½hþk¤k - Saraswati Vidya Mandal (સરસ્વતી વિદ્યા ... · 2017-10-20 ·...

½hþk¤k - 3 - ykuõxkuçkh - 2017

½hþk¤kykuõxkuçkh - 2017

ð»ko : 40 Mk¤tøk ytf : 488MÚkkÃkf íktºkeyku : nh¼kE rºkðuËe

h½w¼kE LkkÞf

íktºkeyku : sþeçknuLk LkkÞfßÞkuíkeLÿ¼kE Ëðu

Mksw¼k Ík÷k

Ãkhk{þo : {]Ëw÷kçknuLk rºkðuËey{eíkkçknuLk Ãkk÷¾eðk÷k

yþkuf¼kE Mkku{Ãkwhknuík÷çknuLk þk†e

÷u-ykWx - rzÍkELk : {Lke»k Ãkxu÷yk {krMkf{kt «økx Úkíkk yr¼«kÞku MkkÚku íktºke

{tz¤Lke Mkn{rík Lkk Ãký nkuE þfu. ÷u¾,÷ðks{, ytf Lk {¤ðkLke VrhÞkË, fu¤ðýerð»kÞf Mk{k[kh ðøkuhu fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u{kuf÷ðk rðLktíke Au. AÃkkLkkh Mkk{økúe ÃkkAe{u¤ððk sYhe ÃkkuMx÷ rxrfxku {kuf÷ðe.

rþûký-fu¤ðýe, çkk¤WAuh, fkixwtrçkf SðLk,rþûkf-rþ»ÞLkk MktçktÄku, «Þkuøkkí{f ynuðk÷,çkk¤ {kLkMkþk† ykÄkrhík ÷u¾ku ykðfkÞo Au.“½hþk¤k” {krMkfLkk yusLx Úkðk EåALkkhu

fkÞko÷Þ MkkÚku Ãkºk ÔÞðnkh fhðku.Ãkºk ÔÞðnkh{kt økúknf Lktçkh y[qf ÷¾ðku.MkhLkk{k{kt VuhVkh ÚkkÞ íkku fkÞko÷ÞLku íkwhtík

òý fhðe.÷ðks{ : ¼khík ÃkhËuþðkŠ»kf : 150/- 40 $ 25 ¤ykSðLk (20 ð»ko) 2,000/- 200 $ 100 ¤

fkÞko÷Þ :‘½hþk¤k’ þiûkrýf {krMkf

MkhMðíke rðãk{tz¤zkì. h½w¼kE LkkÞf rþûký Mktfw÷,MkhMkÃkwh, y{ËkðkË - 380 018.VkuLk : 22920537, 22925570

Email : [email protected] : saraswatividyamandal.org

yLkw¢{{khe þiûkrýf rð¼kðLkkyku zkì. {kunLk¼kE Ãkt[k÷ / 4MktÃkkËfeÞ nuík÷ þk†e / 5M{hýÞkºkk sþeçknuLk LkkÞf / 7¼qr{fk ƒË÷kÞ Au ! n2uþ Äku¤rfÞk / 11økwMMkk{kt Lku økwMMkk{kt.... økwshkíke YÃkktíkh nrhík Ãktzâk / 14çkk¤fkuLkkt MkÃkLkkLku íkkuze Lkk Lkkt¾ku ¼qÃkík ðzkuËrhÞk / 15yktÄe{kt su yzøk hnu íku økktÄe ! nrh¼kE fkuXkhe / 17rzrsx÷ søkíkLke ¼k»kk - {tÚkLk çkkçkw¼kE MkwÚkkh / 19{ÄMko zu / 20su {khíkwt íku Ãkku»kíkwt ©e {nuþ¼kE Ëðu / 22¾wÕ÷ku Ãkºk çkËhe¼kE òuþe (íkýAk) / 25rðãkÚkeoykuLku Úkíke rþûkk zkì. WŠ{÷kçkuLk þkn / 26„ktÄeS y™u hrðþtfh {nhks : ¼„ðk WŒkhe ‚kÄwŒk fu¤ðku

«ðeý fu. {fðkýk / 28Ãkh{ðeh [¢ Ãkk÷¾eðk÷k yr{íkk {Lkw¼kE / 30Ãknu÷ku sLk{ {khe {kzeLke fq¾u, çkeòu sLk{ íkkhu yktøkýu nku S

Lkxw¼kE Ãke. økßsh / 38rðãkÚkeo yk÷{

MkkiLku {khk Lk{Mfkh yLMkkhe y÷rþVk / 39çktÄkhýLkk ½zíkh{kt MkhËkhLkku Vk¤ku X¬h árü yu. / 39rþûký Mk{k[kh yþkuf Mkku{Ãkwhk / 41

÷u¾f òuøk - ðk[fku òuøk{w. ©e sþeçkuLk LkkÞf þíkkçËe rðþu»kktf

{w.©e sþeçkuLkLkk rðrðÄíkkÃkqýo ÔÞÂõíkíðLkwt yuf ÃkkMkw ½hþk¤k {krMkfAu. ½hþk¤kLkk ykãíktºke ©e nh¼kE yLku {w.©e h½w¼kE MkkÚku{krMkfLke þYykíkÚke s íkuyku©e Mktf¤kÞu÷k hÌkk Au. ½hþk¤kLke{kðsík yLku MðYÃkLku ò¤ðe hk¾ðk{kt {w. ©e sþeçkuLkLkwt ÞkuøkËkLkyLkLÞ hÌkwt Au. yk rð[khLku æÞkLk{kt hk¾e ½hþk¤kLkku ykøkk{eytf þíkkçËe rðþu»kktf «fkrþík fhðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. ykÃk©e½hþk¤k {krMkf MkkÚku yLku {w.©e sþeçkuLk MkkÚku «íÞûk yÚkðkÃkhkuûk Ãkrh[Þ{kt Ãký hÌkk Aku. y{khe ykÃkLku Lk{ú rðLktíke Au fu ykÃk©e sþeçkuLkLkk ÔÞÂõíkíð, rð[khku yLku MktM{hýku ytøkuLkku ÷u¾ {kuf÷ey{Lku yk¼khe fhþku. ykÃkLkku ÷u¾ íkk. 31 ykuõxkuçkh Ãknu÷k {¤uíkuðku «ÞíLk fhþku. ÷u¾ MkkÚku ykÃkLkku VkuxkuøkúkV y[qf {kuf÷þku.


{khe þiûkrýf rð¼kðLkkyku

zkì. {kunLk¼kE Ãkt[k÷{tÚkLk, 40, sLkrð©k{ MkkuMkkÞxe, MknòLktË fkì÷us ÃkkA¤, yktçkkðkze, y{ËkðkË-380015.

yæÞÞLk y™u M{]rík«k[eLk Mk{Þ{kt rþûkýLkwt {kæÞ{ y™u ÃkØrík yuf {kºk ©ðý, fÚkLk y™u M{]rík

níkkt. íÞkhu Lk {¤u fkuE ÃkwMíkf, fkøk¤ fu ÷¾ðk-ðkt[ðkLke Mkk{økúe. fuð¤ økwhwLke ðkýeLkwt©ðý fhðkLkwt, ðkhtðkh {LkLk fhðkLkwt yLku ÞkË hk¾ðkLkwt. ÞkË hk¾u÷ ðMíkw Lku nfefíkkuLkwtM{hý sux÷wt íkus íkux÷wt rþûký Mkkhwt økýkíkwt.

suLke M{hýþÂõík fu M{]rík sux÷e íkeðú yLku «çk¤ íkux÷wt íkuLkwt ¼ýíkh ðk rþûkýøkwýð¥kkMk¼h yLku çk¤ð¥kh ÷u¾kíkwt. ßÞkhu yksu yk ÂMÚkrík hne LkÚke. yuf s r{rLkxLkkMk{Þ{kt suLku su {krníke, nfefík, yktfzk fu rLkÞ{kuLke sYh nkuÞ, íku íkËTrð»kÞf ÃkwMíkfku{ktÚkeMkw«kÃÞ çkLke hnu Au. ÃkwMíkfku WÃkhktík økýLkÞtºkku, fkuBÃÞwxh, hurzÞku, xur÷rðÍLk, ELxhLkuxsuðkt yíÞkÄwrLkf «MkkÄLkku îkhk søkík¼hLke {krníke {¤e þfu Au.

yk{, yksu fkuE s rðøkík, {krníke, «Mktøk ÞkË hk¾ðkLke sYh yíÞtík ½xeøkE Au. M{]ríkLke «r¢ÞkLkwt rðM{hý Úkðk ÃkkBÞwt Au. íku{ Aíkkt ÔÞÂõíkLke {Lkkuþkherhf h[LkkyLku íktºk {wsçk {kýMkLkwt [uíkkíktºk fk{ fhu Au. Ãkrhýk{u M{hýLke «r¢Þk [k÷u Au. çkeSheíku, rþûký{kt M{]rík fu M{hýLkwt Þ®ífr[ík {n¥ð íkku hÌkwt Au, yLku hnuðkLkwt Ãký Au.

M{]rík yux÷u þwt ? ÔÞÂõíkyu òuÞu÷wt, Mkkt¼¤u÷wt, yLkw¼ðu÷wt, çkLkkðu÷wt fkuE Ãký ðMíkwfu «Mktøk íku ÃkAe ÞkË hnu y™u ¼qíkfk¤Lkk suðe yLkw¼qrík ÚkkÞ, íku «r¢ÞkLku ykÃkýu M{]ríkíkhefu yku¤¾eyu Aeyu. M{]ríkLke «r¢Þk{kt {Lkkuði¿kkrLkf Ãk]Úk¬hýLke ár»xyu [kh ík¥ðkuðk «r¢ÞkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au : (1) LkkutÄ (recording) (2) Äkhý (retention) (3)M{hý (recall) yLku (4) yku¤¾ (recognition). M{]ríkLke «r¢Þk{kt ¿kkLkurLÿÞku yLku¿kkLkíktíkwyku îkhk {øksLkk çkkuÄfuLÿku WÃkh AkÃk QÃkMku Au.


SDG 4AuÕ÷k çku-ºký ËkÞfk{kt rðïLkk swËk-swËk Ëuþku su heíku rðfkMkLkk Lkðk ÷ûÞktfku nktMk÷ fhðk

÷køÞk Au, íku òuíkkt yk rðfkMk õÞkt sELku yxfþu ? rðfkMkLkk Lkk{u fkuLkku ¼kuøk ÷uðkE hÌkku Au ?ykøkk{e ÃkuZeLku þwt ykÃkeLku sEþwt ? íkuðk yLkuf «&™kuyu rðïLku rð[khðk {sçkqh fÞwO Au. ykrð[khLkk ÃkrhÃkkf MðYÃku ‘Sustainable Development’ Lke rð[khÄkhkLkku WËÞ ÚkÞku Au.SD yux÷u yuðku rðfkMk fu su{kt ðíko{kLkLkk rðfkMk {kxu, ¼rð»ÞLke ÃkuZeLku su MktMkkÄLkku {u¤ððkLkkunf Au, íkuLkk nfçkkæÞ {kxu fkuEÃký «fkhLke çkktÄAkuz Lk fhðe.’ yk «fkhLkk rðfkMk {kxu ºkýÃkkÞkLkk ykÄkhMíkt¼ku Ãkh fkÞo fhðk {kxu rð[kh fhðku ½xu. ÃkÞkoðhý, yÚkoíktºk, íku{ s Mkk{krsf-hksLkeríkf ÃkkMkwt. yk ºkýu Míkt¼ku yufçkeò MkkÚku Mkw{u¤¼Þko heíku Mktf¤kÞ íku yr™ðkÞo Au. ykMkw{u¤¼Þko òuzký yLku Mk{s {kxu Ëhuf fûkkyu ‘rþûký’ yøkíÞLke fze çkLku Au.

2000{kt World Education Forum nuX¤ 164 ËuþkuLkk Mkhfkhe «ríkrLkrÄykuLkwtMkt{u÷Lk Dakar þnuh{kt ÞkuòE økÞwt. (ykr£fkLkk MkuLkuøk÷ ËuþLke hksÄkLke) yk Mkt{u÷Lk{kt 2015MkwÄe rðï{kt EFA (Education For All) Lkku ÷ûÞktf rMkØ fhðkLkkt fkÞo¢{ku ½zðk{kt ykÔÞkníkk. swËkt-swËkt Ëuþkuyu yk ÷ûÞktfLku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku nktMk÷ fhðkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. yk 15ð»koLkk økk¤k{kt (2000-2015) EFA fkÞo¢{Lke V¤©wrík þwt hne íku òýðk {kxu UNESCOyu rhÃkkuxo íkiÞkh fhkÔÞku. yk rhÃkkuxo sýkðu Au fu «t[z rðfkMkLkk Ãkqh{kt þk¤k çknkh hnuLkkhçkk¤fkuLke MktÏÞk yk 15 ð»koLkk økk¤k{kt Ãknu÷k fhíkkt yzÄe ÚkE, yux÷u fu 3 fhkuz 40 ÷k¾çkk¤fku þk¤k{kt Ëk¾÷ ÚkÞk MkkÚku Ãkkt[ fhkuz 80 ÷k¾ çkk¤fku nsw þk¤k çknkh níkk. íku{ s 10fhkuz çkk¤fku ÃkkuíkkLkwt «kÚkr{f þûký Ãkqhwt fhe þõÞk Lk níkk. økheçk y™u íkðtøkhLkk çkk¤fku ðå[urþûký {u¤ððkLkku yktfzkfeÞ ¼uË ðÄu÷ku sýkÞku níkku. íkðtøkhLkk çkk¤fku fhíkkt [kh økýk økheçkLkkçkk¤fku rþûký {kxu þk¤kyu sE þõÞk LkÚke íku{s Ãkkt[ økýk økheçk çkk¤fku ÃkkuíkkLkwt «kÚkr{frþûký Ãkqhwt fhe þõÞk LkÚke. Mk{økú heíku òuíkk, «kÚkr{f rþûkýLke Lke[e økwýð¥kkLku ÷eÄu nòhkuçkk¤fku ÃkkÞkLkwt ¿kkLk {u¤ÔÞk ðøkh þk¤k AkuzeLku síkk hÌkkt níkkt. rþûkýLke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuLkkýkt ðøkh {u¤ððe Mkt¼ð LkÚke. EFA Lkk ÷ûÞktf {kxu ÃkkuíkkLkk ËuþLkk çksux{kt 20 xfk rnMMkkurþûký ÃkkA¤ ðkÃkhðkLkku WÆuþ Mðefkhðk{kt ykÔÞku níkku. ½ýkt Ëuþkuyu rþûký ÃkkA¤ LkkýktðkÃkhðk{kt ¾kMk Yr[ çkíkkðe Lkrn. ykðk yLkuf Ãkrhçk¤kuLku ÷eÄu EFA Lkku ÷ûÞktf yks MkwÄenktMk÷ fhe þfkÞku LkÚke. yk rhÃkkuxo{kt rþûký ytøkuLke ½ýe çkÄe nfkhkí{f y™u Lkfkhkí{f çkkswykuËþkoððk{kt ykðe. yLku MkMxuLkuçk÷ zuð÷uÃk{uLxLke rð[khÄkhkLku y{÷{kt {qfðkLke ðkík fhe.

MktÃkkËfeÞ

nuík÷ þk†e


MkÃxuBçkh-2015{kt Þw.yuLk. îkhk ykÞkursík Mkt{u÷Lk{ktíkuLkk MkÇÞku îkhk ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt 2030 MkwÄe ‘MkkíkíÞÃkqýorðfkMk’Lke ðkík Mðefkhðk{kt ykðe. yk fkÞoMkqr[ swËkt-swËktûkuºkku{kt 17 sux÷kt ÷ûÞktfku nktMk÷ fhðkLkwt æÞuÞ Ähkðu Au.su{kt New Global Education Goal (SGD 4)MÚkkLk Ähkðu Au. SDG 4 Lkku ÷ûÞktf, “«íÞuf {kLkðeLkuSðLkÃkÞOík þe¾ðkLke íkfkuLku W¥kusLk Ãkqhwt ÃkkzðkLke íku{s«íÞufLku Mk{økú÷ûke yLku LÞkÞÃkqýo heíku økwýð¥kkÞwõík rþûký{¤u íku MkwrLkrùík fhu Au.

yk ÷ûÞktf{kt 2030 MkwÄe fw{kh y™u fLÞk nkEMfq÷ MkwÄeLkwt {Vík y™u økwýð¥kkÞwõík íku{s yMkhfkhfrþûký {u¤ðu, «íÞuf fw{kh yLku fLÞkLke ÞkuøÞ {kðsík÷uðkÞ, †e y™u ÃkwÁ»kLku ÃkkuMkkÞ íkuðk ykiãkurøkf,ÔÞkðMkkrÞf y™u ÞwrLkðŠMkxe MkwÄeLkk rþûký{kt Mk{kLkYÃku«ðuþ {¤u, yuðk ÞwðkLkkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku fhðku su ¾kMk«fkhLkk ÔÞkðMkkrÞf yLku ykiãkurøkf fkiþÕÞku Ähkðíkk nkuÞsuÚke hkusøkkh, Lkkufhe y™u WãkuøkMkknrMkfkuLke MktÏÞk{ktðÄkhku ÚkkÞ, rþûký y™u ÔÞkðMkkrÞf íkk÷e{Lkk Ëhuf ûkuºk{ktòríkøkík ¼uË¼kðku Ëqh fhðk y™u ¾kMk fheLku ðtr[íkMk{qn, rËÔÞktøkku y™u økk{zktyku{kt rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík{kthnuíkk «íÞufLku rþûkýLke Mk{kLk íkfku WÃk÷çÄ çkLku, «íÞufÞwðkLk y™u ðMíkeLkku {kuxku Mk{qn su{kt †e y™u ÃkwÁ»k çktLkuyûkh¿kkLk yLku yktfzkfeÞ ¿kkLk «kÃík fhu, «íÞuf ÔÞÂõíkrþûký Úkfe yuðwt ¿kkLk yLku fkiþÕÞ MktÃkkrËík fhu su SD Lku«kuíMkkrník fhu, íku{s SðLk SððkLke herík{kt, {kLkðeÞnfku{kt, òríkøkík Mk{kLkíkk{kt, þktrík y™u y®nMkkLkeMÚkkÃkLkk{kt rðïLkkøkrhfíkk{kt, MkktMf]ríkf r¼LLkíkkLkurçkhËkððk{kt íku{ s MkktMf]ríkf ÞkuøkËkLk yÃkðk{kt yu{Ëhuf søkkyu SD Lkk Mk{kðuþLku «kÄkLÞ ykÃku. rþûkýykÃkðk {kxu ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku Q¼e fhðe íku{ s yuðkMkwÄkhk ÷kððk su{kt «íÞuf rËÔÞktøk çkk¤f y™u òríkøkíkheíku yLkw¼ðkíke Mk{MÞkyku™wt Mk{kÄkLk Úkíkwt nkuÞ. þk¤kLkwt

ÃkÞkoðhý yuðwt Q¼wt fhðwt su Mk{økúLku Mk÷k{ík,y®nMkkÞwõík, Mk{økú÷ûke íku{ s yMkhfkhf rþûký ykÃkíkwtnkuÞ. Wå[ rþûký{kt ðÄw ÞwðkLkku Ëk¾÷ ÚkkÞ íku {kxu sYherþ»Þð]r¥kykuLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhðe. økwýð¥kkÞwõík,íkk÷e{e rþûkfku Ãkqhíke {kºk{kt {¤u íku nuíkwMkh yktíkhhk»xÙeÞfûkkLke rþûkf-íkk÷e{ fuLÿkuLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhðe.

WÃkÞwoõík SDG-4 2030Lkk ÷ûÞktfku nktMk÷ fhðkykÃkýk Ëuþ{kt ‘÷kuZkLkk [ýk [kððk Ãkzu’ íkuðe Mkkt«íkÃkrhÂMÚkrík økwýð¥kkÞwõík rþûký {kxu fuLÿ y™u hkßÞMkhfkhu EåAkþÂõík Ëk¾ðeLku çksux{ktÚke Ãkqhíke LkkýktLkeòuøkðkE fhðe òuEyu. þk¤kfeÞ rþûký «íÞuf çkk¤f{kxu rLk:þwÕf çkLkkððwt òuEyu. økwýð¥kkÞwõík rþûkfLke s¼híke ÚkkÞ íku {kxu rVLk÷uLz ËuþLke su{ Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkòuEyu. ¾kLkøke þk¤kykuLke MktÏÞk Ãkh ytfwþ {wfkðkuòuEyu. LkkLkkt-LkkLkkt økk{zk, fMçkkyku{kt þk¤kyku Q¼efhðe òuEyu. økúkBÞ f÷kyku™k rðfkMk {kxu su íku MÚk¤u sWãkuøkfuLÿku MÚkkÃke íÞktLkk fkheøkhku îkhk rðãkÚkeoykuLkufkiþÕÞ {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk Q¼e fhðe òuEyu. ykðkøkk{zkykuLke þk¤k íkÚkk fkiþÕÞfuLÿku [÷kððkLke ÔÞðMÚkkíkÚkk Mk¥kk økúk{Mk{eríkLku nMíkf ykÃkðe òuEyu. hk»xÙeÞrþûký LkeríkLkwt Lkðwt {k¤¾wt SDG 4 Lku ykÄkrhík íkiÞkhfhðwt òuEyu. rþûkýLkk ÔÞkÃkkhefhý {kxu fzf ËtzLkeòuøkðkE nkuðe òuEyu. Mkk{krsf ykŠÚkf rð»k{íkkykuLkeçkk¤fLkk rþûký Ãkh yMkh Lk Ãkzu íku ytøku LkðuMkhÚke rð[khðwtòuEyu. òríkøkík ¼uË¼kðkuLke rþûký Ãkh yMkh Lk Ãkzu íkuheíku fkÞo¢{ku nkÚk Ähðk òuEyu. çkk¤{sqhe rLkðkhýfkÞËkLkwt MkÏíkkEÚke Ãkk÷Lk fhkððwt Ãkzþu. UDUE Lkeøkwýð¥kk MkwÄhðe òuEyu.

ËuþLkk fkuEÃký ûkuºkLkk MkkíkíÞÃkqýo rðfkMkLkk ÷ûÞktfLku Ãkqýofhðk {kxu rþûký yu þÂõíkþk¤e {kæÞ{ Au. rþûký ûkuºkLkeWÃkuûkk fhðe, rLkýoÞku{kt Ze÷kÃkýwt, rLkýoÞkuLkk y{÷efhý{ktrLkr»¢Þíkk Ëk¾ððe Ëuþ {kxu ¾kuxLkku ÄtÄku çkLkþu.


M{hýÞkºkk

sþeçknuLk LkkÞf{iºke MkkuMkkÞxe, yktçkkðkze, y{ËkðkË-380015.

Mkkhk rþûkfkuLke þkuÄ{ktƒeò rËð‚™e ‚ðkh …ze. ¼hŒ f÷f¥kk sðk

…kuŒk™e ™k™fze ƒu„ …uf fhe hÌkku nŒku. yu™k yðksunwt …ý ò„e „E. “nktf{kt - ¼hŒ¼kE òÞ Au. s÷Ëes÷Ëe [k-™kMŒku ŒiÞkh fhe ™kt¾ku.” {U fÌkwt.

“sþeƒnu™ - „Efk÷u hkºku yk…ýe ƒkyu {kuf÷u÷Zuƒhkt-¼k¾he nsw sðk¤ Ëu Au. yux÷u ‚h‚ ƒu f… [k…e™u sŒku hneþ. [k …qhe fhe™u yu ƒnkh ™eféÞku.

“nwt shk ¼hŒ¼kE ‚kÚku Mxuþ™ ‚wÄe òô ? n{ýkt…kAe Vheþ.” h½w¼kE™u {U …qAâwt. ŒhŒ s Œu{ýu fÌkwt,“ÕÞku íÞkhu Mxuþ™ õÞkt yk½wt Au ? nwt …ý ykðwt Awt. ¼hŒ‚kÚku hnuðkþu y™u “{ku‹™„ ðkuf” …ý ÚkE sþu.”

‚hMðŒe rðãk÷Þ ({kÄw¼kE r{÷™wt ft…kWLz) y™uhu÷ðu Mxuþ™ ðå[u yuf s hMŒku ¢ku‚ fhðk™ku nŒku. nk !hu÷ðu Þkzo{kt «ðuþku …Ae …kt[-A r{r™x ‚wÄe …kxkykuyku¤t„ðk™k nkuÞ. y{u ºkýuÞ Q…zâkt. ™k™k¼kE,þk¤k™k Ëhðkò ‚wÄe y{khe ‚kÚku ykÔÞkt. ËhðkòuykÔÞku yux÷u ™k™k¼kE fnu, “[k÷ku ¼hŒ, ykðsu.‚k[ðe™u {w‚kVhe fhsu nkU ¼kE. Œwt …ºk Œku ÷¾u ™nªyux÷u Œwt {w~fu÷e rð™k …nkU[e „Þku nkuEþ yu{ s {k™ðwthÌkwt ™u ? …ý ‚t¼k¤e™u ssu.”

r…Œk™k Mð¼kð «{kýu ™k™k¼kEyu rð™tŒe fhe.¼hŒu ŒhŒ n‚e™u sðkƒ ykÃÞku. “™k™k¼kE nðu„úußÞwyux ÚkE „Þku Awt {kuxku ÚkÞku Awt.”

™k™k¼kE Œku þktŒ, …ý {U ŒhŒ s fÌkwt, “[k÷[k÷ nðu, {kuxku „úußÞwyux ÚkE „Þku Au. ŒuÚke þwt ? yk Œku™k™k¼kE™e “ykðòu” fnuðk™e heŒ Au y™u Mkt¼k¤su

yuðwt Œku Ëhuf r…Œk …kuŒk™k …wºk™u fnu. Œ™u Ëefhku ÚkðkËu™u ? íÞkhu ¾ƒh …zþu.”

{kuxeƒu™ ¾he™u ? ! yu ™kŒu Úkkuzwt ¼kE™u ðZe fkZâwt.“r…Œk™wt ÓËÞ yk{ s ƒku÷u „ktrzÞk.”

ƒ‚ ¼E, ¼÷u - “nk ™k™k¼kE ‚t¼k¤e™u sEþnkU.” n‚e™u sðkƒ ykÃÞku. ™k™k¼kE y{khkt ¼kE-ƒnu™ku{ktÚke fkuE swËwt …zŒwt nkuÞ íÞkhu Mxuþ™u ™nª sEþfŒk. …kxk yku¤t„Œk yku¤t„Œk y{u xÙu™ ‚wÄe …nkU[e„Þkt. ¼hŒ¼kE zƒk{kt sE™u ‚k{k™ „kuXðe™u ƒkhe…k‚u „kuXðkE „Þku. xÙu™ Q…zðk™u Úkkuzku s ‚{Þ nŒku.…ý y{khe ðkŒku [k÷Œe hne. ¾qxŒe s ™nkuŒe.

¼hŒ¼kE …kuŒk™e ‚ex …h suðku „kuXðkE „Þku fuŒwhŒ s h½w¼kEyu fÌkwt, “(Œu{™k {™{kt [k÷Œk rð[khkuƒnkh ykðe „Þk.) ¼hŒ ! Œwt f÷f¥kk{kt ðÄkhu ‚{Þhnu Au. ¾k‚ fhe™u ¼ðk™e…wh{kt ½ýkt „wshkŒeyku ð‚uAu. Œwt fkuE ‚khk rþûkf™k …rh[Þ{kt ykÔÞku nku Œku òusu™u. ‚khk rþûkfku™u …kh¾e™u {u¤ððk™k nkuÞ Au. ‚khkrþûkfku {¤ðk ¾qƒ {w~fu÷ Au. yuf ‚khku rþûkf {¤u Œkuþk¤k™e «„rŒ …ý yk…kuyk… Úkðk ÷k„u y™u þk¤k™e«rŒck …ý ðÄu.

h½w¼kE ßÞkt òÞ íÞkt su r{ºkku™u {¤Œk Œu ‚ki™u ykrð™tŒe fhðk™wt ¼q÷u ™nª.

“Œ{u …ý þwt ? su™u {¤ku Œu™u yk rð™tŒe fÞko sfhku Aku ?” ‚khku rþûkf {¤e òÞ Œku òuòu sYh òuòunkU, ¾hk Aku.” yf¤kE™u nwt yk„¤ ƒku÷e …ze.

“f÷f¥kk{kt Œu ð¤e „wshkŒe rþûkf fuðe heŒu{¤u ?” h½w¼kE fnu, “fu{ f÷f¥kk{kt ¼ðk™e…wh{kt½ýkt „wshkŒeyku ð‚u Au y™u ð¤e ƒu ºký „wshkŒe þk¤k…ý [k÷u Au.” þk {kxu rþûkf™e þkuÄ íÞkt fhðk™wt fnu Auyu h½w¼kE™e ðkŒ nðu ‚{òE „E.

ŒhŒ s ¼hŒ fnu, “sþeƒnu™ ! h½w¼kE™e ðkŒ‚k[e Au. ¼ðk™e…wh{kt fËk[ ‚khk „wshkŒe rþûkf {¤e


…ý òÞ. {khk s …rh[Þ{kt yuf ¼kE Au. ‚kiÚke …nu÷ktŒku nwt Œu{™u s {¤eþ. nk, h½w¼kE ! sYh Œ…k‚ fheþ.yk…ýe þk¤k{kt ‚khk rþûkfku ðÄu yux÷ku Vk¤ku …ý nwt{khe yk h¾z…èe{ktÚke þkuÄe fkZwt Œku …ý “ftE fÞko™ku”‚tŒku»k {™u ÚkkÞ. nwt sYh Œu{™u {¤eþ.” yLku „kzo™e‚exe ðk„e. ÷e÷e Ítze Ëu¾kE. xÙu™u Äe{e „rŒ …fze.“[k÷ku sþeƒu™ ! ykðsu ™k™k¼kE™u fnusu {™u ‚khes„k {¤e „E Au. y™u h½w¼kE Œ{khe ðkŒ …ý ¼q÷eþ™rn. …kAku Vhwt íÞkhu “rð¿kk™ «Ëþo™”{kt {ËË fheþy™u „{u yuðk rþûkf {¤u Œuðwt …ý æÞk™{kt hk¾eþ.”

nðu ¾hu¾h „kze Íz…Úke [k÷e. y{u ƒt™u nðu Q¼kthne „Þkt y™u ¼hŒ¼kE Ëu¾kÞku íÞkt ‚wÄe ykðòu fÞkos fÞwO.

y{u hu÷ðu™k …kxkyku yku¤t„Œk yku¤t„Œk þk¤k{kt(½hu) …nkUåÞkt. Ëhðkò{kt s ™k™k¼kE Q¼u÷k. ŒhŒs …qAâwt, “¼hŒ™u ‚khe s„k {¤e „E Au ™u ?ƒu™ ? ŒhŒ s {U sðkƒ ykÃÞku, “nk, ™k™k¼kE, ‚h‚s„k {¤e „E Au. ƒkhe …k‚u s {¤e „E Au.”

“Œku Œku ƒnw ‚h‚.” ‘r…Œk™k {™{kt ‚kËe y™u™k™e ®[Œkyku nkuÞ Au.’ {™{kt ™u {™{kt s nwt rð[khŒenŒe. ½h ŒhV sŒkt nŒkt íÞkt s h½w¼kEÚke hnuðkÞwt ™nªnkuÞ yux÷u ‚{k[kh ykÃÞk.

“nh¼kE ! ¼hŒ¼kE™u fËk[ yufkË ‚khk rþûkf{¤e òÞ yu{ fnuŒku nŒku... {U yu{™u fÌkwt Au fu sE™uŒu{™u {¤ðk™ku «Þí™ fhòu.”

“nk ¼ðk™e…wh{kt ƒu „wshkŒe Mfq÷ku Au. Œ…k‚fhe þfkÞ.” h½w¼kE™u Œku òýu xufku {éÞku. “yk{ þkuÄfÞko fheyu Œku s ‚khk rþûkfku {¤Œk hnu.”

r…Œk™e ðkŒ …h rðïk‚ s÷Ëe ƒu‚e „Þku. yk{Œku ½ýeðkh Œu{™k ™k™k {kuxk r™ýoÞku {kxu {™{kt «&™QXŒku “ƒhkƒh nþu fu ™nª ?” …ý ‚{Þ sŒkt Œu{™ktr™ýoÞku ðkMŒrðf ÷k„Œk. yu™e «ŒerŒ {™u ÚkŒe. {khku

rðïk‚ ðÄŒku sŒku.yk ‚ku ð»kkuo sq™e r{÷™k ft…kWLz{kt [k÷Œe yk

þk¤k, r{÷™kt ¼qt„¤kyku{ktÚke fk¤k Äq{kzk™kt sÚÚkkykuVqtfkE VqtfkE™u ƒnkh ykðŒk. W…hktŒ „heƒkE Vu÷kÞu÷e÷k„Œe. íÞkt nh …¤ f‚kuxe suðe ƒ™e sŒe. AŒkt ynªs Äqýe Ä¾kðe™u ‚V¤Œkyu …nkU[ðw nŒwt. h½w¼kE™kuyk áZ rðïk‚ òuŒe íÞkhu {khku „w{kðu÷ku rðïk‚ …kAkuykðŒku.”

