FIAT - EurolensFIAT FIAT 40 GOL: RITMO II Serie UNO (→ 1989) REGATA P 8974 GOL: CROMA (1993 →) P...

of 25 /25
FIAT FIAT 38 GOL: PUNTO I (1993 1999) P 4660 GOL: PUNTO I (1993 1999) P 4661 GOL: PUNTO I (1993 1999) P 4662 GOL: PUNTO I (1993 1999) P 4671 Versione speciale bianca CRYSTAL-CLEAR White special version GOL: PUNTO I (1993 1999) P 4672 GOL: PUNTO II (1999 ) DOBLO’ (2005) P 4681 GOL: PUNTO II (1999 ) DOBLO’ (2005) P 4682 GOL: PUNTO II (1999 ) DOBLO’ (2005) P 4691 GOL: PUNTO II (1999 ) DOBLO’ (2005) GOL: PUNTO II (1999 ) DOBLO’ (2005) P 4692 P 4696 Versione speciale bianca White special version Versione speciale fumè Smoked special version Versione speciale bianca CRYSTAL-CLEAR White special version Versione speciale fumè CRYSTAL-CLEAR Smoked special version Completo di lampada arancio WY5W WY5W orange bulb included Versione speciale fumè Smoked special version Versione speciale fumè CRYSTAL-CLEAR Smoked special version Versione speciale blu CRYSTAL-CLEAR Blue special version GOL: 500 (2007 ) P 6585 GOL: 500 (2007 ) P 6586 Versione speciale fumè Smoked special version

Embed Size (px)

Transcript of FIAT - EurolensFIAT FIAT 40 GOL: RITMO II Serie UNO (→ 1989) REGATA P 8974 GOL: CROMA (1993 →) P...

  • FIATFIAT

    38

    GOL: PUNTO I (1993 → 1999)

    P 4660

    GOL: PUNTO I (1993 → 1999)

    P 4661

    GOL: PUNTO I (1993 → 1999)

    P 4662

    GOL: PUNTO I (1993 → 1999)

    P 4671

    Versione speciale biancaCRYSTAL-CLEARWhite special version

    GOL: PUNTO I (1993 → 1999)

    P 4672

    GOL: PUNTO II (1999 →) DOBLO’ (→ 2005)

    P 4681

    GOL: PUNTO II (1999 →) DOBLO’ (→ 2005)

    P 4682

    GOL: PUNTO II (1999 →) DOBLO’ (→ 2005)

    P 4691

    GOL: PUNTO II (1999 →) DOBLO’ (→ 2005)

    GOL: PUNTO II (1999 →) DOBLO’ (→ 2005)

    P 4692

    P 4696

    Versione speciale biancaWhite special version

    Versione speciale fumèSmoked special version

    Versione speciale biancaCRYSTAL-CLEARWhite special version

    Versione speciale fumèCRYSTAL-CLEARSmoked special version

    Completo di lampada arancio WY5WWY5W orange bulb included

    Versione speciale fumèSmoked special version

    Versione speciale fumèCRYSTAL-CLEARSmoked special version

    Versione speciale bluCRYSTAL-CLEARBlue special version

    GOL: 500 (2007 →)

    P 6585

    GOL: 500 (2007 →)

    P 6586

    Versione speciale fumèSmoked special version

  • FIATFIAT

    39

    PFL: SEICENTO (1998 →) MULTIPLA (1999 →)

    P 4651

    PFL: SEICENTO (1998 →) MULTIPLA (1999 →)

    P 4652

    P 4653

    P 4791

    P 4792

    P 4796

    Versione speciale biancaWhite special version

    Versione speciale fumèSmoked special version

    Versione speciale fumèSmoked special version

    Versione speciale bluBlue special version

    MTA: CARELLO

    MTA: CARELLO

    PFL: SEICENTO (1998 →) MULTIPLA (1999 →)

    MTA: CARELLO

    Corpo metallizzatoChromium plated body

    GOL: STILO - IDEA - PANDA (2003 →) MULTIPLA (2004 →) DOBLO’ (2005 →) GRANDE PUNTO (2005 →) FIORINO (2008 →)

    P 4790

    GOL: STILO - IDEA - PANDA (2003 →) MULTIPLA (2004 →) DOBLO’ (2005 →) GRANDE PUNTO (2005 →) FIORINO (2008 →)

