INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCH Pompy ci bez pisemnej … · Falownik w zakresie dostawy. 2. Płaszcz...

1 z

INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCH

Pompy

Spis Rewizji

Branża technologicznaPompy

Specyfikacja technologicznaStrona tytułowa

T.Wójcik W.Kazanowski0 All M. Filipowicz 11-2016

Zatwierdził

Zatwierdzone do budowy

Data

11-2016 AFC

Rew. Str. Nazwisko Data Nazwisko Nazwisko Status Rodzaj rewizji

DCC- - - - -

PR-4-008 16

Przeznaczenie Dokument podst. DG ES-No.Sporządzł Sprawdził

0Tytuł Projektu Numer Projektu Numer Dokumentu Strona z Rewizja

INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCH BTP-1354

Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

. i n

ie m

oże

być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stępn

iane

oso

bom

trze

cim

w c

ałoś

ci lu

b w

częśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.

01 Strefa EX / EX Zone:0203 Typ/Type Napęd/Driver

poz./horiz. pion./vert. Rodzaj/Kind Typ/Type04050607 Parametry operacyjne / Operating conditions08 Medium nom. bar(g)

09 max. bar(g)

10 typ/type nom. bar(g)

11 % max. bar(g)

12 °C bar

13 NPSHA m

14 kg/m3 NPSHR m

15 cP Obroty/Rotates (min., nom) min-1

1617 °C Pobór mocy nom. kW

18 Przepływ max. m3/h Power input norm. kW

19 Flow nominalny m3/h kW

20 min. m3/h min-1

21 dB(A)

22 °C dB(A)

23 Parametry projektowe / Design conditions24 °C Wlot/Inlet DN

25 °C kołnierz/flange

26 1) bar Wlot/Inlet

27 kołnierz/flange DN

28 bar tooth/casing / ząb/osłona mm

29 pojed- podwójn.-przepł mm

30 ° mm mm

31 inside outside

3233 3) cw ccw

34 motor 4) cw ccw zasilanie/supply

35 yes no

36 patrz:

37 yes no

38 yes no 1) bar °C

3940 °C 5) A LP LA

41 barg

Uwagi/Notes:1. Falownik w zakresie dostawy.2. Płaszcz grzewczy.

Rewizja/Revision:

INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCH BTP-1354 2 / 16PR-4-008

Tytuł Projektu Nr Projektu/Project No. Nr Dokumentu/Doc. No. Str. z / Sh. of

0

↑Rew. / Rev.

PR-1A-101

Płaszcz- TS / Jacket TS Add. shaft packingdostarcz. przez/delivered by

Płaszcz PS / Jacket PS

28010

Medium grzewcze / Heat medium Dodatk. uszcz. Wału rozmieszcz./placement

Płaszcz grzew./ Heat. jacket

Olej termalny at

Odpowietrzenie/Venting

Usz

cz. W

ału

shaf

t pac

king rozmieszczenie/placement

Regulator prędkości/speed controller typ, rozmiar/type, size

PS

Spust/Drain producent/manufacturer

Kierunek obrotu Hand of rotation

pompa/pump

Smar/grease

tip speed/szybkobieżność m/s

Rodz. uszczeln. Obud./Kind of shell seal Radial Bearing/łoż. prom. rodzaj, wielkośćkind, valueAxial bearing/łożysko oporowe

Koł

o zę

bate

/G

ear

projektowane/design pow. boczna zęba/tooth flank

Bearing arrangement/Ułożenie łoż.

circle pitchpitch

Press. Limit. val. Ciś. Nast../Press. Setpoint 1) 6,3

Cał

kow

ity

luz

Tot

al

clea

ranc

e

pozycja/possitionZawór przelew. instal. Na/Installed on pompie/pump instal./instalation

Ciśnienie test./Ciśń. testowe class & interface

bar(g) przy/by: klasa i przylga

Dopuszczalne ciśnienie pracy/ Allow. operating

pressure 1)

obudowa/shell bar(g) przy/by: pozycja/possition

Temp. Proj./Design temp. t des 280 Poz. Natęż. Dzwięku/ Sound power lev.

Strefa zagrożenia/Danger area - Sound press. Lev./Poz. Ciśn. Akust. 1 m 2) <85

Znamionowa pręd. napędu/Driver speed, rated

Znamionowa wyd. napędu/Driver output, rated

bar(a) Sprawność/Efficiency

30

Lepkość dynam. przy/Absolute viscosity by t op 50-300

Temperatura krzepnięcia/Setting point ~100

Prężność pary przy/vapour pressure by t op 0,01

Wartość pH przy/pH value by t opNPSH przy nom. i maks. przepływ./NPSH by nom. & max flow.Gęstość przy/Density by t op 930

Udział części stałych - Ciśnienie na wylocie

Outlet pressure 4,8

>5

Ciśnienie ró żnic/ Diff. pressure 5

-0,2

140 - 200

Solids fraction udz.mas./weight fraction -

Temp. Operacyjna/ Operating temp t op

Inlet pressure 0,2

Zapasowa/Supply 0Warunki zewnętrzne/External conditions: Ambient (-25 / +35oC)

Asfalt bazowy 50/70 Ciśnienie na wlocie

Numer pompy/Pump No.Producent/Manufacturer

Elektryczny/Electrical EL

BTP-1354

Numer schematu P&ID

Instalacja/Instalation:Przezn./Destin.: Pompa rozładunkowa asfaltu bazowego

1A

Ilość

Elektryczny/Electrical

Czynniki korodogenne/Corrosion factors NIE

Nr seryjny/Series no.

Positive displacement PumpBranża Technologiczna / Process

Specyfikacja Techniczna / Technical Data Sheet

-

Numer Projektu

Pompa Wyporowa

Klasa temp./Temp.class: - EX:

Pracująca/Working 1 Wyporowa

-

Qty 1A-P1

Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią

BIP

RO

TE

CH

Sp.

z o

.o. i

nie

moż

e być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stę

pnia

ne o

sobo

m tr

zeci

m w

cał

ości

lub

w c

zęśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.



09 max. bar(g)


11 % max. bar(g)

12 °C bar

13 NPSHA m

14 kg/m3 NPSHR m





20 min. m3/h min-1

21 dB(A)

22 °C dB(A)







30 ° mm mm

31 inside outside

3233 3) cw ccw


35 yes no

36 patrz:

37 yes no


3940 °C 5) A LP LA

41 barg

Uwagi/Notes:1. Falownik w zakresie dostawy (50%-110% przpeływu nominalnego). 2. Płaszcz grzewczy.

