £>ec. 1808, bd S;oß ioar befalb tiß ©todi olm för att beltaga i en f. f. fman3fomit6 för mebelä anrotfanbe tiü trigei; tb feban 5Danmarf b. 17 3Kar§ 1808, förtlarat frig, toav %. jtabfe faftab t ©idne fdfom $efän>*afi»are bftoer fbbra arm6n.

• g f t l tmarf fa l« S o l l , generalguöemör i ©fdne. göbb 174S? böb 1811* @£ceßen§ ÖÖ> «teftoe. ^moÄnb toib 1772 dr^ reboliutiotu

94

(greift) e $ifrer. $>. to. faptenföjtnanten hnb iifbrabanterna* febermera generalmajoren od) ejceaeufen Äarl ÄiaS $., föbb 1770, böb 1850.

Äarl Sager&ring, bä fiatlfefreterare för frig^ärenbena. <Se* bau lanbtmarffalf, ftatärdb, friêrre, esceUenS od) greftoe. ©ob 1822,

Ältngfpor, 2Bitl)elm SRaurtt*, föbb friêrre 1744, böbisu, toar tili @toerige3 oltytfa general en chef i $tnlanb toib frigetS ut* örott 1808. "2If atta ftoenffa generaler, Manb alla arm6n§ Office* rare, minft ti^braget toiigen. SBifjte genom tyofmannajftdltgêt tili* fonftla fig en inftruftton, otyältgt märfioärbig i toära frigöannaler". (@9ren$eim). ßa'be utmärft fig fom general*intenbent i ffoffa friget 1788, men ei fom militär. S3lef greftoe, ercellenä, fältmarffalf od; öftoerfidt§ällare.

77. g ä l t m a r f f a l f e n , greftoe Älingfyor, fe l;är oft»an. 25lanb attbra egenffaper, fom Ä. fafnabe, mar äftoen ben att funnaumoftra. $)et antfybeä i benna fang, att §an fcabe mera "mage an fyierta". Ddfd fcerättaS, att ba f)an en gang unber friget fafnabe färftt fmör pa fitt oorb, $a'n fiaganbe utbruftit: "$aS fiuälter ifjjäl §äv iginlanb". 2ltt §an albrig beltog i brabbningarna, utan ba toar "för fantwälb pä refa", berdftoer gtydlabe man i en farrifatur, ber Ä. af&tlbabeä, fittanbe i en furfläbe, refanbe norr nt meb lö§fläbpta ttyglar od) ropanbe dt ben föranbe abiutanten: '"min to'dn, §ör nt flotten?" fytoavpä fjvaraä: "&$ nej, er3 escellenS, bem §a toi albrig P r f .

SSrrantftla, en fcty i UIed&org§ Iän. ©ronftebt, 3 o $ a n 2Tbam, grefroe, anfärbe fjerbeförbelningen,

«Her ûfhmbfttyrfan af be ©atoolar.fta frtgarne, ^toilfa unber 2lprU 1808 lägrat fig i £ämme§ od) grantfita. <L toar föbb 1749, böb 1836. Sanb^öfbing i Dftergötlanb 1810—17. SBar lugn, taêr, men ej toerffam; blef iäa fdrab i friget.

© i i f a i o f i , i UledborgS Iän. #är ftäfjabeS förfta gangen 9ty** farneS f ramgang ben 18 Styrü 1808.

©^riftjerrtin, öftoerftelöjtnant oa) ribbare. SDeltog meb tut* märfelfe i ftrtben totb Sieioolar. lifafom be nebdn nämnbe £obe, 2lmf* noff, Steiger, Sabau, ûrumarf, @$renrotl).

Jßobe, Äarl Seonarb , föbb 1752, böb 1816. Slmtnoff, ©uftaf, föbb 1771, böb 1836. ©$ef för Äarelffa ja*

garne 1805. ©eneralabjutant af ftygeln 1808. (Suoemör t Äuojrio 1810. ©r&öll afffeb 1827.

78. 2lf lecit , tapten toib ©atooia^ tnfanteri. 9leiêr, Äarl $o&an, löjtnant; tuann ftor utmärfelfe i ftaget

foty ÄarStula ben 21 Slug. 1808. göbb 1781, böb 1846 fom major. 88on &ert*en, major toib WanbS iägare. ttttnärfte fig f n*

nerltgen toib <&ntaioti. $ u r u m a r f , S o f ) a n ^ e n r ü . ©eltog äftoen 1809fomöfiDerfte«

Iöjtnant i ftriberna i SBBefter&otten. §öbb 1770, böb 1835, öftoerfte, ben fifte af fin ätt.

79. Sabau , Äarl Sdeinôlb, faxten totb ©atoolag' infanteri> böb 1823.

©^renrbt^, ©uftaf 2lbolf, major toib «Saroolagarne, föbb 1779, böb 1848 fom rtyff biöiftonääyef. - •

2;igerftebt, @rif 2Ue£., Iöjtnant reib ©atoolas' infanteri, tjenftgöranbe fältmätningäofficer, en i$'öt> fua ung man meb tunffafcetf od) g'labt toäfenbe, ^luilfen attmänt falhafee§. -

•"81. 5Döbeln, ©eorg Äarl , fri erre> föbb, 1758, böb 1820, en «f be W>|»«rfta ^jettarne i finffa friget, toib Itoarö utorott §an toä*

95 öftoerfte för jjtylänbtngarne. Snom fort 6Ief %an d)ef för atttea förbelntngen, cftcr 2lblercre«t3, bo bcnnc blef generalabjutant för armen efter Sötoenbjelm. S ©*t. 1808 generalmajor od) befäl af* toare fcd $lanb, fytoiiiet tiUxta toar ätfölibi af lanbgpfbingebefatintn* gen. SBlef i Ulpril 1809 befäifjaftodre Öftoer norra armenS f öbra eUer ttoenffa förbelmng, förlagb rrtng êrnöfanb, friêrre, general* löitnant. Drbföranbe i ErigSrätten. SD. toar pa flagfältet pä famma gang lugn, berätnanbe od) bjerf; befjemeüan mtytfet egen od) oiemn, men ftntlig od) outtröttlig.

