FI FASTFINLAND #FASTFINLAND MINTTUSUKLAA HERA80 …

1
Energia / Energi / Energiat Rasva / Fett / Rasvu Hiilihydraatit / Kolhydrater / Süsivesikuid Proteiini / Protein / Valgu josta tyydyttynyttä / varav mättade / millest küllastunud Suola / Salt / Sool Kalsium / Kalcium / Kaltsium Laktoosi / Laktos / Laktoos josta sokereita / varav sockerarter / millest suhkruid Ravintosisältö / Näringsvärde / Toiteväärtus: = 25 g: **44 % suositellusta päivän saantisuosituksesta / **44 % av rekommenderat dagligt intag / **44 % soovituslik päevane norm Valmistuttaja / Tillverkad för / Tellija: Func Food Finland Oy, P.O. Box 381, FI-33101 Tampere, Finland. Tel. +358 (0) 201 557 755, email: [email protected]. Maaletooja Eestis: Robocop Oü, Telliskivi 51, 10611 Tallinn, tel. 6774666, [email protected]. Valmistusmaa / Tillverkningsland / Tootjamaa: Belgia / Belgien Heraproteiinin alkuperämaa / Ursprungsland av vassleprotein / Vadakuvalgu päritolumaa: Suomi / Finland / Soome Parasta ennen / Eränumero: katso pakkauksen reuna. Bäst före / Satsnummer: se förpackningens kant. Parim enne / Partii number: vt pakendil. 500 g SISÄLTÄÄ ANNOSMITAN FI #FASTFINLAND FASTFINLAND HERA80 on maidon korkealaatuista heraproteiinia sisältävä proteiinijauhe urheilijoille, kuntoilijoille ja terveystietoisille. Siitä saatava proteiini edistää lihasmassan kasvua ja sen säilymistä. HERA80 sisältää myös runsaasti kalsiumia, joka on hyödyksi lihasten toiminnalle sekä yhdessä proteiinin kanssa ylläpitää luuston kuntoa. Hyvänmakuinen HERA80 liukenee helposti kaikkiin nesteisiin. Heraproteiini soveltuu parhaiten käytettäväksi esimerkiksi aamulla, ennen harjoitusta/sen jälkeen, jolloin proteiinin nopea imeytyminen on toivottavaa. Voit sekoittaa HERA80-jauhetta myös smoothieen, puuroon tai jogurttiin lisäämään aterian proteiinipitoisuutta. Heraproteiinijauhe, sisältää sokeria ja makeutusainetta. Maku: minttusuklaa. Ainekset: Heraproteiinikonsentraatti (MAITO), vähärasvainen kaakaojauhe (emulgointiaine SOIJAlesitiini), hedelmäsokeri, aromit, paakkuuntumisenestoaine (piidioksidi), makeutusaine (sukraloosi). GLUTEENITON. Säilytys: Huoneenlämmössä tai viileämmässä, valolta ja kosteudelta suojattuna. Käyttöohjeet: Yksi mitallinen (25 g) jauhetta sekoitetaan 2–4 dl:aan vettä, mehua tai laktoositonta maitoa 1–3 kertaa päivässä. *Tuote on vähälaktoosinen ohjeen mukaan sekoitettuna: laktoosia alle 1,0 g/100 ml. Pakkauksessa 20 annosta. Käyttötarkoitus: Lisäproteiiniksi. Tämä tuote ei korvaa monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota eikä terveitä elämäntapoja. MINTTUSUKLAA HERA80 är ett proteinpulver för idrottare, motionärer och hälsomedvetna personer, som innehåller högklassigt vassleprotein från mjölk. Proteinet främjar muskeltillväxt och bevarande av muskelmassa. HERA80 innehåller även rikligt med kalcium, som är till nytta för musklernas funktion samt tillsammans med protein bevarar skelettets uppbyggnad. Vassleprotein passar bäst på morgonen eller före/efter träningspass när snabb protein absorption är mycket önksvärt. Det välsmakande HERA80-pulvret är lättlösligt i alla vätskor. Du kan även blanda det i smoothie, gröt eller yoghurt för att öka kostens proteinhalt. Vassleproteinpulver, innehåller socker och sötningsmedel. Smak: mintchoklad. Ingredienser: Vassleproteinkoncentrat (MJÖLK), ågfett kakaopulver (emulgerinsmedel SOJAlecitin), fruktsocker, arom, klumpförebyggande medel (kiseldioxid), sötningsmedel (sukralos). GLUTENFRI. Förvaring: I rumstemperatur eller svalare, skyddad för fukt och ljus. Bruksanvisning: Blanda en doseringssked (25 g) av pulver med 2–4 dl vatten, saft eller laktosfri mjölk 1–3 gånger om dagen. *Produkten är låg i laktos när blandad enligt instruktionerna: laktoshalt mindre än 1,0 g/100 ml. Förpackningen innehåller 20 portioner. Användningsändamål: Som tilläggsprotein. Denna produkt bör inte användas som ett alternativ till en mångsidig och balanserad kost eller hälsosam livsstil. SE #FASTSVERIGE FASTSVERIGE MINTCHOKLAD EE #FASTESTONIA FASTESTONIA HERA80 on kvaliteetset piima vadakuvalku sisaldav valgupulber sportlastele, tervisesportlastele ja oma tervisest hoolivatele inimestele. Valk soodustab lihasmassi kasvu ja selle säilimist. HERA80 sisaldab ka rikkalikult kaltsiumi, mis toetab lihaste toimimist ning koos valguga aitab säilitada luustiku tugevana. Maitsev HERA80 lahustub kergesti kõigis vedelikes. Oma menüü valgusisalduse suurendamiseks võid seda segada ka pudru või jogurti sisse. Vadakuvalgupulber, sisaldab suhkur ja magusained. Maitse: piparmündi-shokolaad. Koostis: Vadakuvalgukonsentraat (PIIMA), väherasvane kakaopulber (emulgaator SOJAletsitiin), puuviljasuhkur, aroomid, paakumisvastane aine (ränioksiid), magusaine (sukraloos). GLUTEENIVABA. Säilitamine: Toatemperatuuril või jahedamas, päikese ja niiskuse eest kaitstult. Kasutamine: Sega üks mõõdulusikatäis (25 g) pulbrit 2–4 dl vee, mahla või laktoosivaba piimaga 1–3 korda päevas. *Toode on vähese laktoosisisaldusega, kui segada vastavalt juhendile: 1,0 g/dl laktoosi. Pakendis 20 annust. Kasutusnäidustus: Lisavalguks. See toode ei asenda mitmekülgset ja tasakaalustatud toitumist ja tervisliku eluviisi. PIPARMÜNDI-SHOKOLAAD FAST.FI 6430056282763* 100 g: 1641 kJ / 388 kcal 7,0 g 4,9 g 11 g 8,8 g 69 g 0,36 g 350 mg** 7,0 g 410 kJ / 97 kcal 1,8 g 1,2 g 2,8 g 2,2 g 17 g 0,09 g 87 mg 1,8 g

