Hum. Sanpshot 12042016-Arabic€¦ · ﻡ۲۰۱٦ ﻝﻳﺭﺑﺃ ۱۲ :ﺭﺍﺩﺻﻹﺍ...

1
ﻡ.۲۰۱٦ ﺭ: ﻣﻧﻅﻣﺔ ﺍﻟﺻﺣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ، ﺍﻟﻳﻭﻧﻳﺳﻳﻑ، ﻭﺛﻳﻘﺔ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﺟﺎﺕ ﺍﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ ﻭﺧﻁﺔ ﺍﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﺍﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ ﻟﻠﻌﺎﻡ ﺍﻟﻣﺻﺎﺩ۲۰۱٦ ﺃﺑﺭﻳﻝ۱۲ : ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺩﺍﺭ[email protected] www.unocha.org/Yemen www.humanitarianresponse.info/en/operations/yemen reliefweb.int/country/yem Û‹« fiÏó®a Âfl aωÿ‡nÓ€ bÓ€by Òá«b�æa ∂g òÉí ÊÏÓ‹fl ۱٤٫۱ Ô€aÏy xbn± N òÉí ۱۰,۰۰۰ ›ÿ€ ıbj†c Úq˝q ÙÏ� ãœÏnÌ ÂÿÌ ·‹œ L a �‰€a ¸á„a ›j” Ò �j◊ pbiÏ»ñ ‡Ӏa ¿ Ôzó€a ‚bƒ‰€a ÈuaÎ Ú�Ój�€a paá�»æa Îc µ�‹flb»€a Î Ú�”b�€a paá �€Ïæ ‚å˝�€a ÜÏ�”Ï€a Î ıb�iãËÿ€aÎ Ú�ÌÎܲaÎ Ê˚�æa ∂g äb�‘nœ¸a b�ˉfl Ú�–‹n¨ ›�flaÏ« ojj��má�‘œ N—�Ó‰»€a a �‰€a Â�fl Ú�‹flb◊ Ú‰��€·�Ëmb„b»æ Ú�vÓn„ Ú�Óœb◊ Ú�Ózñ Ú�Ìb«ä ÊÏ„b»Ì ÂÌâ€a ôbÉ�í˛aÎ ›flaÏ®a ıb��‰€aΠㇻ€a Âfl Ú�flb©a ÊÎÜ fib–†˛a Û�‹« k��b‰nfl �À›ÿ�ìiã �q˚Ì ã�fl˛a aâ�Á |�jñcÎ NÜ˝�j€a ıb�Æc Ú�œb◊ ¿ Ú�Ózó€a pb�flá©a ÙÏn��fl äaá�Æa¿ojj��mb�˻Ӫ fib–†˛a �aãflc ÔÁ ㇻ€a Âfl Ú�flb©a ÊÎÜ fib–†˛a “Ï–ñ ¿ ÚÓœbö�a pb Ӝϋ€ Úq˝r€a ÚÓ��Óˆã€a lbj�˛a Nã ÿ��€a ÛöãflÎ ‚á€a ¡Ãö ÛöãflÎ Êb†ã�€a Ûöãfl ·ËÓœ Â∑ M Ú‰fl�æa �aãfl˛a Âfl —��‰»€a á��Ó»óm â��‰fl ›��Ón” ٦,٤۲۷ o‹j‘n���aÎ |��Ìãu òÉ��í ۳۰,٥۸٦ Â��fl ã��r◊c o��ßb« b��Ë„c Ú��Ózó€a ’��œaãæa ã��Ìäb‘m pã��◊àÎ NÚ��Ìψã€a �aã��fl˛aÎ fibË���a �aã��flcÎ ÒܸÏ��€a Ô��rÌáy NÚfl˝�€aÎÂfl˛a« br¢·ÁäbÌÜ« aáÓ»iaÎ ãœÂÌâ€aÊbÿ�€aÜá«ÒÜbÌå…fláÌa �nmÚ–Óõn�æaã�˛abˉflÔ„b»m �€aÎÔzó€a b�‘€abËËuaÏÌ �€ak«bóæaÎpbubÓny¸aN‚ ۲۰۱٥ ëäbflãËí¿ Ô¡Ã_-^ „_’ã Éу ‚‹ ≤vâ_·ÿ^ Ôgå‡Ë m_¡Ã_-^ håü ≤vâ_·ÿ^ Éу Efl ۲۰۱٦ ⁄Íàf` IÔ·_’åÿ^ m_‘àwkÿ^ ⁄›ƒ “ÍàÕÿ ‚‹_oÿ^ àÍà—kÿ^F Òá»ñ ٪۳۸ ٪۲۹ ٪۲۳ ٪۲۳ lädfl Êa㇫ ıb»‰ñ Êbÿ�‹€ÚÓ€b®apaãÌá‘n€a µyåb‰€aÜá«Ô€bªg Úƒœb�a¿ —Óõn�æa…‡n�a∂gµyåb‰€aÚj�„ ٪ Ú–Óõn�æa pb»‡n�a ∂g µyåb‰€a Új�„Î µyåb‰‹€ Üaá«c �◊c bËÌဠ�€a pbƒœb�a Òá»ñ ıb»‰ñ Êa㇫ Úvy �»m ٦۲۰,۹۳٤ ۳٦۷,۰۰۷ ۲۹٥,٦۲۰ ۲۷۲,٥۸۹ ۲٤٥,۸۹۷ µyåb‰‹€Ô‹ÿ€aÜỀaÂfl ٪٦٦ pbƒœb´ �Ω ∂g �Î�‰‹€ aÎdß µyåb‰‹€Ô‹ÿ€aÜỀaÂfl ٪۸٥ pbƒœb´ �Ω Âfl aΠ㜠۲۰٤,۱۸٤ ıb»‰ñ ۳٤۰,۳٥۲ Ú„bflc Ú‡ñb»€a �»m ۸٦۹,۷۲۱ ٦۳۸,۰٤٤ Òá»ñ ۳۳۷,۳۳۱ Úvy ٦,٤۲۷ ›Ón” òÉí ۱۱ Ô‹flb»€a Âfl ›Ón” µÓzó€a ۹۳٤ ›Ón” ›–† ıaâÌg ¿ a�‰€a “aã†c ã‡n�m äaãö˛a ÷b®gÎ µÓ„áæa ÚÓ„áæa ÚÓnzn€a Û‰j€bi äbflá€aÎ �€a fibn‘€aÎ ÚÌÏßa paäbÀbi N—ó‘€aÎ ۳۰,٥۸٦ |Ìãu òÉí ۱۷ µ‹flb»€a Âfl |Ìãu µÓzó€a ۱,۳٥٦ |Ìãu ›–† ٪٥٤ Ô€bªgÂfl Êbÿ�€aÜá« ۱٤٫۱ ÊÏÓ‹fl ۳ ÊÏÓ‹fl ÊÏÓ‹fl b∑LÚÓzó€aÚÌb«ã€apbfláÇ∂gÊÏubn±�∫òÉí ›–†ÊÏÓ‹fl ۸٫۳ ·ËÓœ ㇻ€a Âfl Ú�flb©a ÊÎÜ fib–†˛a pbӜΠpaãÌá‘m ۳۸,۲۳۰ ۸,٦۷۹ ٪۲۳ ٤٦,۹۰۹ ÊÎÜ fib–†˛a pbӜπ ëb�˛a ¡Ç HÚflå˛a›j”Iㇻ€aÂflÚ�flb©a ÊÎÜfib–†ˇ€ÚÓœbö�apbӜπapaãÌá‘m HÚflå˛aıb‰qcIㇻ€aÂflÚ�flb©a ٪۲۳ ۳۲۰,۰۰۰ ÔÎwîÿ^ œË_Ī^Ë Ô‹â˚^ m^4naj (۲۰۱٦ ﺃﺑﺭﻳﻝ۱۲) ﺍﻟﻳﻣﻥ:ﻟﻣﺣﺔ ﺇﻧﺳـﺎﻧﻳﺔ ﺃﻭﺗـﺷﺎ“¸�bi µyåb‰€a ôbÉí˛a Üá« XX Úƒœb´›ÿ€Êbÿ�€aÜá«Âflµyåb‰€aÚj�„ ٪۱ - ۰ ٪٥ - ۲ ٪۱۰ - ٪٦ ٪۲۰ - ٪۱۱ ٪۳۰ - ٪۲۱ ٪٤۰ - ٪۳۱ ﻋﺩﻥ ﺃﺑﻳﻥ ﺇﺏ ﺭﻳﻣﺔ ﺷﺑﻭﺓ ﺻﻌﺩﺓ ﺣﺿﺭﻣﻭﺕ ﺍﻟﺟﻭﻑ ﻣﺄﺭﺏ ﺍﻟﻣﺣﻭﻳﺕ ﺍﻟﺣﺩﻳﺩﺓ ﺫﻣﺎﺭ ﺍﻟﺑﻳﺿﺎء ﺍﻟﺿﺎﻟﻊ ﻋﻣﺭﺍﻥ ﺣﺟﺔ ﺻﻧﻌﺎء۲۳ ۲٦ ۳۳ ۲۸ ۱۱۳ ۳۳ ٥۰ ۲۱۲ ۲۹٦ ۱۱۸ ٤ ۳٦۷ ۱۱۱ ۹٦ ٤۳ ۲٤٦ ۲۷۳ ۹ ﺗﻌﺯ٦۲۱ ﺃﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻﻣﺔ٥۳ ﻟﺣﺞ„ÈΟ‹ ۲٫۸ bÓ‹ÇaÜ�åb„òÉí HµÌ˝æbiI ۲۰۱٥ ۲۰۱٦ ۲۰۱٤ Úflå˛a›j”bfl ۰٫۳ ۰٫٥ ۱٫۰ ۱٫٤ ۲٫۳ ۲٫٥ ۲٫۸ ۲٫٤ �‡�ÌÜ ÏÌbfl ÏÓ„ÏÌ ÏÓ€ÏÌ ãiÏn◊c �‡�ÌÜ ãÌa �œ ëäbfl H ۲۰۱٦-۲۰۱٤ I�Î�‰€a ÈuÏm Ú»öãfl ÒcãflaÎ ›–† ÚÌâÃn€ ÊÏubnzÓ� ›flbyÎ ÚÓˆb”Î pbfláÇ Îc ÚÓu˝« N‚b»€a aâÁ fi˝Ç �À ›flby Òcãflg ÊÏÓ‹fl bÁÜÏ€Ïfl …öÎ Û‹« ÒäÜb” Âfle›ÿìi ıÏ� ã�Ç ÈuaÏÌ ›–† áÌáì€a � Üb®a ÚÌâÃn€a ۰٫٥ : ﻟﻠﻣﻼﺣﻅﺎﺕ