    GOL: STILO - IDEA - PANDA (2003 →) MULTIPLA (2004 →) DOBLO’ (2005 →) GRANDE PUNTO (2005 →) FIORINO (2008 →)

    GOL: STILO - IDEA - PANDA (2003 →) MULTIPLA (2004 →) DOBLO’ (2005 →) GRANDE PUNTO (2005 →) FIORINO (2008 →)

    GOL: Tipo (2015 →)

    /D/SP 142

    GOL: Tipo (2015 →)

    /D/SP 143

    GOL: Tipo (2015 →)

    /D/SP 144

    GOL: Tipo (2015 →)

    /D/SP 145

    Versione speciale fumèSmoked special version Versione speciale fumè

    CRYSTAL-CLEARSmoked special version

    Versione speciale biancaCRYSTAL-CLEARWhite special version

  • FIATFIAT

    40

    GOL: RITMO II Serie UNO (→ 1989) REGATA

    P 8974

    GOL: CROMA (1993 →)

    P 4427

    P 255

    Fregio metallizzatoMascherina 500 (2007 →)

    Supporto metallizzatoMascherina 500 (2007 →)

    /D/SP 259

    FLC: Barchetta/Coupè (1994 →)

    FLC: Barchetta/Coupè (1994 →)

    FLC: Barchetta/Coupè (1994 →)

    P 743

    P 744

    Versione speciale biancaWhite special version

    P 745

    Versione speciale fumèSmoked special version

    P 343

    GOL: DUCATO (2000 →2006)

    /D/SP 335

    PFA: DUCATO (→ 1994)

    MTA: SIEM

    GOL: DUCATO (→ 1994)

    P 333

  • FIATFIAT

    41

    /D

    /D

    /S

    /S

    P 380

    P 480

    /D

    /D

    /S

    /S

    P 381

    P 481

    /D/SP 353

    GOL: IVECO DAILY (2006 → 2014)

    GOL: IVECO DAILY (2014 →)

    GOL: IVECO DAILY (2006 → 2014)

    GOL: IVECO DAILY (2014 →)

    Versione speciale arancioOrange special version

    Versione speciale arancioOrange special version

    GOL: FIAT DUCATO (2006 →)

    /D/SP 355

    GOL: FIAT DUCATO (2006 →)

    /D/SP 363

    GOL: DOBLO’ (2010 →)

    PFA: IVECO DAILY (1989 → 96)

    /D/SP 6171

  • FIATFIAT

    42

    /D/SP 8970

    /D/SP 8984

    /D/SP 8971

    /D/SP 8987

    /D/SP 8985

    /D/SP 8988

    PFA: UNO (→ 1989)

    MTA: ALTISSIMO

    GOA: UNO (1990 →)

    MTA: SIEM

    GOA: TIPO (1988 → 93)

    GOA: MULTIPLA (1999 → 2004)

    /D/SP 4655

    GOA: MULTIPLA (1999 → 2004)

    /D/SP 4656

    GOA: MULTIPLA (1999 → 2004)

