Indeks zapisów metrykalnych ślubów

8
Arkusz1 Strona 1 Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej N. N. M. P. w Myślenicach „Małżeństwa” 1890 -1909 rok; /wszyscy/ wsie: Górna Wieś, Dolna Wieś i Myślenice; Akt data ślubu Rok Miejscowość Imię /-ona/ męża Nazwisko męża Imię /-ona/ żony Nazwisko żony nata Rodzice męża Rodzice żony 4 14 maja 1907 Górna wieś 90 i 189 Jan l. 36 k Agnieziak Anna l. 23 p Góralik Benedykt Agnieziak i Zofia n., bronzownik, n. in Żabieniec; Antoni Góralik i Maria Kiszka, nata in Zawoja; 9 5 listopada 1895 Dolna wieś 65 i 120 Józef l. 27 k Alexandrowicz Teresa l. 24 p Hodurek Wojciech Alexandrowicz i Anna Opydo, agri.; Ludwik Hodurek i Maria Pasternak; 7 24 listopada 1890 Dolna wieś 161 i 151 Tomasz l. 25 k Ambroży Anna l. 24 p Dąbrowska Franciszek Ambroży i Agnieszka Inwał, confectonis ssiparum; Grzegorz Dąbrowski i Julianna Pranak? /Prawak?/; 8 30 września 1896 Dolna wieś 161 i 87 Jan l. 29 k Ambroży Rozalia l. 20 p Tula Franciszek Ambroży i Agnieszka Inwał, operar.; Jan Tula i Marianna Kluba; 4 17 maja 1899 Górna wieś 161 i 57 Karol l. 28 k Ambroży Karolina l. 26 p Biela Franciszek Ambroży i Agnieszka Inwał, kowal; Wojciech Biel i Katarzyna Góralik; 9 7 listopada 1900 Górna wieś 161 i 91 Leopold l. 25 k Ambroży Julia l. 24 p Mitana Franciszek Ambroży i Agnieszka Inwał, murarius; Michał Mitana i Katarzyna Klęp; 18 20 listopada 1901 Myślenice 216 i 121 Walenty l. 23 k Ambroży Stanisława l. 28 p Banaś Stanisław Ambroży i Regina Brylińska, sutor; Franciszek Banaś i Agnieszka Pyrdek, świ. Jakub Kutrzeba oper.; 7 16 sierpnia 1903 Górna wieś 51 i 01 Ludwik l. 24 k Ambroży Katarzyna l. 24 p Kamyk Walenty Ambroży i Anna Kłępa, kier. mleczarni; Jan Kamyk i Helena Majdura, n. in Staszkówka, dom. Izdebnik; 8 4 września 1905 Górna wieś 161 i 18 Władysław l. 30 k Ambroży Maria l. 26 p Czepiel Franciszek Ambroży i Agnieszka Inwał, agri.; Jan Czepiel i Katarzyna Dziatkowiec; 3 9 października 1898 Górna wieś 40 i 40 Jan l. 32 wd po Wiktoria Dymek; Antosiak Wiktoria l. 40 p Niemiec NN i Regina Antosiak; Jan Niemiec i Zofia Góralik, ex Bysina; 21 19 listopada 1890 Myślenice 42 i 274 Stanisław l. 28 k Babiński Karolina l. 18 p Żurkowska Michał Babiński i Teresa Stuglik, Roczyny ad Andrychów; Józef Felicjan Żurkowski i Salomea Bańdura; 15 20 września 1909 Myślenice 150 i 142 Jan l. 64 wd po Aleksandra Pomiankowska; Baczalski Wiktoria l. 63 wd po Wincenty Migas; Kańska Franciszek Baczalski i Rozalia Zięba, n. in Stary Sącz; Ludwik Kański i Franciszka Marek; 10 29 października 1896 Górna wieś 149 i 149 Konrad l. 25 k Bagiński Wiktoria l. 27 p Koperek NN i Anastazja Bagińska, kramarz, n. in Poręba Uszewska; Błażej Koperek i Barbara Wójcik; 7 30 lipca 1907 Myślenice 35 i 72 Otto l. 37 k Bajer Maria l. 26 p Jordan Jan Bajer i Franciszka Reinisz, żandarm, n. in Visenberg; Aleksander Jordan i Katarzyna Owsiak, sartoris; 17 22 września 1897 Myślenice 46 i 103 Walenty l. 39 k Bala Maria l. 32 p Podmokła Błażej Bala i Regina Proszek, famulus, ex Stróża; Idzi Podmokły i Katarzyna Janczak, n. in Trzemeśnia; 16 4 lipca 1908 Myślenice 443 i 33 Stanisław Wiktor l. 24 k Balicki Zofia l. 27 p Gorączko Jan Balicki i Franciszka Babicz, n. in Kuropatniki /Lwów; Tomasz Gorączko i Karolina Opidowicz; 6 13 maja 1891 Dolna wieś 85 i 06 Jan l. 36 k Bałuk Anna l. 24 p Ptak Wojciech Bałuk i Barbara Ćwierz, ex Dolna Wieś; NN i Wiktoria Ptak, ex Polanka; 2 28 stycznia 1902 Górna wieś 108 i 182 Franciszek l. 28 k Bałuk Rozalia l. 19 p Góralik Jan Bałuk i Bronisława Smalec, pistor; Teofil Góralik i Maria Szlaga; 16 20 listopada 1900 Myślenice 13 i 54 Aleksander l. 24 k Banaś Maria l. 27 p Górecka Jan Banaś i Marianna Pyrdek, sutor, n. in Kraków; Ludwik Górecki i Zofia Czech; 9 14 września 1892 Myślenice 01 i 117 Franciszek l. 25 k Baner Florentyna l. 19 p Kęsek Jan Baner i Filipina Mikularz, n. in Przyborów in Bochemia; Tomasz Kęsek i Franciszka Firek; 2 13 stycznia 1891 Myślenice 140 i 307 Józef l. 29 k Bańdura Kunegunda l. 24 p Kupiec Kasper Bańdura i Anna Uchacz; Jan Kupiec i Kunegunda Rusińska; 2 15 stycznia 1899 Myślenice 279 i 233 Józef l. 26 k Baran Maria l. 21 p Oszustowicz Józef Baran i Ewa Ślosarczyk, servus indicial., ex Zakliczyn; Franciszek Oszustowicz i Marianna Christ, in Wadowice; 16 9 listopada 1891 Myślenice 204 i 153 Augustyn l. 27 k Barciewicz Elżbieta l. 21 p Bicz NN i Wiktoria Barciewicz, pillearius; Wojciech Bicz i Wiktoria Firkowa; 11 16 września 1890 Myślenice 291 i 46 Ferdynand l. 52 wd po Eufemia Szafrańska; Bartmański Kornelia l. 29 p Szala nn i nn, dr medycyny, natus Krzeszowice, dom. Niepołomice; Jan Szala /Schally/ i Antonina Kirszner; 1 24 stycznia 1890 Dolna wieś 28 i 72 Jan l. 27 k Batko Katarzyna l. 20 p Opydo Jan Batko i Marianna n. Batko, Osieczany; Jakub Opydo i Katarzyna Kupczyńska; 4 8 lipca 1890 Myślenice 24 i 290 Franciszek l. 30 k Batko Marianna l. 23 p Łabuz Wawrzyniec Batko i Magdalena Piekarzowna, ex Osieczany; Jan Łabuz i Anna Rapacz, sutor, ex Lubień; 5 9 czerwca 1903 Górna wieś 24 i 114 Jan l. 27 k Batko Teresa l. 26 p Maruta Wawrzyniec Batko i Anna Piekarz, agri., ex Osieczany; Józef Maruta i Zofia Brylińska, agri.; 10 9 września 1908 Dolna wieś 41 i 100 Józef l. 44 k Batko Maria l. 31 p Mikuła Piotr Batko i Ludwika Baran, agri., ex Zawada; Józef Mikuła i Anna Ćwierz; 14 14 listopada 1894 Myślenice 95 i 294 Mikołaj l. 33 k Bednarczyk Wiktoria l. 30 p Łapa Józef Badnarczyk i Jadwiga Łapa, ex Pcim; Józef Łapa i Jadwiga n. Łapa, ex Jawornik; 1 13 stycznia 1892 Dolna wieś 119 i 133 Jan l. 26 k Bednarz Marianna l. 23 p Szymska Wojciech Bednarz i Karolina Janus, seriniarius, ex Myślenice; Jan Szymski i Barbara Jabłońska; 4 10 stycznia 1892 Myślenice 125 i 07 Andrzej l. 29 k Bergel Maria l. 23 p Płatkowska Maciej Bergel i Magdalena Kęskowa, c.r. Auscultantus judici., ex Górna Wieś; Maksymilian Płatkowski i Antonina Szneider; 11 16 października 1907 Myślenice 78 i 242 Józef l. 50 wd po Agnieszka Bandura; Bergel Katarzyna l. 51 wd po Wojciech Mirek; Mikołajczyk Maciej Bergel i Magdalena Kesek; Piotr Mikołajczyk i Regina Kukułka; 2 5 lutego 1908 Górna wieś 125 i 106 Andrzej l. 27 k Bergel Wiktoria l. 18 p Zając Michał Bergel i Rozalia Wołek, ex Morawica ad Liszki; Jan Zając i Anna Klęp, agri.; 12 21 października 1907 Myślenice 207 i 168 Andrzej l. 58 wd po Maria Koźmik; Bernady Anna l. 33 p Hajdas Onufry Bernady i Barbara Kiszka; Szymon Hajdas i Regina Róg, ex Stróża; 14 8 października 1890 Myślenice 40 i 165 Baltazar l. 25 k Bernadzik Wiktoria l. 28 p Hołuj Wincenty Bernadzik i Teresa Święch, ex Górna Wieś; Franciszek Hołuj i Zofia Pitalowna; 8 7 października 1891 Górna wieś 118 i 38 Tomasz l. 25 k Bernadzik Antonina l. 19 p Dziatkowiec Jakub Bernadzik i Katarzyna Szklarz; Wojciech Dziatkowiec i Wiktoria Nowak; 10 26 lipca 1893 Myślenice 300 i 25 Stanisław l. 54 wd po Barbara Opydowna; Bernadzik Anna l. 32 p Talaga nn i nn; Sebastian Talaga i Katarzyna Maryła; 6 14 lipca 1904 Myślenice 207 i 264 Franciszek l. 56 wd po Wiktoria Kluba; Bernardy Maria l. 42 wd po Wojciech Kozmic; Kopta Onufry Bernady i Barbara Kiszka, sutor, ex Górna Wieś; Szymon Kopta i Maria Uchacz, ex Głogoczów, dom. M-ce; 12 15 lipca 1891 Myślenice 283 i 54 Karol l. 28 wd po Salomea Pilch; Bicz Bronisława l. 24 p Gramatyka nn i nn, ex Dolna Wieś; Edward Gramatyka i Katarzyna Rudnicka; 3 19 sierpnia 1897 Dolna wieś 285 i 133 Stanisław l. 26 k Bicz Rozalia l. 20 p Szymska Antoni Bicz i Zofia Malloska?, pileolus; Jan Szymski i Barbara Jabłońska; 13 15 września 1901 Myślenice 283 i 35 Karol l. 38 wd po Bronisława Gramatyka; Bicz Wiktoria l. 17 p Bochenek Jan Bicz i Maria Kukalik; Ludwik Bochenek i Elżbieta Czapka, n. in Sułkowice; 6 9 lutego 1902 Myślenice 166 i 15 Daniel l. 23 k Bicz Anna l. 23 p Kiszka Walenty Bicz i Franciszka Święch, sutor; Michał Kiszka i Marianna Uchacz; 4 13 lutego 1905 Myślenice 152 i 95 Jan l. 36 k Bicz Rozalia l. 20 p Kutrzeba Andrzej Bicz i Zofia Bańdura, pileolus; Franciszek Kutrzeba i Wiktoria Litwa; 14 13 listopada 1907 Myślenice 152 i 14 Franciszek l. 36 k Bicz Eleonora l. 26 p Eichler Andrzej Bicz i Zofia Bańdura, pileolus; NN i Eleonora Eichler, n. in Drochobycz, dom. Myślenice; 5 11 lutego 1908 Myślenice 166 i 94 Stanisław l. 28 k Bicz Maria l. 24 p Nalepa Walenty Bicz i Franciszka Święch, sutor; Michał Nalepa i Zofia Trojan; 23 27 października 1908 Myślenice 334 i 290 Michał l. 33 k Bicz Maria l. 20 p Niedośpiał Jakub Bicz i Anna Tula, sutor; Michał Niedośpiał i Anna Starmach, ex Pcim; 2 7 lutego 1900 Myślenice 204 i 41 Jan l. 27 k Biedrawa Maria l. 21 p Szymska Józef Biedrawa i Kunegunda Per; Franciszek Szymski i Karolina Pruchnicka; 10 14 lutego 1901 Myślenice 204 i 41 Jan l. 27 k Biedrawa Maria l. 24 p Szymska Józef Biedrawa i Kunegunda Per; Franciszek Szymski i Karolina Próchnicka, ex Dolna Wieś; 16 6 listopada 1901 Myślenice 204 i 300 Stanisław l. 25 k Biedrawa Anna l. 32 p Węgrzyn Jan Biedrawa i Kunegunda Per, pileolus; Tomasz Węgrzyn i Anna Pitala, agri., ex Krzyszkowice; 16 18 listopada 1903 Myślenice 204 i 213 Jan l. 55 wd po Kunegunda Per; Biedrawa Rozalia l. 54 wd po Szymon Klęp; Nowak Wojciech Biedrawa i Rozalia Klimała, pileolus; NN i Franciszka Nowak; 4 2 lipca 1894 Dolna wieś 57 i 05 Antoni l. 25 k Biela Katarzyna l. 25 p Pstruś Wojciech Biela i Katarzyna Góralik, ex Górna Wieś; Franciszek Pstruś i Zofia Kudłacz; 9 9 października 1895 Górna wieś 49 i 72 Józef l. 29 k Biela Zofia l. 50 wd po Józef Stanoch; Łatas Michał Biela i Jadwiga Mirek, stolarz; nn i nn, ex Bysina; 6 8 lipca 1903 Górna wieś 57 i 82 Stanisław l. 24 k Biela Waleria l. 17 p Kula Wojciech Biela i Katarzyna Góralik; Piotr Kula i Anna Hołuj, żona zm. 9.04.1962; 25 28 listopada 1908 Myślenice 79 i 221 Andrzej l. 27 k Biernat Maria l. 29 p Syrek Wojciech Biernat i Elżbieta Gacek, pellifex, ex Rabka; Franciszek Syrek i Maria Górka; 16 27 września 1909 Myślenice 10 i 42 Aleksander l. 62 wd po Honorata Grzybowska; Bisztyga Zofia l. 34 p Płaszowska Kazimierz Bisztyga i Maria Nowak, kowal; Maciej Płaszowski i Katarzyna Wydra; 14 24 października 1893 Myślenice 159 i 306 Adam l. 30 k Bolisęga Katarzyna l. 37 wd po Teofil Pasternak; Słowik NN i Kunegunda Bolisęga, sutor, e Dobra, dom. Myślenice;; nn i nn, świ. Michał Kutrzeba, sutor; 6 14 lutego 1900 Myślenice 212 i 251 Józef l. 25 k Braś Elżbieta l. 21 p Góralik Józef Braś i Agnieszka n. Braś, sutor, ex Jawornik; Tomasz Góralik i Marianna Bańdura; 5 8 lutego 1893 Myślenice 127 i 252 Wiktor l. 36 wd po Rozalia Tenczyńska; Brylicki Anna l. 21 p Gierka nn i nn, pillarius; Józef Gierka i Aniela Firek, postatoris epistol.; 3 11 czerwca 1894 Górna wieś 11 i 11 Józef l. 24 k Brytan Ludwika l. 24 p Ficek Józef Brytan i Agnieszka Hodurek, murarius; NN i Zofia Fickówna, ex Mucharz; 1 15 stycznia 1902 Górna wieś 127 i 17 Franciszek l. 33 k Brytan Maria l. 30 p Opydo Jan Brytan i Katarzyna Włodek, agri.; Andrzej Opydo i Anna Augustyn, ex Polanka /M-ce/; 9 15 listopada 1893 Dolna wieś 22 i 74 Wawrzyniec l. 23 k Bulanda Helena l. 21 p Czernecka Wawrzyniec Bulanda i Anna Bicz, ex Osieczany; Wojciech Czernecki i Zofia Bałukowna; 8 5 października 1898 Myślenice 167 i 70 Wojciech l. 25 k Burda Anna l. 19 p Kudas Wojciech Burda i Maria Per, handlarz owocow; Michał Kudas i Julia n. Kudas; 3 11 lutego 1903 Górna wieś 54 i 53 Marcin l. 41 wd po Regina Wieczniak; Burdel Rozalia l. 24 p Łatas Stanisław Burdel i Rozalia Tokarz, operar., ex Wiśniowa; Jan Łatas i Katarzyna Włodek, agri.; 11 22 listopada 1893 Dolna wieś 09 i 78 Wojciech l. 30 k Burkat Katarzyna l. 24 p Surówka Jakub Burkat i Maria Wojtowiec, agri., ex Trzemeśnia; Jan Surówka i Barbara Domanus; 5 5 lutego 1907 Dolna wieś 74 i 260 Wojciech l. 36 k Burkat Rozalia l. 19 p Trzcińska Wawrzyniec Burkat i Maria Duda, agri., ex Poręba; Franciszek Trzciński i Zofia Górnik; 9 29 lutego 1908 Myślenice 13 i 34 Tadeusz l. 30 k Bursztyn Maria l. 32 p Gorączko Michał Bursztyn i Maria Czerczan, ex Zakliczyn ad Dunajec; Tomasz Gorączko i Karolina Opidowicz; 14 20 listopada 1904 Myślenice 309 i 52 Jan l. 32 k Burtan Katarzyna l. 20 p Pasternak Jan Burtan i Zofia Kutryba, director szkoły in Lubień; Jan Pasternak i Maria Tadus, e Krzeszowice, dom. M-ce; 2 4 lipca 1893 Dolna wieś 123 i 123 Bartłomiej l. 25 k Cholewa Marianna l. 26 p Łukasik Jan Cholewa i Józefa Cieśla, stolarz, in Szczurowa, inhab. Zakopane; Franciszek Łukasik i Barbara Fura; 8 2 października 1901 Dolna wieś 69 i 108 Wojciech l. 26 k Chorabik Katarzyna l. 22 p Kraińska Marcin Chorabik i Katarzyna Poradzisz, ex Osieczany; Józef Kraiński i Maria Kaleta; 13 11 listopada 1899 Myślenice 101 i 00 Władysław l. 29 k Chorąży Maria l. 23 p Kostrzewska NN i Agata Chorąży, mgr szkoły w Tokarni, n. in Sidzina; NN i Konstancja Kostrzewska, nata Kraków; 6 18 czerwca 1907 Myślenice 21 i 34 Jan l. 30 k?, wd po Małgorzata Mendyk; Chrobak Katarzyna l. 24 p Depta Jan Chrobak i Zofia Setko, operar., ex Sułkowice; NN i Anna Depta, ex Pcim, dom. Myślenice; 12 18 listopada 1891 Dolna wieś 103 i 98 Feliks l. 28 k Cichoń Karolina l. 28 p Pilch Andrzej Cichoń i Julia Stopa; Andrzej Pilch i Marianna Goralik; 5 13 września 1893 Dolna wieś 103 i 13 Marcinl. 25 k Cichoń Franciszka l. 22 p Pietrzyk Andrzej Cichoń i Julianna Topa /Stopa !/, stolarz; Józef Pietrzyk i Marianna Polak, stolarz; 1 30 stycznia 1894 Dolna wieś 73 i 38 Walenty l. 34 k Cichoń Małgorzata l. 24 p Wrona Michał Cichoń i Jadwiga Gruchacz; NN i Franciszka Wrona; 1 16 stycznia 1906 Dolna wieś 122 i 87 Jan l. 65 wd po Maria Oprzędek; Cichoń Anna l. 27 wd po Sebastian Słowik; Żądło Marcin Cichoń i Katarzyna Pilch; Marcin Żądło i Anna Muniak; 10 12 czerwca 1909 Myślenice 25 i 17 Stanisław l. 30 wd po Eleonora Jasielska; Ciesielski Ludwika l. 20 p Kostka Jan Ciesielski i Aniela Suska, lanio; Franciszek Kostka i Katarzyna Firek; 9 23 października 1901 Dolna wieś 04 i 93 Franciszek l. 23 k Cieślik Maria l. 18 p Ćwierz Wincenty Franciszek i Maria Kaczor, fossor, ex Rożnów ad Wieliczka; Antoni Ćwierz i Antonina Kluska, agri.; 9 18 listopada 1891 Górna wieś 52 i 86 Jan l. 29 k Cyrek Zofia l. 24 p Kluba Antoni Cyrek i Marianna Klepa, ex Bysina; Michał Kluba i Anna Kluska; 10 14 lipca 1891 Myślenice 89 i 79 Kazimierz l. 22 k Cyrek Wiktoria l. 22 p Biela Józef Cyrek i Agnieszka Klęp, ex Bysina; Stanisław Biela i Marianna Góralik; 8 23 listopada 1904 Górna wieś 02 i 34 Stanisław l. 29 k Cyrek Elżbieta l. 30 p Kurek Andrzej Cyrek i Anna Inwał; Marcin Kurek i Maria Sobala;

Transcript of Indeks zapisów metrykalnych ślubów

Page 1: Indeks zapisów metrykalnych ślubów

Arkusz1

Strona 1

Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej N. N. M. P. w Myślenicach „Małżeństwa” 1890 -1909 rok;/wszyscy/

wsie: Górna Wieś, Dolna Wieś i Myślenice;

Akt data ślubu Rok Miejscowość Imię /-ona/ męża Nazwisko męża Imię /-ona/ żony Nazwisko żony nata Rodzice męża Rodzice żony4 14 maja 1907 Górna wieś 90 i 189 Jan l. 36 k Agnieziak Anna l. 23 p Góralik Benedykt Agnieziak i Zofia n., bronzownik, n. in Żabieniec; Antoni Góralik i Maria Kiszka, nata in Zawoja;9 5 listopada 1895 Dolna wieś 65 i 120 Józef l. 27 k Alexandrowicz Teresa l. 24 p Hodurek Wojciech Alexandrowicz i Anna Opydo, agri.; Ludwik Hodurek i Maria Pasternak;7 24 listopada 1890 Dolna wieś 161 i 151 Tomasz l. 25 k Ambroży Anna l. 24 p Dąbrowska Franciszek Ambroży i Agnieszka Inwał, confectonis ssiparum; Grzegorz Dąbrowski i Julianna Pranak? /Prawak?/;8 30 września 1896 Dolna wieś 161 i 87 Jan l. 29 k Ambroży Rozalia l. 20 p Tula Franciszek Ambroży i Agnieszka Inwał, operar.; Jan Tula i Marianna Kluba;4 17 maja 1899 Górna wieś 161 i 57 Karol l. 28 k Ambroży Karolina l. 26 p Biela Franciszek Ambroży i Agnieszka Inwał, kowal; Wojciech Biel i Katarzyna Góralik;9 7 listopada 1900 Górna wieś 161 i 91 Leopold l. 25 k Ambroży Julia l. 24 p Mitana Franciszek Ambroży i Agnieszka Inwał, murarius; Michał Mitana i Katarzyna Klęp;

18 20 listopada 1901 Myślenice 216 i 121 Walenty l. 23 k Ambroży Stanisława l. 28 p Banaś Stanisław Ambroży i Regina Brylińska, sutor; Franciszek Banaś i Agnieszka Pyrdek, świ. Jakub Kutrzeba oper.;7 16 sierpnia 1903 Górna wieś 51 i 01 Ludwik l. 24 k Ambroży Katarzyna l. 24 p Kamyk Walenty Ambroży i Anna Kłępa, kier. mleczarni; Jan Kamyk i Helena Majdura, n. in Staszkówka, dom. Izdebnik;8 4 września 1905 Górna wieś 161 i 18 Władysław l. 30 k Ambroży Maria l. 26 p Czepiel Franciszek Ambroży i Agnieszka Inwał, agri.; Jan Czepiel i Katarzyna Dziatkowiec;3 9 października 1898 Górna wieś 40 i 40 Jan l. 32 wd po Wiktoria Dymek; Antosiak Wiktoria l. 40 p Niemiec NN i Regina Antosiak; Jan Niemiec i Zofia Góralik, ex Bysina;

21 19 listopada 1890 Myślenice 42 i 274 Stanisław l. 28 k Babiński Karolina l. 18 p Żurkowska Michał Babiński i Teresa Stuglik, Roczyny ad Andrychów; Józef Felicjan Żurkowski i Salomea Bańdura; 15 20 września 1909 Myślenice 150 i 142 Jan l. 64 wd po Aleksandra Pomiankowska; Baczalski Wiktoria l. 63 wd po Wincenty Migas; Kańska Franciszek Baczalski i Rozalia Zięba, n. in Stary Sącz; Ludwik Kański i Franciszka Marek;10 29 października 1896 Górna wieś 149 i 149 Konrad l. 25 k Bagiński Wiktoria l. 27 p Koperek NN i Anastazja Bagińska, kramarz, n. in Poręba Uszewska; Błażej Koperek i Barbara Wójcik;7 30 lipca 1907 Myślenice 35 i 72 Otto l. 37 k Bajer Maria l. 26 p Jordan Jan Bajer i Franciszka Reinisz, żandarm, n. in Visenberg; Aleksander Jordan i Katarzyna Owsiak, sartoris;