“fu{ ƒu™ ! þwt rð[khu [ze „E ?” ™k™k¼kEyu{™u fhwý rð[khku{ktÚke ƒnkh fkZe. “ƒ‚ ynª™e yk…rhÂMÚkrŒ rðþu nwt ðkhtðkh rð[khu [Ze òô Awt nkut™k™k¼kE ! y{u yuf÷kt nŒkt ŒuÚke ƒku÷e …ze.”

ykX rËð‚ …Ae ¼hŒ¼kE™ku …ºk ykÔÞku.“ynª ¼ðk™e…wh{kt {khk r{ºk Au. yuf rþûkf {¤e

„Þkt Au. ynª™e ykƒkunðk yu{™u ™Úke VkðŒe yux÷uŒuyku™u {khe ‚kÚku s ÷uŒku ykðwt Awt. Œ{u ƒt™u yufƒeò™u{¤e þfþku.”

r…rhÞz ÷E™u nwt ykìrV‚{kt „E fu ŒhŒ sh½w¼kEyu {™u …ºk ðkt[ðk ykÃÞku. Œuyku ¾wþ nŒk.

ykXuf rËð‚ …Ae þk¤k™e «kÚko™k [k÷Œe nŒe.Œuðu s ‚{Þu ¼hŒu Ëhðkò{kt «ðuþ fÞkuo. yuu{™e ‚kÚku¾kËe™kt ‚VuË-fV™e ÄkurŒÞk{kt þku¼Œk yuf ¼kEyu …ý«ðuþ fÞkuo.

¼hŒ ðkŒ fhŒku nŒku yu s ¼kE nkuðk òuEyu.Œuyku «kÚko™k …qhe ÚkE íÞkt ‚wÄe y{khk ft…kWLz{kt™kyuf ½xkËkh ð]ûk™e ™e[u Q¼k hÌkk. ¼hŒ ‚kÚku ykðu÷yu ¼kE™u «kÚko™k{kt {ò …ze „E nkuðe òuEyu yuðwt÷k„Œwt nŒwt. ‚t„eŒ ð¾Œu Äehu Äehu Œk÷ …ý yk…ŒknŒk. ðkŒkðhý{kt Vu÷kÞu÷ hðeLÿ-‚t„eŒ Œuyku BnkýehÌkk nŒk. f÷f¥kk{kt hnuðkÚke ƒt„k¤e ‚t„eŒ{kt yu{™u{ò …ze nþu yu{ {™u ÷køÞwt. Œu{™k MðMÚk [nuhk …h‚t„eŒ™e y‚h Ëu¾kŒe nŒe. ‚k{kLÞ heŒu ‚t„eŒ{kt


h‚ ÷u™kh ÔÞÂõŒ™wt {™ shk Úkkuzwt «‚Òk hnuŒwt nkuÞ Au.«kÚko™k …qhe ÚkE. rðãkÚkeoyku ð„kuo{kt „kuXðkÞk.

y™u y{u ykìrV‚{kt „Þk. ŒhŒ s ¼hŒ¼kE …u÷k¼kE™u y{khe …k‚u ÷E ykÔÞku.

h½w¼kE ! yk {khk r{ºk ®n{Œ¼kE Au.¼ðk™e…wh™e „wshkŒe þk¤k{kt fk{ fhu Au. nwt yu{™uyku¤¾wt Awt. ƒ‚ y{khe yku¤¾ký ðkhtðkh y{u yuf‘ƒk‚k’ ¼kus™k÷Þ{kt sŒkt íÞktÚke ÚkE. …Ae Œku y{khe{iºke ðÄŒe [k÷e. nwt f÷f¥kk „Þku íÞkhu Œ{™u fnu÷wt ™u ?fu yuf rþûkf¼kELku nwt yku¤¾wt Awt, Œu s yk ®n{Œ¼kE.¼hŒu xqtf{kt ®n{Œ¼kE™ku …rh[Þ ykÃÞku. Œu{ýu™{Mfkh fÞko.

Œuyku sYh sq™e «ýkr÷fkyku{kt WAhu÷k nþu y™ufux÷ef ¼khŒeÞ «ýkr÷fkyku™u «k{krýf…ýu …k¤Œknþu yuðwt yu{™e ðkŒku{ktÚke ÷k„Œwt nŒwt.

“®n{Œ¼kE, f÷f¥kk fu{ Akuze Ëuðw t Au ?”h½w¼kEyu «&™ fÞkuo.” ƒ‚ sqyku™u yk íÞkt™e ykƒkunðkVkðŒe ™Úke. þhËe-Ë{ ÚkE òÞ Au. ƒkfe íÞkt™kÔÞðMÚkk…fku ‚kÚku {™u Vkðe „Þwt Au.” ®n{Œ¼kEyu ‚k[wtfkhý ƒŒkðe ËeÄwt.

“Œ{khk …í™e y™u ƒk¤fku™u ynª …kAk ykððwt„{þu ?” ƒeòu «&™ …qAâku.

“nk ‚knuƒ ! yu{™kt {kŒk-¼kEykuLku yLku {kuxk¼kEyku, fkfk™k Ëefhkyku ‚ki ynª s hnu Au. ŒuÚke ŒuykuŒku ¾wþ s Úkþu.”

‚k[wf÷k y™u …kuŒu su «ýkr÷fk{kt {k™u yuðkyu{™k sðkƒku nŒk. suÚke yu{™u þYykŒ{kt syku¤¾ðk™wt ‚nu÷wt …zu yu{ nŒwt.

h½w¼kEyu yk„¤ «&™ fÞkuo, “Œ{u fÞk fÞk rð»kÞkuþe¾ðe þfþku ?”

“«kÚkr{f þk¤k{kt Œku ƒÄk rð»kÞku þe¾ðe þfeþ.…ý „rýŒ-RrŒnk‚-¼q„k u¤{k t h‚ ðÄkhu.

¼ýkððk{kt {ò …zu.” Œuyku™k {™{kt M…»xŒk nŒe.yk„¤ ƒkuÕÞkt, “ƒeò rð»kÞku …ý þe¾ððk{kt {w~fu÷e™Úke …zŒe.”

“ƒeS fkuE «ð]Â¥k{kt h‚ ¾hku ?” h½w¼kE™u…qAâwt. “ƒk¤fku™kt rðfk‚ {kxu su ftE «ð]Â¥k ÚkkÞ yu{ktnwt h‚ ÷uðk™wt þY fhe Ëô Awt.” ®n{Œ¼kE™k sðkƒÚkey{u ºkýu Þ n‚e …zâkt.

…ý yu{ktÚke yuf ðkŒ™e «ŒerŒ ÚkŒe nŒe furðãkÚkeoyku™kt rðfk‚™kt fkÞkuo{kt Œuyku ¾wþ nŒk. ƒÄwt sfhðk ŒiÞkh nŒk.

“ƒeòu fkuE þku¾ ?þk¤k™e ykìrV‚™k fk{{kt h‚ ¾hku ™u !” Œu{ýu

sðkƒ ykÃÞku.“Œku Œku ƒnw ‚h‚ n{ýktÚke rn‚kƒ-rfŒkƒ™wt fk{

ƒeò yuf ¼kE™e {ËËÚke {khu s fhðwt …zu Au.h½w¼kEyu …ý yu{™e {w~fu÷e™e ðkŒ fhe.

“®n{Œ¼kE {™u ÷k„u Au fu yk…ýk rð[khku{kt‚kBÞ ½ýwt Au. òu ykðku Œku ‚kÚku fk{ fhðk™e {ò…zþu.” nðu Äehu hne™u {U …ý Œu{™e ðkŒku{kt h‚ ÷eÄku.

yux÷k{kt [k-™kMŒku h½w¼kE™e ‚q[™k {wsƒ ykðe„Þku. “ÕÞku ®n{Œ¼kE ÷ktƒe {w‚kVhe …Ae ÚkkõÞk nþku.[k-™kMŒku ÕÞku. h½w¼kEyu [k™ku f… ¼Þkuo y™u yu{™u™kMŒk™e hfkƒe yk…e.

[k …eŒkt …eŒkt …ý Úkkuze ðkŒ[eŒ y™u rð[khku™eyk…-÷u ÚkE. y™u y{™u Œku yu{™e ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ™u÷eÄu …rh[Þ ðæÞku y™u yu{™k{kt rðïk‚ Q¼ku ÚkÞku.

“®n{Œ¼kE ¾kðk™k Œ{u þku¾e™ ÷k„ku Aku. Úkkuzku™kMŒku ðÄkhu ÕÞku ™u.” Œuyku …nu÷eðkh ™k™k ƒk¤f™esu{ n‚e …zâk y™u fnu, “nk ¾kðk™ku þku¾ ¾hku.…ý Œ{u …nu÷e {w÷kfkŒ{kt s ‚{S „Þk yux÷u ™kMŒku{éÞk s fhþu.” yk{ {iºke¼Þko ¼kðu y{khe …nu÷e{w÷kfkŒ …qhe ÚkE. yufkË f÷kf™e ðkŒku{ktÚke ‚kÚku fk{


fhe þfeþwt yuðku rðïk‚ ƒuXku.y{u Aqxk …zŒk nŒkt. Œuyku Q¼k ÚkÞkt yux÷u

h½w¼kEyu …kAwt …qAâwt, - “®n{Œ¼kE õÞkhu yk ‚tMÚkk{ktòuzkE þfþku ?” su heŒu yu{™u {éÞk níkkt, ðkík[eíkfhe níke, íku ÃkhÚke íku{Lku yku¤¾e þõÞk nŒk. ŒuÚke nðuy{u M…ü …qAe ÷eÄwt.

Œuyku fnu, “ƒ‚ f÷f¥kk sðk™u ƒu rËð‚ y™u ½hƒtÄ fhðk™ku ‚{Þ y™u …kAk xÙu™{kt ƒu ºký rËð‚ Ë‚ufrËð‚{kt …kAku ykðe sE þfwt. yk…™u ÷k„Œwt nkuÞ fuyXðkrzÞwt fk{ fhwt Œku fk÷Úke fk{u ÷k„e òô.”

ƒ‚ Œku Œku Œ{ku fk÷u s W…ze òyku y™u Œ{khktfwxwtƒ™u ÷E™u s÷Ëe …kAk ykðku yu ðÄkhu y™wfq¤ hnuþu.…ý Œ{khe yk ðkŒÚke Œ{khe yku¤¾ký ðÄkhu ‚khe…ze. rð÷kÞŒe Zƒu h½w¼kEyu ®n{Œ¼kE™u þufnuLzfÞko. þufnuLz fhðk™e heŒ ¼÷u rð÷kÞŒe ÷k„u …ýfkuEðkh Spoteniously ykðwt ƒ™u Œku yu{kt …ý ™Sfykððk™ku yuf y™uhku y™w¼ð ÚkŒku nk uÞ Au.®n{Œ¼kEyu „qt[ðkŒk-„qt[ðkŒk þufnuLz fÞko y™u™{Mfkh …ý fÞkO.

sŒkt sŒkt fnu, “ƒ‚ fk÷u ‚ðkhu s nwt òô Awt.h½w¼kE”

“‚h‚ s÷Ëe ykðku yk…ýu ‚khk fkÞofhku™e {tz¤es{kðeyu.” h½w¼kE™e yk ðkŒ W…hÚke òýu ®n{Œ¼kEnðu ‚hMðŒe …rhðkh™k s nkuÞ yuðwt sýkŒwt nŒwt.

™{Mfkh fhe™u Œuyku „Þk. ™{Mfkh ™{Mfkh{ktVhf nkuÞ Au. õÞktf rð™Þ, õÞktf «ýkr÷fk, õÞktf{kuxk {kxu {k™ y™u õÞktf ykí{eÞŒk™e ¼kð™k, {™uŒku ÚkÞwt fu, “nðu yk…ýu ‚kÚku Aeyu” yuðe ¼kð™kßÞkhu yu{ýu ™{Mfkh fÞko íÞkhu ðŒkoŒe nŒe.

Ëqh...Ëqh sŒkt ®n{Œ¼kE™u y{u ƒt™u òuE hÌkkt.½ýe ÔÞÂõŒyku ykðu ™u òÞ. fux÷ef ykðu÷e

ÔÞÂõŒyku fkÞ{ ‚tMÚkk{kt hne òÞ. {kºk ‚tMÚkk{kt hne

s òÞ. yux÷wt ƒ‚ ™nª …ý ‚tMÚkk™wt yuf yuf fkÞo…kuŒk™wt ƒ™kðu. Œuyku ‚hMðŒe …rhðkh™kt MŒt¼ suðkƒ™e sþu yuðe y{™u íÞkhu Œku õÞkt ¾ƒh nŒe ?

…ý fkÞoËûkŒk yu yu{™wt yuf yk„ðwt ÷ûký furðrþüŒk nkuðk òuEyu yu{ y{™u ÷køÞwt. yu{™e«&™ku™u yku¤¾ðk™e heŒ …ý yuðe s nkuðe òuEyu.

ÔÞðnkhw t ®n{Œ¼kE „Þk. …ý ‚hMðŒe™k…rhðkh™wt fkuE „Þwt yuðwt ÷køÞwt. y{u ƒt™u 10 rËð‚…qhk ÚkkÞ yu™e hkn òuðk ÷køÞk.

h½w¼kE fnu :“ƒnw hí™k ð‚wtÄhk”™e rV÷ku‚kuVeÚke òuEyu Œku õÞktf

fkuEðkh ykðk ½hËeðzk suðwt {¤e …ý hnu Au - yuðk®n{Œ¼kE ƒ™þu yuðwt ¼krð yksu nwt òuE þfwt Awt.”

h½w¼kE™k ðkõÞ™u ÞkË fhŒe fhŒe nwt Œku 10 rËð‚õÞkhu …qhk ÚkkÞ yu™e hkn òuðk ÷k„e.

ykx÷e ƒkƒŒku ‚nu÷e ™Úke• {kVe {kt„ðe.• ¼q÷ fƒq÷ fhðe.• ÷kÞf™e fËh fhðe.• ‚kð r™:MðkÚko ƒ™ðwt.• fkuE™e ‚÷kn {kt„ðe.• WËkh ƒ™ðwt.• ‚k{k™u ‚{sðk™ku «Þí™ fhðku.• ÞkuøÞ nkuÞ Œku Ëku»k™ku xku…÷ku …kuŒk™u {kÚku ÷uðku.• ¼qŒfk¤™u ¼q÷e™u ™ðu‚hÚke þYykŒ fhðe.• ykðuþ{kt ykÔÞk …nu÷kt …kuŒk™e ¼q÷™u òuðe.• rð…heŒ …rhÂMÚkrŒ{kt …ý ‚íÞ™u ð¤„e

hnuðwt.• nkÞko ð„h «Þí™ [k÷w hk¾ðku.• yn{T Akuzðku.• ‚k{u™e ÔÞÂõŒ™k yk…ýk «íÞu™k ykËh y™u

M™un™u ‚{S Œu™e fËh fhðe.


¼qr{fk ƒË÷kÞ Au !

n2uþ Äku¤rfÞk¼qs-fåA.

yuf rðãkrÚko™e 5k‚u ƒu‚ðk™e Œf {¤e. Œu ™uxŒ5k‚Œe nŒe. y™uf ðuƒ‚kExku [uf f2Œe nŒe. Œu™ers¿kk‚k ™ðkE 5{kzŒe nŒe. Œu™u 5qAÞwt fu Œu fEðuƒ‚kEx skuðk {k„u Au. Œuýu fk{ f2Œkt f2Œkt ssðkƒ ykÃÞku fu Œu 5kuŒk™k þkuÄ r™ƒtÄ rðþu ‚tË¼oþkuÄŒe nŒe. 5ý Œu {kxu Œuýu 5wMŒfk÷Þ{kt sðk™es2w2 ™Úke ?–5qAŒkt fnu, “sE þfkÞ, 5ý 5nu÷kt™ux{ktÚke {¤u Œux÷e rð„Œ Œku þkuÄe ÷Wt.”

þk¤k{kt ¼ýŒk ykðk s yuf rðãkÚkeo™u 5ý ™uxŒ5k‚Œku skuE yk s ‚ðk÷ 5qAu÷ íÞk2u Œuýu sðkƒyk5u÷ fu Œu™k rþûkfu Œu™u yuf 5úkusufx f2ðk ‚kutÃÞkunŒku. yk 5úkusufx rðþu Œu {krnŒe þkuÄŒku nŒku. “5ýrþûkfu {krnŒe ™Úke yk5e ?” –5qAŒkt fnu fu rþûkfufkuE s {k„oËþo™ ™Úke ykÃÞwt. {kºk 5úkusufx ŒiÞk2 f2ðks fnu÷ Au. 5ý Œu™u r[tŒk ™ nŒe. Œu ™ux{ktÚke þkuÄe÷uþu.

rþûký{kt sƒ2kt 5r2ðŒo™ ykðe 2Ìkkt Au. yufƒksw {k¤¾ktfeÞ 2eŒu rþûký ykWx ykuV zux ÚkŒwt skÞAu. ‚2fk2u Œu™wt ‚t5qýo ÔÞk5k2ef2ý f2e ™kÏÞwt Au.ŒuÚke ðk÷eyku {kut½e Ve yk5e nu2k™ ÚkkÞ Au. ‚2fk2™e5kuŒk™e þk¤k{kt ‚2fk2 rþûkfku ™e{Œe ™Úke. ŒuÚkerþûký [k÷Œwt s ™Úke yu{ fne þfkÞ. rþûkfku fËkr[ík{ktz {ktz [÷kððk 5úÞk‚ f2u Œku ‚2fk2 5kuŒk™k 5ú[k2{kxu yux÷k ƒÄk fkÞo¢{ku f2u Au y™u Œu ƒÄk™esðkƒËk2e rþûkfku 52 s Xkufe ƒu‚kzu Au ŒuÚke rþûkfkuyk ËƒkýÚke ð„o{kt 5nkut[e s ™Úke þfŒk. ð¤e,fnuðkŒk fu¤ðýefk2ku ™ðk ™ðk 5úÞku„ku Xkufe ƒu‚kzu Au

su™k 5r2ýk{u rþûkfku y™u ƒk¤fku ÔÞÚko ÔÞMŒ 2nu Au.{wÆkyku 5ý yuðk yk5u Au fu rþûkfku™u Œu™e ¾ƒ2 ™Úke.ŒuÚke Œuyku {k„oËþo™ yk5e ™Úke þfŒk.

5ý ƒeS ƒksw, ‚ËT¼køÞu, ƒk¤fku rË™«rŒrË™y5–xw–zux ÚkŒkt skÞ Au. ™ux, {kuƒkE÷ ð„u2u™k{kæÞ{Úke Œuyku sY2e {krnŒe Œ2Œ þkuÄe fkZu Au.rþûkfku™u fËkr[ík ¾ƒ2 ™Úke nkuŒe fu {krnŒe fÞktÚke{¤þu, 5ý ƒk¤fku skŒu fu Œu{™k ‚kÚkeyku™e {ËËÚkeyk {krnŒe Œ2Œ þkuÄe fkZu Au. yk ƒnw {kuxwt 5r2ðŒo™Au. yk 5r2ðŒo™ yuf rðr[ºk sknu2kŒ f2u Au fu ƒk¤fkurË™5úrŒrË™ y5 xw zux ÚkŒkt skÞ Au y™u rþûkfku ykWxykuV zux ÚkŒk skÞ Au. ƒk¤fku™e M{kxo™u‚ ‚k{u xfðwtŒu{™k {kxu y½2wt ÚkŒwt skÞ Au.

yk {wÆku yuf ƒkƒŒ Œ2V æÞk™ ¾ut[u Au fu nðuþe¾ððk™e 5æÄrŒyku{kt 5r2ðŒo™ ykðŒwt skÞ Au. sÞkt‚wÄe {krnŒe™ku 5ú&™ Au, íÞkt ‚wÄe fËk[ ƒk¤fku rþûkfkuÚkeyk„¤ ðÄe sþu. Œu{™wt xuf™ku÷kìS™wt ¿kk™ 5úrŒ ûkýðÄŒwt skÞ Au. y™u xuf™ku÷kìSyu ykt„¤e™k xu2ðu ¿kk™yk5e ËeÄwt Au. yux÷u {krnŒe™ku ‚tƒtÄ Au íÞkt ‚wÄe nðurþûkf™e sY2Œ ½xŒe skÞ Au. ykðŒe fk÷u fËk[sY2 2nuþu s ™net.

Œku 5Ae rþûkf™e ¼qr{fk þwt nkuE þfu, ykðk5r2ðŒo™ fk¤{kt ?

nk, yu rð[k2 f2ðk™ku ‚{Þ 5kfe „Þku Au. ÷k„uAu fu rþûkf™e ¼qr{fk ƒË÷kE 2ne Au. rþûký yk5ðkƒË÷u nðu Œu™e ¼qr{fk fËk[ {k„oËþof Œ2efu ðÄŒesþu yuðwt ÷k„u Au. Œu™kt fux÷ktf fk2ýku Au.

5nu÷wt fk2ý Au fwxwtƒ ÔÞðMÚkk. ™ðe 5uZe™kt {kŒkr5Œk ƒL™u ™kuf2e f2u Au. ƒL™u {níðkfktûke Au. Œu{™u5w»f¤ f{kðwt Au. ¾qƒ ‚„ðzku skuEyu Aeyu. Œu {kxuŒuyku 2kŒ rËð‚ fk{ f2ðk ŒiÞk2 Au. 5ý yk™ku ¼ku„ƒk¤fku ƒ™u Au. {kŒk r5Œk 5k‚u ƒk¤fku {kxu LÞq™Œ{


‚{Þ ƒ[u Au. yk ƒkƒŒu y52kÄ¼kð y™w¼ðŒkt {kƒk5 yk ‚{Þ{kt ƒk¤f™u ˆˆ ÷kzˆˆ f2u Au y™u {k„u Œuyk5e ËE ‚{Þ™ku ¾k÷e5ku ðMŒw yk5e 5q2ku f2u Au.5ý ƒk¤f™u {k ƒk5™ku 5q2Œku 5úu{ ™Úke {¤Œku. Œuyuf÷Œk y™w¼ðu Au. yk yuf÷Œk Ëq2 f2ðk Œuxuf™ku÷kìS 5k‚u skÞ Au. {kuƒkE÷, ™ux, „uB‚, rVÕ{ð„u2u{kt ‚{Þ 5‚k2 f2ðk 5úÞk‚ f2u Au. yk ƒÄktŒku, {kuxu ¼k„u, ƒk¤f{kt ™fk2kí{f ¼kð™kyku ssL{kðu Au. rnt‚f 2{Œku, ç÷q Ônu÷ suðe ¾Œ2™kf2{Œku, 5ku™kuo„úkVe ð„u2u ðå[u s ƒk¤f ‚{Þ „k¤uAu. ŒuÚke Œu 5ý rnt‚f, yuf÷5uxwt, ykðuþ{Þ ƒ™u Au.yk ƒÄk™u fk2ýu Œu™wt ¼ýðk{ktÚke æÞk™ ½xu Au.

ƒeswt, ‚{ks 5ý ™f2ku ¼kirŒfðkËe ƒ™Œku skÞAu. nsk2ku ð»kkuoÚke y¼kð„úMŒ 2nu÷ ‚{ks ‚k{uy[k™f 5i‚k f{kðk™e Œfku Q¼e ÚkE Au. yux÷u÷„¼„ ƒÄk s 5i‚k 5kA¤ Ëkuzðk ÷køÞk Au. 5ý5i‚k ftE Íz5Úke {¤Œk ™Úke. Œu Œku ÷ktƒku ‚{Þ {k„uAu. y™u ÷kufku™u WŒkð¤ Au. sÕËe sÕËe f{kðwt Au. {kxuˆˆ „{u Œu{ f2e™uˆˆ f{kðk™ku 5úÞk‚ f2u Au. yux÷u¼ú»xk[k2 ð„u2u rðf‚u Au. yk fk2ýu ‚{ks 5ý MðkÚkeoƒ™Œku skÞ Au. Œu™e ‚tðuË™þe÷Œk ½xŒe skÞ Au. [k2uƒksw ‚uðk ¾qƒ ÚkŒe skuðk {¤u Au, 5ý yu ƒÄe {kuxk¼k„u yt„Œ 5ú[k2 {kxu nkuÞ Au. yn{ ‚tŒku»kðk {kxuÚkkÞ Au. Œu{kt ‚tðuË™þe÷Œk ykuAe nkuÞ Au. sku yk fÞko5Ae Ak5k{kt ™k{ ™ ykðu Œku Œ2Œ ƒtÄ ÚkE skÞ Au.yk{, ‚{ks{kt [k2u ƒksw ™ø™ MðkÚko™wt ™]íÞ [k÷u Au.yk™e 5ý ƒk¤f 52 y‚2 5zu Au.

ºkeswt, rË™ 5úrŒrË™ Ëuþ{kt ‚tfwr[ŒŒk ðÄŒe skÞAu. ‚k{krsf ¼uË¼kðku ðÄŒk skÞ Au. fku{ fku{ ðå[urÄ¬k2 Vu÷kððk™k ÔÞðrMÚkŒ 5úÞk‚ ÚkkÞ Au. ‚2fk25ý Œu{kt {ËË f2u Au. ‚kurþÞ÷ {erzÞk Œu{kt ½e ™k¾uAu. y™u ÷„¼„ ™Ôðkýw xfk ÷kufku ‚kurþÞ÷ {erzÞk™k

fu ðkux‚ y5™k „w÷k{ nkuðkÚke yk ‚tfwr[ŒŒk Œu{™k{kt5ý skýŒkt yskýŒkt 5ý 5úðuþu Au y™u Œu{™kt {™5ý Íu2e ƒ™u Au. Œu{kt ƒk¤fku™ku 5ý ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.ƒk¤fku{kt Í™q™ ðÄu Au.

yk ƒÄk 5úðknku™k fk2ýu ƒk¤fku™wt ÎÞk™ ¼ýðkf2Œkt ÔÞÚko ƒkƒŒku 52 ðÄk2u skÞ Au. Œu{™e yufk„úŒkykuAe ÚkŒe skÞ Au. Œu{™wt [kr2ºÞ ™ƒ¤wt 5zŒwt skÞAu. ŒuÚke ƒkirØf ŒkfkŒ ½xu Au. 5ú„rŒ f2ðk™e ûk{Œk5ý ½xu Au. y™u {sk™e ðkŒ yu Au fu ƒÄk™u 5ú„rŒ Œkuf2ðe s Au. ™ðe 5uZe™u Œku ¾k‚. 5ý yk ƒÄe„w÷k{e{ktÚke 5kAk {wfŒ ™Úke Úkðwt. yuf rð»k[fú{kt V‚kÞAu ™ðe 5uZe. yk‚5k‚™kt ƒÄkt s ykf»koý™ku ¼ku„5ý ƒ™ðwt Au, {kus{sk 5ý f2ðe Au y™u 5ú„rŒ 5ýf2ðe Au !

yk 5r2ðŒo™™k fk¤{kt rþûkf™e ¼qr{fk 5ýƒË÷kÞ Au. Ëir™f ¼ýkððk™wt su nkuÞ Œu [ku¬‚ f2ðk™wtAu, 5ý nðu rþûkfu 5kÞk{kt ƒk¤f™u rðîk™ ƒ™kððkf2Œkt [kr2ºÞþe÷ ƒ™kððk 52 ðÄk2u æÞk™ yk5ðk™wtAu. Œuý ƒk¤f™k {™{kt X‚kððk™wt Au fu 5ú„rŒ {kxufux÷ef ƒkƒŒÚke Ëq2 2nuðk™wt Au. ykf»koýkuÚke Ëq22nuðk™wt Au. Ënet–ËqÄ ƒL™u{kt 5„ ™ 2k¾e þfkÞ. sq™e¼k»kk{kt su™u Œ5MÞk fnuðkŒe nŒe Œu yksu 5ý f2ðes 5zþu. yksu 5ý suyku ‚V¤ ÚkŒk Ëu¾kÞ Au, Œu{™kuyÇÞk‚ f2ðk{kt ykðþu Œku Œuyku {kus{sk, xe.ðe.,rVÕ{ku, {kuƒkE÷, Vu‚ƒwf ð„u2uÚke ¾qƒ Ëq2 2nu Au.Œuyku 5kuŒk™k ûkuºk{kt yufË{ furLÿŒ–VkufMz– 2nu Au.Œku s y™u íÞk2u s ‚V¤ ÚkE þfu Au. s2kf 5ý z„eskÞ Au fu Œ2Œ 5kA¤ VutfkE skÞ Au. Þwð2ksr‚tnsuðk rfúfux2ku, y™uf yr¼™uŒkyku, ¾u÷kzeyku yuf5¤{kt „ƒze 5zu Au. fk2ý ? s2kf ‚V¤Œk {¤e fuz„e „Þk, [kr2ºÞ ™ƒ¤wt 5zu y™u æÞk™[r÷Œ ÚkE skÞAu.


rþûkfu nðu ƒk¤f™u fuð¤ rðþk¤Œk™wt rþûkýyk5ðk™wt Au. ¿kkrŒ, skrŒ, Ä{o, ‚tfwr[ŒŒk, rÄ¬k2ð„u2u yksu ÔÞÚko Au, 5ú„rŒ™u ykz¾e÷eY5 Au yu{¼k25qðof fnuðk™wt Au. fuð¤ {™w»Þ5úu{ s sY2e Au,5q2Œku Au yu{ þe¾ððk™wt Au. fkuE fËk[ ‚tfwr[ŒŒk™ku5ú[k2 f2Œwt nkuÞ Œku Œu™u ™fk2ðk™k Au. fkuE 5ki2krýf{„s ƒ™kððk™ku 5úÞí™ f2Œwt nkuÞ Œku ði¿kkr™f {„sfu¤ðe Œu™u ™fk2ðk™k Au. ƒk¤f™wt þwØ ði¿kkr™f,ðir&ðf y™u yufðe‚{e ‚Ëe™wt {„s fu¤ðkÞ yuðwtrþûkfu f2ðk™wt Au. Œkrfof 2eŒu rð[k2Œkt þe¾ððk™wtAu. rðþk¤ŒkÚke skuŒkt y™u ðŒoŒkt þe¾ððk™wt Au.‚tfwr[ŒŒk ‚k{u 5¤u5¤ sk„]Œ 2nuŒkt þe¾ððk™wt Au.Œu™u Œeðú 2eŒu ‚tðuË™þe÷ ÚkŒkt þe¾ððk™wt Au. Œku sƒk¤f MðMÚk 2eŒu 5ú„rŒ f2þu.

y™u nk, Œu {kxu rþûkfu 5ý 5kuŒk{kt yk „wýkufu¤ððk 5zþu. Œu s fkuE rÄ¬k2 fu ‚tfwr[íkŒk5ú‚2kðŒe rð[k2Äk2k™ku ¼ku„ ƒ™u÷ nþu Œku yk ™netf2e þfu. Œu Í™q™, 5ûkk5ûke, ‚tfwr[ŒŒk ð„u2uÚke 52nkuðku skuEyu. Œku s ƒk¤f™u fne þfu y™u Œku s ƒk¤fŒu™wt {k™þu.

s„Œ 5¤u5¤ ðkðkÍkuzk™e Íz5Úke 5r2ðŒo™ f2e2Ìkwt Au. yk 5r2ðŒo™{kt ™fk2kí{fŒk™ku 5ú[k2 ðÄk2uÚkŒku Ëu¾kÞ Au. Œu™u nxkððk™ku Au. Œu™k MÚkk™unfk2kí{fŒk y™u MðMÚkŒk y™u rðþk¤Œk™ku 5ú[k2ðÄk2u ÚkkÞ Œu{ f2ðk™wt Au. yk fk{ fuð¤™u fuð¤ rþûkfs f2e þfþu. Œu™k r‚ðkÞ ƒesk fkuE™e ŒkfkŒ ™Úke.‚{ks Œku 5kuŒu s ‚tfwr[Œ Au. Œu ð¤e rðþk¤Œk –™eðkŒ f2e þfu ? fuð¤ rþûkf 5k‚u s Úkkuze 5ý ár»xnkuE þfu. Œuýu sk„]Œ ÚkE yk fk{–r{þ™– W5kzðk™wtAu. MðåA ¼k2Œ ‚kÚku sku MðMÚk ¼k2Œ ™net ÚkkÞ, Œku‚{ks{kt ytÄkÄqtÄe «‚2þu y™u {ktz {ktz ÚkŒe 5ú„rŒ¾ku2ðkE sþu. 5krfMŒk™ fu [e™ f2Œkt ‚{ks{kt 2nu÷

yk ™fk2kí{f Œíðku ðÄk2u ¼Þtf2 Au. ‚{„úErŒnk‚{kt Ëuþ™u ™wfMkk™ ƒnk2™kt Œíðku f2Œkt ykyktŒr2f Œíðkuyu ðÄk2u fÞwot Au. yksu 5ý Œuyku s ‚wtË2ðkfÞku, rð[k2ku, ‚tMf]rŒ, 5ú[k2™k Ët¼ nuX¤ ¼Þtf2™wfMkk™ f2u Au. ÷kufku™u [uŒððk™e sY2 Au. ƒk¤fku™uŒu™ku ‚k{™ku f2Œkt þe¾ððk™wt Au. y™u yk fk{ rþûkfs f2e þfþu.

yux÷u nðu rþûkf rË™u yuðk rþûkf™wt ‚L{k™f2ðk™e sY2 Au su rðþk¤Œk™w t, ðir&ðfŒk™wt,‚tðuË™þe÷Œk™wt rþûký yk5Œk nkuÞ. yufkË ykðku5úÞku„ f2þwt ? ‚{ks{kt rðþk¤ rð[k2™k2k nþu Œkus Œu þfÞ ƒ™þu.

