9 INNOWACYJNA I ^ ł J WWW «S5*5K£E GOSPODARKA \iClw fl^kJ HOZWOU REGIONALNEGO NARODOWA STRATEG'A SPÓJNOŚCI

Dotacje na innowacje. Inwestujemy w waszą przyszłość.

Biecz, dnia 7 października 2015 roku

FA.27M1A5 MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK

POMOCY SPOŁECZNEJ w Bieczu

38-340 BIECZ, ul. Tysiąclecia 5 MAK 1344-70-041, NIP 685-10-39-040 s t r o n a i n t e m e t o w a Zamawiającego

Zapytanie cenowe dla zamówienia publicznego o wartości nie przekraczającej

wyrażonej w złotych równowartości kwoty 30 000 euro

W związku z prowadzonym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego

w trybie art. 4 pkt. 8 Ustawy „Prawo zamówień publicznych" zapraszam do

przedstawienia oferty cenowej na wykonanie zamówienia obejmującego:

Przedmiot zamówienia:

Organizacja i przeprowadzenie szkolenia w ramach projektu „Rozwój społeczeństwa informacyjnego w Gminie Biecz". Projekt realizowany jest z Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, oś priorytetowa 8. - Społeczeństwo informacyjne - zwiększanie innowacyjności gospodarki, Działanie 8.3 Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu -elnclusion.

Wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia:

1. Szkolenie odbywać się będzie w grupie maksymalnie 10 osobowej; 2. Uczestnikami szkolenia będą:

> szkolenie podstawowe - członkowie gospodarstw domowych - 66 osób po 20 godzin;

> szkolenie zaawansowane - członkowie gospodarstw domowych - 75 osób po 20 godzin;

> pracownicy jednostek podległych beneficjentowi -16 osób po 24 godziny;

3. Szkolenie odbędzie się w cyklu porannym w godzinach od 8 0 0 do 1400 lub popołudniowym w godzinach od 1400 do 2000 w dniach od poniedziałku do piątku oraz w godzinach od 9 0 0 do 1400 w soboty;

Projekt pn. "Rozwój społeczeństwa informacyjnego w Gminie Biecz" współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego". Biuro projektu: Miejsko - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Bieczu, ul Tysiąclecie 5, 38-340 Biecz. tel./fex 13 44 700 41,1 mil i mgopsbiecz0poczu.onet.pi

9 INNOWACYJNA GOSPODARKA NARODOWA STRATEGA SPÓtNOSC

ta UNIA EUROPEJSKA EUROPEJSKI FUNDUSZ

ROZWOJU REGIONALNEGO • Dotacje na innowacje. Inwestujemy w waszą przyszłość.

4. Czas trwania szkolenia jednej grupy - łącznie 20 godzin szkoleniowych dla uczestników z gospodarstw domowych; 24 godziny dla pracowników jednostek podległych.

5. Godzina szkoleniowa wynosi 45 minut; 6. Rekrutację osób do projektu przeprowadzi Zamawiający; 7. Wykonawca zapewni salę szkoleniową na terenie Gminy Biecz wyposażoną

w stanowiska komputerowe z siecią wewnętrzną i dostępem do Internetu dla wszystkich uczestników szkolenia;

8. W ramach realizacji szkolenia Wykonawca zapewni:

8.1. Wystarczającą liczbę własnych licencji na oprogramowanie wykorzystywane przy realizacji szkolenia zarówno w zakresie szkolenia informatycznego, jak i innego szkolenia wykorzystującego narzędzia informatyczne w celach edukacyjnych, które zostaną przedstawione przed podpisaniem umowy na przedmiotowe zamówienie;

