h6n d6n

l'4inh:15:46 +07:00

0v nlx NHAN DAN cQNG IroA xr Hgt cHU NGHI'{ vIET NA}rTHANH PHo I{o cHi }IIN}I Doc lip - TF do - Hanh phric

56: 46J4 /QD-UB]r,D Thdnh ph6 IIa Chi llinh. ngay 'fl thdng'londm 2018

QriYfT Dr\H\Id vi6c ban hinh Quf il!nh tl6nh giri, phin loqi hirng quj theo hiQu qui

c6ng viQc d6i v6i cAn bQ. cdng chric, vi6n chrlc trong cd.quan hirnh chinhvi sq nghiQp cdng lAp tr6n rlia birn thirnh ph6 H6 Chi IIinh

TlcH t]\. B-{\ \HAN D^iN TILINH PHo HO CIri NIINH

cu Luit T6 chuc chinh quy'6n dia phuong ngdy l9 thdng 6 ndm 2015;

Cdn cu Lu{t Can b0, c6ng chric ngiry l3 thdng I I ndm 2008;

Cln cri Lu6t Vi€n chric ngiy l5 thang 11 nim 2010;

Cin cri Nghi dinh s6 s6i:ot:,ND-CP ngdy 09 th6ng 6 ndm 2015 cria

Chinh phn "A

aanh gi6 vi phdn lo4i can bQ, c6ng chuc, vi€n chric;

Cnn cri Nghi dinh.O 8S/ZOIZAIO-CP ngiry 27 thing 7 n5m 2017 cua

Chinh phrl sria d6i, b6 sung mQt sd diiu cna Nghi dinh sii 56/2015AtrD-CP ngdy

09 th6ng 6 ndm 2015 cia Chinh phu va dAnh gi6 vi phdn 1o4i c6n bQ, c6ng chric,

vi6n chitc;

Can cuNghi quy6t sO 03/2018/NQ-HDND ngdy 16 th6ng 3 ndm 2018 cua

HOi d6ne nhan ddn thanh pho ve ban henh quy dinh chi thu nh{p tlng thdm cho

cdn b9, cdng chuc, vi€n chuc thudc khu vrrc quan lj nhi nu6c, t6 chtc chinh tr1,i ..

t6 chric chinh tri - xi h6i vd don v! sg nghi€p cdng l4p do thanh phd quin l-r';

Xdt d€ nehi cua Gi6m ddc So Noi v9 tai Td trinh s6 3807/TIr-SNV ngdy

05 thang 10 nam 2018,

QUTETD[NH:

Didu f. Ban hantr kdm theo quy5t dinh niry Quy dinh ve d6nh gi6, ph6n

logi hdng quj'theo higu qud cdng vigc A5i vOi crin b6, c6ng chuc, vi6n chric

trong co quan hdnh chinh vi don vi sr.r nglrigp c6ng lip t€n dla bdn thdnh ph6

H6 Chi lvlinh.

DiGu 2. Quyet dinh nay c6 hi6u lgc k6 tu ngAy ky.

50:

Chuydn:

Diitu 3. Chanh Vdn phdng Uy ban nhAn dan thinh ph5, Gi6m dric So Nqi

vu, Thri trucrng c6c S0, ban, ngirnh thenh fh6, Cfy tich Uy ban nhan dAn qu{n'

huyon, Chu tlch Uy ban nhan dAn phuong,xd, thi trAn, c6c dcrn vi, c6 nhAn co

Ii6n quan chiu triich nhiQm thi hinh quy6t dinh nay'/'

Noi nhQn:- Nhu Di0u 3;

- Thuong trgc Thdnh tY;- Thuong tryc HDND TP;- TTUB: CT, cic PCT;- SdNOiw (2b);- VPUB:PVPA/X;- Phdng VX (2b);

- Luu: VT, (VX-Tri).#

2

(%\e*JeX---/-dvrll * )

ru.ir nArno uo }IINH

ceNG Ho{ ri uQl csu Ncttia vlliT NAMDOc lip - Tr,r do - Henh Phtic

QUY DINIIVi a,intt gi6, phin logi hAng quf theo hiQu qui c6ng vi6c

tl6i voi cin bQ, c6ng chric. viOn chfrc thtrQc khu vrlc.quAn lynhir nu6'c vi clo'n vi sU nghiQp c6ng lip do thinh ph6 quin l"i'

(Ban hanh kint tleo @o,it di,rh tii4ll,gO-UAND ngay44 .thdng l0 nam 2018

ctia Chti tich L'y ba,', ,7a,, dan thdnh pho)

CHLTCN{G INHCt{G QUY DINH CHUNG

Diiiu l. NIgc tlich

1. Denh gie. phan loai hirng qu,i'theo hifu qui c6ng vi€c dOi v6i c6n bq,

':cdng chuc, ri6n chuc nhdm ph6t hu-v vai tro, tr6ch nhiQm crla nguoi dtnrg dAu

trong c6ng tdc lSnh dao. quan lj, si0t chat ky ludt, lqv cuong, chuin h6a vd xAy

dpg phong c6ch ldm r.iQc chuy€n nghiQp; nAng cao y thuc tr6ch nhi€m, tinh t.u

giiic uong thUc rhi nhifm qr cua c6n b6, cdng chric, vi€n chtc, tao m6i truong. .-:,

sdng uo, d6i moi, phdt tri€n, ning cao ch6t luong. hiqu qud hoqt dQng cua nmg

dia phuong, co quan. dor vi.

