Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

104
Instrukcja o

Transcript of Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

Page 1: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 1/104

 

Instrukcja o

Page 2: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 2/104

 

ii

Korzystanie z

instrukcjiNiniejsza skrócona instrukcja ma na celuzapoznanie użytkownika z funkcjami i

charakterystyką urzą dzenia.

Ikony pomocnicze

Przed rozpoczęciem korzystannależy zapoznać się z ikonamniniejszej instrukcji.

Ostrzeżenie – sytuacspowodować zranieninnych osób

Przestroga – sytuacjespowodować uszkodzinnego sprzętu

Uwaga – wskazówki,

informacje Przeczytaj – strony zaw

na dany temat, na przy(oznacza: „patrz strona

Page 3: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 3/104

 

Informacje o prawach autorskich

Prawa własności technologii i produktów

stanowią cych elementy tego urzą dzenia należą  do odpowiednich właścicieli:

• Produkt pracuje pod kontrolą platformyAndroid, opartej na systemie Linux, któr ą  można rozszerzać o aplikacje JavaScript.

• Google, Android Market, GoMail i Google Maps są znakfirmy Google, Inc.

• YouTube jest znakiem towaYouTube, LLC. Logo YouTu

zastrzeżonym znakiem towaYouTube, LLC.

• Bluetooth® jest zastrzeżonytowarowym firmy Bluetooth świecie – Bluetooth QD ID:

• Wi-Fi®, logo Wi-Fi CERTIFIsą zastrzeżonymi znakami tAlliance.

• DivX® to zastrzeżony znaktowarowy firmy DivX, Inc.,używany na podstawie licen„Pat. 7 295 673”

→ Następnie – kolejność opcji lub menu,które należy wybrać w celu wykonaniakroku, na przykład: wybierz opcje SMS/MMS → Nowa wiadomość (oznaczanaciśnięcie SMS/MMS, następnie Nowa

wiadomość)[ ] Nawiasy kwadratowe – klawisze

telefonu, na przykład: [ ] (oznaczaklawisz zasilania)

Page 4: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 4/104

 

iv

 or z  y  s  t   ani   ez i  n s  t  r  uk  c  j  i  

DIVX VIDEO – INFORMACJE

DivX® to format cyfrowych plików wideo,stworzony przez firmę DivX, Inc. Niniejszeurzą dzenie jest certyfikowanym urzą dzeniemDivX odtwarzają cym pliki DivX. Więcej informacjina temat formatu DivX i narzędzi do konwersjiplików do tego formatu można znaleźć na stroniewww.divx.com.

DIVX VIDEO-ON-DEMAND – INFORMACJE

Niniejsze urzą dzenie DivX Certified® musi zostać zarejestrowane w celu umożliwienia odtwarzaniazawartości DivX Video-on-Demand (VOD). Abywygenerować kod rejestracyjny, w menu

konfiguracji urzą dzenia znajdź sekcję DivX VOD.Przejdź do strony vod.divx.com, wpisz ten kod,dokończ proces rejestracji i dowiedz się więcej ofunkcji DivX VOD.

Symbol DivX Certified oznaczaodtwarzania plików wideo DivXdo 720x480 (rozmiar wyświetla320x480).

Page 5: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 5/104

Spis treściInformacje na temat bezpie

i obsługi ............................Informacje zwią zane z bezpOstrzeżenia dotyczą ce bezWażne informacje o sposob

Opis telefonu ....................Rozpakowywanie ..............Wyglą d telefonu ................Klawisze ............................Ikony .................................

Rozpoczęcie pracy z telefoMontaż i przygotowanie tele

komórkowego ...................Wyłą czanie i włą czanie teleKorzystanie z ekranu dotykoZapoznanie się z ekranem s

 

Page 6: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 6/104

vi

 S 

 pi   s  t  r  e ś   c i  

Dostęp do aplikacji ...................................30Dostosowywanie telefonu ........................31Wprowadzanie tekstu ..............................33Pobieranie aplikacji z Android Market ......35Pobieranie plików z Internetu ...................36

Synchronizacja danych ............................37Komunikacja ......................................... 39

Połą czenia ...............................................39Wiadomości tekstowe i multimedialne .....43Google Mail™ ..........................................45Wiadomości e-mail ..................................46Google Talk™ ..........................................48

Multimedia ............................................. 50Obsługiwane formaty plików ....................50Muzyka ....................................................51Aparat fotograficzny i kamera .................. 53

Galeria ..............................YouTube™ ........................Aplikacje Java ME ............

Funkcje osobiste ..............Kontakty ............................

Kalendarz ..........................

Internet ..............................Internet ..............................Wyszukiwarka Google ......Google Maps™ .................

Narzędzia ..........................

Bluetooth ...........................Wi-Fi .................................Budzik ...............................Kalkulator ..........................

 

Page 7: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 7/104

Ustawienia ............................................. 78Opcje bezprzewodowe ............................78Ustawienia połą czeń ................................80Dźwięk i wyświetlacz ...............................81Synchronizacja danych ............................83

Położenie i zabezpieczenia .....................83Aplikacje ..................................................84Karta SD i pamięć telefonu ......................85Data i czas ...............................................85Regionalne i język ....................................85Informacje o telefonie ..............................87

Rozwią zywanie problemów ................... a

Indeks ....................................................... f 

 

Page 8: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 8/104

2

Informacje na

tematbezpieczeństwai obsługi

Aby uniknąć niebezpiecznych lub nielegalnych

sytuacji i zapewnić optymalne działanie telefonukomórkowego, należy postępować zgodnie z

poniższymi ostrzeżeniami i wskazówkami.

Przechowywanie telefonniedostępnym dla małyzwierzą t

Telefon i wszystkie akcesoria nprzechowywać poza zasięgiemzwierzą t. Połknięcie niewielkicspowodować zadławienie lub

Ochrona słuchu

Informacje zwią zbezpieczeństwem

Narażenie na dźwięk głośności może prowuszkodzenia słuchu. Psłuchawek do źródła zawsze zmniejszyć gustawić taki minimalnaby słyszeć rozmowę

 

Page 9: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 9/104

Podczas montowania telefonukomórkowego i akcesoriów należyzachować ostrożnośćNależy się upewnić, czy wszystkie telefonykomórkowe oraz zwią zane z nimi akcesoria

zostały bezpiecznie zamontowane wsamochodzie. Nie należy umieszczać telefonu iakcesoriów w obszarze nadmuchiwania poduszkipowietrznej. Nieprawidłowo zainstalowany sprzętbezprzewodowy może spowodować poważneuszkodzenia ciała w przypadku gwałtownegonadmuchania poduszki powietrznej.

Ostrożność podczas używania ipozbywania się akumulatorów

• Należy korzystać tylko z baterii i ładowarekzaakceptowanych przez firmę Samsung iprzeznaczonych do danego telefonu. 

Używanie niezgodnych batemoże spowodować poważnuszkodzenie telefonu.

• Baterii ani telefonów nie woognia. W kwestii utylizacji ztelefonów należy postępowa

lokalnymi przepisami prawa• Nigdy nie należy umieszcza

telefonów w ani na urzą dzewydzielają cych ciepło, takicmikrofalowe, piece i grzejnikwybuchnąć, jeśli zostaną zbrozgrzane.

• Nie wolno miażdżyć ani dziNależy unikać narażania baciśnienie zewnętrzne, które doprowadzić do wewnętrznprzegrzania.

 

Page 10: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 10/104

4

I  n

f   or m a c  j   en a t   em a t   b  ez  pi   e c z  eń   s  t  w ai   o b  s ł      u gi  

Unikanie wpływu telefonu narozruszniki serca

Między telefonem i rozrusznikiem serca należyzachować odległość przynajmniej 15 cm. Pozwolito zapobiec ewentualnym zakłóceniom i jestzalecane przez producentów oraz niezależnyinstytut badawczy, Wireless TechnologyResearch. Jeśli zachodzi jakiekolwiekpodejrzenie, że telefon wywiera wpływ na pracę rozrusznika serca lub innego urzą dzeniamedycznego, należy natychmiast wyłą czyć telefon oraz skontaktować się z producentemrozrusznika lub innego urzą dzenia medycznegow celu uzyskania dalszych informacji.

Wyłą czanie telefonu w śzagrożonych wybuchem

Nie należy używać telefonu w tankowania paliwa (na stacjacani w pobliżu zbiorników z palichemicznymi. Telefon należy wgdy w ostrzeżeniach lub informsię taka prośba. Telefon możewybuch lub pożar wewną trz i wprzechowywania paliwa i środich transportu oraz w obszaracmiejsce wybuchy. Nie należy ppalnych płynów i gazów oraz mwybuchowych w tym samym s

 jest przechowywany telefon, jeakcesoria.

 

Page 11: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 11/104

Ograniczanie ryzyka zwią zanego zpowtarzaniem tych samych ruchów

W czasie wysyłania wiadomości lub grania natelefonie należy go luźno trzymać, delikatnienaciskać klawisze, używać funkcjiograniczają cych liczbę klawiszy do naciśnięcia(takich jak szablony lub przewidywanie tekstu)oraz robić często przerwy.

Nie należy korzystać z urzą dzenia, jeśli ekran jest pęknięty lubuszkodzony

Odłamki szkła lub tworzywa sztucznego mogą  

spowodować rany dłoni lub twarzy. Urzą dzenienależy przynieść do centrum serwisowegoSamsung w celu wymiany ekranu. Uszkodzeniespowodowane nieostrożnym posługiwaniem się urzą dzeniem może doprowadzić dounieważnienia gwarancji producenta.

UWAGA!

• Firma Samsung Electronicsodpowiedzialności za utratęspowodowana będzie niewłużytkowaniem telefonu.

• Firma Samsung nie ponosi za wszelkie szczególne czyszkody, które mogą powstaużytkowania telefonu.

• Nie udziela się jakichkolwieużyteczności handlowej lubokreślonego celu chyba, żeinaczej.

Ostrzeżenia doty

bezpieczeństwa

 

Page 12: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 12/104

6

I  n

f   or m a c  j   en a t   em a t   b  ez  pi   e c z  eń   s  t  w ai   o b  s ł      u gi  

• Nie udziela się gwarancji na długowieczność działania poszczególnych styków orazgwarancji na bezwzględną trwałość wszelkichelementów telefonu.

• Należy przestrzegać zasad prawidłowegoużytkowania zarówno telefonu jak i

poszczególnych akcesoriów (ładowarka,bateria i inne). Nie należy podłą czać telefonudo innych urzą dzeń bez wcześniejszegozapoznania się z instrukcją ich obsługi. Zawady i usterki telefonu powstałe w wynikunieprawidłowego jego użytkowania oraz wwyniku podłą czania urzą dzeń nieprzeznaczonych do współpracy z telefonem

odpowiada użytkownik.• Gwarancją nie są objęte elementy ulegają ce

naturalnemu zużyciu w wyniku eksploatacji(np. wytarcie napisów na klawiaturze czywytarcie oraz zadrapania obudowy).Gwarancja nie obejmuje również usterek

powstałych w wyniku działaatmosferycznych (np. zawilgwynikłe z działania wysokictemperatur).

Należy zawsze zachowa

podczas prowadzenia pNależy unikać używania telefoprowadzenia samochodu. Konprzestrzeganie wszystkich przregulują cych takie korzystaniezwiększyć bezpieczeństwo, zamożliwe, należy używać zestagłośnomówią cych.

 

Page 13: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 13/104

Postępowanie zgodnie ze wszystkimiostrzeżeniami o bezpieczeństwie izasadami

Należy przestrzegać wszystkich zasad, któreograniczają używanie telefonu komórkowego w

określonych miejscach.Należy używać tylko akcesoriówzatwierdzonych przez firmę Samsung

Używanie innych akcesoriów może uszkodzić telefon i spowodować obrażenia.

Wyłą czanie telefonu w pobliżu sprzętu

medycznegoTelefon może zakłócać pracę urzą dzeń medycznych w szpitalach lub placówkach opiekizdrowotnej. Należy przestrzegać wszystkichzasad, ostrzeżeń i wskazówek uzyskiwanych odpersonelu medycznego.

Wyłą czanie telefonu lubbezprzewodowych w sa

Telefon może zakłócać pracę wsamolotu. Należy przestrzegaćustanowionych przez linię lotnobsługi samolotu wyłą czyć telew nim wszystkie funkcje bezpr

Ochrona baterii i ładowuszkodzeniami

• Nie należy narażać baterii nniskich lub bardzo wysokich(poniżej 0° C/32° F lub pow

Skrajnie wysokie lub niskie zmniejszyć pojemność i cza

• Należy chronić baterie przemetalowymi przedmiotami. doprowadzić do utworzenia biegunami + i – baterii i spotymczasowe lub trwałe uszk

 

Page 14: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 14/104

8

I  n

f   or m a c  j   en a t   em a t   b  ez  pi   e c 

z  eń   s  t  w ai   o b  s ł      u gi  

• Nigdy nie wolno używać uszkodzonejładowarki lub baterii.

Ostrożne korzystanie z telefonu

• Telefonu nie należy rozbierać.

• Nie wolno dopuścić do kontaktu telefonu z

wilgocią – płyny mogą być przyczyną  poważnego uszkodzenia. Nie należyobsługiwać telefonu mokrymi r ękami.Uszkodzenie telefonu przez wodę możedoprowadzić do unieważnienia gwarancjiproducenta.

• Nie należy przechowywać telefonu wzakurzonych i brudnych miejscach. Pozwoli to

zapobiec uszkodzeniom ruchomychelementów.