8.2. Nieodpłatnie materiały własne i opracowania wykładowców obejmujące swoim zakresem tematykę szkolenia oraz jego cały cykl spięte w estetyczny sposób lub zbindowane, które zostaną wydane uczestnikom szkolenia w momencie rozpoczęcia szkolenia. Materiały szkoleniowe musza być oznakowane zgodnie z Przewodnikiem w zakresie promocji projektów finansowanych w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013 dla Beneficjentów i Instytucji zaangażowanych we wdrażanie POIG 2007-2013 - wersja z kwietnia 2014 roku;

8.3. Materiały piśmiennicze (długopis, ołówek, notatnik formatu A4), które po zakończeniu szkolenia przekazuje każdemu z uczestników na własność;

8.4. Ubezpieczenie osób uczestniczących w szkoleniu od następstw nieszczęśliwych wypadków w przypadku szkoleń prowadzonych przy stanowiskach komputerowych;

8.5. Wykonawca na koniec szkolenia przeprowadzi ankietę zaakceptowaną przez Zamawiającego;

8.6. Kwalifikacje i umiejętności wykładowców adekwatne do zakresu programowego prowadzonych przez nich szkoleń;

8.7. Catering - ciastka, paluszki, kawa, herbata, soki, woda (uzupełniany w trakcie szkolenia), a w przypadku szkoleń trwających powyżej 6 godz. dodatkowo obiad (ciepły posiłek);

8.8. Wydanie certyfikatów ukończenia szkolenia, który powinien zawierać minimum: imię i nazwisko uczestnika, nazwę i adres Wykonawcy, zakres tematyczny zajęć, informację: Projekt „Rozwój społeczeństwa informacyjnego w Gminie Biecz" oraz logotypy: Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka i Unia Europejska - Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego, po akceptacji wzoru certyfikatu przez Zamawiającego.

Projekt pn. "Rozwój społeczeństwa informacyjnego w Gminie Biecz" współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego". Biuro projektu: Miejiko • Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Bieczu, ul. Tysiąclecia 5, 38-340 Biecz, tel./fax 13 44 700 41, e-mail: mjopibiecz0poczta.onet.pl

Kn

9 INNOWACYJNA GOSPODARKA NARODOWA STRATEG A SPÓJNOŚĆ

UNIA EUROPEJSKA EUROPEJSKI FUNDUSZ

ROZWOJU REGIONALNEGO

Dotacje na innowacje. Inwestujemy w waszą przyszłość.

9. Wykonawca zobowiązany będzie do przygotowania, prowadzenia i przekazania następującej dokumentacji:

> list obecności uczestników szkolenia (podpisywane przez uczestników); > list potwierdzających odbiór certyfikatów (podpisywane przez uczestników); > list uczestników objętych ubezpieczeniem NNW; > kopii polisy ubezpieczeniowej; > dziennika zawierającego terminy i godziny oraz zakresy merytoryczne poszczególnych

zajęć; > protokołu podsumowującego realizację i potwierdzającego wykonanie przedmiotu

zadania (po zakończeniu szkolenia dla wszystkich uczestników);

10. Program szkolenia podstawowego dla członków gospodarstw domowych:

10.1 - Pierwsze kroki z komputerem. Podstawowe pojęcia, ustawienia. Praca z ikonami, użycie okien. Programy narzędziowe, kompresja plików. Programy antywirusowe. Instalacja drukarki, opcje drukowania - w wymiarze 1 godziny;

10.2- Pojecie pliku i folderu. Zarządzanie plikami i folderami. Podstawowe operacje na plikach i folderach: kopiowanie, przenoszenie, usuwanie, odzyskiwanie, wyszukiwanie plików. Znaki globalne - w wymiarze 1 godziny;

10.3 - Edytor tekstu. Praca z dokumentami. Pojęcia związane z edycją tekstu - akapit, tabulator, styl, nagłówek. Zasady prawidłowej edycji tekstu tekstu - w wymiarze 4 godzin;

10.4- Tworzenie tabel, formatowanie tabel, wstawianie obrazu do tekstu - w wymiarze 2 godzin;

