EXCLUSIVE EDITION · 2013. 3. 14. · 12b 12a 12a 50 10 53 9 9 8 X4 13 45 6 12b 8 72 Wire (drut) 16...

6
EXCLUSIVE EDITION UPGRADE SET FOR TRUMPETER 1/35 MODEL no 00357 OSTRZEŻENIE Jakiekolwiek kopiowanie, produkowanie i reprodukcja wyrobów firmy ABER bez zezwolenia, w całości lub części jest surowo zabronione. Powyższe działania powodują powstanie odpowiedzialności cywilnej oraz mogą spowodować wszczęcie postępowania karnego. WARNING Any unauthorized copying, producing and reproducing of ABER company products, or any part thereof, is strictly prohibited and any such action establishes liability for a civil action and may give rise to criminal prosecution. T.Blaut 2006 r SOVIET HEAVY TANK Radziecki czołg ciężki KW-1,zmodyfikowany przez fińską armię KV-1 used and modified by Finnish Army TOOLS RECOMMENDED EPOXY GLUE EPOXY GLUE Drills from O 0,4 to 1,5 mm Assortiment of cutting wheels and mills Sharp knife Light weight hammer Small drill machine Solder Soldering flux Soldering iron Bending tool PG01 or PG02 2

Transcript of EXCLUSIVE EDITION · 2013. 3. 14. · 12b 12a 12a 50 10 53 9 9 8 X4 13 45 6 12b 8 72 Wire (drut) 16...

Page 1: EXCLUSIVE EDITION · 2013. 3. 14. · 12b 12a 12a 50 10 53 9 9 8 X4 13 45 6 12b 8 72 Wire (drut) 16 18 19 Plastic plate 0,5 mm (płyt kapl sti owa) OPTIONAL 19 7. OPTIONAL 28 30 29

EXCLUSIVEEDITION

UPGRADE SETFOR TRUMPETER

1/35 MODEL no 00357

OSTRZEŻENIEJakiekolwiek kopiowanie, produkowanie i reprodukcja wyrobów firmy ABER bez zezwolenia, w całości lub części jest surowo zabronione. Powyższe działania powodują powstanie odpowiedzialności cywilnej oraz mogą spowodować wszczęcie postępowania karnego.

WARNINGAny unauthorized copying, producing and reproducing of ABER company products, or any part thereof, is strictly prohibited and any such action establishes liability fora civil action and may give rise to criminal prosecution.

T.Blaut 2006 r

SOVIET HEAVY TANK

Radziecki czołg ciężki KW-1,zmodyfikowany przez fińską armię

KV-1used and modified by Finnish Army

TOOLS RECOMMENDED

EPOXY GLUE

EPOXY GLUE

Drills from O 0,4 to 1,5 mm

Assortiment of cutting wheels and mills

Sharp knife

Light weight hammer

Small drill machine

SolderSoldering flux

Soldering iron

Bending toolPG01 or PG02

2

Page 2: EXCLUSIVE EDITION · 2013. 3. 14. · 12b 12a 12a 50 10 53 9 9 8 X4 13 45 6 12b 8 72 Wire (drut) 16 18 19 Plastic plate 0,5 mm (płyt kapl sti owa) OPTIONAL 19 7. OPTIONAL 28 30 29