ƒ t¤f ™e ËðtO„ e y tu¤¾f tuR y uf ÷ðtÞe áÂüÚte ƒ t¤f ™ u ò u™ th

ƒ t¤f ™wk Ët[ wk M™{ t™ ™nª f he þfu.ƒ t¤f ™u Ë{ sðt{ txu ‚tu ‚uu™u y ™uf áÂüf tuýÚte y ð÷tuf ðwk …zu.

ƒ t¤f ™ t þheh W…h s f uð¤ áÂü ht¾™ th{ tƒ t… ƒ t÷-{ rn{ t™ wk Ët[ wk ntŒo ™ nª … f zeþf u.ƒ t¤f ™e MÚtq¤ sYrhÞt‚tu™u y u™e ƒ eS y ™ufsYrhÞt‚tu ËtÚtu Ëtkf ¤e ÷R™u s Ë{ S þf tÞ f u…tu»te þf tÞ.

ƒ t¤f ™e ƒ wÂØ™ tu s rð[ th f h™ th ðt÷e f uË{ ts … tËu ƒ t÷-{ rn{ t™ tu y Äqhtu ÏÞt÷ Au ‚u{Ë{ sðwk. ƒ wÂØ ‚tu ƒ t¤f ™ t ËðtO„ e ÔÞrf ‚íð™wk y ufy k„ { tºt Au.ƒ wÂØ™tu rðf tË …ý y uf tf e Ëk¼ðu ™nªy ™u y uf tf e f hðt™ tu «Þí™ f hey u ‚tu ƒ wÂØ ðeVhu.

ƒ t¤f ™u þheh Au, Ì ŒÞ Au, ƒ wÂØ Au y ™uy tí{ t …ý Au.y t Ë{ „ ú áÂü su™ t{ tk ¾e÷e ntuÞ‚u s ƒ t÷-{ rn{ t Ë{ S þf u y ™u ‚u™u ÔÞðnth{ tkW‚the þf u. ƒ t÷-{ rn{ t …ªA™ðt { txu ƒ t¤f ™eËðtO„ e y tu¤¾ s y uf Ët[ wk ËtÄ™ Au.


økwMMkk{kt Lku økwMMkk{kt....økwshkíke YÃkktíkh

nrhík Ãktzâk21, {u½kLkøkh, LkrzÞkË-387002. {ku.: 9409277622

yuf rËðMk {Lku ¼khu økwMMkku ykÔÞku. økwMMkk{kt LkuøkwMMkk{kt {U ½h Akuze ËeÄwt, yuðk rLkÄkoh MkkÚku fu Vhe yk½hLkwt ÃkøkrÚkÞwt Lknª [Zwt, ßÞkt MkwÄe nwt fktE {kuxe nÂMík LkçkLkwt.

su {k-çkkÃk {Lku {kuxh MkkEf÷ MkwæÄkt yÃkkðe þfíkktLk nkuÞ, yu{Lku yu{Lkk ËefhkLku yuÂLsrLkÞh çkLkkððkLkkMkÃkLkkt MkuððkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke.

½h AkuzðkLke Wíkkð¤{kt {Lku yu ÏÞk÷ Lk hÌkku fu {U{khk çkqxLku çkË÷u ÃkÃÃkkLkk çkqx Ãknuhe ÷eÄk Au. {U yu{LkwtÃkkfex Ãký [kuhe ÷eÄu÷wt. yu{kt Úkkuzk fkøk¤ku rMkðkÞ ¾kMkfþwt níkwt Lknª. nwt çkMk MxuLz íkhV ÍzÃk¼uh sE hÌkku.[k÷íkkt, çkqx Úkkuzk fXíkk níkk. çkqx{kt Úkkuze ¼eLkkþ ÃkýðhíkkE. íÞkhu s {Lku ¾çkh Ãkze fu çkqxLku íkr¤Þu yufkËfkýwt Ãkzu÷wt níkwt.

çkMk-MxuLz{kt yufu çkMk Lkshu Ãkzíke Lkku’íke. þwt fhðwtyu™e {qtÍðý {Lku Mkíkkðe hne. y[kLkf {Lku ÃkÃÃkkLkkÃkkfex{kt, fkøk¤ku rMkðkÞ çkeswt þwt Au yu òuðkLkku rð[khykÔÞku. {U Ãkkfex W½kzâwt. ÃkÃÃkkyu ÷eÄu÷ 40 nòhLke÷kuLkLkkt ÃkuÃkMko {khe Lkshu Ãkzâkt. yk ÷kuLk yu{ýu yu{LkeykìrVMk{ktÚke ÔÞksu ÷eÄu÷e. WÃkhktík yu{kt {khu {kxu ÷eÄu÷

÷uÃkxkuÃkLkwt rçk÷ Ãký níkwt. {ìLkushu ÃkÃÃkkLku MktçkkuÄeLku ÷¾u÷kuÃkºk Ãký yu{kt níkku. Ãkºk{kt yu{Lkk {ìLkushu ÃkÃÃkkLku nðuÃkAe Mkkhk-Mkw½z çkqx ÃknuheLku ykìrVMk{kt ykððkLke íkkfeËfhu÷e. Ãkºk ðkt[eLku {U n¤ðku ykt[fku y™w¼ÔÞku. {B{e,ÃkÃÃkkLku ½ýeðkh, Lkðk çkqx ¾heËðkLkwt fÌkkt fhíke, íÞkhuÃkÃÃkk fnuíkkt fu nsw íkku yk çkqx Ãkqhk A {rnLkk [k÷u yuðkAu. sqLkk MfqxhLkk çkË÷k{kt Lkðk çkkEfLke ykìVh fhíkeyuf ftÃkLkeLke ònuhkíkLkwt VhVrhÞwt Ãký çkeòt fkøkr¤Þkt¼uøktw {khe Lkshu Ãkzâwt.

yu s ûkýu {Lku ÞkË ykÔÞwt fu nwt ßÞkhu ½h Akuze hÌkkuníkku íku ð¾íku ÃkÃÃkkLkwt sqLkwt Mfqxh yu™e søkkyu níkwt Lknª.yu ÞkË ykðíkkt {khk Ãkøk Ze÷k ÚkE økÞk. {khkÚke hzeÃkzkþu fu þwt ? fXíkk çkqxLke Ãkhðk fÞko rðLkk {U ½h ¼ýeËkux {qfe. ½uh Lk íkku ÃkÃÃkk níkk, Lk íkku yu{Lkwt Mfqxh. nwtyu{Lku þkuÄíkku hÌkku. yu yuõMk[uLs ykìrVMku òuðk {éÞk.yu{Lku òuíkkLke ðkh{kt {khkÚke Vhe hze ÃkzkÞwt.

ykt¾{kt yktMkw MkkÚku ËkuzeLku nwt yu{Lku ¼uxe Ãkzâku.Úkkuze ðkhu shk MðMÚk ÚkELku {U yu{Lku fÌkwt, “ÃkÃÃkk” {khuçkkEf LkÚke òuEíke.

yu ûkýu {Lku ¼kLk ÚkÞwt fu {k-çkkÃkku ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkku{kxu fux÷ku çkÄku ¼kuøk ykÃku Au ! fux÷wt çkÄwt fü ðuXu Au !MkkÚku MkkÚku yu{Lkku rLkÔÞkos «u{ yu{Lkkt Ãkh MkíkíkðhMkkðíkkt hnu Au. yu s MktíkkLkku, {k-çkkÃk Sðíkkt nkuÞAu íÞkhu yu{Lku yu{Lke ÃkkA÷e ô{h{kt nzÄqík fhíkkt hnuAu yLku yu{Lkk {]íÞw çkkË yu{Lku Ít¾íkkt hnu Au. fuðwtfnuðkÞ !

f ux÷wk f ek{ ‚e f t{ f ÞwO ‚u™ tÚte ™ rn, …hk‚w f ux÷w ËV¤ f tÞo f ÞwO ‚u™ tÚte{ t™ ðe™ t f tÞtuo Rr‚ntË™ u …t™ u ®[ hSð ƒ ™ u Au.

y u[ .zƒ ÕÞw ƒ e[ h


çkk¤fkuLkkt MkÃkLkkLkuíkkuze Lkk Lkkt¾ku

¼qÃkík ðzkuËrhÞk

çkk¤fLkk ykí{rðïkMk yLku Mðkr¼{kLkLku Ãkku»kýykÃkðkLkw t ¾qçk sYhe nkuÞ Au. fux÷ktf {k-çkkÃk ykMk{síkkt s LkÚke. çkk¤f fktEf fhðk síkku nþu íkku {k-çkkÃkLkkt {kU{ktÚke ðkhtðkh MkkðÄkLkeLkk Mkqh LkeféÞk sfhðkLkk. {k-çkkÃk fnuþu : ‘hnuðk Ëu, íkkhwt fk{ LkÚke !íkw t Lkfk{wt fktEf íkkuzeVkuze Lkk¾eþ ! Ëeðk÷{kt ¾e÷k{khðkLkwt íkkhwt fk{ LkÚke ! Lk¬e íkkhe yktøk¤e AwtËkEsþu ! ðes¤eLke yu Mðe[Lku yzfeþ Lknª, íkLku þkuf÷køkþu !’

{k-çkkÃkLke ®[íkk Mðk¼krðf Au. íku{ýu øk{u íÞktMkknMk fhðk Ëkuze síkk çkk¤fLku shkf ÷økk{ ¾U[ðeÃkzu, Ãký çkk¤f {kuxku Úkíkkt òíku ÃkzðkLkku, yk¾zðkLkkuyLku fktEf íkkuzVkuz fhðkLkku s, yux÷wt {k-çkkÃkkuyuMk{sðwt s òuEyu. yuf WãkuøkÃkríkyu n{ýkt s fÌkwt funwt LkkLkku níkku íÞkhÚke s fkuE h{fzktLke {kuxh fu Mkk[wt½rzÞk¤ nkÚk{kt ykðu íku ¾ku÷e s Lkk¾íkku. [kðeÚke[k÷íke {kuxhLkwt Þtºk yLku Þtºk÷e÷k Mk{sðkLke yËBÞrs¿kkMkk ! yksu yu íkkuzVkuz fhLkkhku rfþkuh MkV¤fkh¾kLkuËkh çkLÞku yux÷u økkihðÚke yk ðkík fhu Au. íkuLkktfwxwtçkesLkkuLku Ãký yk ðkík fnu Au. Ãký yu rfþkuh íkhefuíkku íkuýu ðze÷kuLkku {kh yk çkÄe ¾tzLkkí{f «ð]r¥kyku {kxu¾kÄku s níkku.

çkk¤f ykÃký™u ¾qçk s ¾tzLkkí{f ÷køku s Au. yufMktçktÄe íkku fkuE Ãký çkk¤fLku òuELku fnu Au fu yk hÌkkuLkõMk÷ðkËe ! çkk¤fkuLku yk ¼ktøkVkuz{kt LkÞwO ¾tzLk nkuÞAu íkuðwt LkÚke. íku íkuLke íkkfkíkLku íkk÷e{ ykÃku Au yLku íkuçkÄkt s hnMÞku Ãkk{ðk yËBÞ rs¿kkMkk Ähkðíkku nkuÞ

Au. íkuLke «ð]r¥k ykÃkýLku ¼ktøkVkuzLke ÷køku Au ! ÷ktçkkLkwfMkkLk{kt QíkÞko rðLkk íkuLke yk rs¿kkMkkð]r¥kLku Mkk[erËþk{kt ðk¤ðkLkwt fk{, y÷çk¥k, {k-çkkÃkku fhe þfu Au.

{wtçkE{kt yuf Mkw¾e økwshkíke fwxwtçk. rÃkíkk yuf MkkhkyuÂLsrLkÞh Lknª ÚkÞu÷k. Ãký fkh¾kLkk{kt fwxkE fwxkELkuEsLkuh çkLku÷k. yu{Lkku [kuÚkk LktçkhLkku yuf Ãkwºk fkì÷usLkkÃknu÷kt ð»ko{kt ¼ýu. yuf rËðMk yuýu ½uh ykðeLku fÌkwt fuhurzÞku WÃkh ykÃkýku økkðkLkku «kuøkúk{ Au ! fE íkkhe¾unsw Lk¬e LkÚke ! Ãký hurzÞku MxuþLku çku-ºký rËðMk sðwtÃkzþu ! hurzÞku WÃkh íkuLkku fkuE «kuøkúk{ Lknkuíkku. rÃkíkkyuMk{sËkheÚke fk{ ÷eÄwt : ‘hurzÞkuðk¤kyu íkLku «kuøkúk{ykÃÞku nkuÞ íkku Ãký íkwt Lkk Ãkkzsu. nsw íkLku yux÷wt MkhMkøkkíkk LkÚke ykðzíkwt ! òu fu íkkhku ftX Mkkhku Au. shk íkk÷e{÷u ÃkAe s hurzÞku WÃkh ssu. hurzÞku WÃkh íkku ½ýkt økkÞAu. Ãký hurzÞku WÃkh økkðwt s nkuÞ íkku yuðe heíku økkðwt fuMkkt¼¤LkkhLke ðkn ðkn {¤u !’ yu rfþkuh íkku Ãkkuíku ÃkýVuõxheLkku {kr÷f Au. yksu íku yux÷wt ÞkË fhu Au fu ‘rÃkíkkyuykðe s heíku y{khe íkÆLk Ãkku÷e {nuåAkyku{kt Lk¬hMktfÕÃkLkwt MkeMkwt huzu÷wt y™u y{u ßÞkhu ®zøk {khe íÞkhu íku®zøkLku nzknz sqXkýwt Lknª {kLkíkk íku{kt MkkÚk ykÃkðkLkeíkiÞkhe çkíkkðu÷e. ykLkwt Ãkrhýk{ yu ykÔÞw tfu y{u rÃkíkkMk{ûk fkuE ¾kuxku Ëkðku fhíkkt y[fkðk {ktzâk yLku çkeswty{u y{khe þu¾eLku Mkk[e ÃkkzðkLke rËþk{kt ÃkwÁ»kkÚkofhíkk þeÏÞk.’

çkk¤f yu{ {kLku Au fu nwt fktEf Awt. {khu fktEf çkLkðwtAu. nwt fktEf çkLke þfwt íku{ Awt, òíkòíkLke Mkw¾Ë ÃkýnðkE {nuåAkykuLkk YLkk Zøk÷k{kt yu ¾qtËíkku nkuÞ Au.yu íku{kt ËxkE Lk òÞ y™u íku yV¤ EåAk yLku Mkk[kæÞuÞ ðå[uLkku Vhf Mk{su, fkuE Ãký EåAkLku V¤e¼qíkfhðk {kxuLkk MktfÕÃk y™u ÃkwÁ»kkÚkoLkwt hMkkÞýrð¿kkLk þe¾uíku òuðkLkwt fk{ {k-çkkÃkLkwt Au.

{k-çkkÃk çku «fkhLkkt nkuÞ Au. fux÷ktf çkk¤fLke


Mkk[e fu ¾kuxe {n¥ðkfktûkkLku íkkuze Ãkkzu Au ! yu {kLkðkíkiÞkh s nkuíkkt LkÚke ! íku{Lku fkuE ðkík{kt rðïkMk ÃkzíkkuLkÚke ! çkk¤fLkkt Ëhuf MðÃLkLkkt sðkçk{kt yu fnuðkLkk‘yu þu¾[Õ÷e ! nðu yk çkÄk [k¤k {qfe Ëu ! MkeÄkhMíku rLkþk¤u ò. Lkðhk çkuXk íkw¬k nktfðkLku çkË÷u ½h{ktfktE fk{ fh !’ fux÷ktf {k-çkkÃk çkk¤fkuLkk íkw¬k,þu¾e, Ãkku÷e {nuåAk ðøkuhuLke Y¾ Ãkkh¾u Au. íkuLkktð÷ýku Ãkkh¾ðk fkurþþ fhu Au, y™u íkuLke ¾kuxe ðkík{ktÃký ©Øk ÔÞõík fheLkuu íkuLku {ËË fhðk MkËk Ãkkuíku íkíÃkhnkuðkLkku rðïkMk ykÃku Au ! ykðkt çkk¤fku {k-çkkÃkLkkyk ð÷ýÚke ÃkkuíkkLkk rË{køk{kt fux÷wt Lk¬h y™u fux÷enðk Au íku Mk{sðk {ktzu Au. çkk¤fku yk heíku ÃkkuíkkLkeòíkLku Mk{síkkt ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLkk ÏÞk÷kuLkkt ËqÄ-ÃkkýeswËkt Ãkkzíkkt þe¾u Au. ykøk¤ WÃkh íku Lk¬h ÃkwÁ»k çkLkuAu.

çkk¤fkuLkkt MkÃkLkktLku yufË{ íkkuze Lkk Lkk¾ku. {VíkLkkhkux÷k ¾kELku yu ÃkkuíkkLke fk{[kuh yk¤MkLke yk çkÄe{kÞkò¤ h[e hÌkku Au íkuðwt Lkk {kLkku. Ëhuf çkk¤f{ktõÞktÞ LÞqxLk fu øku÷er÷Þku çkuXku nkuÞ Au. V¤Lkk Íkz ÃkhÚkeV¤ Lke[u s{eLk WÃkh fu{ Ãkzu Au ? íku Ÿ[u ykfkþ{ktf u{ sík w t LkÚk e ? yuðe LÞqxLkLke rs¿kkMkk{k tøkwÁíðkf»koýLke þkuÄ AwÃkkÞu÷e níke. ykðk çkk¤fLku yu™kurÃkíkk fnu fu {q¾orþhku{rý, V¤ Lke[u Lkk Ãkzu íÞkhu fÞkíkkhk {kuZk{kt s ykðe òÞ ? íkÆLk ðkrnÞkík ! Ãk]ÚðeMkÃkkx LkÚke, økku¤ Au íkuðwt fnuLkkh øku÷er÷ÞkuLku çkÄkyuÃkkøk÷ XhkððkLke fkurþþ fhe ! çkk¤fkuLkk ík{k{Mkðk÷kuLkk sðkçk ykÃkðk sux÷e ºkuðz fkuE {k-çkkÃk yu™k«&™Lku Auf nMke fkZðkLku çkË÷u íkuLkk sðkçkku õÞkt þkuÄðk

íkuLke ykAeÃkkík¤e Ëkuhðýe ykÃke þfu.{k-çkkÃkku çkk¤fkuLkku WÃkÞkuøk ÃkkuíkkLke yÄqhe hnu÷e

ÞkusLkkyku y™u EåAkykuLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkk MkkÄLkíkhefu fhu Au. Ãký yk{ktÚke rLkhkþk rMkðkÞ ftE LkeÃksíkwtLkÚke. fkuE rÃkíkk ÃkwºkLku fnuþu : ‘{khku íkku çkkÃk Lknkuíkku.½ýwt ¼ýðwt níkwt yLku Ëkfíkh Úkðwt níkwt Ãký fuðe heíku ËkfíkhÚkkô ? íkwt nðu çkhkuçkh ¼ýeLku Ëkfíkh Úkk. íkkhu {kÚku íkkuçkkÃk Au y™u íkkhu fktE LkkLke ô{hu fwxwtçkLke sðkçkËkheWÃkkzðkLke LkÚke.’

Ãký yk çkk¤fLku Ëkõíkh Lkk çkLkðwt nkuÞ íkku ? yuLkwtMðÃLk fktEf çkeswt s nkuÞ íkku ? ík{u yuLkwt MðÃLk [økËeLkkt¾eLku íkuLke WÃkh ík{khe rLk»V¤ EåAkLkwt ¼qík MÚkkÃkkuíkku íku{ktÚke þtw LkeÃksu ? rV÷MkqV frð ¾÷e÷ rsçkúkLku yux÷us fÌktwt Au fu, çkk¤fku WÃkh ík{khkt MðÃLkku ÷kËþku Lkrn.yu™kt MðÃLkkuLku ík{u yÃkLkkðòu. fu ík{u økE fk÷ Aku,ík{khwt çkk¤f ykðíkefk÷ Au. yux÷wt ÞkË hk¾ku fu çkk¤fkuík{khk îkhk, ík{khk {khVík ËwrLkÞk{kt ykðu Au.ík{khk{ktÚke ÃkuËk ÚkÞkt LkÚke.

Lkunhw {kuíke÷k÷ ykËþo rÃkíkk níkkt. íku{ýu ÃkkuíkkLkkyufLkk yuf ËefhkLku ÃkkuíkkLkk Äefíkk ðfe÷kíkLkk ÄtÄk{ktÄtÄkfeÞ ðkhMkËkh Lkk çkLkkÔÞku, Ãký ËuþLke ykÍkËe{kxuLkk Mktøkúk{{kt {uËkLku Ãkzu÷k ÃkwºkLke ÃkkA¤ sðk {kxuðfe÷kíkLkku ÍÇ¼ku Qíkkhe LkkÏÞku ! ík{khk ÄtÄk fufkhkuçkkh {kxu ÃkwºkLku íkk÷e{ ykÃkku íkku Xef Au, çkkfe íkuLkuíkuLkkt MðÃLkkuÚke ðtr[ík fhþku Lknª. íkuLku ík{khk Ãkøk÷u[k÷ðkLkku ykøkún fhðk fhíkkt, íkuLkk Ãkøk÷u ík{u [k÷ku,fu{ fu ík{u økEfk÷ Aku, çknw íkku yks Aku, Ãký ík{khwtçkk¤f ykðíkefk÷ Au.

®n{ ‚ y u™wk ™t{ f u { týË Q¼tu ÚtR™u …tu‚t™e ðt‚ Ëk¼¤ðe Œu,®n{ ‚ y u™wk …ý ™t{ f u { týË ƒ uËe™u ƒ eò™e ðt‚ Ëtk¼¤u.


yktÄe{kt su yzøk hnu íku økktÄe !

nrh¼kE fkuXkhe

yæÞkÃkf røk÷çkxo {huyu fÌkwt Au fu : ‘su {kýMkLkurð»kÞMkw¾Lke fþe Ãkhðk LkÚke, Mkw¾[uLk, MkL{kLk fu{kuxkELke fþe ¾uðLkk LkÚke Ãký ÃkkuíkkLku Mkk[wt ÷køku íkufhðkLkku suLkku rLkÄkoh Au íkuLke MkkÚku fk{ Ãkkzíkkt Mkt¼k¤hk¾òu. íku ¼ÞkLkf íku{s fÃkhku þºkw Au, fu{ fu ík{u íkuLkkþhehLku f[ze þfku ¾hk, Ãký íkuÚke ík{Lku yu™k ykí{kÃkh çknw s ykuAku fkçkq {¤u yu{ Au.’

MkíÞkøkúnLke ÷zík{kt økktÄeS fËe ‘nkh’ Mðefkhíkks Lknª. ¾zfLkk suðk yzøk økktÄe Ãkh ÷kufkuLke®LkËkMíkwríkLke fkuE yMkh Ãkzíke Lknª. fkuE Ãký Mk{MÞkLkkun÷ fhðk{kt íku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLku fk{u ÷økkzíkk íku{sytíkhkí{kLkk yðksLku yLkwMkhíkk. íku{Lkwt {Lkkuçk¤ysçkLkwt níkwt. íku{Lke ykí{©Øk yLÞ sLkkuLkk ©ØkËeÃkLkuÃký «ßðr÷ík fhe þfíke.

Mkw¾Ëw:¾u Mk{u f]íðk ÷k¼k÷k¼ki sÞksÞki,íkíkku ÞwØkÞ ÞwßÞMð Lkiðt ÃkkÃk{ðkÃMÞrMk >økeíkkLkku yk &÷kuf íku{Lkk SðLkLkku «uhf rMkØktík

çkLke hÌkku níkku.þYþY{kt ‘MkíÞkøkún’Lkku yÚko ½ýk ykuAk ÷kufku

Mk{S þfíkk. 1909{kt økku¾÷uSyu yu™e ÔÞkÏÞkykÃkíkkt fnu÷wt fu : ‘MkíÞkøkún ðMíkwík: çk[kðLkk MkkÄLkíkhefu ðkÃkhðk{kt ykðu Au. íku Lkiríkf y™u ykæÞkÂí{fþ†ku ðzu ÷zu Au. MkíÞkøkúne òíku Ëw:¾ MknLk fheLkusw÷{Lkku Mkk{Lkku fhu Au. íku Ãkþwçk¤Lke Mkk{u ykí{çk¤Lku{qfu Au. íku {Lkw»Þ{kt hnu÷e ykMkwhe MktÃkËLke Mkk{u íkuLkk{kthnu÷e Ëiðe MktÃkËLku ¾ze fhu Au. íku sw÷{Lke Mkk{ufüMknLkLkw t çk¤ hsq fhu Au. íku þhehçk¤Lke Mkk{uytíkhkí{kLku Q¼ku fhu Au. íku yLÞkÞLkku Mkk{Lkku ©ØkÚke,

yMkíÞLkku Mkk{Lkku MkíÞÚke fhu Au.’økktÄeS fnuíkk fu : ‘MkíÞ yu s Ãkh{uïh Au.

MkíÞÚke r¼LLk fk uE Eïh nk uÞ yuðw t { U LkÚkeyLkw¼ÔÞwt.’ MkíÞ{Þ ÚkðkLkku y®nMkk yu s yuf {køkoAu. MknLkþe÷«u{ yu y®nMkkLku yr¼«uík Au. su{LkwtÓËÞ rðþwØ Au íkuyku s Eïh íku{s {Lkw»Þ «íÞuyLkwhkøk hk¾e þfu Au.

yuf rððu[Lk Ëhr{ÞkLk økktÄeSyu fÌkwt níkwt fu :‘nwt y®nMkkLkku ÃkkX {khe ÃkíLke ÃkkMkuÚke þeÏÞku. nwt yu™unt{uþkt {khe EåAk ykøk¤ Lk{kððk {Úkíkku. yufíkhVÚke yu {khe EåAkLkku rLkùÞÃkqðof áZÃkýu Mkk{Lkkufhíke y™u çkeS çkkswyuÚke nwt {khe szíkkLkku {kÞkuo yuLkkWÃkh su-su ftE rðíkkzwt íku çkÄwt þktríkÃkqðof çkhËkMík fhíke.yu™k yk þktrík{Þ rðhkuÄu ytíku {khe ykt¾ W½kze, {Lku{khe þh{Lkwt ¼kLk fhkÔÞwt yLku nwt yu™k Ãkh ÄýeÃkýwt[÷kððk Mkkhw sLBÞku Awt yu {q¾koE¼Þko {Lkkuhkuøk{ktÚkeMkkòu ÚkE Qøkhe økÞku. yk{ ytíku yu {khe y®nMkkþe¾ðLkkh økwÁ çkLke. {U Ërûký ykr£fk{kt su ftE fheçkíkkÔÞwt íku íkku fMíkqhçkkyu Lkk{hSÃkqðof Ãký ÃkkuíkkLkeytøkík ðíkoýqf{kt su ftE fhe çkíkkðu÷wt íkuLkku rð[kh{kºkníkku.’

søkíkLkk ykrËfk¤Úke †e íkku MkíÞkøkúnLkwt Ãkk÷Lkfhíke s ykðe Au. çkk¤fkuLkwt sLkLk y™u MkktøkkuÃkkLkfhðk{kt †eykuLku MkíÞkøkúnLkk rMkØktíkLkku fuð¤ Ãkrh[Þs LkÚke Úkíkku, íku{Lku yu rMkØktíkLkwt ¾hu¾h yk[hý Ãkýfhðwt Ãkzu Au. sLkuíkk MðuåAkyu fü MknLk fhu íÞkhu sçkk¤f sL{ Ãkk{u Au y™u çkeòLku fksu Mkðo «fkhLkkt füWXkððkLkku Mð¼kð su «u{{kt Au íkuðk «u{ ðzu s {kíkkçkk¤fLku WAuhe þfu Au.

¼khíkeÞ ÷kufku þÂõík fhíkkt þe÷Lku, [íkwhkE fhíkkt[krhºÞLku, MkkÄLk fhíkkt Mk¥ðLku íku{s rð[kh fhíkktyk[khLku ðÄkhu Lk{u Au. fhkuzku ÷kufku Ãkh økktÄeSLkku «¼kð


Ãkzâku íkuLkwt fkhý íku{Lke ÃkkhËþof rLk{o¤íkk íku{s íku{LkkSðLk{kt hnu÷e {Lk, ð[Lk y™u f{oLke yufYÃkíkk økýeþfkÞ.

y®nMkf ÷zíkLkk Wíf]ü MkkÄLk íkhefu økktÄeSyu‘yMknfkh’Lkku {køko yÃkLkkÔÞku. ÷zðkLku {kxu çku sýòuEyu, y™u ík{u òu yu çku{ktLkk yuf ÚkðkLke Lkk Ãkkzku íkkufkuE ík{khe MkkÚku ÷ze Lk þfu. su {kýMk ÃkkuíkkLkk ykí{kLkku{kr÷f Au íkuLku økw÷k{ çkLkkððkLke fkuELke íkkfkík LkÚke.íkuLkk þhehLku fü ykÃkðkÚke íkku íkuLke ykÂí{f þÂõík Mkku¤uf¤kyu ¾e÷e QXu Au.

økktÄeS «fkþLkk Ãkwºk níkk. SðLk¼h íku{ýuytÄfkhLku VuzðkLkw t y™u y¿kkLk íkÚkk ðnu{ Ãkh rðsÞ{u¤ððkLkwt fkÞo fÞwO. yu yu{Lkk [krhºÞLke rðþu»kíkkAu. Ãkk uíkkLku su MkíÞ ÷køkíkw t íku íkuyku MkkiLku çkíkkðíkk.Ãkhtíkw suyku çkesu fkuE {køkuo «fkþLku Ãkk{ðkLkku «ÞíLkfhíkk íku{Lkku íkuyku íÞkøk Lknkuíkk fhíkk fu Lk íkku íku{Lke®LkËk fhíkk. MkíÞLku Ãkk{ðk {kxu {LkçkwrØLkkt çkkhýkt¾wÕ÷k t hk¾Lkkh {nkí{kLkk Ëuþ{k t Mkk t«ËkrÞfMktfwr[íkíkk{kt hk[íkk yÕÃkkí{kykuLku òuELku økhËLkþh{Úke Íqfe òÞ Au. ÃkkuíkkLkk ðkzkLku AkuzeLku fkuEÔÞõík rçknkhLke nðk ÷uðkLkku «ÞíLk fhu íkku íkuLkuÔÞr¼[khe rLkckLkku økýkðeLku ðøkkuðíkk ðk{ýkÄ{oøkwÁykuyu {nkí{k økktÄeLkk SðLk{ktÚke «uhýk÷uðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu.

fhkuzku {kýMkku suLku Ãkqsíkk nkuÞ y™u ËuðYÃk {kLkíkknkuÞ íkuLku {kxu su y½hk{kt y½he ðkík økýkÞ íkuøkktÄeSyu fhe çkíkkðe Au. ÃkkuíkkLke ¼q÷ fËe ÚkkÞ s Lknªyuðku Ëkðku íku{ýu fËe fÞkuo LkÚke. 1919{kt MkrðLkÞfkLkqLk¼tøkLkk rLkýoÞ ÃkAe økktÄeSLku Ãktòçk{kt çkLku÷kçkLkkðku rðþu ¾çkh Ãkze. yu yýÄkÞko çkLkkðkuÚke íku{ýu½ýku s yk½kík yLkw¼ÔÞku, yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw íku{ýufçkq÷ fÞwO fu : ‘{U rn{k÷Þ suðze ¼q÷ fhe, suLku ÷eÄu

Mkk[k MkíÞkøkúneyku Lknª Ãký çkqhe ËkLkíkðk¤k ÷kufkuLkuh{¾kýku fhðkLke íkf {¤e økE.’