Rewizja/Revision:

3 / 16 0

↑Tytuł Projektu Nr Projektu/Project No. Nr Dokumentu/Doc. No.

Numer schematu P&ID PR-1A-102Str. z / Sh. of Rew. / Rev.

1,6

INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCH BTP-1354 PR-4-008

Płaszcz PS / Jacket PS 10

Dodatk. uszcz. WałuMedium grzewcze / Heat medium Olej termalnyPłaszcz- TS / Jacket TS 280 Add. shaft packing

dostarcz. przez/delivered by

typ, rozmiar/type, size

Usz

cz. W

ału

shaf

t pac


rozmieszcz./placement

Płaszcz grzew./ Heat. jacket PS at

Regulator prędkości/speed controller

Rodz. uszczeln. Obud./Kind of shell seal




pompa/pump Axial bearing/łożysko oporowe

Smar/grease

Radial Bearing/łoż. prom. rodzaj, wielkośćkind, value

m/s

Koł

o zę

bate

/G

ear


pitch


Zawór przelew. instal. Na/Installed on pompie/pump instal./instalation

tip speed/szybkobieżność

pozycja/possition


circle pitch Cał

kow

ity

luz

Tot

al

clea

ranc

e




pressure 1)


Strefa zagrożenia/Danger area - Sound press. Lev./Poz. Ciśn. Akust. 1 m 2) <85Temp. Proj./Design temp. t des 280 Poz. Natęż. Dzwięku/ Sound power lev.



~100

3,523,2


Prężność pary przy/vapour pressure by t op 0,01 bar(a) Sprawność/Efficiency

Temperatura krzepnięcia/Setting point

Gęstość przy/Density by t op 920

Wartość pH przy/pH value by t op

Temp. Operacyjna/ Operating temp t op 160 - 200 Ciśnienie różnicowe/ Diff. pressureNPSH przy nom. i maks. przepływ./NPSH by nom. & max flow.

>5

6

6


Solids fraction udz.mas./weight fraction - Outlet pressure

Czynniki korodogenne/Corrosion factors NIE Inlet pressure 0,5

Asfalt bazowy 50/70 Ciśnienie na wlocie 0

Zapasowa/Supply 0Warunki zewnętrzne/External conditions: Ambient (-25 / +35oC)

Pracująca/Working 1 Wyporowa Elektryczny/Electrical EL


Przezn./Destin.: Pompa manipulacyjna asfaltu bazowego Klasa temp./Temp.class: -

Qty Nr seryjny/Series no.Ilość Producent/Manufacturer

Pompa Wyporowa BTP-1354Specyfikacja Techniczna / Technical Data Sheet

EX: -

1A-P2Numer pompy/Pump No.

Instalacja/Instalation: 1A -

Branża Technologiczna / ProcessPositive displacement Pump Numer Projektu

Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią

BIP

RO

TE

CH

Sp.

z o

.o. i

nie

moż

e być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stę

pnia

ne o

sobo

m tr

zeci

m w

cał

ości

lub

w c

zęśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.



09 max. bar(g)


11 % max. bar(g)

12 °C bar

13 NPSHA m

14 kg/m3 NPSHR m





20 min. m3/h min-1

21 dB(A)

22 °C dB(A)







30 ° mm mm

31 inside outside

3233 3) cw ccw


35 yes no

36 patrz:

37 yes no


3940 °C 5) A LP LA

41 barg

Uwagi/Notes:

1. Falownik w zakresie dostawy (50%-110% przpeływu nominalnego). 2. Płaszcz grzewczy.3. Cząstki stałe: Montmorylonit lub A974, patrz karty charakterystyki substancji. Średnica <1µm

4.

5.

Rewizja/Revision:

Pompa Wyporowa BTP-1354


Przezn./Destin.: Pompa manipulacyjna asf modyfikowanego Klasa temp./T emp.class: - EX: -Ilość Producent/Manufacturer Numer pompy/Pump No.



1A-P3Pracująca/Working 1 Wyporowa

Qty Nr seryjny/Series no.Elektryczny/Electrical EL

Asfalt modyfikowany polimerem Ciśnienie na wlocie 0

Zapasowa/Supply 0 Elektryczny/Electrical

4


Warunki zewnętrzne/External conditions: Ambient (-25 / +35oC)

Wartość pH przy/pH value by t opNPSH przy nom. i maks. przepływ./NPSH by nom. & max flow.

>5

Udział części stałych Note *3) Ciśnienie na wylocie

900

Solids fraction udz.mas./weight fraction <1% Outlet pressure

Temp. Operacyjna/ Operating temp t op 180-220 Ciśnienie różnicowe/ Diff. pressure 4


Gęstość przy/Density by t op





1,54

bar(g) przy/by:


1,40,7



pressure 1)

obudowa/shell pozycja/possition



pozycja/possition

projektowane/design


Koł

o zę

bate

/G

ear

pow. boczna zęba/tooth flank

pitch circle pitch


Cał

kow

ity

luz

Tot

al

clea

ranc

e

Rodz. uszczeln. Obud./Kind of shell seal Radial Bearing/łoż. prom. rodzaj, wielkośćkind, value

tip speed/szybkobieżność m/s Bearing arrangement/Ułożenie łoż.

Smar/grease





Usz

cz. W

ału

shaf

t pac




Add. shaft packingdostarcz. przez/delivered by

4 / 16 0

↑Rew. / Rev.Str. z / Sh. of

INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCH BTP-1354 PR-4-008

Płaszcz- TS / Jacket TS 280Płaszcz PS / Jacket PS 10

Tytuł Projektu Nr Projektu/Project No. Nr Dokumentu/Doc. No.

Dodatk. uszcz. Wału rozmieszcz./placement

Numer schematu P&ID PR-1A-103

Medium grzewcze / Heat medium Olej termalny

Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią

BIP

RO

TE

CH

Sp.

z o

.o. i

nie

moż

e być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stę

pnia

ne o

sobo

m tr

zeci

m w

cał

ości

lub

w c

zęśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.



09 max. bar(g)


11 % max. bar(g)

12 °C bar

13 NPSHA m

14 kg/m3 NPSHR m





20 min. m3/h min-1

21 dB(A)

22 °C dB(A)







30 ° mm mm

31 inside outside

3233 3) cw ccw


35 yes no

36 patrz:

37 yes no


3940 °C 5) A LP LA

41 barg

Uwagi/Notes:

1. Falownik w zakresie dostawy.2. Płaszcz grzewczy.3. Cząstki stałe: Montmorylonit lub A974, patrz karty charakterystyki substancji. Średnica <1µm

4.

5.