10.5 - Autoryzacja edycji - przygotowanie korespondencji seryjnej, wydruki. Sprawdzanie dokumentu i drukowanie - w wymiarze 2 godzin;

10.6- Arkusz kalkulacyjny. Wykorzystanie arkusza do prostych obliczeń i graficznej prezentacji danych - w wymiarze 3 godzin;

10.7- Internet, podstawowe pojęcia i terminy, bezpieczeństwo w sieci, rodzaje przeglądarek, etykieta, podstawy przeglądania, ustawienia - w wymiarze 1 godziny;

10.8- Internet - nawigacja, zakładki, formularze, wyszukiwanie informacji, zapisywanie plików, przygotowanie do druku, drukowanie - w wymiarze 3 godzin;

10.9 - Poczta elektroniczna - pojęcia podstawowe. Zakładanie kont pocztowych, konfigurowanie. Formy wysyłania i odbioru e-mail. Programy pocztowe - konfiguracja - w wymiarze 3 godzin;

Projekt pn. "Rozwój społeczeństwa informacyjnego w Gminie Biecz" współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego". Biuro projektu: Miejsko - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Bieczu, ul. Tysiąclecia 5, 38-340 Biecz, tel./fax 13 44 700 41, e-mail: meopsbiecz0poczta.onet.pl

9 INNOWACYJNA GOSPODARKA MB UNIA EUROPEJSKA

EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO •

Dotacje na innowacje. Inwestujemy w waszą przyszłość.

Szkolenia musza być przeprowadzone w sposób uwzględniający zróżnicowany stopień zaawansowania jego uczestników.

11. Program szkolenia zaawansowanego dla członków gospodarstw domowych:

11.1 - Skróty klawiszowe Ochrona edycji poszczególnych elementów dokumentu.

Podział i łączenie plików. Porównanie dokumentów;

11.2 - Dobre praktyki tworzenia dokumentów biznesowych i zasady estetyki;

11.3 - Podstawowe zasady korzystania z Platformy Usług Elektronicznych ZUS -

podstawowe pojęcia (ePUP, płatnik, profil zaufany, usługodawca, ochrona danych

osobowych itp.,);

11.4 - Założenie, aktywacja i praca na własnym profilu;

11.5 - Podstawowe zasady korzystania z elektronicznej Platformy Urzędu Skarbowego

- podstawowe pojęcia.

11.6 - Zasady rozliczania, wypełniania oraz sporządzanie korekty rocznej deklaracji

podatkowej PIT 37 metodą desktopową.

11.7 - Zasady rozliczania, wypełniania oraz sporządzanie korekty rocznej deklaracji

podatkowej PIT 37 systemem online.

11.8 - Korzystanie z gotowych e-formularzy.

12. Program szkolenia dla pracowników jednostek odległych beneficjentowi:

12.1 - Typy sieci komputerowych;

12.2 - Zadania administratora;

12.3- Modele sieciowe;

12.4 - Urządzenia sieciowe i media transmisyjne;

12.5 - Protokoły sieciowe;

12.6 - Struktura adresu IP;

12.7- Bezpieczeństwo w sieciach;

h Z1-Projekt pn. "Rozwój społeczeństwa informacyjnego w Gminie Biecz" współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego".

Biuro projektu: Miejsko - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Bieczu, ul. Tysiąclecie 5, 38-340 Biecz, M/ha 13 44 700 41, e-mail: mfopsbiecz0poczti.onet.pl

9 NARODOWA STRATEGIA SPÓJNOŚĆ

INNOWACYJNA TOS I f f f iJKESEES GOSPODARKA IfF-jF Mlfa&hM ROZWOJU REGIONALNEGO

ta Dotacje na innowacje. Inwestujemy w waszą przyszłość.