ÃkkuíkkLke ¼q÷Lku rn{k÷Þ suðze {kuxe økýeLkuònuh{kt yu™ku yufhkh fhLkkh {kunLkËkMk økktÄe,‘{nkí{k økktÄe’ çkLke økÞk. ykðe rð¼qríkyku ÞwøkuÞwøkuyufkË-çku {ktz MkktÃkzu Au. çkkfe íkku ÃkkuíkkLke Ãknkz suðe¼q÷kuLku AkðheLku Ãký ÃkkuíkkLke yk¼kMke {kuxkELku Ãkku»kíkkÃktøkw yÕÃkkí{kykuÚke søkík MkËk Ãkezkíkwt hnu Au.

søkíkLke yk fÁýíkk rLknk¤eLku s fËk[ ‘s÷Lk{kíkhe’yu ÷ÏÞwt nþu fu :

yMkh Lkk ÍuhLke þtfhLku ÚkE yu ðkík swËe Au,nfefík{kt íkku Ãkeðwt Ãkzâwt’íkwt, Mktòuøkðþ ÚkELku !

Ëw:¾e ÚkðkLku {kxu fkuE Ähíke Ãkh Lknª ykðu,nðu MkËeyku sþu Lku fkuE ÃkÞøkBçkh Lknª ykðu !

nðu íkku ËkuMíkku ¼uøkk {¤e ðnU[eLku Ãke Lkk¾ku,søkíkLkkt Íuh ÃkeðkLku nðu þtfh Lknª ykðu !swêe «ríkckLkk LkkË{kt hk[íkk Ëktr¼f LkuíkkykuLku

«þtMkkLkk Ãkw÷ çkktÄLkkhk Ãkøkkhe «þtMkfku MkktÃkze hnu Au.íkuyku MkMíke «rMkrØLkk þku¾eLk yuðk yk fnuðkíkk{nkí{kykuLku ¼økðkLkLke fûkk{kt {qfe Ëu Au. ¼q÷ íkku{kLkð fhu, ¼økðkLk Úkkuze s fhu ? íkuÚke yk fnuðkíkk¼økðkLkku ÃkkuíkkLke ¼q÷ fçkq÷ fhðk{kt Ãkkhkðkh Mktfku[yLkw¼ðu Au y™u Ãkrhýk{u søkíkLku yu{Lke ¼q÷Lke çknw{kuxe ®f{ík [qfððe Ãkzu Au.

Mktík rðLkkuçkkyu íkuÚke s fÌkwt níkwt fu : ‘fkuEÃký{nk{kLkðLku ¼økðkLk Xhkðku Lknª. yu™u Ëuð XhkððkÚkeyu {kLkðMk{ksLku WÃkÞkuøke hnuþu Lknª. y™u ËuðkuLku íkkuyu™e sYh s LkÚke.’ {nkí{kSLkk sL{rËLku ykLkwt ®[íkLkfhLkkhku fkuE Ãký {kLkð {nkí{k çkLke þfu.

þkïík økktÄe{ktÚke Mkk¼kh...


rzrsx÷ søkíkLke ¼k»kk - {tÚkLk

çkkçkw¼kE MkwÚkkh

nk÷{kt nwt {q¤u fkurhÞk{kt sL{u÷k Ãký s{oLke{kt¼ýu÷k r[Líkf Byung - ChulhanLkkt ÃkwMíkfku ðkt[wtAwt. yíÞkh MkwÄe{kt yu{Lkkt çku yuf ÃkwMíkfkuLkku ytøkúuS{ktyLkwðkË ÚkÞku Au. çkeòt çku [kh ÃkwMíkfku çku yuf {rnLkk{kt«økx Úkþu. ÞwhkuÃk{kt MkkiÚke ðÄkhu ðt[kíkkt rV÷MkqVku{ktHanLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{ íkku yu MktMf]rík ÃkhðÄkhu ÷¾u Au Ãký yuLkk fuLÿ{kt rzrsx÷ MktMf]rík nkuÞAu. yu{Lkkt in the swarm Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt NoRespect Lkk{Lkku yuf MkwtËh ÷u¾ Au. yu ðktåÞkÃkAe{Lku VuMkçkwf Ãkh ÷kufku fu{ ðkíkðkík{kt yufçkeòLkwt yÃk{kLkfhðk{kt þqhk ÚkE síkk nkuÞ Au yu çkhkçkh Mk{òÞwt Au.Mk{ÞLkk y¼kðu yk¾k ÷u¾Lkku ¼kðkÚko íkku ynª {qfeþfkÞ yu{ LkÚke. Ãký yu{ktLke yuf çku ðkíkku r{ºkkuLku fËk[øk{þu. Mkki Ãknu÷kt íkku yu fnu Au {kLk MkL{kLkLkkt MðYÃkku{nuh yÚkðk íkku Lkkøkrhf SðLkLkk ÃkkÞk{kt Ãkzu÷kt nkuÞAu. ßÞkhu yu MðYÃkku Lkçk¤kt Ãkzu íÞkhu {kLkðwt fu ònuhSðLk yÚkðk íkku Lkkøkrhf SðLk Lkçk¤wt Ãkze økÞwt Au.yk ðkík yksLkk ¼khíkLku ¾qçk ÷køkw Ãkzu yuðe Au. ÷kufkuðkíkðkík{kt øk{u íkuLkk rðþu øk{u íkuðwt ÷¾e þfu Au, çkku÷eþfu Au, yÃk{kLk fhe þfu Au Lku yu çkkçkíkLkwt økkihð Ãký÷E þfu Au. Ëhuf yÃk{kLk þqhkykuLkk ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt sqÚknkuÞ Au. yu sqÚk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk {kýMkkuLku çkeòLkwt yÃk{kLkfhðk {kxu ÃkkLkku Ãký [zkðíkku nkuÞ Au. yu çkíkkðu Au fuykÃkýwt Lkkøkrhf SðLk íkÆLk ¼ktøke Ãkzâwt Au. Han fnuAu fu Mkk{uLkk {kýMkLku {kLk ykÃkðwt nkuÞ íkku {kLk ykÃkLkkhy™u Mkk{uLkk {kýMkLke ðå[u [ku¬Mk yuðwt ytíkh nkuðwtòuEyu yLku yu ytíkh s¤ðkðwt Ãký òuEyu. yufs{kLkk{kt Mkk{krsf SðLk{kt ykðwt ytíkh s¤ðkíkwt níkwt.ykÃkýk{ktLkk ½ýkLku ykÃkýu çkk¤f níkk íÞkhu ykÃkýkt

{kçkkÃku ykÃku÷e yu Mk÷kn ÞkË nþu fu çkuxk, yu íkku íkkhkÚke{kuxk Au, yu{Lku íkkhu ykðwt Lk fnuðwt òuEyu. yk ‘LkkLkk’y™u ‘{kuxk’ nfefík{kt Mkk{krsf ytíkh Mkq[ðu Au. Digi-tal Communication {kt ykðwt ytíkh nkuíkwt LkÚke.fu{ fu yu{kt ÔÞÂõík {kºk fkt íkku MkuLzh nkuÞ Au, fkt íkkurhrMkðh. su{ {k-çkkÃk ykÃký™u yxfkðíkk yu{VuMkçkwfLke xufLkku÷kìS ykÃkýLku fkuELkwt Ãký yÃk{kLk fhíkkyxfkðíke LkÚke. yux÷u s íkku VuMkçkwf Ãkh fu çkeò fkuEÃký Mkk{krsf {kæÞ{ Ãkh ðzk«ÄkLkLkwt Ãký yÃk{kLk fheþfkÞ Lku rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞLkwt Ãký Lku yu s heíku çkkçkwMkwÚkkhLkwt Ãký íku Ãkkh½eLkwt Ãký. Han £U[ rV÷MkqV ykÞoLkeðkík fhíkkt fnu Au fu yu{ýu ¾kLkøke SðLkLke ðkík fhíkktfnu÷wt fu ¾kLkøke SðLk{kt nwt E{us LkÚke nkuíkku. nwt yufÃkËkÚko nkuô Awt. Ãký rzrsx÷ rðï{kt ykÃkýu çkÄk E{uss nkuEyu Aeyu. yu{ nkuðkÚke yk søkík{kt ytøkík suðwtfþwt nkuíkwt s LkÚke. çkÄwt s ònuh nkuÞ Au. Ãký fux÷wtfíkk¤wt {kheLku {qfe hk¾u÷wt. nufMko yu™u [kuhe þfu, yu™uðkt[e þfu. Han fnu Au fu rððkËku y™uf fkhýkuÚke Q¼kÚkíkk nkuÞ Au. Ãký su MktMf]rík{kt {kLk MkL{kLk ykuAwt nkuÞyLku íkkuAzkE «ðíkoíke nkuÞ yu Mk{ks{kt ðkíkðkík{ktrððkËku Q¼k Úkíkk nkuÞ Au. ykðk rððkËku ¼kiríkfyðfkþ fhíkkt rzrsx÷ yðfkþ{kt ðÄkhu Úkíkk nkuÞ Au.yu yu{ Ãký fnu Au fu {kLk MkL{kLk Lkk{ MkkÚku òuzkÞu÷knkuÞ Au. fkuLkwt fuðwt Lkk{ Au yuLkk ykÄkhu {kLk MkL{kLkyÃkkíkkt yLku ÷uðkíkkt nkuÞ Au. rzrsx÷ søkík{kt yLkk{eÃký hne þfkÞ Lku çkuLkk{e Ãký hne þfkÞ. yu MkøkðzykÃký™u íkkuAzk çkLkðkLkku ÃkhðkLkku ykÃkíke nkuÞ Au. yufnu Au fu rzrsx÷ søkík{kt MkuLzh y™u rhrMkðh yuf sMíkh Ãkh Sðíkk nkuÞ Au. ßÞkhu Wå[ðÞLkk Lk nkuÞ íÞkhu{kLk MkL{kLk yÃkðkLke sYh Q¼e Úkíke s LkÚke. ßÞkhuykðwt ÚkkÞ íÞkhu Han fnu Au yu{ rððkËku ðfhu íÞkhuyÃk{kLkLke ¼k»kk hks fhðk ÷køku.


{ÄMko zu

ELxhLkux ÃkhÚke...

yuf yktíkhhk»xÙeÞ þk¤k{kt {½{½íkk çkøke[k{kt{k¤e AkuzðkykuLku Ãkkýe ÃkkE hÌkku níkku. økh{e yLkuÄq¤Lke {k¤e Ãkh fkuE yMkh Ëu¾kE hne Lk níke.

‘øktøkkËkMk, yk[kÞkoçknuLk yíÞkhu s ík{Lku ÞkËfhe hÌkk Au, Mkuðf¼kELkku yðks {k¤eyu Mkkt¼éÞku.MktËuþku Mkkt¼¤eLku {k¤eLku ÷køÞwt fu fkuE ‘yrLkðkÞoíkk’Q¼e ÚkÞu÷e nkuðe òuEyu. Ãký þwt nþu ? íkuðk y™ufíkfo-rðíkfo øktøkkËkMkLkk {Lk{kt Q¼k ÚkÞk. íku íkhík sQ¼ku ÚkÞku, nkÚk ÄkuÞkt y™u yk[kÞkoçknuLkLke ykìrVMkíkhV [k÷ðk ÷køÞku. çkøke[k y™u ykìrVMkLkwt ytíkh íkuLku¾qçk ÷køÞwt. íkuLkk ïkMkkuåAðkMkLke økrík ðÄe økE. íkurð[khðk ÷køÞku fu nwt íkku {khwt fk{ ¾qçk [kufMkkEÚkey™u ¾tíkÃkqðof fhwt Awt. íkku þwt ¼q÷ ÚkE nþu {khkÚke fuyk{ {Lku ‘íkkífkr÷f’ çkku÷kÔÞku ?

øktøkkËkMk þk¤kLkku yuf «k{krýf, {nuLkíkw tf{o[khe níkku. y™u õÞkhuÞ ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu rË÷[kuhefhíkku Lk níkku.

øktøkkËkMku ykìrVMkLkwt çkkhýwt ¾¾zkÔÞwt y™u ÃkqAâwt,çkuLk ík{u {Lku ÞkË fÞkuo ? ‘ytËh ykðku.’ – yufMk¥kkðkne fzf yðks ykÔÞku. fzf Mkkze Ãknuhu÷, xqtfkðk¤ðk¤k, [~{k LkkfLke Ëktze Ãkh Lke[u hk¾e øktøkkËkMkíkhV Lksh Lkkt¾e çkuLku xuçk÷ Ãkh Ãkzu÷ku fkøk¤Lkku xwfzkuWÃkkzeLku ðkt[ðk {kxu sýkÔÞwt.

Ãký çkuLk, “nwt íkku y¼ý {kýMk Awt.” nwt ytøkúuSðkt[e þfíkku LkÚke. çkuLk, {Lku {kV fhe Ëku, òu {khkÚkefkuE ¼q÷ ÚkE nkuÞ íkku. {Lku çkeòu {kufku ykÃkku. {kheËefheLku ík{u ykx÷e {kuxe þk¤k{kt rðLkk {qÕÞu ¼ýðkLkku

{kufku ykÃÞku Au, íku çkË÷ nwt nt{uþkt ykÃkLkku Éýehneþ. {U õÞkhuÞ MðÃLk{kt Ãký rð[kÞwO Lk níkwt fu {kheËefheLku ykx÷e {kuxe þk¤k{kt ¼ýðkLkwt {¤þu. ykx÷wtfnuíkkt, fnuíkkt íkuLkku ftX ¼hkE ykÔÞku.

¼kE, Q¼k hnku ík{u íkku ½ýe çkÄe Äkhýkyku çkktÄe÷eÄe Au. y{u ík{khe ËefheLku þk¤k{kt «ðuþ ykÃÞkuAu fu{ íku íkusMðe rðãkŠÚkLke Au y™u ík{u y{kheþk¤kLkk «{krýf f{o[khe Aku. Úkku¼ku. nwt íkuýeLkkrþûkfLku çkku÷kðwt Awt, íku ík{Lku yk fkøk¤{kt ÷¾u÷rð[khkuLkwt ¼k»kktíkh fheLku Mkt¼¤kðþu, su ík{khe Ëefheyu ÷¾u÷ Au. rþûkf ykÔÞk y™u íku{ýu ytøkú uSLkwtrnLËe{kt ¼k»kktíkh fheLku ðkt[ðkLkwt þY fÞwO.

yksu ykÃkýLku ‘{ÄMko zu’ rðþu ÷¾ðkLkwt fnuðk{ktykÔÞwt Au.

nwt rçknkhLkk yuf LkkLkfzk økk{{ktÚke ykðwt Awt. yuðwtøkk{ ßÞkt ykhkuøÞ÷ûke y™u rþûký÷ûke MkwrðÄkykuLkkuMkËtíkh y¼kð Au. ½ýe †eyku çkk¤fkuLku sL{ ykÃkíkeð¾íku Ãknu÷k Ãký {]íÞwLku ¼uxíke níke y™u yksu Ãký{]íÞwLku ¼uxu Au. {khe {kíkk íku{ktLke yuf níke. íkuýe{Lku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt Ãký ÷E þfe Lk níke. {khk rÃkíkk«Úk{ ÔÞÂõík níkk su{ýu {Lku ÃkkuíkkLkk nkÚkku{kt Ÿ[feníke. yLku fËk[ íku yuf s ÔÞÂõík Au. Ëhuf sý fnuíkktníkkt. nwt Akufhe Awt {kxu {U {khe {kíkkLkku Sð ÷eÄku.{khk rÃkíkk Ãkh VheÚke ÷øLk fhðk {kxu Ëçkký fhðk{ktykÔÞwt Ãkhtíkw íku{ýu {khk ¼rð»Þ ¾kíkh íku ðkík MðefkheLkrn. {khk ËkËk-ËkËeyu íkkŠff heíku, rçkLkíkkŠff heíku,÷køkýeðþ çkÄk s fkhýku ykøk¤ ÄheLku {khk rÃkíkkLkkrLkýoÞLku çkË÷ðk {kxu «ÞíLkku fÞko. Ãkhtíkw {khk rÃkíkkzøÞk Lkrn. {khk ËkËk-ËkËe Ãkkiºk EåAíkk níkk {kxuíku{ýu VheÚke ÷øLk Lkrn fhu íkku {khk rÃkíkkLku MktÃkr¥k{¤þu Lkrn íkuðe Ä{feyku ykÃkðk ÷køÞk.


{khk rÃkíkkyu íku s ûkýu íku økk{, ½h, MktÃkr¥k, çk¤ËkuçkÄwt s su ykhk{ËkÞf níkwt íku Akuze ËeÄwt. y™u {Lku÷ELku yk {kuxk þnuh{kt ykðe økÞk íÞkhu íku{LkknkÚkku{kt Võík ‘nwt’ s níke. çkeswt fþwt Lkrn. ®sËøke{w~fu÷ níke. íkuyku hkík-rËðMk Mk¾ík {nuLkík fhíkkníkk. {Lku Ãkw»f¤ «u{ ykÃkíkk níkk yLku fk¤S hk¾íkkníkkt. nðu, {Lku Mk{sý Ãkzu Au fu íkuyku ÃkkuíkkLke Úkk¤e{kthk¾u÷k ¼kusLk «íÞu þk {kxu yYr[ çkíkkðíkk níkk,y™u {Lku fnuíkk níkk, ‘{Lku yk ¼kusLk ¼kðíkwt LkÚke{kxu íkw t yk ¼kusLkLku ÃkqYt fh.’ nðu {Lku íku{ýu ykÃku÷Ëhuf çkr÷ËkLkLkku ÏÞk÷ ykðe hÌkku Au. íku{ýu {LkuÃkkuíkkLke íkkfkík fhíkkt ðÄw Mkkhk{kt Mkkhe Mkøkðzku ykÃkeAu. yk þk¤kyu íku{Lku ykþhku, {kLk yLku MkkiÚke ðÄw{kuxe ¼ux íku{Lke ËefheLku þk¤k{kt «ðuþ ykÃÞku íku Au.òu ‘«u{ y™u fk¤S’ Lkku ÃkÞkoÞ ‘{kík]íð’ Úkíkku nkuÞíkku {khk rÃkíkk {kxu íku ÞÚkkÞkuøÞ Au. {khk ‘rÃkíkk’ s{khe {kíkk Au. òu {kÞk¤wt Lkku {ík÷çk ‘{kíkk’ nkuÞ íkku{khk rÃkíkk íku{kt çktÄçkuMku Au. òu ‘íÞkøk’ Lkku ÃkÞkoÞ ‘{kíkk’nkuÞ íkku {khk rÃkíkk íÞkøk{qŠík Au. òu {kíkk «u{, nqtV,çkr÷ËkLk ËÞkLke {qŠík nkuÞ íkku “{khk rÃkíkk yk¾e Ãk]ÚðeÃkhLkk MkkiÚke ©uc {kíkk Au.”

yk ‘{ÄMko zu’ WÃkh nwt fnuðk {ktøkw t Awt, fu {khkrÃkíkk W¥k{ ðk÷e Au. nwt íku{Lku ‘«ýk{’ fhwt Awt yLku{Lku økðo Au fu, {khk rÃkíkk {khe þk¤kLkk yuf «k{krýf{k¤e Au. nwt òýwt Awt fu fËk[ nwt yk rLkçktÄ{kt LkkÃkkMkÚkEþ. Ãký {khk rÃkíkkLkk rLk:MðkÚko «u{ ykøk¤ {khwt‘LkkÃkkMk’ Úkðwt yuf LkkLkfze ®f{ík Au.

yk¾e ykìrVMk{kt MkLLkkxku AðkE økÞku níkku. Võík

øktøkkËkMkLkw t zqMkfwt Mkt¼¤kE hÌkwt níkwt. MkqÞoLke økh{eÚkeíkuLkk fÃkzkt Lknkuíkk ¼ªòÞk Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke ËefheLkk÷køkýe¼Þko þçËkuÚke íku ÃkkuíkkLkk YËLkLku ¾k¤e þõÞkuLk níkku, íkuLkk YËLkÚke íkuLkwt çkktrzÞwt ¼ªòE økÞwt níkwt. íkunsw íÞkt s nkÚk òuzeLku Q¼ku níkku. íkuýu rþûkfLkknkÚk{ktÚke íku fkøk¤ ÷eÄku y™u AkíkeMkhMkku [ktÃÞku yLkuzqtMkfkt ¼hðk ÷køÞku. çkuLk Q¼k ÚkÞkt, y™u ykùÞoMkkÚku íku{Lkk fXkuh yðks{kt fku{¤íkk y™u {]Ëwíkk ykðeyLku çkkuÕÞk, ‘øktøkkËkMk, ík{khe Ëefheyu yk rLkçktÄ{kt10 {k tÚke 10 øk wý {u¤ÔÞk Au. yk þk¤kLkkRríknkMk{kt ÷¾kÞu÷ku yks rËLk MkwÄeLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{fhðk sE hÌkk Aeyu, íÞkhu yk¾e þk¤kLkk Mkt[k÷f{tz¤u ík{Lku yk fkÞo¢{{kt ‘{wÏÞ {nu{kLk’ íkhefuÃkÄkhðkLkwt yk{tºký ÃkkXÔÞwt Au.

yk yuðe ÔÞÂõíkLkk «u{Lkwt MkL{kLk níkwt. suýuÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku WAuhðk {kxu ÃkkuíkkLkk SðLkLkkMkw¾kuLkw t çkr÷ËkLk ykÃÞwt níkw t. y™u {kíkk íkhefu yuf‘†e’ Lk nkuðk Aíkkt W¥k{ ðk÷e Mkkrçkík ÚkÞk níkk.MkkiÚke ðÄw {n¥ðLke çkkçkík yu níke fu íku ÃkkuíkkLkeËefhe{kt ÃkkuíkkLkk {kxu yuf økkihðLke ÷køkýe MÚkkrÃkíkfhðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. íku s heíku þk¤kLku Ãkýøkkihððtíke çkLkkðe. su heíku ík{khe Ëefheyu íkuLkkþçËku{kt ðýoÔÞwt Au, íkuðk Ãk]Úðe ÃkhLkk W¥k{ ðk÷eþk¤kyu {u¤ÔÞk Au. ík{u yuf Mkk[k {k¤e Aku, suýuÃkkuíkkLkk SðLk{kt ®f{íke Vq÷kuLkw t Võík ðkðuíkh LkÚkefÞwO Ãkhtíkw W¥k{ ®Mk[Lk fÞwO Au.

“íkku øktøkkËkMk, ík{u y{khk fkÞo¢{{kt ‘{wÏÞ{nu{kLk’ çkLkþku Lku ?”

Qf ¤‚t …týe{ tk «r‚ƒ kÄ ™ Œu¾tÞ ‚u{¢tuÄe { týË …tu‚t™wk rn‚ þt{ tk Au ‚u ò uR þf ‚tu ™Úte.


su {khíkwt íku Ãkku»kíkwt

©e {nuþ¼kE Ëðu

ykÃkýe ðå[u [kuh-÷qtxkhk Lk hne þfu íku {kxuykÃkýkt økk{ku{kt ÄkŠ{f, Ãkrðºk ðkíkkðhý ÃkuËk fhðwtòuEyu. yu ÷kufkuLku ykÃkýu Mkkhk hMíku [zkððk òuEyu.yk þçËku økktÄeSLkk LkÚke, ðÕ÷¼¼kELkk Au. nirzÞk-ðuhk Mkk{u ÷zíkLke rðsÞMk¼k{kt ðÕ÷¼¼kELkk ykþçËku níkk. ð¤e yu{ýu çknkhðrxÞkykuLku WÆuþeLkufÌkwt, “çkkçkh ËuðkLku... fnuòu fu íkkhwt çknkhðxwt yuçknkhðxwt LkÚke. çktËqfze ÷ELku ¼køkíkk Vhðwt y™urLkËkuo»kLku ÷qtxðk y™u {khðk yu{kt çknkhðxwt LkÚke. Mkk[kçknkhðrxÞkLku nrÚkÞkhLke sYh Lk nkuÞ.. çknkhðxwtíkku økktÄeSLkwt Au. su {kýMk rLk:þ†Lku Mkíkkðu, ÷kufkuLku÷qtxu yLku ¾qLk fhu íku {kýMk íkku fku{Lku f÷tfYÃk Au....”

“íkwt økku¤eÚke {heþ. VktMkeyu [zeLku {heþ, Xkufh¾kELku {heþ.... {hðkLkku íkku sYh Au....’ yu™kfhíkkt Ãkku÷eMk ÃkkMku sE, økwLkkLke fçkq÷kík fhe ÃkùkíkkÃkfh fu suÚke ÃkkÃk ykuAwt Xu÷kÞ.”

yk ðkík (y™u yk ¼k»kk{kt) [k÷eþ ð»ko ÃkAerðLkk uçkk ¼kðuyu [tçk÷Lkk zkfwyk uLk u fhe níke.h[Lkkí{f rð[kh-yk[kh{kt ðÕ÷¼¼kE yu{Lkk Mk{Þfhíkkt ykx÷k çkÄk ykøk¤ níkk. ÷zíkLkk MkuLkkLke yLkuMkuLkkÃkrík íkhefu ðÕ÷¼¼kE òýeíkk Au. Ãký íku{LkwtrðÄkÞf ÃkkMkwt ykuAwt òýeíkwt Au. íku{Lkkt h[Lkkí{f fk{kuLkuykuAe «rMkrØ {¤e Au. yk[kh yLku rð[kh{ktðÕ÷¼¼kE nkzkunkz MksoLkLkk {kýMk níkk. rðMksoLkfhíkk íkuÞ MksoLk {kxu. íku þktrík {kxu {Úkíkk. Ãký þktrík{kxu ÞwØ Auzðwt Ãkzu íkku ÞwØÚke zhíkk Lkrn, ÃkkAk ÃkzíkkLkrn. Ãký íku{Lke ÞwØLke ¼qr{fk QÃkMke ykðe Au yLkuíku{Lkk h[Lkkí{f fk{Lke LkkUÄ ykuAe ÷uðkE Au. ¾uzk

MkíÞkøkún, LkkøkÃkwh Ítzk MkíÞkøkún y™u nirzÞk-ðuhkMkk{uLke ÷zíkLkk Ãkøk÷u-Ãkøk÷u s økwshkík{kt ¼khu s¤-hu÷ Mktfx ykðe Ãkzâwt. íku ykVík{kt ðÕ÷¼¼kELkkuh[Lkkí{f yr¼øk{ Ãkqýo f¤kyu {nkuhe QXâku. ‘suÃkku»kíkw t íku {khíkw t’ yu òýeíke WÂõík Au. Ãký Ãkkuíku ÷zeÃký òýu Au yLku ½ze Ãký òýu Au, yu çkíkkðe ‘su{khíkwt íku Ãkku»kíkw t’ yu Ãký ðÕ÷¼¼kEyu Mkkrçkík fheçkíkkÔÞw.

23 sw÷kE 1927, þrLkðkhLke Mkkts. ykfkþfk¤kt rzçkktøk ðkË¤kuÚke ½uhkÞu÷wt níkw t. ytÄkhwt ðnu÷wtQíkhe ykÔÞwt. ËwfkLkku, f[uheyku çktÄ ÚkE økÞkt níkkt.ðË yrøkÞkhMkLke ytÄkhe {u½÷e hkík ò{e níke.Äe{kuÄe{ku ðhMkkË þY ÚkÞku. Úkkuze s ðkh{kt ¼Þtfhøkksðes MkkÚku ¼khu {wþ¤Äkh ðhMkkË íkqxe Ãkzâku.fkuhkÄkfkuh hnuðk xuðkÞu÷k y{ËkðkËu ½ýkt ðhMku ¼khuð»kkoLkku yLkw¼ð fÞkuo. y{ËkðkË{kt Mkhuhkþ ðhMkkËÃk[eMkÚke ºkeMk #[Lkku. yufkË {kuxwt ÍkÃkxwt Ãkzu íÞkt íkkuþk¤k-fkì÷uòu{kt hò Ãkze òÞ ! y{ËkðkËLkk ÷kufkuyríkrÚkLku ÷ktçkwt hk¾u Lkrn. yuf çku rËðMk íkku nË ÚkEøkE. Ãký yk ð¾íku þrLkðkhu hkíku þY ÚkÞu÷ku ðhMkkËhrððkhu Ãký hne Ãkzâku. y{ËkðkËeykuLku ®[íkk ÚkEÃkze.

Ãký MkkiÚke ðÄw ®[íkk níke BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLkk«{w¾Lku. BÞwrLkrMkÃk÷ «{w¾ ðÕ÷¼¼kE ½h{kt çkuXktçkuXkt ðhMkkËLkk hkiÿ YÃkLku rLknk¤e hÌkk níkk. MkqMkðkxk{khíkk òuhËkh ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË yufÄkhku Ãkze hÌkkuníkku. ðÕ÷¼¼kELku òýu ftEf yktíkhMVwhýkÚke s÷køÞwt : yk ðhMkkË yxfðkLkku LkÚke. Ãkqh ykðe økÞkÃkAe (nur÷fkuÃxh{kt çkuMke) ‘÷kufkuLke ÂMÚkrík’ òuðkLkef¤u yuðk yk Lkuíkk Lknkuíkk. yu íkku Lkef¤e ÃkzâkðhMkíkk ðhMkkË{k t, ÃkøkÃkk¤k. r{ºk nrh÷k÷fkÃkrzÞkLku WXkzâk, MkkÚku ÷eÄk. þnuhLkk {kuxk hMíkkyku


Ãkh VÞko, LkkLke-LkkLke Ãkku¤ku òuE, øk÷e-fqt[e íkÃkkMke.ykðLkkhk {nk s¤ hu÷-MktfxLkku yøk{ yýMkkhðÕ÷¼¼kELku ykðe økÞku. ðhMkíku ðhMkkËu, ¼eLku fÃkzuðÕ÷¼¼kE ÃknkUåÞk BÞwrLkrMkÃk÷ EsLkuhLkk ½hu.çkkhýkt ¾¾zkÔÞkt. íku{Lku ÷ELku ÃknkUåÞk BÞwrLkrMkÃk÷f[uheyu. {Ähkík ÚkE níke. ðÕ÷¼¼kEyu ykìrVMk¾ku÷kðe. ÃkrhÂMÚkrík MÃkü níke. ÃkkýeLkku hkíkkuhkíkrLkfk÷ Lk ÚkkÞ íkku þnuhLkwt ykðe çkLku. ðÕ÷¼¼kEyuÃkkýeLkk rLkfk÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ MxkVLku çkku÷kÔÞku.Mkðkh Ãknu÷kt Lke[kýðk¤k ¼køk{ktÚke Ãkkýe fkZðk{kxuLke xwfze íkiÞkh níke.

yuf s hkík{kt A nòh ½h ÄhkþkÞe ÚkÞkt níkkt.ðhMkkË yk¾wt yXðkrzÞwt [k÷w hÌkku. A rËðMk{kt çkkðLk#[ ðhMkkË ÚkÞku. Ãk[kMk ð»koLkku hufzo íkqxâku. ÃkýðÕ÷¼¼kEyu yuðwt MkkçkËwt y™u Mkkçkqík íktºk økkuXðe ËeÄwtfu y{ËkðkË þnuh ÍkÍk LkwfMkkLk{ktÚke Qøkhe økÞwt.½hçkkh y™u ½hð¾he rðLkkLkk ÷kufkuLku íkkífkr÷fhkník ÃknkU[kze.

ðÕ÷¼¼kE y™u BÞwrLkrMkÃk÷ EsLkuh ©e økkuhrËLk-hkík Ãk÷¤u÷kt fÃkzu Vhíkk hÌkk. {sqhku yLku{wfkË{kuyu Ãký hkík-rËðMk fk{ fÞwO. ÃkkýeLkk rLkfk÷{kxu ÞwØLkkt Äkuhýu ykÞkusLk fhe, y{÷ fÞkuo. õÞkt-õÞkt Lkk¤kt, Mkzfku íkkuzkðe Ãkkýe {kxu {køko fhðku,ÃkkýeLkk rLkfk÷Lku hkufíkk fkx{k¤Lku WÃkkzðku ðøkuhu íktºkøkkuXÔÞwt. yk{ Lk ÚkÞwt nkuík íkku y{ËkðkËLke ¼khu ËwËoþkÚkkík. Ãký ðÕ÷¼¼kEyu þnuhLku Wøkkhe ÷eÄwt.

þnuh fhíkktÞ økwshkíkLkk Mk{økú økúk{rðMíkkhLkeËþk ðÄkhu ¾hkçk níke. rMkØÃkwh, Ãkkxý, ¼k÷wMkýkyLku Mkík÷kMkýk økk{kuLke ykMkÃkkMk Ãkkýe Vhe ðéÞktníkkt. ÍªÍwðkzkÚke Auf Ãkk÷LkÃkwh MkwÄe yMkh ÚkE níke.fkrXÞkðkz{kt ðZðký, ÄúktøkÄúk, {q¤e, MkkÞ÷k y™u[qzk MkwÄeLkku «Ëuþ íkkhks ÚkÞku níkku. ¾uzk y™u

ðzkuËhkLke ykMkÃkkMk íkku Ãkqhku s÷«÷Þ níkku.¾uzk rsÕ÷kLke Ëþk MkkiÚke ¾hkçk níke. íÞkt íkku Mkku

#[ ðhMkkË ÚkÞku níkku. LkkLke{kuxe çkÄe LkËeyku{kt ÃkqhQ{xâkt níkkt. ÃkqhLkkt Ãkkýe fux÷ktÞ økk{ku Ãkh Vhe ðéÞktníkkt. huÕðuÔÞðnkh XÃk níkku. xÃkk÷Lkw t fk{fks¾kuhðkÞwt níkw t. íkkh yLku ðes¤eLkk Úkkt¼÷k íkqxe Ãkzâkníkk. ðkÞh fÃkkE økÞk níkk. [kh nòh sux÷kt økk{zktMkkÚkuLkku MktçktÄ íkqxe økÞku níkku. {kE÷kuLkk {kE÷ku MkwÄeV¤ÿwÃk s{eLk Ãkkýe{kt zqçke økE níke. õÞktf huíkLkeÚkh òBÞk níkk. ¾uzk økk{ íkku [khu çkksw ÃkkýeÚke½uhkÞu÷k xkÃkw suðwt çkLke hÌkwt níkwt. ½h-çkkh, Zkuh-Zkt¾h,{k÷-{¥kk íkýkE økÞkt níkkt. çkkUíkuh nòh ½hku íkqxeÃkzâkt níkkt. çkeòt yux÷kt s {fkLkku{kt xufk-xk¼k{qfðkLke sYh níke.

Lke[k¤ðk¤k «Ëuþ{kt yk¾kt Lku yk¾kt økk{ zqçk{ktykðe økÞkt níkkt. Ãkkýe [zíkkt økÞkt íku{ ÷kufku ½hçkkhLku AkÃkhkt Akuze Íkz Ãkh [ze ykþhku ÷uðk {ktzâkt. íkuyuf s yk©Þ níkku. Ãkkt[-Ãkkt[ rËðMk ¾kÄk-ÃkeÄk ðøkh÷kufku çkk¤-çkå[kt MkkÚku ð]ûkku Ãkh ð¤øke hÌkkt. Ëh{ktÃkkýe ¼hkE síkkt MkkÃk suðkt Sð-òLkðh Ãký hu÷k{ktíkýkÞkt níkkt. íku Ãký ð]ûkkuLke Ÿ[e zk¤eyu ðªx¤kEðéÞkt níkkt. ZkZh LkËeLkk fktXu økk{{kt ðMkíkkt Mkkík ¼e÷fwxwtçkku AkÃkhkt Akuze ð]ûku ð¤øÞkt níkkt. LkkuÄkhe nk÷ík{ktyufMkX {kýMkku [kh [kh rËðMk ¼qÏÞkt-íkhMÞkt ÍkzLkuçkkÍe hÌkkt. Ãkkt[{u rËðMku íku{ktLkkt çkk¤fku y™u çkwëktÃkkfu÷k V¤Lke su{ xÃkkuxÃk ¾he Ãkzâkt. fw÷ yufºkeMkSð yþõík ÚkE yk heíku Lke[ Ãkzâkt, s¤{kt økhfÚkE økÞk, ykLíksor÷ Þkºkk{kt íkýkE {qyk.

AkíkeLkkt ÃkkrxÞkt çkuMke òÞ íkuðe nkuLkkhík níke.Mkhfkhe íktºk {tÚkh økríkyu [k÷íkwt níkw t. Ãký ð@ suðeAkíkeðk¤k ðÕ÷¼¼kE{kt nk{ níke, fwLkun níke, MkqÍníke. y{ËkðkËLke ÂMÚkrík Mkt¼k¤e økwshkíkLkk


hkníkfkÞo{kt íku{ýu ÍtÃk÷kÔÞwt. y™wfq¤ søkkykuyu {ÚkfkuMÚkkÃÞkt. ¾qýu¾qýkLkk ¼kur{Þk yuðk fkÞofíkkoyku ¼uøkkfÞko. íku çkÄk MðÞtMkuðfku íkhefu òuzkÞk. ÷û{eËkMkykþh, y{]ík÷k÷ X¬h, Lkhnrh Ãkhe¾, {økLk÷k÷økktÄe, zkì. [tËw÷k÷ rfþkuh÷k÷ {þYðk¤k suðkyøkúýeykuyu {Úkfku Mkt¼kéÞkt. ðhMkkË çktÄ ÚkÞku íkuLkk[kh s rËðMk{kt fuzu íkqtçkzkt çkktÄe, fuzMk{kýkt Ãkkýe ¾qtËeMðÞtMkuðfku Vhe ðéÞk. ftE fux÷ktÞ VMkkE Ãkzu÷ktLkuWøkkÞko. yLkks, fkÃkzLke {ËË ÃknkU[kze. çku {rnLkk{ktyuf ÷k¾ AâkMke nòh LkðMkku YrÃkÞkLkkt hkníkfk{fÞkO. yutMke nòh {ý rçkÞkhý ¾kux ¾kELku ¾uzqíkku{ktðnUåÞwt. çk¤Ëku ¾heËðk ÷kuLkku ykÃke. MkMíkk yLkksLkeË wfkLk k u ¾k u÷e. ËkLk ykÃkðk-÷ uðkLk u çkË÷ uðÕ÷¼¼kEyu Mkki ÃkkuíkÃkkuíkkLkku çkkuòu WÃkkze Ãkøk¼hçkLku íku Ãkh ¼kh {qõÞku.

«ktríkf fkìtøkú uMk fr{xeyu ykÞkusLk fÞwO. íku{ktrðê÷¼kE Ãký MðÞtMkuðf íkhefu òuzkÞu÷k. LkrzÞkË{kthkníkfk{Lkk fkÞofhkuLkwt Mkt{u÷Lk {éÞw.t ÃkwÁ»kku¥k{ËkMkrºkf{ËkMku ykÞkusLk {kxuLkku Lkõþku {qõÞku. YrÃkÞk yuffhkuz y™u ºkeMk ÷k¾Lkku ¾[o ytËkòÞku. ðÕ÷¼¼kELkkfk{Lke fËh ÚkE. Mkhfkhu íku{Lku ÃkqLkk çkku÷kÔÞk. yuffhkuz ºkeMk ÷k¾ YrÃkÞkLke ÷kuLk {tsqh fhe. økwshkík{ktyk uøkýeMk ð»k o Mk wÄe fk{ fhe [qf u÷k rçk ú rxþykE.Mke.yuMk. yrÄfkhe ©e økuhuxLku Mkhfkhu ¾kMk{k{÷íkËkh íkhefu {qõÞk. íku{ýu Ãký ðÕ÷¼¼kE MkkÚkuMknfkhÚke fk{ fÞwO. ðÕ÷¼¼kEÚke íku çknw «¼krðíkÚkÞk. fkÞofhku, MðÞtMkuðfku ðÕ÷¼¼kELku {kLk yLkuE÷fkçkku ykÃkðk ykíkwh níkk. Ãký ðÕ÷¼¼kEyuËh¾kMíkLku nMke fkZe : ‘y{khu {kxu Mkuðk {wÏÞ Au.{kLk-[ktË økkiý Au.’

økktÄeS yk Mk{Þu çke{kh níkk. LktËe Ëwøko{kt ykhk{÷uíkk níkk. íkuyku økwshkík ykððk WíMkwf níkk. Ãký

ðÕ÷¼¼kEyu yu{Lku MkrÄÞkhku ykÃÞku : ‘ík{khwt fk{y{u fheyu s Aeyu.’ økðLkoh y™u ðkEMkhkìÞu ÃkýðÕ÷¼¼kELke Mk{ÞMk q[fíkk, çkknk uþe yLk uÔÞðMÚkkþÂõíkLke ¼khu íkkheV fhe. økk tÄeSyuLkðSðLk{kt ÷ÏÞwt :

‘{nk«÷Þku ÃkAe íkku Lkðe s Mk]rü h[kÞ Au.’‘Ãký yk fk{ yuf nkÚku Lk ÚkkÞ. íku{kt Mk{ksLkkt

yøkúøkÛÞ y™u zkÌkkt †e ÃkwÁ»kkuLke Mk÷kn y™u «ð]r¥knkuÞ. yu{kt íkku hkßÞMk¥kkLkku Ãký þwØ Mknfkh òuEyu.’

‘{khe «kÚkoLkk ðÕ÷¼¼kE y™u yuðk «fkhLkexwfzeykuLku WÆuþeLku Au.’

yk ð¾íku ÚkÞu÷wt hkníkfk{ ÔÞðÂMÚkík y™u rðþk¤ÃkkÞk ÃkhLkwt níkw t. hkníkfkÞoLke yuf Lkðe «ýk÷eðÕ÷¼¼kEyu þY fhe. h[Lkkí{f fk{Lkk uðÕ÷¼¼kEyu Lkðku [e÷ku Ãkkzâku. rçknkhLkk rðfhk¤¼qftÃk ð¾íku yk yLkw¼ð fk{ ÷køÞku.

(çkhV{kt ßðk¤k{w¾e : MkhËkhLke SðLkfÚkk{ktÚke Mkk¼kh...)

ËuþLkk hksfeÞ Ãkûkku yðhkuÄe hÌkk Au.rð¿kkLke ykELkMxkELku Mkk[wt s fÌkwt Au fu yuf nòh

ð»ko Ãknu÷kt yLku nðu ÃkAe yuf nòh ð»kuo ykðku {kýMkÚkðku {w~f÷ Au.

ËkËk Ä{korÄfkheyu fÌkwt níkwt fu ¼khík ËuþLke Ér»kÃkhtÃkhk{kt Mkðo Ér»kykuLkk rð[khLku yk[hý{kt {qfLkkhøkktÄe AuÕ÷k Ér»k fnuðkÞ. y™u nðu ÃkAe Lkðk ¼khíkLkesu h[Lkk ÚkE hne Au íkuLkk Ãknu÷k Ér»k rðLkkuçkk ¼kðu.rðLkkuçkkSyu fÌkwt, ËuþLkk Ëhuf fwxwtçk ÃkkMku ¾uíkeLke s{eLknkuðe òuEyu. y™u Ëhuf ÔÞÂõík hk»xÙeÞ Mkuðk{kt Mkk{u÷nkuðku òuEyu.

‘Mkçk ¼qr{ økkuÃkk÷fe, Mkçk MktÃkrík h½whkÞ fe’.MkðkuoËÞ «uMk MkŠðMk çkw÷urxLk{ktÚke Mkk¼kh...

¾wÕ÷ku Ãkºk


¾wÕ÷ku Ãkºk

çkËhe¼kE òuþe (íkýAk)

nwt ¾uzqík Awt. {khe ¾uíke fhwt Awt y™u MkkÚku økktÄerð[khMkhýe {wsçk yux÷u fu, økktÄeLkk MðÃLkLkwt ¼khíkMkkfkh ÚkkÞ íku {wsçkLkk «rþûký{kt fkÞohík Awt. fkuEÃkýMk¥kk÷ûke hksfeÞ ÃkûkLkku MkÇÞ LkÚke. þku»ký yLkuþkMkLkrðneLk Mk{ksh[LkkLkku rn{kÞíke Awt. ‘y{khkøkk{{kt y{khwt hks’, ‘y{khk Ëuþ{kt y{khe Mkhfkh’yux÷u f]r»k«ÄkLk Ëuþ{kt ¾uzqíkkuLke Mkhfkh.

¼ksÃk yæÞûk {kLkLkeÞ yr{ík þknLke ðkík,økktÄeS ðkrýÞk níkk yLku íkuykuyu fkìtøkúuMkLku rð¾uheLkk¾ðkLke ðkík fhe níke. fkìtøkúuMk íkku {kºk ykÍkËe{u¤ððkLkwt MkkÄLk níkwt.

ËuþLku økw÷k{e{ktÚke {wõík fhðk ÚkÞu÷k ík{k{yktËku÷Lkku çkkË y™u ËuþLke ðMíkeLkk 33 fhkuz ÷kufkufkìtøkúuMk yux÷u fu ¼khíkLke {nkMk¼kLkwt MðYÃk níkwt. y™urð¾uhe Lkk¾ðkLke ðkík økktÄeyu fne yu yu{Lkku ÃkkuíkkLkkuytøkík {ík - rMkØktík fu ykËuþ Lkk fnuðkÞ. ykÍkËe«krÃík Mk{Þ Ãknu÷kt økktÄeyu íkku fkìtøkúuMk Akuze ËeÄe níke.yu™ku yÚko yu LkÚke fu økktÄe fkìtøkúuMk MkkÚku Lk níkk. fkìtøkúuMkMkkÄLk Lknª Ãký yuf rð[kh Au. fkìtøkúuMkLkwt ½zíkh økktÄeyufÞwO. ¼khík ËuþLke yufíkk, y¾trzíkíkk y™u ytøkúuòuyuøkk{ yLku øk]nWãkuøkLku çkunk÷ fÞko íkuLku ykÍkËeLke ÷zíkMkkÚku ÃkwLk:SðLk ykÃÞwt. økk{zktLkw t Mðkð÷tçkLk yLkuøkúk{MðhksLke rð[khÄkhk {qfe. íku MkkÚku ËuþLku ÔÞMkLk{wõíkfhðk {kxu ËkYçktÄeLkwt yktËku÷Lk [÷kÔÞwt. yu{ýu íkku fÌkwtfu {Lku rMk¬ku WÃkh WAk¤wt yLku Lke[u Ãkzu íku Mk{Þ sux÷eMk¥kk {¤u íkku yk Ëuþ{kt ËkYçktÄe y™u ÔÞMkLk{wÂõíkLkkufkÞËku ÷kðwt.

fkLk{Lkku fÃkkMk ÷tzLk{kt síkku, íÞkt fkÃkz çkLkíkw t

y™u yu fkÃkz ¼khík{kt ÷kðe ÷kufkuLku yÃkkíkwt íku Mkk{uøkktÄeyu ytøkú uòuLkk fkÃkz çkòhLku íkkuzðk {kxu íkf÷eyLku hUrxÞku Ëhuf økk{zk{kt ÃknkU[kzâku y™u fkÃkzLkw tMðkð÷tçkLk «kÃík fÞwO. fnuðkÞ Au fu íkf÷eLkk íkktíkýuykÍkËe {u¤ðe. EMx EÂLzÞk ftÃkLkeLku Ëuþðxku ykÃkðk{kxu 89 ð»ko ÷zík [k÷e. yksu íkku Mk¥kk÷ûke ÃkûkkuMkUfzkuLke MktÏÞk{kt rðËuþe ftÃkLkeykuLku yk Ëuþ{ktçkku÷kðe hÌkk Au. MkkÚku {nkfkÞ «Ëq»ký Vu÷kðLkkhWãkuøkkuLku s{eLk ykÃke hÌkk Au. økki[hku ykÃke hÌkkAu. yk Ëuþ f]r»k«ÄkLk Au. yu Ëuþ{kt ÷k¾ku ¾uzqíkkuyuËuðkLkk fkhýu yLku WíÃkkËLkLkk Ãkku»kýûk{ ¼kðku Lknª{¤ðkLkk fkhýu ykÃk½kík fÞko Au. yu ykÃk½kíkLkeÃkhtÃkhk yksu Ãký [k÷w s Au.

ËwrLkÞk{kt sux÷k Ä{kuo Au íku Ëhuf Ä{oLkk ÷kufkun¤e{¤eLku ¼khík{kt hnu Au. ¼khík rçkLkMkkt«ËkrÞf ËuþAu. yíÞkhu íkku rçkLkMkkt«ËkrÞf ËuþLkk çktÄkhýLkk MkkuøktË¾kELku Mk¥kk{kt çkuXu÷k ÷kufku ËuþLku ®nËw Mkkt«ËkrÞf ËuþçkLkkððk Ãkutíkhk h[e hÌkk Au. íku Mkk{u ËuþLkk LkkøkrhfkuyuMkòøk ÚkðkLke sYh Au. ¿kkríkòríkLkk ðkzk Akuze{kLkðeLkk Lkkíku Mkki Mkh¾k Aeyu. ykÃkýwt ÷ûk íkkurðïfwxwtçkLkwt Au.

¼ksÃk yæÞûk©eLku ¾çkh nkuðe òuEyu fu 1947LkeykÍkËe Ãknu÷kt ík{k{ ÷kufku fkìtøkúuMke níkk. y™u su fkìtøkúuMkeLk níkk íku ytøkúuòuLkk Mk{Úkof níkk.

þktríkLkku rðfÕÃk ÞwØ LkÚke. yu f]»ýLke ðkíkLku MkíÞ,y®nMkk y™u «u{ ykÄkrhík {qÕÞku MkkÚku ðýe ÷E ËuþLkuykÍkËe yÃkkðLkkh «Úk{ þktrík Mkuðf økktÄe níkk. økktÄeÃkkuíkkLkk ytíkhkí{kLke Mkkûkeyu rLkýoÞ ÷uíkk. yu{ýu fÌkwt‘MkíÞ yu s Ãkh{uïh’. yu fkuEÃký hksfeÞ, Mk¥kk÷ûkeÃkûkÚke Ãkh níkk. yu{Lkk hk{hkßÞLke rð¼kðLkk yu Mkk[wtøkúk{MðhkßÞ Au. yksu íkku økktÄeLkk MðÃLkkLkk ¼khíkLku

(yLkwMktÄkLk Ãk]c 24 WÃkh)


rðãkÚkeoykuLku Úkíke rþûkk

zkì. WŠ{÷kçkuLk þkn25, ÃkkÚko çktø÷kuÍ, fýkoðíke f÷çkLke Mkk{u,

Mkh¾us økktÄeLkøkh nkEðu, y{ËkðkË.

yhu yhu! yk þwt fhku Aku ‚knuƒ ! yu Akuze Ëkuyu™u. õÞktf ykzwt yð¤wt ðk„e sþu. yhu! rƒ[khku {hesþu . Akuzku yu™u yk{ Œu ftR Akufhktyku™u {hkŒw nþu !Akufhkt …h nkÚk fu{ W…kzkÞ!

‘™k ™k Œ{u ðå[u ™ ykðþku. ¾‚e òð Œ{u.yksu Œku {khu yu™u ‚eÄku s fhðku Au. ¾ƒh ÷R ™kt¾w Awtyu™e ®sË„e{kt Vhe ¼q÷ ™ fhu. ‚k÷kyku ‚{sŒkt s™Úke™u . fux÷e ðkh õÌkwt fu ynª ð„kuo [k÷u Au, ynª ™h{ku, ynª ŒkuVk™ ™ fhku. …ý ‚kt¼¤u Au s, fkuý !’

yhu …ý ‚knuƒ ! xkZk …zku. yk{ Zkuh {kh Œu{hkŒku nþu> rƒ[khw Akufhwt Au, ¼q÷ fhu. …ý fktR yk{{hkÞ > ƒeS rþûkk fhku. …ý yk Œku ‚kð yÄ{qyku fhe™ktÏÞku Œ{u . ’ y™u yu{ fnuŒkt fnuŒkt Œku yu ƒeò rþûkfuykrËíÞ™ku nkÚk …fze ƒ[kðe ÷eÄku ƒksw …h ¾‚uze÷eÄku,™u ™nª Œku yksu yu™k ‚knuƒ™kt „wM‚k™u fkuR yðrÄs ™ nŒe. ykrËíÞ Äúw‚fu ™u Äúw‚fu hne hÌkku nŒku. {™uÚkÞwt fËk[ õÞktf ¾U[kR sþu. òuR þfkÞ Œu{ ™ nŒwt.{khk {™{kt «÷Þ Ëk{‚ký [k÷e hÌkwt nŒwt. yuf rþûkf. su™u ‚{ksu ™ðe …uZe™k ¼ýŒh y™u ½zŒh™esðkƒËkhe ‚kU…e Au. yu™e …h rðïk‚ {qõÞku Au Œu sòu …kuŒk™kt ykðu„ku™u fkƒq{kt ™ hk¾e þfu y™u Œu™k srðãkÚkeo …h ykx÷ku ®n‚f ƒ™e òÞ. Œku yu™u rþûkffnuðkÞ fu ¼ûkf> rþûkf™e ykt¾{ktÚke Œku Œu™kt rðãkÚkeo{kxu ‚ŒŒ «u{ ™eŒhðku nkuðku òuRyu Œu™u ƒË÷u yu rþûkfs ykðk yk¢{f ƒ™e òÞ Œku >. rþûký suðk W{ËkÔÞð‚kÞ™u ÷ktA™ ™ ÷k„u > Akufhkt Au. ŒkuVk™ Œku fhu s

yu{kt Þ ykŒku rfþkuhkðMÚkk. y™u ðkhðkÞ …zu. ÷ZðkÞ …zu. Ä{fkððk …zu. õÞkhuf ™k™e {kuxe rþûkk Þ fËk[fhðe …zu. …ý ykðku Zkuh {kh Œu {hkÞ. > ykðe ykfheþkherhf rþûkk >. nS Þ yu á~Þ ™sh yk„¤Úke ¾‚Œwt™Úke. {™u zh nŒku fu ykrËíÞ™kt {kƒk…™e VrhÞkËykðþu s ™u ƒLÞwt …ý yuðwt s.

ƒesu rËð‚u nS Œku þk¤k þY ÚkR™u sykrËíÞ™k {B{e y™u …Ã…k ƒt™u ykÔÞk. ‘ƒu™> fk÷uykrËíÞ Mfq÷{ktÚke ykÔÞku íÞkh™ku ‚q™{q™ ÚkR „Þku Au.‚ktsu yu ykÔÞku ™u {U yu™u ¾qƒ …qAÞwt. ‘ƒuxk > Œ™u þwt ÚkÞwtAu?’ Œkhe ŒrƒÞŒ ‚khe ™Úke ? Œwt ËqÄ …e ÷u. ™kMŒku Þ ™fÞkuo. WËk‚ ÚkR™u ƒu‚e s hÌkku. , yuf ™shu ‚q™{q™ƒ™e ƒu‚e s hÌkku nwt Þ {qtÍkR Œkhu ÷u‚™ ™Úke fhðk™wtykrËíÞ ? hkus Œku Œwt ykðe™u ¼ýðk ƒu‚u Au. yksu þwtÚkÞwt Au Œ™u? {™u fnu Œku ¾hku > fkuR ÷ZÞwt Au ? ¼kRƒtÄ‚kÚku Í½zku ÚkÞku Au ? {™u ðkŒ fhu Œku ¾ƒh …zu ™u . ’

…ý yu ™ ƒku÷u fu ™ [k÷u . ‚kzk‚kŒ ðkøÞk ™u {UŒu™u s{ðk ƒku÷kÔÞku. …ý sBÞku …ý ™nª ™u sR™u ‚qR„Þku. {™u Þ ®[Œk Úkðk {ktze . ‘yk Akufhku ftR fnuŒku™Úke. {ktËku ÚkÞku nþu? yu™u þwt ÚkÞwt nþu? . fþwt s ‚{òŒwt™Úke. ’ y™u ÷„¼„ ƒkh ‚kzkƒkh ÚkÞkt nþu ™u yuýuŸ½{kt [e‚ku …kzðk …kze. ‘yku {khu. {he „Þku {™uƒ[kðku. ‚knuƒ nðu ™nª fÁt, Akuze Ëku. {™u sðkËku. y™uyufË{ Q¼ku ÚkR „Þku. {khðku nkuÞ Œu{ Vhe ƒhkzk …kzðk{ktzâku. ™k. ™k. ™nª Akuzwt . yu{™u Œku nðu nwt {kheþ syuðk {kheþ. yuðk {kheþ. ¾ƒh …kze ËRþ. y{u ƒt™uyuyu™u {ktz {ktz …fzâku. Ônk÷Úke {kÚku nkÚk VuhÔÞku. …kýe…kÞwt yu ò„]Œ ÚkÞku. yuýu yu™k yk¾kÞ Mð¡k™e ðkŒfhe, y™u yu{kt s „Rfk÷u ƒ™u÷k ƒ™kð™e y{™u òýÚkR. {ktz {ktz yu™u MðMÚk fÞkuo. ¾qƒ ‚{òÔÞku ™u þktŒÚkðk™e Ëðk yk…e ‚qðkzâku yksu Œku WXâku Au íÞkhÚke yufs hZ ÷R™u ƒuXku Au. ‘nwt yk Mfq÷{kt ™nª sô. {kxu ¼ýðwt


s ™Úke. yu™u ‚¾Œ yk½kŒ ÷køÞku Au. ykrËíÞ™k {B{eÄúw‚fu ™u Äúw‚fu hze hÌkkt nŒkt. {khkÚke Þ yu òuÞwt sŒwt ™nŒwt. ‚hMðŒe™kt s {trËh{kt yuf ™kËk™ r™Ëkuo»k ƒk¤f…h ykðku þkherhf y™u {k™r‚f yíÞk[kh >VõŒ ze„úe™k‚xeorVfuxku™kt ykÄkhu rþûkf ƒ™e ƒu‚Œkt yk rþûkfku >yk…ýu yu fu{ [÷kðe ÷Ryu Aeyu > ykrËíÞ™kt {B{e…Ã…k™kt yk„ún™u fkhýu yu{ýu yu{™e {kVe Œku {k„e…ý {níð™wt yu ™Úke. {n¥ð™wt Œku yu Au fu yu SorryfÌkk …Ae yu{™kt ÌËÞ{kt ‚k[ku …ïkŒk… ÚkÞku ¾hku > yu{™wtÌËÞ{kt yu{™kt ykðu„ku™u fkƒq{kt ™ hk¾e xkfðk ƒË÷Ëw:¾Úke nkÕÞwt ¾hwt rðãkÚkeo™wt yk¾wt ¼krð Sð™, Œu™eyr¼©Øk, ykÚ{rðïk‚ z„e òÞ> yuðk yk ƒ™kðu yuW„Œk rðãkÚkeo™kt ¼krð rðfk‚{kt fuðku {kuxku yðhkuÄ Q¼kufhe ËeÄku Au Œu™ku Œu{™u, Œu™e Seriousnos ™ku yu{™uytËks nþu ¾hku > {k™‚þk† rð»ku yu{™u Úkkuzku ½ýku …ýÏÞk÷ nþu ¾hku > {k™‚þkMºkeyku y™uf ð¾Œ …kufkhe…kufkhe™u fnu Au fu {ký‚ Œku þwt > …ý «kýe™u Þ rþûkkfhŒkt ƒË÷k Úke ðÄw ‚kh f u¤¤e þfkÞ Au.Punnishment fhŒkt Reward ðÄw y‚hfkhf™eðzu Au y™u fËk[ ykðk r™Þ{ku æÞk™{kt hnu. rðãkÚkeoyku‚kÚku {k™ðeÞ ÔÞðnkh hk¾ðk™wt rþûký „¤u yu ykþÞÚkes ƒe. yuz {kt yu{. yuz{kt {k™‚þkMºk™ku …ý rð»kÞnkuÞ Au. …ý …kuÚke{k™kt hª„ý™ke su{. Wå[ ze„úeyku«kó fhe™u ykðu÷k rþûkfku™u …ý ßÞkhu rðãkÚkeoyku ‚kÚkuykðku ÔÞðnkh fhŒkt òuô Awt íÞkhu {™u ÚkkÞ Au, ykrþûkýûkuºk{kt þwt ÚkR hÌkwt Au > {k™ð{kt {k™ðŒkt s ™Úkehne > yu rþûkf™u yu™wt …kuŒk™wt ‚tŒk™ ™nª nkuÞ > yuýuÞõÞkhu ŒkuVk™ ™nª fÞwO nkuÞ > yhu > ŒkuVk™ fÞko ðe™k Œu ftRAkufhkt {kuxkt ÚkkÞ ¾hkt > …ý yu ŒkuVk™{ktÚke ðkheyu …Aes Sð™{kt znk…ý …{ ykðu Au ™u > rðãkÚkeoSð™{ktŒkuVk™e Œhefu r‚¬ku ðkøÞku nkuÞ yuðk fuxfux÷krðãkÚkeoyku™u nwt Sð™{kt ‚h‚ heŒu „kuXðkÞu÷k òuô Awt >

Sð™™k Þ swËk swËk Œƒ¬k nku. y™u yu Œƒ¬kyku™efux÷ef Œk‚ehku™u ‚{sðe …zu. Mðefkhðe …zu ™u Œ¤eðkhðeÞ …zu. yk yk…ýu õÞkhu ‚{Sþwt?

yhu ! Úkkuzk rËð‚ …nu÷kt s ºký ‚kzk ºký ð»ko™eheÞk™u {¤ðk™wt ÚkÞwt, ¾qƒ {eXze yuðwt {eXwt nþu. r™Ëkuo»kÔnk÷ ™eŒhŒe ykt¾ku, n‚u™u „k÷{kt ¾ts™ …zu. yu™u {u…qAÞw, ‘ƒuxk ! Œkhe Mfq÷{kt Œ™u ƒnw „{u Au ? . Œwt Mfq÷{ktþwt fhu ? Œ™u ¼ýðk™e {ò ykðu Au ? r{ºkku ‚kÚku h{ðk™wtƒnw „{u ™nª >’ Œku Œuýu «rŒ¼kð ykÃÞku. ‘™k hu ™k,y{khk xe[h Œku y{™u …™eþ{uLx yk…u Au. [k÷ku ¼etŒ‚k{u Œku fhe™u Q¼k hne òð. yt„qXk …fzku. nwt ™u {kheƒu™…ýe ‚nus ðkŒ fheyu yux÷u xe[h õÞkt Œku fqx…èes W„k{u. ’ {™u Œku Mfq÷{kt sðwt s ™Úke „{Œwt. ” ‘ŒwtŒkhe {B{e™u fu{ ™Úke fnuŒe?’

‘…ý {B{e ‚kt¼¤u Œku ™u > {B{e Œku W…hÚke {™uðZu Au. ykx÷e ‚khe Mfq÷ Au. {ktz Œku yuzr{þ™ {éÞwtAu. ’ {™u Þ ykùÞo ÚkÞw r™ò™tËÚke {MŒe{kt {nk÷ðk™ktrËð‚ku nkuÞ. ½h™ku ¾qýu ¾qýku {kýðk™ku ,{k™ku Auzku…fze Œu™kt Ônk÷™u {kýŒk™kt rËð‚ku nkuÞ íÞkhu yuƒk¤f™u yk…ýu Mfq÷ku{kt {kuf÷e ËRyu Aeyu. yu …ýykuAwt nkuÞ Œu{ …Ae yu ‚khe fnuðkŒe Mfq÷ku{kt rþûkkfhðk{kt ykðu. Œu™kt …h {k™r‚f y™u þkherhfyíÞk[kh „wòhðk{kt ykðu. {™u ‚ŒŒ {™{kt «§ ÚkÞktfhu Au,‘þwt þkrhhef rþûkk rð™k rþûký þõÞ s ™Úke?yk…ýu ðÄw™u ðÄw CivilnedÚkŒkt sRyu Aeyu AŒktÞnS ‘‚kuxe ðk„u [{ [{ rðãk ykðu s{ s{’ yu ¼q÷eþfŒkt ™Úke > nS ykx÷k ð»kuoÞ yk…ý™u þkherhfrþûkk™ku rðfÕ… {¤Œku s ™Úke > fu …Ae yk…ýkykðu„ku™u yk…ýu fkƒq{kt hk¾e þfŒkt ™Úke > «u{Úke st„÷e…þw™u …ý ðþ fhe þfkÞ Au. fu¤ðe þfkÞ Au Œku yk ŒkuSðtŒ {k™ð Au. su™k{kt ƒwÂØ …ý Au. ÷k„ýe …ý Auyu™u fu{ fu÷ðe ™ þfkÞ >>


„ktÄeS y™u hrðþtfh {nhks :¼„ðk WŒkhe ‚kÄwŒk fu¤ðku

«ðeý fu. {fðkýkyk[kÞo ©e, yktøkýfk «kÚkr{f þk¤k, íkk: {nwðk, rs: ¼kðLkøkh,

{ku.: 9428619809

„ktÄeS y™u hrðþtfh {nhks ®nËw Ä{o™k fnuðkŒkt¾kuxk Zkut„e ‚kÄwyku ‚k{u ÷k÷ ykt¾ fhe™u yk…ý™u[uŒÔÞkt Au. ‚{ks{kt rË™ «rŒrË™ Ä{o™u yk„¤ Ähe™uykðk ƒkðkyku ÷kufku™u ytÄ©ØkÞwõŒ ƒ™kðe Ëu Au y™u…kuŒk™k hkux÷k þufŒk ÚkÞk Au. yk©{ku y™u {Zeyku ƒktÄe¼ku„-rð÷k‚e Sð™ Sðu Au. [u÷kyku ƒ™kðe ‚{ks™u„uh{k„uo Ëkuhu Au. fkfk ‚knuƒ fk÷u÷fh …kuŒk™k …wMŒf‘ƒk…w™e Aƒe’{kt yuf ‚k[wf÷ku ‚wtËh «‚t„ ÷¾u÷ku Au.

yufðkh „ktÄe ƒk…w™k yk©{{kt yuf Mðk{eSykÔÞk. ƒk…w …k‚u ykðe fnuðk ÷køÞkt, ‘nwt yk…™kyk©{{kt ykðe™u hnuðk {kt„w Awt. „ktÄe fnu, yk Œku ƒnw‚khe ðkŒ Au. yk yk©{ Œ{khk suðk {kxu s Au …ýËk¾÷ Úkkyku yux÷u yk…u Äkhý fhu÷k ¼„ðk f…zktWŒkhðk …zþu. yk ‚kt¼¤e Mðk{e ‚íÞËuðS™u yk½kŒ÷køÞku. Úkkuzku {™{kt „wM‚ku …ý ykÔÞku.

Úkkuzeðkh …Ae ƒk…wyu Œu{™u þktŒeÚke ‚{òÔÞwt, ‘yk…ýkËuþ{kt ¼„ðk f…zkt skuŒkt s ÷kufku Œu ykuZ™kh™e ‚uðk fhðk{tze …zu Au. nðu yk…ýwt fk{ ‚uðk ÷uðk™wt ™rn …ý ‚uðkfhðk™wt Au. yk…ýu ÷kufku™e suðe ‚uðk fhðk {kt„eyu AeyuŒuðe ‚uðk Œuyku Œ{khk yk ¼„ðk (f…zk) Úke Œ{khe …k‚uÚke™net ÷u W÷xk Œ{khe íÞkhu su ðMŒw ‚uðk fhðk™e yk…ýk‚tfÕ…™e ykzu ykðu, Œku Œu fu{ hk¾eyu ? ‚tLÞk‚ yu yuf{k™r‚f ðMŒw Au, ‚tfÕ…™e ƒkƒŒ Au. ƒkÌk …ku»kkf ‚kÚku Œu™uþku ‚tƒtÄ ? ¼„ðkt AkuzðkÚke ‚tLÞk‚ ykuAku Aqxu Au ?

‚íÞËuð™u yk ðkŒ „¤u ™ WŒhe. {khe …k‚u ykðe™ufnuðk ÷køÞkt, ‘yk Œku {khkÚke ™rn ƒ™u. su ðMºkku {ut‚tõÕ……qðof „úný fÞko Au, Œu nwt fËe Akuze þfwt.’

yuf «‚t„ hrðþtfh {nhks™k Sð™™ku Au. yufrËð‚ y{ËkðkË hu÷ðu Mxuþ™™k Ã÷uxVku{o …h nŒk. íÞkhu{kRf …h yuf ònuhkŒ ÚkR fu „kze yuf ™tƒh™k Ã÷uxVku{o™uƒË÷u ƒu ™tƒh …h ykðþu. „kze ykððk™e ŒiÞkhe nŒe.ònuhkŒ ‚kt¼¤e™u ‚ki ƒeò ™tƒh™k Ã÷uxVku{o …h Ëkuzðk÷køÞkt. yuf ƒkR Œu ð¾Œu {kÚku {kuxwt …kux÷wt y™u fuzu ™k™wtAkufÁt ÷R™u ƒu ™tƒh™k Ã÷uxVku{o …h sðk nktV¤eVktV¤eËkuze hne nŒe. ‚k{u Auzu Ëqh yuf {ký‚ ƒq{ …kzTÞk fhŒkunŒku fu , ‘…u÷e ƒkR™u fkuRf {ËË fhku™u !’

hrðþtfhËkËkyu …u÷e ƒkR™u skuR, yux÷u Œu{ýuŒhŒ s ƒkR™k {kÚkk …h™wt …kux÷wt W[fe ÷eÄwt y™u ƒkR™u‚k{u™k Ã÷uxVku{o …h ÷R sR „kze{kt ƒu‚kze.

…Ae hrðþtfhËkËkyu …u÷k ¼kR™u …qAâwt : “Œ{u ƒq{ku…kzŒk hÌkk, …ý òŒu yu ƒnu™™u {ËË fu{ ™ fhe ?”

…u÷k ¼kR fnu: “nwt Œku ‚kÄw Awt. {khkÚke yu Mºke™ufu{ yzkÞ ?” yk ‚kt¼¤e hrðþtfhËkËk™u {™{kt ÚkRykÔÞwt : ‘yhu ŒkÁt ™¾kuË òÞ ! ykðu ð¾Œu sku ŒkÁt‚kÄw…ýwt Œkhk …„ …fze hk¾u Œku ƒéÞwt ŒkÁ ‚kÄw…ýwt.™fk{ku Œkhku yðŒkh.

ƒ‚, ykðk ‚kÄwyku-ƒkðkyku-¼„ðkÄkheykuÚke‚{ks ðu„¤ku hne™u {k™ð-{k™ð™u {ËËY… ÚkkÞ Œu s‚kÄw…ýk™k Sð™™e ¾he fu¤ðýe fnuðkÞ.fLÞk fu¤ðýe yLku Mk{ks rðfkMk

rðLkkuçkkS fnuíkk fu Akufhkyku fhíkkt Ãký yrÄf¿kkLkLke sYh AkufheykuLku Au. fu{fu Akufhkyku {kuxk ÚkÞkÃkAe {nuLkík {sqhe fhþu, yLkksLke ÃkuËkþ ðÄkhþu, ÃkýAkufheykuLku íkku {kýMkLke ÃkuËkþ ðÄkhðe Ãkzu Au. †eykuçkk¤fkuLkku rðfkMk fhþu yLku çkk¤fkuLkku rðfkMk fhþu yux÷uhk»xÙLkku rðfkMk MkkÄþu. yux÷k {kxu yu{Lke ÃkkMku íkku ¿kkLkLke[kðe nkuðe s òuEyu. Ëhuf ½h{kt Auf LkkLkÃkýÚke {kÃkkMkuÚke ¿kkLk Ãkk{ðkLke Mkøkðz ÚkE òÞ, íkku ÃkAe ÃkqAðwt sþwt ? LkkLkk LkkLkk çkk¤fku {kxu sYhe rþûký þk¤k{kt LkÚke{¤e þfíkwt, íku íkku yuf {kíkk s ykÃke þfu.

yksu ¼khík Ëuþ yLku økwshkík hkßÞ{kt †e


MkþÂõíkfhý {kxu ½ýk «MktþLkeÞ «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au,Ãký ½ýwt çkÄwt fhðkLkwt çkkfe Au. Mk{ks{kt Ëhuf {kíkk-rÃkíkk ËefhkLke su{ ËefheLkku WAuh fhu, ¼ýkðu-økýkðuíkku Lkkhe rþûký ðÄþu. yuf Ãkrhðkh{kt òu ¼ýu÷e Ëefhenþu íkku íku ÃkkuíkkLke yk¾e ÃkuZeLku rþûký ykÃkðk {kxu«ÞíLk fhþu. Ãkrhðkh{kt ¾kMk fheLku Mkt½»ko{Þ SðLkSðeLku Ãký «økrík fhðk Mkûk{ {kºk yuf Lkkhe Au. yksu¾kMk fheLku yuf rþrûkík Lkkhe çkeS rþrûkík †eLku rþûkýykÃke «uhýk Ãkqhe Ãkkzu íkku Mk{ks Wíf»ko ykÃkku ykÃk ÚkkÞAu. Mk{ks{kt þktrík yLku Mk÷k{rík ÷kððk †e Wíf»ko fkÞkuofhðk ¾qçk s sYhe çkLÞk Au. su ½h{kt Ëefhe ¼ýu÷enþu íku ßÞkhu ÃkhýeLku MkkMkhu sþu íÞkhu íku ½h{kt [ku¬Mkòøk]rík ykðþu. ykðe ¼ýu÷e Ëefhe ¼krð {kíkk çkLkþuíÞkhu íku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh yLku Mk{ks {kxu økkihðYÃkMkkrçkík Úkþu. ykðk ÃkrhðkhLke ykŠÚkf-Mkk{krsf ík{k{«fkhLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ykðþu.

yksu ¼khík{kt Ëh nòh ÃkwY»kkuyu LkðMkku fhíkkt ÃkýykuAe †eyku Au. íkËwÃkhktík Ãkkuíku f{kíke nkuÞ yLku rþrûkíknkuÞ, Ãkkrhðkrhf sðkçkËkheyku rLk¼kðíke nkuÞ íkuðeMºkeyku {ktz Mkkík Úke ykX xfk Au. yksu Mk{ks{kt†eykuLkk rðfkMkLku ykøk¤ ÷E sðku íku çkÄk s ¼khíkeÞMk{ksLke sðkçkËkhe Au. çkÄks Ä{kuo yu ÃkkuíkkLkkÃkhtÃkhkyku AkuzeLku fLÞkykuLkk rþûký {kxu ykøk¤ykððkLke sYh Au.

yksu Wå[ rþûký{kt {rn÷kykuLkwt MÚkkLk ¾qçk sLke[u Au.{wÂM÷{ Mk{ks{kt {rn÷k rþûký Ãkh yuf árü: çkeò÷½w{íke Mk{wËkÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt {wÂM÷{ ðøko{ktÚkeWå[ rþûký{kt «ðuþ ÷uLkkhe AkºkkykuLke MktÏÞk ¾qçk sykuAe Au. çkeò ÷½w{íke Mk{wËkÞku{kt ßÞkt AkufheykuÃkkuíkkLkk ðøkoLkk Akufhkyku fhíkk ykøk¤ Lkef¤e hne AuíÞkhu {wÂM÷{ Mk{ks íkÆLk y÷øk heíku Au. Wå[rþûký{kt«ðuþ ÷uLkkhk fw÷ rðãkÚkeoyku{ktÚke {kºk 4.3 xfk s

rðãkÚkeoyku {wÂM÷{ y™u 2 xfk yLÞ ÷½w{íke ðøko{ktÚkeykðu Au. LkuþLk÷ Mkðuo 2013-2014 «{kýu Ëuþ{kt3,23,36,214 (ºký fhkuz ºkuðeMk ÷k¾ AºkeMk nòhçkMkku [kiË) rðãkÚkeoykuyu Wå[ yÇÞkMk{kt «ðuþ ÷eÄkuníkku. íku{kt 13,96,759 (íkuh ÷k¾ AÒkwt nòh MkkíkMkkuykuøkýMkk#X) {wÂM÷{ rðãkÚkeoyku níkk. yk{kt7,48,654 (Mkkík ÷k¾ yzíkk¤eMk nòh AMkku[kuÃÃkLk) Akufhkyku yLku 6,48,105 (A ÷k¾yzíkk¤eMk nòh yufMkku Ãkkt[) Akufheykuyu Wå[rþûký{kt «ðuþ ÷eÄku níkku. yk{ ¾he heíku òuíkk {kºkWå[ rþûký Lkrn Ãký Mkhuhkþ rþûký{kt Ãký {wÂM÷{Mk{ksLke çknuLkku ÃkAkík Au.yLkwMkqr[ík òrík-yLkwMkqr[ík sLkòrík {rn÷k rþûkýÃkh yuf árü: ¼khíkeÞ Mk{ks{kt 13.11 xfkrðãkÚkeoykuyu Wå[ rþûký{kt «ðuþ ÷eÄku níkku. yLÞÃkAkík ðøkoLkk rðãkÚkeoyku 32.56 xfk níkk. yLkwMkqr[íksLkòríkLkk rðãkÚkeoyku {kºk 4.6 xfk níkk. Wå[rþûký{kt Ëk¾÷ ÚkLkkhkyku{kt MkkiÚke ykuAwt «{ký rçknkhsB{w fk~{eh yLku Ãkrù{ çktøkk¤ hkßÞku Au.¼khík{kt Mºke fu¤ðýeLku yðhkuÄíkk Ãkrhçk¤ku Ãkh yufárü: Mkk{krsf YrZ[wMíkíkk ÃkhtÃkhkyku: ¼khík{kt fux÷kfÄ{kuo fu Mkk{krsf ykøkuðkLkku Ãký yksu yufðeMk{e MkËe{kt†e rþûkýLkku rðhkuÄ fhe ËefheykuLku ¼ýkðíkk LkÚke.†eykuLku ½hLke çknkh Lkef¤ðk Ëuðk{kt Ãký Ãkrhðkh çktÄLkku÷kËu Au. †e íkku Ãkkhfk ½hLke ÚkkÃký yk ÃkhtÃkhkLku òfkhkuykÃkðkLke íkkíke sYh Au. Mk{ksLkk Lkkøkrhfkuyu Lkkherþûký {kxu ykðk YrZ[wMík çktÄLkku íÞkøkðk òuEyu. {kheLkkLkfze yktøkýfk «kÚkr{f þk¤kLkku {khku ËMk ð»koLkkuyLkw¼ð fnwt íkku Ëh ð»kuo Äkuhý ykX ÃkAe ÃkkuíkkLke ËefheLkuLkrn ¼ýkðíkkt Ãkkt[-Mkkík {kçkkÃk íkku ¾hkt. Ëh ð»kuo ðk÷eMktÃkfo, ðk÷e r{®xøk, Äkuhý ykXLkk Ãkrhýk{ çkkËðufuþLk{kt þk¤k «ðuþ {kxu ËkuzkËkuze fhðk Aíkkt ¼køÞus fLÞkykuLku ¼ýkððk {kxu ykøk¤ ykðu Au.


Ãkh{ðeh [¢ - ¼khíkeÞ MkiLÞLkwt Mkðkuoå[ þkiÞo (MkL{kLk)Ãkk÷¾eðk÷k yr{íkk {Lkw¼kE ¼qíkÃkqðo {.rþ. yMkkhðk rðãk÷Þ

{ush þiíkkLk®Mkn, Ãkh{ðeh [¢Ãkh{ðeh [¢ ({hýkuÃkhktík), 13 fw{kh hìrs{uLxsL{: 1 rzMkuBçkh 1924{]íÞw: 18 LkðuBçkh 1962({hýku¥kh - ÷Ëk¾ {kuh[u)hksMÚkkLkLkk MkÃkqík Ãkh{ðeh [¢ rðsuíkk; 13 fw{kW

hìrs{uLxLkk {ush þiíkkLk®MknLke hksÃkqíke ÃkhtÃkhkLkeþkLkLke yuf Í÷f yk÷u¾ðkLkku ynª «ÞkMk Au.

hksMÚkkLkLkku yk ðeh hksÃkqík ÞkuØku 1 ÷e ykìøkMx1949Lkk hkus fw{kW hìrs{uLx{kt rLk{ýqf ÃkkBÞk.ykþhu çkMMkku sux÷k ð»kkuoÚke Mkuðkyku ykÃkíke fw{kWhìrs{uLx ¼khíkLke MkkiÚke sqLke hìrs{uLx{ktLke yuf Au.niËhkçkkËLkk rLkÍk{ «íÞuLke íku{Lke òýeíke Mkuðkyku MkkÚkuyk çkxkr÷ÞLk ¼ÔÞ ¼qíkfk¤ Ähkðu Au. þiíkkLk®MknLkkÃkhk¢{e ÔÞÂõíkíð yu s íku{Lku 1962Lkk ELzku-[kELkkÞwØ{kt çkxkr÷ÞLkLkk {ush íkhefu MÚkkrÃkík fÞko.

1962Lkk ‘rMkLkku-EÂLzÞ ðkìh’{kt Mk{wÿíkxÚke16,404 VqxLke Ÿ[kEyu sB{w yLku fk~{eh hkßÞLkk÷Ëk¾{kt, [qþw÷ ðu÷eLkk ËrûkýÃkqðeoÞ {køko Ãkh rhòtøk÷k Akx Ãkh, 13 {e fw{kW hìrs{uLxLke ‘Mke’ ftÃkLke,{k-¼ku{Lke hûkk fksu íkiLkkík níke. çkhV ykåAkrËíkÃknkrzÞku Ãkh, ¾wÕ÷k ykfkþ Lke[u, {kºk fk{[÷kW økh{fÃkzkt yLku çkqx MkkÚku çkVeo÷e Xtze yLku Ãkkík¤e nðk yLkurn{ð»kko ðå[u Xtze{kt ÚkhÚkhíkk, nkÚkku{kt nrÚkÞkh ÷ELku

ftÃkLkeLkk 120 sðkLkku ÃkkuíkkLkk MkuLkkLkkÞf {ushþiíkkLk®Mkn ¼kxeLkk Lkuík]íð nuX¤ ½ýe fxkufxe¼heÃkrhÂMÚkrík ðå[u Ãký yk hìrs{uLx {k ¼khíkeLkk hûký{kxu þnkËík Ônkuhðk íkiÞkh níke.

yufçkksw ¾wÕ÷e yLku Ÿ[e çkVeo÷e ÃknkrzÞkuLke nkzÚkeòðíke hkrºkLke Xtze nðk ykuAk hrûkík fÃkzk{ktÚke ÃkMkkhÚkELku sðkLkkuLkk þhehLku Úkeòðe ËuðkLkk «ÞíLkku{kt ÷køkehne níke íÞkhu çkeSçkksw yk fzfzíke Xtze{kt Ãký [eLkeyk¢{ý¾kuhkuÚke ¼khík{kíkkLkwt hûký fhðkLke ¼kðLkkðeh ¼khíkeÞ MkirLkfkuLkk rË÷{kt ykøk ¼zfkðeLku yu{Lkuøkh{ hk¾ðk{kt MkV¤ ÚkE hne níke. ¼khíkeÞ sðkLkkuLkeËuþ¼ÂõíkLke yk Ÿ[e ¼kðLkk s íku{Lku fzfzíke Xtze{ktÃký Mkòøk yLku Mkíkfo hk¾e hne níke.

18 LkðuBçkh 1962 Lkk hkus Mkðkhu 4.35 ðkøku[eLke MkirLkfkuyu Ëuþ Ãkh ykfÂM{f nw{÷ku fhe ËeÄku.rËðMkLkk «Úk{ Ãknkuh{kt ÄqtÄ¤k ðkíkkðhý yLku rn{ð»kkoðå[u ¼khíkeÞ sðkLkkuyu ½ýku çkÄku «fkþ ÃkkuíkkLkk íkhVykøk¤ ðÄíkku òuÞku. ‘rnLËe [eLke ¼kE¼kE’Lkk LkkhknuX¤ Ëøkkçkks [eLku ËuþLke ÃkeX WÃkh ðkh fheLku ÞwØLkeþYykík fhe ËeÄe níke. ykÚke s ¼khíkeÞ sðkLkkuyuÃký ykðíke hkuþLke íkhV økku¤eçkkh fhðkLke þYykíkfhe ËeÄe. Ãký Úkkuze s ðkh{kt {ush þiíkkLk®Mkn Ëw~{LkkuLke[k÷ Mk{S økÞk. su MkirLkfkuLku Ëw~{Lk Mk{SLku ¼khíkeÞsðkLkku {khe hÌkkt níkkt íku ðkMíkð{kt [eLke MkirLkfku Lknª,


Ãkhtíkw øk¤k{kt «økxkðu÷k VkLkMk MkkÚku Þkf Lkk{Lkk òLkðhníkkt. ¼khíkeÞ MkirLkfkuLke ÞwØ Mkk{økúe ËkYøkku¤ku ðøkuhuðuzVkððkLke yLku ½xkzðkLke [k÷ [eLke MkiLÞu ¾u÷e níke.

ðkMíkð{kt rhòtøk ÷k Ãkh íkiLkkík {kºk 120 ¼khíkeÞsðkLkkuLke xwfze ÃkkMku {kºk 300-400 hkWLz [k÷e þfuíkux÷e s økku¤eyku yLku {kºk 1000 s nkÚkøkku¤k Au,ykðe økwÃík {krníkeLkku VkÞËku WXkðeLku s ðnu÷e MkðkhLkwtytÄkYt yLku ¾hkçk nðk{kLk ðå[u [eLke MkuLkkyu ykðehýLkerík yÃkLkkðe. suÚke ¼khíkeÞ MkirLkfkuLke ÞwØ Mkk{økúe,ËkYøkku¤ku ðøkuhu ¾÷kMk ÚkE òÞ.

{ush þiíkkLk®Mknu ðkÞh÷uMk îkhk ÃkkuíkkLkk Wå[yrÄfkheykuLku yk ÃkrhÂMÚkríkÚke ðkfuV fÞko. 2000 [eLkeMkirLkfku Mkk{u {ÞkorËík ËkYøkku¤k MkkÚku {kºk 120 ¼khíkeÞMkirLkfkuLke xfe hnuðkLke yMk{Úkoíkk Ëþkoðe. íÞkhu Wå[yrÄfkheykuyu íku{Lku ÃkkuíkkLke çkxTr÷ÞLkLkk MkirLkfkuLkkòLkLke hûkk {kxu [kufe Akuze ÃkeAunX fhðkLkwt sýkÔÞwt.

{ush þiíkkLk®Mkn ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞ{ktÚke ÃkkAk nXeLkuÃkkuíkkLkk Ëuþ y™u ÃkkuíkkLke çkxkr÷ÞLkLkk MkirLkfkuLkuþh{sLkf ÂMÚkrík{kt {qfðk {ktøkíkk Lknkuíkk. økøkLk suðkuŸ[ku Lkiríkf swMMkku y™u LkMkLkMk{kt WA¤íkwt økh{ ÷kuneÄhkðíkk {ush {k-¼khíkeLke ÔÞÚkk y™u ðuËLkkÚke ¾qçks ®[ríkík níkk. íkku çkeSçkksw 303 yuLkrVÕz hkRV÷kusu yuf s ðkh{kt yuf s økku¤e Akuze þfu íkuðk MkkÄLkkuÚkeÃký ®[ríkík níkk.

Ãký ykðk Mktòuøkku{kt {ush þiíkkLk®Mknu «þtMkLkeÞLkuík]íð ËþkoÔÞwt. [eLke MkirLkfku MkkÚkuLkk {wfkçk÷k{kt ËkYøkku¤ku¾÷kMk ÚkE sðkLke ¼erík yLku çkeS çkksw WÃkheyrÄfkheyku ÃkkMkuÚke MknkÞíkk {¤ðkLke yMk{ÚkoíkkËþkoðíkk {ush þiíkkLk®Mknu sðkLkkuLku þneËe Ônkuhðk {kxunkf÷ fhe. íkuyku {kLkíkk fu “When the goinggets tough, the tough gets going” su {ushþiíkkLk®MknLkk ®n{íkðkLk Lkuík]íðLku {qŠík{tík fhu Au.

ÃkkuíkkLkk MkuLkk LkkÞfLke ðehíkk íkÚkk áZíkkÚke òýfkh

¼khíkeÞ sðkLkkuyu Ãký ykðk «ríkfq¤ Mktòuøkku{kt Ãký¼khík {kíkkLke hûkk {kxu AuÕ÷e økku¤e MkwÄe, AuÕ÷k {kýMkMkwÄe yLku AuÕ÷k ïkMk MkwÄe ÷ze ÷uðkLkku rLkùÞ fÞkuo.yuf Ãký økku¤e Ëw~{LkLku {kÞko rðLkk ¾k÷e Lkk òÞ yLkuËw~{LkLku {kÞko ÃkAe íku{Lkk nrÚkÞkh Íqtxðe ÷ELkuËkYøkku¤kLke ¾kux Ãkqhe fhðk{kt ykðu; ykðe hýLkeríkMkkÚku ¼khíkLkk 120 çknkËwh sðkLkku 2000 [eLkeMkirLkfku MkkÚku {kuh[u [zâk.

[eLke MkuLkkLkk íkkuÃkku, {þeLkøkLk, økú uLkuz yLku{kuxkohkuLkk ¼Þtfh yk¢{ý Mkk{u ÃkkuíkkLkk «kýkuLke ®[íkkfÞko ðøkh íkuyku yuf Ã÷uxLk ÃkkuMxÚke çkeS ÃkkuMx ËkuzíkkhÌkkt yLku sðkLkkuLku ®n{íkÚke {wfkçk÷ku fhðk ÷÷fkhíkkhÌkkt. íku{Lkk ÷÷fkhÚke yuf yuf MkirLkf ËMk-ËMk, ðeMk-ðeMk Ëw~{LkkuLku {kheLku þneË Úkíkkt hÌkkt. {ush þiíkkLk®MknMkkÚku fux÷ktf MkirLkfku Ãký ½ýe ¾hkçk heíku ½kÞ÷ ÚkÞkt.yk rhòtøk ÷k ÞwØ y™u {ush þiíkkLk®MknLku æÞkLk{kthk¾eLku s økeíkfkh «ËeÃk îkhk hk»xÙ«u{÷ûke y{høkeíkLke h[Lkk ÚkE.

[eLkLke Ãkkþðe íkkfkík Mkk{u ßÞkhu ËuþLkku «íÞufLkkøkrhf MíkçÄ, ûkwçÄ çkLke økÞku níkku íÞkhu su økeíku hk»xÙeÞðuËLkk yLku rð»kkËLku ðk[k ykÃke níke, su økeík {kxu fneþfkÞ fu íkuLkk þçËku ÷¾kÞk LkÚke Ãký yktMkwLke su{ xÃkõÞktAu, su økeík {LkMkkøkhLku ½{hku¤e Lkkt¾u Au, su økeík îkhkËuþLkk rËðtøkík, rË÷uh, òtçkkÍ, òLk fwhçkkLk fhLkkhMkÃkqíkk uLkk u-þneËkuLkk u yLku ík u{Lkk ykÃíksLkkuLkk uþçËktsr÷Úke yr¼»kuf fhðkLkku MktrLkc «ÞkMk ÚkÞku Au,su økeík Mkkt¼¤íkk Mkkt¼¤íkk Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuÁyLku íku Mk{Þu WÃkÂMÚkík rðþk¤ sLk{uËLke ÄúwMkfu ÄúwMkfuhze Ãkzâk níkk íkuðwt MktðuËLkkí{f y™u MksoLkkí{f ûkýku{ktfrð «ËeÃkS îkhk h[kÞu÷wt yLku ÷íkkSLkk yËT¼wík Mðhîkhk y{h çkLku÷wt økeík ðkMíkð{kt rhòtøk ÷k ÞwØ yLku{ush þiíkkLk®MknLku æÞkLk{kt hk¾eLku s h[kÞwt níkwt.

økeíkLkk þçËkuLkwt Mkk{ÚÞo íkku sqyku :


“Úke ¾qLkMku ÷ÚkÃkÚk fkÞk, Veh ¼e çktËqf WXkfuËMk-ËMkfku yufLku {khk, Veh økeh økÞu nkuþ økðkìtfusçk ytík Mk{Þ ykÞkíkku, fn økÞu rf n{ {híku ni,¾wþ hnuLkk Ëuþ fu ÃÞkhku, yçk n{ íkku MkVh fhíku nit,yçk...n{ íkku MkVh fhíku ni.......sÞ rnLË..... sÞ rnLË fe MkuLkk......”

ÃkkuíkkLkk MkuLkk LkkÞfLku çk[kððk {kxu çku MkirLkfkuyuíku{Lku WXkðeLku yuf çkVeo÷e rþ÷k ÃkkA¤ ÃknkU[kzâk yLkuMkkhðkh {kxu Lke[u sðkLkku ykøkún fÞkuo. Ãkhtíkw ykðehÞkuØkyu E÷ksLku çkË÷u VsoLku «kÄkLÞ ykÃÞwt. ÃkkuíkkLkeytøkík Mk÷k{íkeLke Ãký Ãkhðkn fÞko rðLkk íkuyku ‘Tall& Brave’ ÚkELku Q¼k hÌkkt. suÚke íku{Lke hìrs{uLx[eLke nw{÷kLke Mkk{u {sçkqík hne þfu. íku{ýu ÃkkuíkkLkkyËBÞ MkknMkLku fkhýu {þeLkøkLkÚke Ëw~{Lkku íkhV rLkþkLkíkkfíkk hÌkkt. yLku AuÕ÷k ïkMk MkwÄe ÃkkuíkkLkk sðkLkkuLku÷zðkLke «uhýk ykÃkíkkt hÌkkt.

Ãkhtíkw yk Mk{Þu nuðe {þeLkøkLkÚke Ëw~{Lkkuyu íku{LkkWÃkh økku¤eçkkh fÞkuo. {ush þiíkkLk®MknLku ÃkkuíkkLkk {]íÞwLkkuyk¼kMk ÚkE økÞku yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk çktLku sðkLkkuLku íku{LkuíÞkt s Akuze ËuðkLkku ykËuþ fÞkuo yLku çktLkuLku yrÄfkheykuLkuMktËuþku ykÃkðk {kxu hðkLkk fÞko. yk ÃkAe {ushþiíkkLk®Mkn Ëw~{Lkku MkkÚku õÞkt MkwÄe ÷zíkk hÌkkt, fux÷kMk{Þ MkwÄe ÍÍq{íkk hÌkkt yLku õÞkhu yu{ýu ytrík{ ïkMk÷eÄku yu fkuELku ¾çkh LkÚke.

Ãký nk ! ÞwæÄ Mk{krÃíkLkk ÷øk¼øk ºkýuf {rnLkkÃkAe ßÞkhu ÃknkrzÞku Ãkh çkhV Ãkeøk¤ðkLkwt þY ÚkÞwt íÞkhuíku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkk ykøkúnLku fkhýu MkuLkkLkk sðkLkkuhuz¢kuMk MkkuMkkÞxe MkkÚku íku{Lkk {]ík þhehLku þkuÄðk{kt ÷køkeøkÞk. Ãký yuf MÚkkrLkf ÷Ëk¾e ¼hðkzLke Mkq[Lkk îkhkßÞkhu íkuyku yu rþ÷k ÃkkMku ÃknkUåÞk íÞkhu Ãký {ushþiíkkLk®MknLke ÷kþ ÃkkuíkkLke yuyu÷yuyu{S økLk MkkÚkuyuðe heíku ÃkkurÍþLk ÷ELku çkuXe níke fu òýu {]íÞw ÃkAeÃký íkuyku Ëw~{LkkuLkk Ëktík ¾kxk fhðk {kxu íkiÞkh Au.

{ushLke ÷kþ MkkÚku s yu{Lke xwfzeLkk 114 þneËMkirLkfkuLke ÷kþ Ãký nkÚkku{kt çktËqf yLku ËkYøkku¤k MkkÚku{¤e ykðe.

[eLke MkuLkkyu ÃkkuíkkLke yuf ònuhkík{kt Ãký fçkqÕÞwt fuíku{Lkk MkirLkfkuLke MkkiÚke ðÄw òLknkrLk rhòtøk ÷k Ãkh ÚkEíÞkhu ¼khík MkhfkhLku Ãký {ush þiíkkLk®MknLke y«rík{ðehíkk, çknkËwhe, Lkuík]íð, rLk¼oÞíkk, ®n{ík íkÚkk íkeðúhk»xÙ ¼kðLkkLkwt Mk{ÚkoLk {éÞwt.

{ush þiíkkLk®MknLke 120 MkirLkfkuLke MktÏÞkðk¤eLkkLke xwfzeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk {kxu [eLke MkuLkkyuÃkkuíkkLkk 2000 MkirLkfku{ktÚke 1800 MkirLkfkuLkku çkr÷[ZkÔÞku. 120 ¼khíkeÞ MkirLkfku Mkk{u 2000 [eLke Lkkxfe þõÞk. yk Au 1962 Lkk ÞwØ LkkÞfku!

fnuðkÞ Au fu {kík]¼qr{Lke hûkk {kxu ¼khíkeÞMkirLkfkuLkk yËBÞ MkknMk yLku çkr÷ËkLkLku òuELku [eLkeMkirLkfkuyu ÃkkAk Vhíkkt MkL{kLk MðYÃku s{eLk WÃkh ÃkkuíkkLkehkRVÕMk ŸÄe ¾kuMkeLku yu™e WÃkh ÃkkuíkkLke xkuÃkeyku hk¾eËeÄe níke. þneËkuLku Ãkqhk ÷~fhe MkL{kLk yLku ðirËfMkqºkkuå[kh MkkÚku ytrík{ MktMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk. {ushþiíkkLk®MknLkk þçkLku ríkhtøkk{kt ÷ÃkuxeLku íku{Lkk ðíkLkòuÄÃkwh ^÷kExÚke ÷E sðk{kt ykÔÞwt yLku íÞkt MktÃkqýo÷~fhe MkL{kLk MkkÚku íku{Lkk ytrík{ MktMfkh fhðk{ktykÔÞk. {kºk 37 ð»koLke ô{hu íku{ýu yLktíkLkk {køkuo«Þký fÞwO. {kík]¼qr{Lke Mkuðk fhíkkt s {]íÞw ykðu, íkuðkËhuf ÷~fhe íkk÷e{kÚkeoLkk MðÃLkLke su{ s íku{Lkwt MðÃLkÃký Ãkqýo ÚkÞwt. íku{Lke ðehíkk yLku çkr÷ËkLkLku Lk{Lk fhíkktCNN-IBN - ¼khíkeÞ xur÷rðÍLk LÞqÍ [uLk÷ îkhk‘÷kEV xkE{ yur[ð{uLx yðkìzo’Úke íku{Lku ÃkwhMf]íkfhðk{kt ykÔÞk.

Ãkh{ðeh [¢ Ãkh{ yux÷u EïheÞ, EïhLke Mk{eÃkMkkrLkæÞ{kt suLku MÚkkLk {éÞwt Au íkuðk Wå[ ykí{kyku.ÃkkuíkkLkwt MkðoMð ¼khík{kíkkLkk hûký {kxu LÞkiåAkðh fheËuLkkh yk “Ãkh{ðeh” {ush þiíkkLk®Mkn ¼kxeLku íku{Lkk


yMkkÄkhý Lkuík]íð, yËBÞ MkknMk, y«rík{ ðehíkk,«MktþLkeÞ rLkck, Ëuþ¼Âõík íkÚkk fíkoÔÞ «íÞuLke Mk{Ãkoýíkk{kxu LkðuBçkh 1962{kt {hýkuÃkhktík ÞwØ Mk{ÞLkwt Mkðkuoå[ðehíkk MkL{kLk, “Ãkh{ðeh [¢”Úke MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk.

íkuyku nt{uþkt ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku fnuíkkt, “MkknMkÚke{kuxwt þ† yk ËwrLkÞk{kt çkeswt fkuE LkÚke nkuíkwt. ðeh ÃkwÁ»kkuÃkkuíkkLkk ÃkkiÁ»kLkk ¼hkuMku ÞwØku fhu Au, MkkÄLkku fu MkirLkfkuLkeMktÏÞkLkk çk¤ Ãkh Lknª.”

{ush þiíkkLk®Mkn ¼kxe, yk ®MknLke zýfÚke [eLkeMkuLkk yksu Ãký ¼Þ yLkw¼ðu Au.

•LkkÞçk MkqçkuËkh çkkLkk®Mkn, Ãkh{ðeh [¢

Ãkh{ðeh [¢, 8{e sB{w yuLz fk~{eh ÷kEV ELVLxÙesL{ : 6 òLÞwykhe 1949rMkÞk-[eLk rn{ûkuºk ¾kíku

sB{w yLku fk~{eh{kt ykðu÷k fkËTÞk÷ økk{u yufÃktòçke þe¾ fwxwtçk{kt 6 òLÞwykhe 1949Lkk hkussL{u÷k LkkÞçk MkqçkuËkh çkkLkk®MknLkk SðLkLke Eíkð]¥kLke(çkLku÷e ðkíkLkwt ðýoLk) ðkík Au. yuf fÃkhk, fxkufxeLkkMk{ÞLke ðkíkLkwt ðýoLk Au.

fkËTÞk÷ økk{Lkk yk ðeh Ãktòçke ÞkuØkyu 6òLÞwykhe 1969Lkk hkus VkiS SðLk þY fÞwO. ÃkkuíkkLkkËuþ {kxu ftEf fhe AqxðkLke ík{LLkkÚke ¼khíkeÞ MkuLkk{kt8{e sB{w yuLz fk~{eh ÷kEx ELVLxÙe ÞwrLkx{kt òuzkÞk.(¼khíkeÞ ¼qr{Lkwt ÃkkÞË¤ Ãk÷xLk)

E.Mk. 1987{kt ÃkkrfMíkkLku ÃkkuíkkLke MkuLkkLkurMkÞk[eLkLke rn{þe÷k Ãkh, ¼khíkLke Mke{kLke ytËhÃkkuíkkLke yuf [kufe (ÃkkuMx) çkLkkððkLkku ykËuþ ykÃÞku.ykËuþ yLkwMkkh ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík MkwáZfhðk {kxu yk ø÷urþÞh WÃkh rfÕ÷uçktÄe fhðkLkwt þYfhe ËeÄwt y™u ¼khíkLke Mke{kLke ytËh 6500 {exhLkeŸ[kEyu ÃkzfkhLke su{ yuf [kufe çkLkkðe. fkÞËuykÍ{

{kunB{Ëy÷e rsýkLkk Lkk{ WÃkhÚke yk [kufeLku ‘fkÞËu[kufe’Lkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt. suLke çktLku íkhV 1500Vqx Ÿ[e çkhVLke Ëeðk÷ku níke. ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkuynªÚke VkÞËkfkhf yðfkþ {¤e þfu íku{ níkku. fkhýfu yk rðMíkkhLke íku Ÿ[k{kt Ÿ[e ÃkkuMx níke. suLkeŸ[kEyuÚke ykMkÃkkMkLkk 80 rf.{e. MkwÄeLkku rðMíkkhárüøkku[h ÚkE þfu. ynªÚke yk¾e Mkk÷xkuhku huELs,y{h yLku MkkuLk{ suðe yLÞ [kufeyku Ãký òuE þfkÞ;su {kºk nur÷fkuÃxMko îkh s sYhe [eòuLkku ÃkwhðXku {u¤ðeþfu Au. ykÚke s òu ‘fkÞËu [kufe’ rLkÞtºký{kt h¾kÞ íkkus Mkk÷xkuhku Ãkh ykðu÷e yLÞ [kufeykuLkwt hûký fhðkykÃkýu þÂõík{kLk çkLkeyu.

E.Mk. 1982Úke rMkÞk[eLk rðMíkkh{kt ¼khíkeÞMkiLÞu ÃkuxÙku®÷øk þY fhe ËeÄwt. 1983{kt ÷Ëk¾ MfkWxuynª ÃkkrfMíkkLke f{ktzku òuÞkLkku ynuðk÷ ykÃÞku. ð»ko1984Lkwt níkwt yLku hurzÞku Ãkh Mkktfuríkf þçËku Mkt¼¤kÞkfu ÃkkrfMíkkLk MkiLÞ ¼khíkLkk Ÿ[k{kt Ÿ[k ø÷urþÞh WÃkhfçkòu s{kððk {kxu hnMÞ{Þ heíku ÞkusLkk çkLkkðe hÌkwtAu. íÞkhu ¼khíkeÞ MkuLkkyu Ãký yuf r{÷xÙe ykìÃkhuþLkfÞwO. íÞkhu íku{Lku yuðe økwÃík {krníke «kÃík ÚkE fuÃkkrfMíkkLk MkuLkk ÷tzLkÚke çkhV WÃkh ðkÃkhe þfkÞ íkuðkykuòhku ¾heËe hne Au. ÃkkrfMíkkLku yu Mk{Þu Mkk÷xkuhkuÃknkrzÞku Ãkh ÃkkuíkkLkku fçkòu fhe ykÃkýk nur÷fkuÃxMkoLkeMknkÞLku yðhkuÄeLku, ¼khíkeÞ ÃkwhðXkLku ÷ûÞktf çkLkkðe,çkeS fkÞoðkneyku Ãkh Ãký Lksh hk¾e hÌkkt níkkt.

rMkÞk[eLkLkk rðMíkkh{kt íkiLkkík ¼khíkeÞ ÷~fhLkksðkLkkuLkwt Mkíkík ÃkuxÙku®÷øk íkku [k÷w s níkwt. Ãkhtíkw 18yur«÷ 1987Lkk hkus yufðkh ÷~fhLkk Ãkkt[ sðkLkkuyLku yuf sqrLkÞh fr{þLk ykìrVMkh yu{Lke SÃk ÷ELkuÃkuxÙku®÷øk fhðk LkeféÞk íÞkhu Ëw~{LkkuLkk nkÚku þneË ÚkEøkÞk. Mkkð y[kLkf ÚkÞu÷e yk A sðkLkkuLke þneËeyu¼khíkeÞ ÷~fhLku n[{[kðe ËeÄwt.

ÃkrhÂMÚkrík çknw økt¼eh níke yLku ½xLkkLke òýfkhe


«kÃík ÚkÞk ÃkAe ¼khík {kxu [qÃk çkuMkðwt Mkt¼ð Lknkuíkwt.íkkífkr÷f yk{eoLkk ykìrVMkhkuLke r{®xøk {¤e yLku Ëw~{Lkunxkððk {kxu ykÞkusLkku Úkðk ÷køÞk. yk rðMíkkh sB{wyLku fk~{eh ÷kEx ELVLxÙeLkk íkkçkk nuX¤ ykðíkku níkkuyux÷u MkkiÚke Ãknu÷e sðkçkËkhe yu{Lku MkkUÃkkE. f{k®LzøkykìrVMkh MkufLz ÷uVxTLkLx hkSð ÃkktzuLku yu™wt Lkuík]íðMkkUÃkðk{kt ykÔÞwt.

íkk. 29 {u 1987, MkðkhLkku Mk{Þ níkku. nkzÚkeòðíke Xtze{kt ÷u xLkLx hkSð yu{Lkk 12 ÍktçkkÍsðkLkkuLku ÷ELku ‘fkÞËu [kufe’ rðþu {krníke {u¤ððk yLkuËw~{LkkuLkku íkkøk {u¤ððk LkeféÞk. MkeÄk hMíku Ëw~{LkkuLkknkÚku ®ðÄkE sðkLkku ¼Þ níkku yux÷u yu{ýu ÃkkA÷ku Ëwøko{hMíkku ÃkMktË fÞkuo. çkhVLke Ÿ[e MkÃkkx Ëeðk÷ku Ãkh 900

rzøkúeLkwt [Zký fheLku hkSð ÃkktzuLke xwfze Ëw~{LkkuLke [kufeLkeLkSf ÃknkU[e økE yLku òuÞwt fu 35 Úke ðÄw sðkLkku Lknkuíkk.

yk Mk{k[kh su{ çkLku íku{ f{k®Lzøk ykìrVMkh MkwÄeÃknkU[kzðkLkk níkk. íkuyku ÍzÃkÚke ÃkkAk ð¤e økÞk. ÃkýÃkkAk Vhíkkt yu{Lke xwfze Ëw~{LkkuLke xwfzeLke Lkshu [zeøkE. yLku Ëw~{Lkkuyu økku¤eçkkh þY fhe ËeÄkt. su{kthkSð Ãkktzu Mkrník yu{Lke xwfzeLkk ËMk sðkLkku íÞkt sþneË ÚkE økÞk. {kuíkLke ykøkkuþ{kt Mkqíku÷k hkSð Ãkktzuyuçk[u÷kt sðkLkkuLku AuÕ÷ku MktËuþku ykÃÞku fu {khe ®[íkk Lkkfhku. nwt íkku nðu ¼khík{kíkkLke Mkuðk{kt yÃkoý ÚkE økÞku.Ãký VxkVx sELku Ëw~{LkLke {krníke f{k®Lzøk ykìrVMkhLkuykÃkku. òð.... sÕËe òð. ºkýu sðkLkkuyu hkSð ÃkktzuLkuMk÷k{e ykÃke yLku MkeÄk nuzõðkxMko íkhV Ëkuzâk. nswyu yá~Þ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt íkku hkSð ÃkktzuLke ykt¾ku {ª[kEøkE. çkhVLkk íkkuVkLk{kt fwËhíku yk hýçktfkLke ÷kþ Ãkhïuík fVLk ykuZkze ËeÄwt.

hkSð Ãkktz uLke þneËeyu ¼khíkeÞ ÷~fhLkun[{[kðe ËeÄwt. økwMMkku Mkkík{k ykMk{kLku ÃknkU[e økÞkuníkku yLku Ëw~{Lkku rð»ku {krníke {¤e síkkt íku{Lkk Ãkhíkkífkr÷f ºkkxfðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t.

íkkífkr÷f yk{eoLkk ykìrVMkMkoLke r{®xøk {¤e. ykÞkusLk{wsçk íkk. 22 sqLk Lkk hkus ykìÃkhuþLk þY fÞwO. Ãkhtíkw¾hkçk nðk{kLkLkk fkhýu yuf MkirLkfLkwt {]íÞw ÚkÞwt. yLkusðkLkku{kt þtfk ÚkE fu ykÃkýu ykìÃkhuþLk [k÷w hk¾eþfeþwt fu fu{ ? Ãkhtíkw {wÏÞ fuÃxLk ðehuLÿ®Mkn y™u fuÃxLkþ{ko íkÚkk JCOS yu ykøk¤ ðÄðkLkwt Lk¬e fÞwO. y™uíkk. 23, 24 y™u 25 sqLk yu{ ºký íkçk¬k{kt yk¢{ýfhðkLkwt Lk¬e fÞwO. yk yk¾kÞu ykìÃkhuþLkLku ‘ykìÃkhuþLkhkSð’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt.

ytíku 23 sqLkLkk hkus Mkðkhu 8.00 ðkøku ykìÃkhuþLkþY fÞwO. Ãkhtíkw yu rËðMku Mkktsu [kh ðkøÞk MkwÄe {ushðehuLÿ®MknLkk Lkuík]íð nuX¤ Ãknu÷e Ãk÷xLk {kºk 150{exhLkku {køko s fkÃkðk{kt MkV¤ hne. {ushu sðkLkkuLkuÃkkAk Vhðk {kxu ÃkqAâwt, Ãkhtíkw Mkkiyu ÃkeAunXLkku «ríkfkhfhíkkt fÌkwt, “òu ykÃkýu fkÞËu [kufe LkÚke {u¤ðe þfíkkíkku ykÃkýkt{ktLkku yuf Ãký MkirLkf ÃkkAku Lknª òÞ.”“ÃknuhuËkh rn{k÷Þ fu n{, Íkifu fu íkqVkLk fuMkqLkfh økhs n{khe, MkeLku Vx òíku [èkLk fuíkkfík ðíkLk fe n{Mku ni, ®n{ík ðíkLk fe n{Mku ni,Esßík ðíkLkfe n{Mku ni, ELMkkLk fu n{ h¾ðk÷u....”

ykðk ¼kð MkkÚku xwfze ykøk¤ ðÄe. Ãkhtíkw ¾hkçknðk{kLk, rn{ð»kko, íkeðú Xtze yLku Ÿ[kE Ãkh çkuXu÷ku, Ëw~{Lk,ðehuLÿLke xwfze rLk»V¤íkk {u¤ðeLku çku MkirLkfku ¾kuE.yrLkåAkyu Ãký ÃkkAe ykðe økE. ÃkAe íkk. 24 sqLku fkuEfkÞoðkne Lkk ÚkE. íkk. 25{e yu MkqçkuËkh nhLkk{ ®Mk½ MkkÚku10 sðkLkkuLke xwfzeyu yk¢{ý fÞwO. Ãký fkuBÞwrLkfuþLkLkky¼kðu ¼khíkeÞ xwfze Mk{ÞMkh WÃkh Lkk ÃknkU[e þfe y™uyk xwfze Ãký Ëw~{LkkuLku nÛÞk rðLkk ÃkkAe Vhe.

‘ykìÃkhuþLk hkSð’ {kt ÷~fhLku Äkhe MkV¤íkk {¤eLknª. ¼khíkeÞ ÷~fh{kt níkkþk ÔÞkÃke økE. ÔÞqnkí{fheíku Ëw~{Lk {sçkqík níkku yLku yuf ÃkkMkw ¼khíkLkeíkhVuý{kt Lknkuíkwt. ÷~fhe yrÄfkheykuLke r{®xøk{kt ÃkýMkki rð[khe hÌkkt níkkt fu nðu þwt fhðwt ? íÞkt s 28 ð»koLkku


yuf ÞwðkLk ykøk¤ ykÔÞku yLku çkkuÕÞku fu Mkh, ykE yu{Mkkuhe, çkx ! nðu ykÃkýu rð[khðkLkku Lknª Ãký ðkhfhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au {Lku ÃkhðkLkøke ykÃkku íkkuykðíkefk÷u s nwt yuf xwfze ÷ELku fkÞËu [kufeLkk xwfzuxwfzk fhe Ëô.

yrÄfkheyu çkkLkk®Mkn íkhV òuÞwt. yLku fÌkwt fu nwtòýe òuELku {khk sðkLkkuLkku nkÚk rþfkhe fqíkhkykuLkk{kU{k Lkk ykÃke þfwt.

“yuLke ®[íkk Lkk fhku Mkh ! ÷~fh{kt ¼híke ÚkÞk yus rËðMkÚke {kÚku fVLk çkktÄeLku LkeféÞk Aeyu. yk ÷ku¾tzLkkunkÚk Au y™u íkuLku nwt Mk÷k{ík hk¾eLku ÃkkAku ykðeþ.yuf íkf ykÃkku Mkh. fkÞËu [kufeLkwt Lkk{ Lkk çkË÷e Lkkt¾wíkku {khwt Lkk{ çkË÷e Lkkt¾òu.”

MkqçkuËkh çkkLkk®MknLkku swMMkku òuE yrÄfkheyku ¾wþÚkE økÞk Ãký ¾hkçk nðk{kLk y™u Ëw~{LkkuLkwt Ÿ[wt MÚkkLkfkuE Ãký [k÷ {kxu swøkkh Mkkrçkík ÚkE þfu íkuðe [uíkðýeÃký ykÃke. Aíkkt Ãký íku{Lke yzøkíkk òuELku yrÄfkheykuyufÌkwt, “Attack Bravo Banasingh” ykøku çkZku y™urðsÞ {u¤ðeLku ÃkkAk ykðku.

íkkrh¾ níke 26 sqLk 1987 Akíke{kt ¼ÞkLkf swMMkkuyLku MkkÚk{kt {kºk [kh sðkLkku MkkÚku rðïLke MkkiÚke Ÿ[eÞwØ¼qr{ rMkÞk[eLk ø÷urþÞh íkhV çkkLkk®Mknu «Þký fÞwO.

rMkÞk[eLk....çkkÕxe¼k»kk{kt yuðwt fÚkLk Au fu rMkÞk[eLk yux÷u

økw÷kçkkuÚke Mk{]Ø s{eLk...rn{k÷ÞLke fkhkfkuh{ Ãkðoík{k¤ykLkku ÃkqðeoÞ «ËuþrðïLkku MkkiÚke MkwtËh ø÷urþÞh76 rf.{e. ÷ktçkku y™u ËrhÞkE MkÃkkxeÚke 5400

{exhLkk yÕxeÃÞqz Ãkh ykðu÷ku yËT¼wík ø÷urþÞh ßÞktXtze s Xtze Au y™u 40 Úke 50 rf.{e.Lke ÍzÃku VqtfkíkkuÃkðLk Au. Ëqh Ëqh {kE÷ku MkwÄe Vu÷kÞu÷e çkhVLke ÷ktçkeMkVuË [kËh y™u íkuLkku MkÒkkxku...

ßÞkt çkkðLk rzøkúe íkkÃk{kLk, çkhVLkwt íkkuVkLk, ÃkqhLku

rn{«Ãkkík.. ßÞkt LkÚke ð]ûkku fu Akuzðk, LkÚke «kýe fu Ãkt¾e,çkMk Au íkku {kºk Wßsz s{eLkÄhíkeLkku yk yuðku rðMíkkh ßÞkt,VuVMkkt W»{krðnkuýk, ¼kðþqLÞ çkLke òÞ,ßÞkt fkuELkwt Ãký QXðwt, çkuMkðwt, ¾kðwt, Ãkeðwt fu ïkMk

÷uðkLkwt {w~fu÷ Au.hkRV÷Lkk xÙeøkhLku ¾wÕ÷e yktøk¤eykuÚke yzðkÚke

yktøk¤eyku sðkLkku ¾íkhku Au,ßÞkt ÔÞÂõík yrLkÿkLkku hkuøk yLku ÞkËþÂõíkLkku ¼kuøk

çkLke þfu Au,ßÞkt ÷~fh y™u {kLkðSðLkLku xfkðe hk¾ðkLkku

yfÕÃÞ Ãkzfkh Au,ßÞkt nur÷fkìÃxMko Ãký Ãkkík¤e nðk{kt hkûkMke fËLke

{¾{k¾e ÷køku yLkuykuAwt ykìÂõMksLk y™u rLkhtfwþ nðk ÔÞÂõíkLkku

{kuxk{kt {kuxku þºkw ÷køkuËhuf ûkýu ynª ÞwØLkku ¼Þ Au.yLku ºký {rnLkk Ãký ºkeMk ð»ko suðk ÷køkðkLkku zh Au.ykðk çkVeo÷k Ãknkzku yLku nkz Úkeòðíke XtzeLkku

¼khíkeÞ sðkLkku Mkk{Lkku fhu Au, Sðu Au y™u ykÃkýLkuSðkzðk {kxu [kufe Ãký fhu Au. ykðk çkVeo÷k ÃknkzkuÃkh íkk. 26 sqLk 1987Lkk hkus 21,000 VqxLkkyÕxeÃÞqz Ãkh çkkLkk®Mkn ÃkkuíkkLkk [kh MkkÚkeyku ykì{hks,÷û{ýËkMk, fk~{eh[tË yLku LkkÞçk MkqçkuËkh [wLke÷k÷AC Vr C SM MkkÚku ÃkkuíkkLkk WÆu~ÞLku rMkØ fhðkLkef¤e Ãkzâk.

çkkLkk®Mkn y™u íku{Lke xwfzeyu ÃkkA÷k hMíkuÚke[zðkLkwt þY fÞwO. çkhkçkh yu s ð¾íku ykøk¤Lke íkhV¼khíkeÞ ÷~fhLke çkeS xwfzeyu Lke[u økku¤eçkkh fÞkuo.Ëw~{LkLkwt æÞkLk çkeS íkhV ËkuhðkLke yk [k÷ níke yLkuçkLÞwt Ãký yuðw t s. ÃkrhÂMÚkríkLkku VkÞËku WXkðeçkkLkk®MknLke xwfze ÃkkA÷k hMíkuÚke WÃkh [zðk ÷køke.

‘fkÞËu [kufe’ ÃknkU[ðk {kxu çkkLkk®Mknu yLÞ xe{


fhíkkt ½ýku ÷ktçkku, {w~fu÷ y™u yfÕÃkLkeÞ {køko rËþkÃkMktË fÞko. ÃkðLk yLku çkhVLkk íkkuVkLku á~Þíkk ½ýe ykuAefhe ËeÄe níke. suLkku ÷k¼ ¼khíkeÞ sðkLkkuLku {éÞku. –400 rzøkúeÚke - 500 rzøkúe íkkÃk{kLk, Ÿ[kE Ãkh Ëw~{Lk,Lke[u Xtze y™u íkuS÷e çkVeo÷e nðk, AuÕ÷k ºký rËðMkÚke÷økkíkkh [k÷íke çkuVk{ rn{ð»kko, õÞktf õÞktf fuz Mk{kýkçkhVLkk Úkh, yøkkWLkk ykìÃkhuþLk{kt þneË ÚkÞu÷kMkirLkfkuLkk þçk, Xtze{kt hkRVÕMkLkwt ÚkeS sðwt, çkVeo÷kíkkuVkLkku{kt rËðMk fu hkíkÚke yòý fÃkzkt [ehe Lkkt¾íkeíkeðú Xtze nðkÚke íkuyku Mk{íkw÷Lk økw{kðíkk níkk. òýuyu{ ÷køkíkw t níkw t fu WÃkh [Zký fhðwt yþõÞ Au.{kuxk¼køkLkk ÷kufku Ãký yðZð{kt níkk fu 21,000VqxLke Ÿ[kEyu çkuXu÷k Ëw~{LkLku yk xwfze {kík ykÃkeþfþu fu Lknª ?

çkkLkk®Mknu fÌkwt, “yk sðkçkËkhe ½ýe s yøkíÞLkeAu. fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt ynªÚke fkuEyu ÃkkAk VhðkLkwtLkÚke. fkuEÃký ¼kuøku ykÃkýu Ëw~{Lkku ÃkkMkuÚke yk søÞkLkkufçkòu AkuzkððkLkku Au. Úkku¼þku Lknª. ík{khe Mkðo þÂõíkyLku fwþ¤íkkLkku [Zký {kxu WÃkÞkuøk fhku. ík{u ík{khkçkÄk s ¼ÞLku Vøkkðe Ëku y™u ÷ûÞktfLku nktMk÷ fhðk{kxu Mkki f]íkrLkùÞe ÚkELku «ÞkMk fhku yLku {kºk yuf s{tºk MkkÚk u ÷ELk u [k÷k u, “From now on”çkkLkk®MknLkk yk þçËkuyu MkkÚkeyku{kt Lkðwt òu{ «økxkÔÞwt.y™u Mkki fkÞËu [kufeLkwt Lkk{kurLkþkLk r{xkðe Ëuðk ÍLkqLku[Zâk. ¼khu rn{ð»kko ðå[u íkuykuyu MkeÄe Ÿ[kE Ãkh[ZðkLkwt níkwt, Ãkhtíkw yuf f÷kf{kt {kºk 100 {exhLkeŸ[kE íkuyku nktMk÷ fhe þõÞk. Ãkhtíkw çkkLkk®MknLkerLk¼oÞíkk, MkknMk yLku nXe÷k swMMkkLkk «¼kðu sMkkÚkeyku{kt ykøk¤ ðÄðkLke Wífx ¼kðLkk ÃkuËk fhe.yk{ ¾hkçk nðk{kLk MkkÚku Mkt½»ko fhðkLke MkkÚku çkkLkk®Mknu“Do not Give Up” Lke ÞwØ øksoLkkÚke sðkLkku{ktçkË÷kLke ykøkLku ¼zfíke hk¾e.

ð¤e ykìÃkhuþLkLkk ykøk÷k rËðMku íku{ýu fhu÷e

«kÚkoLkkLkk økwhøkku®ðË®MknLkk þçËku ÞkË ykÔÞk, “Iwanted to test you Bana !” yu yðksu yu{LkuþÂõík çkûke. ¾íkhLkkf hMíkkyku y™u «ríkfq¤ nðk{kLkðå[u Ãký çkkLkk®Mknu ÃkkuíkkLkk MkknMk yLku Lkuík]íðçk¤ÚkeÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku «kuíMkkrník fÞko. çkVeo÷k {køkkuo Ãkh{tËøkríkyu sðkLkku yuf yuf #[ Mkhfíkk hÌkkt. Lknkuíkkyu íkeðú Xtze y™w¼ðíkk fu Lk íkku yu{Lku fkuE ¼Þ níkku.Ëhuf Ãkøk÷u {kuík Mkk{u ÍÍq{íkk íkuyku ykøk¤ ðÄíkkt hÌkkt.‘fkÞËu ÃkkuMx’Lke çktLku çkkswyu Ÿ[e çkhVLke Ëeðk÷ku òýurfÕ÷uçktÄe su{ Ëu¾kíke níke. [Zðwt yríkþÞ frXLk yLkuòu¾{e níkwt. Aíkkt Ãký Äe{u Äe{u Ãký áZíkkÚke íkuyku1500 VqxLke çkhVLke Ÿ[e Ëeðk÷ Ãkh [ZeLku rþ¾hLkexku[ MkwÄe ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hÌkkt.

WÃkh ÃknkUåÞk ÃkAe çkkLkk®Mknu ÃkkuíkkLke xe{Lku çkurð¼køk{kt ðnU[eLku çku rËþkyku{kt íkiLkkík fhe ÷eÄe.21,000 VqxLke Ÿ[kEyu ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku yux÷kyríkrðïkMk{kt níkkt fu íkuyku Mk÷k{ík Au y™u ynª MkwÄefkuE Ãknkut[e s þfu Lknª. ÃkkrfMíkkLke xwfzeyku yk ½kíkfexku[ WÃkh çkuXe níke, íÞkhu s çkkLkk®Mknu y™u íku{LkkMkkÚkeykuyu ÞkusLkkçkØ nw{÷ku þY fÞkuo. çkkLkk®MknuÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk fkZe yLku ÃkAe y[kLkf hkRV÷ ÷ELkuÃkkrfMíkkLke MkirLkfku WÃkh íkqxe Ãkzâk. Ëw~{LkkuLku «ríkfkhfu ðkh fhðkLkku yuf Ãký {kufku ykÃÞk ðøkh ÃkkuíkkLkeçkuxLk ðzu A Ëw~{LkkuLku ðuíkhe LkkÏÞk. yu{Lke MkkÚkuLkksðkLkkuyu çknkh Q¼u÷k Ëw~{Lkku Ãkh økku¤eçkkh fÞko.[kh ®Mkn yLku 35, 40 ¼urzÞkyku ðå[u yux÷wt ¼ÞtfhÞwØ ¾u÷kÞwt fu Ëw~{Lkku yu{Lke ÷zðkLke þwÄçkwÄ ¾kuE çkuXktníkkt. yk Ä{k[fze{kt ËqhÚke økku¤eçkkh Úkíkkt çkkLkk®MknLkuçkeò çktfh{kt Ãký AwÃkkELku çkuXu÷k Ëw~{LkkuLkku ÏÞk÷ykÔÞku. çkkLkk®Mknu çku økúuLkuz ÷eÄkt yLku ykøk¤ ðæÞkt.yu{Lke MkkÚkuLkk sðkLkkuyu yu{Lku VkÞ®høk ykÃÞwt.çkkLkk®Mkn çktfh MkwÄe ÃknkU[e økÞk. çktfhLkwt çkkhýwt ¾kuÕÞwt,ytËh økúuLkuz VUõÞk y™u çkkhýwt çktÄ fhe ËeÄwt. Ëw~{Lkku ftE


Ãký rð[khu íku Ãknu÷kt íkku çku {kuxk Äzkfk y™u ÃkAe çktfh{ktyuf MkÒkkxku AðkE økÞku. su{kt ÃkkrfMíkkLkLkk 6 MkirLkfku{kÞko økÞk. ykÃkýk sðkLkku ÍzÃkÚke Ëkuzâk çkkfe hnu÷kÃkkrfMíkkLke MkirLkfku WÃkh íkuykuyu «çk¤ nw{÷ku fÞkuo.÷ÃkMkýeÞk Zku¤kðku WÃkh nkÚkkÃkkELke ÷zkE [k÷e.fux÷ktfLku çkuLkkuxLkk Lkk¤[k ½kUåÞk, fux÷ktf ÃkkrfMíkkLkeMkirLkfku ÷ÃkMÞk, fux÷ktf Ãkzâk y™u fux÷ktf {Þko, íkkufux÷ktf [kufe AkuzeLku ¼køke økÞk. yk ykhÃkkhLke÷zkE{kt ¼khíkeÞ sðkLkkuyu ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLku¾Ëuzâk. ÔÞÂõíkyku ðå[uLkwt yk yuf fü«Ë ÞwØ níkwt.suýu ¢qh heíku ík{k{Lku ‘Do or Die’ Lkku {tºk ykÃÞkuníkku.