• Telefon jest złożonym urzą dzeniemelektronicznym, które należy chronić przeduderzeniami i nieostrożnym obchodzeniem się z nim. Dzięki temu można uniknąć poważnychuszkodzeń.

• Nie należy malować telefonzablokować ruchome elemeprawidłową pracę.

• Jeżeli twój telefon jest wypodoświetlają cą lub laterkę to światła w kierunku oczu lud

zwierzęcych.• Wystawianie telefonu na dz

elektromagnetycznego moż jego zniszczenia. Nie należyani akcesoriów z magnetyczNie należy również narażaćdługotrwałe przebywanie w magnetycznym.

 

Page 15: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 15/104

Należy unikać zakłócania innychurzą dzeń elektronicznych

Telefon emituje sygnały fal radiowych, któremogą zakłócić nieekranowane lub nieprawidłowoekranowane urzą dzenia elektroniczne, takie jakrozruszniki serca, aparaty słuchowe, urzą dzeniamedyczne i inne urzą dzenia elektroniczne wdomach lub pojazdach. Aby rozwią zać wszystkieproblemy z występują cymi zakłóceniami, należyskonsultować się z producentami posiadanychurzą dzeń elektronicznych.

Z telefonu należy korzysgo w prawidłowy sposó

Należy unikać kontaktu z wewtelefonu.

Naprawy telefonów kommogą być dokonywanewykwalifikowanych praserwisu

Próba naprawy telefonu przezniewykwalifikowanych pracowdoprowadzić do jego uszkodzeunieważnienia gwarancji.

Ważne informacje

obsługi

 

Page 16: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 16/104

10

I  nf   or m a c  j   en a t   em a t   b  ez  pi   e c 

z  eń   s  t  w ai   o b  s ł      u gi  

Maksymalizacja czasu pracy baterii iładowarki

• Nie należy ładować baterii dłużej niż przeztydzień. Przeładowanie baterii może skrócić jejczas pracy.

• Długo nieużywana bateria ulegnierozładowaniu i przed użyciem będzie musiałabyć ponownie naładowana.

• Nieużywane ładowarki należy odłą czyć odgniazd zasilania.

• Baterii należy używać tylko w celach, doktórych zostały przeznaczone.

Ostrożna obsługa kart SIM i kartpamięci

• Nie należy wyjmować karty, gdy informacje są  przenoszone na nią lub używane przeztelefon. Może to spowodować utratę danych i/lub uszkodzenie karty lub telefonu.

• Należy chronić karty przed sładunkami elektrostatycznymzakłóceniami elektrycznymiurzą dzeń.

• Częste zapisywanie i kasowskraca żywotność kart pam

• Nie należy dotykać złotych spamięci palcami ani metalowprzedmiotami. W razie zabrnależy wytrzeć miękką  ście

Zapewnianie dostępu dalarmowych

W pewnych miejscach lub okowykonanie telefonu alarmowegnie być możliwe. Podczas podlub słabiej rozwiniętych obszazaplanować inny sposób kontapracownikami usług alarmowy

 

Page 17: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 17/104

Informacje o certyfikacie SAR(Specific Absorption Rate,specyficzny poziomnapromieniowania)

Telefon spełnia wszystkie standardy Unii

Europejskiej dotyczą ce ograniczenia narażeniaczłowieka na energię fal radiowych, emitowaną  przez urzą dzenia radiowe i telekomunikacyjne.Standardy te zapobiegają sprzedaży urzą dzeń,które przekraczają maksymalny poziomekspozycji (tzw. Specific Absorption Rate -specyficzny poziom napromieniowania),wynoszą cy 2,0 W/kg.

Najwyższy osią gnięty w czasie testów poziomSAR wyniósł 0,595 W/kg. Przy normalnymkorzystaniu z telefonu poziom SAR będzieznaczą co niższy: telefon został zaprojektowanytak, aby emitował tylko niezbędną ilość energiiwymaganą do połą czenia z najbliższą stacją  

bazową . Przez automatyczne oenergii, gdy to tylko możliwe, togólną ekspozycję na energię

Umieszczona z tyłu niniejszej deklaracja zgodności stanowi telefon jest zgodny z dyrektyw

urzą dzeń radiokomunikacyjnytelekomunikacyjnych urzą dzeńWięcej informacji o wartościaczwią zanych z nią standardachznaleźć na stronie internetowepoświęconej telefonom komór

 

Page 18: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 18/104

12

I  nf   or m a c  j   en a t   em a t   b  ez  pi   e c 

z  eń   s  t  w ai   o b  s ł      u gi  

Prawidłowe usuwanie produktu

(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

(Dotyczy Unii Europejskiej i innycheuropejskich krajów o oddzielnymsystemie zbierania odpadów

elektrycznych i elektronicznych)To oznaczenie umieszczone na

produkcie, akcesoriach lub dokumentacjioznacza, że po zakończeniu eksploatacji nienależy tego produktu ani jego akcesoriów (np.ładowarki, zestawu słuchawkowego, przewoduUSB) wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadamigospodarstwa domowego. Aby uniknąć 

szkodliwego wpływu na środowisko naturalne izdrowie ludzi wskutek niekontrolowanegousuwania odpadów, prosimy o oddzielenie tychprzedmiotów od odpadów innego typu oraz oodpowiedzialny recykling i praktykowanieponownego wykorzystania materiałów.

W celu uzyskania informacji nasposobu bezpiecznego dla śrorecyklingu tych przedmiotów, ugospodarstwach domowych poskontaktować się z punktem sdetalicznej, w którym dokonali

lub z organem władz lokalnychUżytkownicy w firmach powinnze swoim dostawcą i sprawdzzakupu. Produktu ani jego akcusuwać razem z innymi odpad

 

Page 19: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 19/104

Sposób poprawnego usuwaniabaterii, w które wyposażony jestniniejszy produkt

(Dotyczy obszaru Unii Europejskiej orazinnych krajów europejskichposiadają cych oddzielne systemyzwrotu zużytych baterii)

Niniejsze oznaczenie na baterii, instrukcji obsługilub opakowaniu oznacza, że po upływie okresuużytkowania baterie, w które wyposażony był dany produkt, nie mogą zostać usunięte wraz zinnymi odpadami pochodzą cymi z gospodarstwdomowych. Przy zastosowaniu takiego

oznaczenia symbole chemiczne (Hg, Cd lub Pb)wskazują , że dana bateria zawiera rtęć, kadm lubołów w ilości przewyższają cej poziomyodniesienia opisane w dyrektywie WE 2006/66.

Jeśli baterie nie zostaną poprazutylizowane, substancje te mzagrożenie dla zdrowia ludzkienaturalnego. Aby chronić zasopromować ponowne wykorzysnależy oddzielać baterie od inn

i poddawać je utylizacji poprzebezpłatny system zwrotu bate

 

Page 20: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 20/104

14

I  nf   or m a c  j   en a t   em a t   b  ez  pi   e c 

z  eń   s  t  w ai   o b  s ł      u gi  

Wyłą czenie z odpowiedzialności

Część zawartości i usług dostępnych za pomocą  tego urzą dzenia należy do podmiotów trzecich i

 jest chroniona prawami autorskimi, patentami,zastrzeżeniem znaków towarowych oraz innymiprawami własności intelektualnej. Ta zawartość i

usługi są dostarczane wyłą cznie do użytkuosobistego i niekomercyjnego. Użytkownik niemoże używać tej zawartości ani usług w sposób,który nie został autoryzowany przez właścicielazawartości lub dostawcę usług. Bez ograniczeniado powyżej wymienionych warunków, wprzypadku braku wyraźnej zgody odpowiedniegowłaściciela zawartości lub dostawcy usług nie

 jest dozwolone modyfikowanie, kopiowanie,ponowne publikowanie, przesyłanie, wysyłanie,przekazywanie, tłumaczenie, sprzedawanie,tworzenie utworów pochodnych,

wykorzystywanie ani rozprowasposób, z wykorzystaniem jakmedium, jakiejkolwiek zawartowyświetlanych za pomocą teg

„ZAWARTOŚĆ I USŁUGI POCPODMIOTÓW TRZECICH SĄ

W POSTACI «TAK, JAK JESTSAMSUNG NIE GWARANTUJWYRAŹNY ANI DOROZUMIAZAWARTOŚĆ LUB USŁUGI DTEN SPOSÓB BĘDĄ ZDATNEJAKIEGOKOLWIEK CELU. FIWYRAŹNIE ZRZEKA SIĘ WSWYNIKOWYCH GWARANCJI

BEZ OGRANICZENIA DO GWZDATNOŚCI HANDLOWEJ LUPRZYDATNOŚCI DO OKREŚFIRMA SAMSUNG NIE GWARŚCISŁOŚCI, PRAWIDŁOWOŚPUNKTUALNOŚCI, 

 

Page 21: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 21/104

LEGALNOŚCI ANI KOMPLETNOŚCI ŻADNEJZAWARTOŚCI LUB USŁUGUDOSTĘPNIANYCH ZA POMOCĄ TEGOURZĄ DZENIA I W ŻADNYCHOKOLICZNOŚCIACH, Z WŁĄ CZENIEMZANIEDBANIA, NIE PONOSI

ODPOWIEDZIALNOŚCI ZWIĄ ZANEJ ZUMOWĄ LUB KONTRAKTEM ZA ŻADNEBEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE,PRZYPADKOWE LUB WYNIKOWE SZKODY,HONORARIA ADWOKATÓW, WYDATKI LUBINNE SZKODY WYNIKAJĄ CE ALBO ŁĄ CZĄ CESIĘ Z JAKIMIKOLWIEK INFORMACJAMIZAWARTYMI LUB ZWIĄ ZANYMI Z UŻYCIEMZAWARTOŚCI LUB USŁUG PRZEZUŻYTKOWNIKA BĄ DŹ PODMIOTY TRZECIE,NAWET JEŚLI ZOSTAŁA POWIADOMIONA OMOŻLIWOŚCI WYSTĄ PIENIA TEGO RODZAJUSZKÓD”.

Świadczenie usług przez podmzostać zakończone lub przerwchwili i firma Samsung nie gwazawartość lub usługa będą do

 jakikolwiek czas. Zawartość i uprzesyłane przez podmioty trz

pośrednictwem sieci i urzą dzektóre nie są kontrolowane przeBez ograniczenia ogólności niwyłą czenia z odpowiedzialnośwyraźnie zrzeka się wszelkiej za przerwanie lub zawieszeniezawartości lub usługi uzyskiwatego urzą dzenia.

Firma Samsung nie ponosi odusługi klienta zwią zane z tą zausługami. Pytania i żą dania dozawartości lub usług należy kiedostawców.

 

Page 22: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 22/104

16

Opis telefonuW tym rozdziale znajdują się informacje o

wyglą dzie telefonu, jego klawiszach i ikonach.

Rozpakowywanie

Sprawdź, czy w pudełku z prosię następują ce elementy:

• telefon komórkowy,

• bateria (Iitowo - jonowa / 15

• ładowarka podróżna,• Instrukcja obsługi.

• Elementy oferowane z się różnić w zależnościoprogramowania i akcew danym regionie lub odanego usługodawcę. D

akcesoria można nabyćprzedstawiciela firmy S

• Dostarczone akcesoriadostosowane do tego t

 

Page 23: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 23/104

Wyglą d telefonu

Z przodu telefonu znajdują się następują ceklawisze i funkcje:

Z tyłu telefonu znajdują się nasi funkcje:

Czterokierunkowyklawisznawigacyjny

Klawisz zasilania

Klawiszpołą czenia

Ekran dotykowyKlawisz

głośności

Klawiszpotwierdzenia

Klawisz ekranustartowego

Mikrofon

Klawisz menu

Głośnik

Klawisz Wstecz

Klawiszwyszukiwarki

Google

Klawiszaparatu

Gniazdowielofunkcyjne

Antenawewnętrzna

Mikrofon do

nagrań wideo

Klawiszblokadyekranu

 

Page 24: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 24/104

18

 O pi   s  t   el   ef   on u

Klawisze

Klawisz Funkcja

Menu Otwieranie listy opcjidostępnych na tym ekranie.

Nawigacyjny Przewijanie aplikacji lubopcji menu.

Potwierdź Potwierdzenie wyboru lubwprowadzonych danych.

Wstecz Powrót do poprzedniegoekranu.

WyszukiwarkaGoogle Przejście do wyszukiwarkiGoogle.

Ekran startowy

Otwarcstartowostatnioprogramprzytrz

Połą cz

Wykonpołą czestartowwyświeostatnionieodeodebra

Zasilanie

Włą czei przytrpołą czeszybkieprzytrz

Klawisz Funkc

 

Page 25: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 25/104

Ikony

Poznaj ikony wyświetlane na eGłośność Regulacja głośności

telefonu.

Blokada

Wyłą czanie wyświetlacza iblokowanie ekranu

dotykowego; odblokowanieekranu dotykowego(naciśnij i przytrzymaj).

Aparat

Włą czenie aparatufotograficznego (naciśnij iprzytrzymaj); w trybieaparatu – robienie zdjęć lubnagrywanie filmów.