17 22 września 1897 Myślenice 46 i 103 Walenty l. 39 k Bala Maria l. 32 p Podmokła Błażej Bala i Regina Proszek, famulus, ex Stróża; Idzi Podmokły i Katarzyna Janczak, n. in Trzemeśnia;16 4 lipca 1908 Myślenice 443 i 33 Stanisław Wiktor l. 24 k Balicki Zofia l. 27 p Gorączko Jan Balicki i Franciszka Babicz, n. in Kuropatniki /Lwów; Tomasz Gorączko i Karolina Opidowicz;6 13 maja 1891 Dolna wieś 85 i 06 Jan l. 36 k Bałuk Anna l. 24 p Ptak Wojciech Bałuk i Barbara Ćwierz, ex Dolna Wieś; NN i Wiktoria Ptak, ex Polanka;2 28 stycznia 1902 Górna wieś 108 i 182 Franciszek l. 28 k Bałuk Rozalia l. 19 p Góralik Jan Bałuk i Bronisława Smalec, pistor; Teofil Góralik i Maria Szlaga;

16 20 listopada 1900 Myślenice 13 i 54 Aleksander l. 24 k Banaś Maria l. 27 p Górecka Jan Banaś i Marianna Pyrdek, sutor, n. in Kraków; Ludwik Górecki i Zofia Czech;9 14 września 1892 Myślenice 01 i 117 Franciszek l. 25 k Baner Florentyna l. 19 p Kęsek Jan Baner i Filipina Mikularz, n. in Przyborów in Bochemia; Tomasz Kęsek i Franciszka Firek;2 13 stycznia 1891 Myślenice 140 i 307 Józef l. 29 k Bańdura Kunegunda l. 24 p Kupiec Kasper Bańdura i Anna Uchacz; Jan Kupiec i Kunegunda Rusińska;2 15 stycznia 1899 Myślenice 279 i 233 Józef l. 26 k Baran Maria l. 21 p Oszustowicz Józef Baran i Ewa Ślosarczyk, servus indicial., ex Zakliczyn; Franciszek Oszustowicz i Marianna Christ, in Wadowice;

16 9 listopada 1891 Myślenice 204 i 153 Augustyn l. 27 k Barciewicz Elżbieta l. 21 p Bicz NN i Wiktoria Barciewicz, pillearius; Wojciech Bicz i Wiktoria Firkowa;11 16 września 1890 Myślenice 291 i 46 Ferdynand l. 52 wd po Eufemia Szafrańska; Bartmański Kornelia l. 29 p Szala nn i nn, dr medycyny, natus Krzeszowice, dom. Niepołomice; Jan Szala /Schally/ i Antonina Kirszner;1 24 stycznia 1890 Dolna wieś 28 i 72 Jan l. 27 k Batko Katarzyna l. 20 p Opydo Jan Batko i Marianna n. Batko, Osieczany; Jakub Opydo i Katarzyna Kupczyńska;4 8 lipca 1890 Myślenice 24 i 290 Franciszek l. 30 k Batko Marianna l. 23 p Łabuz Wawrzyniec Batko i Magdalena Piekarzowna, ex Osieczany; Jan Łabuz i Anna Rapacz, sutor, ex Lubień;5 9 czerwca 1903 Górna wieś 24 i 114 Jan l. 27 k Batko Teresa l. 26 p Maruta Wawrzyniec Batko i Anna Piekarz, agri., ex Osieczany; Józef Maruta i Zofia Brylińska, agri.;

10 9 września 1908 Dolna wieś 41 i 100 Józef l. 44 k Batko Maria l. 31 p Mikuła Piotr Batko i Ludwika Baran, agri., ex Zawada; Józef Mikuła i Anna Ćwierz;14 14 listopada 1894 Myślenice 95 i 294 Mikołaj l. 33 k Bednarczyk Wiktoria l. 30 p Łapa Józef Badnarczyk i Jadwiga Łapa, ex Pcim; Józef Łapa i Jadwiga n. Łapa, ex Jawornik;1 13 stycznia 1892 Dolna wieś 119 i 133 Jan l. 26 k Bednarz Marianna l. 23 p Szymska Wojciech Bednarz i Karolina Janus, seriniarius, ex Myślenice; Jan Szymski i Barbara Jabłońska;4 10 stycznia 1892 Myślenice 125 i 07 Andrzej l. 29 k Bergel Maria l. 23 p Płatkowska Maciej Bergel i Magdalena Kęskowa, c.r. Auscultantus judici., ex Górna Wieś; Maksymilian Płatkowski i Antonina Szneider;

11 16 października 1907 Myślenice 78 i 242 Józef l. 50 wd po Agnieszka Bandura; Bergel Katarzyna l. 51 wd po Wojciech Mirek; Mikołajczyk Maciej Bergel i Magdalena Kesek; Piotr Mikołajczyk i Regina Kukułka;2 5 lutego 1908 Górna wieś 125 i 106 Andrzej l. 27 k Bergel Wiktoria l. 18 p Zając Michał Bergel i Rozalia Wołek, ex Morawica ad Liszki; Jan Zając i Anna Klęp, agri.;

12 21 października 1907 Myślenice 207 i 168 Andrzej l. 58 wd po Maria Koźmik; Bernady Anna l. 33 p Hajdas Onufry Bernady i Barbara Kiszka; Szymon Hajdas i Regina Róg, ex Stróża;14 8 października 1890 Myślenice 40 i 165 Baltazar l. 25 k Bernadzik Wiktoria l. 28 p Hołuj Wincenty Bernadzik i Teresa Święch, ex Górna Wieś; Franciszek Hołuj i Zofia Pitalowna;8 7 października 1891 Górna wieś 118 i 38 Tomasz l. 25 k Bernadzik Antonina l. 19 p Dziatkowiec Jakub Bernadzik i Katarzyna Szklarz; Wojciech Dziatkowiec i Wiktoria Nowak;

10 26 lipca 1893 Myślenice 300 i 25 Stanisław l. 54 wd po Barbara Opydowna; Bernadzik Anna l. 32 p Talaga nn i nn; Sebastian Talaga i Katarzyna Maryła;6 14 lipca 1904 Myślenice 207 i 264 Franciszek l. 56 wd po Wiktoria Kluba; Bernardy Maria l. 42 wd po Wojciech Kozmic; Kopta Onufry Bernady i Barbara Kiszka, sutor, ex Górna Wieś; Szymon Kopta i Maria Uchacz, ex Głogoczów, dom. M-ce;

12 15 lipca 1891 Myślenice 283 i 54 Karol l. 28 wd po Salomea Pilch; Bicz Bronisława l. 24 p Gramatyka nn i nn, ex Dolna Wieś; Edward Gramatyka i Katarzyna Rudnicka;3 19 sierpnia 1897 Dolna wieś 285 i 133 Stanisław l. 26 k Bicz Rozalia l. 20 p Szymska Antoni Bicz i Zofia Malloska?, pileolus; Jan Szymski i Barbara Jabłońska;

13 15 września 1901 Myślenice 283 i 35 Karol l. 38 wd po Bronisława Gramatyka; Bicz Wiktoria l. 17 p Bochenek Jan Bicz i Maria Kukalik; Ludwik Bochenek i Elżbieta Czapka, n. in Sułkowice;6 9 lutego 1902 Myślenice 166 i 15 Daniel l. 23 k Bicz Anna l. 23 p Kiszka Walenty Bicz i Franciszka Święch, sutor; Michał Kiszka i Marianna Uchacz;4 13 lutego 1905 Myślenice 152 i 95 Jan l. 36 k Bicz Rozalia l. 20 p Kutrzeba Andrzej Bicz i Zofia Bańdura, pileolus; Franciszek Kutrzeba i Wiktoria Litwa;

14 13 listopada 1907 Myślenice 152 i 14 Franciszek l. 36 k Bicz Eleonora l. 26 p Eichler Andrzej Bicz i Zofia Bańdura, pileolus; NN i Eleonora Eichler, n. in Drochobycz, dom. Myślenice;5 11 lutego 1908 Myślenice 166 i 94 Stanisław l. 28 k Bicz Maria l. 24 p Nalepa Walenty Bicz i Franciszka Święch, sutor; Michał Nalepa i Zofia Trojan;

23 27 października 1908 Myślenice 334 i 290 Michał l. 33 k Bicz Maria l. 20 p Niedośpiał Jakub Bicz i Anna Tula, sutor; Michał Niedośpiał i Anna Starmach, ex Pcim;2 7 lutego 1900 Myślenice 204 i 41 Jan l. 27 k Biedrawa Maria l. 21 p Szymska Józef Biedrawa i Kunegunda Per; Franciszek Szymski i Karolina Pruchnicka;

10 14 lutego 1901 Myślenice 204 i 41 Jan l. 27 k Biedrawa Maria l. 24 p Szymska Józef Biedrawa i Kunegunda Per; Franciszek Szymski i Karolina Próchnicka, ex Dolna Wieś;16 6 listopada 1901 Myślenice 204 i 300 Stanisław l. 25 k Biedrawa Anna l. 32 p Węgrzyn Jan Biedrawa i Kunegunda Per, pileolus; Tomasz Węgrzyn i Anna Pitala, agri., ex Krzyszkowice;16 18 listopada 1903 Myślenice 204 i 213 Jan l. 55 wd po Kunegunda Per; Biedrawa Rozalia l. 54 wd po Szymon Klęp; Nowak Wojciech Biedrawa i Rozalia Klimała, pileolus; NN i Franciszka Nowak;4 2 lipca 1894 Dolna wieś 57 i 05 Antoni l. 25 k Biela Katarzyna l. 25 p Pstruś Wojciech Biela i Katarzyna Góralik, ex Górna Wieś; Franciszek Pstruś i Zofia Kudłacz;9 9 października 1895 Górna wieś 49 i 72 Józef l. 29 k Biela Zofia l. 50 wd po Józef Stanoch; Łatas Michał Biela i Jadwiga Mirek, stolarz; nn i nn, ex Bysina;6 8 lipca 1903 Górna wieś 57 i 82 Stanisław l. 24 k Biela Waleria l. 17 p Kula Wojciech Biela i Katarzyna Góralik; Piotr Kula i Anna Hołuj, żona zm. 9.04.1962;

25 28 listopada 1908 Myślenice 79 i 221 Andrzej l. 27 k Biernat Maria l. 29 p Syrek Wojciech Biernat i Elżbieta Gacek, pellifex, ex Rabka; Franciszek Syrek i Maria Górka;16 27 września 1909 Myślenice 10 i 42 Aleksander l. 62 wd po Honorata Grzybowska; Bisztyga Zofia l. 34 p Płaszowska Kazimierz Bisztyga i Maria Nowak, kowal; Maciej Płaszowski i Katarzyna Wydra;14 24 października 1893 Myślenice 159 i 306 Adam l. 30 k Bolisęga Katarzyna l. 37 wd po Teofil Pasternak; Słowik NN i Kunegunda Bolisęga, sutor, e Dobra, dom. Myślenice;; nn i nn, świ. Michał Kutrzeba, sutor;6 14 lutego 1900 Myślenice 212 i 251 Józef l. 25 k Braś Elżbieta l. 21 p Góralik Józef Braś i Agnieszka n. Braś, sutor, ex Jawornik; Tomasz Góralik i Marianna Bańdura;5 8 lutego 1893 Myślenice 127 i 252 Wiktor l. 36 wd po Rozalia Tenczyńska; Brylicki Anna l. 21 p Gierka nn i nn, pillarius; Józef Gierka i Aniela Firek, postatoris epistol.;3 11 czerwca 1894 Górna wieś 11 i 11 Józef l. 24 k Brytan Ludwika l. 24 p Ficek Józef Brytan i Agnieszka Hodurek, murarius; NN i Zofia Fickówna, ex Mucharz;1 15 stycznia 1902 Górna wieś 127 i 17 Franciszek l. 33 k Brytan Maria l. 30 p Opydo Jan Brytan i Katarzyna Włodek, agri.; Andrzej Opydo i Anna Augustyn, ex Polanka /M-ce/;9 15 listopada 1893 Dolna wieś 22 i 74 Wawrzyniec l. 23 k Bulanda Helena l. 21 p Czernecka Wawrzyniec Bulanda i Anna Bicz, ex Osieczany; Wojciech Czernecki i Zofia Bałukowna;8 5 października 1898 Myślenice 167 i 70 Wojciech l. 25 k Burda Anna l. 19 p Kudas Wojciech Burda i Maria Per, handlarz owocow; Michał Kudas i Julia n. Kudas;3 11 lutego 1903 Górna wieś 54 i 53 Marcin l. 41 wd po Regina Wieczniak; Burdel Rozalia l. 24 p Łatas Stanisław Burdel i Rozalia Tokarz, operar., ex Wiśniowa; Jan Łatas i Katarzyna Włodek, agri.;

11 22 listopada 1893 Dolna wieś 09 i 78 Wojciech l. 30 k Burkat Katarzyna l. 24 p Surówka Jakub Burkat i Maria Wojtowiec, agri., ex Trzemeśnia; Jan Surówka i Barbara Domanus;5 5 lutego 1907 Dolna wieś 74 i 260 Wojciech l. 36 k Burkat Rozalia l. 19 p Trzcińska Wawrzyniec Burkat i Maria Duda, agri., ex Poręba; Franciszek Trzciński i Zofia Górnik;9 29 lutego 1908 Myślenice 13 i 34 Tadeusz l. 30 k Bursztyn Maria l. 32 p Gorączko Michał Bursztyn i Maria Czerczan, ex Zakliczyn ad Dunajec; Tomasz Gorączko i Karolina Opidowicz;

14 20 listopada 1904 Myślenice 309 i 52 Jan l. 32 k Burtan Katarzyna l. 20 p Pasternak Jan Burtan i Zofia Kutryba, director szkoły in Lubień; Jan Pasternak i Maria Tadus, e Krzeszowice, dom. M-ce;2 4 lipca 1893 Dolna wieś 123 i 123 Bartłomiej l. 25 k Cholewa Marianna l. 26 p Łukasik Jan Cholewa i Józefa Cieśla, stolarz, in Szczurowa, inhab. Zakopane; Franciszek Łukasik i Barbara Fura;8 2 października 1901 Dolna wieś 69 i 108 Wojciech l. 26 k Chorabik Katarzyna l. 22 p Kraińska Marcin Chorabik i Katarzyna Poradzisz, ex Osieczany; Józef Kraiński i Maria Kaleta;

13 11 listopada 1899 Myślenice 101 i 00 Władysław l. 29 k Chorąży Maria l. 23 p Kostrzewska NN i Agata Chorąży, mgr szkoły w Tokarni, n. in Sidzina; NN i Konstancja Kostrzewska, nata Kraków;6 18 czerwca 1907 Myślenice 21 i 34 Jan l. 30 k?, wd po Małgorzata Mendyk; Chrobak Katarzyna l. 24 p Depta Jan Chrobak i Zofia Setko, operar., ex Sułkowice; NN i Anna Depta, ex Pcim, dom. Myślenice;

12 18 listopada 1891 Dolna wieś 103 i 98 Feliks l. 28 k Cichoń Karolina l. 28 p Pilch Andrzej Cichoń i Julia Stopa; Andrzej Pilch i Marianna Goralik;5 13 września 1893 Dolna wieś 103 i 13 Marcinl. 25 k Cichoń Franciszka l. 22 p Pietrzyk Andrzej Cichoń i Julianna Topa /Stopa !/, stolarz; Józef Pietrzyk i Marianna Polak, stolarz;1 30 stycznia 1894 Dolna wieś 73 i 38 Walenty l. 34 k Cichoń Małgorzata l. 24 p Wrona Michał Cichoń i Jadwiga Gruchacz; NN i Franciszka Wrona;1 16 stycznia 1906 Dolna wieś 122 i 87 Jan l. 65 wd po Maria Oprzędek; Cichoń Anna l. 27 wd po Sebastian Słowik; Żądło Marcin Cichoń i Katarzyna Pilch; Marcin Żądło i Anna Muniak;

10 12 czerwca 1909 Myślenice 25 i 17 Stanisław l. 30 wd po Eleonora Jasielska; Ciesielski Ludwika l. 20 p Kostka Jan Ciesielski i Aniela Suska, lanio; Franciszek Kostka i Katarzyna Firek;9 23 października 1901 Dolna wieś 04 i 93 Franciszek l. 23 k Cieślik Maria l. 18 p Ćwierz Wincenty Franciszek i Maria Kaczor, fossor, ex Rożnów ad Wieliczka; Antoni Ćwierz i Antonina Kluska, agri.;9 18 listopada 1891 Górna wieś 52 i 86 Jan l. 29 k Cyrek Zofia l. 24 p Kluba Antoni Cyrek i Marianna Klepa, ex Bysina; Michał Kluba i Anna Kluska;

10 14 lipca 1891 Myślenice 89 i 79 Kazimierz l. 22 k Cyrek Wiktoria l. 22 p Biela Józef Cyrek i Agnieszka Klęp, ex Bysina; Stanisław Biela i Marianna Góralik;8 23 listopada 1904 Górna wieś 02 i 34 Stanisław l. 29 k Cyrek Elżbieta l. 30 p Kurek Andrzej Cyrek i Anna Inwał; Marcin Kurek i Maria Sobala;

Page 2: Indeks zapisów metrykalnych ślubów

Arkusz1

Strona 2

3 5 lutego 1908 Myślenice 69 i 152 Kazimierz l. 39 wd po Wiktoria Biela; Cyrek Wiktoria l. 22 p Łatas Józef Cyrek i Agnieszka Klęp, ex Bysina; Andrzej Łatas i Jadwiga Fura;4 11 maja 1909 Górna wieś 02 i 120 Stanisław l. 34 k?, wd po Elżbieta Kurek; Cyrek Wiktoria l. 26 p Rączka Andrzej Cyrek i Anna Inwał, ex Bysina; Stanisław Rączka i Magdalena Antosiak, ex Krzyszkowice;6 19 maja 1896 Myślenice 67 i 87 Józef l. 25 k Czechowski Stanisława l. 17 p Szymańska Jan Czechowski i Julia Długoszewska, mgr szkoły; Ignacy Szymański i Wiktoria Kalinowska;1 17 stycznia 1894 Górna wieś 126 i 77 Franciszek l. 23 k Czepiel Józefa l. 20 p Zabłocka Jakub Czepiel i Barbara Matusiak; Tomasz Zabłocki i Regina Ziajko;3 14 lutego 1900 Górna wieś 85 i 70 Walenty l. 26 k Czepiel Ludwika l. 19 p Kłępa Józef Czepiel i Barbara Kluba, agri.; Ignacy Kłępa i Magdalena Suder;7 2 października 1906 Dolna wieś 46 i 46 Ferdynand l. 62 wd po Zofia Żelazna; Czepiel Anna l. 43 wd po Jan Galat; Lenart Jan Czepiel i Regina Szlachta, pellifex; Marcin Lenart i Magdalena Wincenciak, n. in Poręba;

11 16 lutego 1895 Myślenice 05 i 65 Stanisław l. 30 wd po Waleria n.; Czerwienski Michalina l. 22 p Klebert nn i nn, technicus, n. in Tarnów, dom. Schodnica; Edward Klebert i Maria Gierka, secretarii;4 4 czerwca 1904 Myślenice 134 i 128 Władysław l. 36 k Czorny Karolina l. 20 p Dzieża Gabriel Czorny i Julia Limburger, executor c.r offi., n. in Chodorów; Ignacy Dzieża i Karolina Kulig, lanio;3 20 stycznia 1902 Dolna wieś 179 i 65 Franciszek l. 25 k Ćwierz Maria l. 25 p Alexandrowicz Józef Ćwierz i Wiktoria Fałek, operar.; Wojciech Alexandrowicz i Anna Opydo;3 23 kwietnia 1902 Górna wieś 61 i 58 Piotr l. 27 k Ćwierz Maria l. 19 p Krawczyk Jan Ćwierz i Katarzyna Żądło, sutor, ex Borzęta; Jan Krawczyk i Agnieszka Szklarczyk, ex Brzączowice;8 15 lipca 1903 Dolna wieś 13 i 132 Józef l. 28 k Ćwierz Maria l. 24 p Jania Jan Ćwierz i Barbara Litwa, agri.; Jan Jania i Anna Trzepacz, ex Trzemeśnia;1 10 lutego 1904 Dolna wieś 181 i 49 Marcin l. 63 wd po Katarzyna Sajdak; Ćwierz Barbara l. 60 wd po Franciszek Gruchacz; Domanus Stanisław Ćwierz i Tekla Opydo, agri.; Franciszek Domanus i Agnieszka Tula;4 30 stycznia 1907 Dolna wieś 30 i 71 Józef l. 28 k Ćwierz Józefa l. 28 p Swięch Jan Cwierz i Franciszka Pietratowska, agri., ex Borzęta; Jan Święch i Katarzyna Gubała;3 19 lutego 1908 Dolna wieś 198 i 156 Michał l. 23 k Ćwierz Maria l. 21 p Bafija Michał Cwierz i Katarzyna Szustkowska, sutor; Andrzej Bafija i Anna Głebińska, ex Nowy Targ;3 9 lutego 1898 Myślenice 222 i 14 Jan l. 22 k Ćwierzyk Paulina l. 21 p Klakla Walenty Ćwierzyk i Antonina Wilk, lanio; Michał Klakla i Zofia Bańdura, ex Chełm /Myślenice/;1 29 stycznia 1908 Dolna wieś 117 i 155 Franciszek l. 24 k Danek Anna l. 21 p Morawczyńska Jan Danek i Regina Kosek, agri.; Jan Morawczyński i Wiktoria Majerska, ex Nowy Targ;

22 14 października 1908 Myślenice 258 i 258 Piotr l. 25 k Danek Maria l. 31 p Bednarczyk Franciszek Danek i Maria Cwierz, famulus; Marcin Bednarczyk i Magdalena Mika, n. in Brzezowa;6 9 lipca 1890 Myślenice 189 i 45 Jan l. 60 wd po Franciszka Opidowicz; Dąbrowski Antonina l. 25 p Jelonek nn i nn, sartor; Antoni Jelonek i Franciszka Watach, ex Piaski Wielkie ad Kosocice;6 7 lipca 1895 Dolna wieś 06 i 32 Józef l. 32 k Dąbrowski Ludwika l. 21 p Jabłońska Błażej Dąbrowski i Regina Weszka, agri.; Jan Jabłoński i Regina Kudas, żona zm. 15.01.1969;

12 14 lipca 1897 Myślenice 231 i 117 Karol l. 54 wd po Rozalia Zabłocka; Domanus Katarzyna l. 43 wd po Franciszek Kostka; Firek Jan Domanus i Franciszka Maciołek, custos magistrat; Wojciech Firek i Julia Bałuk;7 26 września 1899 Dolna wieś 151 i 95 Franciszek l. 25 k Domanus Maria l. 23 p Kutrzeba Marcin Domanus i Regina Oprzędek, sutor; Franciszek Kutrzeba i Wiktoria Litwa;

11 10 listopada 1909 Górna wieś 149 i 190 Jan l. 26 k Domanus Rozalia l. 23 p Uchacz Kazimierz Domanus i Barbara Hołuj, sutor; Jan Uchacz i Maria Suder; żona zm. 14.12.1975 M-ce;9 26 sierpnia 1903 Dolna wieś 115 i 60 Walenty l. 60 wd po Franciszka Janczak; Dubiszewski Katarzyna l. 38 p Jania Jan Dubiszewski i Zofia Jaśkowiec, ex Trzemeśnia; Łukasz Jania i Rozalia Gorczyca, ex Trzemeśnia;

12 18 października 1903 Myślenice 309 i 309 Piotr l. 33 k Duda Stefania l. 21 p Łazarska Jan Duda i Maria Juszczak, ck policji w Krakowie, n. in Medyka; Aviti Łazarski i Rozalia Leman; świ. Fr. Leman, kotlarz;9 24 września 1902 Dolna wieś 153 i 68 Adam l. 54 wd po Wiktoria Gorączko; Dulęba Małgorzata l. 41 wd po Ignacy Opydo; Wróblewska Tomasz Dulęba i Regina Plebańczyk, agri.; Józef Wróblewski i Anna Fałek;

20 8 sierpnia 1908 Myślenice 184 i 184 Henryk l. 23 k Dutkiewicz Stefania l. 20 p Bańdura Jan Dutkiewicz i Maria Gregorczyk, in Zakliczyn da Dunajec; Walenty Bańdura i Teresa Pitala, sutoris;4 1 czerwca 1903 Dolna wieś 80 i 36 Józef l. 38 wd po Waleria Bielewicz; Dworski Aniela l. 20 p Kiszka Florian Dworski i Rozalia Jachowska, n. in Stanisławów; Walenty Kiszka i Zofia Smalec;

