III MIĘDZYNARODOWA KONFERENCJA LOGOPEDYCZNA

„Logopedia w teorii i praktyce”

III INTERNATIONAL CONFERENCE ON LOGOPEDICS

’Theoretical and Practical Aspects in Speech-Language Pathology’

Katowice, 30 maj 2015 r.

Patronat honorowy

Prezydent miasta Katowice dr Marcin Krupa

Patronat

Ambasador Kongresów Polskich

prof. dr hab. Dariusz Rott

Partnerzy konferencji

Patronat medialny

Sponsorzy konferencji

9:00 – 9:15

Otwarcie konferencji Wręczenie nagrody Logopedia Silesica

2015

Opening ceremony The award ceremony Speech-Language Therapy

Silesica 2015

SESJA I SESSION I

PROWADZENIE Keynote Speakers

dr n. hum. Katarzyna Węsierska

9:15 – 10:15

Dzieci z opóźnionym rozwojem mowy w praktyce logopedy klinicznego- problematyka dyferencjalnej diagnostyki, a długotrwałość efektywnej opieki logopedycznej Children with delay of development of speech in a practice of medical speech-language therapy - problems of the differential assessment and effectiveness of the long - term care

doc. dr hab. n. ped. Karel Neubauer Department of Special Education and Speech-Language Therapy Fakulty of Education University

of Hradec Králové and Medical Speech-Language Therapy Česká Lípa

Gość specjalny

Tłumaczenie: mgr Józef Oczadły

10:15 – 10:45

O procesie opanowania języka przez dziecko- nabywanie i uczenie się The process of language acquisition by a child – acquiring and learning

dr hab. prof. UŚ Bernadeta Niesporek-Szamburska

Katedra Dydaktyki Języka i Literatury Polskiej, Uniwersytet Śląski w Katowicach

10:45 – 11:00

Dyskusja Discussion

11:00 – 12:00

SESJA POSTEROWA

Przerwa POSTER SESSION

Refreshments

POSTER

Różnice w stanie mowy dzieci o podobnym ubytku słuchu Differences in the state of speech among children with similar hearing impairment

Marta Cyroń Koło Naukowe Logopedii, Akademia Pedagogiki

Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie

POSTER

„Podwójnie wyjątkowi” w teorii i praktyce logopedycznej Twice exceptional children in theoretical and practical aspects in speech-language pathology

mgr Maria Foryś Centrum Rozwoju Zdolności i Terapii Mowy „Podwójnie wyjątkowi”, Uniwersytet

Jagielloński, Instytut Pedagogiki;

Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna nr 4 w Krakowie

POSTER

Badanie opinii polskich logopedów na temat możliwości współpracy z tłumaczem Survey on Polish SLTs’ opinions on the possibility of cooperating with interpreters

mgr Katarzyna Gaweł Instytut Języka Angielskiego, Wydział Filologiczny, Uniwersytet Śląski w Katowicach

dr n. hum. Katarzyna Węsierska Instytut Języka Polskiego, Wydział Filologiczny, Uniwersytet Śląski w Katowicach, Centrum

Logopedyczne w Katowicach

POSTER

Charakterystyka samooceny i osobowości osób jąkających się będących i niebędących w trakcie terapii Self-esteem and personality characteristic of stuttering people who participate in speech therapy as well as these who do not

Aleksandra Jastrzębowska Koło Naukowe Logopedii, Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii

Grzegorzewskiej w Warszawie

POSTER

Strategie postępowania logopedycznego w przypadku dzieci ze specyficznym zaburzeniem rozwoju językowego (SLI) Logopaedic strategies in children with Specific Language Impairment (SLI)

mgr Sofia Kamińska Uniwersytet Wrocławski, Dzienny Ośrodek Psychiatrii i Zaburzeń

Mowy dla Dzieci i Młodzieży we Wrocławiu

POSTER

Bariery komunikacyjne dzieci i młodzieży w szkołach polskich za granicą. Stymulowanie umiejętności językowych sposobem na poprawę kompetencji komunikacyjnej uczniów Communication barriers of children and teenagers in Polish schools abroad. Language skills stimulation as a way to improve communication competence of schoolchildren

mgr Kamila Kuros-Kowalska,

mgr Natalia Moćko Instytut Języka Polskiego, Wydział Filologiczny, Uniwersytet Śląski w Katowicach