Klawisz Funkcja

Ikona Definicja

Siła sygnału

Połą czenie z siecią GP

Połą czenie z siecią ED

Połą czenie z siecią UM

Połą czenie z siecią HS

Roaming (poza zwykłyoperatora)

Włą czony GPS

Dotknij tej ikony, aby wikony stanu

Nawią zano połą czenie

 

Page 26: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 26/104

20

 O pi   s  t   el   ef   on u

Połą czenie nieodebrane

Przekazywanie połą czeń włą czone

Podłą czono do komputera

Bluetooth włą czonyPodłą czone urzą dzenie Bluetooth

Wi-Fi aktywne

Synchronizacja

Brak karty SIM lub USIM

Nowa wiadomość tekstowa (SMS) lub

multimedialna (MMS)Nowa wiadomość e-mail

Nowa wiadomość poczty głosowej

Nowa wiadomość Google Talk

Ikona Definicja

Włą czony tryb cichej p

Trwa odtwarzanie muz

Włą czony tryb samolot

Poziom naładowania b

Alarm aktywny

Bieżą ca godzina

Ikona Definicja

 

Page 27: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 27/104

Rozpoczęcie

pracy ztelefonemZapoznaj się z podstawowymi informacjami na

temat używania telefonu.

Montaż i przygotowan

komórkowego

Na począ tek złóż i skonfiguruj pierwszym uruchomieniem.

Instalowanie karty SIM baterii

Po podpisaniu umowy abonensieci komórkowej użytkownik oSIM (Subscriber Identity Moduznajdują się szczegółowe inforsubskrypcji, takie jak kod PIN opcjonalne.

W przypadku usług UMTS moUSIM (Universal Subscriber Id

 

Page 28: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 28/104

22

R oz  p o c z   ę c i   e pr  a c  y z  t   el   ef   on em

Aby zainstalować kartę SIM lub USIM i baterię:

1. Zdejmij pokrywkę baterii.

2. Włóż kartę SIM lub USIM.

Jeśli telefon jest włą czony, wyłą cz go. s. 26

• Włóż kartę SIM lub USpozłacane styki w gór ę

• Bez karty SIM lub USIMz usług niesieciowych o

funkcji telefonu.

 

Page 29: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 29/104

3. Włóż baterię.

4. Załóż pokrywkę baterii.

Ładowanie baterii

Przed pierwszym włą czeniem naładować baterię.

1. Otwórz pokrywę gniazda wgórze telefonu.

2. Podłą cz mniejszą końcówkpodróżnej do gniazda wielo

Symbol trójką ta skier

 

Page 30: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 30/104

24

R oz  p o c z   ę c i   e pr  a c  y z  t   el   ef   on em

3. Podłą cz większą końcówkę ładowarkipodróżnej do gniazda elektrycznego.

4. Po naładowaniu baterii (gdy ikona nie jestanimowana) odłą cz ładowarkę od gniazdaelektrycznego.

5. Odłą cz ładowarkę od telefonu.

6. Zamknij pokrywę gniazda wielofunkcyjnego.

Wkładanie karty pamięc

Aby móc przechowywać dodamultimedialne, należy włożyćTelefon obsługuje karty microS

microSDHC™ o pojemności dod producenta karty pamięci i

Nieprawidłowe podłą czenie ładowarkipodróżnej może spowodować poważneuszkodzenie telefonu. Żadne uszkodzeniawynikają ce z nieprawidłowej obsługi nie są  objęte gwarancją .

Informacje o wskaźnikbaterii

Gdy bateria zbliży się dozostanie wyemitowany sykomunikat o niskim poziobaterii. Ikona baterii będz

naładowania baterii jest zwyłą cza się automatyczntelefonu, należy naładow

Karta sformatowana w czkomputerze może być niurzą dzeniem. Formatuj kwyłą cznie w urzą dzeniu.

 

Page 31: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 31/104

1. Zdejmij pokrywkę baterii.

2. Włóż kartę pamięci stroną z napisamiskierowaną w dół.

3. Wciśnij kartę pamięci do gniazda karty aż dozablokowania jej w odpowiednim miejscu.

4. Załóż pokrywkę baterii.

Wyjmowanie karty pam

W celu bezpiecznego wynależy ją najpierw wyłą cz

1. Otwórz listę aplikacji (opcje Ustawienia → Ktelefonu → Odłą cz ka

Karta SD.2. Zdejmij pokrywkę bat

3. Naciśnij ostrożnie karodłą czyła się od telefo

4. Wysuń kartę z gniazd

5. Wyjmij kartę pamięci.

 

Z kł d i k ( j l i ) W ł i i ł

Page 32: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 32/104

26

R oz  p o c z   ę c i   e pr  a c  y z  t   e

l   ef   on em

Zakładanie paska (opcjonalnie)

1. Zdejmij pokrywkę baterii.

2. Wsuń pasek na r ękę przez otwór i zaczep goo niewielki występ.

3. Załóż pokrywkę baterii.

Wyłą czanie i włą czan

Aby włą czyć telefon, naciśnij i klawisz [ ]. Telefon automatz siecią komórkową .

Aby wyłą czyć telefon:

1. Naciśnij i przytrzymaj klaw

2. Wybierz opcje Wyłą cz → O

Może zostać naliczona o

danych, ponieważ połą czWWW Google jest zawsz(ustawienie domyślne).

 

Bl k i i dbl k i k Ab ł ć f k j b

Page 33: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 33/104

Blokowanie i odblokowywanie ekranudotykowego i klawiszy

Aby uniknąć niepożą danych działań,spowodowanych przypadkowym naciśnięciemktóregoś z klawiszy, można zablokować ekrandotykowy i klawiatur ę telefonu. Aby zablokować,

naciśnij klawisz [ ]. Aby odblokować, naciśnij iprzytrzymaj klawisz [ ].

Wyłą czanie funkcji łą cznościbezprzewodowej

Po wyłą czeniu funkcji łą czności bezprzewodowejmożna używać pozostałych funkcji telefonu wtakich miejscach, w których korzystanie złą czności bezprzewodowej jest zabronione, np. wsamolotach lub szpitalach.

Aby wyłą czyć funkcje bezprzeprzytrzymaj klawisz [ ], a naopcję Tryb samolotowy.

Korzystanie z ekranu

Korzystają c z ekranu dotykowmożna z łatwością wybierać pużywać funkcji. Poniżej przeds

informacje na temat korzystandotykowego.

Można ustawić wzór odblokowują cy,zabezpieczają cy przed odblokowywaniem iużywaniem urzą dzenia przez niepowołaneosoby.  s. 32

W miejscach, gdzie używbezprzewodowych jest zprzestrzegać wszystkich

ostrzeżeń i wskazówek upersonel.

Aby w optymalny sposóbdotykowego, przez rozpoeksploatacji urzą dzenia nochronną z ekranu.

 

D tk ij ik b h ić lik j lb P i j l l l

Page 34: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 34/104

28

R oz  p o c z   ę c i   e pr  a c  y z  t   e

l   ef   on em

• Dotknij ikony, aby uruchomić aplikację, albowybierz menu lub ikonę.

• Przecią gaj palcem w gór ę lub w dół, abyprzewijać listy pionowe.

• Przecią gaj palcem w lewo luprzewijać listy poziome.

 

Z i i k Pr e ijanie ekran star

Page 35: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 35/104

Zapoznanie się z ekranem

startowym

Po włą czeniu telefonu wyświetlany jest ekranstartowy. Ekran ten umożliwia dostęp do różnychfunkcji i informacji o stanie.

* Twój ekran startowy może się różnić od ekranuzaprezentowanego w instrukcji obsługi

Przewijanie ekranu star

Przewiń w lewo lub w prawo, aukryty obszar ekranu startowe

Dodawanie elementów startowego

Można dostosować ekran starskróty do aplikacji lub elementwidgetów lub folderów. Aby dodo ekranu startowego:

1. Naciśnij klawisz [ ] i wyb

2. Wybierz kategorię element• Skróty: dodawanie skró

aplikacje, zakładki i kont• Widgety: dodawanie wid

zegar analogowy, kalendMP3.

Pasek stanu

Menu

 

• Foldery: tworzenie nowych folderów i 2 Przeciągnij element do zak

Page 36: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 36/104

30

R oz  p o c z   ę c i   e pr  a c  y z  t   e

l   ef   on em

• Foldery: tworzenie nowych folderów idodawanie folderów do kontaktów.

• Tapety: ustawianie obrazu tła.

Przesuwanie elementów na ekraniestartowym

1. Dotknij i przytrzymaj element w celuprzesunięcia go.

2. Przecią gnij powiększony element dowybranego miejsca.

Usuwanie elementów z ekranustartowego

1. Dotknij i przytrzymaj element w celu usunięciago.Element zostaje powiększony, a ikona wzakładce aplikacje zmienia się na ikonę , cooznacza, że menu zamienia się na zakładkę kosza.

2. Przecią gnij element do zak

3. Puść element, gdy elemenzmienią kolor na czerwony

Przeglą danie informacjpowiadomień

Aby mieć dostęp do informacjipowiadomień, przecią gnij paseekranu w dół. W celu wyczyszpowiadomień wybierz opcję Wpowiadomienia.

Aby ukryć listę, przecią gnij dół

Dostęp do aplikacjiAby uzyskać dostęp do aplikac

1. Na ekranie startowym przeikonę , aby otworzyć listę

 

2 Wybierz aplikację Dostosowywanie tele

Page 37: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 37/104

2. Wybierz aplikację.

3. Aby powrócić do poprzedniego ekranu,naciśnij klawisz [ ]; aby powrócić do ekranustartowego, naciśnij klawisz [ ].

Aby uzyskać dostęp do ostatnio używanych

aplikacji:1. Naciśnij i przytrzymaj klawisz [ ], aby

otworzyć listę ostatnio używanych aplikacji.

2. Wybierz aplikację.

Dostosowywanie tele

Można lepiej wykorzystać telefgo do własnych preferencji.

Wyłą czanie lub włą czanklawiszy dotykowych

Otwórz listę aplikacji na ekranwybierz opcje Ustawienia → Dwyświetlacz → Dotyk ekranu

Dostosowywanie głośndzwonków

Na ekranie startowym naciska

w gór ę lub w dół, aby ustawić

• Gdy używane są aplikacje dostarczaneprzez Google, należy używać kontaGoogle. Jeśli nie posiadasz konta Google,załóż je wybierają c opcję Utwórz napierwszym ekranie ustawień.

• Aby dodać aplikację do ekranustartowego, należy dotknąć i przytrzymać  jej ikonę.

 

Włączanie i wyłączanie trybu cichego Uruchamianie animacji

Page 38: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 38/104

32

R oz  p o c z   ę c i   e pr  a c  y z  t   e

l   ef   on em

Włą czanie i wyłą czanie trybu cichego

Na ekranie startowym naciśnij i przytrzymajklawisz [ ], a następnie wybierz opcję Trybcichy, aby wyciszyć telefon.

Powtórz czynność, aby ponownie włą czyć dźwięki.

Zmiana dzwonka

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcje Ustawienia → Dźwięk iwyświetlacz → Dzwonek telefonu.

2. Wybierz z listy dzwonek, a następnie wybierzopcję OK.

Uruchamianie animacji okien

Otwórz listę aplikacji na ekranwybierz opcje Ustawienia → Dwyświetlacz → Animacja.

Ustawianie symbolu odMożesz ustawić symbol odblozabezpieczają cy przed używaprzez niepowołane osoby bez

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcje Ustawienia zabezpieczenia → Ustaw

odblokowania.2. Zapoznaj się wyświetlanym

instrukcjami i przykładowymnastępnie wybierz opcję Dapotrzeby).

 

3 Narysuj wzór łącząc palcem co najmniej 4 Wprowadzanie tekstu z

Page 39: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 39/104

3. Narysuj wzór, łą czą c palcem co najmniej 4kropki.

4. Wybierz opcję Dalej

5. Ponownie narysuj symbol w celupotwierdzenia.

6. Wybierz opcję Potwierdź.

Wprowadzanie tekstu

Używają c ekranu dotykowego, można wpisać tekst i tworzyć wiadomości lub kontakty.

Wprowadzanie tekstu zklawiatury systemu And

Po dotknięciu pola wprowadzasię u dołu ekranu klawiatura syWprowadź tekst za pomocą klalfanumerycznych.

Można również użyć następująPo ustanowieniu symbolu odblokowaniatelefon będzie wymagał jego wprowadzeniaprzy każdym włą czeniu. Jeśli nie chcesz,aby urzą dzenie wymagało wprowadzeniasymbolu, usuń zaznaczenie pola wyboruobok opcji Wymagaj wzoru w opcjiPołożenie i zabezpieczenia.

Ikona Funkcja

Zmiana wielkości litedotknięcie ikony pprzełą czenie na wielnaciśnięcie spowodustałe używanie wielk

zielona kropka).Usuwanie znaków; cwprowadzania tekstuprzytrzymanie).

 

Kopiowanie i wklejanieIkona Funkcja

Page 40: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 40/104

34

R oz  p o c z   ę c i   e pr  a c  y z  t   e

l   ef   on em

Kopiowanie i wklejanie

Podczas wprowadzania tekstufunkcji kopiowania i wklejania,używanie tekstu w innych aplik

1. Dotknij i przytrzymaj pole wtekstu.

2. Wybierz opcję Zaznacz tek

3. Przecią gnij palec po tekścipodświetlić.

4. Dotknij i przytrzymaj podśw

5. Wybierz opcję Kopiuj w cetekstu do schowka.

6. Dotknij i przytrzymaj pole wtekstu w innej aplikacji.

7. Wybierz opcję Wklej w celw pole.

  Przełą czanie pomiędzy trybem numer/symbol i trybem ABC.