11 12 października 1892 Myślenice 06 i 146 Józef l. 27 k Dziadkowiec Anna l. 26 p Kosek Jakub Dziadkowiec i Helena Kłępa, e Bysina; Józef Kosek i Anna Pitala;4 11 października 1893 Górna wieś 30 i 14 Franciszek l. 24 k Dziadkowiec Marianna l. 21 p Szarek Michał Dziadkowiec i Anna Miłobecka; Jan Szarek i Katarzyna Koźmik;4 21 lutego 1905 Górna wieś 92 i 01 Józef l. 23 k Dziadkowiec Leokadia l. 20 p Obajtek Stanislaw Dziadkowiec i Wiktoria Włodek, agri.; Kazimierz Obajtek i Katarzyna Wietrzyk;5 25 lipca 1894 Górna wieś 113 i 11 Tomasz l. 27 k Dziatkowiec Joanna l. 23 p Czepiel Sebastian Dziatkowiec i Agnieszka Dzieża; Józef Czepiel i Marianna Kluska;7 30 września 1896 Dolna wieś 113 i 02 Ludwik l. 23 k Dziatkowiec Anna l. 19 p Smoleń Sebastian Dziatkowiec i Agnieszka Dzieża, operar.; Michał Smoleń i Joanna Fura, ex Chełm, żona zm. 25.03.1963;

14 9 sierpnia 1897 Myślenice 06 i 247 Jakub l. 31 wd po Anna Kęsek; Dziatkowiec Wiktoria l. 31 p Kiszka Jakub Dziatkowiec i Helena Kłapa, sutor, e Bysina; Wincenty Kiszka i Maria Śmietana, n. in Myślenice;8 24 kwietnia 1899 Myślenice 29 i 29 Jan l. 63 wd po Regina Ciaputa; Dzieża Regina l. 57 p Baniak Walenty Dzieża i Rozalia Matusiak, sutor; NN i Katarzyna Baniak, ex Pcim;3 15 lutego 1905 Górna wieś 159 i 74 Jan l. 31 k Dzieża Maria l. 26 p Inwał Wojciech Dzieża i Maria Łatas, agri.; Walenty Inwał i Katarzyna Szlaga;

21 16 listopada 1897 Myślenice 10 i 210 Władysław l. 28 k Dziurzyński Klementyna l. 32 p Kutrzeba Józef Dziurzyński i Józefa Dulęba, c.r. concepista fiscolia, n. in Żołynia; Klemens Kutrzeba i Agnieszka Bicz, pistor; świ. Jan Szally;4 28 stycznia 1891 Myślenice 314 i 204 Piotr l. 27 k Eichler Maria l. 22 p Wilk Franciszek Eichler i Maria Kulig; Michał Wilk i Wiktoria Perowna;

19 10 listopada 1897 Myślenice 246 i 52 Jan l. 31 k Eichler Zofia l. 20 p Kołodziejczyk Franciszek Echler i Maria Kulig, sutor; Jan Kołodziejczyk i Anna Proszek;13 16 września 1902 Myślenice 314 i 180 Wojciech l. 36 k Eichler Anna l. 20 p Wieczorek Franciszek Eichler i Marianna Kulig, sutor; Jan Wieczorek i Anna Wątorek;1 22 stycznia 1907 Myślenice 246 i 124 Jan l. 27 k Eichler Wiktoria l. 19 p Brytan Franciszek Eichler i Marianna Kulig, sutor; Jan Brytan i Maria Jakubiak, ex Polanka;6 19 listopada 1890 Dolna wieś 01 i 194 Andrzej l. 35 k Faber Jadwiga l. 30 p Chwastecka Ignacy Faber i Anna Błachut, operar., ex Barwałd; Błażej Chwastecki i Franciszka Slósarczyk, ex Lubień;3 7 lipca 1890 Dolna wieś 76 i 25 Piotr l. 26 k Fąfara Rozalia l. 23 p Wiecięga Jan Fąfara i Barbara Pilch; Marcin Wycięga i Anna Bajer, stolarz;

11 11 listopada 1891 Dolna wieś 76 i 112 Jan l. 23 k Fąfara Anna l. 21 p Horwat Jan Fąfara i Barbara Pilch; Michał Horwat i Zofia Tylko;10 6 listopada 1895 Dolna wieś 76 i 75 Piotr l. 31 wd po Rozalia Wiecięga; Fąfara Franciszka l. 36 wd po Jan Majda Janicka nn i nn nn i nn5 8 sierpnia 1905 Dolna wieś 76 i 94 Piotr l. 40 wd po Franciszka Janicka; Fąfara Katarzyna l. 25 p maj Jan Fąfara i Barbara Pilch; Jan Maj i Maria Koperek;2 5 lutego 1890 Dolna wieś 28 i 35 Leon l. 27 k Ficke Maria l. 33 wd po Wojciechu Łętocha; Cichoń Tomasz Ficke i Barbara Piorun, kowal, ex Myślenice; nn i nn, kowal;

11 14 lipca 1891 Myślenice 133 i 133 Józef l. 26 k Ficke Marianna l. 25 p Śmietana Józef Ficke i Kunegunda Gorączko, pillearius; Józef Śmietana i Ludwika Drużbacka;2 10 lutego 1892 Górna wieś 51 i 58 Franciszek l. 25 k Fijoł Anna l. 17 p Krawczyk Paweł Fijoł i Wiktoria Hołuj, murarius; Jan Krawczyk i Agnieszka Szklarczyk, hortul.;6 9 września 1896 Dolna wieś 51 i 53 Jan l. 36 wd po Józefa Skopińska; Fijoł Maria l. 19 p Łatas Paweł Fijoł i Wiktoria Hołuj, pistor; Jan Łatas i Katarzyna Włodek;1 6 lutego 1906 Górna wieś 72 i 157 Jan l. 28 k Fijoł Maria l. 20 p Łukasik Jan Fijoł i Katarzyna Wróblewska, agri., ex Borzęta; Andrzej Łukasik i Zofia Włuśdec a. Woś, e Węglówka;8 30 sierpnia 1892 Myślenice 61 i 170 Jan l. 28 k Firek Wiktoria l. 26 p Górnik Michał Firek i Kunegunda n. Firek, pellifex; Szymon Górnik i Anna Święch;

13 15 listopada 1892 Myślenice 28 i 30 Józef l. 26 k Fitzke Regina l. 28 p Kudas Tomasz Fitzke i Barbara Piorun, sutor; Edward Kudas i Agnieszka Kluska, agri.;18 15 listopada 1905 Myślenice 155 i 180 Franciszek l. 35 wd po Anna Kopciuch; Fitzke Rozalia l. 24 p Hołuj Franciszek Fitzke i Anna Makowska; Franciszek Hołuj i Zofia Jędrzejowska;17 26 listopada 1900 Myślenice 139 i 111 Michał l. 24 k Fleituch Jadwiga l. 26 p Eichler Wojciech Fleituch i Ewa Kurzyniec, lanio, ex Rudnik /Sułkowice; Józef Eichler i Maria Czapka, par. Sułkowice;14 7 listopada 1900 Myślenice 61 i 116 Tomasz l. 26 k Fortuna v. Kempa Katarzyna l. 26 p Jabłończyk NN i Maria Fortuna, pellifex, ex Nowy Wiśnicz; Józef Jabłończyk i Magdalena Kluska, ex Dolna Wieś;1 23 stycznia 1907 Górna wieś 07 i 145 Piotr l. 31 k Fudali Maria l. 30 p Kaleta NN i Katarzyna Fudali, n. in Myślenice; Józef Kaleta i Katarzyna Czech, ex Lubień;1 14 stycznia 1902 Dolna wieś 25 i 78 Wojciech l. 49 wd po Katarzyna Russek; Fura Anna l. 25 p Łętocha Franciszek Fura i Marianna Nalepa, pistor; Józef Łętocha i Salomea Muniak, ex Osieczany; żona zm. 1.10.1967;7 8 maja 1897 Myślenice 116 i 33 Ludwik l. 29 k Gajda Stanisława l. 23 p Keller Władysław Gajda i Teresa Weinelt, lustrator distr., e Kraków; Wincenty Keller i Anna Neider, mgr szkoły in Dolna Wieś, e Wieliczka;9 4 lipca 1897 Myślenice 19 i 225 Władysław l. 29 k Gajer Teresa l. 22 p Zębata Karol Gajer i Józefa Łatkiewicz, seriniarius; Jan Zębaty i Teodozja Oszustowicz, nata in Wadowice;5 18 czerwca 1891 Górna wieś 76 i 33 Jan l. 39 wd po Zofia Śliwa; Gatlik Anna l. 33 wd po Józef Pikuła; Czepiel nn i nn, agricola; nn i nn, agricola;3 31 sierpnia 1904 Górna wieś 164 i 106 Władysław l. 35 k Gatlik Maria l. 23 p Zając Franciszek Gatlik i Katarzyna Kasperczyk, agri.; Jan Zając i Anna Klęp, agri.;7 5 lutego 1895 Myślenice 01 i 297 Michał l. 32 k Gawenda Wiktoria l. 19 p Mirochna NN i Teresa Gawenda, pistor, Tarnów dom. Kraków; Walenty Mirochna i Wiktoria Szczerbak, molitor, ex Osieczany;

12 8 października 1893 Myślenice 184 i 40 Michał l. 36 k Gawron Anna l. 25 p Oszustowicz Andrzej Gawron i Marianna Wojtusiak, mgr viarum; Franciszek Oszustowicz i Marianna Christ, in Wadowice;15 30 listopada 1907 Myślenice 00 i 00 Tadeusz l. 27 k Gedroje Augustyna l. 20 p Ziemba Teofil Gedroje i Michalina Bilińska, technicus, n. in Rzeszów; NN i Maria Ziemba;18 28 października 1890 Myślenice 252 i 200 Franciszek l. 32 k Gierka Anna l. 55 wd po Jan Sliwa; Watycha Józef Gierka i Aniela Firkowna; nn i nn, ex Trzebunia, dom. Myślenice;6 11 lipca 1902 Górna wieś 111 i 95 Franciszek l. 25 k Głogowski Julia l. 21 p Wołek Antoni Głogowski i Katarzyna Wojtan, sutor; Wojciech Wołek i Rozalia Zając;3 7 lutego 1893 Myślenice 17 i 133 Teodor l. 30 k Goliński Józefa l. 22 p Bicz Wojciech Goliński i Marianna Wójcik, coriarius, n. in Mogilany; Wojciech Bicz i Wiktoria Firek;6 10 sierpnia 1905 Dolna wieś 13 i 44 Jan l. 24 k Gołąb Waleria l. 24 p Włodek Franciszek Gołąb i Maria Pajdak, operar., n. in Sułków; Walenty Włodek i Wiktoria Waźnik, agri.;4 10 lutego 1900 Myślenice 220 i 150 Stanisław l. 23 k Gomółka Karolina l. 24 p Sośnicka Józef Gomółka i Apolonia Raczyńska; Jan Sośnicki i Maria Pitala;5 28 stycznia 1891 Myślenice 285 i 121 Jan l. 33 k Gorączko Franciszka l. 21 p Banaś Wojciech Gorączko i Zofia Sutorowna; Franciszek Banaś i Agnieszka Pyrdkowna;6 6 lipca 1897 Górna wieś 154 i 09 Tomasz l. 31 k Gorączko Maria l. 40 wd po Józef Czarnota; Mikołajczyk Wojciech Gorączko i Tekla Włodek; Jan Mikołajczyk i Wiktoria Szczepaniec;

15 21 listopada 1899 Myślenice 154 i 138 Michał l. 28 k Gorączko Antonina l. 26 p Ambor Wojciech Gorączko i Tekla Włodek, officialis viae ferreae, dom. Kraków; Ludwik Ambor i Katarzyna Szlachta;7 6 maja 1903 Myślenice 226 i 158 Andrzej l. 25 k Gorączko Anna l. 22 p Smoleń Feliks Gorączko i Anna Pikuła, sutor, ex Górna Wieś; Franciszek Smoleń i Wiktoria Górecka; żona zm. 28.01.1964;

12 1 lipca 1905 Myślenice 185 i 14 Roman l. 24 k Gorączko Franciszka Maria l. 23 p Seemem f. Rosenberg Tomasz Gorączko i Karolina Opidowicz; zm. Bielsko; Laib Seemem a. Rosenberg i nn, Ucherssko ad Stryj;19 15 listopada 1905 Myślenice 98 i 142 Stanisław l. 26 k Gorączko Anna l. 26 p Wyka Walenty Gorączko i Maria Kozicka, pileolus; Józef Wyka i Maria Radoń, n. in Lanckorona;13 23 września 1906 Myślenice 24 i 177 Franciszek l. 26 k Gorączko Waleria l. 18 p Szymska Franciszek Gorączko i Katarzyna Barciewicz, dietarius; Walenty Szymski i Bronisława Święch;14 9 października 1906 Myślenice 99 i 160 Franciszek l. 48 k Gorączko Henryka l. 23 p Piorunkiewicz Józef Gorączko i Maria Święch, kapelusznik; Wojciech Piorunkiewicz i Martianna Jędrzejowska;5 18 lutego 1906 Myślenice 98 i 181 Antoni l. 31 k Gorączko Maria l. 19 p Gunia Walenty Gorączko i Maria Kozicka, podof rachunkowy w Krakowie; Walenty Gunia i Maria Kupczyńska;

19 27 lipca 1908 Myślenice 98 i 111 Stanisław l. 31 wd po Anna Wyka; Gorączko Zofia l. 28 p Wołek Walenty Gorączko i Maria Kozicka, pileolus; Jan Wołek i Regina Bajer, ex Polanka;7 30 lipca 1904 Myślenice 120 i 87 Stanisław l. 34 k Góral Ludwika l. 17 p Szymańska Józef Góral i Julia Sulikowska, servus c.r.indici., n. in Nowy Sącz; Ignacy Szymański i Wiktoria Kalinowska;

10 16 września 1890 Myślenice 112 i 192 Ludwik l. 34 wd po Rozalia Wątorkowna; Góralik Józefa l. 24 p Miernicka nn i nn, sutor, ex Bysina; Józef Miernicki i Barbara Zduń, ex Myślenice;5 17 maja 1899 Górna wieś 189 i 127 Józef l. 24 k, ur. 23.12.1875; Góralik Karolina l. 22 p, ur. 28.09.1876; Brytan Antoni Góralik i Maria Kiszka; Jan Brytan i Katarzyna Włodek, żona zm. 3.09.1963;9 31 lipca 1902 Górna wieś 44 i 88 Franciszek l. 28 k Góralik Anna l. 38 wd po Michał Kostuszko; Kula Antoni Góralik i Maria n. Góralik, agri.; Kasper Kula i Katarzyna Góralik;7 27 czerwca 1899 Górna wieś 141 i 139 Ludwik l. 32 k Górecki Henryka l. 25 p Czepiel Andrzej Górecki i Ludwika Sokulska; Stefan Czepiel i Katarzyna Kipek;1 8 stycznia 1896 Dolna wieś 18 i 163 Jan l. 28 k Górecki Zofia l. 21 p Nalepa NN i Marianna Górecka, coriarius, ex Pcim; Jan Nalepa i Maria Bujas, agri.;7 21 listopada 1904 Górna wieś 41 i 162 Jan l. 25 k Górecki Teresa l. 17 p Pardyak Walenty Górecki i Franciszka Włodek; Józef Pardyak i Katarzyna Wątorek;8 10 sierpnia 1904 Myślenice 141 i 38 Aleksander l. 28 k Górecki Maria l. 21 p Proszek Andrzej Górecki i Ludwika Sokulska, ephiparius, ex G. Wieś; Wojciech Proszek i Katarzyna Alexandrowicz;

Page 3: Indeks zapisów metrykalnych ślubów

Arkusz1

Strona 3

8 2 września 1891 Dolna wieś 105 i 119 Marcin l. 35 k Górka Anna l. 40 p Fałek Jan Górka i Zofia Serafin; Jan Fałek i Katarzyna Kudas;1 25 stycznia 1899 Dolna wieś 174 i 75 Józef l. 31 k Górka Karolina l. 23 p Święch Józef Górka i Anna Chwastecka, agri.; Józef Święch i Regina Szlaga;9 7 listopada 1905 Dolna wieś 105 i 105 Stanisław l. 28 k Górka Wiktoria l. 26 p Jania Józef Górka i Anna Kudas, famulus; Jan Jania i Katarzyna Drożdż, ex Poręba, dom. M-ce;4 21 września 1897 Dolna wieś 166 i 161 Piotr l. 25 k Górnik Maria l. 28 p Majer Sebastian Górnik i Regina Muniak, seriniarius; Jan Majer i Franciszka Kulmon;7 14 listopada 1900 Dolna wieś 161 i 01 Jan l. 26 k Górnik Wiktoria l. 25 p Ciaputa Sebastian Górnik i Regina Muniak, agri; Wojciech Ciaputa i Maria Cieślak, ex Bęczarka;2 29 stycznia 1901 Dolna wieś 313 i 127 Jan l. 26 k Górnik Wiktoria l. 19 p Więckowicz Franciszek Górnik i Wiktoria Wolf, lanio; Jan Więckowicz i Anna Opydo;4 24 lutego 1897 Górna wieś 244 i 115 Józef l. 33 k Górnisiewicz Katarzyna l. 35 wd po Franciszek Syrek; Wątorek Stanisław Gónisiewicz i Wiktoria Kulig, sutor; Franciszek N./ nie ma/ i Zofia Kulig;2 7 lutego 1900 Górna wieś 115 i 138 Józef l. 36 wd po Katarzyna Wątorek; Górnisiewicz Karolina l. 21 p Biela Stanisław Gónisiewicz i Wiktoria Kulig, sutor; Jakub Biela i Agnieszka Górska;7 19 maja 1896 Myślenice 231 i 181 Józef l. 32 k Górski Wiktoria l. 22 p Gunia Antoni Górski i Rozalia Sadłowska, mechanicus; Walenty Gunia i Maria Kupczyńska;, ks. Aug. Gunia in Mucharz;8 23 czerwca 1906 Myślenice 64 i 290 Jan l. 37 wd po Maria Kacmajer; Gramatyka Wiktoria l. 23 p Muniak Franciszek Gramatyka i Franciszka Katzmajer, serarius, ex Zebrzydowice; Józef Muniak i Anna Niedźwiedź, agri.;

14 29 maja 1895 Myślenice 54 i 132 Piotr l. 30 k Grochowiecki Maria l. 32 p Opryszek Jan Grochowiecki i Magdalena Góralik, sutor, ex Bysina; Michał Opryszek i Regina Wilk, ex Dólna Wieś;7 30 sierpnia 1905 Górna wieś 106 i 18 Marcin l. 29 k Gruchacz Maria l. 24 p Czepiel Marcin Gruchacz i Franciszka Gubała, agri.; Jakub Czepiel i Anna Hołuj;

11 30 sierpnia 1902 Myślenice 227 i 227 Wojciech l. 23 k Grzesikiewicz Karolina l. 21 p Ciesielska Józef Grzesikiewicz i Jadwiga Woźnica, scriba, ex Rudnik; Michał Ciesielski i Ewa Dulęba;7 31 lipca 1895 Dolna wieś 174 i 84 Stanisław l. 36 k Gurka Franciszka l. 28 p Jawor Józef Gurka i Anna Chwastecka, sartor; Izydor Jawor i Marianna Brzana, ex Kasinka;

11 9 września 1908 Dolna wieś 41 i 305 Franciszek l. 23 k Haberny Anna l. 20 p Łętocha Jacenty Haberny i Anna Hyrcyk, agri., ex Czarny Dunajec; Andrzej Łetocha i Franciszka Oprzędek;5 27 lutego 1905 Górna wieś 185 i 120 Franciszek l. 25 k Hajduga Karolina l. 25 p Nowak Andrzej Hajduga i Marianna Bałuk, agri.; Jan Nowak i Rozalia Oleś, fossoris;8 16 lipca 1890 Myślenice 185 i 40 Andrzej l. 44 wd po Marianna Bałukowna; Hajduga Katarzyna l. 30 p Mirek nn i nn, sutor; Walenty Mirek i Urszula Węgrzyn, ex Górna Wieś;8 7 sierpnia 1902 Dolna wieś 82 i 149 Wawrzyniec l. 48 wd po ??; Hajduk Rozalia l. 27 p Wątor Wojciech Hajduk i Jadwiga Łętocha, agri., ex Chełm /M-ce/; Jakub Wątor i Regina Błachut, ex Stróża;6 6 lutego 1907 Dolna wieś 140 i 137 Wincenty l. 26 k Hajnos Barbara l. 30 p Dziobek Jan Hajnos i Rozalia n. Hajnos, agri., n. in Rogożno ad Ludzimierz; Jan Dziobek i Anna Czepiel, ex Bysina;

16 29 listopada 1899 Myślenice 17 i 154 Jan l. 30 k Harkuła Julia l. 24 Bańdura Stefan Harkuła i Ksenia Mefeck, n. in Nienowice ad Jarosław; Kasper Bańdura i Kunegunda Gorączko;2 3 lutego 1891 Górna wieś 254 i 136 Franciszek l. 25 k Hęciński Antonina l. 18 p Mirek Sebastian Hęciński i Maria Kuligowna, ex Myślenice; Walenty Mirek i Maria Góralik, agricola;8 24 sierpnia 1892 Dolna wieś 94 i 101 Józef l. 44 k Hęciński Anna l. 33 p Koperek Sebastian Hęciński i Apolonia Nowak, sutor, ex Myślenice; Błażej Koperek i Barbara Wójcik;

15 14 października 1890 Myślenice 148 i 105 Jan l. 23 k Hodurek Rozalia l. 19 p Wątorek Ludwik Hodurek i Marianna Pasternak, lanio, ex Dólna Wieś; Józef Wątorek i Magdalena Klimasowna;3 20 maja 1896 Dolna wieś 148 i 71 Franciszek l. 23 k Hodurek Anna l. 23 p Pietrzyk Ludwik Hodurek i Marcjanna Pasternak, lanio; Filip Pietrzyk i Wiktoria Gruchacz;1 10 lutego 1892 Górna wieś 52 i 76 Karol l. 25 k Hołuj Rozalia 19 p Łatas Antoni Hołuj i Regina Bernardy, agri.; Jakub Łatas i Zofia Śliwa, agri.;2 12 lutego 1895 Górna wieś 85 i 39 Michał l. 38 wd po Franciszka Czepiel; Hołuj Honorata l. 35 wd po Jakub Korzeń; Czepiel nn i nn, agricola; nn i nn, ex Bysina;5 8 czerwca 1897 Górna wieś 103 i 50 Jan l. 23 k Hołuj Teresa l. 20 p Maślak Wojciech Hołuj i Kunegunda Żyła, sutor, ex Bysina; Piotr Maślak i Anna Chmiel;1 17 sierpnia 1898 Górna wieś 75 i 88 Jan l. 25 wd po Teresa Maślak; Hołuj Rozalia l. 18 p Adamus Wojciech Hołuj i Kunegunda Matusiak; Stanisław Adamus i Maria Hołuj, ex Kleparz, Kraków;2 26 kwietnia 1899 Górna wieś 51 i 01 Tomasz l. 48 wd po Maria Domanus; Hołuj Katarzyna l. 42 p Burmistrz Jan Hołuj i Wiktoria Święch, agri.; Stanislaw Burmistrz i Maria Wątor;7 25 lipca 1900 Górna wieś 236 i 24 Józef l. 23 k, ur. 26.02.1877; Hołuj Anna l. 18 p, ur. 20.11.1881; Zając Józef Hołuj i Zofia Oliwa; Franciszek Zając i Katarzyna Kopciuch;

17 12 listopada 1901 Myślenice 236 i 114 Piotr l. 26 k Hołuj Regina l. 22 p Baran Józef Hołuj i Zofia Oliwa, agricola; Jan Baran i Anna Bujas;1 26 stycznia 1904 Górna wieś 39 i 52 Michał l. 45 wd po Honorata Czepiel; Hołuj Katarzyna l. 30 p Wydra Marcin Hołuj i Barbara Gruchacz; Mikołaj Wydra i Zofia Cygal, famula, e Kasina Wielka;1 18 stycznia 1905 Górna wieś 39 i 33 Michał l. 47 wd po Katarzyna Wydra; Hołuj Katarzyna l. 33 p Ulman Marcin Hołuj i Barbara Gruchacz, agri.; Jakub Ulman i Regina Kubicz, ex Pcim;6 5 lutego 1895 Myślenice 185 i 95 Franciszek l. 24 k Horwat Kunegunda l. 23 p Kutrzeba Józef Horwat i Zofia Trzcińska, ex Dólna Wieś; Franciszek Kutrzeba i Wiktoria Litwa;

15 17 października 1906 Myślenice 294 i 100 Franciszek l. 27 k Howaniec Anna l. 33 p Szałwija NN i Katarzyna Chowaniec, operar.; Kazimierz Szałwija i Anna Weszka, ex Węglówka;3 19 lipca 1893 Dolna wieś 26 i 53 Stanisław l. 27 k Hudaszek Wiktoria l. 26 wd po Jan Jawor; Per Andrzej Hudaszek i Regina Kurowska, kowal, ex Dolna Wieś nn i nn, nata Per;3 10 lutego 1892 Górna wieś 133 i 11 Józef l. 24 k Inwał Maria l. 23 p Głogowska Franciszek Inwał i Katarzyna Mitana, ex Bysina; Antoni Głogowski i Katarzyna Wojtan;