A Turned partsO 0,3 mm

Bag with wires

Bag with ABER barrel

Made in Poland © 2006

4L

5L

6

2

35 K03a Soviet Heavy Tank KV-1 - used and modified by Finnish Army (for "Trumpeter" model)

3

1

1

1

6

68

L

R

99

7

10

11

13

12 15 15

16

18

19 20 20

21

22 23

2425

a b27

28

2930 31 32

33

3435

3637

38

39

4041

42

4344

45

14LR

1717

8

a b

14

17

26

B

Made in Poland © 2006

4R

5R

2

35 K03b Soviet Heavy Tank KV-1 - used and modified by Finnish Army (for "Trumpeter" model)

3

1

11

1

1

1

1

1

49

4646

49

L R

50

49

50 515354

5454

54

55 56

5757

58

59

60 6161

62

63

4748

51 5253

1

C

ABER

STENSIL

35 K03c Soviet Heavy Tank KV-1 - used and modified by Finnish Army (for "Trumpeter" model)

Made in Poland © 2006

1

1

1

64

64

64

65 66 67 69

68 RL

70 71 72

73

74 75

76

77 78

79 80

a b

81

8283a b

Bag with brass tube

brass parts aluminium parts

Bag with resin parts

Bibliography

Tankograd - Soviet Special N 2002 KV-I Soviet Heavy Tank of WWII - Early Variants

3

4

Symmetrical

Reworked kit part(przerobiona część z modelu)

7070

69

67b

82

83

71

7152

52

Open Close

Remove line weld

67a

Page 3: EXCLUSIVE EDITION · 2013. 3. 14. · 12b 12a 12a 50 10 53 9 9 8 X4 13 45 6 12b 8 72 Wire (drut) 16 18 19 Plastic plate 0,5 mm (płyt kapl sti owa) OPTIONAL 19 7. OPTIONAL 28 30 29

!

49

Wire

64

79

Wire(drut)

Use stencil(użyć szablonu)

77 3X

Brass tube(rurka mosiężna)

49

48

1

74

!

64

Brass tube(rurka mosiężna)

75

80

6

57

59;56

57

59;56

15

1

1

14R

1

14L

5L

4L

14

4R5R

5915 & 571

561

2

X2

32 345

2

5

Page 4: EXCLUSIVE EDITION · 2013. 3. 14. · 12b 12a 12a 50 10 53 9 9 8 X4 13 45 6 12b 8 72 Wire (drut) 16 18 19 Plastic plate 0,5 mm (płyt kapl sti owa) OPTIONAL 19 7. OPTIONAL 28 30 29

6

12b

12a

12a

50

10

53

9

9

8

X4

13

45

6

12b

8

72

Wire(drut)

16

18

19

Plastic plate 0,5 mm(płytka plastikowa)

OPTIONAL19

7

Page 5: EXCLUSIVE EDITION · 2013. 3. 14. · 12b 12a 12a 50 10 53 9 9 8 X4 13 45 6 12b 8 72 Wire (drut) 16 18 19 Plastic plate 0,5 mm (płyt kapl sti owa) OPTIONAL 19 7. OPTIONAL 28 30 29

OPTIONAL

28 30

29

3537

41

126

38

23

23

23

20

22

61

42

41

wire(drut)

wire(drut)

wire(drut)

17

58

58

62

60

40

3717

63

55

Brass part(część z mosiądzu)

5246L

46R

63

ABER barrel

10

9

Metal parts(część z aluminium)

76b

76a

73

OPTIONAL

78

Wire(drut)

66

wire(drut)

4020

17&22

23

4061

Engine hatch(właz silnikowy)

24

Kit part(część z modelu)

68L68R

17&22

17&22

We advise that better methodto join metal to metal is soldering.Use ABER soldering solution AF20(doradzamy łączenie częścimetalowych za pomocą lutowania.Zastosuj nasz topnik AF20)

Page 6: EXCLUSIVE EDITION · 2013. 3. 14. · 12b 12a 12a 50 10 53 9 9 8 X4 13 45 6 12b 8 72 Wire (drut) 16 18 19 Plastic plate 0,5 mm (płyt kapl sti owa) OPTIONAL 19 7. OPTIONAL 28 30 29

37a37b 40

36

36

40

40

40

40

39

42

4334

3127

33

32

44wire(drut)

wire(drut)

wire(drut)

11R 47

11L

537

Please note that, for purpose of improvement ABER setsdesigns are subjects to change without notice.Proszę mieć na uwadze fakt, że zestawy ABER mogą uleczmianie ze względu na ulepszenia, bez powiadomienia.

11