POSTER

Przesiewowe badanie mowy, czyli o czym żaden logopeda zapomnieć nie może Speech screening, which is about what no speech therapist can not forget

mgr Kamila Kuros-Kowalska

mgr Natalia Moćko

mgr Monika Pakura Instytut Języka Polskiego, Wydział Filologiczny,

Uniwersytet Śląski w Katowicach

POSTER

Mam niedosłuch … Mam też głos! „Posłuchaj” o niedosłuchu I have a hearing loss... I also have a voice! "Listen" about hearing loss

mgr Ewa Kwaśniok

mgr Magdalena Ławecka Śląskie Centrum Słuchu i Mowy „Medincus” w Katowicach

POSTER

Rola logopedy w pracy z uczniami romskimi The role of speech therapist working with Romani children

mgr Monika Pakura Instytut Języka Polskiego, Wydział Filologiczny,

Uniwersytet Śląski w Katowicach

POSTER

Ocena funkcjonowania językowego dzieci z zespołem Williamsa Assessment of the linguistic functioning of children with Williams syndrome

mgr Joanna Witkowska Stowarzyszenie Zespołu Williamsa w Warszawie

POSTER

Funkcjonowanie językowe dzieci niesłyszących w kontekście społecznego wsparcia ich rodzin Speech function of hearing impaired children within the context of their families' social support

dr n. hum. Agnieszka Woźniak Zakład Logopedii i Lingwistyki Edukacyjnej Akademii

Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie

SESJA II SESSION II

PROWADZENIE Keynote Speakers

mgr Katarzyna Pietras

12:00 – 12:30

Karta badania logopedycznego osób po laryngektomii całkowitej Speech disorders assessment card for patients after total laryngectomy

dr n. hum. Dorota Lipiec Pracownia Logopedii, Akademia Pedagogiki

Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie

12:30 – 13:15

Diagnoza specyficznego zaburzenia językowego (SLI) u dzieci jedno- i dwujęzycznych - perspektywa polska Diagnosis of specific language impairment (SLI) in monolingual and bilingual children: Polish perspective

dr hab. Ewa Haman

mgr Magdalena Łuniewska Instytut Badań Edukacyjnych, Uniwersytet Warszawski

13:15 – 13:45

Rola właściwej aktywności mięśni artykulacyjnych na poszczególnych etapach tworzenia głosu The role of proper activity of articulation muscles at various stages of the act of voice creation

mgr Agnieszka Kurowska-Janecka Katedra Audiologii i Foniatrii, Uniwersytet

Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie

13:45 – 14:15 O etyce zawodu logopedy w opinii studentów logopedii, logopedów, rodziców i pełnoletnich osób z zaburzeniami mowy - doniesienia z badań własnych Ethical aspects of logopedic profession in the opinion of students of logopedic and logopedists parents and adult patients with speech disturbanced as well – results of own research findings

dr n. hum. Mieczysław Chęciek Staropolska Szkoła Wyższa w Kielcach, Specjalistyczne

Centrum Terapii Jąkania w Wodzisławiu Śląskim

mgr Elżbieta Bijak Specjalistyczne Centrum Terapii Jąkania w Wodzisławiu Śląskim

14:15 – 14:30

Dyskusja Discussion

14:30 – 15:00

Przerwa Refreshments

SESJA III SESSION III

PROWADZENIE Keynote Speakers

dr n. hum. Mieczysław Chęciek

15:00 – 15:30

Terapia chorych z afazją (na przykładzie terapii grupowej sekcji “Afazja” SON w Gliwicach) Therapy the sick person with aphasia

dr n. hum. Małgorzata Szalińska-Otorowska Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości w Gliwicach,

Poradnia Logopedyczna w Gliwicach, Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych „SON” w Gliwicach, Sekcja „Afazja”

15:30 – 16:00

Rola oceny rozwoju psychoruchowego dziecka w kompleksowej diagnozie logopedycznej The role that an assessment of a child’s psychomotor development plays in a comprehensive speech therapy diagnosis

mgr Elżbieta Bogacz Gliwicki Ośrodek Adaptacyjno Rehabilitacyjny, Centrum

Regionalnych Placówek Pieczy Zastępczej w Gliwicach

mgr Anna Bogacz-Rybczak Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 5 w Gliwicach – gimnazjum i

liceum z oddziałami integracyjnymi

16:00 – 16:30

Seplenienie boczne – prawda i fałsz Sigmatismus lateralis – truth and false

dr n. hum. Joanna Trzaskalik Górnośląska Wyższa Szkoła

Pedagogiczna im. Kardynała Augusta Hlonda w Mysłowicach

16:30 – 17:00

Dyslalia: temat poznany czy rozpoznawany? Dyslalia: a well-recognized or an under-recognized issue?

mgr Barbara Sambor Państwowa Wyższa Szkołą Teatralna im. L. Solskiego

w Krakowie, Wydział Aktorski

17:00 – 17:30

Prawo Medyczne w codziennej praktyce logopedy Medical law in the practice of speech-language therapists

mgr Maciej Gibiński Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego; Centrum

Doradcze Prawa Medycznego w Krakowie

17:30 – 17:45

Dyskusja Discussion

17:45

ZAKOŃCZENIE KONFERENCJI CLOSING CEREMONY

POŻEGNANIE

Czesława Pacześniowska

(1949-2015)

„Dla świata byłaś być może jedną z wielu,

lecz dla nas, śląskich logopedów,

a szczególnie dla swojego męża,

byłaś całym światem” (wypowiedź anonimowa)