13 24 października 1893 Myślenice 26 i 47 Karol l. 63 wd po Maria Szklarzówna; Iskierski Karolina l. 36 wd po Antoni Cebula; Szklarz nn i nn, sartor; nn i nn, lanio;17 12 listopada 1902 Myślenice 138 i 267 Franciszek l. 32 k Iskra Maria l. 21 p Kasprzycka Jan Iskra i Agnieszka Szymska, sutor; Franciszek Kasprzycki i Julia Dzieża, świ. Karol Uchacz, sutor;6 14 lutego 1903 Myślenice 79 i 26 Stanisław l. 26 k Jabłoński Stanisława l. 18 p Kudas Józef Jabłoński i Anna Jeziorska, tokarz, n. in Bochnia; Błażej Kudas i Karolina Iskierska;

17 18 lipca 1908 Myślenice 01 i 53 Kazimierz l. 24 k Jackowski Stanisława l. 22 p Orlecka Wincenty Jackowski i Józefa Jocher, mgr silvia, Ibie.?., Rawa Ruska; Leon Orlecki i Karolina Datka, mgr szkoły;16 19 września 1897 Myślenice 198 i 198 Marian l. 36 k Jagusiński Henryka l. 17 p Hołuj Piotr Jagusinski i Aniela Skurczynska, n. in Zakliczyn; Ludwik Hołuj i Anna Hęcińska; świ. Andrzej Uchacz, civis;12 14 września 1902 Myślenice 91 i 181 Jan l. 27 k Janowski Waleria l. 28 p Gunia Wojciech Janowski i Maria Sznajder, lanio; Walenty Gunia i Maria Kupczyńska;, ks. Aug. Gunia in Nowa Góra;13 12 lipca 1905 Myślenice 91 i 152 Wojciech l. 63 wd po Maria Sznayder; Janowski Zofia l. 30 p Bicz Michał Janowski i Agnieszka Nalepa, agri.; Stanisław Bicz i Maria Kubasiewicz;13 23 lutego 1895 Myślenice 33 i 33 Andrzej l. 30 k Jasica Eleonora l. 20 p Białecka Jakub Jasica i Maria Sowa, n. in Szanycz ad Limanowa; Jan Białecki i Józefa Dura, nata in Górna Wieś;21 21 listopada 1905 Myślenice 342 i 119 Michał l. 36 k Jedrzejowski Ludwika l. 25 p Brylińska Michał Jędrzejowski i Maria Kęsek, sutor; Jakub Bryliński i Kunegunda Bałuk;11 27 kwietnia 1901 Myślenice 59 i 66 Kazimierz l. 33 k Jelonek Ludwika l. 22 p Klebert Józef Jelonek i Zofią Książek, adiunctus cassae trib., ex Bochnia; Edward Klebert i Maria Gierka, secretarii consilii distr.;4 23 maja 1901 Dolna wieś 392 Jan l. 33 wd po Anna Polończyk; Jeż Maria l. 33 wd po Franciszek Majeran; Kulig Jakub Jeż i Tekla Figlewicz, sutor, ex Dobczyce; Andrzej Kulig i Wiktoria Kutrzeba, ex Dolna Wieś;4 16 lutego 1898 Myślenice 250 i 250 Józef l. 30 k Jędrzejowski Maria l. 28 p Kutrzeba Michał Jędrzejowski i Maria Kęsek; Ludwik Kutrzeba i Maria Muniak;3 12 lutego 1905 Myślenice 85 i 317 Stanisław l. 28 k Jędrzejowski Maria l. 22 p Kuziela Józef Jędrzejowski i Zuzanna Wilman, mąż zm. 29.06.1940 Krzesławice; Stanisław Kuziela i Maria Szczurek, ex Rudnik;

15 11 czerwca 1895 Myślenice 92 i 92 Augustyn l. 54 wd po Rozalia Ciesielska; Jodłowski Julia l. 36 p Marchfińska nn i nn, tokarz; Andrzej Marchfiński i Kunegunda Czernecka;1 31 stycznia 1900 Myślenice 331 i 317 Wincenty l. 29 k Kaczmarczyk Ludwika l. 21 p Kuziela Franciszek Kaczmarczyk i Regina Wierciak, scriba; Stanisław Kuziela i Maria Szurek;

12 9 listopada 1892 Myślenice 67 i 67 Jan l. 45 wd po Agnieszka Kochan; Kaczorowski Katarzyna l. 43 wd po Józef Turcza; Jeleń nn i nn, operarius; nn i nn, nata Jeleń; świ. Józef Wiatrowski, organarius;4 11 lipca 1906 Górna wieś 48 i 123 Stanisław l. 23 k Kaim Józefa l. 20 p Bergel Walenty Kaim i Katarzyna Piątek, sutor, n. in Jawornik; Michał Bergel i Rozalia Wołek, n. in Rudawa;

10 5 lipca 1897 Myślenice 05 i 17 Kazimierz l. 26 k Kajan Maria l. 25 p Szymańska Jan Kajan i Karolina Piotrowicz, architect, ex Przemęcza; Ignacy Szymański i Wiktoria Kalinowska;11 28 października 1903 Dolna wieś 81 i 189 Jan l. 27 k Kaleta Rozalia l. 24 p Niklas Tomasz Kaleta i Magdalena Pilch, agri.; Józef Niklas i Julia Skamińska;11 5 października 1904 Myślenice 79 i 113 Józef l. 31 k Kaleta Anna l. 35 p Skrzeczek Tomasz Kaleta i Regina Pilch, agri., e Dolna Wieś;; Andrzej Skrzeczek i Katarzyna Tais, e Trzebunia;3 9 lutego 1907 Górna wieś 54 i 77 Jakub l. 30 k Kaleta Regina l. 24 p Zabłocka Józef Kaleta i Franciszka Podoba, sutor; Tomasz Zabłocki i Regina Zlojko?;3 28 kwietnia 1899 Górna wieś 17 i 199 Józef l. 49 wd po Zofia Nowak; Kalisz Agnieszka l. 38? wd po Sebastian Talaga; Anielczyk Jakub Kalisz i Katarzyna Bernadzik, operar.; Andrzej Anielczyk i Anna Moskal;6 17 października 1906 Górna wieś 113 i 104 Józef l. 58 wd po Agnieszka Talaga; Kalisz Anna l. 34 wd po Antoni Szklarz; Górecka Jakub Kalisz i Katarzyna Bernadzik, operar.; Walenty Górecki i Franciszka Włodek;2 7 lutego 1905 Dolna wieś 09 i 12 Franciszek l. 28 k Kasperczyk Zofia l. 28 p Ćwierz NN i Anna Kasperczyk, operar., ex Borzęta; Piotr Ćwierz i n./ nie ma/ Panuś, ex Borzęta7 25 października 1906 Górna wieś 31 i 163 Jan l. 42 wd po Rozalia Golec; Kasperczyk Katarzyna l. 30 p Kozmik Jan Kasperczyk i Maria Surówka, operar., ex Borzęta; Jakub Kozmik i Anna Żądło;3 24 lutego 1897 Górna wieś 115 i 113 Piotr l. 36 k Kasperek Józefa l. 21 p Dziatkowiec Jan Kasperek i Franciszka Cichoń, operar., e Borzęta; Sebastian Dziatkowiec i Agnieszka Dzieża;1 30 stycznia 1905 Dolna wieś 02 i 111 Paweł l. 37 k Kasprzycki Wiktoria l. 42 wd po Marcin Fąfara; Pilch Kazimierz Kasprzycki i Maria Jaśkowiec, operar., ex Poręba; Antoni Pilch i Barbara Szymska;1 19 stycznia 1898 Dolna wieś 140 i 18 Józef l. 24 k Kawczyński Anna l. 34 p Kochan Jan Kawczyński i Maria Latosiewicz, ex Wiśniowa, dom. N. Sącz; Wincenty Kochan i Regina Bełkowska, ex Siepraw;3 9 lutego 1891 Górna wieś 16 i 173 Marian l. 28 k Kazanecki Zofia l. 20 p Czepiel Jakub Kazanecki i Kordula Węgorzecka, n. in Igołomia /Kielce; Piotr Czepiel i Anna Hołuj;2 24 stycznia 1894 Górna wieś 173 i 38 Marian l. 29 wd po Zofia Czepiel; Kazanecki Stefania l. 19 p Nowak nn i nn, sereniarius; Franciszek Nowak i Rozalia Góralik; żona zm. 24.02.1962 M-ce;3 27 stycznia 1892 Myślenice 72 i 204 Józef l. 28 k Kaźmierczak Marianna l. 45 wd po Tomasz Pasternak; Pasternak z d. ? nn i nn, stolarz, ex Bysina; nn i nn, świ. Jan Kaźmierczak, agri.;8 25 lutego 1908 Myślenice 144 i 15 Józef l. 45 wd po Maria n. Nowak; Kaźmierczyk Tekla l. 38 p Głowacz Jan Kaźmierczyk i Maria Stanoch, stolarz, ex Bysina; Wojciech Głowacz i Magdalena Profic, ex Biertowice;

10 4 czerwca 1905 Myślenice 170 i 180 Józef l. 26 k Kęs Józefa l. 17 p Tomaszewska Michał Kęs i Agnieszka Gleń, ogrodnik, n. in Wielkie Drogi; Franciszek Tomaszewski i Paulina Oczkowska, sutoris;19 24 listopada 1891 Myślenice 146 i 223 Andrzej l. 28 k Kęsek Karolina l. 26 p Ambor Józef Kęsek i Anna Pitala, ex Myślenice, dom. N. Sącz; Ludwik Ambor i Katarzyna Szlachta;15 18 sierpnia 1897 Myślenice 240 i 133 Mateusz l. 53 wd po Teresa Jędrzejowska; Kęsek Katarzyna l. 60 wd po Jakub Wiatr; Druzgała Kazimierz Kesek i Magdalena Banaś, sutor; Marcin Druzgała i Regina Rapacz;5 14 lutego 1900 Myślenice 32 i 193 Leopold l. 29 k Kęsek Zofia l. 25 p Traczewska Wojciech Kęsek i Magdalena Koziarz, pistor; Stanisław Traczewski i Teresa Banaś;9 19 marca 1900 Myślenice 249 i 140 Jan l. 52 wd po Maria Firek; Kęsek Regina l. 50 wd po Piotr Partacz; Płaczkowiec Jan Kesek i Teresa Janowska, sutor; Wojciech Płaczkowiec i Jadwiga Tupta;5 21 czerwca 1904 Myślenice 244 i 237 Franciszek l. 30 k Kęsek Rozalia l. 35 p Kipek Maciej Kęsek i Teresa Jędrzejowska, sutor; Józef Kipek i Wiktoria Piorun;5 27 lipca 1909 Dolna wieś 24 i 143 Jakub l. 50 wd po Zofia Chorabik; Kęsek Zofia l. 40 p Kęsek NN i Franciszka Kęsek, natus in Łęki; NN i Maria Kęskówna;1 26 stycznia 1909 Myślenice 244 i 360 Jan l. 31 k Kęsek Wiktoria l. 28 p Mirek Maciej Kęsek i Teresa Jędrzejowska, sutor; Mikołaj Mirek i Jadwiga Proszek;1 6 stycznia 1895 Górna wieś 150 i 133 Jan l. 26 k Kipek Zofia l. 29 p Inwał Jan Kipek i Katarzyna Zając, agri.; Franciszek Inwał i Katarzyna Mitana;6 4 lutego 1891 Myślenice 237 i 177 Władysław l. 30 wd po Katarzyna Kasperczykowna; Kippek Maria l. 33 p Ulman nn i nn, sutor; Walenty Ulman i Anna Kozmic, ex Pcim;6 12 sierpnia 1891 Górna wieś 124 i 128 Jan l. 25 k Kiszka Joanna l. 32 p Pardyak Józef Kiszka i Marianna Święch; Andrzej Pardyak i Zofia Tynawa;9 5 października 1898 Myślenice 31 i 195 Kazimierz l. 37 wd po Wiktoria Rapacz; Kiszka Anna l. 44 wd po Andrzej Inwał; Druzgała Franciszek Kiszka i Maria Oramus, operar.; Marcin Druzgała i Agnieszka Basista, po kowalu;

16 19 czerwca 1895 Myślenice 146 i 146 Ferdynand l. 42 k Klementis Józefa l. 21 p Kęsek Henryk Klementis i Marianna Homo, n. in Myślenice, dom. Krościenko; Józef Kęsek i Anna Pitala;1 29 stycznia 1905 Myślenice 08 i 197 Józef l. 37 k Kleszcz Karolina l. 39 p Uchacz Jan Kleszcz i Maria Motyka, c.r.offic., ex Krzyszkowice; Andrzej Uchacz i Anna Kutrzeba;4 13 lutego 1895 Górna wieś 69 i 73 Józef l. 27 k Klęmp Katarzyna l. 31 wd po Jakub Suder; Mirek Antoni Klemp i Anna Szlaga, agri.; nn i nn, lantonem;1 30 maja 1893 Górna wieś 91 i 32 Aleksander l. 26 k Klęp Marianna l. 27 p Leśniak Wojciech Klęp i Anna Święch; Jan Leśniak i Wiktoria Golcowa;

11 11 lipca 1897 Myślenice 64 i 142 Wojciech l. 31 k Klęp Antonina l. 31 wd po Jan Dąbrowski; Jelonek Antoni Klęp i Anna Szlaga, sutor, ex Górna Wieś; Antoni Jelonek i Franciszka Wałach;9 26 maja 1902 Myślenice 316 i 216 Jan l. 23 k Klęp Antonina l. 23 p Ambroży Antoni Klęp i Maria Pasternak, sutor; Stanisław Ambroży i Regina Brylińska;

Page 4: Indeks zapisów metrykalnych ślubów

Arkusz1

Strona 4

4 29 stycznia 1903 Myślenice 194 i 268 Stefan l. 51 wd po Regina Matusiak; Klęp Regina l. 48 wd po Antoni Pietrzak; Żaba Antoni Klęp i Zofia Góralik, operar., ex Bysina; Jakub Żaba i Magdalena Wątorek;1 16 stycznia 1894 Myślenice 207 i 32 Stanisław l. 30 k Kluba Katarzyna l. 22 p Kubic Dominik Kluba i Franciszka Urbańczyk, operar.; Klemens Kubic i Anna Polak, ex Poręba /Trzemeśnia;8 30 lipca 1902 Górna wieś 96 i 44 Józef l. 61 wd po Katarzyna Dziadkowiec; Kluba Wiktoria l. 24 p Góralik Michał Kluba i Anna Czepiel, agri.; Antoni Góralik i Maria n. Góralik;

13 17 maja 1908 Myślenice 40 i 252 Jan l. 25 k Kluka Karolina l. 22 p Gajer Józef Kluka i Maria Szczerbowska, ex Jowiszowice; Józef Gajer i Maria Gierka;5 29 maja 1898 Myślenice 275 i 146 Michał l. 31 k Kluska Teresa l. 27 p Kęsek Wojciech Kluska i Anna Piasecka, seriniarius, n. in Myślenice; Józef Kęsek i Anna Pitala, żona zm. 30.12.1965 M-ce;3 13 lutego 1895 Górna wieś 167 i 74 Antoni l. 29 k Kłepa Bronisława l. 22 p Inwał Walenty Kłepa i Agnieszka Dziadkowiec, agri.; Walenty Inwał i Katarzyna Szlaga;8 29 sierpnia 1894 Myślenice 266 i 36 Feliks l. 34 k Kmiecik Joanna l. 31 p Róg NN i Zofia Kmiecik, operar., ex Chrzczonów; Michał Róg i Marianna Chmiel, ex Stróża;

18 26 listopada 1900 Myślenice 28 i 161 Wincenty l. 40 wd po Regina Mleczek; Kmiecik Anna l. 30 p Pandyra NN i Zofia Kmiecik; Michał Pandyra i Katarzyna Druzgała, n. in Pcim;4 5 lutego 1891 Dolna wieś 01 i 266 Jan l. 27 k Kocańda Katarzyna l. 26 p Mastelarz Jan Kocońda i Anna Bogdał, ex Harbutowice; Józef Mastalerz i Teresa Serafin, ex Droginia;4 21 stycznia 1902 Dolna wieś 205 i 124 Jan l. 26 k Kocańda Maria l. 24 p Proszek Jakub Kocańda i Maria Kosek, par. Harbutowice; Andrzej Proszek i Anna Kudas;8 23 maja 1905 Myślenice 282 i 94 Stanisław l. 29 wd po Jadwiga Dyduła; Kochan Aniela l. 24 p Dziatkowiec Jan Kochan i Katarzyna Urbańczyk, operar.; Walenty Dziadkowiec i Regina Niemiec;1 16 stycznia 1895 Myślenice 64 i 275 Jan l. 50 wd po Katarzyna Jelen; Koczór Agnieszka l. 40 p Firek nn i nn, operarius; Andrzej Firek i Jadwiga Śliwa;5 6 lutego 1909 Myślenice 138 i 164 Marcin l. 34 k Kolawa Marianna l. 25 p Hołuj Jan Kolawa i Katarzyna Gorczyńska, sutor, ex Kawiec ad Gruszów; Franciszek Hołuj i Zofia Jędrzejowska;2 28 stycznia 1895 Myślenice 07 i 37 Jan l. 34 k Kolber Martianna l. 34 wd po Aleksander Jelonek; Opidowicz Kasper Kolber i Salomea Spytkowska, ex Wieliczka; Walenty Opidowicz i Zofia Hołuj;5 29 maja 1906 Dolna wieś 190 i 152 Andrzej l. 35 k Kolbiarz Józefa l. 18 p Szymska Marcin Kolbiarz i Anna Flazik, operar. Kasper Szymski i Franciszka Skóra;4 9 lutego 1909 Myślenice 180 i 44 Andrzej l. 31 k Konik Maria l. 36 wd po Józef Książek; Sularczyk Jakub Konik i Anna Tobała, famulus, ex Jasienica; Melchior Sularczyk i Franciszka Bartosik;3 11 lutego 1909 Górna wieś 22 i 120 Wojciech l. 44 wd po Anna Bartul; Kopciuch Anna l. 30 p Oleś Andrzej Kopciuch i Anna Bernadzik, off gazowni miej. Kraków Józef Oleś i Rozalia Inwał;8 16 czerwca 1903 Myślenice 253 i 253 Jakub l. 51 k Kornecki Aniela l. 23 p Kęsek Piotr Kornecki i Anna Orlik, sutor, ex Gdów; Franciszek Kęsek i Wiktoria Święch;

14 15 listopada 1903 Myślenice 105 i 57 Karol l. 28 k Kornecki Ludwika l. 24 p Baukał? Franciszek Kornecki i Maria Lenczowska, buchalter banku, n. in Gdów; Antoni Bałuk? I Maria Bicz;2 2 lutego 1908 Dolna wieś 118 i 118 Franciszek l. 38 wd po Maria Czepta; Korzeniowski Anna l. 20 p Trzcińska Józef Korzeniowski i Tekla Gonciarz, ex Wysoka, dom. Wadowice; Jan Trzciński i Wiktoria Kudas;

12 18 września 1901 Myślenice 135 i 89 Wiktor l. 37 wd po Maria Przo.?.; Kostrzewski Karolina l. 20 p Nalepa Franciszek Kostrzewski i Antonina Morozowska, diet c.r. Indic., ex Złoczów; Józef Nalepa i Wiktoria Popęd; żona zm. 4.07.1969 M-ce;10 17 lipca 1906 Myślenice 264 i 51 Jan l. 29 wd po Franciszka Pachacz Kozmic Maria l. 28 p Kurzeja Wojciech Kozmic i Salomea Wincenciak, szczotkarz; NN i Regina Kurzeja, ex Kamienica;13 3 października 1900 Myślenice 264 i 66 Jan l. 24 k Koźmic Franciszka l. 23 p Pachacz Wojciech Koźmic i Salomea Wierciak, szczotkarz; Wojciech Pachacz i Maria Jaśkowiec, ex Trzemeśnia; zdj. 70;4 6 lutego 1894 Myślenice 240 i 54 Andrzej l. 52 wd po Wiktoria Wrona; Koźmik Marianna l. 35 p Woś nn i nn, confector pipovium?; Franciszek Woś i Katarzyna Nowak;7 28 września 1898 Myślenice 31 i 239 Jan l. 32 k Królikiewicz Kunegunda l. 26 p Kipek Franciszek Królikiewicz i Maria Bykiewicz, ex Wojnicz, dom. Kraków; Franciszek Kipek i Anna Oliwa;3 5 lutego 1890 Myślenice 148 i 229 Ferdynand l. 26 k Kryger Regina l. 22 p Wulf Józef Kryger i Marianna Puchowna, powroźnik; Józef Wulf i Regina Wieczorkowna, sutor;2 3 lutego 1897 Myślenice 229 i 49 Ferdynand l. 32 wd po Regina Wulf; Kryger Wiktoria l. 21 p Poznecka Józef Kryger i Maria Pych, funifex; Piotr Poznecki i Wiktoria Ćwierz e Borzęta;

10 29 września 1903 Myślenice 333 i 177 Władysław l. 46 k Kryger Antonina l. 28 p Miśko Józef Kryger i Maria Dziobek, pilcolus; Aleksander Miśko i Maria Czepiel;17 7 listopada 1906 Myślenice 102 i 324 Józef l. 33 k Książek Maria l. 33 p Bartosik Józef Książek i Magdalena Sroka, famulus, ex Głogoczów; NN i Franciszek Bartosik, famulae, ex Pcim;22 23 listopada 1897 Myślenice 86 i 157 Franciszek l. 34 wd po Franciszka Piekarz; Kubacki Maria l. 30 p Serafin NN i Maria Kubacka, operarius; Franciszek Serafin i Agnieszka Drozdz, agri.;19 8 października 1895 Myślenice 112 i 09 Walenty l. 30 k Kubań Bronisława l. 28 p Jędraszek NN i Anna Kubań, ex Pcim; NN i Maria Jędraszek, ancilla, ex Tokarnia;8 25 maja 1902 Myślenice 42 i 284 Franciszek l. 42 k Kubasiewicz Aniela l. 18 p Łaczek Stanisław Kubasiewicz i Józefa Kastelnik, pistor, ex N. Sącz; Józef Łaczek i Katarzyna Gąsienica, n. in Zakopane;2 10 lutego 1897 Górna wieś 36 i 92 Jan l. 30 k Kubicz Karolina l. 25 p Dziatkowiec Marian Kubicz i Zofia Czepiel, agri.; Stanisław Dziatkowiec i Wiktoria Włodek;

11 10 października 1894 Myślenice 87 i 08 Jan l. 30 k Kubiczek Joanna l. 28 p Niegładka Franciszek Kubiczek i Agnieszka Wilk, sutor; Franciszek Niegładki i Marianna Chechelska, ex Lgota ad Płoki /Chrzanów;10 14 czerwca 1899 Myślenice 87 i 54 Jan l. 26 wd po Joanna Niegładka; Kubiczek Maria l. 26 p Mittan Franciszek Kubiczek i Agnieszka Wilk; Józef Mittan i Katarzyna Popek, agri., ex Droginia;1 17 stycznia 1903 Myślenice 295 i 54 Roman l. 28 k Kubiczek Maria l. 18 p Gumińska Jan Kubiczek i Maria Zembała, c.r. Adiunctus indi., ex Wadowice; Władysław Gumiński i Henryka Schünke, apotecarii;

17 28 października 1890 Myślenice 55 i 166 Stanisław l. 47 wd po Ludwika Gąsiorowska; Kudas Franciszka l. 35 wd po Walenty Bicz; Biczowa n. ? nn i nn, pillarius; nn i nn, ex Górna Wieś;2 28 stycznia 1891 Dolna wieś 70 i 167 Michał l. 34 wd po Julianna n. Kudas; Kudas Teresa l. 24 p Burda nn i nn, agricola; Wojciech Burda i Marianna Perowna, ex Myślenice;3 4 lutego 1891 Dolna wieś 71 i 20 Józef l. 30 k Kudas Rozalia l. 26 p Putyra Józef Kudas i Marianna Pachoń; Wincenty Putyra i Marianna Ziemranin, ex Sułkowice;

13 2 września 1891 Myślenice 112 i 55 Kazimierz l. 38 wd po Rozalia Kulig; Kudas Regina l. 25 p Dziatkowiec nn i nn, lanio; Wojciech Dziatkowiec i Rozalia Zięba;5 14 listopada 1894 Dolna wieś 139 i 136 Jan l. 29 k Kudas Maria l. 31 wd po Franciszek Trzciński; Górnik Jan Kudas i Maria Alexandrowicz; nn i nn, operarium;1 3 lutego 1897 Dolna wieś 118 i 85 Józef l. 30 k Kudas Anna l. 31 wd po Jan Pietrzyk; Wierciak NN i Anna Kudas, operarius; Walenty Wierciak i Zofia Ćwierz, ex Borzęta;