2. K6t qun danh gi6. ph6n loqi hirng qu1" cua cdn b6, c6ng chric, vidn chric

ld cdn cf d6 thuc hi0n chinh s6ch ting thu nhip hirng quii d6i voi can bQ, cdng

chuc. vi6n chuc; lA can cu d€ drinh gia, phan lo4i thi dua ddi voi c6n bd, cong

chric, vi€n chuc hdng n6m; lir co sd d6 b6 td, sri dgng, quy hoach. dd bat, dao

tao, b6i dudng vd thuc hiQn chinh s6ch aOi voi can bq, c6ng chric, vi6n chric

theo quy dinh vd theo y€u ciu nhigm vu cua co quan, don vi.

Di6u 2. YOu cAu

1. C6c cs quan, dla phuong, don vi phdi chi d4o x6y dpg k6 ho4ch c6ng

tdc theo lich ttmg qu! phAn cdng rd ngudi (chri tri, tham mrru, ph6i hqp), 16 vi€c,

16 tiiln d0.

2. Vi6c d6nh gi6, x6p lo4i hang quy doi v6i c6n b6, c6ng chric, vi6n chric

phdi thuc hi6n theo nguydn tic t{p trung dAn chu. chinh xic, khiich quan, cdng

bing vd dung trinh tu quy dinh. Phdi thuc hign d6nh gi6 da chidu, li6n tuc vir

luong h6a duqc k6t qud thyc hi€n nhi€m vu cria timg c6n b6, c6ng chtc, vi6n

chirc gin r6i k€t qua c6ng t6c cua timg b0 phan, co quan, dcrn vi (trdn co so

phdn tich t'i t6ng kh6i luc.mg vd tinh chit, mric dQ crla c6ng vi€c)'

3. La-v k6t qud hodn thdnh nhiQm vu vd k€t quir thgc hiQn c6c ti6u chuan

khung ndng luc vi tri viQc ldm cua dQi ng[ c5n b6, cr5ng chric, vi6n chric 1dm

thuoc do chu 1'€u trong ddnh gi6. x6p to4i.

Diiiu 3. Cin cri tlinh gi6

l. Chuc ning, nli€m vu c[ta co quan, 16 chtc, don vi'

2. Ban m6 ti c6ng vi6c vd khung n5ng luc vi tri vi€c 1dm dd dugc c6p c6

thim qu,vdn ph6 duYQt.

3. K6t qun thuc hiQn nhiQm rrl cOa c6n bQ, c6ng chuc, vi6n chuc theo k€

hoach, chucn,g rrinh c6ng dc trong qui vi nhiQm vu dQt xu6t duoc giao'

1. K6t qui theo ddi, danh gid cua ldnh dao vd ki6m rra' gidm sdt cua co

quan chfc ndng, phdn 6nh cua c6c t6 chirc' c6 nhdrr aOi voi c6n b9, c6ng chric'

vi6n chtc trong thuc thi nhiQm vu.

DiSiu 4. D6i tuqng riP dgng

C6n bg, c6ng chric, vitn chuc thuqc khu r'rrc qudn Iy nhi nuoc vi don vi

sq nghiQp c6ng tip do th?rnh ph6 quAn lj"

Di0u 5' NguYCn t6c tlinh giri

1. Vi€c ti6n hdnh ddnh gi6, phin loai cdn b9' c6ng chirc' vi6n chirc phii

bio dirm chinh x6c, kh6ch quan, nghi€m uic, cdng bing' cdng tAm vir kh6ng

mang tinh hinh thi:c, n6 nung, tru dap, thien vi'

2. Viec ti6n hdnh danh gi6, phAn loar phii cdn cu vio chtc tr6ch' nhiQm

vp duoc giao, k5t quA thqc hi€n nhiQm vp vii ti6n dq vi chAt lugng c6ng vi6c cua

timg nguoi; s6 lrrong c6ng vi6c duoc giao theo k6 hoach; nhi6m vu thudng

*Gr,iO, xuAt; mric d9 kho khen' phuc t4p, y6u cAu vi trinh d0 chuyOn m6n

cfra c6ng viac: muc d6 cin cu, chiu kh6, t4n tAm, t{n tuy' trrich nhiqm d6i v6i

;;;* Gt f thric chAp hanh kv lu|t, ki cuong, ch6p hirnh cdc quv d!nh' quv chd

,a pt',ap luat; ldm 16 ru di6m, khuy6t di6m, t6n tpi' han ch5 v€ ph6m chAt' ning

lu., trint, dd cria c6n b9, c6ng chuc, vi6n chirc Truong hqp c6n bQ' cdng chtc'

vi€n chuc kh6ng hoirn thanh nhiam u'r do y6u t6 kha"h quan' bit khe khang thi dugc

xem x6t trong qu6 uinh danh giA, phAn lo4i'