12.8 - Grupy robocze;

12.9 - Tworzenie i zarządzanie użytkownikami;

12.10 - Udostępnianie plików i folderów;

12.11 - Nadawanie uprawnień dla plików i katalogów;

12.12 - Urządzenia peryferyjne i drukowanie sieciowe;

12.13 - Praca z dyskami sieciowymi;

12.14 - Usługi sieciowe;

12.15 - Obsługa przeglądarek internetowych;

Szkolenia musza być przeprowadzone w sposób uwzględniający zróżnicowany stopień zaawansowania jego uczestników.

13. Termin wykonania zamówienia: od podpisania umowy do dnia 18 grudnia 2015 roku.

14. Wymagane dokumenty w przedmiotowym postępowaniu:

> formularz oferty

> zaparafowana umowa

15. Sposób przygotowania oferty:

15.1 - Ofertę można złożyć:

> w formie pisemnej na adres: Miejsko - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej

w Bieczu, ul. Tysiąclecia 5, 38-340 Biecz

> za pośrednictwem faxu: (13) 44 700 41 w. 21

> za pośrednictwem poczty elektronicznej: mgopsbiecz@poczta.onet.pl

15.2 - Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę.

15.3 - Wykonawca może zaproponować jedną cenę.

15.4 - Cena oferty powinna być podana w PLN liczbowo i słownie i obejmować koszty

całkowite związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia w ujęciu wartości netto,

brutto oraz wysokości stawki podatku VAT z podaniem dodatkowo ceny w przeliczeniu

na jednego uczestnika szkolenia (odpowiednio w ujęciu wartości netto, brutto oraz

wysokości stawki podatku VAT)

15.5- W przypadku składania oferty pisemnie należy ją złożyć w nieprzejrzystej,

Projekt pn. "Rozwój społeczeństwa informacyjnego w Gminie Biecz" współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego". Biuro projektu: Miejsko - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Bieczu, ul. Tysiąclecia 5, 38-340 Biecz, tel./fax 13 44 700 41, e-mail: m|opsblecz0poczta.onet.pl

NARODOWA STRATEGIA SPÓJNOŚCI

INNOWACYJNA GOSPODARKA

UNIA EUROPEJSKA EUROPEJSKI FUNOUSZ

ROZWOJU REGIONALNEGO m Dotacje na innowacje. Inwestujemy w waszą przyszłość.

zamkniętej kopercie, w sposób gwarantujący zachowanie poufności jej treści. Koperta

powinna być zaadresowana na adres Zamawiającego i oznaczona:

Oferta na realizację zadania: Organizacja i przeprowadzenie szkolenia w ramach projektu „Rozwój społeczeństwa informacyjnego w Gminie Biecz". Projekt realizowany jest z Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, oś priorytetowa 8. - Społeczeństwo informacyjne - zwiększanie innowacyjności gospodarki, Działanie 8.3 Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu - elnclusion.

16. Miejsce i termin składania ofert: ofertę zawierającą wymagane informacje należy

złożyć do dnia 16 października 2015 roku do godz. 8 0 0 na adres Zamawiającego t j : Miejsko

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Bieczu, ul. Tysiąclecia 5,

38-340 Biecz, tel/fax: (13) 44 70 041.

17. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 16 października 2014 roku do godz. 8 1 0 w siedzibie

Zamawiającego t j : Miejsko - Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Bieczu,

ul. Tysiąclecia 5, 38-340 Biecz.

18. Sposób oceny ofert: jedynym kryterium wyboru oferty jest najniższa cena.

19. Osobą uprawnioną do porozumiewania się z Wykonawcą jest: Marek Przybyłowicz

tel: 512 841 740 nr e-mail: mgopsbiecz@poczta.onet.pl

Projekt pn. "Rozwój społeczeństwa informacyjnego w Gminie Biecz" współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego" Biuro projektu: Miejsko - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Bieczu, ul. Tysiąclecie S, 38-340 Biecz, tel./tex 13 44 700 41, e-meil: mgopsbieczff poczte.onet.pl