20 11 listopada 1897 Myślenice 129 i 129 Marcin l. 46 wd po Józefa Ochotnicka; Kudas Maria l. 30 p Ochotnicka Wojciech Kudas i Franciszka Juszczak, ephparius; Antoni Ochotnicki i Julia Marek;2 17 sierpnia 1898 Górna wieś 133 i 120 Karol l. 25 k Kudas Maria l. 31 p Oleś Jakub Kudas i Barbara Maszkowska, pillarius, n. in Merirca in Moravia; Józef Oleś i Zofia Bernady, agri.;3 12 lutego 1899 Dolna wieś 147 i 56 Józef l. 38 wd po Anna Bulanda; Kudas Regina l. 30 wd po Edward Bulanda; Tomera Michał Kudas i Regina Bila; Wojciech Tomera i Anna Michalik; świ. Józef Łaczek;8 14 listopada 1899 Dolna wieś 30 i 150 Jakub l. 28 k Kudas Wiktoria l. 34 p Kulig Edward Kudas i Agnieszka Kluska; Andrzej Kulig i Wiktoria Kutrzeba, agri.;9 28 listopada 1899 Dolna wieś 58 i 169 Andrzej l. 28 k Kudas Julia l. 19 p Górnik Filip Kudas i Anna Kulig, agri.; Sebastian Górnik i Regina Muniak;3 15 maja 1900 Dolna wieś 100 i 164 Henryk l. 29 k Kudas Zofia l. 23 p Koziarz Jan Kudas i Maria n. Kudas, seriniarius; Jan Koziarz i Zofia Pietrzyk;3 7 lutego 1900 Myślenice 30 i 116 Kazimierz l. 25 k Kudas Karolina l. 24 p Łabuś Edward Kudas i Agnieszka Kluska, officialis viae ferrae; Jan Łabuś i Katarzyna Dziatkowiec, żona zm. 27.03.1964;1 22 stycznia 1901 Myślenice 00 i 231 Stanisław l. 57 wd po Franciszka Święch; Kudas Petronela l. 50 wd po Szymon Pikuła; Domanus Błażej Kudas i Wiktoria Łabuś, pilearius; Jan Domanus i Franciszka Maciołek;1 4 lutego 1903 Dolna wieś 112 i 211 Józef l. 23 k Kudas Helena l. 25 p Marszałek Kazimierz Kudas i Elżbieta Koniarczyk, coriarius, ex Myślenice; Antoni Marszałek i Maria Chęcińska;5 10 lutego 1906 Myślenice 62 i 297 Jan l. 35 k Kudas Zofia l. 31 p Mirochna Jan Kudas i Maria n. Kudas; zdj. 170; Walenty Mirochna i Wiktoria Szczerbek;

24 8 listopada 1908 Myślenice 151 i 132 Józef l. 28 k Kudas Maria l. 24 p Kotula Wojciech Kudas i Katarzyna Chromy, sutor; Józef Kotula i Maria Święch;1 9 lutego 1909 Dolna wieś 197 i 70 Józef l. 43 wd po Anna Wierciak; Kudas Teresa l. 43 wd po 1ºKudas, 2ºWnęk; Burda NN i Anna Kudas, fossor; Wojciech Burda i Maria Per;

10 22 listopada 1893 Dolna wieś 14 i 14 Wojciech l. 57 wd po Anna Szolc; Kukalik Antonina l. 23 p Majda nn i nn, seriniarius; Jan Majda i Regina Piekarz, ex Osieczany;4 10 lutego 1892 Górna wieś 82 i 35 Józef l. 24 k Kula Katarzyna l. 25 p Swachta Jan Kula i Marianna Fura, sutor; Andrzej Swachta i Agnieszka Wrona;9 21 października 1896 Górna wieś 153 i 273 Franciszek l. 35 k Kulig Julia l. 19 p Watycha Jan Kulig i Wiktoria Gorączko, agri.; Wojciech Wałycha i Antonina Szornkiewicz, agri., nata Neofori;

20 26 listopada 1906 Myślenice 746 Jan Piotr l. 27 k Kulma Katarzyna l. 22 p Góralik Franciszek Kulma i Magdalena Podsadecka, organarius, n. in Bochnia; Antoni Góralik i Maria n. Góralik, agri., ex Górna Wieś;19 10 listopada 1890 Myślenice 162 i 133 Jan l. 27 k Karolina l. 26 p Szymska Jan Szymski i Barbara Jabłończyk;17 18 listopada 1903 Myślenice 224 i 259 Michał l. 40 k Kupiec Anna l. 29 p Wilk Jan Kupiec i Kunegunda Rusińska, seriarius; Jan Wilk i Katarzyna Pasternak;2 7 lutego 1905 Górna wieś 37 i 108 Józef l. 24 k Kupiec Julia l. 19 p Bałuk Onufry Kupiec i Katarzyna Suder, agri.; Franciszek Bałuk i Julia Wieczorek;

15 16 listopada 1892 Myślenice 28 i 260 Wit l. 25 k Kurek Małgorzata l. 22 p Parcia Stanisław Kurek i Katarzyna Leśniak, ephiparius, n. in Głogoczów; Józef Porcia i Marianna Iwan, in Czaniec;4 5 sierpnia 1908 Górna wieś 34 i 94 Jan l. 30 k Kurek Agnieszka l. 19 p Pikuła Marcin Kurek i Maria Sobala; Józef Pikuła i Anna Czepiel;5 23 listopada 1898 Górna wieś 171 i 123 Błażej l. 44 wd po Ewa Liszkiewicz; Kurkiewicz Maria l. 33 wd po Piotr Suder; Puzdrowska Franciszek Kurkiewicz i Elżbieta Opoł, ex Wojnicz, dom. Jawornik; Józef Puzdrowski i Ewa Góralik;8 26 lipca 1909 Górna wieś 123 i 120 Stanisław l. 25 k Kurkiewicz Stefania l. 24 p, ur. 22.11.1885; Suder Błażej Kurkiewicz i Anna Łapa, n. in Jawornik; Piotr Suder i Maria Puzdrowska;

13 16 sierpnia 1909 Myślenice 131 i 37 Ignacy l. 81 wd po Salomea Obłaza; Kurowski Anna l. 33 p Skałka Stanisław Kurowski i Agnieszka Podoba, ex Jawornik; Antoni Skałka i Maria Maxelon, ex Trzemeśnia;6 20 maja 1905 Myślenice 43 i 113 Mikołaj l. 27 k Kursa Julia l. 23 p Marszałek Michał Kursa i Maria Żyła, sartor, ex Gdów; Antoni Marszałek i Maria Chęcińska;4 30 stycznia 1895 Myślenice 222 i 19 Klemens 27 k Kurz Anna l. 19 p Jodłowska Piotr Jodłowski i Antonina i Jarzębska, ex Krynica;

10 16 listopada 1892 Dolna wieś 146 i 23 Andrzej l. 26 k Kutrzeba Magdalena l. 30 p Woźniak Klemens Kutrzeba i Zofia Surółówna, agricola; Antoni Woźniak i Barbara Dróżdż; /Poręba nr 23/6 8 lutego 1893 Myślenice 317 i 36 Stanisław l. 28 k Kutrzeba Maria l. 17 p Święch Klemens Kutrzeba i Agnieszka Bicz, adjunctus c.r. Cassa tribul.; Franciszek Święch i Maria Hęcińska, mercator;4 15 maja 1895 Dolna wieś 165 i 138 Michał l. 23 k Kutrzeba Zofia l. 27 p Sroka Klemens Kutrzeba i Zofia Cichoń, agricola; Marcin Sroka i Barbara Łatas;

26 26 października 1895 Myślenice 175 i 63 Wojciech l. 63 wd po Józefa Kucharska; Kutrzeba Klementyna l. 31 p, ur. 1864 r.; Bałuk nn i nn, /Ignacy Kutrzeba i Marcjanna Wątorska/, agricola; Stanisław Bałuk i Józefa Juszczakiewicz;3 12 lutego 1896 Myślenice 50 i 85 Władysław l. 32 k Kutrzeba Antonina l. 23 p Jędrzejowska Klemens Kutrzeba i Agnieszka Bicz, pistor; Józef Jędrzejowski i Zuzanna Poda;9 26 sierpnia 1896 Myślenice 25 i 105 Piotr l. 24 k Kutrzeba Joanna l. 34 p Schinke Ludwik Kutrzeba i Maria Muniak, pilcolus;2 23 stycznia 1907 Dolna wieś 95 i 188 Piotr l. 26 k Kutrzeba Maria l. 18 p Swachta Franciszek Kutrzeba i Wiktoria Litwa, sutor; Michał Swachta i Magdalena Wołek, operar.;

10 28 września 1892 Myślenice 245 i 245 Jakub l. 42 k Lalik Agnieszka l. 34 wd po Józef Smietana; Igła Wawrzyniec Lalik i Petronela Stachowicz, pillearius; nn i nn, confectorem pilleorum;9 19 lipca 1893 Myślenice 245 i 140 Jakub l. 38? wd po Agnieszka Igła; Lalik Wiktoria l. 27 p Spytkowska nn i nn, pilearius; Józef Spytkowski i Marianna Kutrzeba, agri.;

20 18 listopada 1905 Myślenice 80 i 84 Maksymilian l. 24 k Lange Maria l. 26 p Jagiełło Józef Lange i Franciszka Jarosiewicz, cukiernik, ex Warszawa; Józef Jagiełlo i Katarzyna Kuziela;7 22 września 1896 Górna wieś 280 i 69 Józef l. 32 k Lech Wiktoria l. 23 p Spytkowska Kasper Lech i Katarzyna Skrzeczek, famulus; Jan Spytkowski i Zofia Kasperczyk;7 27 listopada 1907 Górna wieś 71 i 204 Franciszek l. 30 k Lenart v. Kluba Zofia l. 29 p Czepiel NN i Barbara Kluba, ex Osieczany; Stefan Czepiel i Katarzyna Kipek, ex Górna Wieś;4 9 października 1904 Dolna wieś 171 i 131 Jan l. 30 k Lenczowski Anna l. 17 p Szlaga Franciszek Lenczowski i Julia Kotarba, mercator, ex Świątniki; Franciszek Szlaga i Anna Wilk;6 26 września 1898 Dolna wieś 58 i 59 Wojciech l. 25 k Leśniak Rozalia l. 29 p Saletnik Jakub Leśniak i Katarzyna Góralik, stolarz; Józef Saletnik i Zofia Góralik;1 23 stycznia 1901 Dolna wieś 96 i 61 Franciszek l. 33 k Leśniak Antonina l. 21 p Sawicka Jakub Leśniak i Katarzyna Góralik, agri.; Jakub Sawicki i Regina Batko;8 26 września 1905 Dolna wieś 69 i 140 Józef l. 35 k Leśniak Bronisława l. 22 k Hajnos Jakub Leśniak i Maria Szymska, stolarz; Jan Hajnos i Rozalia Czyszczan, ex Ludzimierz;3 3 marca 1908 Górna wieś 78 i 166 Andrzej l. 27 k Leśniak Anna l. 20 p Biela Antoni Leśniak i Anna Pikuła, kowal, ex Górna Wieś; Jan Biela i Anna Sobala; żona zm. 27.04.1966;

10 27 lipca 1909 Górna wieś 23 i 125 Stanisław l. 24 k Leśniak Barbara l. 24 p Bergel Walenty Leśniak i Zofia Zabłocka; Michał Bergel i Rozalia Wołek;8 25 maja 1891 Myślenice 216 i 56 Antoni l. 24 k Litwa Maria l. 23 p Saletnik Marcin Litwa i Anna Ambroży, pellifex; NN i Maria Saletnikowna, ex Dolna Wieś;

Künstler Józef Künstler i Marianna Proszek, sutor;

Rudolf Kurz i Franciszka Sznüzer, technicus, n. in Żywiec

Jan Schünke i Agnieszka Szymska;

Page 5: Indeks zapisów metrykalnych ślubów

Arkusz1

Strona 5

8 1 września 1909 Dolna wieś 88 i 75 Walenty l. 24 k Litwa Karolina l. 18 p Majda Józef Litwa i Maria Szklarz, agri.; Jan Majda i Franciszka Sawicka, ex Osieczany;14 22 października 1902 Myślenice 145 i 145 Wojciech l. 26 k Lubowiecki Maria l. 23 p Domanus Jakub Lubowiecki i Józefa Probik, feldwebel wojsko., ex Łapanów; Jan Domanus i Teresa Bicz, pellificis;9 20 czerwca 1903 Myślenice 25 i 145 Stanisław l. 38 k Lubowiecki Anna l. 21 p Domanus Mikołaj Lubowiecki i Józefa Kubik, wachmistrz, ex Zakliczyn ad Dunajec; Jan Domanus i Teresa Bicz, ex Myślenice;

10 30 maja 1900 Myślenice 68 i 155 Jan l. 23 k Ludwig Maria l. 19 p Kopciuch Szymon Kopciuch i Amalia Owsiak;10 9 września 1903 Górna wieś 77 i 125 Adam l. 23 k Łabuś Maria l. 26 p Bergel NN i Maria Łabuś, ex Osieczany; nn i nn, ex Olszanica ad Zwierzyniec, dom. G. Wieś;7 27 lipca 1892 Dolna wieś 106 i 70 Józef l. 50 k? Wd po Ewa Skomielska; Łapa Marianna l. 39 p Warmund nn i nn, operarius; Michał Warmund i Małgorzata Pustelnik;8 30 maja 1893 Myślenice 137 i 292 Józef l. 58 wd po Maria Kurowska; Łapa Marianna l. 42 wd po Dominik Kluba; Ostafin nn i nn, agricola, ex Jawornik; nn i nn, świ. Karol Kołodziejczyk, agri.;

24 12 listopada 1895 Myślenice 142 i 269 Wiktor l. 26 k Łapa Kornelia l. 25 p Ambor Jakub Łapa i Wiktoria Kańska; Ludwik Ambor i Katarzyna Szlachta;4 13 maja 1891 Górna wieś 114 i 141 Antoni l. 25 k Łatas Honorata l. 19 p Stramska Piotr Łatas i Wiktoria Karcz; Franciszek Stramski i Rozalia Wirmowska, ex Międzyrzecze ad Czarny Dunajec;8 6 listopada 1893 Dolna wieś 142 i 50 Jan l. 58 wd po Franciszka Szymska; Łatas Zofia l. 35 wd po Jakub Spytkowski; Bajer nn i nn; nn i nn, operarium, nata Bejerówna;6 12 września 1894 Górna wieś 53 i 253 Andrzej l. 27 k Łatas Maria l. 24 p Mirek Jan Łatas i Katarzyna Włodek, agri.; Jakub Mirek i Barbara Gwóźdź;4 12 listopada 1898 Górna wieś 146 i 15 Antoni l. 32 wd po Honorata Stramska; Łatas Maria l. 19 p Kiszka Piotr Łatas i Wiktoria Karcz; Michał Kiszka i Marcjanna Uchacz;

10 2 września 1903 Dolna wieś 16 i 304 Franciszek l. 27 k Łętocha Maria l. 24 p Talaga Piotr Łętocha i Anna Russek, agri., ex Chełm /M-ce/; Wawrzyniec Talaga i Bronisława Pilch;1 27 stycznia 1909 Górna wieś 102 i 102 Józef l. 35 k Łętocha Anna l. 36 wd po Wojciech Talaga; Kasperczyk Sebastian Łętocha i Zofia Molańda, ex Stróża; Błażej Kasperczyk i Zofia Mentel;6 17 lipca 1900 Górna wieś 125 i 125 Michał l. 30 k Łukasik Zofia l. 30 wd po Jan Kipek; Inwał Franciszek Łukasik i Barbara Fura, ex Dolna Wieś; Franciszek Inwał i Katarzyna Mitan, ex Bysina;6 6 czerwca 1905 Górna wieś 157 i 35 Andrzej l. 54 wd po Zofia Włoś; Łukasik Maria l. 33 wd po Antoni Walencik; Drabik Błażej Łukasik i Anna Kowalczyk, agri., ex Kasina Wielka; Józef Drab a. Drabik i Dorota Kuchnia, ex Węglówka;

15 17 listopada 1903 Myślenice 290 i 24 Andrzej l. 27 k Mach Zofia l. 38 p Poradzisz Wojciech Mach i Maria Fornalik, famulus, n. in Bęczarka; Wawrzyniec Poradzisz i Marianna Mastelarz /Mastalerz?/, ex Osieczany;7 ? listopada 1890 Dolna wieś 67 i 120 Jan l. 50 wd po Anna Bajer; Majda Franciszka l. ?/nie ma/; Janicka nn i nn, stolarz, ex Brzączowice; Jan Janicki i nn /karta urwana/;3 15 lutego 1901 Dolna wieś 67 i 289 Stanisław l. 28 k Majda Antonina l. 21 p Kaczmarczyk Jan Majda i Regina Piekarz, operar., ex Osieczany; akt jest 2 x Jan Kaczmarczyk i Anna Pawlikowska, n. in Wróblówka ad Cz. Dunajec;8 6 lutego 1901 Myślenice 67 i 289 Stanisław l. 28 k Majda Antonina l. 22 p Kaczmarczyk Jan Majda i Regina Piekarz, operar., ex Osieczany; akt jest 2 x Jan Kaczmarczyk i Anna Pawlikowska, n. in Wróblowice;6 22 września 1896 Dolna wieś 261 i 150 Franciszek l. 32 k Majeran Maria l. 23 p Kulig Jan Majeran i Franciszka Kulman, coriarius; Andrzej Kulig i Wiktoria Kutrzeba, agri.;1 17 stycznia 1900 Górna wieś 172 i 140 Stefan l. 29 k Makowski Maria l. 20 p Nowak Józef Makowski i Anna Wiecięga, sutor, ex Dolna Wieś; Tomasz Nowak i Anna Mirek, żona zm. 12.10.1961 M-ce;6 20 sierpnia 1901 Dolna wieś 161 i 161 Kazimierz l. 32 k Makowski Karolina l. 21 p Kiszka Stafan Makowski i Aniela Zajączkowska, ex Kenty; Walenty Kiszka i Zofia Smalec;

12 9 listopada 1903 Dolna wieś 67 i 67 Józef l. 39 k Malinowski Agnieszka l. 40 wd po Stanislaw Augustyniak; Królikowska NN i Magdalena Malinowska, seriniarius, ex Jawornik; Józef Krulikowski i Teresa Kopta;18 13 listopada 1902 Myślenice 69 i 85 Aleksander l. 51 wd po Julia Jagiełło; Marchiński Anna l. 51 wd po Wincenty Tylko; Olszewska Andrzej Marchiński i Kunegunda Czernecka, in Jordanów; Józef Olszewski i Magdalena Pietka;9 30 czerwca 1906 Myślenice 210 i 125 Józef l. 27 k, ur. 5.01.1879; Marchiński Maria l. 25 p, ur. 1.07.1880; Kurkiewicz Andrzej Marchiński i Maria Igła; Błażej Kurkiewicz i Zofia Leyca, ex Płaszów;8 5 lutego 1895 Myślenice 263 i 307 Tomasz l. 27 k Marcinkowski Zofia l. 26 p Kupiec Tomasz Marcinkowski i Franciszka Talaga, servus c.r. Cassae trib.; Jan Kupiec i Kunegunda Rusińska;8 16 sierpnia 1899 Górna wieś 32 i 36 Jan l. 56 wd po Franciszka Wątorek; Marek Zofia l. 35 p Kubicz NN i Franciszka Marek, operar.; Marcin Kubicz i Zofia Czepiel;6 18 października 1893 Dolna wieś 25 i 133 Wojciech l. 26 k Masełko Anna l. 36 wd po Wojciech Opydo; Szymska Walenty Masełko i Barbara Krawczykowna, operar., ex Osieczany; nn i nn, agricola;1 3 lutego 1897 Myślenice 150 i 167 Wojciech l. 26 k Masełko Maria l. 26 p Burda Maciej Masełko i Maria Kot, pellifex; Wojciech Burda i Maria Per;5 29 stycznia 1902 Dolna wieś 158 i 284 Jan l. 26 k Masełko Karolina l. 17 p Łaczek Kazimierz Masełko i Maria Horabik, agri., ex Osieczany; Józef Łaczek i Katarzyna Gąsienica, ex Zakopane;4 9 sierpnia 1893 Dolna wieś 49 i 91 Jan l. 26 k Mastelarz Katarzyna l. 36 wd po Jan Święch; Trzcińska Wawrzyniec Mastalerz i Marianna Kwinta, ex Droginia; nn i nn, nata Trzcińska;1 8 lutego 1898 Myślenice 205 i 149 Stanisław l. 25 k Maślak Józefa l. 34 p Katana Ignacy Maślak i Marianna Kulig, pellifex; Stanisław Katana i Marianna Bałuk;7 21 lipca 1909 Górna wieś 28 i 88 Jan l. 30 k Maślak Salomea l. 28 p Kostuszko Jakub Maślak i Rozalia Górecka; Michał Kostuszko i Anna Kula;

17 20 listopada 1905 Myślenice 26 i 258 Antoni l. 25 k Matoga Maria l. 35 p Królikowska Jan Matoga i Regina Przęczek, pistor; Marcin Królikowski i Maria Kułacz;2 31 stycznia 1899 Dolna wieś 56 i 69 Franciszek l. 23 k Matusiak Maria l. 30 p Horab Jan Matusiak i Zofia Pietrzyk, agri.; Marcin Horab i Katarzyna Rykała /Osieczany/;3 27 maja 1903 Dolna wieś 305 i 102 Wojciech l. 27 k Matusiak Katarzyna l. 20 p Ćwierz Michał Matusiak i Maria Fałek, operar., ex Myślenice; Jan Ćwierz i Marianna Wójcik, agri.;2 12 maja 1909 Dolna wieś 04 i 178 Ludwik l. 24 k Matusiak Salomea l. 17 p Szklarz Jan Matusiak i Zofia Pietrzyk, Dolna Wieś; Ludwik Szklarz i Salomea Pilch;

13 6 listopada 1904 Myślenice 25 i 177 Józef l. 25 k Mączyński Maria l. 21 p Miśko Jan Mączyński i Katarzyna Kwatera, tapicer, ex Ruszcza; Aleksander Miśko i Maria Święch, e Myślenice;10 6 lipca 1902 Myślenice 367 i 103 Feliks l. 23 k Michalik Zofia l. 19 p Wierzbicka Władyslaw Michalik i Karolina Tyma, faber seria, N. Sącz; Franciszek Wierzbicki i Zofia Ochotnicka;10 21 października 1891 Dolna wieś 154 i 150 Józef l. 51 wd po Marianna Gowin; Miernicki Tekla l. 51 wd po Andrzej Pikuła; Pikuła z d. ? nn i nn nn i nn, kramarka;5 14 lutego 1905 Myślenice 222 i 18 Władysław l. 23 k Miernicki Anna l. 22 p Miernik Józef Miernicki i Barbara Bzduń, seriniarius; Stanisław Miernik i Tekla S.?., ex Łetownia;1 26 stycznia 1891 Górna wieś 42 i 26 Stanisław l. 24 k Miernik Anna l. 25 p Kupiec Jan Miernik i Anna Prus, ex Tokarnia; Antoni Kupiec i Anna Włodkowna;

10 15 września 1902 Górna wieś 181 i 45 Stanisław l. 38 wd po Anna Kupiec; Miernik Magdalena l. 41 wd po Wojciech Wołek; Zając Jan Miernik i Anna Jędroszek, agri., ex Tokarnia; Jan Zając i Anna Suder;11 7 lipca 1909 Myślenice 369 i 229 Kazimierz l. 30 k Miernik Marianna l. 30 p Hołuj Stanisław Miernik i Tekla Święchowicz, mercator, n. in Łętownia; Ignacy Hołuj i Regina Wieczorek, coriarii;6 9 maja 1892 Myślenice 113 i 321 Józef Nikołajewicz Miętla Zofia l. 35 p Nowak Antoni Miętla i Anna Straszewska, candid. Notarialis; Franciszek Nowak i Agnieszka Kostkowna, civis Myślenice;1 29 stycznia 1896 Myślenice 266 i 28 Tomasz l. 39 k Mikołajczyk Agata l. 26 p Woźniak Piotr Mikołajczyk i Regina Stojeba, operar, ex Lubień; Antoni Woźniak i Barbara Dróżdż, ex Poręba ad Trzemeśnia;3 22 maja 1904 Dolna wieś 22 i 04 Tomasz l. 51 wd po Agata Woźniak; Mikołajczyk Marianna l. 34 p Jaśkowiec Piotr Mikołajczyk i Regina n. Mikołajczyk, ex Tenczyn; Szymon Jaśkowiec i Katarzyna Skałka, ex Osieczany;5 29 lipca 1896 Górna wieś 173 i 173 Jan l. 53 k Mirek Marianna l. 25 wd po Walenty Czepiel; Pasiowiec Walenty Mirek i Maria Góralik, operar.; Jan Pasiowiec i Marianna Czech, agri.;4 26 lutego 1900 Górna wieś 101 i 52 Jan l. 54 wd po Wiktoria Pikuła; Mirek Regina l. 60 wd po Antoni Hołuj; Bernardi Szymon Mirek i Maria Zając, agri.; Piotr Bernardi i Katarzyna Smolec;

12 22 sierpnia 1900 Myślenice 304 i 222 Wojciech 70 wd po Franciszka Jańczyk; Mirek Katarzyna 46 wd po Ferdynand Pilch; Mikołajczyk Bartłomiej Mirek i Agnieszka Oskwarek, operar., ex Stróża; Piotr Kołodziejczyk i Regina Kukułka;1 28 stycznia 1908 Górna wieś 173 i 182 Jan l. 44 wd po Maria Pasiowiec; Mirek Stefania l. 20 p Góralik Walenty Mirek i Maria Góralik; Teofil Góralik i Maria Szlaga; żona zm. 12.01.1971;3 30 stycznia 1906 Myślenice 330 i 330 Wojciech l. 23 k Mistarz Józefa l. 34 p Druzgała Jan Mistarz i Kunegunda Biela, agri., n. in Brzezowa Jan Druzgała i Regina Rapacz, ex Lubień;

