INSTALACJA i PROGRAMOWANIE

ZABEZPIECZENIE TERMICZNE

T154

Produkt ten jest zgodny z DyrektywąRoHS 2002/95

Wszystkie istotne aspekty, ujęte przez cytowaną powyżej Dyrektywę uwzględnione przez niniejszy produkt. TECSYSTEM oświadcza, że na dzień dzisiejszy nie dysponuje wystarczającymi dowodami długotrwałości lutowania bezołowiowego, tak więc ewentualne usterki powstałe z tego powodu nie zostaną uwzględnione w postępowaniu gwarancyjnym.

Odnośnie wszelkich szczegółów należy odnieść się do tekstu przedmiotowej Dyrektywy.

POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE

PODŁĄCZENIA TERMOSOND PT100

PODŁĄCZENIE PRZAKAŹNIKÓW ALARMOWYCH I WENTYLATORÓW

ALARM WYŁĄCZ ZAKŁÓCENIE WENTYLATOR

UWAGA: przkaźnik zakłócenia 7-9 zamyka się, gdy urządzenie (T154) jest zasilane i otwiera się, gdy ulegnie ono uszkodzeniu.

ZASILANIE BIALY 24 – 240V AC-DC CZERWONY

CZERWONY

TEST PRZEKAŹNIKÓW ALARMOWYCH

Funkcja ta umożliwia przeprowadzenie próby działania przekaźnikow bez konieczności stoswania innych sposobów. Aby uruchomić procedurę testu należy nacisnąć na przycisk TEST w czasie około 5 sekund. Pojawienie się w ciągu 2 sekund napisy TEST stanowi potwierdzenie wejścia w cykl PRÓBA PRZEKAŹNIKA (Relay Test). Migająca dioda LED wskazuje przekaźnik do przetestowania wraz z kursorem wybierającymdany przekaźnik. Należy nacisnąć przyciski SET i RESET, aby wzbudzić i odwzbudzić testowany przekaźnik, na wyświetlaczu ukaże się wówczas ON – OFF.Po 1 minucie dezaktywować klawiaturę, procedura RELAY TEST zostanie tym samym automatycznie zakończona. Aby zakończyć ostatecznie procedurę RELAY TEST należy nacisnąć przycisk TEST.

TRYB DISPLAY

Naciskając na przycisk MODE uruchamiamy menu wyświetlacza”

SCAN : centralka wyświetla (co 2 sekundy) wszyskie aktywne kanały, odświeżając za każdym razem wyświetlaczAUTO : centralka automatyczne wyświela kanał o najwyższej temoeraturzeMAN : odczyt temperatury sterowany ręcznie w poszczególnych kanałach poprzez dotyk kursoraT.MAX : centralka wyświetla osiągniętą maksymalną temoeraturę poprzez sondy oraz ewentualne wydarzenia alarmu lub awarii, które wydarzyły się od ostatniego wyzerowania.

Wyzerowanie wartości mierzonych poprzez RESET, wybór kanałów poprzez:

DIAGNOSTYKA CZUJNIKA TEMPERATUROWEGO

W przypadku przerwy w działaniu czujnika temperatury, zainstalowanego na chronionym transformatorze przkaźnik FAULT (ZAKŁÓCENIE) natychmiast przełącza się wraz z sygnalizacją uszkodzonego czujnika odpowiadającego mu kanału.

Aby skasować tę informację i zresetować przełączenie FAULT, niezbędnym jest sprawdzenie połączeńz termosondą Pt100 oraz, w przypadku potrzeby, wymiana uszkodzonego czujnika.