Wstawienie spacji

• Aby ukryć klawiatur ę systemu Android,

naciśnij klawisz [ ].• Aby zmienić ustawienia klawiatury, dotknij

i przytrzymaj klawisz lub , anastępnie wybierz opcję Ustawieniaklawiatury Android.

• Można zmienić typ klawiatury naKlawiatura Samsung lub inne, pobrane zsieci. Dotknij i przytrzymaj klawisz lub

klawisz , a następnie wybierz opcję Wprowadzanie tekstu → typ klawiatury.

• Aby wybrać wariant litery, dotknij ją  iprzytrzymaj.

Ikona Funkcja

 

Pobieranie aplikacji z Android 2. Wybierz opcję Akceptuj po

Page 41: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 41/104

Pobieranie aplikacji z Android

Market

Funkcjonalności telefonu wyposażonego wplatformę Android mogą być rozszerzanepoprzez instalowanie dodatkowych aplikacji.Android Market umożliwia łatwe i szybkiekupowanie gier i aplikacji.

Instalowanie aplikacji

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Market.

2. Wybierz opcję Akceptuj poogólnych warunków zakup

3. Wybierz kategorię element

4. Wybierz opcję Zainstaluj (elementów) lub Kup.

5. Po wybraniu opcji Zainsta

natychmiastowe pobieranie6. Po wybraniu opcji Kup nale

dane karty kredytowej. Posinstrukcjami wyświetlanym

Odinstalowywanie aplik

1. Na ekranie startowym Andro

klawisz [ ] → Pobrane e2. Wybierz element do usunię

3. Wybierz opcje Odinstaluj

Urzą dzenie zapisze pliki użytkownika zpobranych aplikacji w pamięcimoviNAND™. W celu zapisania plików nakartę pamięci SD należy podłą czyć urzą dzenie do komputera i skopiować je zpamięci moviNAND na kartę pamięci SD.

 

Pobieranie plików z Internetu Pobieranie plików z Inte

Page 42: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 42/104

36

R oz  p o c z   ę c i   e pr  a c  y z  t   e

l   ef   on em

Pobieranie plików z Internetu

Pliki lub aplikacje sieciowe, które zostały pobranez Internetu, są przechowywane na karciepamięci. W celu sprawdzenia listy obsługiwanychformatów plików patrz „Obsługiwane formatyplików”.

Pobieranie plików z Inte

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Internet.

2. Wyszukaj plik lub aplikację

W celu zainstalowania aplikacinnych stron niż Android Markeopcje Ustawienia → Aplikacjeźródła.

Przeglą danie historii po

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Internet.

2. Naciśnij klawisz [ ] → W

pliki.3. Aby wyczyścić historię pob

klawisz [ ] → Wyczyść l

Aby anulować pobieranie, [ ] → Anuluj pobieranieplików .

Pliki pobrane z Internetu mogą zawierać wirusy, które mogą spowodować uszkodzenie urzą dzenia. Aby zmniejszyć ryzyko, należy pobierać pliki jedynie zzaufanych źródeł.

Niektóre pliki multimedialne mogą zawierać mechanizm Digital Rights Managements,

chronią cy prawa autorskie. Ochrona tamoże zapobiec pobieraniu, kopiowaniu,modyfikowaniu i przesyłaniu niektórychplików.

 

Synchronizacja danych Uruchamianie automaty

Page 43: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 43/104

Synchronizacja danych

Można zsynchronizować dane (wiadomości,kalendarz i kontakty Google) z serwerem Google,a także archiwizować lub odtwarzać dane.

Po wykonaniu synchronizacji urzą dzeniepozostaje podłą czone do sieci. Po dokonaniuzmian w serwerze zaktualizowane informacjepojawią się w telefonie. Rozpocznie się automatyczna synchronizacja. To samo jestwykonywane po zmianie danych w telefonie.

Uruchamianie automatysynchronizacji

Po dodaniu danych lub ich edypodanych aplikacji (Google MaKontakty) w sieci zaktualizowapojawią się w urzą dzeniu i vice

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcje Ustawienia →

danych.

2. Wybierz opcję Autosynch

3. Wybierz aplikacje przeznacsynchronizacji.

W celu odłą czenia aplikacji od

synchronizacji należy odznaczobok wybranej aplikacji.

 

Ręczna synchronizacja danych

Page 44: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 44/104

38

R oz  p o c z   ę c i   e pr  a c  y z  t   el   ef   on em

ę y j y

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcje Ustawienia →Synchronizacjadanych.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Synchronizuj teraz.Telefon rozpocznie synchronizację 

wskazanych danych.

 

Połączenia

Page 45: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 45/104

KomunikacjaZapoznaj się z informacjami o nawią zywaniu i

odbieraniu połą czeń, a także o odbieraniuróżnych wiadomości przez sieci komórkowe i

Internet.

ąZapoznaj się z informacjami o odbieraniu połą czeń oraz o fun

Nawią zywanie połą czen

1. Na ekranie startowym naciaby wyświetlić listę ostatnic

2. Wybierz opcję Telefon.

3. Wprowadź numer kierunkotelefonu.

4. Naciśnij klawisz [ ], aby

5. Aby zakończyć połą czenie[ ].

Ekran dotykowy jest autoblokowany po rozpoczęczapobiega przypadkowemz funkcji telefonu.

 

Odbieranie połą czenia 2. Aby przełą czyć telefon z po

Page 46: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 46/104

40

K  om uni  k  a c  j   a

p ą1. Podczas sygnału przychodzą cego połą czenia

naciśnij klawisz [ ].

2. Aby zakończyć połą czenie, naciśnij klawisz[ ].

Regulacja głośności

Aby wyregulować głośność w czasie rozmowy,naciśnij klawisz głośności w gór ę lub w dół.

Używanie funkcji głośnika

1. Aby włą czyć głośnik, podczas połą czenianaciśnij klawisz [ ] → Głośnik.

słuchawkę, powtórz krok 1

Wyświetlanie i wybieranpołą czeń nieodebranyc

W urzą dzeniu zostaną wyświektórych nie odebrano. Aby oddnieodebrane połą czenie:

1. Wybierz powiadomienie o po

łą czeniu.

2. Przewiń do połą czenia, na oddzwonić.

3. Naciśnij klawisz [ ], aby połą czenie.

Jeśli został podłą czony zestawsłuchawkowy, możesz nacisnąć przyciskodbierania na słuchawkach.

Korzystanie z funkcji głośrozmowy w głośnym mietrudne. Aby uzyskać lepsnależy użyć słuchawki te

 

Wybieranie numeru ostatnio Łą czenie z numerem z k

Page 47: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 47/104

wykonywanego połą czenia

1. Na ekranie startowym naciśnij klawisz [ ],aby wyświetlić listę ostatnich numerów.

2. Wskaż numer i wybierz opcję Zadzwoń ponownie lub naciśnij klawisz [ ].

Wybieranie numerumiędzynarodowego

1. Na ekranie startowym naciśnij klawisz [ ],aby wyświetlić listę ostatnich numerów.

2. Wybierz opcję Telefon.

3. Dotknij i przytrzymaj klawisz 0, aby wpisać znak +.

4. Po wprowadzeniu całego numeru dowybrania (numer kierunkowy kraju, miastaoraz numer telefonu) wykonaj połą czenie,naciskają c klawisz [ ].

ąMożna wykorzystać zapisane połą czenie bezpośrednio przyKontakty.  s. 62

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Kontakty.

2. Wybierz nazwę kontaktu.

3. Wskaż numer lub naciśnij kwybrać numer domyślny.

Zawieszenie połą czeniaprzywrócenie zawieszopołą czenia

Naciśnij klawisz [ ] → Wstrzzawiesić lub przywrócić zawie

 

Nawią zywanie drugiego połą czenia Pierwsze połą czenie zostai

Page 48: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 48/104

42

K  om uni  k  a c  j   a

W czasie rozmowy można nawią zać drugiepołą czenie, jeżeli sieć obsługuje taką funkcję:

1. Aby zawiesić pierwsze połą czenie, naciśnijklawisz [ ] → Dodaj poł..

2. Wprowadź drugi numer i naciśnij klawisz[ ].

3. Aby przełą czyć się między dwomapołą czeniami, naciśnij klawisz [ ] → Przełą cz.

4. Aby zakończyć bieżą ce połą czenie, naciśnijklawisz [ ].

Odbieranie drugiego połą czeniaMożna odebrać drugie połą czenie, jeśli sieć obsługuje tę funkcję:

1. Aby odebrać drugie połą czenie, naciśnijklawisz [ ].

zawieszone.

2. Aby przełą czyć się międzynaciśnij klawisz [ ] → Prz

Wykonywanie połą czen

konferencyjnego1. Połą cz się z pierwszą osob

dodać do połą czenia konfe

2. W trakcie tego połą czenia zosoby.Połą czenie z pierwszą osoautomatycznie zawieszone

3. Po połą czeniu z drugą oso[ ] → Scal.

4. Jeśli konieczne jest dodanuczestników, powtórz czynpunktach 2 i 3.

 

5. Aby przeprowadzić prywatną rozmowę zj d t ikó iś ij kl i [ ]

Wysyłanie wiadomości

Page 49: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 49/104

 jednym z uczestników, naciśnij klawisz [ ] → Zarzą dzanie rozmową konferencyjną .Następnie wybierz uczestnika → .

6. Aby odłą czyć jednego z uczestników zpołą czenia konferencyjnego, wybierz opcję 

obok tego uczestnika.Aby zakończyć połą czenie konferencyjne,naciśnij klawisz [ ].

Wiadomości tekstowe i

multimedialne

Można korzystać z funkcji wiadomości.

Dodatkowe informacje na temat wprowadzaniatekstu można znaleźć w rozdziale„Wprowadzanie tekstu”.  s. 33

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcje SMS/MMS →wiadomość.

2. Przejdź do pola odbiorcy.

3. Wprowadź numer odbiorcy

4. Przejdź do pola wprowadz

5. Wprowadź treść wiadomośAby wstawić emotikony, na→ Wstaw emotikonę.

6. Aby wysłać wiadomość, wyWysłane wiadomości są gr

 

Wysyłanie wiadomości 8. Aby wysłać wiadomość, wyW ł i d ś i

Page 50: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 50/104

44

K  om uni  k  a c  j   a

multimedialnych

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcje SMS/MMS → Nowawiadomość.

2. Przejdź do pola odbiorcy.

3. Wprowadź numery lub adresy e-mailodbiorców.

4. Przejdź do pola wprowadzania tekstu.

5. Wprowadź tekst wiadomości.Aby wstawić emotikony, naciśnij klawisz [ ] → Wstaw emotikonę.

6. Naciśnij klawisz [ ] → Dołą cz → wybierzopcję i dodaj pozycję.

7. Naciśnij klawisz [ ] → Dodaj temat i wpisztemat wiadomości.

Wysłane wiadomości są gr

Wyświetlanie wiadomośMMS

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję SMS/MMS.

2. Wybierz wiadomość SMS l

wiadomości.3. Aby wyświetlić załą cznik do

MMS, naciśnij klawisz .

• Maksymalna dopuszcz

w wiadomości SMS zasieci. Jeżeli wiadomośćmaksymalną liczbę znapodzieli.

 

Google Mail™ Przeglą danie wiadomoś

Page 51: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 51/104

Można odbierać nowe wiadomości z Google Maildo własnej skrzynki odbiorczej w telefonie. Pootwarciu usługi Google Mail pojawi się ekran zeskrzynką odbiorczą . Na pasku tytułowymwyświetlana jest informacja o ilości

nieprzeczytanych wiadomości, a nieprzeczytanewiadomości oznaczone są pogrubioną czcionką .Jeśli do wiadomości została przypisana etykieta,pojawia się ona w kolorowym prostoką cie nawiadomości.

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Google Mai

2. Wybierz wiadomość e-maiwiadomości.

Możesz odpowiedzieć lub prze

dalej. Po otwarciu wiadomoścOdpowiedz, Odpowiedz wszPrzekaż dalej.

Nadawanie etykiet

Można segregować wiadomośetykiety lub oznaczają c ważnegwiazdką . Można sortować wiafiltry.

Dodawanie etykiety do wiad

1. Na ekranie skrzynki odbiorprzytrzymaj wiadomość.

• W zależności od operatora sieci menuGoogle Mail może nosić inną nazwę.

• Po pierwszym uruchomieniu usługi Google

Mail nie zostaną wyświetlone wiadomości e-mail, ponieważ funkcja Synchronizacjaautomatyczna jest domyślnie wyłą czona.Aby zmienić ustawienie i synchronizować wiadomości e-mail, otwórz listę aplikacji iwybierz opcje Ustawienia → Synchronizacja danych → Autosynchronizacja.

 

2. Wybierz opcję Zmień etykiety. 2. Naciśnij klawisz [ ] → Ut

Page 52: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 52/104

46

K  om uni  k  a c  j   a

3. Wybierz etykietę do dodania i wybierz opcję OK.

Dodawanie gwiazdki do wiadomości

1. Na ekranie skrzynki odbiorczej naciśnij iprzytrzymaj wiadomość.

2. Wybierz opcję Dodaj gwiazdkę. Obokwiadomości włą czona została ikona gwiazdki.

Filtrowanie wiadomości

1. Na ekranie skrzynki odbiorczej naciśnijklawisz [ ] → Wyświetl etykiety.

2. Wybierz etykiety wiadomości, które mają być 

przeglą dane.

Wysyłanie wiadomości e-mail

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Google Mail.