3 u u t a 3. £är anfällt SDöbelnS f örbelning b. 13 ©ej>t. 1808, unber bet âtt fjelf lag fjuf i 9ty ßarle&ty. fean taftabe fig ur fangen o# flfynbabe tili flagfältet, orbnabe förftoaret, bref fin öftoeiiäg§na motftänbare pa flutten od) förfölfbe tyonom fd länge bager toar, fttrina feger öpjmabc för 2lblercreut§ ben förbinbeife norr ut, för |toar3 erljdllanbe fyan ftannabe toib Dratoaiö. äften ©öbeln mdfte dtertoänba titt ftaben 0$ d nô intaga fin fjuffäng. <3m "brädta ânna" ftcf S). genom en fula i 1789 dr3 trig. £an trepanerabeS af £agfirömer, mtn fänbe ofta olägentyet beraf od) mdfte aEttb â fcannan betädt meb ett banb.

Söferfen, $ e r af, föbb 1731, böb 1818, tjenftgjorbe fom förfie fältlätare i Öfierbotten, bd f)an betoifiabe be betbbligafte träffnin* garna. ©fter flaget toib Stlatoo upfctog Slblercreutj i raôrten meb färttilbt beröm 58., berför att $an följbe §ären tiU flagfältet od) för* banb be fdrabe unber fienbenS fulregn. SB. erljöli gulbmebalj för tapperfyet i fält. S3lef feban öftoertirurg toib feraf.*lafaretiet, meb* lern af funbl;et3*?ollegiet, öftoerfältlätare oc& origabläfare. SlnfdgS pä fin Wb fom ©toerigeS förfte ftrurg.

83. Äofatfcôffft i , generakmajor, anförbe Sft&äfame toih %uuta§.

84. ©et, .föbb 1758, öftoerfie*löjtnant toib SöjörneborgS rege* mente, IM od) rdbig officer, feban öftoerfte, belönab meb ©toärbö* orbenä ftora forS. Unber Iriget plunbrabeS od) bränbeS $and besäße od) egenbom af SftySfarne. Sfldlabe flutligen i ftor fattigbom od) mdfte en tib förtjena fttt bröb fom toebtyuggare. ©og 1818. £an§ leftoerne är tednabt af lanbSpfbing 3flontgomer&; i ffriften: "@n officerä toib f. b. ginfJa armen lefnab§^änbelfer od) miBöben".

Äot^cn, ©uftaf Ä o n f t a n t i n , bon, toib SSjörneborgS reg«*, mettte.

©rönâgen , Soân SÄbolf, major toib famma regementc, böb 1826.

bon © c ^ a n t j , Sol;an ©&erwarb, faxten toib famma rege* mente.

85. £ai>i)o. $är lebo Sd^farne ett ftort ncberlag b. H gutt 1808.

Äauâjof i , en &&. ber Pöbeln flog 9ft;3farne b. 10 9lug. 1808. 87. S3ra!el, i larl 2lbolf, löjtnant toib S3jörne&org§ rege*

mthU od) dl. @. D. Utmärfte fig reban i förra finffa friget. $ i t t o a t t a . f5inffa friget 1788. Slrmfelt, ©uftafSRaurit j . <Suftaf 111:8 gunftling, bog fom

finff greftoe 1814. Öftoerfte för 3fl lanb§ regemente 1787. @rpa 1788 befäl öftoer en af be förbelningar, fom ffutte anfaUa êbrifäâmn.

© ö t l e n b ö g e l , 2lnber§, föbb 1770, löitnant toib JBjörne&orgg regemente 1804, lapten i armen, 91. ©. D., beltog äftoen i förra finffa friget, bog. fom öftoerftelöjtnattt i «&6o 1852.

3wte^M:

Bäxt lottb • * • • . •

gä'nrtf <&m . < • . •

SftoInetS ärobet«. . « *

Veteranen, • , • • • •

fiöitnant 3iben* , * •

Sotpflicfan , • • • • •

6men Duftoa

&+ f ottDft odj fjattg foi

©ib. • 3

• 6

* 12

. 24

• 29

• 33

• 36

f-

p0tal • • • • < * • • « 42

Den böenbe frigaren • * 45

Otto »on gieanbt • • • 48

©cmbefö * • • * • • * • 54

De tfc»5 bragonevnn • • 60

tarnte hurtig • • • • • ö4

Äulncff . . 68

Tönungen, • , • • • « • 74

gättmarffalfen • . . . . 77

Döbeln toib 3uuta* * * 81

irfyft $oS 9L S. «lotmana &Dltr&dfert*$Htic&oiag, 1887, · 2008. 5. 20. · -Sag täfte en rab,...

Documents

Transcript of irfyft $oS 9L S. «lotmana &Dltr&dfert*$Htic&oiag, 1887, · 2008. 5. 20. · -Sag täfte en rab,...