    /D/SP 4657

    Versione speciale biancaWhite special version

    Versione speciale fumèSmoked special version

  • FIATFIAT

    43

    PFA: X 1/9 1300

    PFA: X 1/9 1300

    /D/SP 714

    /D/SP 715

    /D/S

    PFP: X 1/9

    /D/SP 7127

    PFP: X 1/9

    P 7124

    /D/S

    PFP: X 1/9

    P 7126

    /D/S

    Versione USAUS Version

    P 7125

    PFA: 850 Sport Spider USA

    P 21394

    P 21395

    PFA: 850 Spider

    P 11630

    P 11631

  • FIATFIAT

    44

    PFP: N 500F - L - R

    PFP: 500 I Serie

    P 155

    /D/SP 53

    MTA: ALTISSIMO

    PFP: N 500F - L R

    MTA: STARS

    P 159

    P 157

    PFP: 600 II Serie

    /D/SP 52

    Fregio metallizzatoMascherina N 500

    /D/SP 7910

    /D/SP 7911

    Supporto metallizzatoMascherina N 500 - N 500F

    Fregio metallizzatoMascherina 600D

    PFP: N 500 GIARDINIERA

    /D/SP 51

    PFP: N 500 - 600 D 600 E - 750

    PFP: N 500 - 600 D 600 E - 750

    /D

    /D

    /S

    /S

    P 50

    P 55

    P 156

    Fregio metallizzatoMascherina 600

    750

  • FIATFIAT

    45

    PFA: 124 Spider

    PFP: 124 Spider 1400

    /D/SP 718

    /D/SP 717

    /D/SP 716

    PFP: 124 Spider 1400

    P 719

    PFP: 850 Spider LAMBORGHINI Miura

    /D/SP 12633

    /D/S

    PFP: 124 Spider II Serie

    /D/SP 7117

    PFP: 124 Spider II Serie

    P 7114

    /D

    /D

    /S

    /S

    PFP: 124 Spider II Serie

    Versione USAUS Version

    P 7116

    P 7115

    /D

    /D

    /S

    /S

    FPC: 124 Spider II Serie

    FPC: 124 Spider II Serie

    P 7118

    P 7119

    Versione USAUS Version

  • FIATFIAT

    46

    PFA: 612 N2

    /D/SP 5339

    PFA: AUTOCARRI 619 N 619T - 684N -684T 693 - 697

    /D/SP 237

    Arancio - Orange

    P 1807

    Bianco - White

    P 1806

    PFA: 238

    Arancio - Orange

    P 217

    Bianco - White

    P 219

    PFA: AUTOCARRI 625 - 645 650 - 662 - 682 - 683

    PFA: AUTOCARRI

    /D/SP 5255

  • FIATFIAT

    47

    Bianco - White

    P 115

    /D/SP 5037

    PFA: 127 PANORAMA FIORINO (→ 1988)

    /D/SP 8821

    PFA: RITMO II Serie (1983 →)

    /D/SP 8973

    /D/SP 8972

    /D/SP 8975

    MTA: ARTEB

    /D/SP 5036

    PFA: 126 - 126 BIS

    /D/SP 8976

    PFA: PANDA SUPERNOVA (1986 →)

    PFA: N 500 - 600 - 750 - 1100

    Arancio - Orange

    P 113

    Rosso - Red

    P 114

    PFA: N 500 F - N 500 L

    Bianco - White

    P 117

    Arancio - Orange

    P 116

    PFA: N 500 R

    Bianco - White

    P 118

    Arancio - Orange

    P 119

    MTA: OLSA

    PFA: PANDA I Serie (→ 1985)

    MTA: ELMA

    MTA: SIEM

  • FIATFIAT

    48

    Arancio - Orange

    P 8244

    PFA: 127 D (→ 1983)

    /D/SP 8823

    /D/SP 8824

    /D/SP 8826

    Bianco - White

    P 8245

    PFA: 124 BN - BREAK LADA NIVA (→ 1981)

    PFA: 124 Special (1968)

    P 8267

    Bianco - White

    /D/SP 8825

    PFA: 127 (→ 1977)

    PFA: 124 Special (1971)

    /D/SP 5262

    PFA: 132

    /D/SP 8154

    Tipo stretto

    /D/SP 8933

    Tipo largo

    /D/SP 8931

    Tipo stretto

    /D/SP 8934

    Tipo largo

    /D/SP 8935

    PFA: 128 (1972 → 1977)

    PFA: 128 Coupè

    /D/SP 8965

    PFA: 131 (→ 1982)

    /D/SP 8959

  • FIATFIAT

    49

    PFA: 850

    /D/SP 8714

    PFA: 850 Coupè 124 Sport Coupè (1970)

    P 1766

    PFL: AUTOCARRI 643 E - 643 NT 645 - 650 - 682

    P 218

    PFL: AUTOCARRI 690 - 693 697 TN - 619 - 684

    P 224

    PFL: AUTOCARRI

    P 215

    /D/SP 1752

    PFA: 125 BN 125 Special

    PFA: 1100 R 850 Coupè 124 Coupè

    P 1757

    PFA: 1500 C

    P 8316

    PFA: 1100 D 1300 - 1500

    P 512

    PFP: 124 SPECIAL

    P 8263

    P 8264

    Applicazioni varie

  • FIATFIAT

    50

    GOA: NUOVA SEICENTO (1998 → 2000)

    /D/SP 8960

    GOA: NUOVA SEICENTO (1998 → 2000)

    /D/SP 8961

    GOA: NUOVA SEICENTO (1998 → 2000)

    /D/SP 8962

    Versione speciale biancaWhite special version

    Versione speciale fumèSmoked special version

    GOA: NUOVA SEICENTO (1998 → 2000)

    /D/SP 8871

    GOA: NUOVA SEICENTO (1998 → 2000)

    /D/SP 8872

    Versione speciale biancaCRYSTAL-CLEARWhite special version

    Versione speciale fumèCRYSTAL-CLEARSmoked special version

  • FIATFIAT

    51

    GOA: NUOVA SEICENTO (2000 →)

    /D/SP 8967

    GOA: NUOVA SEICENTO (2000 →)

    /D/SP 8968

    GOA: NUOVA SEICENTO (2000 →)

    /D/SP 8877

    Versione speciale fumèSmoked special version

    GOA: NUOVA SEICENTO (2000 →)

    /D/SP 8878

    Versione speciale biancaCRYSTAL-CLEARWhite special version

    Versione speciale fumèCRYSTAL-CLEARSmoked special version

    GOP: Seicento (1998 →)

    /D/SP 7952

    Versione speciale biancaWhite special version

    Versione speciale fumèSmoked special version

    /D/SP 7953

    GOP: Seicento (1998 →)

    /D/SP 7954

    GOP: Seicento (1998 →)

  • FIATFIAT

    52

    GOP: Cinquecento (1992 → 98)

    /SP 7920

    FPC: Cinquecento (1992 → 98)

    /SP 7921

    GOP: Cinquecento (1992 → 98)

    /DP 7920

    FPC: Cinquecento (1992 → 98)

    /DP 7921

    Versione rossa/fumèRed/smoked version

    Versione rossa/fumèRed/smoked version

    Versione rossa/fumèRed/smoked version

    Versione rossa/fumèRed/smoked version

    GOP: Cinquecento (1992 → 98)

    /SP 7918

    FPC: Cinquecento (1992 → 98)

    /SP 7919

    Piastra portalampade per ns/articoliP 7918 - P 7920

    P 7917

    GOP: Cinquecento (1992 → 98)

    /DP 7918

    FPC: Cinquecento (1992 → 98)

    /DP 7919

    P 7922

    GOP: Cinquecento Sporting - SX - SUITE (1995 → 98)

    MTA: CARELLO

    GOP: Cinquecento Sporting - SX - SUITE (1995 → 98)

    MTA: CARELLO

    P 7922/S /D

  • FIATFIAT

    53

    GOP: GRANDE PUNTO (→ 2009) Luce retronebbia

    GOP: GRANDE PUNTO (→ 2009)

    GOP: GRANDE PUNTO (→ 2009)

    Versione speciale biancaWhite special version

    Versione speciale fumèSmoked special version

    Versione speciale rossa/fumèRed/smoked special version

    GOP: GRANDE PUNTO (→ 2009)

    P 8940

    GOP: GRANDE PUNTO (→ 2009) Luce retromarcia

    P 8941/S /D

    /D

    /D

    /D/S

    /S

    /SP 8942

    P 8944

    P 8943

  • FIATFIAT

    54

    PFP: 131

    /D/SP 8950

    PFP: 131

    /D/SP 8951

    PFP: 131

    /D/SP 8952

    PFP: 128 SPORT 128 COUPE’ S 128 COUPE’ SL

    /D/SP 9150

    PFP: 128 FAMILIARE

    /D/SP 8947

    CAT: 128 Familiare

    P 2203

    MTA: ELMA

    PFP: 131

    /D/SP 8953

    PFP: 127 (→ 1977)

    /D/SP 8828

    Fori larghi e/o stretti

    PFP: 127 (→ 1977)

    /D/SP 8829

    Fori larghi e/o stretti

    MTA: ALTISSIMO

    mm 75 x 34

    PFP: 1500 C

    P 8318

  • FIATFIAT

    55

    PFP: 126 BLACK - BROWN SILVER

    /D/SP 8978

    PFP: 126 - 127 FIORINO (→ 1987)

    PFP: 126 BIS

    /D/SP 5018

    P 5017

    PFP: 126 BIS

    /D/SP 5019

    PFP: 126 BIS

    P 5016

    /D/SP 5020

    MTA: ALTISSIMO

    PFP: UNO (→ 1989)