3. ViQc ddnh gi6' phdn loai c6n bQ, c6ng chirc' vi6n chuc ldnh d4o' quin lll'

phdi dua viLo k6t qui hoqt dQng cua co quan' t6 chuc' drm vi duoc giao linh d4o'

2

quan ly. Mric d6 hoin thAnh nhiem vp cia nguoi dung diu kh6ng rlugc cao hon

mric cl6 hoin thinh nhiQm 4r crla co quan, don vi'

Didu 6. Th6m quyiin tl6nh gi6, phin loqi

1. V6 nguy6n ric, thAm qu-vin drinh giri, phdn loai c6n b9' c6ng chric' vi6n

chuc duqc thqc hiQn nhu sau:

a) Nguoi dimg dAu truc ti6p danh giri, phdn loai d6i voi cdp ph6 cria nguoi

drmg dlu I'a can b0, c6ng chuc. vi0n chirc thuQc quy6n quan lj cria minh'

b) Viec d6nh gi6 nguoi dung dAu 1i.c6ng chfc' vi6n chirc ctla co quan' tO

chuc, clon vi do nguoi dung ddu.o q'* c6p tr6n quan li tryc tiiip thuc hiQn'

c)Vigcdanhgienguoidirngdiulicanb6ciracoquan'tdchric'tlonvido c6p c6 thAm qu.v6n quin ty c6n b0 thuc hi€n'

2. D6i r,oi c6c chric danl1 Nguoi ho4t d6ng kh6ng chuyen tr6ch ldm vi€c tai

ohudns, xa, thi tran: Cdn cu nguvdn t6c vri quy trinh,-ti6u chi neu tAi quy dinh niiy:

i;r:o"iJ* o" cip huyQn.ti a"o' huong din cu th6 theo phan cip quan lj'

dta

3. Truong ho-p dflc biet, Chn tich Uy ban nhAn dan thanh ph6 s6 co vdn

bdn quy dinh cu th6.

Diiiu 7. Ti6u chi tl6nh gi6, phAn lo4i (thang tli6m 100)

l. Ti€u chi ddnh gi6:

ch6t

b) Ning l1rc vi ki ndng: t6i tla 30 di6m

- OOi vOi can bq, c6ng chric, vi6n chtc linh d4o, quAn lli:

Nh6m ti6u chi Di6m t6i tla

Chi dao, didu hnnh, ki6m so6t ui€q lhCg i,f9!-!hi9m-uu t0

Y thr'rc tA chric kl'I dirc: t6i da 20 tli6m

Nh6m ti0u chi Di6m t6i tla

Kh6ng vi pham 1$ luat, ky cuong hodc quy ch6 lAm viQc

cria co ouan. t6 chuc. dsn vi.i0

Thqrc hiQn Quy tic img xu cia c6n bq, c6ng chric, vi€n

chric vd ngudi lao dqng lim vi6c trong c6c co quan hAnh

chinh, don vi su nghigp c6ng lfp u€n dia ban thanh ph6

rlugc ban hinh kdm theo Quy6t dinh si5 6'tl2017lQD-

L IIBND ngiy 29 thang 12 nlm 20i7 crla Uy ban nlen danL

i thanh ph6.

l0

cua dom vi/bQ phAn dim bdo kip thoi, kh6ng b6 s6t

nhiOm vu. GiAi qu-v6t c6ng viQc d*g quy t toi.g!Lg1!I-

C6 n6ng luc tip hqp ciin b6, c6ng chuc, vi6n chuc. xdy

drmg don vi,&Q phan doAn k6t, thting nhAt Ph6i hqp, t4o

lap mi5i quan hQ tdt vsi c6 nhdn, t6 chtc c6 liOn quan

trons thuc hien nhi€m vu'

10

Hoin th2rnh nhiQm vu,,ugt ti6n dQ, c6 chAt luong vi hi6u

quirl Sang tao, cai ti6n phuong phrip ldm vigc, nAng cao

hiQu quA c6ng vi6c.

10

- OOi vol c6ng chfc, vi€n chric kh6ng girl chirc vU 16nh d4o, quiLn l1i:

Nh6m ti6u chi Di6m t6i tla

Cht dQng nghiEn cr?u, cap nhat k1p thdi c6c ki6n thuc

ph6p luflt vi chuyOn m6n nghiqp vu d6 tham mrru, t6

c.hr'rc thrrc hi6n c6ns vidc c6 ch6t lusng.

10

Bdo c6o kip thoi, chinh xdc voi ldnh d4o vd tinh hinh, k6t

qui thuc hiQn nhi€m vu ducrc giao. Phili hq'p, tao lip m6i

quan hQ t6t vdi cd nhAn, t6 chric c6 ii€n quan trong thlrc

hign nhi€m w. Chu dQng d€ xu6t rham muu giii quy6t

cdne vi6c.

Hodn thAnh nhi€m vu vuot tien d6, c6 ch6t luong vA hiQu

qud; S6ng tao, cii ti6n phuong ph6p lam vi€c, ndng cao

l0

10

c) K6t quA thpc hi€n chirc tr6ch, nhiQm vq duoc giao: t5i aa 50 ai6m

Thuc hiQn nhiQm vu tluoc g

rlim bdo ti6n tl6 vir chit luc

iao

mgoi6m tiii tla

Hoin thAnh tri 90% diln 100% c6ng viec 50

Hohn thirnh tri 80% d6n du6i-9-q%-A!Cff99-

rfnin thirrh tir 700.,i, d6n duoi 80% g6ng vi0c

,i5

,t0

Hodn thdnh tu 60'l. den du6i 70% c6ng v&

i u^;,. thinh tir 50% d6n duoi 60% c6ng vi€c

30

25

Hoan thirnh dudi 50% 0

.+

- C6c ti6u chi duoc ph6p chAm di6m le d6n 0,5 di6m'

Hodn thdnh xuat sac nhiTu 80 dtin 100

Hoan thanh t6t nhiI u O) den ouol 6u

Tt 50 den du6i 65Hoirn thinh nhiQm vu @o4c hodm thdnh

nhrmg cdn han ch6 vd

Duoi 50 di6m

Luu i:- can cu nhom ti€u chi co bdn vir khung di6m t6i da dat duo.c cta timg

nh6m ti€u chi n€u tr€n, cdc co quan, t6 chtic, don vi c6 th6 chri dQng xAy dpgthang di6m chi tiiit dri thUc hiqn cho phir hqp v6i tinh hinh cua timg elon vi.

Lru i':- C6n bQ, c6ng chric, vi6n chric bi ki ludt trong quy bi diinh giA kh6ng hoim

thdnh nhiQm vU.

- Can b9, cong chuc, vi6n chuc c6 thoi gian nghi vigc tu 22 ngdy tirm vi6c

trd l6n trong quy-ri f-V do 6m dau, nghi phdp... thi muc x6p lopi cria quf d6 t6i aa

ti "HoAn thdnh nhi€m vu" hodc "Hodn thirrh nfriQm vy nhrmg cdn han ch6 vO

ning luc", truong ho-p d4c bidt do ldnh dao c6 thdm quyAn d6nh gi6 quy6t dinh'

CHIJOI{G IIQUY TRiNH DANH GIA, PHAN LO+I VA ICIEN THIJO}{G

Eidu 8. Quy trinh tl6nh gi6, phAn lo4i

1. Tir ngdy 25 d6n ngAi' 30 thang cu6i quy. thr,rc hiQn vA hodn thinh viQc

d6nh gi6, phAn loqi cdn b6, cdng chtc, vi€n chuc. G6m c5:c bu6c sau:

a) Crin b0, c6ng chtc, vi6n chirc lAm b6o cdo tu ddnh gi6 kilt qua c6ng tdc

(theo M5u 1).

b) Can b9, cdng chuc, vi6n chuc d6ng g6p j kiiin cho d6ng nghigp b6ng

phi6u (theo Mdu 2).

c) C6p hoac nguoi c6 thdm qu,vin nhfln x6t, drinh gi6, phdn lo4i can b0,

c6ng chuc, vidn chr?c (theo Miu 3).

Inrry.' Truqng hqp nguoi dung ddu td cdng chuc, viOn chric cia co quan,

t6 chtc, don vl thu6c thAm quyin danh gid, phan loqi cua Chri tich Uy ban nh6n

dan thenh ph6, cac don vi gui ho so danh gid. phdn loai v6 Sd Nqi !u tru6c ngdy

tIi6m

28 cria th6ng cu6i qqi' de thim dinh vn trinh Chri tich Uy ban nhin din thdnh

ph5 xem x6t, quY6t dinh.

2. Chfm nh6t sau 03 ngiy l?rm vi6c kE tu ngdy hoin thirnh viQc d6nh gi6'

phdn loai can b6, c6ng "t"t,-ui0n

chtc, phi'i th6ng.brio c6ng khai k6t quA dAnh

gia *ep f"ai di5n cun b9, c6ng chric, vi6n c r1c d6 bi6t'

3. Trong 03 ngal lim viQc k6 tu ngdy co quan' t6 chuc' don v! cdng khai

k6t qui d6nh gia, pi,a,', toaicrin bQ, cdns,chuc'J;:Uil:1il:;H ff;.T::

n drinh gi6, PhAn togi N6u vdn kh6ng

p. Quy6t dinh gidi quyet thi6u n4i cia

khi6u nai cu6i cung'

Dii,u 9' Chi thu nh$P ting thom

1, Chi chi thu nhqp ting th€m d6i vdi trubng hgp trong quj c6n b6' c6ng

chric, vi6n chtc hoAn thiurh t6t nhiem vu trd l6n'

2. Cdn cu kiit qud dinh gia, phan loai c5n bQ' cong chuc' viOn.chtc vir mirc

ctri rri thu nh0p teng ilrem theo quy dinh taj NChi qtty5t cita HQi d6ng nhAn dAn

Janh pfrO rO ban hanh quy dlnh chi thu nh4p tlng th0m cho c6n b6' c6ng chuc'

vi0n chuc thu6c khu v'uc qunn ly nhd nu6c' t6 chulc chinh tri' t6 chric chinh trt - xa

hQi vd don v1 sg nghiQp cOng llp do thdnh ph6 quan lf' Thn truong c6c co quan'

,a .ni., i*,i qryot a*r' mrrc crri thu nhap tang th6m cho c6n b0' c6ng chtc'

rt6, "iU.

in." ouv ch5 chi tidu ndi bQ, dam bio ddn chi' minh bqch' Cu th6:

c dugc phin lo?i hoirn thinh xuAt sic

tdng thu nhdp so voi tidn luong theo

c quY dinh trong Nghi qu-v6t cua H6i

diing nhAn dnn thdnh PhO

b) CAn b9, cOng chric, vi0n chirc dugc phAn loai hoin thAnh tOt nhiem vir

U"n. n"**-ne'ra atE" chinl tdng thu nhdp so voi tiOn luong theo ng+ch bic'

;;;; mric t6i da ld 80% t'i' tto*g hep hodn thirnh xuAt sic nhiQm vu

duoc ndu tai Di0m a, Khoin 2 Di6u ndY'

3. sd Tai chinh hu6ng din cdc co quan, don vi x6c dinh ngu6n kinh phi'

hp du,"il;;uy6t to6n kinh phi chi thu nhpp ting th0m theo quy d!nh'

Diiu 10. Hd so tilinh gi6' Phin lo4i

Hii so danh gid, phAn lo4i himg quj'tluoc lrru tai don vi g6m:

I. Phi6u tu d6nh gi6' chAm diAm phdn loai cua timg c6 nhAn'

6

2. Bi6n bdn hqp th6ng ntr6t aantr gi6 c0a tlon vi.

3. Danh sach t6ng hq,p kiit qua danh ga phen loai can b0, c6ng chuc, vi6n chric'

CHIJOI{G ItrDIEU ICIOAN THI IIANH

Diiiu 11. T6 chrilc thgc hiQn

l. Cin cu di6u ki€n cg rh6 cria co quan, t6 chric, don vi, Thtr tru&ng co

quan, t6 chtc, tlon vi rA.v drmg c6c ti6u chi chi. ti6t de d6nh giri vi phAn loqi crin

bQ, c6ng chtc, vi6n chfc, trong d6 phAi tinh d€n rj"1€ kh6i luqng c6ng viOc cua

c6n bq, c6ng chric, vi€n ch(rc dd thUc hiqn so voi kh6i luong c6ng viOc chung

cua co quan, td chric, tlon vi minh khi d6nl gi6, ph6n loai cdn b0' c6ng chric,

vi6n chric; d6ng thoi khu-v6n khich 6p dung c6ng ngh€ th6ng tin d6 thqc hiQn

danh gia, phin loai c6n bQ, c6ng chuc, vi€n chtc b?ro ddm phit hqp voi c6c quy

dinh tai Quy6r dinh niy.

2. Ngudi drmg dAu co quan, t6 chric, don vi chiu trrich nhiQm t6 chric thgc

hiQn viOc drinh gia, phAn loai dOi voi can b9, c6ng chric, vi6n chuc hdng quitheo quy dinh tAi Quy6t dinh ndy vd gi.ri b6o c6o kiit quA d6nh gi6, phdn lo4i c6n

bQ, c6ng chuc, vi€n chuc thu6c thAm quydn quan i-i' te Sa NOi vu d6 t6ng hsrp

ngay sau khi hoAn tat vi6c dinh gi6, phdn lo4i dOi voi crln bQ, c6ng chuc, vi€n

chric hirng qui.

3. Sd N6i nr c6 trdch nhiQm theo doi, ki6m m, t6ng hqp b6o c6o Uy ban

nhan dan thnnh ph6, Chri rtch U1'ban nhdn dan thenh ptrO tet qud d6nh gi6, phAn

lo?i cin b9, c6ng chirc, vi€n chuc hdng qui cua c6c co quan, t6 chfc, dcm vi.

4. Can b0, c6ng chric. vi6n chuc

a) Thuc hiQn nghi0m tuc cdc quy dinh vC drinh gi6, ctrrim Al6m vd phAn

loai ciin bQ. cdng chric, vi€n chirc. Phdn 6r1i kip thoi viQc tri6n khai thuc hiQn

d6nh giri, phAn 1o4i tai co quan, don vi chua dtng ho{c chua nghi€m nic voi Thtl

trudng co quan, don vi ho{c nguoi c6 thdm qu.vdn.

b) Dugc quydn bao luu y f.i6n ui k6t qua r,J ddnh gi6, chAm di6m, phAn

loqi hing quli cua minh v2r co quyin phan rinh voi c6p tr€n uong truong ho-p

kh6ng d6ng j voi quy6t tlinh mric phdn loqi dOi voi ban th6n minh, nhtmg phAi

ch6p hdnh k6t luan nhdn xet, ddnh gi6 cia c6p c6 thAm quy€n.

Diiu 12. Tr6ch nhiQm thi hirnh

Thri tnrong c6c co quan, t6 chuc, dcvn r i vi cdn b9, cOng chrlc, vi€n chtcthuQc khu rgc quan Iy nhir nu6c vd don vi su nghiqp c6ng ldp do thinh ph6 quan Iy

UY BANNHI\ NAIq THANTT PNO1

chlu tr6ch nhi€m thi hanh qu1.'dinh nAy./.

Mdu tTtN CO QUAN, EON VI CONG HOA XA HQI CHU NGIIIA VIET NANI

DOc lip - Tr,r do - II?nh phtic

BAo cAo rI/DANH GIA KET QUA cONG rAc cua cA xnA'xK! tlinh gi6: Qui'...... /20.'.

Hg vi t0n:

Chfrc vg:

Dcn vi c6ug tic: (phbng, ban...)

STT TIEU CHI D-{IiH CIADTiM

TdI DA

DIEMCBCCVCTUCHAM

GIII CHLT

I Y thfc t6 chric k-i lu{t. phirn chdt tlao rttic 20

IKh6ng vi pham k! luit, kj cuong ho[c quy ch6 lim

i,,vilc cria co quan. rd chric, don vi.10

1

Thvc hi6n Quy tic rirrg xri cira crin bQ, c6ng chuc, vi€n

chuc vi ngucri lao d0ng lim vi€c trong c6c co quan

hanh chinh, don vi su nghi€p cdng lip tr€n dia biLn

Thanh ph6 duqc ban hAnh kdm theo Qu-vit dinh sii

6?20I7/QD-UBND ngiy 29 thdng 12 nim 2017 c0a

Uy ban nhAn din Thanh Ph6.

t0

IINing lu,c vi l$ ning

(CBCCVC lva chon 0t trong 02 phin A hoqc B theo

chvc trdch nhiim vY)

30

ADii voi cin bA, c6ng chkc, An ch*c giir chirc vq

ldnh itgo, qudn li 30

I

Chl dao, di5 hinl\ kidm so6t vi€c thuc hi€n nhi€m vu

crla don vi/b$ phin clam bio kip thdi, kh6ng b6 s6t

nhi€m vu. Ciai quy6t cOng viec dring quy trinh,quy dinh

l0

C6 ning luc tfp hqp c6n b$, cdng chirc, viOn chuc, xAy

dung don vribq ph6n rloan kii-t thting nhit- Ph5i ho?,

tao lap m6i quan h€ tdt rii cd nhdn, td chuc co li€n

quan trong thqc hi€n nhiQm vq.

10

HoiLn thanh nhiQm 4 vu$ tidn dO, co chit luqng vibi6u qui; Sing tap, car ti6n phuong phip lam viQc'

nAng cao hiQu qui c6ug vi€c.

L(]

BDdi vhi cOng chkc, viAn chi'c kh6ng git chtic vu

ldnh ilao, quan li 30

1

Chi dQng nghi€n cuu, cip nhar kip th&i cic ki6n thrc

ph6p lu&,d chuy€n m6n nghiQp vg d6 tham muu, t6

chuc thgc hidn c6ng vi€c co chdt lugng.

10

TItU CIIi DiNH GI.\DIi}I

TOI DA

DIE}ICBCCVCTL: CE{}I

GIil CHISTT

Bd"cdl-klp thdt. chl"h -6" td, lanh d4o vd tinh hinh'

k6t qui thuc hi€n nhiOm w du.rc giao Ph6i hqp' tao

l.ip mrii quan hf t5t roi cd nhdn, t6 chuc co lien quan

trong thgc hien nhiQm "u. Char dqng dC xuat tham mru

qidi quY6t c6ng vi€c'

10

J

Hoin thirrh nhiQm r1 Yuqt 1i6n dO, c6 chat lugng vihi€u qui; Sring tao, cii ti6n phuong phip lam viec,

ning cao hifu qud cong vi6c'

l0

II1KCt qri thgc hien chfc tr6ch. nhi6m vrl ttuo5 giao

rchi diin tdo 0t li,ng duy nhdt ttong sd cdc dong

b€n dvdil

50

Hoin thanh tu 90% d6n 100% c6ng vifc 50

Hoan thanh tu 80% d5n du,ii 909/" c6ng viQc ..1l

Hoin thinh tu i09', d6 dv6i 8096 c6ng vi€c 40

Hoan thanh rir 60% diln duoi 70% c6ng vi€c i0

Hoarn thanh tu 50% d6n duoi 60% c6ng vi6c l5

Hoin thanh duoi 50% 0

TONG cO\G (I+tr+tro

xtr eua rUPsAx t o4t,

Phan loei mri'c dQ hoirn thinh nbiQm vg

Hoin thi,nh xu6t sic nhiQm vP

Tir 55

d6n duoi80

Hoan thimh t6t nhiem vu

Tn 50

d6n duoi55

Hodn thiurh nhi6m vu Ooac hoAn thinh

nhi€m vq nhung cdn han ch6 vi ning luc)

KhOng hoin thdnh nhi€m vu

-, ngqy ... thang... ndm 20,.

NGUOI TUDANH GIA(cj, ftn vd ghi rd ho tAn)

Khungttiim

Tu x6p loqi(ttrinh d6u

)o

T6ng s6

tla( tluuc

Tu 80

ddn I00

n,rni 50

di€m

Mdu 2

coNG HOA r+ ugt crr0 xGHIA \iIEr NAMTtN co QUA-\{, DCIN vl

DANH GL{ vA DONG GOP f KIEN DOI vot odxc NGHIEPK!'tldnh gi6: Quj.".. /20"'

Hq vir tOn nguiri iluoc dinh gi6:

Chtic ru:

Don vi c6ng titc: (Phitng' bon.'.)

M6 s5 CBCCVC:

STT T[I,L CHi D.i\H GI.{DIEMT6I

D-{

DITMDONGNGHIEP

DIN-II GLiGI{I CHL'

I ilh,t" ,a .h,t" l{, lra,, phim chit tlao t irc 20

IKh6ng vi ph4m Ic! luit, k! cuong hodc quy ch6 lim vi€c

cia c0 quan, t0 chuc, don vi.10

2

Thqc hi€n Quy tic ung ru cia crin b6. cdng chric, vi€n

chric vi nguoi lao d6ng ldm viQc trong cdc co quan hdnh

chinh, don vl su nghiQp c6ng laP ren dia bAn Thdnh Ph6

duoc ban hin} kdm rheo Qu,v6t dinh sii 6?/2017iQD-

UBND ngay 29 than g 12 nitn 201,7 cria Uy ban nhin dinThinh Ph6

10

fl Ning lr;c vi ki tinz :CBCCVC lva chon 0l tong 02

phin A hotic B theo chin trach nhftm ru)30

,1Dii vtii cdn bQ, c1ng chtic, viAn chtc git ch*c vy ldnh

dqo' qudn li30

J

Chi clao, diiu hirnh, ki6m so6t vigc thuc hi€n nhi€m vu

cria don vi/b$ Phan ddm bao kip thoi, khdng bo s6t

nhi€m ur. GiAi quydt cOng vi€c dring quy trinh, quy dinh

I()

I

C6 n6ng luc tep hqp cdn bQ, c6ng chuc, vi6n chirc, xAy

dung do-n viib0 phin doAn k6t, thiSng nhlit. Phi5i hqP, tao

taf miii quan hQ tOt vo-i c6 nhdn. td chuc co li6n quan

trong rhgc hiQn nhiQm vu

l0

)

Hoin tianh nhi€m vu vugt ti6n d0, co chit luqng vd hiqu

qui: Seng t4o, cii tiiin phuong phip ldm viQc. ning cao

hi0u qui cdng vi€c

10

30Ddi vai cing chric, vi€n chtic kh1ng git chric vu ldnh

il\o, quin li

DQc lip - Tr,r do - Hlnh Phric

STT TIEU CHI DA\TI GL{Dd,MrOI

DA

DItMDdNGNGHIEP

DiN'H GLA

GHI CHLI

Chrl dgng nghi€n cuu, cap nhat kiP thdi cdc kidn thuc

phip lu6t vd chuy€n mon nghiep \u di rham muu, td

chric thuc hign cdng r idc c6 chit luong.t0

.1

86o cao kip thoi, cbinh xic voi ldnh dao va dnh hinh,

kdr qud $Fc hi€n nhiQm vu duo. c giao. Ph6i hqp, t4o lap

m5i quan hC ttit v6i ci nhin, t6 chric co li6n qual rongthuc hi€n nhiQm v9- Chri dQng d€ xudt tham muu gidi

qulit c6ng vidc.

10

lHoan rhinh nhiem vu vuot tidn dd, c6 chdt luqng vA hi€u

qui: Sdng t4o, cii tiiin phuong ph6p ldun vigc, n6ng cao

hifu qua c6ng vi€c.

t0

ToNG coi\ic

t xrtrr o6xc c6p cU rHE ctA DONG \cEIIP:

...,ngay....lhang .. ndn 20...

NGL.OI DANII GIA(9 ftn vd ghi rd ho ftn)

Miu 3'

TtN CO QUAN, DON VI CONG IIOA TLi HOI CHO NGHLA !'IET NAITI

DQc lip - Tr5 do - Hanh Phtrc

DANH GIA, pIrAN LoAI xr0r QuA cONG TAc cuA cdNG clrfc, vd'N cgucKi il6nh gi6: QuY".... /20..'

IIg vi t€n nguci tluo'c dinh gi6:

Chrl'c vg:

Don vi c6ng tdc: (phitng, ban...)

M' 56 CBCCVC;

STT TIi,U cl{i D-{NH GIi DTEIT T6IDA

DltMTIIUCTf, DATDIIqC

GIII CHU

I Y thric t6 chric ki lunt, phim chdt dao dtc l0

IKhdng vi pham [r] luat. ki cuo'ng holc quy ch6 tim

viec cira co quan, t6 chuc. don vi.l0

tnu.. triCn Quy tic ung xri cua crin bQ. c6ng chric, vi6n

chric vi nguoi lao tlQng ldm vi6c trong cdc co qual

hanh chinh, dor vi sU nghi0p cdng lep fi€n dia ban

ThAnh phd dugc ban hinh kem theo Qul dt dinh sd

6?/2017/QD-UBND ngiy 29 th6ng l2 nim 2017 cua

Uy ban nhrin dan Thirnh ph6.

IO

IINdng h;c vd ki ning

TCBCCVC tva chon 0l trong 02 phin A hofc B theo

chuc trdch, nhiQm vu,1

30

ADdi vd'i cdn bQ, cbng chtic, i€n chrtc girt cluic t,4t

ldnh ilao, qudn lj JO

I

Chi dao, diiu hinh, kidm sodt vi€c thuc hiOn nhiqm vu

cria <lon vi,tQ phin darR beo kip thoi, kh6ng bo s6t

nhiim ru. GiAi quydt cdng vidc drlng quy trinh, quydinh

t0

C6 ning lqc tap hqp cdn bQ, c0ng chuc, vi6n chirc, xriy

drng don vi/bg phAn clodn kEt, thong ntrdt. lhOi hqp.

tao lap moi quan hC tot vm ci nhin, tr.r chuc c6 Ii€n

quan rrong rhuc hien nhiqm vu.

l0

Hoiin thinh nhi€m vu vufi ti6n dO, co ch6t lugng vri

hiiu qui; Sing tao, cii tiEn phuong phip lam vifc,ndng cao higu qud cdng viQc.

i0

BDii vai c6ng chtic, vi1n chtc hhing giir chtc vy

liinh ilgo, qudn lj,30

I

Chu dQng nghi€n cuu, crip nh6t kip thoi c6c ki€n thfcphdp luit vd chuyin mon nghi€p vu dE tham muu. t6

chuc rhqc hi€u c6ng vidc co ch6t lugng.

t0

STT TITTr CEi Di\H GIi DIIM TOID.4

DIEN{ TIIUCTf D.{TDL"gC

GHI CHU

86o c6o kip rhoi, chinh xdc voi ldnh dao vd tinh hinh,

kEr qui rhgc hiin nhi€m vu duoc giao. Chn dQng diru6t tham muu giii quy6t c6ng viQc.

10

J

Hoar thitrh nhiem vu vuqt ti6n d0, c6 chlt luong vi. ' ':

hiQu qui: Sing tao. cdi ti€n phuong phdp ldm vi€c.

n6ng cao higu qud c6ng viQc.

t0

IIIKGt qui thuc hi€n chfc tricb, nhiqm vu iluoc giao

rchi diin vdo 0t dbng du1 nhd mng so cac dong

bin dvoi)50

HodLn thinh tir 90% cl€n 1009'o c6ng vi6c 50

Hodn thanh ti 80% d6n du6i 90% c6ng viQc 45

HoiLn tlrdnh tu 70% d6n duoi 8091 c6ng vi6c .10

Hoan thenh fi 60% d6n duoi 70% c6ng vi€c l0

Hoan thanh tu 5096 d6n duoi 60% cOng vi€c 25

Hoan thirh duoi 5 091, 0

TONG CSNG (I+II+III)

Phin lo4i mric tlQ hoirn thinh nhiOm vgKhungdi6m

K6t qui phinIoai cu6i cirng(tI6nh diiu XJ

r6ng sii di6m

thqc t6 dattluqc

Hodn thdnh xu6r sic nhiQm vuTi 80

diin 100

Hodn thinlr t6t nhi€m vu

Tt 65

diin duoi80

Hoin th?rrth nhi€nr vu (ho6c hoan thinh

nhi€m v1 nhung cdn h3n ch6 vE ning lrrc)

Tu 50

tldn duoi65

Kh6ng hoan thinh nhi€m vuDuoi 50

didm

xrr euA oAlrr GLi. PH-IN LOAI'

{'xrtN NH-IN Ktr cOA Ncuor co tnlv Qt'vtx ollvn cre:

.., ngaY.... thang .. ndm 20..

NGUoI CO THAM QwtN DAUH Cltki Gn vA ghi rd ho ten)