Transcript of Hum. Sanpshot 12042016-Arabic€¦ · ﻡ۲۰۱٦ ﻝﻳﺭﺑﺃ ۱۲ :ﺭﺍﺩﺻﻹﺍ...

Page 1: Hum. Sanpshot 12042016-Arabic€¦ · ﻡ۲۰۱٦ ﻝﻳﺭﺑﺃ ۱۲ :ﺭﺍﺩﺻﻹﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ .ﻡ۲۰۱٦ ﻡﺎﻌﻠﻟ ﺔﻳﻧﺎﺳﻧﻹﺍ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻﺍ

تاريخ اإلصدار: ۱۲ أبريل ۲۰۱٦مالمصادر: منظمة الصحة العالمية، اليونيسيف، وثيقة االحتياجات اإلنسانية وخطة االستجابة اإلنسانية للعام ۲۰۱٦م. [email protected] www.unocha.org/Yemen www.humanitarianresponse.info/en/operations/yemen reliefweb.int/country/yem

@Û‹«@fiÏó®a@Âfl@aωÿ‡nÓ€@�bÓ€by@Òá«b�æa@∂g@òÉí@ÊÏÓ‹fl@۱٤٫۱@Ô€aÏy@xbn±@NòÉí@۱۰,۰۰۰@�›ÿ€@ıbj†c@Úq˝q@ÙÏ�@ãœÏnÌ@ÂÿÌ@·‹œ@L a�‰€a@ ¸á„a@›j”@Ò�j◊@pbiÏ»ñ@‡Ӏa@¿@Ôzó€a@‚bƒ‰€a@ÈuaÎ@Ú��Ój�€a@paá��»æa@Îc@µ��‹flb»€a@Î@Ú��”b�€a@paá���€Ïæ@‚å˝��€a@ÜÏ��”Ï€a@Î@ıb��iãËÿ€aÎ@Ú��ÌÎܲaÎ@Ê˚��æa@∂g@äb��‘nœ¸a@b��ˉfl@Ú��–‹n @̈›��flaÏ«@ojj���m@á��‘œ@N—��Ó‰»€a@ a���‰€a@Â��fl@Ú��‹flb◊@Ú‰���€@·��Ëmb„b»æ@Ú��vÓn„@Ú��Óœb◊@Ú��Ózñ@Ú��Ìb«ä@ÊÏ„b»Ì@ÂÌâ€a@ôbÉ��í˛aÎ@›flaÏ®a@ıb���‰€aÎ@ㇻ€a@Âfl@Ú���flb©a@ÊÎÜ@fib–†˛a@Û��‹«@k���b‰nfl@�À@›ÿ��ìi@ã���q˚Ì@ã��fl˛a@aâ��Á@|��jñcÎ@NÜ˝��j€a@ıb��Æc@Ú��œb◊@¿@Ú��Ózó€a@pb��flá©a@ÙÏn���fl@äaá��Æa@¿@ojj���m@b��˻Ӫ@fib–†˛a