    MTA: SIEM

    PFP: 1800 - 1500 LUNGA

    P 411

  • FIATFIAT

    56

    PFR: 131 Familiare

    /D/SP 8938

    PFP: 131 Familiare

    P 8996

    PFP: 124 Familiare

    P 8628

    PFP: 124 LADA NIVA (→ 1981)

    P 8248

    PFP: 124 LADA NIVA (→ 1981)

    P 8249

    P 8995

    PFP: 128

    PFP: 131 Familiare

    /D/SP 8998

    PFP: 124 SPECIAL

    /D/SP 8266

    PFP: 124 (1971)

    /D/SP 5003

    PFP: 124 (1971)

    /D/SP 5005

  • FIATFIAT

    57

    PFP: 850 - 850 COUPE’ 1100 R

    P 1758

    P 1759

    PFP: 1300 - 1500

    PFP: 1300 - 1500

    P 530

    P 531

    Cornice InoxInox rim

    FPC: 850 - 850 COUPE’ 1100 R

    P 1756

    Cornice InoxInox rim

    PFP: 850 COUPE’ 128 RALLY

    P 1760

    PFP: 850 COUPE’ 128 RALLY

    P 1700

    GOP: 850 - 850 COUPE’

    P 8718

    PFP: 125 BN - SPECIAL

    P 8719

    P 535

    P 536

    P 537

    PFP: 125 BN - SPECIAL

  • FIATFIAT

    58

    PFP: 238 - 241 TN

    P 1805

    PFP: 600 T - 850 BREAK 1100 - 103 H D 850 - 1100 FURGONE

    P 58

    P 59

    PFP: AUTOCARRI

    MTA: COBO

    P 2154

    /D/SP 2157

    PFP: RIMORCHI

    MTA: COBO

    PFP: AUTOCARRI 615 - 625 N - OM

    MTA: COBO

    P 521

    PFP: 850T - 900T - 900E

    P 63

    P 64

    PFP: AUTOCARRI

    MTA: COBO

    P 2155

    /D/SP 2158

    PFP: RIMORCHI

    MTA: COBO

    PFP: AUTOCARRI 615 - 625 N - OM

    MTA: COBO

    P 520

    PFP: 127 FIORINO

    P 8599

  • FIATFIAT

    59

    P 501

    PFP: 612 N2 - 625 - 645 - 650 NI 662 NI - 684 N - T/697 N

    P 5215

    P 5105

    /D/SP 8827

    P 500

    PFP: VARI TIPI

    PFP: VARI TIPI

    Rosso - Red

    P 2140

    Arancio - Orange

    P 2141

    PFP: 127 PANORAMA DIESEL

    PFP: IVECO GAMMA DAILY I

    /D/SP 5278

    MTA: COBO

    PFP: AUTOCARRI LUPETTO 25 LEONCINO 35

    P 2144

    Bianco - White

    P 2142

    PFP: AUTOCARRI 643 N 645 N - 683 N - 619 N

  • FIATFIAT

    60

    /D/SP 8980

    /D/SP 8990

    PFP: FIORINO (1991 →) DUNA WEEK-END

    MTA: CARTO BRASIL

    /D/SP 8680

    MTA: VALEO - CIBIE’

    GOP: FIORINO (1991 →) DUNA WEEK-END

    /D/SP 8981

    /D/SP 8991

    PFP: FIORINO (1991 →) DUNA WEEK-END

    MTA: CARTO BRASIL

    /D/SP 8681

    MTA: VALEO - CIBIE’

    GOP: FIORINO (1991 →) DUNA WEEK-END

  • FIATFIAT

    61

    /D/SP 5296

    /SP 5289

    /SP 5290

    P 5376

    /DP 5289

    /DP 5290

    PFP: IVECO 190

    MTA: SIEM

    PFP: IVECO NUOVO DAILY (1996 → 06) GAMMA PESANTE (1994 → 06)

    MTA: VALEO VIGNAL

    PFP: IVECO

    MTA: COBO - OLSA - SIEM

    PFP: IVECO

    MTA: COBO - OLSA - SIEM

    PFP: IVECO

    MTA: COBO - OLSA - SIEM

    PFP: IVECO

    MTA: COBO - OLSA - SIEM

    P 5489

    PFP: IVECO DAILY (2006 →)

    MTA: COBO

    /D/SP 5389

    PFP: UNIVERSALE RIMORCHI

    Senza luce targaWithout number plate light

  • FANALERIACATALOGO

    Questo catalogo contiene tutta la produzione P/V, con esclusione dei proiettori lampeggianti che sono presentati con altro apposito catalogo, elencata in ordine alfabetico della denominazione delle marche delle vetture alle quali vanno applicati i prodotti.