3. Wprowadź nazwę lub adre

4. Wprowadź temat i wiadom

5. Aby załą czyć plik graficzny[ ] → Załą cz → plik.

6. Aby wysłać wiadomość, wy

Wiadomości e-mail

Zapoznaj się z informacjami nawyświetlania wiadomości e-maosobistego lub firmowego.

Ustawianie konta POP3

Wiadomości mogą być pobierapięciu kont POP3 lub IMAP.

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję E-mail.

 

2. Aby rozpocząć konfigurację konta, wybierzopcję Dalej

2. Aby uaktualnić skrzynkę odklawisz [ ] → Odśwież

Page 53: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 53/104

opcję Dalej.

3. Wprowadź adres e-mail i hasło, a następniewybierz opcję Dalej.

4. Wybierz typ konta (POP3 lub IMAP).

5. Postępuj zgodnie z instrukcjami

wyświetlanymi na ekranie.

Przeglą danie wiadomości e-mail

Po otwarciu konta pocztowego można wyświetlić odebrane wcześniej wiadomości lub połą czyć się z serwerem pocztowym w celu wyświetlenianowych wiadomości. Po odebraniu wiadomoście-mail można wyświetlić je w trybie offline.

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję E-mail → własną skrzynkę pocztową .

klawisz [ ] → Odśwież.

3. Wybierz wiadomość e-maiwiadomości.

Wysyłanie wiadomości

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję E-mail → ko

2. Naciśnij klawisz [ ] → Ut

3. Wprowadź adres e-mail.

4. Wybierz pole wprowadzanwprowadź temat.

5. Wybierz pole wprowadzan

wprowadź tekst.6. Aby załą czyć plik graficzny

[ ] → Dodaj załą cznik →

 

7. Aby wysłać wiadomość, wybierz opcję Wyślij.

Jeśli najd jes się tr bie offline l b po aRozpoczęcie czatu

Page 54: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 54/104

48

K  om uni  k  a c  j   a

Jeśli znajdujesz się w trybie offline lub pozaobszarem usług, wiadomość zostanieprzechowana na liście wiadomości do momentupołą czenia się z siecią .

Usuwanie konta e-mail

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję E-mail.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Konta.

3. Dotknij i przytrzymaj konto do usunięcia.

4. Wybierz opcję Usuń konto.

Google Talk™Zapoznaj się z informacjami o wysyłaniuwiadomości błyskawicznych przez komunikator Google Talk do przyjaciół i rodziny.

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Google Talk

Pojawia się lista przyjaciół,następują ce kategorie: DosZajęty i Offline.

2. Wybierz kontakt z listy kontekran czatu.

3. Wprowadź treść wiadomośWyślij.Aby wstawić emotikony, na→ Więcej → Wstaw emoti

4. Aby przełą czać się pomięd

czatami, naciśnij klawisz [okna czatu.

5. Aby zakończyć czat, naciśZakończ czat.

 

Dodawanie kontaktów do listy

Page 55: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 55/104

1. Na liście kontaktów naciśnij klawisz [ ] → Dodaj znajomego.

2. W polu wyszukiwania wprowadź adres e-mail.Jeśli chcesz wybrać pozycję z listy kontaktów,wprowadź nazwę i wybierz kontakt z listy

wyszukiwania.3. Wybierz opcję Wyślij zaproszenie.

 

M lti diObsługiwane formaty

Page 56: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 56/104

50

MultimediaZapoznaj się z informacjami na temat korzystania

z aplikacji multimedialnych dostępnych w

urzą dzeniu: muzyka, filmy wideo, aparat, galeria iYouTube.

Telefon obsługuje następują ce

Typpliku

Rozszerzenie

Audio.arm, .mp3, .mid, .og.rtttl

Film .3gp, .mp4

Obraz .bmp, .gif, .jpg, .png

Typpliku

Kodek

Audio

• Odtwarzanie: MPAAC+, eAAC+, M

RTTTL/RTX, OTA• Nagrywanie: AMR

 

Kopiowanie plików muzyczn

pamięciTyppliku

Kodek

Page 57: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 57/104

Muzyka

Zapoznaj się z informacjami na temat słuchaniamuzyki z odtwarzacza.

Dodawanie plików muzycznych dotelefonu

Rozpocznij od przeniesienia plików do telefonulub na kartę pamięci:

• Pobierz z sieci WWW.  s. 36

• Skopiuj na kartę pamięci.

pamięci

1. Włóż kartę pamięci.

2. Do gniazda wielofunkcyjnedo komputera podłą cz dodprzesyłania danych.

3. Otwórz pasek stanu i wybiePodłą czono USB → PodłąPo podłą czeniu na monitorzostanie wyświetlone noweokno.

4. Aby wyświetlić pliki, otwórz

5. Skopiuj pliki z komputera n

Odtwarzanie plików mu

1. Otwórz menu na ekranie sopcję Muzyka.

2. Wybierz kategorię → plik m

Film

• Odtwarzanie:

- Wideo: H.264, MPEG4, H.263

- Dźwięk: AAC, AMR-NB

• Nagrywanie: MPEG4 (wideo) + AMR-NB (dźwięk)

pliku

 

3. Do kontroli odtwarzania można używać następują cych ikon i klawiszy:

Ikona/klawisz

Funkcja

Page 58: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 58/104

52

M ul   t  i  m e d i   a

ęp ją y y

Tworzenie listy odtwarz

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Muzyka.

2. Wybierz kategorię → plik m

3. Naciśnij klawisz [ ] → DoNowy.

4. Wpisz nazwę nowej listy odwybierz opcję Zapisz.

Ikona/klawisz

Funkcja

/ Wstrzymaj lub wznów odtwarzanie

1

Wznawianie odtwarzania lub

przejście do począ tku pliku;przewijanie wstecz (dotknij iprzytrzymaj)

1Przejście do następnego pliku;przewijanie do przodu (dotknij iprzytrzymaj)

Otwarcie listy odtwarzania

Włą czenie trybu odtwarzania

losowego

Zmiana trybu powtarzania

Głośność Regulacja głośności

Uzyskanie dos

Pasekpostępu

Aby odtworzyćfilmie, przesuńpostępu w plik

1. Gdy używany jest zestaw słute funkcje będą niedostępne

klawisz

 

5. Aby dodać pliki muzyczne do listyodtwarzania, uruchom plik i naciśnij klawisz

Aparat fotograficzny

Page 59: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 59/104

, p j[ ] → Dodaj do playlisty → listaodtwarzania.

Używanie funkcji losowegowybierania utworów

Można dodać wszystkie pliki muzyczne doaktualnej listy odtwarzania.

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Muzyka.

2. Wybierz kategorię → plik muzyczny.

3. Naciśnij klawisz [ ] → Losowo - trybimprezy.

4. Aby wyłą czyć funkcję losowego wybierania,wybierz opcję .

Zapoznaj się z informacjami dpodstawowych sposobów wykwyświetlania zdjęć oraz filmówaparatu i kamery, należy najpipamięci.

Robienie zdjęć1. Naciśnij i przytrzymaj klaw

włą czyć aparat fotograficzn

2. Aby nagrać film w orientactelefon w kierunku przeciwwskazówek zegara.

3. Skieruj obiektyw na wybranobraz.

4. Aby zrobić zdjęcie, naciśnijlub wybierz opcję .Zdjęcie zostanie zapisane

 

Aby wyświetlić zrobione zdjęcia, wybierzminiatur ę w górnym lewym rogu ekranu.

Dostosowanie ustawień1 Naciśnij i przytrzymaj klaw

Page 60: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 60/104

54

M ul   t  i  m e d i   a

ę g y y g

Nagrywanie filmów

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Kamera.

2. Aby nagrać film w orientacji poziomej, obróć telefon w kierunku przeciwnym do ruchuwskazówek zegara.

3. Skieruj obiektyw na wybrany obiekt i wykadrujobraz.

4. Aby rozpocząć nagrywanie, naciśnij klawiszaparatu lub wybierz opcję .

5. Aby zakończy

ćnagrywanie, naci

śnij klawisz

aparatu lub wybierz opcję .Film zostanie zapisany automatycznie.

Aby wyświetlić nagrane filmy, wybierz miniatur ę w górnym lewym rogu ekranu.

1. Naciśnij i przytrzymaj klawwłą czyć aparat fotograficzn

2. Naciśnij klawisz [ ] → Us

3. Dostosuj następują ce opcj• Zapisz lokalizację: usta

robienia zdjęć z informa(długość i szerokość geo

• Ustaw jakość wideo: wnagrywanych filmów.

• Wybierz tryb nocny: usumożliwiają ce robienie zsłabego oświetlenia.

 

Galeria

Z j i i f j i d i

• Aby przyciąć obraz, naciPrzytnij. Aby ustawić fra

Page 61: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 61/104

Zapoznaj się z informacjami o zarzą dzaniuwszystkimi zdjęciami i plikami wideo w galerii.

Otwieranie obrazu

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym i

wybierz opcję Galeria.2. Wybierz folder obrazów → plik obrazu.

Zdjęcia zapisywane są w folderze Obrazy zaparatu.

3. Aby przewijać zdjęcia, naciśnij klawisz lub.

• Aby powiększyć lub pomniejszyć obraz,

wybierz opcję lub .• Aby obrócić, naciśnij klawisz [ ] → Obróć → opcja obracania.

wycięcia, przenieś lub zprostoką ta i wybierz opc

Otwieranie filmów

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Galeria.

2. Wybierz folder filmów → filmFilmy zapisywane są w foldaparatu.

3. Aby nagrać film w orientactelefon w kierunku przeciwwskazówek zegara.

 

4. Do kontroli odtwarzania można używać następują cych ikon i klawiszy:

• Nie należy blokować teodtwarzania filmów Div

Page 62: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 62/104

56

M ul   t  i  m e d i   a

Ikona/klawisz

Funkcja

/ Wstrzymaj lub wznów odtwarzanie

1

1. Gdy używany jest zestaw słuchawkowy Bluetooth,te funkcje będą niedostępne.

Przewinięcie do tyłu

1 Przewinięcie do przodu

Głośność Regulacja głośności

Pasekpostępu

Aby wyświetlić wybraną scenę wfilmie, przesuń palcem po paskupostępu.

Demand). Po każdym ekranu w trakcie oglą dazostanie zmniejszona wdostępnych wypożycze

• Nie wolno zmieniać try

poziomy w trakcie ogląodtwarzacza multimedobsługuje zmianę trybuVoD, zakupionego w skMarket. Po każdym obzmianie widoku na pozzmniejszona wartość liwypożyczeń.

 

Uruchamianie pokazu slajdów

1 Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym i

 YouTube™

YouTube to bezpłatny serwis

Page 63: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 63/104

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Galeria.

2. Wybierz folder obrazów.

3. Naciśnij klawisz [ ] → Pokaz slajdów.

Aby dostosować ustawienia pokazu slajdów,

naciśnij klawisz [ ] → Ustawienia i zmień ustawienia w menu Ustawienia pokazuslajdów.

Udostępnianie obrazów i filmów

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Galeria.

2. Wybierz folder z obrazem lub filmem.3. Dotknij i przytrzymaj obraz lub film.

4. Wybierz opcję Udostępnij.

5. Wybierz opcję udostępniania.

YouTube to bezpłatny serwis, transmisję strumieniową wideoPoniżej przedstawiono informai udostępnianiu plików wideo p

Oglą danie filmów1. Otwórz listę aplikacji na ek

wybierz opcję  YouTube.

2. Wybierz film z listy.

3. Aby nagrać film w orientactelefon w kierunku przeciwwskazówek zegara.

 

4. Do kontroli odtwarzania można używać następują cych ikon i klawiszy:

4. Wybierz opcję udostępnianGoogle Mail i MMS.

Page 64: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 64/104

58

M ul   t  i  m e d i   a

Udostępnianie filmów

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję  YouTube.

2. Dotknij i przytrzymaj film.

3. Wybierz opcję Udostępnij.

Zostanie otwarte nowe oknwiadomości z łą czem do fil

Aplikacje Java ME

Zapoznaj się z informacjami naz aplikacji Java Micro Edition (Java ME umożliwia obsługę apoffline, które można pobierać d

Ikona/klawisz

Funkcja

/ Wstrzymaj lub wznów odtwarzanie

Przewinięcie do tyłu

Przewinięcie do przodu

Głośność Regulacja głośności

Pasekpostępu

Aby wyświetlić wybraną scenę wfilmie, przesuń palcem po paskupostępu. • Ta funkcja jest obsługiw

 języku angielskim.

• Funkcja ta może nie byniektórych regionach i operatorów.

 

Pobieranie aplikacji Java

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym i

Konfigurowanie ustawie

1. Otwórz listę aplikacji na ek

Page 65: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 65/104

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Java ME Apps.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Download App..

3. Wybierz aplikację, która ma być pobrana.

Uruchamianie aplikacji Java1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym i

wybierz opcję Java ME Apps.

2. Wybierz aplikację.

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Java ME Ap

2. Dotknij i przytrzymaj aplika

3. Wybierz opcję Applicationskonfiguruj ustawienia.

• Permissions: zezwolenprzez aplikacje Java lubpołą czeń sieciowych, lokmetod dostępu, które wyzezwolenia.

• Background running: maplikacje Java mogą praużywane są inne aplikac

• No default MIDlet: możktóry będzie uruchamianwystępuje więcej niż jed

Aby uruchomić aplikacje zapisane na karciepamięci, naciśnij klawisz [ ] → ScanSDcard.