Transcript of FI FASTFINLAND #FASTFINLAND MINTTUSUKLAA HERA80 …

RAVINTOA LIHAKSILLE

HERAPROTEIINIJAUHE

UUSI

KÄTEVÄ PAKKAUS

TREENIN AIKANAAAMULLA TREENIN JÄLKEENENNEN TREENIÄ VÄLIPALAKSI

500 g

VÄ H Ä L A K T O O S I N E N *

M I N T T U S U K L A AM A K U

G L U T E E N I T O N

Energia / Energi / Energiat

Rasva / Fett / Rasvu

Hiilihydraatit / Kolhydrater / Süsivesikuid

Proteiini / Protein / Valgu

josta tyydyttynyttä / varav mättade / millest küllastunud

Suola / Salt / Sool

Kalsium / Kalcium / KaltsiumLaktoosi / Laktos / Laktoos

josta sokereita / varav sockerarter / millest suhkruid

Ravintosisältö / Näringsvärde / Toiteväärtus: = 25 g:

**44 % suositellusta päivän saantisuosituksesta / **44 % av rekommenderat dagligt intag / **44 % soovituslik päevane norm

Valmistuttaja / Tillverkad för / Tellija: Func Food Finland Oy, P.O. Box 381, FI-33101 Tampere, Finland. Tel. +358 (0) 201 557 755, email: [email protected] Eestis: Robocop Oü, Telliskivi 51, 10611 Tallinn, tel. 6774666, [email protected] / Tillverkningsland / Tootjamaa: Belgia / BelgienHeraproteiinin alkuperämaa / Ursprungsland av vassleprotein / Vadakuvalgu päritolumaa: Suomi / Finland / Soome Parasta ennen / Eränumero: katso pakkauksen reuna. Bäst före / Satsnummer: se förpackningens kant. Parim enne / Partii number: vt pakendil.

500 g SISÄLTÄÄ ANNOSMITAN

FI #FASTFINLANDFASTFINLAND

HERA80 on maidon korkealaatuista heraproteiinia sisältävä proteiinijauhe urheilijoille, kuntoilijoille ja terveystietoisille. Siitä saatava proteiini edistää lihasmassan kasvua ja sen säilymistä. HERA80 sisältää myös runsaasti kalsiumia, joka on hyödyksi lihasten toiminnalle sekä yhdessä proteiinin kanssa ylläpitää luuston kuntoa. Hyvänmakuinen HERA80 liukenee helposti kaikkiin nesteisiin. Heraproteiini soveltuu parhaiten käytettäväksi esimerkiksi aamulla, ennen harjoitusta/sen jälkeen, jolloin proteiinin nopea imeytyminen on toivottavaa. Voit sekoittaa HERA80-jauhetta myös smoothieen, puuroon tai jogurttiin lisäämään aterian proteiinipitoisuutta. Heraproteiinijauhe, sisältää sokeria ja makeutusainetta. Maku: minttusuklaa.