    Alcuni articoli sono stati inclusi nel presente catalogo solo nella versione più richiesta o più consigliabile. Tuttavia è possibile che molti articoli, elencati nei precedenti cataloghi, siano disponibili a magazzino.

    Tutti gli articoli elencati nel presente catalogo, pur essendo per-fettamente intercambiabili agli originali, non sono originali. Tutti i riferimenti riportati in questo catalogo, sia di nomi di marche di vetture che di altri fabbricanti di ricambi, non attestano l’origi-nalità, ma l’intercambiabilità dei prodotti. I prodotti riportati nel presente catalogo sono parti di ricambio di qualità equivalente, in conformità al Regolamento CE 1400/2002. I riferimenti al costruttore OEM sono offerti unicamente al fine di identificare l’utilizzo del ricambio.

    This catalogue includes the entire P/V productions, except flashing lights which are shown in another catalogue, listed in alphabetical order following the domination of the car manufac-turers.

    Certain parts listed in the former catalogues and not contained in the present one may still be ordered, in any colour requested.

    Any eventual claim on quantities or defects must be declared immediately on the receipt of the goods. Returned goods are accepted only if authorized in advance by us. Should any lack be found on the goods delivered and acknow-ledged by the supplier, same is only bound to replace the goods in the same contractual terms, without any further refund of whatever additional charge for damns or other.

    LEGENDA ABBREVIAZIONILIST OF ABBREVIATIONS

    PFR:Plastica per fanale retromarcia adattabile suReversing lamp lens adaptable for

    PFP:Plastica per fanale posteriore adattabile suRear lamp lens adaptable for

    PFA:Plastica per fanale anteriore adattabile suFront lamp lens adaptable for

    PFL:Plastica per fanale laterale adattabile suSide lamp lens adaptable for

    GOP:Gruppo ottico posteriore, senza portalampada, adattabile suRear lamp optical unit, without bulbholder, adaptable for

    GOA:Gruppo ottico anteriore, senza portalampada, adattabile suFront lamp optical unit, without bulbholder, adaptable for

    GOL:Gruppo ottico laterale, senza portalampada, adattabile suSide lamp optical unit, without bulbholder, adaptable for

    FPC:Fanale posteriore adattabile suRear lamp adaptable for

    FAC:Fanale anteriore adattabile suFront lamp adaptable for

    FLC:Fanale laterale adattabile suSide lamp adaptable for

    CAT:CatarifrangenteReflex-reflector

    GFA:Guarnizione fanale anteriore adattabile suFront lamp gasket adaptable for

    GFP:Guarnizione fanale posteriore adattabile suRear lamp gasket adaptable for

    MTA:Modello tipo adattabile su fanale marcaModel suitable for individual type fitting

    CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

    La merce viaggia a spese, rischio e pericolo dell’acquirente, an-che se resa franco destino.

    Gli eventuali reclami per consegne difettose o incomplete devono essere fatti immediatamente all’atto del ricevimento della merce ed ogni eventuale resa di materiali dovrà essere da noi preventi-vamente autorizzata.Gli eventuali difetti della merce, riconosciuti dal fornitore, obbli-gano lo stesso alla sola sostituzione del materiale alle medesime condizioni del contratto, con esclusione di ogni risarcimento per danni od altro.

    Per qualsiasi controversia è in ogni caso competente il solo Foro di Milano.

    Goods travel at customer’s risk even when delivery term is free destination.

    All items illustrated in this catalogue, although perfectly inter-changeable with the original ones, are not original. All references made in this catalogue to individual brand names or other parts manufacturers, following the domination of the car manufactu-rers, do not claim to be original products, but are interchangea-ble products. Items listed in this catalogue are matching quality spare partes, in line with Regulation EC 1400/2002. References to OE manufacturers are provided solely for the purpose of iden-tifying spare parts fitting.

    Should any dispute arise, the Court of Milano shall have the sole jurisdiction.