@�aãflc@ÔÁ@ㇻ€a@Âfl@Ú���flb©a@ÊÎÜ@fib–†˛a@“Ï–ñ@¿@ÚÓœbö�a@pb�Ӝϋ€@Úq˝r€a@ÚÓ���Óˆã€a@lbj���˛a@Nã�ÿ���€a@ÛöãflÎ@‚á€a@¡Ãö@ÛöãflÎ@Êb†ã���€a@Ûöãfl@·ËÓœ@Â∑@@M@Ú‰fl�æa@�aãfl˛a@Âfl@—��‰»€a @á��Ó»óm @â��‰fl @›��Ón” @٦,٤۲۷ @o‹j‘n���aÎ @|��Ìãu @òÉ��í @۳۰,٥۸٦ @Â��fl @ã��r◊c @o��ßb« @b��Ë„c @Ú��Ózó€a @’��œaãæa @ã��Ìäb‘m @pã��◊àÎ @NÚ��Ìψã€a @�aã��fl˛aÎ @fibË����a @�aã��flcÎ @ÒܸÏ��€a @Ô��rÌáy

NÚfl˝�€aÎ@Âfl˛a@«@�br¢@·ÁäbÌÜ@«@�aáÓ»i@aÎ��ãœ@ÂÌâ€a@Êbÿ�€a@Üá«@ÒÜbÌå@…fl@áÌa�nm@Ú–Óõn�æa@ã�˛a@bˉfl@Ô„b»m@�€aÎ@Ôzó€a@ b�‘€a@bËËuaÏÌ@�€a@k«bóæaÎ@pbubÓny¸a@N‚۲۰۱٥@ëäbfl@ãËí@¿

=Ô¡Ã_-^=„_’ã=Éу=‚‹=≤vâ_·ÿ^=Ôgå‡Ë=m_¡Ã_-^=håü=≤vâ_·ÿ^=ÉуEfl۲۰۱٦ ⁄Íàf`=IÔ·_’åÿ^=m_‘àwkÿ^=⁄›ƒ=“ÍàÕÿ=‚‹_oÿ^=àÍà—kÿ^F

Òá»ñ

٪۳۸

٪۲۹

٪۲۳ ٪۲۳

lädfl

Êa㇫ ıb»‰ñ

Êbÿ�‹€@ÚÓ€b®a@paãÌá‘n€aµyåb‰€a@Üá«@Ô€bªgÚƒœb�a@¿—Óõn�æa@…‡n�a@∂g@µyåb‰€a@Új�„٪

Ú–Óõn�æa@pb»‡n�a@∂g@µyåb‰€a@Új�„Î@µyåb‰‹€@Üaá«c@�◊c@bËÌá€@�€a@pbƒœb�a

Òá»ñıb»‰ñÊa㇫Úvy�»m٦۲۰,۹۳٤

۳٦۷,۰۰۷

۲۹٥,٦۲۰

۲۷۲,٥۸۹

۲٤٥,۸۹۷

µyåb‰‹€@Ô‹ÿ€a@ÜỀa@Âfl@٪٦٦@pbƒœb @́�Ω@∂g@�Î�‰‹€@aÎdß

µyåb‰‹€@Ô‹ÿ€a@ÜỀa@Âfl@٪۸٥@pbƒœb @́�Ω@@Âfl@aÎ�ãœ

۲۰٤,۱۸٤ ıb»‰ñ

۳٤۰,۳٥۲ @Ú„bflcÚ‡ñb»€a

�»m۸٦۹,۷۲۱

٦۳۸,۰٤٤ Òá»ñ

۳۳۷,۳۳۱ Úvy

٦,٤۲۷›Ón”@òÉí

۱۱Ô‹flb»€a@Âfl@›Ón”