Úkkuze s ðkh{kt Ëw~{LkkuLkk nkÚk{ktÚke ¼khíkeÞ ðehsðkLkkuLkk nkÚk{kt ‘fkÞËu [kufe’ ykðe økE. rðïLkeMkkiÚke Ÿ[e hý¼qr{ Ãkh ¾u÷kÞu÷e yk ÷zkE{kt ¼khíkLkeðehíkkÃkqýo Sík ÚkE. çkkLkk®Mkn Mkrník íku{Lkk MkkÚkeykuMkneMk÷k{ík yuLkk WÃkh Mkðkh ÚkE økÞk. MkqÞkoMík Ãknu÷ktyk r{þLk MkV¤ çkLkkððkLkwt níkw t. yLku 26 sqLk1987Lke yu Mkktsu Ãkkt[ ðkøku ¼khíkLkk yk [khòtçkkÍkuyu, 21,000 VqxLke Ÿ[kE Ãkh, Ëw~{LkkuLke÷kþkuLkk Zøk÷k ðå[u, rðsÞ ½ku»k fÞkuo y™u ‘¼khík {kíkkfe sÞ’ Lkk Lkkhk MkkÚku xku[ WÃkh ríkhtøkku ÷nuhkðe ËeÄku.rLkÞrík MkkÚkuLke çkkÚk{kt MktæÞk Mk{Þu MðíktºkíkkLke MkðkhÚkE y™u VheÚke yufðkh yk¾wt hk»xÙ ßÞkhu rLkÿkÄeLkníkwt, íÞkhu RríknkMk {tË {tË {wMfhkE hÌkku níkku.

ykx÷k Ÿ[k yÕxexâqz Ãkh LkkÞçk Mkqçk uËkhçkkLkk®Mkn çknkËwheÃkqðof ÷zâk íku s Ëþkoðíkwt níkwt fu ykfkÞo íku{Lku ¼khíkeÞ MkuLkkLkw t Mkðkuoå[ þkiÞo MkL{kLkyÃkkðþu. yk fÃkhe ÷zkE{kt çkkLkk®Mknu {kºk Ëw~{LkkuLkus Lknkuíkk nhkÔÞk Ãký fwËhíkLku Ãký íku{ýu {kík ykÃkeníke. ¼Þ Mkk{uLke íku{Lke Síku íku{Lku yLkuf hk»xÙeÞ yLkuyktíkhhk»xÙeÞ ÃkwhMfkh yÃkkÔÞk. ÃkkrfMíkkLke MkthûkýMk{eûkk{kt ykLkku ‘Bravery beyond compari-

son’ íkhefu WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au. rðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík{ktíku{Lke rðrþü ðehíkk, ÞwØ fkiþÕÞ, MkknMk, [íkwhkE,Ãkhk¢{ y™u Lkuík]íð ûk{íkkÚke sqLk 1987{kt MkuLkkLkkMkðkuoå[ þkiÞo MkL{kLk Ãkh{ðeh [¢Úke íku{Lku MkL{krLkíkfhðk{kt ykÔÞk. yk{ Aíkkt Ãký rðLk{ú¼kðu íkuyku fnuAu fu yu{ýu su ftE fÞwO yu íkku yuf MkirLkfLkku íkuLke VhsLkku¼køk níkku. Aíkkt Ãký Ëuþ íkhVÚke ¾qçk s ykËh y™uÏÞkrík {éÞk íku yuf ðhËkLk Au.

ykx÷e Ÿ[kEyu Ëw~{Lkku Mkk{u ÷zðwt, ¾Ëuzðwt,Síkðwt yu ykMkkLk fk{ LkÚke. LkkÞçk MkqçkuËkh çkkLkk®MknLkeyrîíkeÞ ÔÞqnh[Lkk yLkwfhýeÞ ®n{ík yLku Ãkhk¢{erMkrØÚke ykÃkýu ‘fkÞËu [kufe’ Ãkh «¼wíð s{kÔÞwt.rçkúøkurzÞLk [tËLk®Mkn LkkøkuÞk÷u yk ðeh LkkÞfkuLkuyr¼LktËLk ÃkkXðíkkt fÌkwt fu, ykx÷e Ÿ[e hý¼qr{ Ãkh¼qíkfk¤{kt LkÚke fkuE [Zâwt fu ¼rð»Þ{kt Lkk fkuE [Zþu.ykÚke yksÚke yk ÃkkuMx ‘çkkLkk ÃkkuMx’ íkhefu yku¤¾kþu.su yksu Ãký yk Lkk{u òýeíke Au. J & K Lkk hnuðkMkeçkkLkk®Mknu Ãktòçk MkhfkhLke s{eLk, {krMkf ¼ÚÚkwt, hkufzÃkwhMfkh ðøkuhuLke Ëh¾kMíkLkku rððufÃkqýo heíku yMðefkhfÞkuo. ßÞkhu J & K Mkhfkhu íku{Lkk {kLk{kt sB{wLkkykh yuMk Ãkwhk rðMíkkh{kt yuf MxurzÞ{Lkwt Lkk{ íku{LkkMkL{kLk{kt hkÏÞwt Au.

rMkÞk[eLk ø÷urþÞhLkk hûký{kt AuÕ÷k 30 ð»koÚke889 Mk irLkfku þneË ÚkE økÞk. yu™k hûký{kt7,504.99 fhkuz Y. ¾[o ÚkE økÞku Au. AuÕ÷k [khrËðMk{kt yuf rËðMkLkku MkirLkf MkÃ÷kÞ ¾[o 6.8 fhkuzY. Lkku ÚkkÞ Au. çku Y.Lke yuf hkuxe ÃkkA¤ 200 Y. Lkku¾[o ÚkkÞ Au. Aíkkt Ãký ykÃkýu yk ¾[o WXkððwt ÃkzuAu. fkhý fu ¼khík, [eLk y™u ÃkkrfMíkkLk yk ºkýËuþkuLke Mke{kyku ynª {¤u Au. yLku yk ºký ËuþkuLke÷ktçke støk ºký ºký ËþfkykuÚke [k÷u Au. ykÚke s ykMkkiÚke {w~fu÷ hý¼qr{ Ãkh ¼khíkeÞ MkirLkfkuLke {kusqËøke

(yLkwMktÄkLk Ãk]c 40 WÃkh)


Ãknu÷ku sLk{ {khe {kzeLke fq¾u,çkeòu sLk{ íkkhu yktøkýu nku S

Lkxw¼kE Ãke. økßshÃ÷kux Lkt. 190, Mkuõxh-29, økktÄeLkøkh.

VkuLk : 079-23228160

þk¤kLkk yu rËðMkku fuðk y{qÕÞ níkk ? SðLk½zíkh{kt yuLkku ®MknVk¤ku Au. y{khk rþûkf fu su ðøko{ktËk¾÷ ÚkkÞ y™u çkkuzo Ãkh Ãknu÷wt ðkõÞ ÷¾u,

ykìLkh yìLz þuE{ £ku{ Lkku fÂLzþLk hkEÍyuõx ðu÷ Þkuh Ãkkxo Äuh ykì÷ Äe ykìLkh ÷kEÍíku ©e Akuxw¼kE Ãkxu÷ y™u ðkíkðkík{kt yuf ðkõÞ :

Ãkwx Þkuh MkuÕV ELk MkuE{ fÂLzþLk yìLz r¢xeMkkEÍfnuLkkhk nheþ r{©k Mkk[k yÚko{kt y{khk SðLk rþÕÃkeníkk. yuMkyuMkMke{kt ðÄw{kt ðÄw xfk ykðu íku {kxuMð{kLkLkk ¼kuøku ykuÃþLk rð»kÞ íkhefu ytføkrýík fuMktMf]ík h¾kððk ¾U[íkký fhLkkhk yLÞ rþûkfkuLku ÃkkuíkkLkkMðkÚko{kt Lkrn Ãkhtíkw y{khe «økrík{kt øksçkLkku hMk níkku.

y{ËkðkËLkku ykŠÚkf ÃkAkík rðMíkkh nkuðk AíkktyMkkhðk{kt ykðu÷e {khe þk¤k ‘yMkkhðk rðãk÷Þ’MktMfkh ½zíkh{kt Mk{]Ø níke. h{íkkuíMkð, ðfík]íð MÃkÄko,MðÞtrþûký rËLk yLku «ðkMk ðøkuhu íkku Úkíkkt s, WÃkhktíkrðãkÚkeoyku{kt hnu÷e f÷k¼kðLkkLku rËþk {¤u íku {kxu‘htøk{kÄwfhe’ Lkk{Lkku f÷kí{f WíMkð Ãký Úkíkku.MkkrnÂíÞf «ð]r¥kLku ðuøk {¤u yLku ðíko{kLkLku rðãkÚkeoyku{kýe þfu íku {kxu y{u [kh r{ºkku ‘MkkuøkhkX’Lkk WÃkLkk{Úke‘{þk÷[e’ Lkk{Lke ËirLkf Ãkrºkfk [÷kðíkk, suÚke

MkkrnÂíÞf «ð]r¥kLku ðuøk {¤íkku.þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»ÞLkk MkðkOøke rðfkMk

{kxu y{Lku fktíký, fkøkËe yLku MkwÚkkhefk{ Ãký þe¾ðk{¤íkwt. ¼rð»Þ ½zíkh{kt «uhýkYÃk rðãkÚkeo Mkr{ríkLkeh[Lkk Úkíke. rðãkÚkeo fkhkuçkkhe rðrðÄ «ð]r¥k{kt Vk¤kuykÃkíke. nkuÆku {¤íkk Mkki Mkt[k÷Lk, yufíkk, sðkçkËkheyLku MkV¤íkkLkk ÃkkX Ãký þe¾ðíkk.

rþûkýûkuºku Mkk[wt {qÕÞktfLk ÚkE þfu íku nuíkwÚke y{kheçkeS þk¤k MkhMðíke rðãk÷Þ y™u y{khe þk¤kLkk suíku rð»kÞLkk su íku ðøkoLkk ÃkuÃkhku yuf s rþûkf íkÃkkMkíkk.

y{khe þk¤kyu ykí{eÞíkkLkk yrík rðïkMkLkwtW{Ëk WËknhý Au. {khk {kuxk¼kE Mð. sÞ økßshMkhMðíke rðãk÷Þ{kt ¼ýu÷k. yuf rþûkfu íku{Lku økrýík{ktMkku{ktÚke Mkku økwý ykÃku÷k. yu s{kLkk{kt yuf rð»kÞ{ktíkku þwt, yuf «&™{kt Ãký Ãkqhk {kfo ykÃkðk{kt ykðíkkLkrn. yu s rþûkfu Ãkkt[ ð»ko ÃkAe nwt yMkkhðk ¼ýíkkuníkku íÞkhu {Lku økrýík{kt Mkku{ktÚke Mkku økwý ykÃku÷k.nh¾Úke íku{ýu çkeò rþûkfLku fÌkwt níkwt fu yksu Ãkkt[ ð»koÃkAe {khkÚke çkeò rðãkÚkeoLku Ãkqhk {kfo yÃkkÞk Au. íku{LkkWíMkkn{kt yríkhuf íkku íÞkhu ÚkÞku ßÞkhu íku{ýu òÛÞwt fuyk rMkrØLku {u¤ðLkkh çku Mkøkk ¼kEyku Au yLku íÞkhu{Lku ÷køÞwt fu {khe þk¤k yu fkuE MktMÚkk LkÚke, yu íkku yufMktÞwõík fwxwtçk Au.

fkixwtrçkf ðkíkkðhýÚke SðLk ½zíkh fhLkkh yuþk¤kLku ÞkË fhwt Awt íÞkhu yksu Ãký {Lku yÇÞkMkËhr{ÞkLk ¼ýu÷e fkÔÞÃktÂõíkyku ÞkË ykðu Au –

Ãknu÷ku sLk{ {khe {kzeLke fq¾u, çkeòu sLk{ íkkhuyktøkýu nku S...

Ët„ h f ux÷tu rðþt¤ Au, y u Ët„ h™e y kŒh y tf th …t{ ‚wk { tu‚e f ux÷wk ™t™wk Au.y ™u y u A‚tk y u ™t™wk { tu‚e Ët„ h™tk f h‚tk …ý y t rðþt¤ s„ ‚™wk æÞt™ ¾U[ u Au!


rðãkÚkeo yk÷{

MkkiLku {khk Lk{MfkhyLMkkhe y÷rþVk

÷kunÃkwÁ»k fe yiMke AðeLkk Ëu¾e Lkk Mkkt[e f¼eykðkÍ {U ‘®Mkn’ suMke Ënkz ÚkeÓËÞ {U fku{÷íkk fe Ãkwfkh Úkeøkheçkku fk MkhËkh Úkk ðkuËw~{Lkku fu r÷yu ÷kunk Úkk ðkuðku Úku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷....ytøkúus Mkhfkhu 1927 {kt s{eLk-{nuMkq÷ {kt 22

xfk Lkku ðÄkhku fÞkuo. yk ðÄkhk Mkk{u 1928 LkkVuçkúwykheLke çkkh{e íkkrh¾u çkkhzku÷e MkíÞkøkúnLkwt yktËku÷LkþY ÚkÞwt.

MkhËkh Ãkxu÷u yLkuf søÞkykuyu ¼k»ký fÞwO. yu{ktLkwtyuf ¼k»ký nwt ík{khe Mk{ûk hsq fhðk {ktøkwt Awt.

“÷zíkLkk òu¾{ku Ãkqhk rð[khòu. yu{kt sux÷k {kuxkòu¾{ku Au. íkux÷k s {kuxk Ãkrhýk{ku Mk{kÞu÷k Au. yuÞkË hk¾òu. fk{ sux÷wt {w~fu÷ íkux÷wt s {n¥ðLkwt Au.shk MkÏíkkE síkkt s òu ík{u yk{ktÚke ¾ze sðkLkk nkuíkku ík{Lku yuf÷kLku s Lknª Ãký økwshkíkLku yk¾krnLËwMíkkLkLku LkwfMkkLk ÃknkU[ðkLkwt Au. {kxu su rLkùÞ fhkuíku EïhLku nksh Mk{SLku Ãkkfu ÃkkÞu fhòu. fu ÃkkA¤ÚkefkuE ík{khk íkhV yktøk¤e Lk [ªÄu. òu ík{khkt {Lk{ktyu{ nkuÞ fu {eýLkku nkfu{ Ãký ÷kuZkLkk [ýk [ðzkðu íkkuykðze {kuxe Mk¥kk Mkk{u ykÃkýwt þwt økswt ? íkku ík{u ykðkík Akuze s Ëuòu. òu ík{Lku ÷køku fu ykðk Mkðk÷ku{kt÷zðwt s Ä{o Au fu hkßÞ fkuE heíku ELMkkVLke ðkík {kLkðkíkiÞkh LkÚke. íkku íkuLke Mkk{u Lk ÷zðwt Lku ÃkiMkk ¼he Ëuðk íkkuíku{kt ykÃkýe s çkhçkkËe Au. yux÷wt s Lknª. ykÃkýwt{kLk MkL{kLk Ãký òÞ Au. íkku ík{u yk ÷zíkLku {kÚku ÷uòu.

ðÕ÷¼¼kELke yk ðkýeÚke «¼krðík ÚkELku yuf¾uzqík çkkuÕÞku “¼÷u ÃkÄkÞko {khk çkkÃk ! ík{u íkku y{khkMkhËkh Aku !”

MkhËkhLkku yuf s rLkýoÞ níkku fu, ykÃkýu {nuMkq÷LkÚke ¼hðwt. MkhfkhLku su fhðwt nkuÞ íku fhu. Mk¼kykuÞkuòE. Mk¼k{kt yutMke nòh sux÷k †eyku, Ãkwhw»kku y™uçkk¤fku níkk. íkuyku ytøkúus MkhfkhLkk rðhkuÄ {kxu íkiÞkhníkk. yktËku÷Lk Mkr¢Þ çkLÞwt.

MkhËkh Ãkxu÷u ÷zík{kt fÌkwt fu “þºkw fk ÷kunk ¼÷une øk{o nku òyu Ãkh nÚkkizk Xtzk hnfh ¼e fk{ Ëu Mkfíkkni.

yk¾hu MkhfkhLku Lk{ðwt Ãkzâwt. fh ¼hðkLke þhíkyu{ýu ÃkkAe ÷eÄe. r{÷fíkku ÃkkAe yÃkkE. fuËeykuLkuAkuze {qõÞk. yk heíku çkkhzku÷e MkíÞkøkúnLkku ytík ÚkÞku.yk MkíÞkøkúnÚke çknw {kuxe rMkrØ MkhËkhLku «kÃík ÚkE.íkuyku Mkk[k yÚko{kt «òLkk MkhËkh çkLke økÞk. økktÄeSyuíku{Lku «òLkk MkhËkhLkwt rçkÁË ykÃÞwt.

ÄLÞ Au ! ¼khík ËuþLku ßÞkt ykðe {nkLk rð¼qríkyusL{ ÷eÄku.

fh{MkËLkku fh{ðeh Lku çkkhzku÷eLkku íkkhýnkh økktÄeMkiLÞLkku yËLkku MkirLkf sÞ MkhËkh sÞ MkhËkh !

çktÄkhýLkk ½zíkh{kt MkhËkhLkku Vk¤kuX¬h árü yu.

Äkuhý : 11-f, su. yuLk. çkkr÷fk rðãk÷Þ

nhuf Ãkûk fku Ãkxu÷ íkku÷íkknhuf ¼uË fku Ãkxu÷ ¾ku÷íkkËwhkð Þk AeÃkkð Mku EMku økhsfXkuh LkøLk MkíÞ çkku÷íkkÃkxu÷ ®nË fe Lkezh sçkkt,

Lkezh sçkkt.nrhðtþhkÞ çkå[LkLke ytsr÷ MkkÚku MkhËkhu Ëuþ «íÞu

ykÃku÷k «ËkLk rðþu ðkík fheyu íkku íkuLku fkuEÃký òíkLkk


yðíkhýku Úkfe Mk{sðk yu nkÚkeLke ÃkqtAze ÃkhÚke íkuLkwt{kÃk fkZðk suðe fMkhík Au. ÃkAe íku MðíktºkíkkLke ÷zíknkuÞ fu ¼khíkLkk çktÄkhý™wt ½zíkh nkuÞ.

MkhËkhu çktÄkhýMk¼k{kt su yMkhfkhf ¼qr{fk¼sðe Au íkuLkk ykÃkýu nt{uþk Éýe hneþwt. ík uçktÄkhýMk¼kLkk MkkiÚke Sðtík, íkusMðe, «økríkþe÷ AíkktMk{kÄkLkfkhe Lkuíkk níkk. íkuyku {ík¼uË y™u {Lk¼uË Lku¼q÷kðe Lkðhk»xÙLkk rLk{koý {kxu frxçkØ çkLÞk fk. fu.íkuyku yuf ÔÞðnkhwt y™u Ãkrhýk{økk{e Lkuíkk níkk.

çktÄkhýMk¼kLke {wÏÞ Mk{erík suðe fu {q¤¼qík nfku,÷½w{íke, yktrþf y™u MktÃkqýoÃkýu y÷øk h¾kÞu÷ «ËuþkuLku÷økíke Mk÷knfkh Mk{erík íkÚkk «ktríkf çktÄkhýLku ÷økíkeMk{eríkLkkt MkhËkh yæÞûk níkk. yk{, {níðLkefkÞoðkneLkwt Lkuík]íð MkhËkhu Mkt¼kéÞwt. ËþfkykuÚke ËuþLkufLkzíkk y™u fXíkk «&™ku Ãkh MkðkoLk w{rík rLkýoÞ÷kððkLkku òËw íku{ýu fÞkuo.

÷½w{ríkLkk rníkLkku «&™ ßÞkhu rððkËkMÃkË çkLkeøkÞku íÞkhu íku{ýu çktÄkhýMk¼kLku yÃke÷ fhíkk fÌkwt.

“÷ktçkkøkk¤u yk Ëuþ{kt çknw{íke fu ÷½w{íke suðwt ftEAu íku ¼q÷e sðwt. {kºk yuf s òrík yÂMíkíð yuðwt Mk{S÷uðw t ík u çkÄkLkk rník{k t hnuþu.” y™u MkhËkh urçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLkk Äkuhýu Lk¬h ÷kufþkneLkku ÃkkÞkuLkkÏÞku.

MkhËkhu çktÄkhýLke fxkufxeLke òuøkðkE, ¼k»kkLku÷økíke Lkerík, Ëuþe hkßÞLkk rð÷eLkefhý y™u yufefhýytøku Mk t½Mkhfkhu ykÃku÷e çkktnuÄhe, ònuhMk¼kðøkuhuLke... [[ko{kt ¾kMk hMk ÷eÄku. yux÷wt s LknªrLkýoÞkí{f ¼køk Ãký ¼sÔÞku. sB{w fk~{eh hkßÞytøkuLke ¾kMk òuøkðkELke çkkçkík{kt MkhËkhLkku ykøkúnníkku fu çktÄkhýLke fux÷ef {q¤¼qík f÷{ku suðe fu {q¤¼qíknfku, Mkðkuoå[ yËk÷íkLke Mk¥kk, fxkufxeLke Mk{ÞLke Mk¥kkfk~{ehLku Ãký ÷køkw Ãkzðe òuEyu. yk{,

rçk¾hu hkßÞ fu {kuíke fk økqtÚk {Lkkunh nkh,

Ãkqýo rfÞk MkËeÞku fk MðÃLk ÄLÞ ÄLÞ MkhËkh.yk{, çktÄkhýLkk ½zíkh{kt MkhËkhu su ¼køk ¼sÔÞku

íkuLke yuf ÷kûkrýfíkk yu níke fu ÃkkuíkkLkku {ík MkhËkhu¼køÞu s õÞkhuÞ çkeòLke WÃkh Xkufe çkuMkkzâku níkku.Ëuþ¼ÂõíkLkku Wífx Mkqh íku{Lkk ðõíkÔÞ{kt økqtS hnuíkku íkus íku{Lke MkV¤íkkLkwt hnMÞ níkwt.

“ykÃkfk ynuþkLk ykuh Lkk{ Lkrn¼q÷uøkk rnLËwMíkkLk

yuf ¼khík fu Lkuf Lkuíkk ykÃk Ãkhnu Mkçkfku yr¼{kLk.”

ð»ko¼h hnu Au. ð¤e ¼khíkeÞ MkuLkkLke WÃkÂMÚkríkÚkeÃkkrfMíkkLk y™u [eLkLke MkuLkk fkhkfkuh{ Ãkh ¼uøkk{¤eLku fçkòu fu nw{÷ku fhe þfíke LkÚke. ykLkkÚke÷Ëk¾Lke Mkwhûkk Ãký rLkrùík hnu Au. ykÃkýeykðíkefk÷ {kxu sðkLkkuyu yu{Lkku yksLkku rËðMkykÃkýLku ykÃÞku Au. ykðk Mke{k «nheykuLku ykÃkýe÷k¾ku, fhkuzku yçkòu Mk÷k{ !!!

Ëh ð»koLke 26{e òLÞwykheyu Ãkh{ðeh [¢rðsuíkk LkkÞçk MkqçkuËkh çkkLkkrMktn «òMk¥kkf rËLkLkeÃkhuz{kt ¼køk ÷uðk {kxu Mkhfkh îkhk yk{trºkík fhkÞAu. íÞkhu íku ÃkkuíkkLkk Mk½¤k ÞwrLkVku{o MkkÚku Ãkh{ðeh [¢Lkkur¾íkkçk Ãký Ãknuhu Au. yLku hksÃkÚkLke «{w¾ Ãkhuz{kt«urMkzLxLku Mk÷k{ fhu Au. Ãký íku{Lke ðehíkk MktË¼o{kt÷kufku yk LkkÞçk MkqçkuËkh, MkqçkuËkh, MkqçkuËkh {ush y™u¼khíkeÞ MkuLkk{kt {kLkLkeÞ fuÃxLk ÃkË Ãkh hne [qfu÷k ykMkknMkeLkk [hý MÃkþo fhu Au.

¼khík{kíkkLkk yk ÃkLkkuíkk ÃkwºkLku [hýMÃkþo fhíkktykÃkýkt fkurx fkurx «ýk{.

sÞ rnLË.• Ac - Ashok Chakra• VrC - Vir Chakra• SM - Sena Medal

Ãkh{ðeh [¢


rþûký Mk{k[kh

yþkuf Mkku{ÃkwhkMkhMkÃkwh, y{ËkðkË.

LkkUÄ : “½hþk¤k” {krMkf{kt rþûký Mk{k[kh rLkÞr{ík«økx ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku fhðk{kt ykðu Au. yk Mk{k[khMkk{rÞfku yLku ðíko{kLkÃkºkkuLku ykÄkhu íkiÞkh ÚkkÞ Au. yux÷uyu árüyu òuðk ðkt[fkuLku y{khe rðLktíke Au. íktºkeyku.

þk¤kyku{kt 14{eÚke þY Úkíke Mkºkktík Ãkheûkkyku nðuºkeS ykìõxkuçkhÚke þY Úkþu:

hkßÞLke {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{fþk¤kyku{kt ykøkk{e 14{eÚke þY ÚkLkkhe MkºkktíkÃkheûkkyku nðu Lkðhkrºk çkkË ºkeS ykìõxkuçkhÚke þYÚkþu.

yk rËðk¤e MkºkLke Ãkheûkk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuoÃký Lkðhkrºk Ãknu÷k Ãkqýo ÚkðkLke níke. Ãkhtíkw hkßÞ{kt¼khu ðhMkkË Ãkzíkk økwshkíkLkk ½ýkt rsÕ÷kyku{kt ½ýkrËðMkku MkwÄe þk¤kyku çktÄ hne níke. suÚke Äku.9 Úke 12Lkk þiûkrýf fkÞo WÃkh yMkh ÚkE níke. yk fkhýMkhçkkuzuo Ãkheûkkyku ÃkkAe Xu÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. su {wsçknðu «Úk{ ðkŠ»kf Ãkheûkk yux÷u fu Mkºkktík Ãkheûkk 14{eMkÃxuBçkhLku çkË÷u ºkeS ykìõxkuçkhÚke Ëhuf þk¤kyu÷uðkLke hnuþu. yk Ãkheûkk ºkeS ykìõxkuçkhÚke ËMk{eykìõxkuçkh MkwÄe [k÷þu.1.11 ÷k¾ rðãkÚkeo Äku.12 Mkk{kLÞ «ðknLke ¾kMkÃkheûkk ykÃkþu :

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykøkk{erËðk¤e ðufuþLk{kt ÷uðkLkkhe Äku.12 Mkk{kLÞ «ðknLke¾kMk Ãkheûkk {kxu 1.11 ÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞkAu. yk Ãkheûkk Äku.12 Mkk{kLÞ «ðknLkk sqLkk fkuMko{kt

÷uðkþu.Äku.12 Mkk{kLÞ «ðknLkku økík ð»kuo Lkðku fkuMko

y{÷{kt ykÔÞk çkkË yk ð»kuo rþûký rð¼køku sqLkkfkuMkoLkk LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLku ÃkheûkkLke ytrík{ íkfykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. su {kxu rþûký çkkuzo îkhkykuLk÷kELk hrsMxÙuþLk þY fhkÞwt níkwt. yk yku™÷kELkhrsMxÙuþLk{kt hkßÞ{ktÚke 1,11,040 rðãkÚkeoykuyuhrsMxÙuþLk fhkÔÞwt Au. økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzoîkhk yk Ãkheûkk 23 {e ykìõxkuçkhÚke 3 LkðuBçkh MkwÄe÷uðk{kt ykðþu.

2007Úke ÷ELku 2016 MkwÄeLkk ð»ko{kt yuf fu íkuÚkeðÄw rð»kÞ{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeoyku sqLkk fkuMkoLke yk ÃkheûkkykÃkþu.rðãkÚkeoykuLku xufLkku÷kìSLkwt ¿kkLk {¤u íku {kxu þk¤k{kt÷uçkkuhuxhe ¾ku÷ðk{kt ykðþu :

Ëuþ¼h{kt ykðu÷e þk¤kyku{kt Äkuhý 6 Úke 8 {ktyÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku ík{k{ «fkhLke ykÄwrLkfxufLkku÷kìSLkwt «uÂõxf÷ ¿kkLk {¤e hnu íku {kxu þk¤k{kts yíÞkÄwrLkf ÷uçkkuhuxhe çkLkkððkLkwt Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt Au. yk {kxu 31 ykìøkMx MkwÄe Lkerík ykÞkuøkLkeðuçkMkkEx Ãkh ykuLk÷kELk yhS fhðkLke Mkq[Lkk yÃkkEníke.

yk ÞkusLkk {wsçk su þk¤k{kt Äku. 6 Úke 8{kt 400Úke ðÄw rðãkÚkeoyku nkuÞ, 1500 [ku. VqxÚke ðÄwLkesøÞk nk uÞ, 100 xfk MkkÞLMkLkk u MxkV nk uÞ,rðãkÚkeoykuLke nkshe 80 xfkÚke ðÄw nkuÞ yuðe 70xfk Mkhfkhe yLku 30 xfk ¾kLkøke þk¤kyku{kt yk«fkhLke ÷uçkkuhuxheyku Mkhfkh îkhk çkLkkðe ykÃkðk{ktykðLkkh Au.

su {kxu Mkhfkh ÃkMktËøke Ãkk{u÷e þk¤kLku 20 ÷k¾YrÃkÞkLke økúkLx ykÃkLkkh Au. yk {kxu Ëuþ¼h{ktÚke fw÷470 þk¤kyku ÃkMktË ÚkLkkh Au.


økwshkíkLke 1609 Mkhfkhe þk¤k{kt ¿kkLkfwts «kusuõxLkkuy{÷ Úkþu :

Ãkkt[{e MkÃxuBçkhu rþûkf rËLkÚke økwshkíkLkeMkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt rzrsx÷ ¢ktríkLkku «kht¼ÚkÞku Au. hkßÞLke fw÷ 1609 þk¤kyku{kt ¿kkLkfwts«kusuõxLkku y{÷ ÚkÞku. hkßÞLkk Äkuhý 7 yLku 8 Lkkfw÷ 3173 ðøko¾tzkuLkk rðãkÚkeoykuLku ðirïf MxwzLxçkLkkððk {kxu fw÷ 35.84 fhkuzLkk ¾[uo “¿kkLkfwts”þY fhkÞwt Au. yk {kxu þk¤kËeX 2.22 ÷k¾Lkku ¾[oÚkÞku Au.

«Úk{ íkçk¬u 550 þk¤kykuLk u ykðhe ÷EhkßÞ¼hLke Äku. 5 Úke 9 Lke ík{k{ þk¤kykuLku ¢{þ:Mkktf¤e ÷uðkþu. ¿kkLkfwts «kusuõx nuX¤ «kusuõxh,EL£khuz, fu{uhk, rzrsx÷ çkkuzo, ÃkuLk suðk MkkÄLkkuþk¤kykuLku yÃkkÞk Au.çke.fku{.{kt y™uf rðãkÚkeoyku yufkWLx rð»kÞ MkkÚkurçkús fkuMko fhðku Ãkzþu.

fku{Mko{kt «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo ÚkE økÞk çkkË çke.fku{{ktsu rðãkÚkeoyku Äku.12{kt yufkWLx rð»kÞ ðøkh ykÔÞkAu. íkuykuLku VhrsÞkík rçkús fkuMko fhðku Ãkzþu. íkuðe ÞwrLk.yu ònuhkík fhe Au.

fku{Mko{kt ¾kMk fheLku çke.fku{{kt yufkWLx rð»kÞðøkh Äku.12 ÃkkMk ÚkÞu÷k y™uf rðãkÚkeoyku «ðuþ ÷uíkknkuÞ Au. fBÃÞqxh y™u yLÞ rð»kÞ MkkÚku Äku.12 ÃkkMkfhLkkhk ykðk rðãkÚkeoykuLku nðu çke.fku{.Lke «Úk{Mku{uMxhLke Ãkheûkk ykÃkðk {kxu VhrsÞkík yufkWLxrð»kÞLkku rçkús fkuMko fhðku Ãkzþu. su{kt íkuykuyu yufkWLxrð»kÞLkwt «kÚkr{f ¿kkLk {u¤ððkLkwt hnuþu. ÞwrLkðŠMkxeLkkfku{Mko rð¼køk îkhk ònuh fhkÞu÷k ÃkrhÃkºk yLkwMkkhçke.fku{{kt. yufkW®Lxøk rð»kÞ ðøkh ykðu÷k ík{k{rðãkÚkeoyu VhÂßÞkík rçkús fkuMko fhðku Ãkzþu. su{kt

xâwþLk Ve 1000 YrÃkÞk y™u Ãkheûkk Ve 500 YrÃkÞk¼hðe Ãkzþu. yuf {rnLkk sux÷k rçkús fkuMko çkkËrðãkÚke oyk uLke Ãkheûkk ÷uðkþu yLk u ík u{k t ykrðãkÚkeoykuyu ÃkkMk Úkðwt Ãkzþu.xqtfkðeLku....• økwshkík ÞwrLkðŠMkxe {kfoþexku{kt ÷¾kíkk økúu®zøk

{kõMkoLke rMkMx{{kt MkwÄkhku fhþu.• ðzkuËhkLke ¾kLkøke fkì÷uòuLku rzøkúe yuÂLsrLkÞ®høkLke

çkuXfku ¼hðk{kt Ãkzíke {w~fu÷e.• ðzkuËhk{kt rðrðÄ fkì÷uòuLke 5767{ktÚke 3405

çkuXfku ¾k÷e.• økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk rðrðÄ Mku{uMxhLke

Ãkheûkkyku ºkeS ykìõxkuçkhÚke ÷uðkþu Ãkkt[ íkçk¬k{kt[k÷Lkkhe yk Ãkheûkkyku 30{e rzMkuBçkh MkwÄe[k÷þu.

• Mke.yuMk.Lkwt 2.99 xfk Ãkrhýk{ y{ËkðkË{ktÚkeºký rðãkÚkeo ÃkkMk.

• fkuMx yufkW®Lxøk VkELk÷ rhÍÕx{kt y{ËkðkËLkeçku rðãkÚkeo xkuÃk 50{kt VkELk÷Lkwt 18.13 xfk,ELxh r{rzyuxLkwt 13.51 yLku VkWLzuþLk ÃkheûkkLkwt61.54 xfk Ãkrhýk{.

• {urzf÷- zuLx÷{kt çkeò hkWLzLkk ytíku 727 çkuXfku¾k÷e. Mkhfkhe çkuXf Vq÷

• fuLÿ MkhfkhLkk ykÞw»k rð¼køk îkhk økwshkíkLke 11sqLke ykÞwðuoË fkì÷usLku rhLÞwy÷ Ãkhr{þLk çku Lkðefkì÷us {tsqh.

• hkßÞLke MkkiÚke {kuxe y™u sqLke Mkhfkhe y¾tzkLktËfkì÷usLku rhLÞqy÷ Ãkhr{þLk ykÃkðk{kt ykðe.

• rËÕneLke þk¤kyku{kt Mke.Mke.xe.ðe. y™u MxkVLkwtÃkku÷eMk ðurhrVfuþLk VhrsÞkík.

½hþk¤k - Saraswati Vidya Mandal (સરસ્વતી વિદ્યા ... · 2017-10-20 ·...

Documents

Transcript of ½hþk¤k - Saraswati Vidya Mandal (સરસ્વતી વિદ્યા ... · 2017-10-20 ·...