Rewizja/Revision:

PR-4-008

Rew. / Rev.


Tytuł Projektu Nr Projektu/Project No.

5 / 16 0

↑Nr Dokumentu/Doc. No. Str. z / Sh. of

Płaszcz PS / Jacket PS 10

Medium grzewcze / Heat medium Olej termalny Dodatk. uszcz. Wału rozmieszcz./placement

Płaszcz- TS / Jacket TS 280 Add. shaft packingdostarcz. przez/delivered by



producent/manufacturer


Usz

cz. W

ału

shaf

t pac





Spust/Drain

Smar/grease

m/s


tip speed/szybkobieżność Bearing arrangement/Ułożenie łoż.

pitch circle pitch


Cał

kow

ity

luz

Tot

al

clea

ranc

e

Koł

o zę

bate

/G

ear


pozycja/possition

klasa i przylga

Ciśnienie test./Ciśń. testowe


bar(g) przy/by:

class & interface


obudowa/shell bar(g) przy/by: pozycja/possitionDopuszczalne ciśnienie pracy/ Allow. operating

pressure 1)

30Znamionowa pręd. napędu/Driver speed, rated




7Wartość pH przy/pH value by t op

NPSH przy nom. i maks. przepływ./NPSH by nom. & max flow.

>5



Solids fraction udz.mas./weight fraction <1% Outlet pressure 7

Temp. Operacyjna/ Operating temp t op 180-220 Ciśnienie różnicowe/ Diff. pressure

Udział części stałych Note *3) Ciśnienie na wylocie


Asfalt modyfikowany polimerem Ciśnienie na wlocie 0



Pracująca/Working 1 WyporowaZapasowa/Supply 0

Przezn./Destin.: Pompa ekspedycyjna asf modyfikowanego Klasa temp./Temp.class: -Ilość Producent/Manufacturer


Qty Nr seryjny/Series no.


EX: -





Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią

BIP

RO

TE

CH

Sp.

z o

.o. i

nie

moż

e być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stę

pnia

ne o

sobo

m tr

zeci

m w

cał

ości

lub

w c

zęśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.

1 Rev Applicable to/Dotyczy Proposal/Projektu Purchase/Zamów. As Built/Powykonawcza ITEM2 Service/Funkcja No. Pumps Required3 Manufacturer/Producent As main/Główna4 Type/typ: Horizontal/Pozioma As spare/Rezerwa5 Model and size/Model i rozmiar Paraller op./Równoległe6 Serial No./Nr seryjny No. Stages/Ilość stopni Suction/Ssanie:7 Information to be complited by/Wypełnia : Purchaser/Nabywca Purchaser & manufacturer/Nabywca i prod.8 Motor driver/Nap ęd silnikowy Turbine driver/Nap ęd turbinowy Other driver/Inny nap ęd9 Motor item No./Nr silnika Turbine item No./Nr turbiny Item No./Nr10 Motor provided by/Dostawca Turbine provided by/Dostawca Provided by/Dostawca11 Motor mounted by/Montaż Turbine mounted by/Montaż Mounted by/Montaż12 Liquid/Ciecz Operating conditions/Warunki pracy Site con d./Poło żenie monta ż.13 Name/Nazwa Norm. Capacity/Przepływ norm. Temp. °C: Max. 3514 Norm.pump.temp./Norm.temp.pracy Rated capacity/Przepływ nomin. Rel. hum./Wilg.wzgl.%: Max. Min.15 Min. Max Min. Capacity/Przepływ min. Altitude/Wysokość n.p.m.: m16 Density/Gęstość @ °C Discharge press./Ciśn.tłoczne Outdoor/zewn.17 Vapor press./Prężność @ °C Norm. suct. press/Norm.ciśn.ssan. Unheat./Bez ogrzew.18 Viscosity/Lepkość @ °C Min. Max. Sun/Bez zadaszenia19 Corrosion,erosion: TAK/YES Differential press./Ci śn.ró żnic. Area class./Strefa EX 2 IIA T320 Sound level/Natężenie hałasu 1m 85 dB(A) Diff.head/Wysokość podnosz.21 NPSHA/Dostępne NPSH SHUT OFF22 Hydraulic power/Moc hydr. Design temp/Temp. Proj.23 PERFORMANCES24 PROPOSAL CURVE No. MINIMUM CONTINUOUS FLOW : NPSH REQUIRED, m WATER:25 SPEED THERMAL STABLE (3% Head drop)26 EFFICIENCY MAX. HEAD, RATED IMP. SUCTION SPECIFIC SPEED:27 RATED POWER MAX. POWER, RATED IMP. (rpm, m3/h, m)28 CONSTRUCTION29

30

31

32

33 MAX. ALLOW. WORKING PRES. @ °C Bar(g) HYDRO TEST PRESS. Bar(g)34 CASING MOUNTING: BEARING TYPE: RADIAL THRUST35 CENTERLINE FOOT BEARING No. : RADIAL THRUST36 NEAR CENTERLINE BRACKET LUBRICATION TYPE: API 614 SLINGER RING OIL37 VERTICAL IN-LINE API 610 OIL MIST FLOOD38 VERT. BARREL SUMP PACKING: COUPLING:39 CASING SPLIT: CASING TYPE: MANUF. MANUFACTURER40 AXIAL DIFFUSER TYPE / SIZE TYPE41 RADIAL SINGLE VOLUTE No. RINGS MODEL42 BARREL DOUBLE VOLUTE MECHANICAL SEAL: DRIVER HALF-COUPLING MOUNTED BY:43 IMPELLER MOUNTING: TYPE PUMP MFR. DRIVER MFR.44 Btwn. BEARINGS OVERHUNG API CODE PURCHASER45 ROTATION (VIEWED FROM COUPLING) MANUFAC. GLAND MATERIAL46 CLOCKWISE CCW MODEL GLAND TAPS: QUENCH FLUSHING

47 IMPELLER: DIAMETER, mm: MANUF. CODE DRAIN VENT48 RATED MAX . MIN. REMARKS:49 TYPE No. OF VANES49

50 UWAGI/NOTES:50 1) Roztwór wodny zawiera (patrz karty charakterystyki substancji):51 a) Woda: 94%51 b) Emulgator Emulsamine L60: 4%52 c) Kwas fosforowy V: 1%52 d) Polimer (włókna 100nm): <0,1%53 2) Falownik w zakresie dostawy (40%-120% przepływu nominalnego). 53 3) Opcjonalnie w zakresie dostawy:54 a) Pomiar przepływu54 b) Regulator przepływu lokalny55 c) Mozliwość odczytu oraz zdalnej regulacji z sytemu sterowania (np. Modbus).55 4) Ostateczny typ pompy wg Dostwacy. Type of the pump is to be defined by Vendor.5657

Vertical/Pionowa Other/Inna

SPECYFIKACJA PROCESOWA / PROCESS DATA SHEETPOMPA ODŚRODKOWA *4)

CENTRIFUGAL PUMP *4)

2B-P1Pompa roztworu wodnego I 1

0

m3/h

Single/Pojed. Double/Podwójne

Manufacturer/Producent

EL.

m3/h

Uwaga *1) 0,84 m3/h Min. 540 °C 1,01

5 55 °C 0,340 1000 kg/m3 3,0

Bar40 0,5-10 cP40 0,02 Bar(a) 0,1

Indoor/Wewn.