Ainekset: Heraproteiinikonsentraatti (MAITO), vähärasvainen kaakaojauhe (emulgointiaine SOIJAlesitiini), hedelmäsokeri, aromit, paakkuuntumisenestoaine (piidioksidi), makeutusaine (sukraloosi). GLUTEENITON. Säilytys: Huoneenlämmössä tai viileämmässä, valolta ja kosteudelta suojattuna.

Käyttöohjeet: Yksi mitallinen (25 g) jauhetta sekoitetaan 2–4 dl:aan vettä, mehua tai laktoositonta maitoa 1–3 kertaa päivässä. *Tuote on vähälaktoosinen ohjeen mukaan sekoitettuna: laktoosia alle 1,0 g/100 ml. Pakkauksessa 20 annosta.

Käyttötarkoitus: Lisäproteiiniksi. Tämä tuote ei korvaa monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota eikä terveitä elämäntapoja.

MINTTUSUKLAA

HERA80 är ett proteinpulver för idrottare, motionärer och hälsomedvetna personer, som innehåller högklassigt vassleprotein från mjölk. Proteinet främjar muskeltillväxt och bevarande av muskelmassa. HERA80 innehåller även rikligt med kalcium, som är till nytta för musklernas funktion samt tillsammans med protein bevarar skelettets uppbyggnad. Vassleprotein passar bäst på morgonen eller före/efter träningspass när snabb protein absorption är mycket önksvärt. Det välsmakande HERA80-pulvret är lättlösligt i alla vätskor. Du kan även blanda det i smoothie, gröt eller yoghurt för att öka kostens proteinhalt. Vassleproteinpulver, innehåller socker och sötningsmedel. Smak: mintchoklad.

Ingredienser: Vassleproteinkoncentrat (MJÖLK), ågfett kakaopulver (emulgerinsmedel SOJAlecitin), fruktsocker, arom, klumpförebyggande medel (kiseldioxid), sötningsmedel (sukralos). GLUTENFRI. Förvaring: I rumstemperatur eller svalare, skyddad för fukt och ljus.

Bruksanvisning: Blanda en doseringssked (25 g) av pulver med 2–4 dl vatten, saft eller laktosfri mjölk 1–3 gånger om dagen. *Produkten är låg i laktos när blandad enligt instruktionerna: laktoshalt mindre än 1,0 g/100 ml. Förpackningen innehåller 20 portioner.

Användningsändamål: Som tilläggsprotein. Denna produkt bör inte användas som ett alternativ till en mångsidig och balanserad kost eller hälsosam livsstil.

SE #FASTSVERIGEFASTSVERIGE MINTCHOKLAD

EE #FASTESTONIAFASTESTONIA

HERA80 on kvaliteetset piima vadakuvalku sisaldav valgupulber sportlastele, tervisesportlastele ja oma tervisest hoolivatele inimestele. Valk soodustab lihasmassi kasvu ja selle säilimist. HERA80 sisaldab ka rikkalikult kaltsiumi, mis toetab lihaste toimimist ning koos valguga aitab säilitada luustiku tugevana. Maitsev HERA80 lahustub kergesti kõigis vedelikes. Oma menüü valgusisalduse suurendamiseks võid seda segada ka pudru või jogurti sisse. Vadakuvalgupulber, sisaldab suhkur ja magusained. Maitse: piparmündi-shokolaad.

Koostis: Vadakuvalgukonsentraat (PIIMA), väherasvane kakaopulber (emulgaator SOJAletsitiin), puuviljasuhkur, aroomid, paakumisvastane aine (ränioksiid), magusaine (sukraloos). GLUTEENIVABA. Säilitamine: Toatemperatuuril või jahedamas, päikese ja niiskuse eest kaitstult.

Kasutamine: Sega üks mõõdulusikatäis (25 g) pulbrit 2–4 dl vee, mahla või laktoosivaba piimaga 1–3 korda päevas. *Toode on vähese laktoosisisaldusega, kui segada vastavalt juhendile: 1,0 g/dl laktoosi. Pakendis 20 annust.

Kasutusnäidustus: Lisavalguks. See toode ei asenda mitmekülgset ja tasakaalustatud toitumist ja tervisliku eluviisi.

PIPARMÜNDI-SHOKOLAAD

FAST.FI

6430056

282763*100 g:

1641 kJ / 388 kcal

7,0 g4,9 g11 g

8,8 g69 g

0,36 g

350 mg**7,0 g

410 kJ / 97 kcal

1,8 g1,2 g2,8 g2,2 g17 g

0,09 g

87 mg1,8 g