µÓzó€a

۹۳٤›Ón”@›–†

@ıaâÌg@¿@ a�‰€a@“aã†c@ã‡n�m@äaãö˛a @÷b®gÎ @µÓ„áæa@ÚÓ„áæa@ÚÓnzn€a@Û‰j€bi@äbflá€aÎ@�€a@fibn‘€aÎ@ÚÌÏßa@paäbÀbi

N—ó‘€aÎ

۳۰,٥۸٦|Ìãu@òÉí

۱۷µ‹flb»€a@Âfl@|Ìãu

µÓzó€a

۱,۳٥٦|Ìãu@›–†

٪٥٤@Ô€bªg@ÂflÊbÿ�€a@Üá«

۱٤٫۱ÊÏÓ‹fl@

۳ÊÏÓ‹fl@ÊÏÓ‹fl@

@b∑@LÚÓzó€a@ÚÌb«ã€a@pbfláÇ@∂g@ÊÏubn±@�∫@òÉí›–†@ÊÏÓ‹fl@۸٫۳@·ËÓœ

ㇻ€a@Âfl@Ú�flb©a@ÊÎÜ@fib–†˛a@pbÓœÎ@paãÌá‘m

۳۸,۲۳۰ ۸,٦۷۹

٪۲۳

٤٦,۹۰۹ ÊÎÜ@fib–†˛a@pbӜπ@ëb�˛a@¡ÇHÚflå˛a@›j”I@ㇻ€a@Âfl@Ú�flb©a

@ÊÎÜ@fib–†ˇ€@ÚÓœbö�a@pbӜπa@paãÌá‘mHÚflå˛a@ıb‰qcI@ㇻ€a@Âfl@Ú�flb©a

٪۲۳

۳۲۰,۰۰۰

ÔÎwîÿ^=œË_Ī^Ë=Ô‹â˚^=m^4naj

أوتـشااليمن:لمحة إنســانية (۱۲ أبريل ۲۰۱٦م)

@“¸�bi@µyåb‰€a@ôbÉí˛a@Üá« XX

Úƒœb @́›ÿ€@Êbÿ�€a@Üá«@Âfl@µyåb‰€a@Új�„٪۱ - ۰٪٥ - ۲

٪۱۰ - ٪٦

٪۲۰ - ٪۱۱

٪۳۰ - ٪۲۱

٪٤۰ - ٪۳۱عدن

أبين

إب

ريمةشبوة

صعدة

حضرموت

الجوف

المحويتمأرب

الحديدةذمار

البيضاء

الضالع

عمرانحجة

صنعاء

۲۳

۲٦

۳۳۲۸

۱۱۳

۳۳

٥۰۲۱۲

۲۹٦

۱۱۸

٤۳٦۷

۱۱۱

۹٦

٤۳

۲٤٦

۲۷۳۹

تعز٦۲۱

أمانة العاصمة

٥۳لحج

„ÈΟ‹=۲٫۸�bÓ‹ÇaÜ@�åb„@òÉí

HµÌ̋ æbiI

۲۰۱٥ ۲۰۱٦۲۰۱٤Úflå˛a@›j”bfl

۰٫۳۰٫٥

۱٫۰۱٫٤

۲٫۳۲٫٥

۲٫۸۲٫٤

�‡�ÌÜ ÏÌbfl ÏÓ„ÏÌ ÏÓ€ÏÌ@ ãiÏn◊c �‡�ÌÜ ãÌa�œ ëäbfl

H۲۰۱٦-۲۰۱٤I�Î�‰€a@ÈuÏm

=E2015=2›åÍÉ=FÔ¡Ã_-^=håv=fiÂÎÿ^=€ÈìÈÿ^=#=‚ÍÜÿ^=ñ_Äè˚^

@Ú»öãfl @ÒcãflaÎ @›–†@ÚÌâÃn€@ÊÏubnzÓ�@›flbyÎ@ÚÓˆb”Î@pbfláÇ@Îc@ÚÓu˝«

N‚b»€a@aâÁ@fi˝Ç

@�À @›flby @Òcãflg @ÊÏÓ‹fl@bÁÜÏ€Ïfl @…öÎ@Û‹«@ÒäÜb”

Âfle@›ÿìi

@ıÏ� @ã�Ç @ÈuaÏÌ @›–†áÌáì€a@�Üb®a@ÚÌâÃn€a

۰٫٥

للمالحظات: