BEZPŁATNYDWUTYGODNIK

10 kwietnia 2013

iSSn: 2080-3664nakŁaD: 10 000 eGZ.

rok Viii, nr 7 (135)

Zobacz w internecie: 80 tys. wyświetleń gazety na GazetaInformator.pl

wiadomości s. 3

region gospodarka komunalna

Trudna miłość M. Lenka i A. Hajduka

edukacja s. 4

Darmowe podręczniki dla uczniów z Rudnika

Racibórz, Kuźnia Raciborska, Rudy, Pietrowice Wielkie, Krzyżanowice, Tworków, Chałupki, Krzanowice, Wodzisław Śląski, Pszów, Rydułtowy,

pierwsza bezpłatna gazeta w regionie od 2006 r.

s. 7

PLUSY BIZNESUDLA

Komu grozi wymianakasy fiskalnej?

R E K L A M A

Wydział Kryminalny Po-wiatowej Komendy Policji w Wodzisławiu Śląskim poszu-kuje sprawców marcowych na-padów na taksówkarzy. Ofiarą pierwszego rozboju padł 71-let-ni kierowca taksówki, który za-brał dwóch mężczyzn z dworca PKS w Wodzisławiu Śląskim do Rydułtów na ulicę Bema. Po zmianie kursu na ulicę Spo-kojną siłą i groźbami doprowa-dzili oni taksówkarza do stanu bezbronności i zabrali 700 zł oraz warty 100 zł telefon ko-mórkowy.

Kolejnego napadu dokonali na ulicy Szybowej w Wodzisła-wiu Śląskim, a jego ofiarą padł 64-letni kierowca taksówki. Łupem sprawców padło 150 zł, kluczyki do samochodu i do-kumenty. Śledztwo prowadzo-ne jest pod nadzorem Prokura-tury Rejonowej w Wodzisławiu Śląskim.

wodzisław śląski - przestępstwa

Bandyta napada na taksówkarzyPolicja poszukuje sprawców rozbojów.

Portret pamięciowy jednego ze sprawców rozbojów.

- Wszystkie osoby posiada-jące informacje w tej sprawie proszone są o kontakt z Komen-dą Powiatową Policji w Wodzi-sławiu Śląskim pod nr tel. 32 453 72 00 lub 997/112 - infor-muje wodzisławska policja.

Fot

. wod

zisl

aw.s

lask

a.po

licja

.gov

.pl

żet

Olszyny zostaną włączo-ne do Katowickiej Specjal-nej Strefy Ekonomicznej.

Zarząd KSSE uznał, że wo-dzisławskie Olszyny spełniają kryteria włączenia ich do spe-cjalnej strefy ekonomicznej. Kolejny krok należy do Rady Miasta (przyjęcie stosownej uchwały), a ostatni - do mini-stra gospodarki, który każdo-razowo decyduje o rozszerze-niu danej strefy.

KSSE jest najpotężniejszą specjalną strefą w kraju i jede-nastą na świecie. Dzięki ulgom

udało się przyciągnąć wielomi-liardowe inwestycje i stworzyć dziesiątki tysięcy miejsc pra-cy. Jednakże istnieje obawa, że czas stref ekonomicznych już minął - ministerstwo finansów niechętnie patrzy na ich funk-cjonowanie po 2020 roku.

Pojawia się więc obawa, czy włączenie wodzisławskich Ol-szyn do KSSE przyniesie jakie-kolwiek wymierne korzyści...

wodzisław śląski - gospodarka

SPóźniOny SuKcES WODZiaŁaWia

Czytaj więcej na s. 10 oraz na

raciborz.com.pl.

żet

czesi oskarżają Wodzisław o sprzedaż skażonej koninyPolskie służby chcą osobiście sprawdzić wiarygodność wyników czeskich badań.

W jednym ze sklepów w Ostrawie czeskie służby wete-rynaryjne odkryły koninę z za-wartością zakazanego w unii Europejskiej antybiotyku - feny-lobutazonu. Jest to lek o bardzo silnym działaniu przeciwzapal-nym oraz przeciwbólowym. Ze względu na toksyczność i dzia-łania niepożądane jego zastoso-wanie jest w znacznym stopniu ograniczane. 2 kwietnia rzecznik czeskiej Państwowej inspekcji Weterynaryjnej Josef Duben oficjalnie potwierdził wszelkie doniesienia i poinformował, że próbka skażonego mięsa zosta-ła wnikliwie przebadana przez laboratorium w Jihlavie, a pod-czas badania jednoznacznie stwierdzono, że w mięsie znaj-dowało się 10,5 mikrogramów antybiotyku na kilogram. Rzecz-nik dodał także, że mięso, które dotarło do sklepu w Ostrawie pochodziło prawdopodobnie z ubojni, znajdującej się na tere-nie powiatu wodzisławskiego.

Reakcja polskich służbPolskie Służby bardzo szyb-

ko zareagowały na doniesienia zza południowej granicy. Głów-ny Lekarz Weterynarii 3 kwiet-nia zwrócił się do strony czeskiej z prośbą o pilne przekazanie wszelkich informacji, celem przeprowadzenia wnikliwe-go dochodzenia w tej sprawie. - Z dokumentów przekazanych przez stronę czeską wynika, że producentem zakwestiono-wanego mięsa jest podmiot z województwa śląskiego, posia-dający uprawnienia do uboju koni - potwierdza Jarosław na-

50 Lat OD aWanSu unii

W czerwcu obchody historycznego awansu...s. 5.

ze, zastępca Głównego Leka-rza Weterynarii. Sprawę bada Wojewódzki inspektorat We-terynarii w Katowicach. Służby sprawdzają firmę, z której ma pochodzić mięso, a także stara-ją się uzyskać próbki przebada-nego mięsa, aby przeprowadzić własne badania.

Zdaniem specjalistów, wy-nik badania może być niemia-rodajny, gdyż wykonano je w laboratorium, którego czesi nie zgłosili do tzw. badania biegło-ści. Szczegółowe informacje po-znamy po zakończeniu docho-dzenia. Dopiero wtedy dowiemy się także czy skażone mięso po-chodziło z terenu powiatu wo-dzisławskiego i czy nie trafiło ono także do innych sklepów.

Racibórz jest „czysty”W związku z powtarzający-

mi się doniesieniami o niepra-widłowościach przy produkcji

żywności Główny Lekarz Wete-rynarii zarządził krzyżowe kon-trole. - My na razie nie dostali-śmy takiej dyspozycji. Powiatu raciborskiego nie włączono do oficjalnych działań. nie wyklu-czam jednak, że w najbliższym czasie kontrole takie mogą się rozpocząć - informuje Karina talabska, kierownik oddziału sanitarnego Powiatowej Stacji Sanitarno Epidemiologicznej w Raciborzu. W Sanepidzie dowia-dujemy się także, że w żadnym punkcie produkcji żywności na terenie powiatu raciborskiego nie stwierdzono w ostatnim cza-sie żadnych nieprawidłowości.

Konsumenci w niebezpie-czeństwie

afera zatacza coraz szer-sze kręgi. Wielu komentato-rów podkreśla, że u jej podłoża tkwi dążenie czeskich władz do ochrony własnego rynku produ-

centów żywności przed konku-rencją z Polski. Być może jest w tym sporo prawdy, ale nie nale-ży tracić z oczu faktów, a te po-twierdzają tezę o fatalnej jako-ści żywności, którą również my - Polacy, spożywamy.

Przyczyny tego stanu rze-czy tkwią z jednej strony w zbyt daleko posuniętym dążeniu producentów i handlowców do maksymalizacji zysku i mini-malizacji strat, a z drugiej stro-ny patologiach systemu kontro-li, który bardziej przystaje do minionej epoki licznych mikro-wytwórców, niż aktualnej ery potężnych przedsiębiorstw, któ-re produkują żywność na skalę przemysłową. 1000 zł mandatu za wykryte w procesie produkcji nieprawidłowości wliczają oni w niezbędne koszta, które nijak nie są w stanie odciągnąć ich od szkodliwego dla zdrowia konsu-mentów procederu.

paulina krupińska

Wielu producentów świadomie godzi się na mandaty, których wysokość nie przystaje do skali zysków, które osiągają „szpikując” mięso antybiotykami.

Fot

. Arc

hiw

um p

orta

lu r

acib

orz.

com

.pl

� Gazeta – Informator<<10 kwietnia 2013, nr 7 (135)

Wiadomościpowiat raciborski sprawy kontrowersyjne

Redakcja:tel. 32 414 90 30, 519 188 998

Redaktor naczelny: Ireneusz Burek

Redaktor prowadzący: Wojciech Żołneczko

Zespół redakcyjny: Paulina Krupińska, Paweł Strzelczyk,

Bartosz Kozina, Krystian Niewrzoł, Patrycja Krupińska, Janusz Nowak,

Martyna Mularczyk, Adrian Behr

Grafika i skład: Bartłomiej Mielnik

JERZy BuZEK PRZyJEDZiE DO RaciBORZa

GazetaInformator.pl

Redakcja nie utożsamia się z komentarzami, które są zaczerpnięte z dyskusji Czytelników na forum.raciborz.com.pl

komentarze do artykułu

Dział marketingu: Barbara Frydryk: 509 381 263

barbara.frydryk@raciborskiemedia.plMarzena Ruczaj: 533 362 362

marzena.ruczaj@raciborskiemedia.plAnna Wanglorz: 504 18 18 27

anna.wanglorz@raciborskiemedia.pl

Wszystkie prawa autorskie do opracowań graficznych i reklam zastrzeżone.

Druk: PolskaPResse.Sp. z o. o. Sosnowiec

Nakład: 10 000 egz.

Wydawca:

47-400 Racibórz, ul.Klasztorna 12, tel. 32 414 90 30, 502 21 31 22,

www.raciborskiemedia.plbiuro@raciborskiemedia.pl

Konferencja „Odnawialne źródła energii szansą rozwoju gospodarczego polsko-czeskiego pogranicza” będzie jednym z największych wydarzeń naukowo-go-spodarczych w historii Raciborza. Odbędzie się 17 i 18

kwietnia w ośrodku konferencyjno-szkoleniowym Rafa-ko. Wśród zaproszonych gości znaleźli się m. in. prof. Je-rzy Buzek, wiceminister adam Zdziebło, a także prezes WFOŚiGW w Katowicach Gabriela Lenartowicz.

znalazłeś się w centrum wydarzeń? masz zdjęcia lub informacje? zadzwoń lub napisz!

502 21 31 22redakcja@raciborz.com.pl

Wejdź na facebook.com/raciborzcompl

śledź na bieżąco nasze konkursy - bierz udział

i wygrywaj!

104 tys. komentarzy na raciborz.com.pl

krzyżanowice - gospodarka

facebook.com/raciborzcompl

Wasze polubienia pozwalają nam być w ciągłym kontakcie - otrzymujecie na bieżąco informacje z życia miasta i powiatu.Lubi już nas ponad 1700 użytkowników!nagroda w postaci płyty zespołu zakopower z autografami muzyków trafiła do roberta Golika.

Fot

. bm

i.bun

d.de

Wysoki urzędnik Repub-liki Federalnej niemiec, Se-kretarz Stanu w Minister-stwie Spraw Wewnętrznych RFn dr christoph Bergner odwiedził gminne przedszko-le w tworkowie (28.03.2013), gdzie w jednym z oddziałów prowadzi się naukę w formie dwujęzycznej, a we wszyst-kich pozostałych naukę języ-ka niemieckiego (na życzenie rodziców). urzędnik zwiedził również miejscowy kościół i razem z Martinem Lippa (Przewodniczący towarzy-stwa Społeczno-Kulturalnego niemców w Województwie Śląskim) i Bernardem Gai-da (Przewodniczący Związku niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce) złożył kwiaty na gro-bach żołnierzy niemieckich - obrońców Raciborza - pole-głych w 1945 roku.

Niemcy na Śląsku godni podziwu

W spotkaniu z ch. Ber-gnerem wziął również udział Wójt Gminy Krzyżanowice Grzegorz utracki. Sekretarz

Stanu RFn zainteresował się kwestią nieudanej próby wdrożenia dwujęzyczności w miejscowej szkole. Jak infor-muje Portal niemców w Pol-sce vdg.pl, G. utracki wyjaś-nił, że próba zakończyła się niepowodzeniem z powodu nieprzygotowania mentalnego starej kadry nauczycielskiej i niezrozumienia społeczeń-stwa. nie wykluczono kolejnej próby tworzenia szkoły dwu-języcznej.

Minister Bergner kom-plementował przybyłych na spotkanie z nim gości - od-wiedzając niemców na Śląsku spotyka się z „ludźmi, którzy odrzucają wygodę płynięcia z prądem i z uporem walczą o zachowanie swej niemiecko-ści oraz przywrócenia języka niemieckiego”.

Prawa mniejszościO prężności niemieckiej

mniejszości na Śląsku i nie-ustannym dążeniu do pełnego wykorzystania zagwarantowa-nych w ustawie o mniejszoś-ciach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym praw świadczą, oprócz wizyt takich jak opisana powyżej,

niemieckie MSW patrzy na tworków

działania zmierzające do edu-kowania członków mniejszo-ści. Między innymi temu mają służyć spotkania eksperckie ze współtwórcą ustawy, prof. dr hab. Grzegorzem Janusza.

Spotkania odbędą się 17 kwietnia w Łubowicach (godz. 13:00) i w Krzanowi-cach (godz. 16:00).

Kwestia praw mniejszo-

ści narodowych, etnicznych i regionalnych budzi w Polsce wiele kontrowersji, szczegól-nie w odniesieniu do mniej-szości niemieckiej, czego wy-razem są czasami aż nazbyt gorące dyskusje na ten temat, czego przykładem może być ta pochodząca z...

Dlaczego nie udało się otworzyć dwujęzycznej szkoły w Tworkowie - zapytuje Christoph Bergner.

Resort RFn interesuje kwestia dwujęzycznej edukacji na terenach zamieszkałych przez mniejszość niemiecką.

~demokracjaŁadnie panie utracki, skoro plebs i głupi nauczyciele nie byli goto-wi na ten światły krok, to należy kroki ponowić...

~aczemua czemu nie kładzie się nacisku na naukę języka angielskiego? Przecież teraz już nigdzie nie jest potrzebny niemiecki - wszyscy pytają o znajomość angielskiego. nie rozumiem po co zatem zmu-szać dzieci do nauki nieprzydatnego języka.

~do aczemua czemu piszesz takie bzdury? angielskiego uczą się w szkole. nie-miecki jako nieprzydatny język? akurat tutaj niemiecki był jednym z języków używanych na codzień. Jak to było, zabierz kulture i język narodowi, a bedziesz tu rzadził! typowo nacjonalistyczne podej-ście z XiX i XX wieku.

~bez przebaczenia„urzędnik zwiedził również miejscowy kościół i razem z Martinem Lippa - Przewodniczącym towarzystwa Społeczno-Kulturalnego niemców w Województwie Śląskim i Bernardem Gaida - Przedow-niczącym Związku niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kultural-nych w Polsce i........ złożył kwiaty na grobach żołnierzy niemieckich - obrońców Raciborza - poległych w 1945 roku”.czyt. POLEGŁyM HitLEROWSKiM ZBRODniaRZOM Z WEcHRMaHtu - no ładnie, bardzo ładnie!!!!!!!!!!! Gdzie ich gro-by? też złoże im wieniec z napisem „tu leżą ci, którzy na całym ob-szarze Europy - mordowali, nie szczędząc dzieci, kobiet i starców, burzyli, palili, grabili, bombardowali kolumny pieszych uciekinie-rów i....szpitale - cześć ich pamięci”.

Prace nad projektowaniem kanalizacji na terenie gminy Krzyżanowice rozpoczęły się w 2002 roku. trzy lata póź-niej gmina podjęła decyzję o tym, że nie wystąpi z aglo-meracji Racibórz i wspólnie z tym miastem będzie próbować rozwiązać problem gospodar-ki wodno - ściekowej na tere-nie gminy. W 2007 roku po-wołana do życia została spółka Górna Odra, która miała zająć się pozyskaniem funduszy ze-wnętrznych i budową kanali-zacji. W międzyczasie gminę Krzyżanowice podzielono na dwie części, a w każdej zapla-nowano odrębne rozwiązanie gospodarki ściekowej. Spore problemy pojawiły się w czę-ści południowej gminy, czyli

w miejscowościach chałupki, Rudyszwałd oraz Zabełków.

Środki na budowę kana-lizacji w tych trzech gminach spółka starała sie pozyskać z Funduszu Spójności. - Wnio-sek złożyliśmy w 2009 ro-ku. Od razu trafiliśmy na li-stę rezerwową. Dopiero pod koniec 2012 roku dostaliśmy gwarancję finansowania - tłu-maczył podczas ostatniej se-sji rady gminy Krzyżanowi-ce, prezes spółki Górna Odra Krzysztof Baszczak. Wszystko byłoby w porządku, gdyby nie fakt, że inwestycja musiała-by się zakończyć najpóźniej do końca 2015 roku. - nawet w Ministerstwie Środowiska usłyszeliśmy, że inwestycja byłaby zagrożona czasowo.

Już same procedury przetar-gowe trwałyby kilka miesięcy - tłumaczył prezes Baszczak. W przypadku gdyby inwesty-cji nie udało się ukończyć na czas, gmina musiałaby oddać wszystkie pieniądze (26 mln zł), a także zapłacić odsetki karne. Dodatkowo z własne-go budżetu musiałaby pokryć koszty realizacji inwestycji.

informacja ta wywołała burzliwą dyskusję wśród rad-nych. Mieli oni pretensje do władz spółki o to, że wszyst-ko trwało tak długo. - nie mogliśmy nic zrobić dopó-ki nasz wniosek był na liście. Szkoda także, że w 2005 roku nie wyszliśmy z aglomeracji Racibórz. to także blokowa-ło nam drogę do innych roz-

wiązań, takich jak np przydo-mowe oczyszczalnie ścieków - tłumaczył wójt gminy Krzy-żanowice, Grzegorz utracki. Gmina została przyparta do muru, gdyż do końca 2015 roku każda gmina w Polsce musi mieć rozwiązany prob-lem gospodarki wodno - ście-kowej. Radni podczas sesji musieli podjąć decyzję o tym czy podejmują ryzyko czy też nie. - Zagrożenia wynikające z opóźnień w realizacji projek-tu są o wiele większe w skut-kach niż nie dostosowanie się do wymogów krajowej pro-gramu ochrony środowiska i nie wybudowania kanalizacji. takich gmin jak nasza z pew-nością będzie wiele - tłuma-czył wójt. Radni zgodzili się z

nim i podjęli decyzję o odstą-pieniu od podpisania umowy finansowaj na budowę kana-lizacji.

- Wiemy, że w kolejnych latach programy z Funduszu Spójności będą kontynuo-wane. Będziemy dalej starać się o dofinansowanie - mówił prezes spółki. Władze gminy także zapewniają, że od reali-zacji inwestycji nie odstąpią. - Kanalizacje wybudujemy. nie wiemy jeszcze czy w takiej formie w jakiej istnieje ona w dotychczasowym projekcie czy też nie. Wiemy jednak, że jest to niezbędne i na pewno nie odstąpimy od tego - mówi wójt utracki.

nie zdążą z kanalizacją do 2015 rokuRada gminy Krzyżanowice odstąpiła od podpisania umowy na budowę kanalizacji.

p

Prezes spółki Górna Odra, Krzysztof Baszczak.

Fot

. Pau

lina

Kru

pińs

ka

wojciech żołneczko

�>>Gazeta – Informator 10 kwietnia 2013, nr 7 (135) WiadomościREgiON

w skrócie

PRzEdSzKOlE zamiaSt dOmu NauCzyCiElagmina Kornowac szuka firmy, która przebuduje były dom na-uczyciela w Pogrzebieniu i dosto-suje go tak, by mogło tam funk-cjonować przedszkole publiczne. Firma będzie miała wykonać ro-boty budowlane, elektryczne oraz wymianę instalacji. Przebudowa ma się zakończyć w listopadzie 2013 r.

Będą zNiżKi dla ROdziN wiElOdziEt-NyChRadni z Nędzy chcą zniżek w opłacie za wywóz śmieci dla ro-dzin wielodzietnych. Wójt gminy zapowiedziała, że zniżki takie będą. Zastrzegła jednak, że zniżki przy-sługiwać będą tylko rodzinom wie-lodzietnym, a nie wieloosobowym. ci drudzy zapłacą tak jak wszyscy, 10 zł od osoby miesięcznie.

wyżSza SuBwENCja Na PENSjEPod koniec marca radni z gminy Krzyżanowice dowiedzieli się, że otrzymają wyższą, niż zakłada-no na początku subwencję oświa-tową. Gmina dostanie dodatkowo 526 tys. zł. Pieniądze te przezna-czone zostaną na pensje dla na-uczycieli oraz na program zapo-biegania wykluczeniu cyfrowemu osób starszych.

StaRy SamOChód dla OChOtNiKówZniszczony w wypadku samochód Państwowej Straży Pożarnej w Raciborzu nie zostanie zezło-mowany. Do komendanta Jana Pawnika zgłosił się szereg jedno-stek OSP, które chciały przejąć sa-mochód w celu jego naprawienia i dalszczego użytkowania. Otrzy-mają go ochotnicy z Roszkowa. Jak przyznał komendant, naprawa jest możliwa, ale będzie ich sporo kosztowała.

miESzKańCy NiE PłaCą za wOdęZakład wodociągów i kanalizacji w Rudniku ujawnił ile wynosi dług mieszkańców gminy wzglę-dem ich spółki. Okazało się że mieszkańcy zalegają spółce pra-wie 61 tys. zł. największą część długu stanowi nieopłacony czynsz. 29 tysięcy złotych to nieopłacone rachunki za wodę i ścieki.

więCEj POliCjaNtów Na EtataChKomendant komisariatu policji w Krzyżanowicach, Mirosław Mularski poinformował, że pla-nuje zatrudnić kilku dodatkowych policjantów. Obecnie w komisa-riacie pracuje 17 osób, w tym 14 policjantów. Do końca czerwca w komisariacie pojawić się ma pięciu nowych funkcjonariuszy. Dopiero wtedy komisariat będzie mógł pra-cować w pełni całodobowo.

tRaugutta BędziE jEdNOKiERuNKOwaniedługo ruszy przebudowa ul. traugutta w Pszowie. Plano-wany termin zakończenia wartych 1,650 mln zł prac to 21 paździer-nika 2013r. na czas przebudowy główna ulica Pszowa stanie się jednokierunkową (od ul. Pszow-skiej w kierunku Rydułtów). W przeciwnym kierunku ruch bę-dzie odbywał się po objeździe uli-cami Krzyżkowicką w Rydułto-wach i armii Krajowej w Pszowie.

Przykładem spraw wy-wołujących nieporozumienia między włodarzami może być ostatnio choćby sprzeciw sta-rosty wobec planów przenie-sienia pomnika arki Bożka do parku zamkowego (nie chciał by monument przyćmił zamek) czy ciągnące się od pewnego czasu kwestie placu przy Łąko-wej obok więzienia i zamiany dróg miejskich na powiatowe. Obydwaj panowie wypowia-dali się w tych sprawach pub-licznie, podczas spotkań roz-maitych gremiów, bądź dla mediów, czy wreszcie wymie-niali między sobą pisma. co ciekawe, podczas gdy starosta mówił jedno, prezydent często coś wręcz przeciwnego.

Zapytany podczas pose-syjnej konferencji prasowej o podłoże konfliktu prezydent Lenk nie krył zdziwienia. nie mógł co prawda uwierzyć, że niektóre wypowiedzi adama Hajduka (przytaczane zresz-tą przez rozmaite lokalne me-dia) mogły rzeczywiście wyjść z jego ust, ale kategorycznie zaprzeczył, by jakiekolwiek spory dzieliły samorządow-ców. nie wszystkie kwestie są proste i załatwiane od ręki, ale ostatecznie panowie dochodzą do porozumienia.

racibórz samorząd

M. Lenk vs a. Hajduk?M. Lenk: nie ma konfliktu między prezydentem a starostą.

Prezydent nie dopuszcza możliwości, iż niechęć szefa po-wiatu może mieć swoje źródło w niedawnej sprawie ekonomi-ka (podczas konferencji padła taka sugestia). Przypomnij-my, gdy powiat miał na gło-wie trudną sprawę likwidacji jednej ze szkół, Mirosław Lenk publicznie wypowiedział się, iż działania te są zbyt pochopne. nie posądza jednak starosty o taką małostkowość. Prędzej skłonny jest doszukiwać się źródła rzekomych niesnasek w goniących za sensacją mediach i ewentualnych zniekształce-niach przekazu.

- Zawsze gdy się spotka-my, uśmiechamy się do sie-bie, miło i merytorycznie rozmawiamy. Gdy później czytam doniesienia medialne, wygląda to takim jakby jakaś wojna między nami była. Je-stem tym zaskoczony. chyba ktoś niepotrzebnie podkręca napięcie na linii miasto-po-wiat - skwitował.

tego samego dnia odbyła się również posesyjna konfe-rencja prasowa w starostwie. Starosta odniósł się do całej sytuacji i także zdecydowanie zaprzeczył pogłoskom o ist-niejącym konflikcie.

paweł strzelczyk

Fot

. Pat

rycj

a K

rupi

ńska

Przyczyną konfliktu między starostą a prezydentem może być określenie przez tego ostatniego planów likwidacji ekonomika jako „zbyt pochopnych”.

chodzi o chodnik przy dro-dze wojewódzkiej w Jankowi-cach i Kolonii Renerowskiej. na drodze dochodzi do wielu wypadków (zdarzył się nawet śmiertelny) i chodnik zwięk-szyłby bezpieczeństwo. Miesz-kańcy, radni i władze gminy Kuźnia Raciborska wielokrot-nie prosiły Zarząd Dróg Wo-jewódzkich, bezskutecznie. Za każdym razem zarządca po-wołuje się na program WiD (współfinansowania inwesty-cji drogowych), czyli inwestycja jest możliwa pod warunkiem

wyłożenia przez samorząd 50 proc. kosztów.

- choć to pewnie program przyjęty i zatwierdzony przez władze wojewódzkie, zastana-wiam się, czy jest zgodny z pra-wem? - oburza się Plura. - to tak jakbym zalał sąsiadowi na dole łazienkę i zaproponował, by dołożył mi 50 procent do re-montu, to go nie będę zalewał. to jest droga wojewódzka, za bezpieczeństwo na niej odpo-wiada zarządca. Plura zazna-czył, iż współfinansowanie by-łoby zasadne, gdyby chodziło o

jakąś ekstrawagancję ze strony władz lokalnych, a nie podsta-wową sprawę jaką bezpieczeń-stwo.

- Jakie trzeba spełnić wa-runki by ten chodnik powstał? ile jeszcze wypadków musi się zdarzyć? Żądanie współfinan-sowania jest w tym przypadku na pograniczu zgodności z pra-wem - zakończył swe wystąpie-nie podczas marcowej sesji ra-dy powiatu.

powiat raciborski - bezpieczeństwo

Zarząd Dróg Wojewódzkich łamie prawo?Radny adrian Plura uważa, iż ZDW nie ma prawa żądać dofina-sowania, jeśli chodzi o bezpieczeństwo na drodze wojewódzkiej

ps

władze miasta znajdą pieniądze na zaprojekto-wanie peronu.

PKP PLK planują wyłącze-nie z eksploatacji linii kolejo-wej nr 158 relacji Wodzisław Śląski - chałupki. Jeszcze w 2012 roku protest w tej spra-wie wystosowała Rada Mia-sta. Jednocześnie ponowiono starania u Dyrekcji centrum Rewitalizacji inwestycji PKP PLK o budowę nowego przy-stanku kolejowego w centrum miasta.

Kolej pozytywnie ustosun-kowała się do zamierzeń władz Wodzisławia i poinformowała, że budowa nowego peronu jednokrawędziowego przy ist-niejącym torze jest możliwa,

pod warunkiem, że Wodzisław sfinansuje opracowanie nie-zbędnej dokumentacji projek-towej, a także odzyska wszelkie niezbędne decyzje administra-cyjnej dla budowy perony i in-frastruktury z nim związanej. Władze Wodzisławia zabezpie-czyły na ten cel 60 tys. zł.

- Dogodny dostęp do ko-munikacji kolejowej jest wiel-ką szansą zarówno dla miesz-kańców, jak i dla samej kolei. Wierzę, że uzasadnione będzie stworzenie większej ilości kur-sów. Zrobię wszystko, aby na-sze Miasto było bardzo dobrze skomunikowane - mówi prezy-dent Mieczysław Kieca.

wodzisław śląski - komunikacja

WaŻą Się LOSy Linii WODZiSŁaW - cHaŁuPKi

Losy linii kolejowej Wodzisław Śląski - Chałupki wiszą na włosku. Tymczasem władze skutecznie zabiegają o budowę nowego peronu - Wodzisław Śląski Centrum.

Om

en60

060

6, p

l.wik

iped

ia.o

rg

Sejm uchwalił ustawę, która umożliwi przystę-powanie do egzaminu na prawo jazdy w mniejszych miastach.

5 kwietnia sejm przyjął no-welizację ustawy, dzięki której marszałkowie województw bę-dą mogli tworzyć punkty egza-minacyjne na kategorie aM, a1, a2, a, B1 oraz B we wszyst-kich miastach prezydenckich, również tych, które nie posia-dają praw powiatu. Oznacza to, że kursanci z powiatów ra-ciborskiego i wodzisławskiego będą mogli zdawać egzamin w Raciborzu lub Wodzisławiu, a nie - jak dotychczas - w Ryb-niku, Jastrzębiu-Zdroju, czy Opolu (itd.).

Zmiana ustawy może do-prowadzić do spadku cen kur-

sów nauki jazdy, ponieważ wielokilometrowe jazdy szko-leniowe staną się niepotrzeb-ne. ustawa nie zakłada two-rzenia nowych WORD-ów - w miastach będą mogły powstać jedynie niezbędne do zdawa-nia egzaminu punkty egzami-nacyjne.

na razie nie wiadomo od kiedy zaczną obowiązywać nowe przepisy, ani też kiedy punkty egzaminacyjne po-wstaną w Raciborzu i Wo-dzisławiu Śląskim. Ważne, że pierwszy i najważniejszy, sej-mowy krok został już poczy-niony, co z pewnością stanowi dobrą wiadomość dla przy-szłych kursantów z Raciborza i Wodzisławia.

region - motoryzacja

EGZaMin na PRaWO JaZDy W RaciBORZu i WODZiSŁaWiu

marzec i kwiecień to w Raciborzu pora, kiedy mieszkańcy terenów nad Odrą z obawą spoglądają na rzekę.

- Spoglądając na obszar skąd woda do nas spływa, w przeliczeniu na litry wody, je-śli można spodziewać się wez-brań, to będą one stosunkowo niewielkie i nie powodujące za-grożenia. Powódź roztopowa nam nie grozi - uspokoił pod-czas marcowej komisji budżetu rady miasta Stanisław Mrugała, szef Miejskiego centrum Rea-gowania i Ochrony Ludności.

2013 to drugi z kolei rok, kiedy Odra jest spokojna i nie powoduje zagrożenia. W całym 2012 roku rzeka ani razu nie przekroczyła stanu alarmowego, zaledwie kilku-krotnie zbliżając się do stanu ostrzegawczego - poinformo-wał radnych Mrugała.

tak wyglądała sytuacja pod koniec marca, a jak jest dzisiaj? Po kilku dniach in-tensywnych opadów śniegu wody spływa trochę więcej, ale nie na tyle, żeby stworzyć zagrożenie. - Pokrywa śnież-na topnieje za dnia kiedy są

dodatnie temperatury, a no-cami woda spływa do rzek, ale w sposób nie powodujący przyborów. Dorzecze Górnej Odry jest bezpieczne, rzeka, jeśli przybierze, to nie powin-na przekroczyć stanu ostrze-gawczego - wyjaśnia kierow-nik Mrugała.

czy zatem całkowicie wy-klucza podtopienia? - Jeśli nastąpiłoby nagłe ocieplenie, mniejsze strumyczki mogą lokalnie wylać, ale nie Odra - uspokaja.

w czerwcu rozpocznie się budowa kanalizacji w ciągu ulic Bogumińskiej i hulczyńskiej.

O planach poinformował radnych prezydent Mirosław Lenk podczas marcowej sesji rady miasta. Drzewa wzdłuż DK 45 zostaną wycięte, racibor-ski Zakład Wodociągów i Kana-lizacji wystąpił już do GDDKia (właściciela drogi) o pozwole-nie na wycinkę. Przy okazji po-wstanie również droga dla ro-werów. Ścieżka ma być z kostki, nie asfaltu, gdyż jak tłumaczy prezydent, takie są standardy.

Bardzo możliwe, że jeszcze w tym roku położona będzie nowa nawierzchnia na Bogu-mińskiej, na odcinku od myta do torów. Prezydent jest dobrej myśli. W 2014 roku to samo jest planowane na pozostałym odcinku, choć nie do samego końca Sudoła, a do remizy. - co z wymianą podbudowy drogi? - zainteresował się radny Ry-szard Frączek. - Generalna Dy-rekcja Dróg Krajowych i auto-strad nie ma pieniędzy na pełny remont - odparł M. Lenk.

racibórz - remonty

WyREMOntuJą DWiE uLicE, aLE POŁOWicZniE

racibórz - bezpieczeństwo

cZy GROZi naM WiOSEnna POWóDź?

ps

żet

żet

ps

� Gazeta – Informator<<10 kwietnia 2013, nr 7 (135)

rudnik edukacja

Edukacja Do 30 kwietnia można zgłaszać drużyny do konkursu wiedzy o przygodach Pana Samochodzika. uczestnikiem Konkursu może być drużyna rodzinna dwu lub trzyosobowa, w której skład wcho-

dzi co najmniej jedno dziecko w wieku do 16 lat. Finał konkursu odbędzie się 11 maja. Szczegóły na www.biblrac.pl.

RODZinny KOnKuRS O PRZyGODacH Pana SaMOcHODZiKa

paulina krupińska

Fot

. Pau

lina

Kru

pińs

ka

R E K L A M A

- Wiemy, że podręczniki szkolne to dla rodziców ogrom-ny wydatek. chcemy ulżyć mieszkańcom w tym zadaniu - tłumaczy wójt gminy Rudnik alojzy Pieruszka. - Mamy na-dzieję, że stanie się to dodatko-wym argumentem do zatrzy-mania młodzieży w szkołach na terenie naszej gminy, że chętniej zostaną tutaj i nie wy-jadą gdzieś dalej - dodaje wójt. Rodzice będą musieli zatrosz-czyć się jedynie o zakup pod-ręczników do ćwiczeń.

Podręczniki zostaną zaku-pione z budżetu gminy i udo-stępnione szkołom. tam bę-dzie miał do nich dostęp każdy uczeń. Będzie mógł korzystać z nich na terenie szkoły oraz w razie potrzeby wypożyczać je do domu. Zakup podręczni-ków jest możliwy dzięki temu, że gmina Rudnik dostała więk-

szą, niż zakładano na począt-ku, subwencję oświatową. na ostatniej sesji, skarbnik gminy poinformował o tym, że do bu-dżetu wpłynie dodatkowo 927 tys. zł. Z całej tej sumy 400 tys. zł. gmina przeznaczy na szko-ły niepubliczne, 500 tys. zł. na budowę sali gimnastycznej w Grzegorzowicach, a 27 tys. zł. właśnie na zakup podręczni-ków.

Jedną z bolączek rodziców, obok wysokich cen podręczni-ków, jest ich częsta zmiana. Dawniej starsze rodzeństwo przekazywało książki młodsze-

mu, dziś zmiany podręczników są częste, a to niejednokrotnie nadszarpuje domowy budżet. Samorząd się jednak tego nie boi. - co prawda ustawa o sy-stemie oświaty daje nauczy-cielowi wolną rękę, może wy-bierać i zmieniać podręczniki kiedy uzna to za stosowne. ale myślę, że nauczyciele naszych szkół wypracowali już sobie konkretny program, wiedzą na jakich materiałach chcą praco-wać, więc nie będą zmieniane co roku - wyjaśnia wójt Pie-ruszka.

Prawdopodobnie już od września każdy uczeń uczęsz-czający do szkoły prowadzonej przez gminę (trzy szkoły pod-stawowe - w Rudniku, Brzeźni-cy i Grzegorzowicach oraz dwa gimnazja - w Rudniku i Grze-gorzowicach) bez względu na wiek i status społeczny, będzie mógł korzystać z podręczników zakupionych przez gminę.

W Rudniku kupią dzieciom podręcznikiWładze gminy chcą odciążyć rodziców i dlatego kupią wszystkim uczniom podręczniki.

to będzie jedyna ta-ka klasa w całym woje-wództwie śląskim.

Miejski Klub Zapaśniczy przy współpracy z Zespołem Szkół Ogólnokształcących Mistrzostwa Sportowego w Raciborzu otwiera pierw-szą w historii miasta klasę o profilu zapaśniczym. ucz-niowie tej klasy będą mie-li możliwość korzystania z większej ilości zajęć spor-towych, które odbywać bę-

Do tej pory na bezpłatne podręczniki mogli liczyć niektórzy uczniowie szkoły w Szonowicach. Teraz gmina zafunduje podręczniki wszystkim szkołom.

racibórz - edukacja

ZSOMS BęDZiE KSZtaŁcić ZaPaŚniKóW

p

region - edukacja

Gmina Rudnik przeznaczy 27 tys. zł na zakup szkolnych podręczników.

iii Regionalny Kon-kurs matematyczno-an-gielski „maths is cool in English” dla uczniów podstawówek i gimna-zjów za nami.

W dniach 25 - 26 mar-ca 2013r. w Zespole Szkol-no-Gimnazjalnym w nędzy odbywał się konkurs „Maths is cool in English”. Organi-zatorkami konkursu są an-na Wojtek (nauczyciel języka angielskiego) oraz Małgorza-ta Mielnik (nauczyciel mate-matyki).

Konkurs składał się z trzech etapów. Pierwsze dwa etapy uczniowie rozwiązywali w domu, a trzeci - finał - od-bywał się w szkole. W konkur-sie wzięło udział osiem szkół podstawowych oraz siedem szkół gimnazjalnych z nasze-go regionu. Do ścisłego finału

zakwalifikowało się szesnastu uczniów ze szkół podstawo-wych oraz piętnastu uczniów gimnazjów.

W finale szkół podstawo-wych pierwsze miejsca zaję-ła alicja drabik ze Szkoły Podstawowej w Wojnowicach. Miejsce drugie zdobył mak-symilian warło ze Szkoły Podstawowej w Rydułtowach, a miejsce trzecie zajął Szy-mon warwas z Wojnowic.

Wśród szkół gimnazjal-nych pierwsze miejsca otrzy-mała joanna Chlebus z Gimnazjum nr 1 w Raciborzu, drugi był jacek Nitycho-ruk z Gimnazjum z Oddzia-łami Dwujęzycznymi w Raci-borzu, a miejsce trzecie zajął Szymon Krzyżanowski z Gimnazjum w Rudach.

dą się na macie zapaśniczej, bieżni lekkoatletycznej oraz na pływalni. uczniowie li-czyć mogą na sprzęt i stroje sportowe oraz cykliczne wy-jazdy na zgrupowania i za-wody krajowe oraz między-narodowe.

Zajęcia prowadzić będzie Piotr Żurawik, trener mło-dych zapaśników w Miejskim Klubie Zapaśniczym „unia”. W ubiegłym roku jego za-wodnicy przywieźli wiele medali z Mistrzostw Śląska oraz Mistrzostw Polski. tre-ner Żurawik współpracować będzie z Mistrzem Olimpij-skim w zapasach Ryszardem Wolnym który systematycz-nie będzie zapraszany na za-jęcia i oficjalnie obejmie pa-tronat nad klasą.

MatEMatyKa JESt „cOOL”!

żet

Fot

. MK

Z U

nia

�Gazeta – Informator

<<

10 kwietnia 2013, nr 7 (135)

R E K L A M A

racibórz sport

Sylwetki17 kwietnia w ośrodku konferencyjno-szkoleniowym Rafako przy ul. Łąkowej 33 odbędzie się i Międzynarodowa Gala „Fila-ry Ziemi Raciborskiej”. Organizatorem gali jest Raciborska iz-

ba Gospodarcza. impreza będzie zwieńczeniem pierwszego dnia międzynarodowej konferencji „Odnawialne źródła energii szansą rozwoju gospodarczego polsko-czeskiego pogranicza”.

MięDZynaRODOWE FiLaRy ZiEMi RaciBORSKiEJ

Przypomijmy pokrótce jak to było. W sezonie 1962/63 unia z 40 punktami upla-sowała się na drugiej pozy-cji w drugoligowej tabeli, tuż za Szombierkami Bytom (44 pkt). te dwie drużyny uzy-skały awans do pierwszej li-gi (wówczas najwyższa klasa rozgrywkowa w kraju). Raci-borzanie wyprzedzili tak uzna-ne firmy jak cracovia Kraków, Śląsk Wrocław (to właśnie re-mis z wrocławianami w ostat-niej kolejce dał unitom uprag-niony awans), Piast Gliwice czy Stal Mielec. W skład dru-żyny wchodzili m.in. Ginter Michalski, Ginter Wiesiołek, Manfred urbas, Helmut Kitel, Konrad Klimaszka, Joachim Fink, Rainhold Kitel, Ginter Lazar, aleksander Zaczyński, Jerzy Zaczek, Hubert Boczek. Warto wspomnieć, że byli to głównie wychowankowie, wielu z nich wywodziło się ze złotej drużyny juniorów, któ-ra dwukrotnie, w latach 1954 i 1956, zdobywała mistrzostwo Polski juniorów.

unici w piłkarskiej eli-cie występowali dwa sezo-ny, z których lepszy był ten pierwszy, kiedy to absolutny beniaminek zajął pod koniec wysoką ósmą pozycję. Gorzej

wiodło się rok później, czter-naste miejsce oznaczało po-wrót do drugiej ligi. nie bra-kuje głosów, że nie tylko słaba dyspozycja sportowa była tego przyczyną, a piłkarsko unia nie zasługiwała na degradację. Doszukiwano się pozasporto-wych przyczyn, m.in. niechęci do śląskich klubów, nie zmie-nia to jednak faktu, że klub z Raciborza nigdy już do elity nie wrócił. Kilka lat występo-wał jeszcze na jej zapleczu, a potem było już coraz gorzej. Obecnie klub od kilku lat wal-czy o utrzymanie w iV lidze śląskiej.

Spora grupa „pierwszo-ligowego” składu ówczesnej unii wybrało potem Republi-kę Federalną niemiec na miej-sce zamieszkania, większość nie zerwała jednak kontaktów z Raciborzem oraz klubem, i w miarę możliwości pojawiają się na okolicznościowych im-prezach, takich jak chociażby mecze oldbojów. Również i na czerwcową imprezę upa-miętniającą 50 lat awansu do pierwszej ligi wszyscy żyją-cy piłkarze którzy się do tego przyczynili otrzymali zapro-szenia. Wiadomo już, że swój udział potwierdzili Ginter Wiesiołek, Konrad Klimaszka oraz Manfred urbas (trzykrot-ny król strzelców ii ligi).

50-lecie awansu unii Racibórz do pierwszej ligiW 1963 roku piłkarze unii Racibórz awansowali do pierwszej ligi. W czerwcu obchodzić będziemy 50-lecie tego wydarzenia.

Dla byłych piłkarzy i kibiców przewidziano wiele niespodzianek i pamiątek. Dyrektor OSiR J. Kwaśny prezentuje pamiątkowe zdjęcie dla zawodników, którzy przyczynili się do awansu.

paweł strzelczyk

Dyrektor Ośrodka Sportu i Rekreacji Jerzy Kwaśny, or-ganizator imprezy i pasjonat historii lokalnego sportu (au-tor m.in. opracowania doty-czącego klubów sportowych raciborszczyzny), ma nadzie-ję, iż odezwą się do niego inne osoby, które miały wkład w hi-storyczny awans i tworzyły hi-storię raciborskiej piłki nożnej. Liczy także na kibiców - świad-ków wydarzeń z lat 1954 - 80 do dziś pamiętających, że Ra-cibórz liczył się na piłkarskiej mapie Polski. 29 czerwca ma dojść do symbolicznej zmia-ny pokoleniowej kibiców, dla-tego dyrektor Kwaśny prosi o kontakt wszystkich, którzy na własne oczy oglądali występy unitów o kontakt z Ośrodkiem Sportu i Rekreacji w Racibo-rzu (tel. 32 415 37 17) lub re-dakcją portalu raciborz.com.pl (tel. 32 414 90 30). Każde wspomnienie jest cenne i po-zwoli wzbogacić i ocalić od za-pomnienia dni chwały racibor-skiej piłki nożnej. uwaga: dla kibiców takich przewidziano specjalne pamiątki!

Obecnie trwają prace nad przygotowaniem harmonogra-mu obchodów jubileuszu. Wia-domo już, iż impreza odbędzie się 29 czerwca (dokładnie te-go dnia miało miejsce to hi-storyczne wydarzenie) o godz. 17.00 w arenie Rafako przy ul. Łąkowej. O szczegółach poin-formujemy wkrótce.

patronat medialny nad

imprezą obchody 50-lecia

awansu unii racibórz do

pierwszej ligi:

Fot

. Paw

eł S

trze

lczy

k apel dyrektora OSiR

� Gazeta – Informator<<10 kwietnia 2013, nr 7 (135)

ZapowiedziŚLąSKi SPicHLERZ Z KWiataMi na ZaMKu

W niedzielę, 21 kwietnia o godz. 13.00 na Zamku Pia-stowskim w Raciborzu odbędzie się biesiada kabareto-wa oraz jarmark kwiatów, roślin ozdobnych oraz ozdób

ogrodowych. impreza odbędzie się pod nazwą „Śląski spi-chlerz”. Wystawcy mogą rezerwować miejsca na jarmarku pod nr telefonu 32 414 02 33.

R E K L A M A

kultura rozrywkaRepertuar imprez

iNtRuz11-18.04 / GODZ. 17.45SPRiNg BREaKERS12-15.04 / GODZ. 20.00CEzaR muSi umRzEĆ16.04 / GODZ. 20.00KRudOwiE 3d19-25.04 / GODZ. 16.30wySzłam za mąż, zaRaz wRaCam23.04 / GODZ. 20.00

racibórzKino

kino bałtykul. Londzina 13 www.kinobaltyk.pl

wodzisławkino pegaz

“feniks”rydułtowy

BaCzyńSKi10-11.04 / GODZ. 17.00miłOŚĆ10-11.04 / GODZ. 18.15POlOwaNiE12-15.04 / GODZ. 17.00imagiNE12-15.04 / GODZ. 19.00BRaK zaSięgu17.04 / GODZ. 16.00KRudOwiE 3d20-22.04 / GODZ. 16.00ChińCzyK Na wyNOS24.04 / GODZ. 20.00iNtRuz26-27.04 / GODZ. 20.00

taBu13-14.04, GODZ. 17.00, 19.00jEgO OCzami16.04 / GODZ. 20.15

racibórz koniec świata - 18 kwietnia

24 kwietnia o godz. 19.00 w Raciborskim centrum Kul-tury przy ul. chopina 21 będzie można obejrzeć spektakl „Do-bry wieczór kawalerski”. akcja sztuki dzieje się podczas wie-czoru kawalerskiego Młode-go w grupie jego najbliższych przyjaciół, którymi są alu,

Kukuł i Wołek. Pojawia się też omyłkowo wynajęty striptizer Miki, co powoduje ciąg wielu przezabawnych zdarzeń. Po-staci wymieniają poglądy na temat relacji damsko-męskich, które stają się zadziwiająco prawdziwe i coraz trafniejsze im bardziej otwarci stają się

nasi bohaterowie podczas tego zakrapianego alkoholem wie-czoru. W Raciborzu na scenie zobaczymy: Mateusza Damię-ckiego, Piotra nowaka, toma-sza Borkowskiego, Mirosława Zbrojewicza, andrzeja an-drzejewskiego. Bilety w cenie 60, 70 i 80 zł.

Dikanda zagra w RaciborzuJeden z najbardziej zna-

nych w Polsce folkowych ze-społów wystąpi w Racibo-rzu. Dikanda, bo to właśnie o tym zespole mowa wystąpi na scenie pubu Koniec Świata 18 kwietnia. Dikanda to sło-wo, które w jednym z afry-kańskich dialektów oznacza rodzinę

i ono właśnie dokładnie oddaje ducha zespołu - żyją i

pracują jak w małej rodzinie. Grupa powstała w 1997 roku w Szczecinie. Miłość do mu-zyki tradycyjnej i ciężka praca pozwoliły im stworzyć własny styl i oryginalne brzmienie. W ich w całości akustycznym re-pertuarze słychać inspirację kulturą Orientu, folklorem bałkańskim – macedońskim i cygańskim. cechą charak-terystyczną stylu Dikandy

jest tworzenie nowych słów i znaczeń w komponowanych przez siebie utworach. Wy-dali 4 płyty, zagrali setki kon-certów , wystąpili na wielu znaczących europejskich fe-stiwalach. Bilety na koncert w cenie 30 zł (w przedsprze-daży, dostępne w pubie) oraz 35 zł (w dniu koncertu).

wodzisław śląski - wck - 21 kwietnia

Waldemar Malicki w Wodzisławiu„naga prawda o klasyce”

to tytuł koncertu z jakim w Wodzisławskim cen-trum Kultury wystąpi Wal-demar Malicki. Koncert odbędzie się 21 kwietnia o godzinie 18.00 w ramach 8. Międzynarodowego Festiwalu im. G.G. Gorczyckiego. Festi-wal im. Grzegorza Gerwaze-

go Gorczyckiego odbywa się w kilkunastu miastach wo-jewództwa śląskiego w kwi-etniu. nazwa festiwalu wzięła się od nazwiska kompozytora i dyrygenta przełomu XVii/XViii Grzegorza Gerwazego Gorczyckiego urodzonego w Rozbarku, obecnej dzielnicy Bytomia. Gorczycki z racji

swoich kościelnych funkcji tworzył głównie dzieła relig-ijne i uważany jest dzisiaj za jednego z największych kom-pozytorów polskiego baroku. Podczas Festiwalu odbywa się kilkadziesiąt koncertów prezentujących muzykę dawną. Bilety na koncert w Wodzisławiu w cenie 50 zł.

racibórz - rck - 24 kwietnia

„Dobry wieczór kawalerski” w gwiazdorskiej obsadzie

11 kwietnia - biblioteka - racibórz11 kwietnia o godz. 18.00 w Bibliotece przy ul. Kasprowicza 12 w Raciborzu odbędzie się „Spotkanie z poezją henryka Cierniaka”. Oprawę muzyczną dla tego wydarzenia przygo-tuje tadeusz Kolorz. Wstęp wolny.

12 kwietnia - wck - wodzisław śląskiW piątek, 12 kwietnia o godz. 19.00 w Wodzisławskim cen-trum Kultury odbędzie się spektakl komediowy pt. „dieta cud”. Bilety w cenie 60 złotych.

12 kwietnia - moksir - kuŹnia raciborskaW piątek, 12 kwietnia o godz. 17.30 w Miejskim Ośrodku Kul-tury, Sportu i Rekreacji w Kuźni Raciborskiej odbędzie się wy-stęp kabaretu „Czwarta fala”. Bilety w cenie 10 i 15 zł.

12 kwietnia - rck - racibórzW piątek, 12 kwietnia o godz. 16.30 w Raciborskim centrum Kultury przy ul. chopina 21 odbędzie się koncert charyta-tywny Stowarzyszenia Kultury ziemi Raciborskiej „Źródło” na rzecz operacji seca Ksawiera Peszke. Wstęp wol-ny.

12 kwietnia - muzeum - racibórzW piątek, 12 kwietnia o godz. 17.00 w Muzeum przy ul. Gimna-zjalnej 1 w Raciborzu odbędzie się wernisaż wystawy „Por-celana i fajans” ze zbiorów własnych. Wstęp wolny.

13 kwietnia - media room - racibórzW sobotę, 13 kwietnia w godz. 10.00 - 16.00 w sali MediaRoom przy ul. Klasztornej 12 (i piętro) w Raciborzu odbędą się war-sztaty publiczne z udziałem mieszkańców. tematem bę-dzie rewitalizacja Placu Długosza w Raciborzu.

13 kwietnia - arena rafako - racibórzW sobotę, 13 kwietnia o godz. 17.00 w arenie Rafako przy ul.

Łąkowej w Raciborzu odbędzie się i runda play-off ii li-gi siatkarzy. Zagra: KS aZS Rafako oraz tKS tychy. Wstęp wolny.

14 kwietnia - rck - racibórzW niedzielę, 14 kwietnia o godz. 16.00 w Raciborskim cen-trum Kultury przy ul. chopina 21 odbędzie się Xi edycja Fe-stiwalu Pieśni Stanisława moniuszki. Wstęp wolny.

18 kwietnia - koniec świata - racibórzW czwartek, 18 kwietnia o godz. 19.00 na Przystanku Kultural-nym Koniec Świata w Raciborzu odbędzie się koncert zespo-łu dikanda. Bilety na koncert w cenie 30 i 35 zł.

18 kwietnia - biblioteka - racibórzW czwartek, 18 kwietnia o godz. 18.00 w bibliotece przy ul. Kasprowicza 12 w Raciborzu odbędzie się spotkanie autor-skie z Katarzyną węglicką pt. „Kresy mało znane”. Wstęp wolny.

19 kwietnia - rck - racibórzW piątek, 19 kwietnia o godz. 17.00 w Raciborskim centrum Kultury przy ul. chopina 21 wystąpią dwie z najlepszych for-macji kabaretowych w kraju: Kabaret Skeczów męczących oraz Formacja Chatelet.Bilety w cenie 40 i 50 zł.

20 kwietnia - arena rafako - racibórzW sobotę, 20 kwietnia o godz. 11.00 w arenie Rafako przy ul. Łąkowej w Raciborzu odbędą się Centralne dni Olimpij-czyka. inauguracja Dni Olimpijczyka miała miejsce w marcu w raciborskim Muzeum.

20 kwietnia - media room - racibórzW sobotę, 20 kwietnia w godz. 10.00 - 16.00 w sali MediaRo-om przy ul. Klasztornej 12 (i piętro) w Raciborzu odbędą się warsztaty publiczne z udziałem mieszkańców. tema-tem będzie rewitalizacja dworca PKP w Raciborzu.

20 kwietnia - rynek - wodzisławW sobotę, 20 kwietnia w godzinach od 11.00 do 16.00 na wo-

PaN lazhaR23.04 / GODZ. 20.15miłOŚĆ26.04 / GODZ. 17.00, 19.15z dalEKa widOK jESt PięKNy30.04 / GODZ. 20.15

dzisławskim rynku odbędzie się akcja charytatywna „mo-toserce”. W programie między innymi występ zespołu Kwin-tet, Blend oraz parada motocykli.

20 kwietnia - rck - racibórzW sobotę, 20 kwietnia o godz. 16.00 w Raciborskim centrum Kultury przy ul. chopina 21 obejrzeć będzie można spektakl „Ropuszy dwór” w wykonaniu Opolskiego teatru Lalki i ak-tora. Bilety w cenie 15 i 25 zł.

21 kwietnia - mok - krzanowiceW niedzielę, 21 kwietnia o godz. 18.00 w Domu Kultury w Krzanowicach odbędzie się koncert Damiana Holeckiego. Bi-lety w cenie 30 złotych.

Gazeta - informator 10 kwietnia 2013 nr 7 (135)Dodatek tematyczny 7/2013

PLUSY BIZNESUDLA

powiat raciborski

ŚLąSKi SPicHLERZ Z KWiataMi na ZaMKu

R E K L A M A

finanse

serwis notebookówobsługa informatyczna fi rmoprogramowanie dla fi rmmateriały eksploatacyjnekasy fi skalne, wagi, metkownice

SOFT-ib47-400 Racibórz, ul. Klasztorna 12

www.softib.pl biuro@softib.pltel. fax 32 415 98 18, 32 414 90 30, hotline 504 18 18 27

1 kwietnia 2013 r. weszły w życie nowe regulacje dotyczą-ce stosowania kas fi skalnych zawarte w rozporządzeniu z 14 marca 2013 r. w sprawie kas re-jestrujących, niemniej jednak, przedsiębiorcy będą mieli czas na dostosowanie się do nowych zasad do 1 października 2013 roku. nowe przepisy zawarte w rozporządzeniu wzbudzają wiele kontrowersji.

najwięcej wątpliwości wy-wołuje kwestia umieszczenia na paragonie nazwy usługi, czy towaru, która musi pozwalać na jednoznaczną ich identyfi -kację. Od 1 października każdy podatnik będzie musiał bez-względnie spełniać ten wymóg. Kolejną ważną kwestią jest wy-móg umieszczania niP nabywcy (na jego żądanie) na paragonie. Obowiązek ten dotyczy jednak tylko kas, które umożliwiają ta-ką funkcję.

Kasy fi skalne do wymianyMinisterstwo Finansów wy-

jaśnia, że do 30 września 2013 r. będzie obowiązywał okres przej-

ściowy. Jest to czas na dostoso-wanie urządzeń do nowych wy-magań. Jeśli chodzi o oznaczenia na paragonie nazwy towaru lub usługi, to wprowadzenie ma zapewnić odpowiednią identy-fi kowalność danego produktu (usługi). u wielu podatników podziały produktów są bardzo ogólne, np. w grupie przetwo-rów owocowo-warzywnych są setki towarów. Sprzedawcom, którzy będą mieli towar danego rodzaju od jednego producenta z jedną stawką Vat, wystarczy oznaczenie np. jogurt owoco-wy. Jeśli jednak towar będzie od różnych producentów z różnymi stawkami, do spełnienia wymo-gu jednoznacznego oznaczenia nazwy, konieczne będzie odręb-ne ujęcie ich na paragonie.

Wymóg jednoznacznego oznaczenia nazwy ostatecznie od 1 października 2013 r. będzie dotyczył także starszych kas, na-bytych przed 1 kwietnia 2013 r., dlatego warto już teraz spraw-dzić czy dana kasa fi skalna ma wystarczającą ilość kodów PLu, która zapewni możliwość pra-widłowego zaprogramowa-nia bazy towarowej i przygoto-

Komu grozi wymiana kas fi skalnych?Obawy przedsiębiorców budzi nowe rozporządzenie Ministerstwa Finansów.

wać się do tego wcześniej, bo w większości przypadków bę-dzie to oznaczało opracowanie i przeprogramowanie całej bazy towarowej. Wielu podatników niestety będzie musiało zmie-nić urządzenia, jeśli kasa posia-da zbyt małą pojemność kodów. na przykład, jedna z najbardziej popularnych kas małych ELZaB Mini posiada możliwość zapro-gramowania 511 kodów, co z pewnością nie wystarczy nawet w małych placówkach spożyw-czych.

Kontrowersyjny przepis działa niejako wstecz, gdyż na-wet kilka miesięcy temu po-datnik kupując kasę, wyboru dokonywał biorąc pod uwagę wielkość obrotów oraz cenę ka-sy. teraz będzie musiał wydać kolejny raz pieniądze na droż-szą kasę. Wątpliwe jest pocie-szenie, że kasę dotychczasową może przeznaczyć na kasę re-zerwową, gdyż i ta działając w zastępstwie kasy głównej musi spełniać te same wymogi. War-to też zaznaczyć, że w polskich

warunkach bardzo nieopłacalne jest zbycie kasy używanej (aby inny podatnik mógł taką kasę używać trzeba w niej wymie-nić pamięć fi skalną, co w wie-lu przypadkach kosztuje ponad 50% nowej kasy).

Przepis zaskoczył też pro-ducentów

Specjaliści nie kryją jednak oburzenia zróżnicowaniem sy-tuacji, w której ze względów technicznych kasy nie mają możliwości umieszczenia niP nabywcy na paragonie, od sy-tuacji, w której także z tych sa-mych przyczyn nie ma możliwo-ści zastosowania na paragonie opisu towaru, czy usługi. Dru-kowanie numeru niP nabywcy na paragonach obejmuje tylko nowe kasy – stare będą mo-gły być używane bez tej funk-cji. Dlatego też kasy zakupione przed dniem 1 kwietnia 2013 roku nie posiadające możliwo-ści umieszczania na paragonie niP nabywcy, będzie można stosować do ich zużycia. Prob-lem jednak dotyczy dostępności kas na rynku. Większość produ-centów musi zmienić oprogra-

mowanie kasy, co wymaga cza-su. tymczasem nowy podatnik kupując kasę musi od kwietnia na paragonie mieć możliwość umieszczenia niPu swojego klienta. Która kasa ma taką możliwość? Obecnie żadna.

zmiana Vat od kwietnia spowoduje wyższe ceny

nowelizacja ustawy o Vat, która weszła w życie również od 1 kwietnia 2013 r., spowo-dowała zmianę stawek Vat na niektóre wyroby i usługi. Więk-szość zmian będzie polegała na podwyższeniu stawki Vat do 23%. Dotyczy to między inny-mi napojów kawowych, ręko-dzieł, czy usług związanych z nagraniami wideo, projekcją fi lmów itp.

Zmiany przepisów powo-dują spore zamieszanie oraz wiele pytań, na które odpowia-dają pracownicy naszej fi rmy (softib.pl, róg Klasztornej i Ogrodowej w Raciborzu). Sprawdzamy jaką pojemność na towary posiada kasa fi skal-na i jak prawidłowo zaprogra-mować towary by nie naruszać nowych przepisów.

PROMOCJA: NIŻSZE CENY NA

PROGRAMOWANIE KODÓW W KASACH *

*Szczegóły w Dziale Handlowym Softib.pl

elzab minipojemność 511 kodów

ireneusz Burek

Zmiany przepisów zaskoczyły nie tylko przedsiębiorców, ale również producentów kas fi skalnych.

Fot

. sol

arne

t.tv

8 10 kwietnia 2013, nr 7 (135) << Gazeta – Informatorlubomia gospodarka

PLUSY BIZNESUDLA

racibórz - usługi

R E K L A M A

wojciech żołneczko

Raciborska woda dla Lubomi600 m3 wody trafi każdej doby z raciborskich ujęć do Lubomi.

Gmina Lubomia i Zakład Wodociągowo - Kanalizacyjny w Lubomi zawarły z Zakładem Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. w Raciborzu umowę na dzierżawę na dzierżawę magi-strali wodociągowej i dosta-wę wody. Jak informują obie strony, raciborska woda jest bardzo dobrej jakości.

Pobierana jest ze złóż podziemnych, z głębokości od 50 do 130 m. Jej uzdatnianie przebiega w dwóch stacjach, gdzie bez użycia środków che-micznych pozbawiana jest nadmiaru żelaza i manganu. cały proces produkcji nadzo-rują: pod względem technicz-nym - system komputer, pod względem jakości - zakładowe laboratorium.

600 tys. litrów wody popłynie każdej doby z Raciborza do Lubomi.

Raciborska woda będzie dostarczana do Lubomi no-wym, mierzącym ponad 11 km długości rurociągiem, który został już włączony do miejskiej sieci w Brzeziu. W Lubomi woda gromadzona

jest w dwóch zbiornikach o pojemności 600 m3 każ-dy. umowa na dostawę wo-dy i dzierżawę sieci prze-syłowej została podpisana 27 marca w urzędzie Gminy Lubomia.

Dzięki podpisanej umowie sprzedaż wody przez raciborski Zakład Wodociągów i Kanalizacji zwiększy się o ok. 10 proc.

Fot

. ZW

IK w

Rac

ibor

zu

usługowa Spółdzielnia Pracy „chemipral” zajmuje się chemicznym, ale jednocześ-nie ekologicznym usuwaniem plam. - Zabrudzone obrusy, ręczniki, elementy garderoby – usuwamy wszystkie plamy, gdyż wiemy, że tego oczekuje od nas klient, a końcowy efekt czystości daje największą sa-tysfakcję - mówi zarządca spółdzielni Henryk Skupień.

„chemipral” to więcej niż pralnia - to cała historii. Pral-nia chemiczna w tym miejscu istnieje od 1952 roku. W cią-gu tych wszystkich lat przeszła wiele etapów reorganizacji i należała do różnych podmio-tów gospodarczych. „chemi-pral” jako samodzielna jed-nostka gospodarcza zaistniał w 1982 roku.

- Świadczymy kom-pleksowe usługi w zakresie czyszczenia garderoby, a także obrusów, pościeli, czy nawet dywanów. Jeśli klient mieszka na terenie Racibo-rza, to w cenie usługi przy-jeżdżamy po dywan, który ma zostać wyczyszczony. Wszystkie nasze usługi są ekologiczne, co oznaczy, że wprowadziliśmy do użytku maszyny i środki, które są przyjazne dla środowiska. to ważne w dzisiejszych czasach, gdy z jednej stro-ny jest większa świadomość konieczności dbania o śro-dowisko naturalne, a z dru-giej strony panuje moda na ekologię. W te dwa trendy staraliśmy się wpisać, po-

Kompleksowe i ekologiczne pranie tylko w „Chemipral”„Chemipral” to więcej niż pralnia - to cała historia.

artykuł sponsorowany

„chemipral” usługowa spółdzielnia pracy

47 - 400 racibórzul. kozielska 5

tel. 32 415 30 51, kom. 604 517 306www.chemipral.n93.pl

czynnepn-pt: 8-18

sobota: 8-13

dejmując decyzję o prze-kształceniu naszego zakła-du w przyjazny środowisku - informuje H. Skupień.

Dziś spółdzielnia konku-ruje przede wszystkim z hi-permarketami, które świad-czą podobne usługi. Walką z tą konkurencją jest o ty-le trudna, że istniejąca od lat spółdzielnia płaci peł-ną stawkę za ścieki i wodę,

czego nie można powiedzieć o cieszących się ulgami hi-permarketach. Decydując się na wybór tego lub in-nego usługodawcy warto pamiętać o historii „che-mipralu”, który w ciągu lat istnienia wrósł w raciborski rynek, a dzięki zmianom technologicznym jest cał-kowicie bezpieczny dla śro-dowiska.

Usługowa Spółdzielnia Pracy „Chemipral” udowadnia, że ta forma działalności gospodarczej nie jest przeżytkiem. Chemiczne i ekologiczne usuwanie plan gwarantuje satysfakcję każdego klienta.

9>> 10 kwietnia 2013, nr 7 (135)Gazeta – Informator

zapytaj o promocję w dodatku PluSydlaBizNESu biuro@raciborskiemedia.pl

PORADY DLA

PRZEDSIĘBIORCÓW

PLUSY BIZNESUDLA

racibórz rafako racibórz - ochrona przeciwpowodziowa

R E K L A M A

W kolejnym numerze dodat-ku Plusy dla Biznesu prezen-tujemy garść porad dotyczą-cych rozliczeń podatkowych.

Zwrot podatku a zale-głości podatkowe podatni-ka?Przed wypłatą należności or-gan podatkowy zawsze do-konuje czynności sprawdza-jących, które mają na celu stwierdzenie, czy dany po-datnik nie posiada zaległo-ści podatkowych. W związku z tym wystąpienie podatnika z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty i uznanie go przez organ podatkowy za należyty nie zawsze świadczy o nastę-pującej w tej chwili wypłacie należności - nadpłata podat-ku stanowi pierwszeństwo w zaleczeniu jej na poczet zale-głości podatkowych. Dopiero gdy nie będzie zaległości po-datkowych, należności mogą podlegać zwrotowi.

Czym jest decyzja wy-miarowa dot.podatku VAT?W Polsce obowiązuje zasada, w myśl której wysokości po-datku podlegające przekaza-niu fi skusowi są deklarowane przez podatników. Oznacza to, że wysokość wyznaczo-nych podatków na charak-ter deklaratoryjny. Zasada ta dotyczy również podatków VAT - podatnicy składając deklarację informują o kwo-cie podlegającej wpłacie, czy też zwrotowi na konto urzę-du. Mimo to organ podatko-wy ma prawo do sprawdza-nia podanych przez płatnika danych i dokonywać zmian w sytuacji zajścia uchybienia. Decyzja wymiarowa jest więc niczym innym, jak decyzją za-wierającą prawidłową wyso-kość podatku podlegającego zwrotowi, czy też wypłacie wystawionej przez urząd.

Czy oferowane przez pracodawcę pakiety me-dyczne dla pracowników zwolnione z podatku VAT?Podpisując umowę z NZOZ w ramach świadczenia usługi opieki medycznej dla swoich pracowników oraz członków ich rodzin, pracodawca mo-że zastosować zwolnienie od podatku VAT. Wówczas NZOZ wystawia płatnikowi faktury za wykonywane usługi me-dyczne, które są zwolnione od podatku. Następnym krokiem jest ustalenie przez podatni-ka ze swoimi pracownikami sposobu obciążenia za usługi medyczne - od podatku zwol-nione są usługi obejmujące opiekę medyczną, służące profi laktyce, zachowaniu, ra-towaniu, przywracaniu i po-prawie zdrowia, świadczone poprzez osoby wykonujące zawód lekarza i lekarza den-tysty, pielęgniarki i położonej oraz psychologia.

niestety, sprawdza się naj-czarniejszy dla Rafako scena-riusz. Polska Grupa Energe-tyczna zrezygnowała z budowy bloków energetycznych w Elek-trowni Opole, których głów-nym wykonawcą, na mocy podpisanej 15 lutego 2012 ro-ku umowy, miało być Rafako. Gigantyczny kontrakt opiewał na kwotę 9,4 mld zł (netto).

- Przeprowadzone anali-zy wskazują, że ze względu na portfel wytwórczy PGE, oparty głównie na węglu brunatnym, oraz inne projekty inwestycyj-

ne prowadzone w Grupie PGE, kontynuowanie Projektu Opo-le ii nie przyniosłoby wzro-stu wartości dla akcjonariuszy PGE - napisano w komunika-cie PGE.

- W ostatnich miesiącach trwały intensywne prace przy-gotowawcze do wykonania Projektu Opole ii. Do chwi-li obecnej do Konsorcjum nie

wpłynęła z Polskiej Grupy Energetycznej S.a. żadna in-formacja o zmianie planów dotyczących realizacji tej in-westycji. Będziemy gotowi sko-mentować informacje na ten temat, po uzyskaniu ofi cjalne-go stanowiska inwestora - ko-munikat tej treści rozesłał do mediów Zarząd RaFaKO S.a.

Dzień 5 kwietnia 2013 ro-ku przejdzie do historii Rafako: nawet jeśli decyzja PGE nie po-grąży raciborskiego zakładu, to i tak będzie on zapamiętany ja-ko ten, w którym wielkie plany i aspiracje zostały zdruzgotane. co po nich pozostanie?

Sądny czas dla RafakoCzy utrata opolskiego kontraktu pogrąży raciborskiego giganta.

wojciech żołneczko Ministerstwo Rozwoju Regionalnego zaktualizowa-ło listę projektów wybranych do dofi nansowania w ramach Programu Operacyjnego in-frastruktura i Środowisko, co doprowadziło do wykreślenia z niej projektu budowy zbior-nika przeciwpowodziowego Racibórz Dolny. - Projekt zo-stał usunięty z listy w związku z negatywnym wynikiem oceny zgodności projektu z kryteria-mi merytorycznymi ii stopnia przyjętymi przez Komitet Mo-nitorujący POiiŚ - informuje ministerstwo. Gdyby do tego nie doszło, unia Europejska

dołożyłaby do budowy zbiorni-ka 330 mln zł (cała inwestycja ma pochłonąć ok. 1 mld zł).

Kwestią otwartą pozostaje fi nansowanie zbiornika. MiR uspokaja. - inwestycja ta bę-dzie realizowana ze środków krajowych (ok. 256 mln zł), pożyczki z Banku Światowego (ok. 284 mln zł) oraz kredytu z Banku Rozwoju Rady Euro-py (ok. 490 mln zł) - poinfor-mował w przesłanym Polskiej agencji Prasowej oświadcze-niu rzecznik prasowy MRR Piotr Popa.

Zbiornik bez 330 mln złRacibórz Dolny został wykreślony z listy unijnego wsparcia.

Do 2018 roku szyb Leon iV KWK Rydułtowy-anna zo-stanie pogłębiony do poziomu 1270 metrów. inwestycję, w skład której wchodzi również uzbrojenie szybu i podszybi na pogłębianym odcinku, a także wydłużenie górniczych wycią-gów szybowych podstawowego i pomocniczego, zrealizuje Ko-pex-Przedsiębiorstwo Budowy Szybów S.a.

Warta prawie 88,7 mln zł umowa na pogłębienie szybu została podpisana w marcu 2013 roku.

rydułtowy - górnictwo

Kopex pogłębi szyb w RydułtowachKompania Węglowa podpisała wartą 88,7 mln. zł umowę.

żet

Kompania Węglowa zamierza zainwestować 88,7 mln zł w KWK „Rydułtowy-Anna”.żet

Radlińska Strefa ak-tywności gospodarczej daje możliwości przed-siębiorcom prowadzą-cym tzw. uciążliwą dzia-łalność.

W ciągu dziesięciu lat dzia-łalności Radlińskiej Strefy ak-tywności Gospodarczej zainte-resowanie inwestycjami na jej terenach było niezwykle nikłe. Wszystko zmieniło się po zbu-dowaniu wartej 3 mln zł drogi dojazdowej (połowę środków na jej sfi nansowanie pozyska-no z budżetu państwa w ra-mach narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych, czyli tzw. schetynówek).

Pozwoliło to władzom miasta mieć nadzieję, na po-

zyskanie specyfi cznego rodza-ju inwestora, tj. takiego, który prowadzi „działalność uciążli-wą” dla swoich sąsiadów, gdyż radlińska strefa daje właśnie takie możliwość. Dodatkowy-mi jej atutami są sieć wodocią-gowa i kanalizacyjna, a także dostępność do sieci energe-tycznej.

Promocja terenów inwe-stycyjnych odbywa się dzięki środkom unijnym pozyska-nym z RPO WSL. czy działa te przyniosą rezultaty? Być mo-że przekonamy się o tym już wkrótce, gdyż władze miasta właśnie ogłosiły przetarg na działkę przy ulicy Rybnickiej.

radlin - inwestycje

RADLIN KUSI UCIĄŻLIWYCH

żet

Rafako straciło warty 9,4 mld zł kontrakt.

10 Gazeta – Informator10 kwietnia 2013, nr 7 (135) <<

R E K L A M A

Gazeta – InformatorPLUSY BIZNESUDLA

wodzisław śląski gospodarkaP

olig

rafia

i R

ekla

ma

Pie

cząt

ki W

izyt

ówki

Ulo

tki

Pla

katy

Kat

alog

i K

alen

darz

e G

adże

ty re

klam

owe

Szy

ldy

Kas

eton

yB

aner

y S

tand

y R

ollu

py47

-400

Rac

ibór

z, u

l. K

lasz

torn

a 12

(r

óg K

lasz

torn

ej i

Ogr

odow

ej)

32 4

14 9

0 30

, biu

ro@

raci

bors

kiem

edia

.pl

nieruchomości przy ul. Ol-szyny w Wodzisławiu Śląskim wkrótce mogą zostać przy-łączone do Katowickiej Spe-cjalnej Strefy Ekonomicznej. Zarząd KSSE uznał, że teren spełnia warunki przyłączenia do strefy. Jak będzie wyglądać dalsza droga włączenia tere-nów miasta do KSSE?

droga do strefyWładze miasta już sześć

lat temu chciały włączyć tere-ny miasta do strefy, jednak-że wówczas nie spełniały one wymogów KSSE. Po uzbroje-niu terenu oraz modernizacji dróg dojazdowych, udało się uzyskać niezbędną aprobatę zarządcy strefy. teraz wodzi-sławscy radni muszą wyrazić zgodę na włączenie terenów miasta w obręb KSSE (co wy-daje się jedynie formalnością). Wówczas zarząd KSSE będzie mógł zwrócić się do Minister-stwa Gospodarki z wnioskiem o zmianę granic strefy. Po ak-ceptacji resortu, teren będzie mógł kusić inwestorów pomo-cą publiczną - jeśli tylko zdecy-dują się na inwestować.

inwestycja w strefie po-płaca

Pomoc publiczna jest na-liczana w oparciu o koszty in-westycyjne lub w oparciu o kreację nowych miejsc pracy. W pierwszym przypadku łącz-na wartość pomocy publicznej może wynieść 40 proc. ponie-sionych kosztów inwestycyj-nych. Dla średnich przedsię-

biorstw zwolnienie podatkowe wynosi dodatkowo 10 punktów procentowych, a dla małych - 20 punktów procentowych. W wariancie drugim (kreacja no-wych miejsc pracy) łączna war-tość pomocy publicznej może wynieść 40 proc. dwuletnich kosztów zatrudnienia na nowo stworzonych miejscach pracy w strefie. Podobnie jak w przy-padku kosztów inwestycyjnych, tak i tutaj średnie przedsiębior-stwa mogą liczyć na 10 punk-tów procentowych podatkowej wolnizny, a małe - 20 punktów procentowych (w każdym z wy-mienionych wypadków zwol-nienia podatkowego wartości zostały podane „brutto”).

Małe przedsiębiorstwo za-trudnia przynajmniej 10 pra-cowników, a jego roczny obrót lub bilans wynoszą przynaj-mniej 2 mln zł.Średnie przed-siębiorstwo to takie, które zatrudnia przynajmniej 50 pracowników. Jego roczny ob-rót lub bilans roczny wynoszą przynajmniej 10 mln E. Duże przedsiębiorstwo musi zatrud-niać przynajmniej 250 pra-cowników, a jego roczny obrót musi wynosić przynajmniej 50 mln e (lub w przypadku bilan-su roczne - 43 mln e).

Wydatkami kwalifikujący-mi się do objęcia pomocą są pomniejszone o naliczony po-datek od towarów i usług oraz podatek akcyzowy (jeżeli moż-liwość ich odliczeń wynika z odrębnych przepisów) koszty inwestycji, które zostały ponie-sione na terenie strefy w trak-cie obowiązywania zezwolenia, będące:

- ceną nabycia gruntów lub prawa ich użytkowania wie-czystego,- ceną nabycia albo kosztem wytworzenia we własnym za-kresie środków trwałych (pod warunkiem zaliczenia ich do składników majątku podat-nika),- kosztem rozbudowy lub mo-dernizacji istniejących środ-ków trwałych,- ceną nabycia wartości niema-terialnych i prawnych związa-nych z transferem technologii przez nabycie praw patento-wych, licencji, know-how lub nieopatentowanej wiedzy tech-nicznej,- kosztem związanym z naj-mem lub dzierżawą gruntów, budynków i budowli (pod wa-runkiem, że okres najmu lub dzierżawy trwa co najmniej 5 lat, a w przypadku małych i średnich przedsiębiorstw - co najmniej 3 lata, licząc od prze-widywanego terminu zakoń-czenia nowej inwestycji),- ceną nabycia aktywów innych niż grunty, budynki u budowle objęte najmem lub dzierżawą (pod warunkiem, że mają one postać leasingu finansowego i obejmują zobowiązanie do na-bycia aktywów z dniem upływu okresu najmu lub dzierżawy).

Obowiązki inwestoraPrzedsiębiorcy działają na

terenie strefy na podstawie wy-danego przez KSSE zezwolenia, które zawiera dwa główne, wy-magane od inwestora warun-ki, tj. utworzenie określonej ilości nowych miejsc pracy na terenie strefy (w określonym

Olszyny w specjalnej strefie ekonomicznej?Lata zabiegów przyniosą rezultaty. Czy nie za późno?

terminem) oraz poniesienie określonej kwoty nakładów in-westycyjnych na terenie strefy (w określonym terminie).

Ponadto otrzymując ze-zwolenie przedsiębiorca zobo-wiązuje się:

- nie przenosić składników majątku, z którymi związa-ne były wydatki inwestycyjne (przez 5 lat do zakończenia in-westycji w przypadków dużych przedsiębiorstw i przez trzy la-ta w przypadku małych i śred-nich przedsiębiorstw),

- prowadzić działalność go-spodarczą (warunki j.w.),

- utrzymać deklarowane zatrudnienie (warunki j.w.),

- składać KSSE S.a. comie-sięczne sprawozdania zawie-rające informacje o aktualnym

stanie zatrudnienia oraz wiel-kości nakładów inwestycyj-nych.

Stracona szansa?W obecnych warunkach

nieustannego, spowodowa-nego królującą w większości rozwiniętych państw świata postkeynesistowską filozofią polityki gospodarczej, kryzysu gospodarczego niezwykle trud-no przyciągnąć inwestycje. Wi-dzą o tym władze i mieszkańcy Raciborza - część terenów tego miasta została włączona do KS-SE w czerwcu 2012 roku i jak dotąd inwestycje zapowiedzia-ły jedynie dwie lokalne firmy, co i tak można uznać za sukces. Problemem jest również okres obowiązywania rozporządze-

nia rady ministrów dotyczące-go działania specjalnych stref ekonomicznych - do 2020 ro-ku. aktualnie resort finansów niechętnym okiem patrzy na ulgi podatkowe dla przedsię-biorców i tym samym działa-nie stref ekonomicznych, któ-re zdaniem strony rządowej spełniły już swoją rolę i nie ma powodów do prolongowania ich działalności. te zapowiedzi rządu zaniżają atrakcyjność inwestycyjną terenów stref ekonomicznych - dla wielkich firm wystarczą, aby podejść do tematu z rezerwą. Ostatecznie może się okazać (oby nie!), że włączenie terenów Wodzisła-wia Śląskiego do KSSE będzie sukcesem, który nie przyniesie jakichkolwiek profitów.

wojciech żołneczko

Fot

. inv

est-

in-s

ilesi

a.pl

Wodzisławskie Olszyny czekają na inwestorów. Sceptyczne podejście rządu do proble-mu przedłużenia działalności specjalnych stref ekonomicznych może sprawić, że włą-czenie terenów Wodzisławia Śląskiego do Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej będzie „sukcesem”, który nie przyniesie jakichkolwiek wymiernych korzyści.

11Gazeta – Informator

<<

10 kwietnia 2013, nr 7 (135)

STOMATOLOGIA:-leczenie zachowawcze-endocja-chirurgia stomatologiczna-implanty-resekcja-p-protezy: akrylowe, elastyczne-korony, mosty porcelanowe-profesjonalne wybielanie-biżuteria nazębna

RUDNIK 47-411 UL.KOZIELSKA 2A TEL. 503 405 941, 797 055 348, 32 410 53 21

KOSMETYKA:PROFESJONALNA PIELĘGNACJA SKÓRY

mezoterapia skóry: twarzy, szyi, brzucha, ud-botox, mezobotox, korekcja zmarszczek-

peeling kawitacyjny-mikrodermabrazja korundowa-

elektelektrostymulacja mięśni twarzy i szyi-zabiegi intesywne przeciwtrądzikowe-nawilżające o przedłużonym działaniu-

silnie liftingujące-rozświetlające , przeciwzmarszczkowe-

Gabinet Stomatologiczny & Medycyny Estetycznej

R E K L A M A

ZdrowieSKOntROLuJą ROLniKóW POD KątEM GMO

Starostwo Powiatowe w Raciborzu przypomina o nowych przepisach dotyczących zakazu uprawy odmian roślin zmo-dyfikowanych genetycznie. Kontrole w tym zakresie będzie prowadzić Państowa inspekcja Ochrony Roślin i nasien-

nictwa. Starostwo radzi rolnikom, aby przechowywali do-kumenty zakupu materiału siewnego i etykiet urzędowych - w ten sposób unikną nieporozumień w czasie kontroli.

śląsk finanse

Zarobki lekarzyŚląscy lekarze zarabiają najmniej.

Lekarze w innych regio-nach zarabiają więcej od swo-ich kolegów ze Śląska. Dla przykładu ordynator oddziału lub zastępca ordynatora na eta-cie w Warszawie dostaje 12,6 tys. zł, w Kielcach - 12,2 tys. zł, tymczasem w Katowicach, Sosnowcu czy Gliwicach... 9,3 tys. zł.

wojciech żołneczko

1� Gazeta – Informator10 kwietnia 2013, nr 7 (135) <<

Przykładem skuteczności uzdrawiania jest:Pan Józef z Wrocławia - któremu po dwóch wizytach u uzdrowiciela ustąpiły bóle kręgosłupa i zakończył się problem z przerostem gruczołu prostaty. Pani Maria z Krakowa - zapewnia, że dzięki wizytom u uzdrowiciela pozbyła się mięśniaków na narządach rodnych co potwierdziły badania USG. Pan Andrzej z Gdańska - po trzech wizytach u uzdrowiciela zdjęcie USG potwierdziło pozbycie się kamieni w woreczku i nerkach. Pani Janina z Katowic - po wizycie u pana REYNALDO wchłonął się guz piersi, który był przeznaczony do operacji. Te przykłady to tylko znikomy procent ludzi, którym udało się pomóc w cofnięciu lub całkowitym wyleczeniu. Cieszą się oni dobrym zdrowiem i nie ukrywają, że zawdzięczają to skromnej osobie Pana Reynaldo.Dopóki pacjent wierzy w istnienie sił ponad ludzkich i jest otwarty na działanie uzdrowicieli, zawsze może osiągnąć pomoc.Wielu z nas boryka się z problemami zdrowotnymi, wobec których jesteśmy bezradni. Zmęczeni chorobą, szukamy ukojenia, sposobu na uleczenie nie tylko ciała, ale również umęczonej duszy. Z pomocą poszukującym przychodzą znane od lat metody stosowane przez filipińskiego uzdro-wiciela.Uzdrawianie bez bólu, operacje bez użycia skalpela stosow-ane są przez Filipińczyków, zwanych także wybrańcami do-brych duchów, od czasów starożytnych, jednak do tej pory fenomen i tajemnica wykonywania tych zabiegów pozosta-je nieodkryta. Haelerzy, bo tak również nazywani są uzdro-wiciele, podczas swoich praktyk nie używają żadnych środków znieczulających. Zabiegi polegają na energetycznym wz-mocnieniu chorych organów i tkanek, wzmocnieniu systemu odpornościowego, oczyszczeniu organizmu z toksyn. Jed-nym z najpopularniejszych i najskuteczniejszych haelerów, znanym w całej Europie jest Filipińczyk Reynaldo Litawen,

który posiada wieloletnie doświadczenie i ogromną wiedzę przekazywaną w rodzinie z pokolenia na pokolenie. Filipińczyk podróżuje po całej Polsce, by pomagać ludziom szukającym pomocy w leczeniu najróżniejszych dolegliwości. Jego me-tody opierają się głównie na intensywnej koncentracji, przez co wytwarza się ogromna energia eteryczna wokół jego rąk. - Chociaż medycyna akademicka poczyniła wielkie postępy, to ciągle pewne obszary ludzkiego wnętrza są niezbadane. Nie wszystko można zbadać empirycznie. Moje ręce podczas zabiegów zachowują się jak bieguny elektryczne. Powodują kontrolowany przepływ energii przez organizm pacjenta - podkreśla uzdrowiciel. Ogromna charyzma, modlitwa oraz medytacja sprawiają, że terapeuta wprowadza się w stan re-ligijnej żarliwości. Emanuje z niego potężna uzdrawiająca siła. Głęboka duchowa postawa pacjenta jest bardzo pomocna w uzdrawianiu. Dopóki pacjent wierzy w istnienie sił ponadludz-kich i jest otwarty na działania uzdrowiciela - zawsze może

osiągnąć pożądany efekt. Filipiński uzdrowiciel działa na cały organizm.Znajduje zaburzenia energetycznych różnych organów i sku-tecznie je eliminuje. Wzmacnia naturalne siły obronne pacjen-ta, udrażnia kanały energetyczne i je oczyszcza. Niespotykane umiejętności, intuicja i skuteczność uzdrawiania, a także dar przekazywania cudownej i pozytywnej energii zatrzymały u tysięcy ludzi rozwój najcięższych chorób. Efektywność jego działania jest ogromna i pomocna przy rozmaitych chorobach w szerokim i nieograniczonym zakresie. Uzdrowiciel stosu-je również zabiegi refleksologiczne, które immunologicznie oddziaływają na schorowane i wycieńczone chorobą ciało. Każdy, kto poszukuje ulgi w cierpieniu, może się do niego zgłosić. Wystarczy zadzwonić i umówić się na wizytę. Każdy pacjent przyjmowany jest indywidualnie, a uzdrawianie jest dostosowane do potrzeb danej osoby, w zależności od tego, jak wiele czasu trzeba jej poświęcić.

REYNALDO JUN LITAWEN jest jednym z najlepszych filipińskich uzdrowicieli z wieloletnim doświadczeniem i praktyką uzdrawiania oraz dużymi osiągnięciami. Wieloletni członek Christian Spiritual Regeneration Movement i Stowarzyszenia Filipińskich Uzdrowicieli. Wywodzi się ze znanej rodziny uzdrowicieli na Filipinach. Jego nazwisko i moc uzdrawiania znane się w całej Europie i Polsce. Niespotykane umiejętności, intuicja i skuteczność uzdrawiania, a także dar przeka-zywania cudownej i pozytywnej energii zatrzymały u setek ludzi rozwój najcięższych chorób. Efektywność jego działania jest ogromna i pomocna przy rozmaitych chorobach w sze-rokim i nieograniczonym zakresie.Jego moc uzdrawiania pomaga w leczeniu: chorób nowotworowych, wadach serca, chorobach oczu, nerwicach, deformacji kręgosłupa, miażdżycy, paraliżach, kamieniach nerkowych i żółciowych, chorobach prostaty, wrzodach żołądka i dwunastnicy, guzach i cystach, chorobach kobiecych oraz innych schorzeniach. Jego moc oddziałuje na cały schorowany organizm udrażniając kanały energetyczne.

Zapisy i informacjeod poniedziałku do sobotyw godzinach od 8.00 do 13.00i od 15.00 do 20.00

reynaldo jun litawen

zapisy i informacje693 788 894, 784 608 979

18 kwiecień - cieszyn 19 kwiecień - racibórz 20 kwiecień - sosnowiec 21 kwiecień - dąbrowa górnicza 22 kwiecień - katowice

przyjmujemy:

UZDROWICIEL z FILIPINREYNALDO JUN LITAWEN

i jego niezwykły dar uzdrawiania poprzez dłonie !!!

Reklama

1�Gazeta – Informator

<<

10 kwietnia 2013, nr 7 (135)

R E K L A M A

autOmyjNiaSERwiS OPON

StaCja lPg

Zakład Usługowo HandlowyFranciszek Solichul. raciborska 7747-400 chałupki

Telefon:505 153 917502 372 402

Oferujemy usługi z zakresu: mycia, czyszczenia i prania samochodów osobowych, busów i ciężarowychPonadto pranie dywanów, kompletów wypoczynkowych, itp.Sprzedaż opon nowych, używanych i bieżnikowanych

MotoryzacjaKLaSycZnE VOLKSWaGEny PRZyJaDą na ZaMEK

13 i 14 kwietnia dziedziniec Zamku Piastowskie-go wypełni ryk klasycznych volkswagenów. Wszystko za sprawą Zlotu Miłośników Klasycznych Volkswage-nów. udział w imprezie zapowiedziało już kilkudziesię-

ciu pasjonatów „youngtimerów”. impreza odbędzie się pod patronatem posła RP Henryka Siedlaczka. Wkrót-ce organizatorzy podadzą dokładną godzinę przyjazdu “garbusów” na zamkowy dziedziniec.

Początki auto-serwisu Prusicki sięgają 1996 roku. Przez lata fi rma zajmowała się głównie sprzedażą i monta-żem opon i felg do samocho-dów osobowych, dostawczych i 4x4. ciosem była katastrofalna powódź z 1997 roku, jednakże dzięki determinacji właścicie-lom fi rmy udało się podnieść i kontynuować działalność.

Zasadniczym przełomem okazał się rok 2006, kiedy ser-wis został przeniesiony z ulicy Rybnickiej na Głubczycką - no-we, charakterystyczne (bezpo-średnie sąsiedztwo szpitala) miejsce, a także współpraca z jedną z największych hurtow-ni części samochodowych na Śląsku (Górecki Żory) pozwo-liły na rozwinięcie działalności. Rozszerzono asortyment części oraz usług o szybkie naprawy eksploatacyjne układów wy-dechowych, hamulcowych, za-wieszenia i wymiany oleju.

Od 2008 roku auto-ser-wis Prusicki prowadzi również sklep z szeroką gamą artyku-łów motoryzacyjnych najlep-szych fi rm (tRW, centra, ca-strol, Kayaby, Mobil, Bosh, thule, SKF). W sklepie można również zakupić kosmetyki i chemię samochodową zarówno polskich, jak i zagranicznych producentów (K2, Liqui Moly, Formula 1). - Dużym atutem naszej fi rmy jest to, iż jesteśmy jedynym w Raciborzu serwi-

sem, w którym sklep z częś-ciami zamiennymi oraz war-sztat są w jednym miejscu, co znacznie skraca czas napraw. Jesteśmy również w trakcie prac nad elektronicznym pro-gramem obsługi klienta, któ-ry pozwoli znacznie poprawić jakość usług w tym zakresie. terminowość i dobry kontakt to cechy bardzo cenione przez naszych klientów. Być może dlatego, że to biznes rodzinny, jest on często głównym tema-tem naszych rozmów, nawet poza pracą. chcemy by wszyst-ko funkcjonowało jak najlepiej - mówi współwłaściciel fi rmy.

Połączenie pracy i pasji przynosi świetne rezultaty. W 2011 roku auto-serwis Pru-sicki dołączył do sieci serwi-sowej FirstStop największego producenta opon na świecie - japońskiej fi rmy Bridgestone. - by dołączyć do tego elitarnego grona , musieliśmy wykazać się zarówno wiedzą techniczną z zakresu wymiany, napraw, pra-widłowej eksploatacji i maga-zynowania opon, jak i szeroką znajomością asortymentu, tak aby jak najlepiej dobrać opony do Państwa samochodu - wy-jaśnia andrzej Prusicki. Orga-nizowane przez specjalistów Bridgestone cykliczne szkole-nia i kontrole owocują coraz lepszymi kwalifi kacjami kadry serwisu. W tym samym roku fi rma stała się również part-

racibórz motoryzacja

auto-serwis Prusicki: jedyny taki w RaciborzuW kwietniu autoserwis działa w wydłużonych godzinach pracy.

artykuł sponsorowany

prusicki auto-serwis47-400 racibórz, ul. głubczycka 59

tel. 32 418 15 71www.prusicki.pl

czynne: pn-pt: 8-18 (w kwietniu do 20)sobota: 8-13

nerem taurusa - generalnego importera fi rmy thule w Pol-sce, co powala na zaoferowanie klientom szerokiej dostępności boxów, uchwytów rowerowych i narciarskich oraz bagażników bazowych w bardzo konkuren-cyjnych cenach.

W serwisie czekają czte-ry dobrze wyposażone stano-wiska z wykwalifi kowanymi mechanikami, spawaczami. nowością i zarazem mocną stroną auto-serwisu Prusicki jest wprowadzenie możliwo-

ści umawiania się na konkret-ną godzinę. - Jest to nowa ja-kość usług na naszym rynku. Poza tym, wychodząc naprze-ciw oczekiwaniom klientów, wydłużyliśmy godziny pra-cy. Przez cały kwiecień serwis będzie czynny w tygodniu od 7:00 do 20:00, sobota pozo-staje bez zmian – od 8.00 do 13.00 - mówi współwłaściciel auto-serwisu.

Racibórz nie jest łatwym rynkiem - w małym mieście działa stosunkowo dużo war-

sztatów i sklepów z artykuła-mi motoryzacyjnymi, jednak-że zdrowa konkurencja nie jest niczym negatywnym. Wręcz przeciwnie - pełni funkcję sta-

le działającego bodźca, który wymusza nieustanne zmiany na lepsze, na czym zyskują za-dowoleni z coraz lepszego po-ziomu usług klienci.

W kwietniu Auto-serwis Prusicki będzie funkcjonował w wydłużonych godzinach pracy - od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:00 do 20:00. Sobota pozostaje bez zmian - od 8:00 do 13:00.

1� Gazeta – Informator<<10 kwietnia 2013, nr 7 (135)

tel. 509 381 263, 32 414 90 30 biuro@raciborskiemedia.pl

motoryzacja

Ogłoszenia

Cykl MOTOrady przygotowywany we współpracy z Auto Centrum Opolony w Raciborzu

Motorady

krzysztof kąsik

Firma CETUS-Energetyka

Gazowa Sp. z o.o.

44-266 Świerklany, ul. Spacerowa 2

sprzeda samochody używane:

Bmw 2,8 benz. 1997:8,000 zł

Bmw 2000: 10,000 zł

StaR 266 z hdS 1991: 40,000 zł

RENault maStER 1998: 4,000 zł

Telefon kontaktowy:

694 472 697

zamieść ogłoszenie drobne

chcesz szybko i bez zbędnych formalności otrzymać kredyt? u nas jest to możliwe! Oferu-jemy kredyty bankowe, poza-bankowe i chwilówki. Zapra-szamy Strefa Biznes, Racibórz, ul. Opawska 76. tel. 882-19-34-34, 882-19-33-33

Kredyty i leasingi samochodowe na oświadczenie, uproszczona procedura, decyzja tego samego dnia. Zapraszamy Strefa Biznes, Racibórz, ul. Opawska 76. tel. 882-19-34-34, 882-19-33-33

Jesteś na karcie podatkowej? Potrzebujesz kredytu? u nas procedura uproszczona. Kredyt na oświadczenie do 200.000zł. Zapraszamy Strefa Biznes, Raci-bórz, ul. Opawska 76. tel. 882-19-34-34, 882-19-33-33

finansepomoc drogowa

Holowanie samochodów w kraju i z zagranicy

oraz przewóz wózków widłowych i maszyn rolniczych

Krystian Karcz, 47-400 Racibórz,

ul. Kozielska 9 tel.kom. 0601 516 085; tel/fax 032 415 32 23

www.karcz.ppsi.pl

AUTO-GARAŻMERcEDES-auDi-BMV-VOLVO

amortyzatory, łożyska, układy: hamulcowe, kierownicze,

napędoweul. Klasztorna 947-400 Racibórz

tel. 32 419 06 027

mEChaNiKa OPONyaluFElgi FElgi

Serwis OgumieniaDemontaż i montaż opon Run

Flat. Gacka Rajmund ul.Mariańska 25

Racibórz tel. 504-476-839

Felgi stalowe - duży wybór

autO KaSacJaZaŚWiaDcZEnia

DO WyDZiaŁuKOMuniKacJi

-PŁacę naJLEPiEJ-tel. 692 236 095

StudiO OdNOwy - sprzedam lub wynajmę

tel. 505 153 916, Stoły samoćwiczące,

Vacuum JetWiOSEnny PRZEGLąDWiosna jest świetną okazją do wykonania przeglądu technicznego

i wizualnego naszego samochodu. Po wyjątkowo długiej i srogiej zimie podzespoły naszego auta tym bardziej wymagają kontroli. tego nie moż-na zapomnieć sprawdzić przed letnią wyprawą!

Wycieraczki. Sprawdźmy stan gumowych piór, metalowych ramion i zaczepów. Warto przyjrzeć się także gumowym uszczelkom w drzwiach.

Płyn hamulcowy. Jeżeli jest go za mało, trzeba bezwzględnie uzupełnić braki. używamy specyfiku tylko o takich samych właściwościach, jaki użyty był wcześniej. Płyn należy również wyminieć po jego dwuletniej eksploata-cji - po tym okresie płyn hamulcowy traci swoje właściwości.

Płyn chłodzący. Podczas ciepłych dni sprawność układu chłodzenia bę-dzie bardzo istotna. Poziom tego płynu kontrolujemy zawsze przy zimnym silniku. Sprawdźmy też, czy cały układ chłodzenia jest szczelny i nie ma w nim wycieków - łatwo je poznać po charakterystycznym białym nalocie.

Zawieszenie. Do kontroli: amortyzatory, kolumny MacPhersona, sprę-żyny, silentbloki, wahacze, gumowe osłony na tłoczyskach amortyzatorów i osłony przegubów półosi.

Elektryka i elektronika. Poluzowany pasek klinowy trzeba wymienić lub naciągnąć. Po zimie wymiany/regeneracji może akumulator. nie zapo-mnijmy o wentylatorze chłodnicy - w upały musi działać bez zarzutu!

Olej silnikowy. Zimą jego zużycie wzrasta, trzeba więc uzupełnić braki lub go wymienić. Przy okazji sprawdźmy filtr powietrza i filtr kabinowy.

układ wydechowy. Pierwsze oznaki nadchodzącej awarii zwykle moż-na usłyszeć. Jeżeli układ pracuje głośniej, czas na kontrolę. Być może bę-dzie trzeba wymienić lub zespawać, któryś z elementów układu. Spraw-dźmy też wszystkie mocowania.

Podwozie. Sprawdzamy jego stan pod względem korozji. Dotyczy to również metalowych przewodów hamulcowych!

Gazeta – Informator

<<

10 kwietnia 2013, nr 7 (135)

ramka ogłoszenie grafi czne - 30zł(ceny netto)

cennik ogłoszeń

usługi

drobne - 5złdrobne w ramce - 9zł

na tle kolorowym - 12złramka, ogłoszenie tekstowe - 18zł

ZŁOMOwanie wSZeLkiCH POJaZDÓw

holowanie gratis, ul. Rudzka 66,

47-400 Racibórz, www.hamaro.pl, hamaro@onet.pl

teL. 32-415-19-91, 691-960-146

PRO-DacH budujesz, remontujesz - zadzwoń do nas, nie pożałujesz. telefon: 795 665 976

FRyZJERStWOJoanna Swoboda-Matysek

47-400 Racibórz, ul. Opawska 82a/1B

tel. 32 4179201Kom. 507061632

Dojazd do osób starszych

Ogłoszenia 1�

www.tyija365.pl, Biuro ma-trymonialne w Raciborzu. Być

może jedno kliknięcie wystarczy, aby poznać swojego partnera.Spróbuj! tel. 32-414-07-77,

500-776-920

PRaNiE dywaNów ORaz taPiCERKi mEBlOwEj

Parowe czyszczenie fug, dywanów oraz tapicerki meblowej i samocho-

dowej. atrakcyjne ceny!!!tel: 32 763 40 43, Kom: 504 412 875,

Racibórz ul. Ogrodowa 46 Obok Byłej Hurtowni Stolarskiej GERBUD

www.green-clean.pl

WęGiEL BRunatny, EKOGROSZEK, FLOt, MuŁ

Od 120 zł do 260 złDREWnO ROZPaŁKOWE,OPaŁOWE, KOMinKOWE.

tRanSPORt tel. 799 227 061

OPaŁ, WęGiEL, FLOt, MuŁ, WęGiEL

BRunatny,EKOGROSZEK – SZyBKi

tRanSPORtDREWnO OPaŁOWE

tel. 694 500 876

Kredyty z przeterminow-aniem na 10 lat,Kredyty bez BiK,

chwilówki z komornikiem.tel. 533-253-653

MaL-REMmalowanie i tapetowanie,

malowanie elewacji,montaż płyt gipsowych,gładzie, kafelkowanie,ocieplenie budynków,

tynkowanie agregatem. SZyBKO, taniO i SOLiDniE!

tel. 516 024 318

MaL-REMPrzyjmę pracownika z doświad-czeniem (murarz i docieplenia)

murarz-tynkarz.tel. 516 024 318

chwilówki szybko i tanio. Zadzwoń do nas i zapytaj

o szczegóły.tel. 32/417-25-06

Pożyczka jubileuszowa w SKOK Ziemi Rybnickiej.

atrakcyjna prowizja i niskie oprocentowanie.

tel. 32/417-25-06Malowanie wnętrz oraz elewa-cji, tapetowanie, nakładanie

gładzi, stawianie płyt gipsowo-kartonowych, mopntaż okien,

drzwi oraz paneli. Wykończenie wnętrz. Kontakt: 606-505-169

Sala SzKOlENiOwadO wyNajęCia

SZKOLENIA

KURSY

SPOTKANIA BIZNESOWE

SPOTKANIA OKOLICZNOŚCIOWE

KOREPETYCJE

Kontakt: 502-21-31-22

biuro@raciborskiemedia.pl- odpłatność za godzinę

- atrakcyjne ceny

1� Gazeta – Informator10 kwietnia 2013, nr 7 (135) <<Reklama

SOFT-ib47-400 Racibórz, ul. Klasztorna 12

www.softib.pl biuro@softib.pltel. fax 32 415 98 18, 32 414 90 30, hotline 504 18 18 27

NOWOŚĆ INNOVA PRESTO EJ

TYLKO U NAS

praca w temperaturach ujemnych długi czas pracy z baterii dwa duże wyświetlacze współpraca z komputerem

Jedyna kasa fi skalna na rynku wyposażona w specjalizowany moduł kopii elektronicznej INNOVA EJ.

Kupując kasę fi skalną - otrzymujesz 3 miesiące kampanii reklamowej GRATIS*)

KASY FISKALNE - NAJTANIEJ

pakiet usług za 0zł:

*Szczegóły w Dziale Handlowym Softib.pl

*