 

• Full screen support: można ustawić wyświetlanie bieżą cej aplikacji Java wtrybie pełnoekranowym

Page 66: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 66/104

60

M ul   t  i  m e d i   a

trybie pełnoekranowym.• Alternative key mapping: można ustawić 

korzystanie z odwzorowania klawiszyzgodnego z JBlend dla pewnychuruchomionych aplikacji Java.

 

FunkcjeKontakty

Zapoznaj się z informacjami na

Page 67: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 67/104

Funkcjeosobiste

Zapoznaj się z informacjami dotyczą cymizarzą dzania kontaktami i sporzą dzania

harmonogramów w kalendarzu. Zarównokontakty, jak i kalendarz są synchronizowane z

serwerem Google.

Zapoznaj się z informacjami naz kart i grup kontaktów do przeinformacji osobistych, takich janumery telefonów i adresy.

Tworzenie kontaktuAby utworzyć kontakt na ekran

1. Na ekranie startowym naciaby wyświetlić listę ostatnic

2. Wybierz opcję Telefon.

3. Wprowadź numer telefonu [ ] → Dodaj do kontaktó

nowy kontakt.4. Wprowadź informacje doty

Aby dodać zdjęcie rozmów[ ] → Dodaj ikonę.

 

5. Po zakończeniu wybierz opcję Gotowe, abydodać kartę kontaktu.

Ab t ć k t kt li t k t któ

2. Naciśnij klawisz [ ] → Im

3. Wybierz kontakt.

Page 68: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 68/104

62

F  unk  c  j   e o s  o b i   s  t   e

Aby utworzyć kontakt z listy kontaktów:

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Kontakty.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Nowy kontakt.

3. Wprowadź informacje dotyczą ce kontaktu.Aby dodać zdjęcie rozmówcy, naciśnij klawisz[ ] → Dodaj ikonę.

4. Po zakończeniu wybierz opcję Gotowe, abydodać kartę kontaktu.

Import kontaktów z karty SIM lub

USIM1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym i

wybierz opcję Kontakty.

Aby importować wszystkie klawisz [ ] → Importuj w

4. Po zakończeniu edycji inforkontaktu wybierz opcję Go

Wyszukiwanie kontaktu

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Kontakty.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Sz

3. Przejdź do pola Przeszuku

4. Wprowadź kilka pierwszych

chcesz wyszukać, a następ5. Z listy wyników wybierz na

 

3. Aby dodać więcej kontaktóulubionych, powtórz krok 2

Po znalezieniu kontaktu można:

• zadzwonić do niego, naciskają c klawisz[ ]

Page 69: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 69/104

Określanie listy ulubionychkontaktów

Możesz oznaczyć wybrane kontakty jakoulubione i osobno nimi zarzą dzać. Rozpocznij oddodania kontaktów do listy ulubionych.

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Kontakty.

2. Dotknij i przytrzymaj kontakt, a następniewybierz opcję Dodaj do ulubionych.

Filtrowanie kontaktów w

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Kontakty.

2. Naciśnij klawisz [ ] →  W

3. Wybierz grupę → OK.Kontakty są filtrowane wedgrup.

Określanie grup kontaksynchronizacji

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Kontakty.

[ ],• przeprowadzić edycję danych kontaktu,

naciskają c klawisz [ ] i wybierają c opcję Edytuj kontakt.

Aby przejść do listy ulubiokontaktów, a następnie z

 

2. Naciśnij klawisz [ ] → Synchronizacjagrup.

3 W bi ż d k t któ d

2. Naciśnij klawisz [ ] → op• Plan dnia: harmonogram

miesiąc

Page 70: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 70/104

64

F  unk  c  j   e o s  o b i   s  t   e

3. Wybierz żą daną grupę kontaktów dosynchronizacji z serwerem Google.Aby zsynchronizować wszystkie kontakty,wybierz opcję Synchronizuj wszystkiekontakty.

4. Wybierz opcję OK.

Kalendarz

Kalendarz służy do śledzenia harmonogramumiesią ca, tygodnia i dnia.

Zmiana widoku kalendarza

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Kalendarz.Kalendarz otwiera się w widoku miesięcznym.

miesią c.• Dzień: podział dnia na g• Tydzień: podział tygodn

Wyświetlanie wielu kale

Po utworzeniu kalendarza Goozsynchronizowaniu go z urzą dwybrać, który z kalendarzy mawyświetlany. Można również wharmonogram z kalendarza G

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Kalendarz.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Wkalendarze.Lista zawiera wszystkie zsyurzą dzeniem kalendarze.

 

3. Zaznacz pola wyboru obok kalendarzy, któremają być wyświetlane na urzą dzeniu.

Wyświetlanie dzisiejszeharmonogramu

Page 71: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 71/104

Tworzenie zdarzenia

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Kalendarz.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Nowe wydarzenie.

3. Wypełnij pola i dostosuj ustawienia zdarzenia.W polu Kalendarz zaznacz kalendarz, któryma być wyświetlany (jeśli jest ich więcej niż 

 jeden).W polu Przypomnienia ustaw czas międzyprzypomnieniem a począ tkiem zdarzenia.Aby dodać przypomnienie, naciśnij klawisz

[ ] → Dodaj przypomnienie.4. Po zakończeniu wybierz opcję Zapisz.

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Kalendarz.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Dz

3. Po wybraniu zdarzenia moż

szczegóły.

Wyświetlanie przypomnzdarzeniach

Po ustawieniu przypomnienia pojawi się ikona .

1. Aby otworzyć listę powiado

pasek stanu z góry ekranu 2. Wybierz przypomnienie, ab

szczegółów dotyczą cych z

 

3. Aby odłożyć lub odrzucić przypomnienie,wybierz opcję Odłóż wszystkie lub Zamknijwszystkie.

Page 72: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 72/104

66

F  unk  c  j   e o s  o b i   s  t   e

wszystkie.

Można zmienić typ przypomnienia. Wdowolnym widoku kalendarza naciśnijklawisz [ ] → Więcej → Ustawienia → Alerty i powiadomienia. Aby wyświetlić 

wyskakują ce okno, wybierz opcję Alarm;aby wyświetlić ikonę na pasku stanu,wybierz opcję Powiadomienie na paskustanu lub w celu wyłą czeniaprzypomnienia wybierz opcję Wyłą czone.

 

InternetInternet

Zapoznaj się z informacjami, d

Page 73: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 73/104

InternetPoniżej przedstawiono informacje o tym, jak

połą czyć się z bezprzewodowym Internetem za

pomocą wbudowanej przeglą darki WWW. Możnateż dowiedzieć się, jak używać programówWyszukiwarka Google i Google Maps.

otwierania ulubionych stron inttworzenia dla nich zakładek.

Przeglą danie stron WW

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Internet.Zostanie otwarta zaprogramdomowa.

• Za dostęp do Internetu multimedialnych mogą 

dodatkowe opłaty.• W zależności od opera

Internet może nosić inn

• Dostępne opcje mogą szależności od operator

 

2. Wyświetl stronę internetową :• Naciśnij klawisz [ ] → Zakładki → 

zakładka.

• Aby móc przybliżać i oddstronie WWW, przesuń pdowolnym kierunku i wy

Page 74: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 74/104

68

I  n t   er n e t  

zakładka.• Naciśnij klawisz [ ] → Zakładki, przewiń 

do zakładki Najczęściej odwiedzane lubHistoria, a następnie wybierz stronę WWW.

• Naciśnij klawisz [ ] → Przejdź, wprowadź adres strony internetowej, a następniewybierz opcję Przejdź.

3. Podczas przeglą dania stron internetowychmożna korzystać z następują cych funkcji:• Aby powrócić do poprzedniej strony,

naciśnij klawisz [ ].• Aby odświeżyć stronę WWW, naciśnij

klawisz [ ] → Odśwież.

y y. Aby powrócić do poc

widoku, wybierz opcję 1przeglą dana strona WWobsługiwać tej funkcji.

Otwieranie wielu stron

Można otwierać wiele stron i pmiędzy nimi.

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Internet.

2. Przejdź do strony WWW i n

[ ]→

 Nowe okno.3. Otwórz nową stronę WWW

 

4. Aby otworzyć kolejne strony WWW, powtórzczynności opisane w punktach 2 i 3.

5 Aby wyświetlić aktualnie otwarte strony

Dodawanie ulubionych internetowych do zakła1 Ot ó li t lik ji k

Page 75: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 75/104

5. Aby wyświetlić aktualnie otwarte stronyWWW, naciśnij klawisz [ ] → Okna.

6. Wybierz stronę WWW do przeglą dania.

Wyszukiwanie tekstu na stronieinternetowej

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Internet.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Więcej → Znajdź nastronie.

3. W polu wyszukiwania wprowadź słowokluczowe.Na stronie zostanie podświetlony tekstodpowiadają cy zapytaniu.

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Internet.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Zazakładek....

3. Wprowadź tytuł strony i ad4. Wybierz opcję OK.

Kopiowanie tekstu ze st

Można skopiować tekst ze strogo do innej aplikacji, np. do ro

1. Podczas przeglą dania stro

klawisz [ ] → Więcej → Z2. Przecią gnij palec po wybra

Podświetlony tekst zostaje schowka.

 

3. Dotknij i przytrzymaj pole wprowadzaniatekstu w innej aplikacji.

4 Wybierz opcję Wklej w celu wklejenia tekstu

Google Maps™

Poniżej przedstawiono informat lić ł ż i ki ć

Page 76: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 76/104

70

I  n t   er n e t  

4. Wybierz opcję Wklej w celu wklejenia tekstudo pola.

Wyszukiwarka Google

Możesz wyszukiwać informacje na stronachWWW za pomocą wyszukiwarki Google. Pasekwyszukiwarki Google jest domyślnie dodany doekranu startowego.

1. Na ekranie startowym naciśnij klawisz [ ].

2. Wprowadź słowo kluczowe i wybierz opcję .

Zostanie ustanowione połą czenie ze stroną  Google.

ustalić położenie, wyszukiwaćkraje na mapach dostępnych wwytyczyć trasę.

Zmiana widoku mapy

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Mapy Goog

2. Wybierz opcję OK, aby zampowitalny (w razie potrzeby

3. Naciśnij klawisz [ ] → Trywidoku.

Aby można było korzysta

Maps, należy wybrać opcPołożenie i zabezpieczkomórkowej i Użyj sate

 

Przeszukiwanie mapy

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Mapy Google

3. Użyj jednej z następują cyc• Wprowadź adres.• Wprowadź rodzaj usługi

Page 77: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 77/104

wybierz opcję Mapy Google.

2. Przecią gnij palcem w wybranym na mapiekierunku.

3. Aby powiększyć lub pomniejszyć obraz,

dotknij ekranu i wybierz opcję lub .

Wyszukiwanie lokalizacji

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Mapy Google.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Moja lokalizacja.

Wyszukiwanie konkretnej lokalizacji

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Mapy Google.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Wyszukaj.

p j g• Wybierz poprzednio odw

rozwijanego menu.

4. Wybierz opcję .

Uzyskiwanie informacji do konkretnego miejsca

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Mapy Goog

2. Naciśnij klawisz [ ] → Tra

3. Wprowadź adres miejsca pkońcowego.Aby wprowadzić adres z liswskazać miejsce na mapie→ Kontakty lub Punkt na

 

4. Wybierz środek transportu (samochód,autobus lub pieszo) i wybierz opcję Przejdź.

5. Wybierz trasę podróży, aby wyświetlić

Page 78: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 78/104

72

I  n t   er n e t  

5. Wybierz trasę podróży, aby wyświetlić szczegółowe dane na jej temat (w raziepotrzeby).

6. Naciśnij klawisz [ ] → Pokaż na mapie.

7. Po zakończeniu naciśnij klawisz [ ]→

 Więcej → Wyczyść mapę.

 

NarzędziaBluetooth

Zapoznaj się z informacjami o bezprzewodowego łączenia te

Page 79: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 79/104

NarzędziaZapoznaj się z informacjami o obsłudze

wbudowanych narzędzi telefonu i dodatkowych

aplikacji.

bezprzewodowego łą czenia teurzą dzeniami w celu używaniagłośnomówią cego.

Włą czanie funkcji łą cznbezprzewodowej Blueto

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcje Ustawienia bezprzewodowe.

2. Aby włą czyć funkcję łą cznobezprzewodowej BluetoothBluetooth.

 

Wyszukiwanie i kojarzenie z innymiurzą dzeniami Bluetooth

1 Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym i

• Aby można było powią zBluetooth, muszą one usamego kodu PIN. Zesi ł ś ó i t

Page 80: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 80/104

74

N ar z   ę d z i   a

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcje Ustawienia → Opcjebezprzewodowe → Ustawienia Bluetooth → Wyszukaj urzą dzenia.Urzą dzenie wyszuka urzą dzenia obsługują ce

interfejs Bluetooth i wyświetli ich listę.2. Wybierz urzą dzenie z listy urzą dzeń 

Bluetooth.

3. Wprowadź kod PIN urzą dzenia Bluetoothtelefonu lub innego urzą dzenia (jeśli dotyczy),a następnie wybierz opcję OK.Kojarzenie zostanie ukończone, gdy

właściciel innego urzą dzenia wprowadzi takisam kod PIN lub zaakceptuje połą czenie.

Umożliwienie urzą dzenwyszukiwania telefonu

Otwórz listę aplikacji na ekranwybierz opcje Ustawienia → Obezprzewodowe → Ustawien

Wykrywalny. Przez 120 sekunwidoczny dla innych urzą dzeń

i głośnomówią ce zestamogą używać stałego kprzykład 0000.

• W zależności od urzą d

wprowadzanie kodu PIkonieczne.

 

Wi-Fi

Zapoznaj się z informacjami dotyczą cymi funkcjiwykrywania bezprzewodowych sieci LAN i

Aktywacja sieci WLAN inią 1 Otwórz listę aplikacji na ek

Page 81: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 81/104

wykrywania bezprzewodowych sieci LAN iłą czenia się z nimi. Gdy urzą dzenie znajduje się w zasięgu bezprzewodowej sieci LAN, możewykrywać i łą czyć się z sieciami LAN w celuwykonywania połą czeń, wysyłania danych lub

przeglą dania stron WWW.

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcje Ustawienia bezprzewodowe → Wi-Fi.Następuje wykrywanie i wsdostępnych sieci WLAN.

2. Wybierz opcję Ustawienia

3. Wybierz sieć w obszarze S

4. Wprowadź hasło do sieci Wopcję Gotowe.

5. Wybierz opcję Połą cz.

6. Wybierz menu sieciowe, a

połą czenie z usługami siecWLAN.

Urzą dzenie wykorzystuje częstotliwość niezharmonizowaną i jest przeznaczone doużytku we wszystkich krajach europejskich.Sieci WLAN można używać w UE bezograniczeń w budynkach, jednak we Francjinie wolno korzystać z tej sieci na zewną trzbudynków.

 

Budzik

Zapoznaj się z informacjami dustawiania i kontroli alarmów d

Włą czony interfejs sieci WLAN pobieraenergię z baterii. Aby oszczędzać energię zbaterii, włą czaj interfejs sieci WLAN tylkowtedy gdy jest potrzebny

Page 82: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 82/104

76

N ar z   ę d z i   a

Dodanie sieci WLAN

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym i

wybierz opcje Ustawienia → Opcjebezprzewodowe → Ustawienia Wi-Fi → Dodaj sieć Wi-Fi.

2. Wprowadź identyfikator SSID i wybierz typzabezpieczenia.

3. Ustaw zabezpieczenia w zależności odwybranego typu zabezpieczenia.

4. Po zakończeniu wybierz opcję Zapisz.

ustawiania i kontroli alarmów dważnych zdarzeń.

Ustawianie nowego alar

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Budzik.

2. Naciśnij klawisz [ ] → Do

3. Wybierz opcję Włą cz alarm

4. Ustaw opcje w poszczególdzwonek, wibracja, drzemk

5. Po zakończeniu naciśnij kla

wtedy, gdy jest potrzebny.

 

Wyłą czanie alarmu

Po włą czeniu alarmu wybierz opcję Zamknij, abywyłą czyć alarm, lub Drzemka, aby powtórzyć go

3. Przewiń w lewo lub w praw

4. Wybierz typ zegara.

Page 83: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 83/104

y ą y , , y p y gpo 10 minutach.

Usuwanie alarmu

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Budzik.

2. Dotknij i przytrzymaj alarm do usunięcia.

3. Wybierz opcje Usuń alarm → OK.

Zmienianie typu zegara

Można zmienić wyglą d zegara.

1. Otwórz listę aplikacji na ekranie startowym iwybierz opcję Budzik.

2. Wybierz obraz zegara.

Kalkulator 

Korzystają c z kalkulatora, możpodstawowe obliczenia matem

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Kalkulator .

2. Wprowadź liczby i operacjeklawiszy kalkulatora na ekrAby usunąć wyświetlane licWYCZYŚĆ.

3. Aby wyświetlić wynik, wybi

Aby używać zaawansowanych klawisz [ ] → Panel zaawan

 

UstawieniaAby uzyskać dostęp do ustawi

1. Otwórz listę aplikacji na ekwybierz opcję Ustawienia.

Page 84: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 84/104

78

UstawieniaZapoznaj się z informacjami, dotyczą cymi

ustawień telefonu.

2. Wybierz kategorię.

Opcje bezprzewodow

Zmiana ustawień dla połą czeńbezprzewodowej.

Wi-Fi

Włą czanie lub wyłą czanie funk

Ustawienia Wi-Fi

• Wi-Fi: włą czanie lub wyłą czWLAN.

• Powiadomienie o sieci: uspowiadomień o dostępnośc

 

• Dodaj sieć Wi-Fi: dodawanie sieci WLAN.

Bluetooth

Sieci komórkowe

• Dane w roamingu: łą czenieinnymi sieciami, kiedy użytk

Page 85: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 85/104

Włą czanie i wyłą czanie funkcji Bluetooth.

Ustawienia Bluetooth

• Bluetooth: włą czanie i wyłą czanie funkcji

Bluetooth.• Nazwa urzą dzenia: definiowanie nazwy

Bluetooth dla urzą dzenia.

• Wykrywalny: urzą dzenie może być widocznedla innych urzą dzeń Bluetooth.

• Wyszukaj urzą dzenia: wyszukiwaniedostępnych urzą dzeń Bluetooth.

poza zasięgiem sieci swojegdy sieć domowa jest niedo

• Używaj tylko sieci 2G: łą czwyłą cznie z siecią 2G.

• Operatorzy sieci: wyszukiwsieci i wybór sieci do roamin

• Punkty dostępowe: definiopunktów dostępowych (APN

Tryb samolotowy

Wyłą czenie wszystkich funkcji

urzą dzenia.

 

Ustawienia połą czeńZmiana ustawień dla połą czeń.

Przekierowania połą cze

Przekazywanie połą czeń przyinny numer. W przypadku prze

Page 86: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 86/104

80

 U s  t   awi   eni   a

Ustalone numery

• Włą cz ustalone numery: ograniczeniepołą czeń wychodzą cych do kontaktów

zdefiniowanych na karcie SIM lub USIM. Abywłą czyć lub wyłą czyć tę funkcję, wprowadź kod PIN2 – dostarczony wraz z kartą SIM lubUSIM – i ponownie uruchom telefon.

• Zmień PIN2: zmiana kodu PIN2.

• Ustalone numery: definiowanie listykontaktów do wybierania ustalonego.

Poczta głosowaZmiana numeru poczty głosowej.

połą czenia konieczne jest okrektóry przekazywane jest połą copóźnienia przekazywania.

Blokowanie poł.Ograniczanie połą czeń przychwychodzą cych. Można także zustawiono dla zakazu połą cze

Dodatkowe ustawienia

• ID rozmówcy: wyświetlanie

rozmówcy w połą czeniach w• Połą czenia oczekują ce: zeinformują cy o połą czeniu prczasie trwania innego połą c

 

• Autom. odpowiedź: definiowanie czasu, poktórym urzą dzenie automatycznie odpowie nanieodbierane połą czenie. Ta opcja jestdostępna tylko wtedy gdy jest podłączony

Głośność dzwonka

Ustawienie domyślnej głośnośpołą czeń i powiadomień.

Page 87: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 87/104

dostępna tylko wtedy, gdy jest podłą czonyzestaw słuchawkowy lub zestaw słuchawkowyBluetooth.

Operatorzy sieci

• Wyszukaj sieci: wyszukiwanie dostępnychsieci i wybór sieci do roamingu.

• Wybierz automatycznie: automatycznepodłą czanie do pierwszej dostępnej sieci.

Dźwięk i wyświetlacz

Zmiana ustawień dźwięków i wyświetlacza.

Tryb cichy

Włą czenie trybu cichego poprzez wyłą czeniedźwięku.

Głośność multimediów

Ustawienie domyślnej głośnoś

Dzwonek telefonu

Wybieranie dźwięku dzwonka przychodzą cych.

Wibracje telefonu

Ustawienie wibracji dla połą czprzychodzą cych.

Powiadomienia

Wybieranie dźwięku informująprzychodzą cych wiadomościapołą czeniach oraz alarmach.

 

Wybieranie numeru

Występowanie dźwięków podczas naciskaniaklawiszy telefonu.

Orientacja

Automatyczna zmiana orientacobracaniu urzą dzenia.

Page 88: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 88/104

82

 U s  t   awi   eni   a

Wibracyjna reakcja na dotyk

Wibrowanie urzą dzenia podczas naciskaniaklawiszy telefonu.

Dotyk ekranu

Odtwarzanie dźwięków podczas wybieraniaaplikacji lub opcji na ekranie dotykowym.

Powiadomienia karty SD

Ustawienie odtwarzania alarmu przy wyłą czonym

telefonie.

Animacja

Wyświetlanie animacji przy przmiędzy oknami.

Jasność ekranu

Dostosowanie jasności ekranu

Wygaszanie ekranu

Wybór przedziału czasu, w jakwłą czony, kiedy telefon nie jes

 

Synchronizacja danych

Wybór aplikacji, których dane są  synchronizowane z serwerem Google.  s. 37

Wymagaj wzoru

Żą danie symbolu odblokowanwłą czeniu telefonu. Działanie t

d dbl k i t l f

Page 89: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 89/104

Położenie i zabezpieczenia

Zmiana ustawień w celu zabezpieczenia telefonu

i karty SIM/USIM oraz funkcji GPS.

Użyj sieci komórkowej

Używanie przez telefon sieci bezprzewodowychdo sprawdzania lokalizacji, jeśli telefon posiadaniezbędne oprogramowanie.

Użyj satelit GPS

Włą czenie funkcji GPS do sprawdzanialokalizacji, jeśli telefon posiada niezbędneoprogramowanie. Używają c funkcji GPS możnawyświetlić lokalizację z dokładnością do ulicy.

przed odblokowywaniem telefoniepowołane osoby.

Wzór jest widoczny

Ustawienie widoczności/ukrycodblokowania podczas rysowa

Wibracje przy rysowani

Wibracja urzą dzenia podczas rysowania symbolu odblokowa

Ustaw wzór odblokowaUstawienie symbolu odblokow s. 32

 

Ustaw blokadę SIM

• Zablokuj kartę SIM: blokada karty SIM/USIMnastępuje po włą czeniu wymagań kodu PIN.Konieczne jest wprowadzenie kodu PIN

Nieznane źródłaPobieranie aplikacji ze wszystprzypadku niewybrania tej opcbyć pobierane wyłącznie z And

Page 90: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 90/104

84

 U s  t   awi   eni   a

Konieczne jest wprowadzenie kodu PIN,dostarczonego z kartą SIM/USIM.

• Zmień kod PIN do karty SIM: zmiana koduPIN.

Widoczne hasłaW celach bezpieczeństwa telefon wyświetlahasło w formie *. Ustawienie wyświetlania hasław formie rzeczywiście wprowadzanych znaków.

Aplikacje

Zmiana ustawień do zarzą dzaniazainstalowanymi aplikacjami.

być pobierane wyłą cznie z And

Zarzą dzaj aplikacjami

W tym celu należy otworzyć lis

zainstalowanych w telefonie i sinformacje o aplikacji.

Aby wyświetlić aktualnie działadodatkowe aplikacje od niezaldostawców, naciśnij klawisz [Uruchomione lub Inne firmy.

Programowanie• Debugowanie USB: podłą cdo komputera za pomocą k

 

• Zostaw włą czony: ustawienie stanu czuwaniaekranu podczas ładowania baterii.

• Pozorowanie położenia: zezwolenie nasymulację lokalizacji i wysyłanie informacji

Regionalne i język

Zmiana trybu wprowadzania te

W bi j k

Page 91: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 91/104

symulację lokalizacji i wysyłanie informacjiserwisowych do serwisu Location Manager wcelach testowych. Funkcja ta służy dorozwijania aplikacji.

Karta SD i pamięć telefonu

Sprawdzanie stanu pamięci karty pamięci itelefonu, formatowanie pamięci zewnętrznej lubwewnętrznej oraz kasowanie ustawień telefonu.

Data i czas

Kontrola wyglą du i zachowania daty, godziny ialarmów i stref czasowych.

Wybierz język

Można wybrać język do wyświaplikacji, a także język do pisapolach edycji tekstu.

Klawiatura Android

• Wibracja przy naciśnięciuwibracji podczas dotykania

• Dźwięk przy naciśnięciu: upodczas dotykania klawiszy

Dostępne opcje mogą sięzależności od operatora

 

• Wstawiaj wielkie litery: automatycznerozpoczynanie wielką liter ą po końcowymznaku interpunkcyjnym, takim jak kropka, znakzapytania lub wykrzyknik.

• Uzupełnianie słów: możnaautomatyczne wstawianie psłowa za pomocą spacji po kilku pierwszych liter.

Page 92: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 92/104

86

 U

 s  t   awi   eni   a

• Pokaż sugestie: wyświetlanie w telefoniepodpowiedzi słów po uwzględnieniuwprowadzanych liter. Należy zdefiniować podpowiedzi.

• Autouzupełnianie: automatycznewprowadzanie podświetlonego słowa przyużyciu spacji lub znaków interpunkcyjnych pozaznaczeniu opcji Pokaż sugestie.

Klawiatura Samsung

• Metoda wprowadzania: wybierz rodzaj

panelu wprowadzania.• Język: wybierz język wprowadzania tekstu.

• Miejsce zakończenia słowliczbę liter w słowie, zanim zfunkcja Uzupełnianie słów

• Korekcja pisowni: można automatyczne poprawianie wpisanych słów.

• Następne przewidywane swyświetlania w telefonie podczęsto używanych słów lub

• Auto-dodawanie: ustawiendodawania słów, wprowadz

• Automatyczne podstawianautomatycznego podstawiawprowadzeniu skrótów okre

 

• Korekta regionalna: można ustawić automatyczne poprawianie niepoprawniewpisanych słów na podstawie pisowniobowią zują cej w danym regionie.