0,5 Bar(g)Bar(g) Heat./Ogrzew.Bar(g)

Roof/Zadasz.0

kW kW

kW 100>5

2,0

°CRemarks/Uwagi:

rpm m3/h

Bar(g)m

% m

20 m

NOZZLES SIZE RATING FACING SIZE LOCATION DRAIN

LOCATION MISC. CONN.S

VENT

Numer schematu P&ID

OTHER

Str. z / Sh. ofTytuł Projektu / Project Title Nr Projektu/Project No. Nr Dokumentu / Doc. No.

PRESSUREGREASE

PR-2B-101

0INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCH BTP-1354 PR-4-008

Rew.

6 / 16Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

. i n

ie m

oże

być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stępn

iane

oso

bom

trze

cim

w c

ałoś

ci lu

b w

częśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.O

prac

owan

ie je

st w

łasn

ością B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

. i n

ie m

oże

być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stępn

iane

oso

bom

trze

cim

w c

ałoś

ci lu

b w

częśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.



09 max. bar(g)


11 % max. bar(g)

12 °C bar

13 NPSHA m

14 kg/m3 NPSHR m



18 max. m3/h Power input norm. kW

19 nominalny m3/h kW

20 min. m3/h min-1

21 dB(A)

22 °C dB(A)







30 ° mm mm

31 inside outside

3233 3) cw ccw


35 yes no

36 patrz:

37 yes no


3940 °C 5) A LP LA

41 barg

Uwagi/Notes:

1. Kwas mrówkowy stężony 80% lub kwas octowy stężony.2. Falownik w zakresie dostawy (40%-120% przpeływu nominalnego). 3. W zakresie dostawy:

a) Pomiar przepływub) Regulator przepływu lokalnyc) Mozliwość odczytu oraz zdalnej regulacji z sytemu sterowania (np. Modbus).

4. Ostateczny typ pompy wg Dostwacy. Type of the pump is to b e defined by Vendor.

Rewizja/Revision:



Przezn./Destin.: Pompa rozpuszczalnika Klasa temp./Temp.class: T3 EX: 2 IIA T3Ilość Producent/Manufacturer Numer pompy/Pump No.



Instalacja/Instalation: 2B TAK / YES

Pracująca/Working 1 Wg dostawcy 4*)2B-P2

Kwas mrówkowy >80% *1) Ciśnienie na wlocie 0

Zapasowa/Supply 0



3

Czynniki korodogenne/Corrosion factors TAK *1) Inlet pressure 0,5

Warunki zewnętrzne/External conditions: In building, +5 - +35 oC.

Wartość pH przy/pH value by t opNPSH przy nom. i maks. przepływ./NPSH by nom. & max flow.

>5



Solids fraction udz.mas./weight fraction - Outlet pressure

Temp. Operacyjna/ Operating temp t op 5 - 35 Ciśnienie różnicowe/ Diff. pressure 3


Lepkość dynam. przy/Absolute viscosity by t op 1 - 10


Przepływ / Flow*2)

Temperatura krzepnięcia/Setting point -15

0,0008 Znamionowa pręd. napędu/Driver speed, rated

0,00260,0017 Znamionowa wyd. napędu/Driver output, rated



pressure 1)



pompie/pump instal./instalation

klasa i przylga

pozycja/possition

bar(g) przy/by:

projektowane/design

pitch circle pitch

Zawór przelew. instal. Na/Installed on

Koł

o zę

bate

/G

ear

m/s


Cał

kow

ity

luz

Tot

al

clea

ranc

e




Smar/grease





Usz

cz. W

ału

shaf

t pac





Płaszcz- TS / Jacket TS - Add. shaft packingdostarcz. przez/delivered by

Medium grzewcze / Heat medium - Dodatk. uszcz. Wału rozmieszcz./placement

Płaszcz PS / Jacket PS -

0

↑Rew. / Rev.

Numer schematu P&ID PR-2B-101

INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCH BTP-1354 PR-4-008 7 / 16


Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią

BIP

RO

TE

CH

Sp.

z o

.o. i

nie

moż

e być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stę

pnia

ne o

sobo

m tr

zeci

m w

cał

ości

lub

w c

zęśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.

1 Rev Applicable to/Dotyczy Proposal/Projektu Purchase/Zamów. As Built/Powykonawcza ITEM2 Service/Funkcja No. Pumps Required3 Manufacturer/Producent As main/Główna4 Type/typ: Horizontal/Pozioma As spare/Rezerwa5 Model and size/Model i rozmiar Paraller op./Równoległe6 Serial No./Nr seryjny No. Stages/Ilość stopni Suction/Ssanie:7 Information to be complited by/Wypełnia : Purchaser/Nabywca Purchaser & manufacturer/Nabywca i prod.8 Motor driver/Nap ęd silnikowy Turbine driver/Nap ęd turbinowy Other driver/Inny nap ęd9 Motor item No./Nr silnika Turbine item No./Nr turbiny Item No./Nr10 Motor provided by/Dostawca Turbine provided by/Dostawca Provided by/Dostawca11 Motor mounted by/Montaż Turbine mounted by/Montaż Mounted by/Montaż12 Liquid/Ciecz Operating conditions/Warunki pracy Site con d./Poło żenie monta ż.13 Name/Nazwa Norm. Capacity/Przepływ norm. Temp. °C: Max. 3514 Norm.pump.temp./Norm.temp.pracy Rated capacity/Przepływ nomin. Rel. hum./Wilg.wzgl.%: Max. Min.15 Min. Max Min. Capacity/Przepływ min. Altitude/Wysokość n.p.m.: m16 Density/Gęstość @ °C Discharge press./Ciśn.tłoczne Outdoor/zewn.17 Vapor press./Prężność @ °C Norm. suct. press/Norm.ciśn.ssan. Unheat./Bez ogrzew.18 Viscosity/Lepkość @ °C Min. Max. Sun/Bez zadaszenia19 Corrosion,erosion: NIE Differential press./Ci śn.ró żnic. Area class./Strefa EX 2 IIA T320 Sound level/Natężenie hałasu 1m 85 dB(A) Diff.head/Wysokość podnosz.21 NPSHA/Dostępne NPSH SHUT OFF22 Hydraulic power/Moc hydr. Design temp/Temp. Proj.23 PERFORMANCES24 PROPOSAL CURVE No. MINIMUM CONTINUOUS FLOW : NPSH REQUIRED, m WATER:25 SPEED THERMAL STABLE (3% Head drop)26 EFFICIENCY MAX. HEAD, RATED IMP. SUCTION SPECIFIC SPEED:27 RATED POWER MAX. POWER, RATED IMP. (rpm, m3/h, m)28 CONSTRUCTION29