14 25 sierpnia 1909 Myślenice 330 i 53 Wojciech l. 28 wd po Józefa Druzgała; Mistarz Franciszka l. 36 p Koneczna Jan Mistarz i Kunegunda Biela, agri., n. in Brzezowa ad Dobczyce; Marcin Koneczny i Agnieszka Balak, n. in Zasań;23 24 listopada 1897 Myślenice 177 i 130 Bolesław l. 25 k Miśko Karolina l. 28 p Wilczyńska Aleksander Miśko i Maria Święch, sutor; Andrzej Wilczyński i Maria Kutrzeba;2 9 lutego 1898 Dolna wieś 63 i 188 Michał l. 36 wd po Zofia Pilch; Mitan Anna l. 21 p Pyzowska Wincenty Mitan i Anna Krawczyk, ex Osieczany; Jan Pyzowski i Magdalena Bryniarska, n. in Nowy Targ;2 18 maja 1897 Dolna wieś 63 i 77 Michał l. 36 wd po Zofia Drożdż; Mitoń Zofia l. 19 p Pilch Wincenty Mitoń i Anna Krawczyk, ex Osieczany; Jan Pilch i Magdalena Majka;7 4 lutego 1891 Myślenice 11 i 32 Jakub l. 25 k Morawski Anna l. 21 p Kęsek Andrzej Morawski i Marianna Szklarz, funifex; Franciszek Kęsek i Wiktoria Suturzka;9 12 września 1894 Myślenice 11 i 79 Stefan l. 26 k Morawski Anna l. 27 p Biela Andrzej Morawski i Marianna Szklarz, funifex; Stanisław Biela i Marianna Góralik;5 6 sierpnia 1901 Dolna wieś 59 i 72 Walenty l. 24 k Morus Karolina l. 24 p Opydo Jan Morus i Anna Bąk, operar.; Jakub Opydo i Katarzyna Kupczyńska;4 6 listopada 1901 Górna wieś 204 i 204 Błażej l. 25 k Mosiek Anna l. 27 p Czepiel NN i Zofia Mosiek, custos viae ferras, natus in Kasina; Stanisław Czepiel i Katarzyna Kipek;7 27 maja 1902 Dolna wieś 234 i 63 Marcin l. 27 k Mucha Anna l. 23 p Żądło Jan Mucha i Regina Bolisęga, agri., ex Kasinka Mała; Andrzej Żądło i Maria Opydo;7 29 czerwca 1895 Górna wieś 131 i 87 Józef l. 37 wd po Anna Bałuk; Muniak Agnieszka l. 27 p Sobala nn i nn, agricola; Kazimierz Sobala i Maria Stanoch;

14 11 listopada 1899 Myślenice 291 i 54 Walenty l. 37 k Murdzeński Ludwika Kunegunda l. 21 p Gumińska Jakub Murdzeński i Maria Słomiany, n. in Sokołów, dom. Tarnów;1 26 kwietnia 1893 Dolna wieś 01 i 116 Tomasz l. 24 k Najduch Barbara l. 24 p Jabłończyk Maciej Najduch i Agnieszka Wójcik, operarius, ex Żegocina; Józef Jabłończyk i Magdalena Kluska, agri.;1 27 stycznia 1891 Dolna wieś 167 i 143 Jan l. 28 k Nalepa Regina l. 27 p Spytkowska Jan Nalepa i Wiktoria n. Nalepa, agricola; Józef Spytkowski i Marianna Kutrzeba;5 6 lutego 1894 Myślenice 94 i 94 Piotr l. 24 k Nalepa Józefa l. 29 wd po Wawrzyniec Warys? Kmieć Michał Nalepa i Tekla Dyduła, operar.; nn i nn, ex Zabierzów, świ. Fr. Kutrzeba;1 14 stycznia 1908 Myślenice 94 i 77 Wawrzyniec l. 23 k Nalepa Wiktoria l. 20 p Wątor Michał Nalepa i Zofia Trojan, agri.; Michał Wątor i Katarzyna Gazda;3 21 lipca 1909 Dolna wieś 163 i 10 Antoni l. 24 k Nalepa Antonina l. 19 p Piekarz Jan Nalepa i Maria Bujas, serinarius; Michał Piekarz i Anna Kęsek, ex Osieczany;3 27 września 1893 Górna wieś 07 i 92 Wojciech l. 33 k Niemiec Antonina l. 19 p Dziadkowiec Tomasz Niemiec i Katarzyna Góralik, ex Bysina; Stanisław Dziadkowiec i Wiktoria Włodek;

11 29 września 1903 Myślenice 01 i 142 Ludwik l. 26 k Obajtek Salomea l. 20 p Tomaszewska Kazimierz Obajtek i Katarzyna Wietrzyk, rymarz, ex G. Wieś, dom. Szczawnica; Franciszek Tomaszewski i Paulina Oczkowska;5 25 maja 1909 Górna wieś 284 i 32 Andrzej l. 25 k Obajtek Anna l. 25 p Leśniak Tomasz Obajtek i Teresa Depta, operar., Górna Wieś; Andrzej Leśniak i Maria Suder;

10 2 września 1896 Myślenice 17 i 158 Franciszek l. 28 k Oczkowski Anna l. 19 p Nalepa Józef Oczkowski i Teresa Kęsek, pistor; Michał Nalepa i Wiktoria Hudaszek;1 9 stycznia 1904 Myślenice 190 i 150 Jan l. 31 k Olejnik Maria l. 21 p Szczepaniec Onufry Olejnik i Helena Rak, kier posterunku żandarm., n. in Jaworów; Jan Szczepaniec i Maria Pitala, świ. Karol Uchacz, sutor;

16 27 października 1890 Myślenice 20 i 105 Włodzimierz l. 27 k Olszewski Eleonora l. 20 p Wierzbicka Józef Olszewski i Józefa Marcinkiewicz, Kraków; Franciszek Wierzbicki i Zofia Ochotnicka;7 23 kwietnia 1902 Myślenice 173 i 137 Jan l. 29 k Opach Zofia l. 40 wd po Ignacy Maślak; Kinstler Maciej Opach i Salomea Tokarska, pellifex, ex N. Sącz; Józef Kinstler i Maria Proszek;3 30 stycznia 1894 Myślenice 241 i 309 Leopold l. 31 k Opidowicz Rozalia l. 36 wd po Avitum Łazarski; Lehman Walenty Opidowicz i Zofia Hołuj; nn i nn, świ. Klemens Kutrzeba, pistor;4 18 maja 1892 Dolna wieś 121 i 75 Jan l. 46 wd po Wiktoria Kudasowna; Oprzędek Anna l. 44 p Panuś nn i nn, agricola; Franciszek Panuś i Agnieszka Koska, ex Borzęta;5 2 sierpnia 1899 Dolna wieś 121 i 150 Karol l. 26 k Oprzędek Maria l. 30 p Kulig Józef Oprzędek i Wiktoria Kudas; Jan Kulig i Wiktoria Gorączko;5 8 lipca 1903 Dolna wieś 42 i 108 Józef l. 24 k Oprzędek Anna l. 27 p Domanus Józef Oprzędek i Wiktoria Kudas, agri.; Wojciech Domanus i Regina Czepiel;7 24 października 1893 Dolna wieś 72 i 282 Jakub l. 27 k Opydo Marianna l. 41 p Żarnowiecka Jakub Opydo i Katarzyna Kupcowna; Ignacy de Korwin Żarnowiecki i Florentyna Charska, har. Bon. Ochajno i Zbydniowice;8 4 września 1895 Dolna wieś 48 i 11 Antoni l. 27 k Opydo Maria l. 24 p Klimas Andrzej Opydo i Anna Wierciak, agri.; Wojciech Klimas i Zofia Kołodziejczyk;2 18 maja 1904 Dolna wieś 160 i 106 Henryk l. 29 k Opydo Ludwika l. 17 p Gruchacz Franciszek Opydo i Anna Święch, rotarius; Jan Gruchacz i Ewa Leśniak; świ. Jan Kutrzeba, agri.;

11 4 lipca 1905 Myślenice 160 i 59 Stanisław l. 26 k Opydo Salomea l. 20 p Szymska Franciszek Opydo i Anna Święch, kołodziej; Jan Szymski i Wiktoria Majda, ex Dolna Wieś;5 19 maja 1908 Dolna wieś 48 i 20 Antoni l. 40 wd po Maria Klimas; Opydo Anna l. 35 p Suruło Andrzej Opydo i Anna Wierciak; Fabian Suruło i Rozalia Per, ex Polanka;9 1 września 1908 Dolna wieś 116 i 68 Józef l. 25 k Opydo Karolina l. 18 p Litwa Piotr Opydo i Anna Kudłacz, agri.; Józef Litwa i Maria Szklarz; żona zm. 29.09.1962;

12 17 maja 1908 Myślenice 160 i 287 Franciszek l. 26 k Opydo Wiktoria l. 17 p Pietrzyk Franciszek Opydo i Anna Święch, operar.; Jakub Pietrzyk i Magdalena Hodurek;

Jan Ludwig i Amelia Schütz, złotnik, ex Starawieś ad Limanowa;

Władysław Gumiński i Henryka Schünke, apotecarii;

Page 6: Indeks zapisów metrykalnych ślubów

Arkusz1

Strona 6

3 6 lutego 1909 Myślenice 24 i 203 Karol l. 27 k Orlecki Józefa l. 27 p Bobak Leon Orlecki i Karolina Datka, scriba; Walenty Bobak i Maria Tęczyńska;13 15 listopada 1903 Myślenice 285 i 152 Józef l. 26 k Osiński Maria l. 24 p Bicz Karol Osiński i Karolina Gorączko, pileolus; Andrzej Bicz i Zofia Bańdura;11 18 sierpnia 1906 Myślenice 18 i 301 Apolinary l. 30 k Oskarbski Magdalena l. 21 p Eichler Franciszek Oskwarbski i Maria Rajinau, ex Skrzyszów; NN i Eleonora Eichler, n. in Tarnów, dom. Myślenice;16 30 listopada 1893 Myślenice 294 i 92 Józef l. 45 k Oskwarek Zofia l. 36 p Główka Tadeusz Oskwarek i Zofia Łętocha, operar., ex Trzebunia; NN i Anna Główka, ancilla;4 1 lipca 1894 Górna wieś 07 i 21 Władysław l. 35 wd po Wiktoria Kudas; Oskwarek Anna l. 23 p Wieczorek Franciszek Oskwarek i Teresa Mater, agri.; Józef Wieczorek i Anna Kiszka;1 15 stycznia 1902 Myślenice 114 i 61 Michał l. 33 k Ostafin Zofia l. 31 p Bodzioch NN i Jadwiga Ostafin, famulus, ex Trzebunia; Mikołaj Bodzjoch i Katarzyna Trojan, famula, ex Pcim;

15 18 października 1905 Myślenice 71 i 169 Stanisław l. 27 k Ostafin Anna l. 20 p Rusińska NN i Magdalena Ostafin, kapral; Franciszek Rusiński i Katarzyna Wątorek, ex Górna Wieś;15 25 października 1902 Myślenice 268 i 268 Rudolf l. 27 k Oszustowicz Antonina l. 19 p Cebula Franciszek Oszustowicz i Maria Christ, lanio; Antoni Cebula i Karolina Szklarz, ex Dolna Wieś;9 12 lutego 1895 Myślenice 172 i 229 Jan l. 27 k Owsiak Wiktoria l. 22 p Hołuj Jozef Owsiak i Katarzyna Połówka, sutor; Ignacy Hołuj i Regina Wieczorek;

12 19 października 1904 Myślenice 225 i 61 Jan l. 37 wd po Wiktoria Hołuj; Owsiak Katarzyna l. 35 p Ćwierz Józef Owsiak i Katarzyna Połowka, sutor; Józef Ćwierz i Katarzyna Podbiera, e Zawada;7 30 września 1897 Górna wieś 22 i 104 Wiktor l. 28 k Pardyak Antonina l. 17 p Szklarz NN i Katarzyna Pardyak, ex Wielkie Drogi ad Pobiedr, dom. Podgórze; Antoni Szklarz i Teresa Suder;

18 19 października 1897 Myślenice 230 i 165 Franciszek l. 34 k Pardyak Maria l. 17 p Bałuk Józef Pardyak i Kunegunda Jędrzejowska, sutor; Wojciech Bałuk i Maria Gurnik, żona zm. 11.11.1969;1 2 lutego 1903 Górna wieś 132 i 150 Józef l. 32 wd po Henryka Jasielska; Pardyak Rozalia l. 22 p Bałuk Franciszek Pardyak i Regina Ziajko, horologius; Jan Bałuk i Anna Kalisz;5 4 lutego 1903 Myślenice 230 i 316 Józef l. 72 wd po Kunegunda Jędrzejowska; Pardyak Regina l. 30 p Halczak Tomasz Pardyak i Katarzyna Juszczak, sutor; Jan Halczak i Katarzyna Zadora, agri., ex Tokarnia;

19 23 listopada 1903 Myślenice 271 i 157 Michał l. 34 k Pardyak Wiktoria l. 19 p Wierciak Walenty Pardyak i Maria Jordan, agri.; Jan Wierciak i Julia Mastelarz, e Borzęta;9 28 maja 1905 Myślenice 170 i 165 Wojciech l. 32 k Pardyak Helena l. 22 p Bałuk Józef Pardyak i Kunegunda Jędrzejowska, famulus viae, n. in Myślenice; Wojciech Bałuk i Marianna Góralik;5 18 maja 1892 Dolna wieś 172 i 182 Piotr l. 52 wd po Magdalena Maślarz; Partacz Regina l. 40 p Płaczkowiec nn i nn, ex Polanka; Wojciech Płaczkowiec i Jadwiga Berlica, ex Stróża;4 24 stycznia 1899 Myślenice 36 i 204 Władysław l. 26 k Passela Józefa l. 22 p Gorączko Teodor Passela i Bronisława Pole, n. in Warszawa, dom. Podgórze; Franciszek Gorączko i Katarzyna Barciewicz;6 24 lutego 1897 Myślenice 306 i 45 Teofil l. 34 k Pasternak Maria l. 24 p Piszczak Teofil Pasternak i Maria Łapa; Wojciech Piszczak i Katarzyna Mizera, in Łętownia;9 11 września 1904 Myślenice 259 i 170 Jan l. 43 wd po Rozalia Pikuła; Pasternak Julia l. 43 wd po Tomasz Salabura; Cudak Józef Pasternak i Magdalena Jędrzejowska, policjant; Franciszek Cudak i Anna Burdygan;1 20 lutego 1895 Dolna wieś 100 i 90 Piotr l. 31 k Per Katarzyna l. 23 p Więckiewic Józef Per i Barbara Pilch, ex Borzęta; Tomasz Więckowic i Regina Klakla;6 29 maja 1906 Dolna wieś 01 i 105 Józef l. 29 k Per Rozalia l. 19 p Górka Jakub Per i Regina Fijał, ex Polanka; Józef Górka i Anna Kudas, agri.;3 21 stycznia 1902 Myślenice 68 i 42 Stanisław l. 42 wd po Katarzyna Leśniak; Pędzimąż Maria l. 32 p Kraska Wojciech Pędzimąż i Jadwiga Kęsek; Maciej Kraska i Agnieszka Łabuś, ex Kasinka;3 3 lutego 1897 Myślenice 303 i 90 Michał l. 42 wd po Maria Łętocha; Piasecki Agnieszka l. 32 p Durek Jakub Piasecki i Zofia Tyrpuła, agri.; Stanisław Durek i Maria Hobot, ex Więciórka;

17 9 października 1909 Myślenice 151 i 157 Jan l. 30 k Piątek Antonina l. 18 p Graff Ignacy Piątek i Regina Baran, ex Siercza ad Wieliczka; Antoni Graff i Zofia Bicz, ex Nowy Targ;10 22 września 1907 Myślenice 188 i 167 Andrzej l. 37 k Piekoś Rozalia l. 26 p Niedźwiedź Szymon Piekoś i Agnieszka Zygmont, n. in Baranów; Józef Niedźwiedź i Rozalia Czech;6 7 lipca 1892 Dolna wieś 197 i 94 Jan l. 43 wd po Małgorzata Sroka; Pietrzyk Anna l. 26 p Wierciak nn i nn; Walenty Wierciak i Zofia Ćwierz, ex Borzęta;8 7 października 1896 Górna wieś 18 i 186 Jakub l. 23 k Pietrzyk Anna l. 27 p Ćwierz Józef Pietrzyk i Maria Polak; Jan Ćwierz i Barbara Litwa;3 20 lutego 1906 Górna wieś 241 i 148 Józef l. 23 k Pietrzyk Maria l. 27 p Kiszka Jan Pietrzyk i Joanna Skarczowska, sutor, ex Myślenice; Józef Kiszka i Kunegunda Bochenek, agri.;7 24 lutego 1906 Myślenice 141 i 148 Józef l. 23 k Pietrzyk Maria l. 27 p Kiszka Jan Pietrzyk i Joanna Skarczowska, sutor; Józef Kiszka i Kunegunda Bochenek, agri., ex G. Wieś;6 5 sierpnia 1909 Dolna wieś 318 i 121 Wojciech l. 24 wd po Magdalena Radecka; Pietrzyk Wiktoria l. 23 p Cichoń Franciszek Pietrzyk i Regina Szczotka, ex Siepraw; Jan Cichoń i Barbara Koperek;4 26 maja 1903 Górna wieś 30 i 14 Ludwik l. 23 k Pikulski Rozalia l. 23 p Brytan Andrzej Pikulski i Tekla Klimaszewska, sutor, Kraków; Józef Brytan i Agnieszka Hodurek;4 15 lipca 1896 Górna wieś 109 i 159 Franciszek l. 23 k Pikuła Julia l. 17 p Święch Franciszek Pikuła i Anna Bernad, coriarius; Stanisław Święch i Teresa Bernadzik, n. in Myślenice;9 10 września 1890 Myślenice 304 i 303 Antoni l. 66 wd po Regina Muniakowna; Pilch Zofia l. 50 p Mirek nn i nn, agricola; Michał Mirek i Anna Klakla, ex Stróża;2 27 stycznia 1892 Myślenice 20 i 20 Michał l. 24 k Pilch Anna l. 25 p Mastela Wojciech Pilch i Zofia Kolbiarz, agricola, ex Pcim; Melchior Mastela i Zofia Kozak, ex Pcim;

13 13 listopada 1894 Myślenice 01 i 172 Franciszek l. 24 k Pilch Anna l. 33 p Owsiak Jakub Pilch i Barbara Ćwierz, ex Dolna Wieś; Józef Owsiak i Katarzyna Połówka;10 13 lutego 1895 Myślenice 266 i 266 Ferdynand l. 46 k Pilch Katarzyna l. 32 p Mikołajczyk Bartłomiej Pilch i Regina Gorączko, operarius; Piotr Mikołajczyk i Regina Stojeba;2 22 stycznia 1896 Górna wieś 109 i 108 Jakub l. 31 wd po Antonina Pikułowna; Pilch Józefa l. 20 p Bałuk Jan Pilch i Julia Suder; Franciszek Bałuk i Julianna Wieczorek;9 13 lutego 1901 Myślenice 304 i 108 Franciszek l. 27 k Pilch Karolina l. 22 p Bałuk Antoni Pilch i Regina Muniak, coriarius; Franciszek Bałuk i Julia Wieczorek;2 26 maja 1903 Dolna wieś 43 i 166 Michał l. 23 k Pilch Aniela l. 18 p Strzelecka Jan Pilch i Maria Majka, agri.; Franciszek Strzelecki i Regina Nalepa;5 3 października 1906 Górna wieś 08 i 29 Michał l. 25 k Pilch Salomea l. 18 p Szczepaniak Antoni Pilch i Katarzyna Kraus, agri., ex Borzęta; Jan Szczepaniak i Wiktoria Hołuj, agri.;2 27 stycznia 1904 Górna wieś 221 i 23 Jan l. 30 k Pindel Rozalia l. 20 p Klęp Stanisław Pindel i Anna Oskwarek, agri., ex Trzebunia; Jan Klęp i Maria Czepiel, agri.;

15 14 września 1891 Myślenice 134 i 64 Stanisław l. 37 wd po Augustyna Oszustowicz; Pindela Anna l. 20 p Syrkowska nn i nn, lanio; Antoni Syrkowski i Teresa Hołujowna;2 5 lutego 1896 Myślenice 134 i 125 Stanisław l. 42 wd po Anna Syrkowska; Pindela Franciszka l. 35 p Oszustowicz Ludwik Pindela i Anna Serek, lanio; Franciszek Oszustowicz i Marianna Christ;4 6 lutego 1907 Myślenice 311 i 183 Tomasz l. 23 k, ur. 22.11.1883; Pindela Zofia l. 22 p, ur. 18.04.1884; Biela Franciszek Pindela i Anna Górnisiewicz, sartor; Jakub Biela i Agnieszka Górska;

13 20 lipca 1897 Myślenice 164 i 164 Wojciech l. 46 wd po Marcjanna Jędrzejowska; Piorunkiewicz Maria l. 43 wd po Jakub Jędrzejowski; Konarska Jan Piorunkiewicz i Franciszka Kasperczyk, sutor; Walenty Konarski i Agnieszka Słowik;4 5 lutego 1908 Myślenice 211 i 214 Franciszek l. 33 k Pirowski Rozalia l. 22 p Koźmic Jan Pirowski i Karolina Wilczyńska, seriniarius; Wojciech Koźmic i Maria Kopta;5 5 lutego 1895 Myślenice 159 i 268 Józef l. 26 k Pitala Marianna l. 19 p Stramska Andrzej Pitala i Marianna Gorączko, sutor; Maciej Stramski i Katarzyna Brocławowna;

25 13 listopada 1895 Myślenice 178 i 314 Jan l. 33 k Pitala Maria l. 24 p Eichler Jan Pitala i Teresa Czepiel; Franciszek Eichler i Marianna Kulig;7 20 lutego 1909 Myślenice 00 i 00 Teodor l. 34 k Pitala Maria l. 17 p Tylko Piotr Pitala i Anna Rybarska, pistor, Kraków; Kasper Tylko i Julia Łatas;

10 3 października 1894 Myślenice 61 i 52 Jan l. 30 k Płaczkowiec Maria l. 24 p Pilch Wojciech Płaczkowiec i Jadwiga Berlica, perarius; Antoni Pilch i Agata Dziadkowiec, ex Pcim;1 30 stycznia 1901 Górna wieś 206 i 137 Stanisław l. 25 k Pniaczek Karolina l. 19 p Tylko Walenty Pniaczek i Anna Węgrzyn, lanio; Jan Tylko i Maria Kupiec;, żona zm. 10.01.1960 M-ce;3 30 maja 1904 Myślenice 296 i 00 Władysław l. 42 k Podstawski Katarzyna l. 21 p Bednarz Stanisław Podstawski i Teresa Wrońska, mgr farm., ex Jordanów; Klemens Bednarz i Regina Natonek, ex Zręczyce /Gdów;3 14 maja 1894 Dolna wieś 328 i 00 Józef l. 26 k Połczak Zofia l. 18 p Pawłoska Jan Połczak i Teresa Markiewicz, Kakolniki /Rohatyń; Zygmunt Pawłoski i Kazimiera Dwernicka;1 8 lutego 1899 Górna wieś 13 i 22 Wojciech l. 30 k Poradzisz Teresa l. 18 p Kudas Franciszek Poradzisz i Agnieszka Wróblewska, ex Osieczany; Tomasz Kudas i Barbara Kubicz;4 13 lutego 1906 Dolna wieś 43 i 124 Józef l. 27 k Poradzisz Karolina l. 23 p Proszek Michał Poradzisz i Anna Niemiec, stolarz; Andrzej Proszek i Anna Kudas;

23 2 grudnia 1905 Myślenice 54 i 54 Leon l. 35 k Preiss Kazimiera l. 24 p Gumińska Ignacy Preiss i Amalia Gregoracz, adjunctus, n. in Żółkien; Władysław Gumiński i Henryka Schünke, apotecarii;2 29 stycznia 1890 Myślenice 318 i 147 Wojciech l. 27 k Proszek Zofia l. 34 p Uchacz Andrzej Proszek i Regina Syrkowna, ex Stróża; Wojciech Uchacz i Marianna Połówka;6 13 lutego 1899 Myślenice 58 i 70 Wojciech l. 46 wd po Katarzyna Lexander; Proszek Maria l. 29 p Salawa Wojciech Proszek i Magdalena Klakla, diurnista scriba, ex Stróża; Michał Salawa i Agnieszka Bonar, ex Zakliczyn;1 17 stycznia 1906 Myślenice 305 i 296 Antoni l. 44 k Proszek Regina Ewa l. 38 p Swachta Michał Proszek i Katarzyna Kurek, molitor, ex Stróża; Józef Swachta i Jadwiga Słowik, ex Stróża;2 23 stycznia 1906 Myślenice 96 i 254 Stanisław l. 25 k Proszek Maria l. 23 p Chęcińska Franciszek Proszek i Maria Bańdura, sutor; Jakub Chęciński i Katarzyna To.?.wska;8 6 lipca 1907 Dolna wieś 853 i 10 Józef l. 23 k Proszek Zofia l. 18 p Bisztyga Wojciech Proszek i Katarzyna Alexandrowicz, kowal, n. in M-ce; Aleksander Bisztyga i Honorata Grzybowska, kowal;2 29 stycznia 1907 Myślenice 96 i 305 Jan l. 33 k Proszek Wiktoria l. 24 p Łętocha Franciszek Proszek i Maria Bańdura, sutor; Andrzej Łętocha i Franciszka Oprzędek;7 20 lipca 1902 Górna wieś 35 i 234 Stanisław l. 42 k Prusek Bronisława l. 28 p Wieczorek Michał Prusek i Maria Szeligiewicz, natus Stary Sącz; Michał Wieczorek i Regina Kulig;

11 16 maja 1908 Myślenice 64 i 184 Jakub l. 28 k Pudło Zofia l. 24 p Bańdura Wojciech Pudło i Maria Kosman, wachmistrz 2 pułku, n. in Biskupice; Walenty Bańdura i Teresa Pitala, sutoris;21 28 września 1908 Myślenice 87 i 00 Jan l. 25 k Pustelnik Teresa l. 27 p Marszałek NN i Anna Pustelnik, ex Tenczyn; Jakub Marszałek i Maria Makowska, ex Pcim;2 7 lutego 1909 Górna wieś 20 i 70 Władysław l. 32 k Putyra Teresa l. 21 p Góralik Wincenty Putyra i Maria Ziemianin, stolarz; Józef Góralik i Jadwiga n. Góralik; żona zm. 20.12.1967;

12 22 października 1894 Myślenice 123 i 237 Józef l. 32 k Puzdrowski Maria l. 31 p Kipek Sebastian Puzdrowski i Katarzyna Kudas, ex Górna Wieś; Józef Kipek i Wiktoria Pierun;6 7 czerwca 1899 Górna wieś 237 i 189 Józef l. 37 wd po Maria Kipek; Puzdrowski Maria l. 46 wd po Antoni Góralik; Kiszka Sebastian Puzdrowski i Katarzyna Kudas, serinarius; Jozef Kiszka i Maria Święch, sutorem;2 18 stycznia 1908 Myślenice 183 i 83 Józef l. 29 k, ur. 20.03.1878; Pydo Rozalia l. 23 p Konowaluk Michał Pydo i Katarzyna Drapała, Łopuszna Wlk, ex Pantolowice; Bazyli Konowaluk i Marcelina Martyniak, n. in Stanisławnów, zdj 168/170;5 9 lipca 1890 Myślenice 128 i 295 Jan l. 25 k Pyka Wiktoria l. 19 p Smalec Józef Pyka i Katarzyna Bruzda, ex Zebrzydowice, dom. Kalwaria; Andrzej Smalec i Wiktoria Żelazna;7 7 sierpnia 1894 Myślenice 246 i 237 Jakub l. 35 k Pyrdek Maria l. 35 wd po Władysław Kipek; Ulman Antoni Pyrdek i Antonina Kulig, pellifex; nn i nn, nata Ulmanowna;

17 21 sierpnia 1895 Myślenice 204 i 250 Wilhelm l. 34 k Rabka Maria l. 27 p Janowska Wincenty Rabka i Katarzyna Wyrobek, ex Maków; Jan Janowski i Marianna Pindelska, in Myślenice;3 17 stycznia 1899 Myślenice 257 i 185 Wilhelm l. 38 wd po Waleria Janowska; Rabka Karolina l. 26 p Wieczorek Wincenty Rabka i Katarzyna Marcinkowska, pilcolus; Jan Wieczorek i Anna Wątorek, ex Górna Wieś;

20 12 listopada 1890 Myślenice 228 i 146 Fryderyk l. 38 k Raczyński Bronisława l. 28 p Pitulska Piotr Raczyński i Wiktoria Bicz, pistor; Romuald Pitulski i Salomea Nowakowna;7 9 października 1898 Dolna wieś 244 i 133 Kazimierz l. 53 wd po Agnieszka Kluska; Rak Katarzyna l. 25 p Szymska Jan Rak i Wiktoria Oskwarek, ex Trzebunia; Jan Szymski i Barbara Jabłońska;7 24 maja 1893 Myślenice 03 i 10 Michał l. 34 k Rejmański Antonina l. 20 p Kupczyńska Stanislaw Rejmański i Maria Wójcik, mercator, n. in Pułanka ad Frysztak; Antoni Kupczyński i Maria Fijoł, ex Polanka;

18 25 lipca 1908 Myślenice 836 i 107 Ludwik Augustyn l. 30 k Romański Maria Augustyna l. 22 p Pindela Józef Romański i Ludwika Strzałka, n. in Bochnia; Stanislaw Pindela i Augustyna Oszustowicz;9 18 maja 1899 Myślenice 186 i 186 Franciszek l. 60 wd po Magdalena Strączek; Róg Anna l. 53 wd po Józef Mądry Swałtek Jakub Róg i Katarzyna Strączek; Paweł Swałtek i Salomea Łaszczyk;2 23 stycznia 1901 Myślenice 197 i 105 Józef l. 30 k Róg Katarzyna l. 28 p Rapacz NN i Regina Róg, ancilla ex Stróża; Michał Rapacz i Maria Maślak, ex Tenczyn;

12 15 sierpnia 1906 Myślenice 50 i 205 Józef l. 46 k Ruebenbauer Stanisława l. 24 p Poraj e Madejska Hewici Ruebenbauer i Amalia Fiedler, n. in Sieniawa; Roman Poraj e Madejski i Zofia Dobrzyńska, n. in Brzesko;3 3 lutego 1907 Myślenice 24 i 204 Ignacy l. 24 k Rusiński Rozalia l. 23 p Wilk Franciszek Rusiński i Katarzyna Sob?rda, ephiparius; Michał Wilk i Wiktoria Per;

12 8 listopada 1899 Myślenice 154 i 207 Jan l. 23 k Rutka Maria l. 28 p Kluska Franciszek Rutka i Katarzyna Lue, ex Stary Sącz; Wojciech Kluska i Anna Piasecka;3 8 maja 1895 Dolna wieś 196 i 94 Błażej l. 55 wd po Wiktoria Ćwierz; Rykała Maria l. 40 wd po Jan Koprek; maj nn i nn, agricola; nn i nn

22 26 października 1895 Myślenice 127 i 142 Józef l. 31 k Ryszko Felicja l. 20 p Łapa Jerzy Ryszko i Anna Leszkow, ex Złoczów natus; Jakub Łapa i Wiktoria Kańska;8 18 maja 1897 Myślenice 124 i 238 Józef l. 28 k, ur. 18.02.1869; Sawicki Maria l. 22 p Wiatrowska Jakub Sawicki i Regina Kęsek, sutor, ex Osieczany; Józef Wiatrowski i Anna Pasternak, organarii;2 7 lutego 1893 Myślenice 68 i 49 Rajmund l. 30 k Scholze Kazimiera l. 18 p Srokowska Antoni Scholze i Karolina Jottel, c.r. Adjunctus cassae tribut., in Stróża; Leon Srokowski i Elżbieta Pisulińska, n. in Węgrzyce ad Kraków;

Page 7: Indeks zapisów metrykalnych ślubów

Arkusz1

Strona 7

23 29 października 1895 Myślenice 37 i 142 Stefan l. 31 k Sendler Elżbieta l. 21 p Gorączko franciszek Sendler i Maria Stanisz, sutor; Józef Gorączko i Anna Smoleń;4 12 lutego 1896 Myślenice 21 i 90 Jakub l. 26 k Serafin Anna l. 25 p Juszczak NN i Anna Serafin famulae ex Borzęta; Józef Juszczak i Łucja Stach, nata in Nowe Rybie;3 22 lutego 1905 Dolna wieś 104 i 142 Józef l. 31 k Serafin Aniela l. 27 p Syrek Nn/nie ma/ i Agnieszka Skoczylas, n. in Zawada; Jan Syrek i Salomea Uchacz, n. in Głogoczów;3 17 stycznia 1892 Dolna wieś 90 i 66 Jan l. 32 k Serek Zofia l. 24 p Spytkowska Wojciech Serek /Syrek/ i Marianna Wolf, sutor, ex Myślenice Walenty Spytkowski i Katarzyna Kołodziejczyk;

18 21 listopada 1903 Myślenice 50 i 146 Andrzej l. 25 k Sikora Wiktoria l. 27 p Kęsek Andrzej Sikora i Anna Karaś, n. in Gaj; Józef Kęsek i Anna Pitala; świ. Wł. Kutrzeba, pistor;4 5 czerwca 1905 Dolna wieś 01 i 90 Jan l. 26 k Sikora Magdalena l. 26 p Bałuk Błażej Bałuk i Maria Serafin, famulus, ex Zawada; Tomasz Bałuk i Maria Ćwierz, ex Dolna Wieś;8 3 maja 1909 Myślenice 580 i 130 Jan l. 24 k Sikora Balbina l. 20 p Łeżniak Franciszek Sikora i Katarzyna Podbiera, famulus, ex Zawada; NN i Wiktoria Łężniak, n. in Myślenice;7 17 sierpnia 1908 Dolna wieś 104 i 11 Klemens l. 46 wd po Anna Repeta; Skałka Anna l. 31 p Łacna Piotr Skałka i Wiktoria Podmokła, operar.; /Trzemeśnia/ NN i Regina Łacna, ex Wierzbanowa /Wiśniowa;5 16 listopada 1904 Górna wieś 36 Józef l. 28 k Skomielski Anna l. 26 p Maślak Tomasz Skomielski i Maria Strzałek, operar. Osieczany; Jakub Maślak i Rozalia Górecka;9 28 września 1892 Dolna wieś 01 i 21 Wojciech Zygmunt l. 34 k Skowroński Helena Ludwika l. 22 p Kubala Edward Skowroński i Helena Ramul, n. Tarnów, poss b. Żelazówka ad Żabno; Jan Kubala i Rozalia Orzechowska, n. in Tworkowa;

16 26 listopada 1904 Myślenice 90 i 173 Józef l. 31 k Skura Teresa l. 20 p Ryba Jan Skura i Maria Burek, officialis viae, e Czarna Wieś; Jakub Ryba i Maria Bicz;7 15 lipca 1903 Dolna wieś 137 i 137 Walenty l. 25 k Słowik Maria l. 24 p Guśpiel Błażej Słowik i Marianna n. Słowik; Wawrzyniec Guśpiel i Bronisława Pilch, ex Myślenice;2 24 stycznia 1907 Górna wieś 103 i 88 Władysław l. 24 k Smalec Rozalia l. 19 p Kostuszko Józef Smalec i Maria Maselot, sutor; mąż zm. 22.03.1938; Michał Kostuszko i Anna Kula; żona zm. 11.12.1961;7 15 lipca 1890 Myślenice 39 i 304 Kazimierz l. 43 k Smietana Regina l. 37 p Pilch Stanisław Smietana i Regina Tais, ex Trzebunia; Antoni Pilch i Regina Muniak, ex Myślenice;8 19 sierpnia 1903 Górna wieś 179 i 135 Jan l. 61 wd po Katarzyna Zabłocka; Smoleń Regina l. 45 wd po Michał Owsiak; Proszek Wawrzyniec Smoleń i Wiktoria Żelazna, stolarz; Wojciech Proszek i Magdalena Klakla;7 30 kwietnia 1907 Dolna wieś 179 i 159 Jan l. 22 k Smoleń Katarzyna l. 18 p Zabłocka Jan Smoleń i Katarzyna Zabłocka, sutor, ex Górna Wieś; Jan Zabłocki i Anna Pilch;3 1 lutego 1901 Myślenice 02 i 145 Jan l. 26 k Sobecki Jadwiga l. 23 p Domanus Józef Sobecki i Bronisława Gnewa, blacharz kolej., n. in Olesno; Jan Domanus i Teresa Bicz, pellificis;1 22 stycznia 1896 Górna wieś 147 i 204 Józef l. 28 k Soból Waleria l. 23 p Wilk Walenty Soból i Małgorzata Talaga, agri.; Michał Wilk i Wiktoria Per, stolarz;

24 25 listopada 1897 Myślenice 147 i 204 Andrzej l. 26 k Soból Waleria l. 26 wd po Józef Soból; Wilk Walenty Soból i Małgorzata Talaga, agri.; Michał Wilk i Wiktoria Per, stolarz;1 21 stycznia 1893 Myślenice 07 i 01 Alfred l. 27 k Stanisława l. 24 p Mynarska Józef Mynarski possesor bonor in Stróża i nn;

15 9 czerwca 1908 Myślenice 136 i 01 Józef l. 48 wd po Maria Wilczyńska; Solawa Anna l. 25 p Gogól Józef Solawa i Salomea Rybarska, sutor; Jan Gogól i Maria Olexy, ex Trzemeśnia;10 29 lutego 1908 Myślenice 57 i 08 Teofil Tadeusz l. 32 k Solski Maria l. 21 p Łodzińska Michał Solski i Teofila Lux, ex Nowy Sącz; Wiktor de Radwan Łodziński i Anna Szancer, dr medyc.;3 17 czerwca 1896 Górna wieś 39 i 179 Michał l. 26 k Sołtys Maria l. 20 p Smoleń Józef Sołtys i Anna Bienias, operar., ex Jawornik; Jan Smoleń i Katarzyna Zabłocka;4 3 lutego 1901 Myślenice 150 i 307 Franciszek l. 26 k Sośnicki Maria l. 24 p Kupiec Jan Sośnicki i Maria Pitala, coriarius; Jan Kupiec i Kunegunda Rusińska;3 30 stycznia 1895 Myślenice 266 i 266 Wojciech l. 23 k Spórna Julianna l. 33 p Wietrzyk NN i Anna Spórna , ex Pcim; Andrzej Wietrzyk i Katarzyna Górni, ex Lubień;

14 2 października 1901 Myślenice 220 i 220 Wojciech l. 30 wd po Julia Wietrzyk; Spórna Regina l. 35 p Lenart NN i Anna Spórna , ex Pcim; Józef Lenart i Katarzyna Kus, ex Wiśniowa;4 24 czerwca 1896 Dolna wieś 26 i 166 Jan l. 26 k Spytkowski Karolina l. 18 p Strzelecka Tomasz Spytkowski i Joanna Pietrzyk, kowal; Franciszek Strzelecki i Regina Nalepa;4 11 września 1900 Dolna wieś 143 i 68 Karol l. 26 k Spytkowski Albina l. 34 p Lofek Józef Spytkowski i Maria Kutrzeba; Piotr Lofek i Maria Rokowska, ex Frydrychowice;2 8 lutego 1898 Myślenice 85 i 90 Jakub l. 37 k Sraga Maria l. 35 p Talaga Józef Sraga i Anna Senderek, famulus, ex Pcim; NN i Regina Talaga, famula ex Stróża;2 17 stycznia 1892 Dolna wieś 138 i 166 Walenty l. 25 k Sroka Julia l. 19 p Strzelecka Marcin Sroka i Barbara Łatas, agricola; Franciszek Strzelecki i Regina Nalepa;

11 28 listopada 1896 Myślenice 02 i 18 Jan l. 23 k Stachel Maria l. 19 p Raczyńska Jakub Stachel i Maria Kowal, conductor viae fer., n. in Dobromil, Aleksander Raczyński i Maria Szuch, n. in Krakow, Piasek;10 19 listopada 1891 Górna wieś 64 i 36 Wojciech l. 34 wd po Marianna Gatlik; Stanek Anna l. 25 p Kubica nn i nn, ex Polanka; Marcin Kubica i Zofia Czepielowna;19 24 listopada 1906 Myślenice 129 i 129 Bazyli l. 31 k Staroszczuk Stanisława l. 28 p Kulig Paweł Staroszczuk i Anastazja Rogozińska, in Sokolniki; Józef Kulig i Zofia Ochotnicka, pistorum;12 7 sierpnia 1909 Myślenice 219 i 38 Jan l. 26 k Steindel Karolina l. 20 p Uchacz Franciszek Steindel i Antonina Chęcińska, lanio; Karol Uchacz i Maria Kęsek, sutoris;14 10 listopada 1908 Dolna wieś 294 i 00 Franciszek l. 27 k Stolarczyk Zofia l. 18 p Kudas Józef Stolarczyk i Anna Bednarczyk, tokarz, ex M-ce; Feliks Kudas i Maria Kutrzeba;, żona zm. 1.09.1962;8 6 listopada 1900 Górna wieś 47 i 21 Stefan l. 29 k Stożek Ludwika l. 25 p Wieczorek Jakub Stożek i Regina Szczyjska?, mercator, n. in Kasinka Mała; Józef Wieczorek i Anna Kiszka;

16 1 listopada 1902 Myślenice 00 i 00 Wawrzyniec l. 48 wd Józefa Korakiewicz; Stycz Maria l. 23 p Hołuj Jakub Stycz i Teresa Zmora, emer. Miles, e Nowosielce; Józef Hołuj i Magdalena Pandera;3 6 lutego 1906 Dolna wieś 43 i 10 Piotr l. 25 k Suder Rozalia l. 25 p Rykała Jan Suder i Katarzyna Ożóg, ex Zawada; Błażej Rykała i Wiktoria Ćwierz, agri.;6 24 kwietnia 1894 Myślenice 25 i 184 Jan l. 31 wd po Anna Śmietana; Sudor Eleonora l. 25 wd po Franciszek Prostak; Kryger nn i nn, lanio; nn i nn, stolarzu;5 3 października 1900 Dolna wieś 78 i 32 Jakub l. 28 k Surówka Katarzyna l. 42 p Bochnia ? Jan Surówka i Barbara Domanus; Jan Bochnia i Zofia Kowalik, ex Trzebunia;7 26 maja 1892 Myślenice 57 i 57 Władysław l. 60 k Swolkień Antonina l. 35 p Białochlawek Wincenty Swolkień i Anna Przecławska, n. in Przeginia ad Czernichów; Antoni Białochlawek i Marianna Szczawa ad Kamienica;

13 1 października 1890 Myślenice 251 i 251 Andrzej l. 25 k Syrek Marianna l. 34 wd po Tomasz Góralik; Bańdura Wawrzyniec Syrek i Regina Proskowna; nn i nn, nata Bańdura;20 15 października 1895 Myślenice 149 i 151 Jan l. 37 k Syrek Karolina l. 29 wd po Józef Owsiak; Zięba Stanisław Syrek i Wiktoria Dziobek; nn i nn, sutorem;2 3 lutego 1909 Myślenice 50 i 228 Sebastian l. 25 k Szafrański Karolina l. 19 p Woźniak NN i n. Szafrańska, ekonom, ex Gliniany, dom. Podgórze; Stanisław Woźniak i Wiktoria Wilk;2 7 lutego 1906 Górna wieś 185 i 53 Marcin l. 23 k Szczurek Albina l. 19 p Łatas Jan Szczurek i Katarzyna Woznica, kowal, ex Rudnik; Jan Łatas i Katarzyna Hołuj, agri.;

13 3 sierpnia 1907 Myślenice 42 i 42 Stanisław l. 39 k Szczurowski Kazimiera l. 21 p Wolska Jan Szczurowski i Katarzyna Wyrwińska, mgr szkoły w M-ce, ex Podgórze; Stanisław Wolski i Maria Pisarska, n. in Kraków;2 5 czerwca 1893 Górna wieś 104 i 41 Antoni l. 43 wd po Teresa Suder; Szklarz Anna l. 21 p Górecka nn i nn, stolarz; Walenty Gorecki i Franciszka Włodek;5 16 listopada 1908 Górna wieś 104 i 151 Józef l. 26 k Szklarz Karolina l. 18 p Ambroży Antoni Szklarz i Teresa Suder, sutor; Tomasz Ambroży i Anna Dąbrowska;5 9 września 1896 Dolna wieś 131 i 58 Andrzej l. 36 k Szlaga Maria l. 32 p Kudas Jakub Szlaga i Zofia Szymska, agri.; Filip Kudas i Anna Kulig;6 22 czerwca 1898 Myślenice 159 i 166 Jan l. 33 k Szwarzbach Katarzyna l. 33 p Anielczyk Jan Szwarzbach i Anna Kotlarska, pilcolus, ex Maków; Antoni Anielczyk i Zofia Słowik;6 1 maja 1902 Dolna wieś 66 i 99 Walenty l. 30 k Szydlak Magdalena l. 26 p Święch NN i Marianna Szydlak, operar., ex Osieczany; Piotr Święch i Wiktoria Poznecka;8 6 lutego 1895 Myślenice 01 i 231 Marcelin l. 26 k Szymański Wiktoria l. 21 p Domanus Maciej Szymański i Zofia Smaga, instructor cohortis, ex Otwinów; Karol Domanus i Rozalia Jodłowska, custos publ.;

16 19 października 1906 Myślenice 138 i 138 Jan l. 27 k Szymański Irena l. 30 p Grzybczyk Wojciech Szymański i Zofia Percek, ex Wola Zarczycka; Jan Grzybczyk i Czesława Długoszewska, Krakow;4 29 stycznia 1902 Myślenice 114 i 36 Józef l. 27 k Szymoniak Zofia l. 31 p Sroka Wojciech Szymoniak i Anna Burkat, famulus ex Wiśniowa; Jan Sroka i Maria Szatan, ex Jasienica;5 13 maja 1891 Dolna wieś 45 i 125 Franciszek l. 35 k Szymski Teresa l. 27 p Łukasik Józef Szymski i Regina Daniek, agricola; Franciszek Łukasik i Barbara Fura;5 16 czerwca 1898 Dolna wieś 59 i 156 Michał l. 23 k Szymski Anna l. 22 p Wierciak Jan Szymski i Wiktoria Majka, sutor; Jan Wierciak i Julia Wojtusiaka, e Borzęta;6 10 września 1899 Dolna wieś 41 i 14 Antoni l. 26 k Szymski Antonina l. 28 wd po Wojciech Kukalik; Majda Franciszek Szymski i Karolina Pruchnicka, seriniarius; Jan Majda i Regina Piekarz, ex Osieczany;2 24 stycznia 1906 Dolna wieś 145 i 57 Jakub l. 27 k Szymski Katarzyna l. 28 p Wydra Marcin Szymski i Rozalia Kluska, agri.; Wojciech Wydra i Maria Lipień, e Kasinka;1 22 stycznia 1907 Dolna wieś 133 i 66 Władysław l. 24 k Szymski Amalia l. 19 p Trzcińska Wojciech Szymski i Anna Żelazny, sutor; Marcin Trzciński i Regina Fałek;

15 23 listopada 1904 Myślenice 82 i 129 Stanisław l. 24 k Śliwa Maria l. 23 p Kulig Franciszek Śliwa i Magdalena Biela, ephiparius; Józef Kulig i Józefa Ochotnicka;2 31 stycznia 1905 Myślenice 194 i 48 Jakub l. 36 k Ślusarczyk Maria l. 25 p Filuciak NN i Katarzyna Ślusarczyk, operar., ex Pcim; Piotr Filuciak i Maria Dąbrowska, ex Poręba /par. Trzemeśnia/;5 26 maja 1907 Myślenice 17 i 157 Józef l. 23 k Ślusarczyk Anna l. 23 p Ludzik Jan Ślusarczyk i Maria Mikołajczyk, sartor, n. in Wawrzeńce /Kielce; Aleksander Ludzik i Anna Święch, n. in Ludwinów;5 16 lutego 1897 Myślenice 133 i 58 Leopold l. 32 k Śmietana Stefania l. 25 p Ficke Józef Śmietana i Ludwika Drużbacka, pilcolus; Józef Ficke i Kunegunda Gorączko;

14 5 września 1905 Myślenice 142 i 61 Jan l. 59 wd po Maria Brodzka; Śmietana Maria l. 45 p Serafin Jakub Śmietana i Anna Dziobek; Szymon Serafin i Regina Mirek, ex Chełm, dom. Myślenice;1 26 stycznia 1892 Myślenice 177 i 214 Antoni l. 28 k Święch Marianna Maślanka Szymon Swięch i Wiktoria Czepiel, sutor; Walenty Maślanka i Zofia Fijoł;1 25 stycznia 1890 Myślenice 05 i 176 Stanisław l. 23 k Święch Maria l. 18 p Sowińska Szymon Święch i Wiktoria Czepiel, pistor, ex Myślenice; Jan Sowiński i Maria Berkowna;5 16 maja 1895 Dolna wieś 99 i 86 Franciszek 30 k Święch Ludwika l. 36 wd po Andrzej Koprek Fąfara /Kasperek? nn i nn /Piotr Święch i Agata Pilch/; nn i nn

18 3 października 1895 Myślenice 178 i 252 Jan l. 34 k Święch Karolina l. 29 p Gierka Szymon Święch i Wiktoria Czepiel, sutor; Jozef Gierka i Aniela Firek;5 10 października 1897 Dolna wieś 144 i 166 Antoni l. 24 k Święch Wiktoria l. 23 p Strzelecka Piotr Święch i Wiktoria Poznecka, sutor; Franciszek Strzelecki i Regina Nalepa;5 30 maja 1900 Górna wieś 133 i 166 Stanisław l. 49 wd po Teresa Bernadzik; Święch Joanna l. 23 p Rusin Wojciech Święch i Julianna Muniak; Józef Rusin i Julianna Muniak;6 16 listopada 1904 Górna wieś 69 i 55 Józef l. 23 k Święch Waleria l. 23 p Czepiel Franciszek Święch i Katarzyna Fijał, seriarius; Jan Czepiel i Zofia Humańska;

13 23 września 1908 Dolna wieś 99 i 115 Franciszek l. 45 wd po Ludwika Koperek; Święch Maria l. 46 wd po Piotr Wójcik; Żądło Piotr Swięch i Agata Pilch, agri.; Piotr Żądło i Katarzyna Serafin;7 31 sierpnia 1909 Dolna wieś 99 i 88 Józef l. 35 k Święch Maria l. 22 p Wincenciak Piotr Święch i Wiktoria Poznecka; Sebastian Wincenciak i Wiktoria Klatka, ex Trzemeśnia;9 28 lipca 1909 Górna wieś 75 i 72 Władysław l. 39 k Święch Zofia l. 23 p Konik Józef Święch i Regina Szlaga; Andrzej Konik i Magdalena Bizońca, ex Jasienica;7 23 maja 1905 Myślenice 304 i 16 Józef l. 22 k Talaga Rozalia l. 22 p Łętocha Wawrzyniec Talaga i Bronisława Pilch, coriniarius; Piotr Łętocha i Anna Russek, ex Chełm /Myślenice/;

11 27 września 1893 Myślenice 375 i 366 Piotr l. 26 k Tekieli Wiktoria l. 31 p Myszka Melchior Tekieli i Katarzyna Bieniek, operar., e Trzemeśnia; Paweł Myszka i Tekla Pabijańska, ex Uszew;8 12 sierpnia 1907 Myślenice 163 i 03 Józef l. 31 k Tomalski Marcjanna l. 45 wd po Jan Kolber; Opidowicz Andrzej Tomalski i Jadwiga Plucińska, lanio, ex Żywiec; Walenty Opidowicz i Zofia Hołuj;7 22 lutego 1908 Myślenice 180 i 307 Franciszek l. 27 k Tomaszewski Maria l. 26 wd po Marcin Wydra; Proszek Franciszek Tomaszewski i Paulina Oczkowska, sutor; Jakub Proszek i Wiktoria Niedźwiedź;6 29 czerwca 1895 Górna wieś 01 i 64 Ignacy l. 29 k Tondera Ludwika l. 22 p Klęmp Szymon Tondera i Maria Zylak, murarius; Antoni Klęmp i Anna Slaga;5 27 lutego 1892 Myślenice 87 i 87 Jan l. 50 k Trojanowski Wiktoria l. 39 wd po Ignacy Szymański; Kalinowska Wojciech Trojanowski i Antonina Teodorska, diurmista, Lwów; nn i nn, pistorem;2 8 lutego 1900 Dolna wieś 83 i 83 Tomasz l. 43 k Trzciński Regina l. 32 wd po Jan Gruchacz; Batko Walenty Trzeciński i Teresa Saletnik, agri.; Andrzej Batko i Franciszka Chorabik;6 1 lipca 1908 Dolna wieś 220 i 220 Franciszek l. 48 wd po Katarzyna Pietrzyk; Trzciński Małgorzata l. 38 p Rusnak?/Rumak? Walenty Trzciński i Teresa Saletnik; Piotr Rusnak i Zofia Warnaś, ex Mszana;8 25 sierpnia 1908 Dolna wieś 49 i 49 Tomasz l. 43 wd po Regina Batko; Trzciński Maria l. 27 p Mirek Walenty Trzciński i Teresa Saletnik; Mikołaj Mirek i Jadwiga Proszek, ex Stróża;1 3 lutego 1897 Górna wieś 87 i 85 Michał l. 28 k Tula Teresa l. 19 p Fijał Jan Tula i Maria Kluba, agri.; Tomasz Fijał i Maria Swałek;5 9 czerwca 1902 Górna wieś 84 i 86 Michał l. 57 wd po Katarzyna Oleś; Tula Rozalia l. 38 wd po Wojciech Klęp; Szczepaniak Józef Tula i Rozalia Muniak; Jakub Szczepaniak i Agnieszka Ambroży;6 9 lipca 1907 Górna wieś 87 i 139 Antoni l. 26 k Tula Wiktoria l. 21 p Zagrabińska Jan Tula i Maria Kluba, sutor; Franciszek Zagrabiński i Maria Hajdas;

16 28 października 1905 Myślenice 21 i 27 Józef l. 26 k Tworzyński Rozalia l. 24 p Cebula Władysław Tworzyński i Katarzyna Griu, ex Pariczównowy; Antoni Cebula i Karolina Szklarz;

Söknel Franciszek Söknel i Amalia Straffer, scriba, in Myślenice;

Page 8: Indeks zapisów metrykalnych ślubów

Arkusz1

Strona 8

12 24 września 1890 Myślenice 29 i 12 Kasper l. 25 k Tylko Julia l. 26 p Łatas Antoni Tylko i Józefa Krzywda, sartor; Walenty Łatas i Agnieszka Nalepa, lanionis, ex Myślenice;11 21 czerwca 1899 Myślenice 29 i 103 Michał l. 26 k Tylko Antonina l. 22 p Szczepanowska Antoni Tylko i Józefa Krzywda, sartor; Wincenty Szczepanowski i Maria Cyrdua, n. in Kołaczyce;7 11 sierpnia 1891 Dolna wieś, szkoła 104 Józef l. 24 k Tyrała Bogumiła l. 24 p Kubala Ignacy Tyrala i Katarzyna Janik, Kraków; Fryderyk Kubala i Paulina Szneller, Krakow;5 15 maja 1895 Górna wieś 72 i 241 Wojciech l. 45 wd po Regina Węgrzyn; Tyrawa Marianna l. 26 p Kalisz nn i nn, agricola; Wawrzyniec Kalisz i Katarzyna Tomczak, agri.;

12 19 lutego 1895 Myślenice 169 i 58 Antoni l. 51 wd po Anna Jędrzejowska; Uchacz Wiktoria l. 33 p Bąk nn i nn, sutor; Jan Bąk i Franciszka Pachoń;8 25 lutego 1900 Myślenice 197 i 06 Tomasz l. 39 k Uchacz Albertyna l. 40 wd po Adolf Guttmann; Guttmann Andrzej Uchacz i Anna Kutrzeba, officialis c.r. Indici distr. M-ce; Ignacy Guttmann i Amalia Dębicer;6 6 lutego 1901 Myślenice 205 i 23 Wojciech l. 40 k Ulmaniec Maria l. 32 p Kluba Mikołaj Ulmaniec i Małgorzata Dyrda, operar., ex Pcim; Dominik Kluba i Franciszka Urbańczyk;7 19 sierpnia 1905 Dolna wieś 61 i 133 Henryk l. 38 wd po Maria Domańska; Urbański Karolina l. 17 p Szymska Paweł Urbański i Honorata Adamska, executor, n. in Przysieki ad Sta.?.; Wojciech Szymski i Anna Żelazna, ex Dólna Wieś;2 24 maja 1904 Myślenice 262 i 238 Franciszek l. 35 k Walas Józefa l. 25 p Wiatrowska Stanisław Walas i Zofia Mirana, c.k. feldwebel policji woj., n. in Dobczyce; Józef Wiatrowski i Anna Pardyak, organarii;

10 22 października 1902 Dolna wieś 39 i 185 Jan l. 27 k Waźnik Maria l. 22 p Horwat Ferdynand Waźnik i Agnieszka Strączek, coriarius; Józef Horwat i Zofia Trzcińska;22 21 listopada 1905 Myślenice 31 i 294 Michał l. 31 k Waźnik Kunegunda l. 25 p Stolarczyk Antoni Waźnik i Magdalena Brzeznicka, in Rybna; Józef Stolarczyk i Anna Bednarczyk;2 25 lutego 1895 Dolna wieś 110 i 110 Józef l. 26 k Wątor Zofia l. 24 p Róg NN i Agnieszka Wątor, operar. Ex Stróża; NN i Katarzyna Róg, ex Stróża;2 15 lutego 1896 Dolna wieś 110 i 110 Andrzej l. 27 wd po Zofia Róg; Wątor Anna l. 20 p Ćwierz NN i Agnieszka Wątor, operar., ex Stróża; Michał Ćwierz i Katarzyna Dziatkowiec;5 28 maja 1907 Górna wieś 185 i 135 Józef l. 45 wd po Katarzyna Hodurek; Wątor Regina l. 47 wd po Jan Smoleń; Proszek Antoni Wątor i Jadwiga n. Wątor; Wojciech Proszek i Magdalena Klakla, ex Stróża;8 8 sierpnia 1895 Górna wieś 49 i 201 Piotr l. 24 k Wątorek Maria l. 21 p Mirek Józef Wątorek i Wiktoria Gatlik, operar.; Józef Mirek i Magdalena Mliczek;4 12 września 1904 Górna wieś 169 i 69 Jan l. 31 p Wątorek Magdalena l. 20 p Święch Józef Wątorek i Wiktoria Gatlik, operar.; Franciszek Święch i Katarzyna Fijał;

18 24 listopada 1909 Myślenice 23 i 154 Stefan l. 26 k Wątorek Maria l. 22 p Bańdura Stefan Wątorek i Wiktoria Pietrzyk, famulus ferio viae, ex Myślenice; Piotr Bańdura i Kunegunda Gorączko;15 8 listopada 1893 Myślenice 64 i 01 Karol l. 22 k Weihs Karolina l. 35 p Kowalczyk Józef Weihs i Marianna Sinkowska, sutor, Kraków; Franciszek Kowalczyk i Wiktoria Płonkowska, in Klucznikowice par. Oświęcim;7 20 lutego 1900 Myślenice 46 i 01 Józef Julian l. 25 k Węgiel a. Wójcik Ludwika l. 21 p Zięba NN i Salomea Węgiel, sutor, natus Kraków; Tomasz Zięba i Katarzyna Czepiel, n. in Myślenice;3 25 września 1901 Górna wieś 01 i 76 Jan l. 23 k Węgrzyn Maria l. 26 p Gatlik Michał Węgrzyn i Anna Banaś, famulus; Jan Gatlik i Zofia Szlaga;3 29 stycznia 1907 Dolna wieś 103 i 64 Józef l. 26 k Wicher Joanna l. 19 p Bałuk Jan Wicher i Katarzyna Motyka, n. in Krzyszkowice, dom. Kraków; Józef Bałuk i Konstancja Zabłocka;3 20 stycznia 1891 Myślenice 153 i 144 Franciszek l. 30 k Wieczorek Agnieszka l. 25 p Wołek Jakub Wieczorek i Zofia Bicz, sutor; Jan Wołek i Magdalena Fura, ex Dolna Wieś;4 16 lutego 1897 Myślenice 234 i 230 Jan l. 27 k Wieczorek Marianna l. 20 p Pardyak Michał Wieczorek i Regina Kulig, sartor; Józef Pardyak i Kunegunda Jędrzejowska, żona zm. 29.04.1950 Kraków;

15 20 listopada 1900 Myślenice 93 i 143 Antoni l. 26 k Wieczorek Julia l. 22 p Rusin Wojciech Wieczorek i Katarzyna Owsianka, n. in Żywiec; Antoni Rusin i Apolonia Pyrdek;4 23 kwietnia 1902 Górna wieś 21 i 21 Józef l. 26 k Wieczorek Maria l. 19 p Góralik Józef Wieczorek i Anna Kiszka, sutor; NN i Katarzyna Góralik;9 23 maja 1909 Myślenice 25 i 259 Franciszek l. 33 k Wielgoś Antonina l. 29 p Wilk Wojciech Wielgoś i Maria Kwartalnik, n. in Hucisko /Sanok; Jan Wilk i Anna Pasternak;7 21 sierpnia 1901 Dolna wieś 157 i 37 Jan l. 28 wd po Julia Mastelarz; Wierciak Zofia l. 41 wd po Jan Łatas; Bajer Michał Wierciak i Regina Kasperczyk; Andrzej Bajer i Zofia Majka /Wiśniowa/;1 9 stycznia 1899 Myślenice 250 i 69 Karol l. 25 k Wierzba Anna l. 29 p Dzióbek Antoni Wierzba i Katarzyna Chyłkowska, operar., ex Kosocice; Dominik Dzióbek i Regina Garbień;

11 30 czerwca 1900 Myślenice 52 i 62 Stanisław l. 27 k Wierzbicki Zofia l. 18 p Łodzińska Daniel Wierzbicki i Maria Dzięgielewska, natus Kraków; Wiktor Łodziński i Anna Szancer, dr med.;17 24 listopada 1891 Myślenice 135 i 91 Stanisław l. 26 k Wilczyński Aniela l. 18 p Węgrecka Andrzej Wilczyński i Maria Kutrzebówna, parius; Jan Węgrecki i Marianna Trawa, ex Łętownia;5 29 kwietnia 1896 Myślenice 19 i 165 Franciszek l. 28 k Wilczyński Julia l. 21 p Ludzik Franciszek Wilczyński i Zofia Graciok, pistor; Aleksander Ludzik i Maria Święch;6 14 lutego 1909 Myślenice 127 i 178 Józef l. 27 k Wilczyński Filipina l. 21 p Klementys Franciszek Wilczyński i Rozalia Tęczyńska, scriba; Edward Klementys i Katarzyna Pitala, rotarii;

18 24 listopada 1891 Myślenice 185 i 72 Wilhelm l. 33 k Wilga Helena l. 23 p Sierosławska Michał Wilga i Antonina Nawratil, ex Ryglice; Jan Sierosławski i Maria Materś?;9 9 lipca 1891 Myślenice 15 i 08 Józef l. 28 k Wilk Magdalena l. 30 p Gwiżdż Marcin Wilk i Maria Chrapek, sutor, ex Jawornik; Antoni Gwiżdż i Katarzyna Ptak, ex Więciórka;4 7 lutego 1893 Myślenice 228 i 95 Jan l. 26 k Wilk Marianna l. 28 p Pikuła Jan Wilk i Anna Pasternak; Józef Pikuła i Zofia Szklarz, ex Górna Wieś;5 29 stycznia 1902 Myślenice 228 i 121 Stanisław l. 31 k Wilk Apolonia l. 24 p Wolf Jan Wilk i Anna Pasternak, sutor; Stanisław Wolf i Agnieszka Pyrdek;

18 14 listopada 1906 Myślenice 204 i 212 Józef l. 29 k Wilk Regina l. 21 p Dzieża Michał Wilk i Wiktoria Per, sutor; Jan Dzieża i Regina Wilk, agri.;7 14 kwietnia 1899 Myślenice 62 i 200 Emilian l. 41 k Wilkicki Franciszka l. 25 p Wrońska Franciszek Wilkicki i Antonina Hodubowska, offic ind., n. in Sądowa Wisznia; Andrzej Wroński i Julia Długosz, n. in Zwierzyniec ad Kraków;1 12 stycznia 1891 Myślenice 49 i 77 Franciszek l. 23 k Wilkołek Anna l. 28 p Kaczmarczyk Jan Wilkołek i Katarzyna Kurowska, sutor, ex Jawornik; Antoni Kaczmarczyk i Marianna Rybarska;6 24 listopada 1906 Myślenice 02 i 62 Jan l. 33 wd po Henryka n.; Stefania l. 21 p Pitala Rudolf Wissmüller i Anna Welcbauer, offic mgr, Lwów; Piotr Pitala i Anna Rybarska, pistoris; zdj 1704 3 lutego 1908 Dolna wieś 44 i 171 Jan l. 41 wd po Magdalena Wróbel; Witas Maria l. 50 wd po Antoni Burda; Kudas nn i nn, operar., ex Poręba; Józef Kudas i Maria Pachoń;5 17 lutego 1899 Myślenice 211 i 211 Franciszek l. 27 k Włoch Helena l. 22 p Pirowska Jakub Włoch i Maria Śliwińska, seriniarius, ex Brzączowice; Jan Pirowski i Karolina Wilczyńska;4 15 lipca 1898 Dolna wieś 360 i 170 Józef l. 22 k Wnęk Teresa l. 32 wd po Michał Kudas; Burda Wojciech Wnęk i Zofia Bylica, famulus, ex Więciórka ad Trzebunia; Wojciech Burda i Maria Per;

10 12 listopada 1901 Dolna wieś 73 i 70 Michał l. 29 k Wnęk Karolina l. 19 p Kudas Wojciech Wnęk i Zofia Bylica, famulus, ex Trzebunia; Michał Kudas i Julia n. Kudas;5 12 listopada 1901 Górna wieś 310 i 38 Stanisław l. 25 k Wodziczka Antonina l. 25 p Nowak Jan Wodziczka i Wiktoria Zdobylak, notarius, ex Żurawno; Franciszek Nowak i Rozalia Góralik;2 18 stycznia 1902 Myślenice 01 i 154 Stanisław l. 53 k Wojciechowski Karolina l. 30 p Bańdura Leon Wojciechowski i Antonina Chroszczewska, cancelista, ex Bieździerza; Piotr Bańdura i Kunegunda Gorączko;7 24 września 1891 Górna wieś 102 i 103 Jan l. 42 wd po Marianna Kutrzeba; Wołek Marianna l. 35 wd po Józef Smalec; Maselot Tomasz Wołek i Magdalena Kurek; nn i nn, świ. Michał Berger, agri.;

11 13 listopada 1895 Dolna wieś 144 i 26 Jakub l. 26 k Wołek Julia l. 22 p Solarz Andrzej Wołek i Anna Strzelecka, agri.; Karol Solarz i Anna Mazur, ex Niepołomice;6 10 listopada 1897 Dolna wieś 144 i 50 Andrzej l. 55 wd po Anna Strzelecka; Wołek Zofia l. 37 p Ulman Jan Wołek i Teresa Sowa; świ. Wal. Wołek, agri.; Jan Ulman i Anna Podmokła;1 31 stycznia 1900 Dolna wieś 135 i 40 Walenty l. 60 wd po Marianna Pilch; Wołek Wiktoria l. 28 p Wieckowicz Jakub Wołek i Regina Spytkowska, agri.; Tomasz Więckowic i Regina Kluska;

15 9 października 1901 Myślenice 157 i 66 Franciszek l. 29 k Wołek Katarzyna l. 28 p Mirek Franciszek Wołek i Regina Ambroży, operar.; Mikołaj Mirek i Jadwiga Proszek, ex Stróża;2 3 lutego 1903 Górna wieś 95 i 41 Wojciech l. 25 k Wołek Zofia l. 21 p Górecka Wojciech Wołek i Rozalia Zając, sartor; Walenty Górecki i Franciszka Włodek;

14 19 maja 1908 Myślenice 01 i 00 Józef l. 29 k Wołek Antonina l. 40 wd po Michał Jugowiec; Kawa NN i Regina Wołek, ex Polanka; Wojciech Kawa i Maria Janus;4 21 sierpnia 1890 Dolna wieś 95 i 40 Wojciech l. 49 wd po Rozalia Zając; Wołek Magdalena l. 29 p Zając nn i nn, sartor; Jan Zając i Andrzej? Śliwa, stolarz;8 14 czerwca 1896 Myślenice 39 i 203 Michał l. 28 k Wołoch Maria l. 22 p Bobak Jakub Wołoch i Maria Śliwa, seriniarius, ex Sieraków; Walenty Bobak i Maria Tenczyńska;9 24 września 1891 Dolna wieś 282 i 77 Ludwik l. 25 k Woźniak Wiktoria l. 22 p Pilch Marcin Wozniak i Katarzyna Pietrzyk; Jan Pilch i Magdalena Majka;6 21 listopada 1894 Dolna wieś 23 i 112 Stefan l. 27 k Woźniak Zofia l. 25 p Horwat Antoni Woźniak i Barbara Dróżdż, ex Trzemeśnia; Michał Horwat i Zofia Tylko;4 20 lipca 1899 Dolna wieś 52 i 143 Sebastian l. 32 wd po Regina Skóra; Woźniak Julia l. 35 wd po Jan Gruchacz; Czerwińska Antoni Woźniak i Barbara Dróżdż, ex Trzemeśnia; Jan Czerwiński i Dorota Kubacka, świ. Fr. Jaśkowiec, agri.;2 9 maja 1894 Dolna wieś 222 i 63 Andrzej l. 27 k Woźnica Anna l. 40 wd po Michał Sroka; Święch Wojciech Woźnica i Katarzyna Hodurek, ex Trzebunia; nn i nn;3 16 lutego 1898 Dolna wieś 26 i 85 Michał l. 36 k Woźnica Anna l. 35 wd po Jan Bałuk; Stanek Stanisław Woźnica i Katarzyna Śliwa, operar., ex Trzebunia; Walenty Stanek i Wiktoria Ptak;9 10 września 1907 Myślenice 01 i 143 Jakub l. 29 k Wójcik Anna l. 40 p Sowińska Franciszek Wójcik i Ludwika Szala, c.r.offic., ex Raczkowa /Sanok; Jan Sowiński i Maria Biernatek;7 6 lutego 1901 Myślenice 226 i 226 Andrzej l. 65 wd po Marianna Rusińska; Wróbel Anna l. 51 wd po Feliks Gorączko; Pikuła Józef Wróbel i Katarzyna Talaga, servus c.r. Cap. Walenty Pikuła i Maria Bąk, ex Górna Wieś;5 28 października 1890 Dolna wieś 81 i 41 Błażej l. 55 wd po ?? Wróblewski Anna l. 43 p Tondera Jan Wróblewski i Katarzyna Kutrzeba, operar.; Wojciech Tondera i Regina Stopa, ex Maków;9 23 listopada 1899 Górna wieś 142 i 86 Józef l. 27 k Wyka Katarzyna l. 19 p Kluba Józef Wyka i Maria Radoń, n. in Lanckorona; Michał Kluba i Anna Kluska;9 9 września 1903 Górna wieś 77 i 148 Ludwik l. 25 k Zabłocki Rozalia l. 18 p Czepiel Tomasz Zabłocki i Regina Ziajko, sartor; Józef Czepiel i Anna Włodek, ex Bysina;2 18 stycznia 1903 Myślenice 42 i 273 Franciszek l. 32 k Zacharski Maria l. 19 p Bicz Franciszek Zacharski i Helena Wiktorczyk, conductor, n. in Krakow; Józef Bicz i Ludwika Ambor, lanio;2 22 maja 1901 Górna wieś 79 i 85 Józef l. 54 wd po Teresa Bernardy; Zając Anna l. 25 p Czepiel Piotr Zając i Regina Smalec, kowal; Józef Czepiel i Barbara Kluba;6 7 lipca 1909 Górna wieś 38 i 38 Jan l. 32 wd po Marianna Łój; Zawada Rozalia l. 25 p Nowak Franciszek Zawada i Marianna Bednarz, n. in Bydlin; Franciszek Nowak i Rozalia Góralik;

21 16 października 1895 Myślenice 246 i 151 Wojciech l. 24 k Zieliński Stanisława l. 23 p Zięba Michał Zieliński i Agnieszka Wiatr, sutor; Tomasz Zięba i Katarzyna Czepiel;2 20 stycznia 1902 Dolna wieś 09 i 01 Walenty l. 26 k Żądło Maria l. 27 p Nowak Andrzej Żądło i Maria Opydo, agri.; Edward Nowak i Agnieszka Wojsław, ex Bierzyce;6 14 lipca 1903 Dolna wieś 65 i 102 Jan l. 24 k Żądło Maria l. 34 p Salawa NN i Katarzyna Żądło, agri.; świ. Michał Kutrzeba, agri.; Błażej Salawa i Magdalena Turczyk, ex Droginia;6 19 lutego 1908 Myślenice 263 i 236 Franciszek l. 50 wd po Zuzanna Pałka; Żądło Anna l. 24 p Hołuj Jan Żądło i Katarzyna Suruło, ex Borzęta; Józef Hołuj i Zofia Oliwa, sutoris;2 17 stycznia 1894 Myślenice 42 i 19 Jan l. 27 k Żelazny Rozalia l. 29 p Gruchacz Józef Żelazny i Anna Wojtycz, miles reser., ex Borzęta; Piotr Gruchacz i Marianna Uchacz, ex Bysina;

10 20 listopada 1895 Górna wieś 136 i 04 Andrzej l. 35 k Żelazny Anna l. 25 p Kasperczyk Walenty Żelazny i Anna Suruło, agri.; Andrzej Kasperczyk i Maria Sklarz;6 9 października 1900 Dolna wieś 63 i 117 Jan l. 35 wd po Rozalia Gruchacz; Żelazny Marianna l. 31 p Czyszczoń Józef Żelazny i Anna Wojtycz, operar.; NN i Agnieszka Czyszczoń, ex Krzyszkowice;3 28 stycznia 1903 Myślenice 40 i 210 Walenty l. 29 k Żelazny Agnieszka l. 33 p Kasprzycka Michał Żelazny i Katarzyna Surówka, ex Dolna Wieś; Tomasz Kasprzycki i Agnieszka Gogol /Trzemeśnia/;

10 25 września 1904 Myślenice 04 i 183 Jan l. 29 k Żelazny Jadwiga l. 21 p Wolf Feliks Żelazny i Brygida Rymarz, custos viae, n. in Zbaraż, dom. Kraków; Stanisław Wolf i Marianna Oswięcimska;14 15 listopada 1892 Myślenice 49 i 54 Józef l. 26 k Żołnierczyk Ewa l. 30 p Jańczak NN i Magdalena Żołnierczyk, ancilae, n. in Rzeszotary ad Podstolice; NN i Katarzyna Jańczak, ancilae e Trzemeśnia;5 6 lutego 1901 Myślenice 17 i 64 Marcin l. 25 k Żurek Karolina l. 22 p Syrkowska NN i Anna Żurek, mercator, n. in Zawoja; Antoni Syrkowski i Teresa Hołuj, sutor;

uzupełnione dn. 21 września 2016 rokGenowefa Jaśkowiec, Myślenice;

Wissmüller