Słownik użytkownika

Definiowanie własnego słowniklawisz [ ] → Dodaj i wprowzapisać je w słowniku Słowa z

Page 93: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 93/104

• Przechwyć ponownie: ustawienieponownego wyświetlania listypodpowiadanych słów po wybraniuniewłaściwego słowa z listy.

• Moje słowa T9: dodanie nowych słów dotelefonu i ich edycja.

• Auto-podstawianie T9: dodanie nowychskrótów słów dla pewnych słów i ich edycja.

• Wibracje przy naciskaniu: ustawianiewibracji podczas dotykania klawiszy telefonu.

• Dźwięk przy naciskaniu: ustawianie dźwięku

podczas dotykania klawiszy telefonu.• Automatyczne wstawianie wielkich liter :

automatyczne rozpoczynanie wielką liter ą pokońcowym znaku interpunkcyjnym, takim jakkropka, znak zapytania lub wykrzyknik.

zapisać je w słowniku. Słowa zpojawiać się w formie podpowwprowadzania tekstu.

Informacje o telefonieInformacje o telefonie i jego stinformacje na temat używania

Aby można było używaćSamsung New PC Studiotryb pamięci masowej USprzed podłą czeniem apa

 – opcje Ustawienia dodpamięć masowa.

 

Rozwią zywanie problemówW przypadku problemów z telefonem komórkowym, przed kontaktem z serwisem pros

iż h d

Page 94: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 94/104

a

poniższych procedur.

Po włą czeniu telefonu mogą zostać wyświetlone następują ce komunikaty:

Kod Sposoby rozwią zania problemu:

PIN:

Jeśli urzą dzenie jest używane po razpierwszy lub gdy konieczne jestpodanie kodu PIN, należy wprowadzić kod dołą czony do karty SIM lub USIM.Aby wyłą czyć tę funkcję, skorzystaj z

menu Zablokuj kartę SIM.

PUK:

Karta SIM lub USIMW większości przyskutek kilkukrotnegwprowadzenia kodwprowadzić kod PUprzez operatora. APUK, naciśnij i przypo wyświetleniu koblokadzie PUK.

Kod Sposoby rozwią z

 

• Możesz znajdować się pomobszarami usług. Sygnał popo wejściu w obszar usług.

Zapomniano kod zabezpieczPIN2:

W przypadku wejścia do menu, którewymaga kodu PIN2, należywprowadzić kod PIN2 dostarczony z

Kod Sposoby rozwią zania problemu:

Page 95: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 95/104

Urzą dzenie prosi o włożenie karty SIM

Należy sprawdzić, czy karta SIM lub USIM jestpoprawnie włożona do telefonu.

Urzą dzenie nie wykrywa sygnału sieci (braksłupków obok ikony sieci)

• Jeśli urzą dzenie zostało właśnie włą czone,poczekaj około dwóch minut na odszukaniesieci i odebranie sygnału.

• Sygnał może nie być dostępny w tunelach iwindach. Przejdź na otwarty teren.

Zapomniano kod zabezpiecz

Jeśli zapomnisz lub zgubisz kopochodzą cy z karty SIM/USIM,sprzedawcą lub operatorem sie

Na wyświetlaczu widać białe

Wyświetlacz może zawierać biwłą czyłeś urzą dzenie po raz pieczasu lub wyjąłeś baterię bez uwyłą czenia urzą dzenia. Wyświwrócić do stanu normalnego po

Wprowadzony numer nie jes

• Upewnij się, że naciśnięto k

• Upewnij się, że została wybsieć komórkowa.

PIN2:p y

kartą SIM lub USIM. W celu uzyskaniaszczegółowych informacji skontaktujsię z operatorem.

 

• Upewnij się, że nie zostało wprowadzoneblokowanie połą czeń dla danego numeru.

Został wybrany kontakt, z którym chcesz się połączyć, ale numer nie jest wybierany

Jakość dźwięku podczas roz

• Upewnij się, że nie zasłaniaanteny, znajdują cej się w dourządzenia.

Page 96: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 96/104

c

R oz wi    ąz  y w ani   e pr  o b 

l   em ó w

połą czyć, ale numer nie jest wybierany

• Upewnij się, że w kontaktach został wprowadzony prawidłowy numer.

• W razie potrzeby popraw numer i zapisz goponownie.

Druga strona nie słyszy rozmowy

• Upewnij się, że wbudowany mikrofon nie jestzablokowany.

• Przysuń wbudowany mikrofon do ust.

• Jeśli używasz zestawu słuchawkowego,upewnij się, że został on prawidłowopodłą czony.

urzą dzenia.

• W obszarach o słabym sygnutrata połą czenia. Należy pmiejsce i ponowić próbę.

Bateria nie ładuje się prawidłurzą dzenie czasem wyłą cza sładowania

• Odłą cz urzą dzenie od ładowzainstaluj ponownie baterięponów próbę ładowania.

• Złą cza baterii mogą być bru

pozłacane styki czystą , mięspróbuj ponownie naładowa

 

• Jeśli mimo tego bateria nie będzie się ładowała do końca, należy się jej pozbyć zzachowaniem zasad utylizacji i wymienić nanową baterię.

• Upewnij się, że uaktywnionopołą czenie u operatora komsygnał nie jest zakłócany.

• Upewnij się, że wprowadzo

Page 97: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 97/104

Urzą dzenie jest gor ą ce

W przypadku korzystania z kilku aplikacji jednocześnie urzą dzenie wymaga dodatkowejenergii i może się rozgrzać. Jest to zjawiskonormalne, które nie powinno wpływać na trwałość i wydajność urzą dzenia.

Wyświetlono monit o usunięcie części danych

Niewielka ilość dostępnej pamięci. Przenieś danena kartę pamięci lub usuń stare elementy aplikacji.

Nie można połą czyć się z Internetem• Upewnij się, że wprowadzono poprawne

ustawienia dla dostawcy usług internetowych.

nazwę użytkownika i hasło.

Nie można odnaleźć urzą dzeinterfejsem Bluetooth

• Upewnij się, że w obu urzą dfunkcję Bluetooth.

• Upewnij się, że odległość purzą dzeniami nie przekraczgranicznego i nie rozdziela przeszkody.

• Upewnij się, że w obu urzą dopcj

ęwidoczno

ści.

• Upewnij się, że oba urzą dzeinterfejsem Bluetooth.

 

Nie można słuchać muzyki nabezprzewodowym zestawie słuchawkowym

• Upewnij się, że urzą dzenie jest połą czone zzestawem słuchawkowym.

Aby wybrać tryb bezpieczny, naklawisz [ ] aż do wyświetlenibezpieczny” podczas urucham

Jeśli to nie rozwiąże problemu,

Page 98: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 98/104

e

R oz wi    ąz  y w ani   e pr  o b 

l   em ó w

y

• Upewnij się, że format pliku muzycznego, którychcesz odtworzyć, jest obsługiwany przezzestaw słuchawkowy.

• Upewnij się, że odległość pomiędzy zestawemsłuchawkowym a urzą dzeniem nie przekraczazasięgu granicznego i nie rozdziela ich ścianaani inne przeszkody.

Telefon zawiesza się lub występują błędykrytyczne

Przyczyną błędów mogą być zainstalowane

aplikacje. W takim przypadku wybierz trybbezpieczny, a następnie usuń instalowaneostatnio aplikacje.

ą p ,zerowanie na jeden z poniższy

Otwórz listę aplikacji na ekraniwybierz opcje Ustawienia → K

telefonu → Ustawienia fabrytelefon.

Pełne zerowanie powodujewszystkich zainstalowanyctelefonu oraz przywrócenieustawień fabrycznych. Wyzostanie wyzerowany.

 

IndeksAndroid Market 35 bezprzewodowa sieć LAN, dzwonek 32

Page 99: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 99/104

aparat 53

aplikacjehistoria przeglą dania, 36

pobieranie z Android

Market, 35

pobieranie z Internetu, 36

aplikacje Java ME 58

bateriaładowanie, 23

instalacja, 

21wskaźnik rozładowania

baterii, 24

płą czenie z, 75

dodawanie sieci, 76

Bluetooth

łą czenie z innymiurzą dzeniami, 74

ustawianie opcji

widoczności, 74

włą czanie, 73

budzik 76

data i godzina 

85dźwięk klawiszydotykowych 31

ekran startow

filmyrobienie z

udostępni

wyświetla

formaty plikó

głośnośćgłośność

głośność

głośność dzw

galeria 55

 

Google Mail 45

Google Maps 70

Google Talk 48

karta SIM 21

kontaktydodawanie, 61

impor t kontaktów z karty

pasek stanu

połą czeniakonferenc

nawią zyw

Page 100: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 100/104

g

I     n d   ek    s 

GPS 83

Internet, patrz przeglą darkainternetowa

kalendarzprzeglą danie

dzisiejszego, 65

tworzenie zdarzeń, 65

wyświetlanie

przypomnień, 65

wyświetlanie wielu

kalendarzy, 

64zmiana widoków, 64

kalkulator  77

karta pamięci 24

SIM, 62

określanie ulubionych, 63

wyszukiwanie, 62

kopiowanie i wklejaniena stronie internetowej, 69

w aplikacji, 34

Numery wybierania ustalonego(FDN). 80

odtwarzacz MP3dodawanie plików do

telefonu, 51

odtwarzanie muzyki, 51

tworzenie list

odtwarzania, 52

połą czeń,

nawią zyw

odbieranie

połą czeń,odbieranie

przywraca

połą czeń,

zawieszan

połą czenia kpatrz połą

konferenc

połą czenie o

 

przeglą darka WWWdodawanie zakładek, 69

dostęp do stron WWW, 67

otwieranie wielu str on, 68

pobieranie plikó 36

wiadomościGoogle Talk, 48

przeglą danie poczty e-mail

Google, 45

ś ietlanie MMS 44

wiadomości przeglą da

Google, 4

ustawienia

ś ietla

Page 101: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 101/104

pobieranie plików, 36

przekazywanie połą czeń 80

symbol odblokowania 32

synchronizacja z Googleautomatyczna

synchronizacja, 37

r ęcznie, 38

tekstkopiowanie i wklejanie, 34

SMS, 43

wprowadzanie, 33

wyświetlanie MMS, 44

wyświetlanie SMS, 44

wyświetlanie wiadomości

e-mail, 

47wysyłanie poczty e-mail

Google, 46

wysyłanie wiadomości

e-mail, 47

wysyłanie wiadomości

MMS, 44

wysyłanie wiadomości

SMS, 43

wyświetla

e-mail, 47

wysyłanie

Google, 

4wysyłanie

e-mail, 47

wiadomości wyświetla

wysyłanie

wiadomości

wyświetlawysyłanie

 

Wi-Fi, patrz bezprzewodowesieci LAN

wprowadzanie tekstu 33

Wyszukiwarka Google 70

Page 102: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 102/104

i

I     n d   ek    s 

y g

YouTube 57

zabezpieczenia, 83

zakaz połą czeń 80

zdjęciarobienie zdjęć, 53

udostępnianie, 57

uruchamianie pokazu

slajdów, 57

wyświetlanie, 55

 

Deklaracja zgodności (R&TTE)

Firma, Samsung Electronics

d kl j ł d i d i l ś i ż

Procedura badania zgodności, o której mowzostała wyszczególniona w załą czniku [IV] została przeprowadzona przy współudziale

BABT, Forsyth House,

Page 103: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 103/104

deklaruje z pełną odpowiedzialnością , że

Telefon komórkowy GSM : GT-I5700którego dotyczy niniejsza deklaracja, jest zgodny z niżejwymienionymi standardami i dokumentami normatywnymi.

Bezpieczeństwo EN 60950-1 : 2001+A11:2004EMC EN 301 489-01 V1.6.1 (09-2005) 

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V1.2.1 (08-2002) EN 301 489-19 V1.2.1 (11-2002) EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007)

SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006

Radio EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007) EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007)EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

Niniejszym oświadczamy, że przeprowadzono wszystkie kluczowezestawy testów transmisji w paśmie radiowym oraz że wyżejwymieniony produkt odpowiada wszystkim kluczowym wymaganiomDyrektywy 1999/5/EC.

BABT, Forsyth House,Churchfield Road,Walton-on-Thames,Surrey, KT12 2TD, UK*Oznaczenie identyfikacyjne: 0168

Dokumentacja techniczna jestprzechowywana w:

Samsung Electronics QA Lab.

i będzie udostępniana na żą danie. (Przedstawiciel w EU)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony WYateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*2009.08.27 Yong-

(miejsce i data wystawienia) (nazwisko i

* Nie jest to adres centrum serwisowego firmtelefonu centrum serwisowego firmy Samsugwarancyjnej lub uzyskać od sprzedawcy, u

 

* W zależności od zainstalowanego oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, nzamieszczonych w instrukcji mogą nie odpowiadać funkcjom telefonu.

* W zależności od kraju i operatora, karty SIM, telefon i akcesoria mogą wyglą dać inaczej nizamieszczonych w niniejszej instrukcji.

Page 104: Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl

5/7/2018 Instrukcja Obs Ugi Do Samsung Galaxy i5700 Spica PL pl - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrukcja-obs-ugi-do-samsung-galaxy-i5700-spica-pl-pl 104/104

World Wide Webhttp://www.samsungmobile.com

CoPol