30

31

32



50 UWAGI/NOTES:50 1) Medium: Woda.51 2) Falownik w zakresie dostawy (40%-120% przpeływu nominalnego). 51 3) Opcjonalnie w zakresie dostawy:52 a) Pomiar przepływu52 b) Regulator przepływu lokalny53 c) Mozliwość odczytu oraz zdalnej regulacji z sytemu sterowania (np. Modbus).53 4) Ostateczny typ pompy wg Dostwacy. Type of the pump is to be defined by Vendor.54

54

55

55

5657

SPECYFIKACJA PROCESOWA / PROCESS DATA SHEET


POMPA ODŚRODKOWA *4)CENTRIFUGAL PUMP *4)

2B-P3Pompa wody procesowej 1

0

m3/h



EL.

Woda *1) 0,84 m3/h Min. 520 °C 1,01

m3/h

20 0,02 Bar(a)20 1000 kg/m3

5 35 °C 0,3

Heat./Ogrzew.0,1Bar(g) Indoor/Wewn.3,4

34 m

Bar(g)0,5 Bar(g)20 1 Roof/Zadasz.3,3 Bar

cP 0

Bar(g)kW 65 °C

Remarks/Uwagi: >5 m

NOZZLES SIZE RATING FACING

% m

LOCATIONMISC. CONN.SLOCATION

rpm m3/h

kW kW

SIZE

OTHER

DRAIN VENT


PRESSUREGREASE

Rew.

BTP-1354 PR-4-008 8 / 16 0

Tytuł Projektu / Project Title Nr Projektu/Project No. Nr Dokumentu / Doc. No.

INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCHStr. z / Sh. of

Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

. i n

ie m

oże

być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stępn

iane

oso

bom

trze

cim

w c

ałoś

ci lu

b w

częśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.O

prac

owan

ie je

st w

łasn

ością B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

. i n

ie m

oże

być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stępn

iane

oso

bom

trze

cim

w c

ałoś

ci lu

b w

częśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.



09 max. bar(g)


11 % max. bar(g)

12 °C bar

13 NPSHA m

14 kg/m3 NPSHR m





20 min. m3/h min-1

21 dB(A)

22 °C dB(A)







30 ° mm mm

31 inside outside

3233 3) cw ccw


35 yes no

36 patrz:

37 yes no


3940 °C 5) A LP LA

41 barg

Uwagi/Notes:

1. Medium: Emulgator Emulsamine L60- patrz karta charakterystyki substancji. Zawiera aminy. pH>7.2. Falownik w zakresie dostawy (40%-120% przpeływu nominalnego). 3. W zakresie dostawy:



Rewizja/Revision:



Przezn./Destin.: Pompa emulgatora Klasa temp./Temp.class: T3 EX: 2 IIA T3Ilość Producent/Manufacturer Numer pompy/Pump No.



2B-P4Elektryczny/Electrical EL1 Wg dostawcy 4*)



Zapasowa/Supply 0

Pracująca/Working

Emulgator kation. *1) Ciśnienie na wlocie 0



Udział części stałych -

Ciśnienie różnicowe/ Diff. pressure 7

Ciśnienie na wylocie

7Solids fraction udz.mas./weight fraction - Outlet pressure



>5Wartość pH przy/pH value by t op


Temp. Operacyjna/ Operating temp t op 20



0,037 Znamionowa wyd. napędu/Driver output, rated




Przepływ / Flow*2)

0,040

bar(g) przy/by:

0,018Strefa zagrożenia/Danger area - Sound press. Lev./Poz. Ciśn. Akust. 1 m 2) <85


pressure 1)

obudowa/shell pozycja/possition



pozycja/possition

projektowane/design


Cał

kow

ity

luz

Tot

al

clea

ranc

e

Koł

o zę

bate

/G

ear


pitch circle pitch






Smar/grease

m/s Bearing arrangement/Ułożenie łoż.


Usz

cz. W

ału

shaf

t pac








0

↑Rew. / Rev.




Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią

BIP

RO

TE

CH

Sp.

z o

.o. i

nie

moż

e być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stę

pnia

ne o

sobo

m tr

zeci

m w

cał

ości

lub

w c

zęśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.



09 max. bar(g)


11 % max. bar(g)

12 °C bar

13 NPSHA m

14 kg/m3 NPSHR m





20 min. m3/h min-1

21 dB(A)

22 °C dB(A)







30 ° mm mm

31 inside outside

3233 3) cw ccw


35 yes no

36 patrz:

37 yes no


3940 °C 5) A LP LA

41 barg

Uwagi/Notes:

1. Medium: Kwas ortofosforowy V 85%- patrz karta charakterystyki substancji. pH>7.2. Falownik w zakresie dostawy (40%-120% przpeływu nominalnego). 3. W zakresie dostawy:


4. Ostateczny typ pompy wg Dostawcy. Type of the pump is to b e defined by Vendor.

Rewizja/Revision:

PR-4-008

Rew. / Rev.



10 / 16 0


Płaszcz PS / Jacket PS -Płaszcz- TS / Jacket TS - Add. shaft packing







Usz

cz. W

ału

shaf

t pac




Smar/grease




m/s

Koł

o zę

bate

/G

ear

circle pitchpitch

projektowane/design


pozycja/possition


Cał

kow

ity

luz

Tot

al

clea

ranc

e




pressure 1)

obudowa/shell bar(g) przy/by:

Temp. Proj./Design temp. t des



pozycja/possition

65 Poz. Natęż. Dzwięku/ Sound power lev.

Przepływ / Flow*2)







4



Solids fraction udz.mas./weight fraction - Outlet pressure 4

Temp. Operacyjna/ Operating temp t op 5 - 35 Ciśnienie różnicowe/ Diff. pressure



Kwas fosforowy st ęż. *1) Ciśnienie na wlocie 0



Pracująca/Working 1 Wg dostawcy 4*)Zapasowa/Supply 0

Przezn./Destin.: Pompa kwasu Klasa temp./Temp.class: T3Ilość Producent/Manufacturer




EX: 2 IIA T3

2B-P5Numer pompy/Pump No.




Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią

BIP

RO

TE

CH

Sp.

z o

.o. i

nie

moż

e być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stę

pnia

ne o

sobo

m tr

zeci

m w

cał

ości

lub

w c

zęśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.

1 Rev Applicable to/Dotyczy Proposal/Projektu Purchase/Zamów. As Built/Powykonawcza ITEM2 Service/Funkcja No. Pumps Required3 Manufacturer/Producent As main/Główna4 Type/typ: Horizontal/Pozioma As spare/Rezerwa5 Model and size/Model i rozmiar Paraller op./Równoległe6 Serial No./Nr seryjny No. Stages/Ilość stopni Suction/Ssanie:7 Information to be complited by/Wypełnia : Purchaser/Nabywca Purchaser & manufacturer/Nabywca i prod.8 Motor driver/Nap ęd silnikowy Turbine driver/Nap ęd turbinowy Other driver/Inny nap ęd9 Motor item No./Nr silnika Turbine item No./Nr turbiny Item No./Nr10 Motor provided by/Dostawca Turbine provided by/Dostawca Provided by/Dostawca11 Motor mounted by/Montaż Turbine mounted by/Montaż Mounted by/Montaż12 Liquid/Ciecz Operating conditions/Warunki pracy Site con d./Poło żenie monta ż.13 Name/Nazwa Norm. Capacity/Przepływ norm. Temp. °C: Max. 3514 Norm.pump.temp./Norm.temp.pracy Rated capacity/Przepływ nomin. Rel. hum./Wilg.wzgl.%: Max. Min.15 Min. Max Min. Capacity/Przepływ min. Altitude/Wysokość n.p.m.: m16 Density/Gęstość @ °C Discharge press./Ciśn.tłoczne Outdoor/zewn.17 Vapor press./Prężność @ °C Norm. suct. press/Norm.ciśn.ssan. Unheat./Bez ogrzew.18 Viscosity/Lepkość @ °C Min. Max. Sun/Bez zadaszenia19 Corrosion,erosion: NIE Differential press./Ci śn.ró żnic. Area class./Strefa EX 2 IIA T320 Sound level/Natężenie hałasu 1m 85 dB(A) Diff.head/Wysokość podnosz.21 NPSHA/Dostępne NPSH SHUT OFF22 Hydraulic power/Moc hydr. Design temp/Temp. Proj.23 PERFORMANCES24 PROPOSAL CURVE No. MINIMUM CONTINUOUS FLOW : NPSH REQUIRED, m WATER:25 SPEED THERMAL STABLE (3% Head drop)26 EFFICIENCY MAX. HEAD, RATED IMP. SUCTION SPECIFIC SPEED:27 RATED POWER MAX. POWER, RATED IMP. (rpm, m3/h, m)28 CONSTRUCTION29

30

31

32



50 UWAGI/NOTES:50 1) Roztwór wodny zawiera (patrz karty charakterystyki substancji):51 a) Woda: 94%51 b) Emulgator Emulsamine L60: 4%52 c) Kwas fosforowy V: 1%52 d) Polimer (włókna 100nm): <0,1%53 2) Falownik w zakresie dostawy (40%-120% przpeływu nominalnego). 53 3) Opcjonalnie w zakresie dostawy:54 a) Pomiar przepływu54 b) Regulator przepływu lokalny55 c) Mozliwość odczytu oraz zdalnej regulacji z sytemu sterowania (np. Modbus).55 4) Ostateczny typ pompy wg Dostwacy. Type of the pump is to be defined by Vendor.5657


SPECYFIKACJA PROCESOWA / PROCESS DATA SHEETPOMPA ODŚRODKOWA *4)

CENTRIFUGAL PUMP *4)

3A-P1Pompa roztworu wodnego II 1

0

m3/h



EL.

m3/h

Uwaga *1) 0,84 m3/h Min. 540 °C 1,01

5 55 °C 0,340 1000 kg/m3 3,1

Bar40 0,5-10 cP40 0,02 Bar(a) 0,1

Indoor/Wewn.

0,5 Bar(g)Bar(g) Heat./Ogrzew.Bar(g)

Roof/Zadasz.0

kW kW

kW 100>5

3,0

°CRemarks/Uwagi:

rpm m3/h

Bar(g)m

% m

31 m

NOZZLES SIZE RATING FACING SIZE LOCATION DRAIN


VENT

Nr Dokumentu / Doc. No.

OTHER

PRESSUREGREASE


11 / 16PR-4-008

Str. z / Sh. of Rew.Tytuł Projektu / Project Title Nr Projektu/Project No.

0INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCH BTP-1354Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

. i n

ie m

oże

być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stępn

iane

oso

bom

trze

cim

w c

ałoś

ci lu

b w

częśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.O

prac

owan

ie je

st w

łasn

ością B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

. i n

ie m

oże

być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stępn

iane

oso

bom

trze

cim

w c

ałoś

ci lu

b w

częśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.



09 max. bar(g)


11 % max. bar(g)

12 °C bar

13 NPSHA m

14 kg/m3 NPSHR m





20 min. m3/h min-1

21 dB(A)

22 °C dB(A)







30 ° mm mm

31 inside outside

3233 3) cw ccw


35 yes no

36 patrz:

37 yes no


3940 °C 5) A LP LA

41 barg

Uwagi/Notes:

1. Falownik w zakresie dostawy.2. Płaszcz grzewczy.3. Emulsja asfaltowa zawiera (patrz karty charakterystyki substancji):

a) Asfalt modyfikowany: 60%b) Polimer (polipropylen): 6%c) Woda: 30%d) Upłynniacz Teraflux E: 2%e) Emulgator kationowy Emulsamine L60: 1,5%f) Kwas fosforowy V: <0,5%

4. Cząstki stałe: Montmorylonit lub A974, 1%, patrz karty charakterystyki substancji. Średnica <1µm

5. Grzanie elektryczne poza zakresem dostawy.

Rewizja/Revision:



Przezn./Destin.: Pompa ekspedycyjna emulsji asfaltowej Klasa temp./Temp.class: - EX: -Ilość Producent/Manufacturer Numer pompy/Pump No.



Pracująca/Working 1 Wyporowa3A-P4Qty Nr seryjny/Series no.