Numer Nacisk EFEKT Uwagi

1 PRG/SET Przytrzymać przyciśnięty przycisk PRG aż zaświeci sięLED-PRG/ON. Po wskazaniu PRG ukazuje się próg ALARM-u

dla CH 1-2-3

2 Ustawić odpowiedni próg

3 PRG/SET Ukazuje się próg TRIP (WYŁĄCZENIE) dla CH 1-2-3

4 Ustawić odpowiedni próg

5 PRG/SET LED CH 4 świeci światłem migającym Aktywacja CH 4

6 Ustawić YES lub NO Przy YES CH 4 załączona

7 PRG/SET Ukazuje się prog ALARM-u dla CH4 Jeśli CH 4=NO przejść do punktu 11

8 Ustawić odpowiedni próg

9 PRG/SET Ukazuje się próg TRIP (WYŁĄCZENIE) dla CH 4

10 Ustawić odpowiedni próg

11 PRG/SET LED Fan świeci światłem migającym oraz diody LED kanału przyporządkowanego wentylacji

12 Wybrać NO, CH 1-2-3 lub CH 4(jeśli CH 4 YES)

NO: wentylator (fan) dezaktywowany. Przejść do

punktu 20

13 PRG/SET Wyświetlacz wyświela ON Zaświecenie FAN

14 PRG/SET Ukazuje się próg ON wentylatorów FAN

15 Ustawić odpowiedni próg

16 PRG/SET Wyświetlacz wyświetla OFF Zgaśnięcie FAN

17 PRG/SET Ukazuje się próg OFF wentylatorów FAN

18 Ustawić odpowiedni próg

19 PRG/SET Wyświetlacz wyświetla HFN Test cykliczny wentylatorów przez 5 minut co „n” godzin

20 Ustawić odpowiednią liczbę godzin 000 = funkcja zdezaktywowana

21 PRG/SET Wyświetlacz wyświetla FCD <> „próg” Uszkodzenie spowodowane szybkim wzrostem temperatury (°C / sec.)

22 Ustawić odpowiednią wartość Od „no” (funkcja wył.) do 30°C / sec.

23 PRG/SET Wyświetlacz wyświetla END Koniec programowania

24 EXIT Zapamiętanie ustawionych wartości orazwyjście z programowania

Err: Programowanie niepoprawne wartości wskazanych przez LED

25 PRG/SET Powrót do punktu 1

1) Możliwym jest powrót do punktu poprzedniego naciskając na przycisk MODE.

2) Jeżeli naciskając na ENT ukaże się „Err” to oznacza, że popełniony został jeden z następujących błędów: ALARM ≥ TRIP lub FAN-OFF ≥ FAN-ON. Nacisnąć na PRG, aby powrócić do punktu 1, a następnie skorygować dane.

3) Po 1 minucie dezaktywacji klawiatury programowanie jest zakończone bez zapamiętania danych.

Uwagi na temat funkcji FCD:

T154 dysponuje pewną innowacyjną funkcją kontrolną, dostosowaną do stanu dynamicznego sond Pt100. Jeśli jedna z sond ulegnie przypadkowej awarii, uszkodzenie objawia się szybkim wzrostem rezystancji, a więc i temperatury zarejestrowanej przez centralkę.

Jest oczywiste, że wzrost ten nie jest zjawiskiem będącym bezpośrednią konsekwencją wzrostumocy zabezpieczanego urządzenia, tj. silnika, bądź też transformatora suchego lub olejowego.Tak więc jest w tym przypadku rzeczą koniczną określenie stanu sondy i spodowanie raczejwygenerowanie sygnału FAULT, niż sygnału ALARM lub co gorsza TRIP.

W przypadku kontroli temperatury silników elektrycznych prędkość narastania temperatury możebyć spowodowana ich pracą z zablokowanym wirnikiem, a nie uszkodzeniem sondy. Tak więc w tym

przypadku przekaźnik FAULT raz wzbudzony uwidocznia te anormalne warunki pracy silnika.

Aktywując funkcję FCD, jest możliwym uzyskanie sygnału FAULT na stykach 7-8-9, gdy temperatura rejestrowana przez Pt100 wzrasta szybciej, niż „n” °C/sec (prędkość wzrostu od 1 do 30).

W funkcji wartości tej prędkości dyspoujemy różną czułością, która może być użyteczna dla wieluzastosowań:

- od 1 do 10: czułość podwyższona, użyteczna np. do natychmiastowego sygnalizowania blokady wirnika silnika,

- 10 do 20: czułość średnia, użyteczna przy ocenie ewentualnych zakłóceń, które mają wpływ na dokładność odczytu mierzonej przez sondy temperatury, problemy połączeń lub uszlodzonych sond,

- od 20 do 30: czułość niska, użyteczna w zastosowaniach w których niska czułość mogłaby mieć swoją przyczynę w FAULT, tj. zakłóceniu pracy FCD

- ustawienie „no” powoduje dezaktywację funcji FCD.

Kiedy kanał pomiarowy jest w stanie FAULT dla FCD, wówczas sygnały ALARM oraz TRIP są zablokowane za wyjątkiem sygnaliizacji zbyt szybkiego wzrostu temperatury.

Nacisnąć RESET, aby skasować sygnalizację FCD na wszystkich kanałach oraz zresetowań stan przekaźników.

DIAGNOSTYKA CZUJNIKÓW TERMOMETRYCZNYCH:

W przypadku przerwy w jednej z sond termometrycznych, zainstalowanych na zabezpieczanym transformatorze, następuje natychmiastowe przełączenie przekaźnika FAULT wraz ze wskazaniem uszkodzonej sondy w odpowiadającym jej kanale pomiarowym.

− Fcc dla sondy w stanie zwarcia,− Foc dla sondy z przerwą w obwodzie.

W celu skasowania tej informacji oraz odbudowania przełączania przekażników, niezbędnym jest sprawdzenie poprawności połączeń sond Pt100 oraz dokonanie wymiany uszkodzonej sondy.

DIAGNOSTYKA – DANE – PROGRAMY:

W przypadku przerwy w pamięci wewnętrznej lub uszkodzenia zaprogramowanych danych, pojawiasię sgnalizacja Ech na stykach przekaźnika fault.

W tym przypadku, ze względu na zachowanie bezpieczeństwa, parametry zakłócenia są podawaneautomatycznie:

Alarm Ch 1-2-3=90°C, Trip Ch1-2-3=119°C, CH4=NO,Ch-FAN=1-2-3, Fan-on=70°C, Fan-off=80°C, HFN-000

Skasowanie sygnalizacji Ech odbywa się poprzez naciśnięcie RESET oraz zaprogramowaniuprawidlowych wartości progów zadziałania.

Na zakończenie należy wułączyć i ponownie załączyć urządznie w celu sprawdzenia poprawnościdziałania jego pamięci. W przypadku, gdy ponownie ukazuje się sygnalizacja Ech, należyskontaktować się z jego dostawcą.

ISTOTNA UWAGA: Gdy centralka zabezpieczenia jest zasilana bezpośrednio z uzwojenia wtórnego zabezpieczenago transformatora, może być ona narażona na przepięcia o podwyższonej wartośc: potwiedz się to wówczas, gdy wyłącznik główny jest załączany na biegu jałowym. Zjawisko to jest jeszcze bardziej dotkliwe, gdy napięcie 220V AC pobierane jest bezpośredni z szyn przyłączowych uzwojenia wtórnego transformatora oraz zainstalowana jest bateria kondensatorów na tym samym transformatorze.Aby chronić centralkę zabezpieczenia przed przepięciami linii zasilającej, doradza się zastosowanie odgromników elektronicznych PT-73-220, przebadanych przez firmę TECSYSTEM s.r.l. pod tym właśnie względem.Jako altrnatywne rozwiązanie doradza się zapewnienie napięcia zasilania 24V AC lub jeszcze korzystniej 24V DC.

UWAGI ODNOŚNIE INSTALACJI KABLI SYGNALIZACYJNYCH POMIARU TEMPERATUTY:

Kabel łączące Pt100 z urządzeniem zabezpieczającym winien spełaniać następującewymagania:

• Trzy przewody o przekroju minimum 0,35 mm2 oraz maximum 1 mm2• Osłona przewodów z przy pomocy mirdzianej ocynowanej w 80% plecionki• Trzy przewody winny być skręcone• Zakończenie ekranu kablowego winno być uziemione, najlepiej od strony urządzenia

zbezpieczającego• Trasa kabla przewodzącego sygnły z termosond nie powinna przebiegać w pobliżu kabli

elektroenergetycznych zarówno niskiego, jak i średniego napięcia • urządzenia zabezpieczjące nie powinno być instalowane w pobliżu przekształtników

DC/AC oraz AC/DC• Jeśli któraś z tych norm nie będzie respektowana, mogą pojawić się problemy techniczne,

za które ani Dostawca, ani Producent nie biorą odpowiedzialności

Szczegóły zakończenia kabla z trzema przewodami oraz przewodem ochronnym

Widok wewnętrzny skrzynki przyłączowe SCS-R z podłączonymi trzema termosondami

Widok wewnętrzny skrzynki przyłączowe SCS-R z podłączonymi trzema termosondami Pt100 oraz kablem przesyłu sygnałów pomiarowych

Zabezpieczenie musi być podłączone do instalacji uziemiającej

Widok połączenia kablowego przesyłu sygnałów pomiaru temperatury

oraz podłączenia zasilania