0


Elektryczny/ElectricalZapasowa/Supply

Udział części stałych *4) Ciśnienie na wylocie

Czynniki korodogenne/Corrosion factors


Emulsja asfaltowa *3) Ciśnienie na wlocie 0

Tak *3) Inlet pressure 0,5

Outlet pressure 9


>5

Ciśnienie różnicowe/ Diff. pressure 9udz.mas./weight fraction <1


Temp. Operacyjna/ Operating temp t op 50-100

Solids fraction

30 Znamionowa wyd. napędu/Driver output, rated



900-1000


Temperatura krzepnięcia/Setting point <40





pressure 1)




pozycja/possition

projektowane/design


Cał

kow

ity

luz

Tot

al

clea

ranc

e

Koł

o zę

bate

/G

ear


pitch circle pitch






Smar/grease



Usz

cz. W

ału

shaf

t pac






Medium grzewcze / Heat medium Eletryczne *5) Dodatk. uszcz. Wału rozmieszcz./placement


0

↑Rew. / Rev.




Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią

BIP

RO

TE

CH

Sp.

z o

.o. i

nie

moż

e być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stę

pnia

ne o

sobo

m tr

zeci

m w

cał

ości

lub

w c

zęśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.



09 max. bar(g)


11 % max. bar(g)

12 °C bar

13 NPSHA m

14 kg/m3 NPSHR m





20 min. m3/h min-1

21 dB(A)

22 °C dB(A)







30 ° mm mm

31 inside outside

3233 3) cw ccw


35 yes no

36 patrz:

37 yes no


3940 °C 5) A LP LA

41 barg

Uwagi/Notes:

1. Medium: Upłynniacz Teraflux E (węglowodory C9,, aromaty, izopropanol)- patrz karta charakterystyki substancji.2. Falownik w zakresie dostawy (40%-120% przpeływu nominalnego). 3. W zakresie dostawy:



Rewizja/Revision:

PR-4-008

Rew. / Rev.



13 / 16 0


Płaszcz PS / Jacket PS -Płaszcz- TS / Jacket TS - Add. shaft packing







Usz

cz. W

ału

shaf

t pac




Smar/grease




m/s

Koł

o zę

bate

/G

ear

circle pitchpitch

projektowane/design


pozycja/possition


Cał

kow

ity

luz

Tot

al

clea

ranc

e




pressure 1)

obudowa/shell bar(g) przy/by:

Temp. Proj./Design temp. t des



pozycja/possition

65 Poz. Natęż. Dzwięku/ Sound power lev.

Przepływ / Flow*2)





1,5Wartość pH przy/pH value by t op


4


Lepkość dynam. przy/Absolute viscosity by t op <1

Solids fraction udz.mas./weight fraction - Outlet pressure 1,5

Temp. Operacyjna/ Operating temp t op 20 Ciśnienie różnicowe/ Diff. pressure



Upłynniacz *1) Ciśnienie na wlocie 0



Pracująca/Working 1 Wg dostawcy 4*)Zapasowa/Supply 0

Przezn./Destin.: Pompa upłynniacza Klasa temp./Temp.class: T3Ilość Producent/Manufacturer




EX: 2 IIA T3




Instalacja/Instalation: 3A TAK / YES

Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią

BIP

RO

TE

CH

Sp.

z o

.o. i

nie

moż

e być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stę

pnia

ne o

sobo

m tr

zeci

m w

cał

ości

lub

w c

zęśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.



09 max. bar(g)


11 % max. bar(g)

12 °C bar

13 NPSHA m

14 kg/m3 NPSHR m





20 min. m3/h min-1

21 dB(A)

22 °C dB(A)







30 ° mm mm

31 inside outside

3233 3) cw ccw


35 yes no

36 patrz:

37 yes no


3940 °C 5) A LP LA

41 barg

Uwagi/Notes:

1. Falownik w zakresie dostawy.2. Płaszcz grzewczy.3. Emulsja asfaltowa zawiera (patrz karty charakterystyki substancji):

a) Asfalt modyfikowany: 60%b) Polimer (polipropylen): 6%c) Woda: 30%d) Upłynniacz Teraflux E: 2%e) Emulgator kationowy Emulsamine L60: 1,5%f) Kwas fosforowy V: <0,5%

4. Cząstki stałe: Montmorylonit lub A974, patrz karty charakterystyki substancji. Średnica <1µm

5. Grzanie elektryczne poza zakresem dostawy.

Rewizja/Revision:

PR-4-008

Rew. / Rev.



14 / 16 0



Medium grzewcze / Heat medium Eletryczne *5) Dodatk. uszcz. Wału rozmieszcz./placement




producent/manufacturer


Usz

cz. W

ału

shaf

t pac





Spust/Drain

Smar/grease

m/s


tip speed/szybkobieżność Bearing arrangement/Ułożenie łoż.

pitch circle pitch


Cał

kow

ity

luz

Tot

al

clea

ranc

e

Koł

o zę

bate

/G

ear


pozycja/possition

klasa i przylga

Ciśnienie test./Ciśń. testowe


bar(g) przy/by:

class & interface


obudowa/shell bar(g) przy/by: pozycja/possitionDopuszczalne ciśnienie pracy/ Allow. operating

pressure 1)

3Znamionowa pręd. napędu/Driver speed, rated



Temperatura krzepnięcia/Setting point <40



>5

Gęstość przy/Density by t op 900-1000


Solids fraction udz.mas./weight fraction <1 Outlet pressure 6

Temp. Operacyjna/ Operating temp t op 50-100 Ciśnienie różnicowe/ Diff. pressure

Udział części stałych *4) Ciśnienie na wylocie

Czynniki korodogenne/Corrosion factors Tak *3) Inlet pressure 0,5

Emulsja asfaltowa *3) Ciśnienie na wlocie 0



Pracująca/Working 1 WyporowaZapasowa/Supply 0

Przezn./Destin.: Pompa półproduktu (emulsja asfaltowa) Klasa temp./Temp.class: -Ilość Producent/Manufacturer




EX: -





Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią

BIP

RO

TE

CH

Sp.

z o

.o. i

nie

moż

e być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stę

pnia

ne o

sobo

m tr

zeci

m w

cał

ości

lub

w c

zęśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.



09 max. bar(g)


11 % max. bar(g)

12 °C bar

13 NPSHA m

14 kg/m3 NPSHR m





20 min. m3/h min-1

21 dB(A)

22 °C dB(A)







30 ° mm mm

31 inside outside

3233 3) cw ccw


35 yes no

36 patrz:

37 yes no


3940 °C 5) A LP LA

41 barg

Uwagi/Notes:

1. Dopuszcza się pompe wyporową lub odśrodkową.2. Zawór przelewowy wymagany w przypadku pompy wyporowej.3. Wartośc ciśnienia różnicowego, różnica pomiędzy wlotem a wylotem pompy.4.

5.

Rewizja/Revision:

Pompa BTP-1354

Branża Technologiczna / ProcessPump Numer Projektu

Przezn./Destin.: Pompa oleju grzewczego HMS Klasa temp./Temp.class: - EX: IIA T3Ilość Producent/Manufacturer Numer pompy/Pump No.



Pracująca/Working 1 Wg dostawcy4A-P1 A/BQty Nr seryjny/Series no.

1 Wg dostawcy


Elektryczny/ElectricalZapasowa/Supply


Czynniki korodogenne/Corrosion factors

Warunki zewnętrzne/External conditions: Outside, -25 - +35 oC.

Olej termalny Ciśnienie na wlocie 3

NIE Inlet pressure 5

Outlet pressure 7


>5

Ciśnienie różnicowe/ Diff. pressure 4udz.mas./weight fraction -


Temp. Operacyjna/ Operating temp t op 100-160

Solids fraction

4 Znamionowa wyd. napędu/Driver output, rated



790-840


Temperatura krzepnięcia/Setting point





pressure 1)




pozycja/possition

projektowane/design


Cał

kow

ity

luz

Tot

al

clea

ranc

e

Koł

o zę

bate

/G

ear


pitch circle pitch


Press. Limit. val. Ciś. Nast../Press. Setpoint 1) 5 *3)




Smar/grease



Usz

cz. W

ału

shaf

t pac








0

↑Rew. / Rev.

Numer schematu P&ID PR-4A-



Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią

BIP

RO

TE

CH

Sp.

z o

.o. i

nie

moż

e być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stę

pnia

ne o

sobo

m tr

zeci

m w

cał

ości

lub

w c

zęśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.

1 Rev Applicable to/Dotyczy Proposal/Projektu Purchase/Zamów. As Built/Powykonawcza ITEM2 Service/Funkcja No. Pumps Required3 Manufacturer/Producent As main/Główna4 Type/typ: Horizontal/Pozioma As spare/Rezerwa5 Model and size/Model i rozmiar Paraller op./Równoległe6 Serial No./Nr seryjny No. Stages/Ilość stopni Suction/Ssanie:7 Information to be complited by/Wypełnia : Purchaser/Nabywca Purchaser & manufacturer/Nabywca i prod.8 Motor driver/Nap ęd silnikowy Turbine driver/Nap ęd turbinowy Other driver/Inny nap ęd9 Motor item No./Nr silnika Turbine item No./Nr turbiny Item No./Nr10 Motor provided by/Dostawca Turbine provided by/Dostawca Provided by/Dostawca11 Motor mounted by/Montaż Turbine mounted by/Montaż Mounted by/Montaż12 Liquid/Ciecz Operating conditions/Warunki pracy Site con d./Poło żenie monta ż.13 Name/Nazwa Norm. Capacity/Przepływ norm. Temp. °C: Max. 3514 Norm.pump.temp./Norm.temp.pracy Rated capacity/Przepływ nomin. Rel. hum./Wilg.wzgl.%: Max. Min.15 Min. Max Min. Capacity/Przepływ min. Altitude/Wysokość n.p.m.: m16 Density/Gęstość @ °C Discharge press./Ciśn.tłoczne Outdoor/zewn.17 Vapor press./Prężność @ °C Norm. suct. press/Norm.ciśn.ssan. Unheat./Bez ogrzew.18 Viscosity/Lepkość @ °C Min. Max. Sun/Bez zadaszenia19 Corrosion,erosion: NIE Differential press./Ci śn.ró żnic. Area class./Strefa EX IIA T320 Sound level/Natężenie hałasu 1m 85 dB(A) Diff.head/Wysokość podnosz.21 NPSHA/Dostępne NPSH SHUT OFF22 Hydraulic power/Moc hydr. Design temp/Temp. Proj.23 PERFORMANCES24 PROPOSAL CURVE No. MINIMUM CONTINUOUS FLOW : NPSH REQUIRED, m WATER:25 SPEED THERMAL STABLE (3% Head drop)26 EFFICIENCY MAX. HEAD, RATED IMP. SUCTION SPECIFIC SPEED:27 RATED POWER MAX. POWER, RATED IMP. (rpm, m3/h, m)28 CONSTRUCTION29

30

31

32



50 UWAGI/NOTES:50 1) -51 2) -51 3) -52

52

53

53

54

54

55

55

5657


SPECYFIKACJA PROCESOWA / PROCESS DATA SHEETPOMPA ODŚRODKOWA

CENTRIFUGAL PUMP

4A-P5Pompa cyrkulacyjna wody grzewczej C.O. 1

0

m3/h



EL.

m3/h

Woda C.O. (demi) 1,2 m3/h Min. 570 °C 1,50

70 977 kg/m3 3,55 95 °C 0,5

70 0,30 Bar(a) 1,5Roof/Zadasz.

2,0 Bar

Bar(g) Indoor/Wewn.Bar(g) Heat./Ogrzew.

70 0,4 cP 0

21 m

2 Bar(g)

110 °CRemarks/Uwagi: >5 m 4,5 Bar(g)

m3/h

kW

SIZE LOCATION

% mkW kW


rpm

NOZZLES SIZE RATING FACING

VENT DRAIN

OTHER

Tytuł Projektu / Project TitleNumer schematu P&ID PR-2B-102

PRESSUREGREASE

Rew.

INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCHNr Projektu/Project No. Nr Dokumentu / Doc. No. Str. z / Sh. of

0BTP-1354 PR-4-008 16 / 16Opr

acow

anie

jest

wła

snoś

cią B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

. i n

ie m

oże

być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stępn

iane

oso

bom

trze

cim

w c

ałoś

ci lu

b w

częśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.O

prac

owan

ie je

st w

łasn

ością B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

. i n

ie m

oże

być

repr

oduk

owan

e an

i udo

stępn

iane

oso

bom

trze

cim

w c

ałoś

ci lu

b w

częśc

i bez

pis

emne

j zgo

dy B

IPR

OT

EC

H S

p. z

o.o

.

INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCH Pompy ci bez pisemnej … · Falownik w zakresie dostawy. 2. Płaszcz...

Documents

Transcript of INSTALCJA EMULSJI ASFALTOWYCH Pompy ci bez pisemnej … · Falownik w zakresie dostawy. 2. Płaszcz...