ET TOI Katalog 2012-2013

64
Angielski Francuski Hiszpański Niemiecki Wloski Rosyjski, Lacina ET TOI - Wydawnictwo Przedstawiciel i Dystrybutor Wydawnictw Językowych ELI PUBLISHING LA SPIGA MODERN LANGUAGES La Spiga MODERN LANGUAGES Katalog 2012-2013 Katalog 2012-2013 Materialy z wyd. ELI PUBLISHING & LA SPIGA MODERN LANGUAGES Pełna oferta językowa na stronie www.ettoi.pl

description

Katalog publikacji z wydawnictw językowych ELI i La Spiga

Transcript of ET TOI Katalog 2012-2013

Page 1: ET TOI Katalog 2012-2013

Angielski

Francuski

Hiszpański

Niemiecki

Włoski

Rosyjski, Łacina

ET TOI - Wydawnictwo Przedstawiciel i Dystrybutor Wydawnictw Językowych

ELI PUBLISHINGLA SPIGA MODERNL A N G U A G E S

La SpigaM O D E R N L A N G UAG E S

Katalog 2012-2013

Kata

log

2012

-201

3

Materiały z wyd. ELI PUBLISHING & LA SPIGA MODERN LANGUAGES

Pełna oferta językowa na stronie

www.ettoi.pl

Page 2: ET TOI Katalog 2012-2013

Wstęp i spis treści

2

odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Witamy na stronach nowego katalogu 2012-2013 !

O tym, że nauka języka obcego wcale nie musi byćnudna i uciążliwa, a wręcz może stanowić doskonałą i wartościową rozrywkę, przekonało się wiele osób, korzystających z naszych materiałów do nauki języków obcych. Świadomi tego faktu oddajemy w Wasze ręce nowy katalog na lata 2012-2013. Znajdziecie w nim ciekawe i oryginalne materiały oraz pomoce dydaktyczne do nauki języków obcych z wydawnictw ELI PUBLISHING oraz LA SPIGA MODERN LANGUAGES przeznaczone dla dorosłych i dla dzieci, w tym kursy językowe, podręczniki, słowniki obrazkowe, gry edukacyjne, zabawy językowe, postery, materiały audiowizualne, materiały do kopiowania dla nauczycieli, uproszczone językowo bajki i lektury, a także czasopisma wspomagające naukę języków obcych na poziomach trudności od A1 do C2. Jesteśmy przekonani, że szeroki wybór proponowanych publikacji spełni oczekiwania każdego, kto ceni sobie skuteczną naukę języków w miłej i bezstresowej atmosferze.

Wspólnie z wydawnictwami ELI PUBLISHING i LA SPIGA MODERN LANGUAGES dokładamy wszelkich starań, aby zakres i wybór proponowanych materiałów i pomocy dydaktycznych odpowiadały w jak największym stopniuWaszym oczekiwaniom i aby korzystanie z nich sprawiało Wam zawsze jak najwięcej satysfakcji.

Jak korzystać z kataloguNiniejszy katalog prezentuje w skrótowej formiewybrane tytuły i najważniejsze serie znajdujące się w szerokiej ofercie ponad 2300 dystrybuowanych przez nas podręczników, materiałów edukacyjnych, lektur językowych oraz czasopism. Prezentacja poszczególnych tytułów bądź serii zawiera ich skróconą charakterystykę i stanowi zaproszenie do zapoznania się z pełnym opisem umieszczonym na stronie internetowej www.ettoi.pl, bądź na jednej zdedykowanych podstron serwisu. Dodatkowo symbolem oznaczone zostały publikacje, w przypadku których istnieje możliwość przeglądnięcia fragmentów w formie online.

onlineTym symbolem oznaczone są materiały, których fragmenty możeszprzeglądnąć online na stronie www.ettoi.pl

Język angielski

Strony 3-19

online

Język francuski

Strony 20-31

Język hiszpański

Strony 32-41

Język niemiecki

Strony 42-51

Język włoski

Strony 52-63

Rozkład stron:

Język rosyjski, język łaciński

Strona 64

ET TOI – Wydawnictwo i DystrybucjaPublikacji JęzykowychPrzedstawiciel i Dystrybutor wydawnictw:ELI PUBLISHING, ELI MAGAZINES,LA SPIGA MODERN LANGUAGES30-433 Kraków, Ul. Horaka 1, Polandtel. +48 12 383 24 94, fax.+48 12 396 58 67email [email protected], web www.ettoi.pl, www.magazines.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . .

Niniejszy katalog nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 kodeksu cywilnego. Ceny podane są jedynie w celach informacyjnych i mogą ulec zmianie.

Page 3: ET TOI Katalog 2012-2013

język angielskiPandy the Panda - English for very Young Learners

Trzyczęściowy kurs języka angielskiego dla dzieci w wieku 3-5 lat

-start z poziomu A0-nie wymaga znajomości liter alfabetu, ani umiejętności czytania-skutecznie uczy podstaw języka angielskiego-obejmuje zakres tematów z podstawy programowej edukacji przedszkolnej-umożliwia naukę w miłej i przyjacielskiej atmosferze-zawiera piosenki, wyliczanki, naklejanki, układanki, wycinanki, gry oraz proste ćwiczenia i zabawy

-Zajrzyj na www.ettoi.pl i zapoznaj się z pełną prezentacją kursu-Przejrzyj online podręcznik, zeszyt ćwiczeń i przewodnik metodyczny-Posłuchaj przykładowych nagrań-Pobierz plany wynikowe

Autorzy kursu: Magaly Villarroel, Nina Lauder, wyd. ELI 2010

Bogata oferta gratisowa szczegóły na www.ettoi.plwww.ettoi.pl

Zobacz

ceny

promocy

jne na

www.ettoi

.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

angielski dla maluchów

Oferta

gratiso

wa

37,90 PLN27,90 PLN69,90 PLN64,90 PLN64,90 PLN36,90 PLN22,90 PLNbezpłatny49,90 PLN (bezpłatna przy

Pandy the Panda ceny komponentów na każdym z poziomów 1,2,3

Student's Book + Song CDActivity BookTeacher's Guide + CD audioFlashcardsStory CardsPoster PackPlan wynikowy (werja drukowana)

Plan wynikowy (wersja PDF)

Pacynka - miś Panda zakupie co najmniej 20 kompletów)

online

Dostępny praktyczny plan wynikowy ułatwiającyrozplanowanie zajęć i ewaluację rezultatów. nauczania

Hit

2011/12

Przejrzyjonline

3

Page 4: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k an

giel

ski

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

-dostosowany do możliwości i potrzeb maluchów,-nie wymaga umiejętności czytania,-umożliwia harmonijny rozwój dziecka i płynne nabywanie umiejętności językowych,-więcej na www.ettoi.pl.

-wykorzystuje teorię inteligencji wielorakich,-stymuluje do komunikacji werbalej i pozawerbalnej,-umożliwia elastyczne tempo pracy,-więcej na www.ettoi.pl.

-kurs języka angielskiego w odmianie amerykańskiej -wyposaża dziecko w uniwersalne narzędzia językowe-uczy swobodnej komunikacji z otoczeniem,-więcej na www.ettoi.pl.

-uczy skutecznej komunikacji się w języku angielskim,-zachęca dziecko do samodzielnych interakcji werbalnych z otoczeniem,-więcej na www.ettoi.pl.

-bazuje na najnowszych założeniach dotyczących komunikatywnych metod uczenia języków obcych,-zachęca dziecko do samodzielnych interakcji słownych z otoczeniem,-więcej na www.ettoi.pl.

-nowoczesny kurs języka angielskiego dla gimnazjum-przedstawia praktyczne słownictwo i wyrażenia niezbędne w naturalnych sytuacjach życia codziennego oraz uczy żywego i współczesnego języka,-więcej na www.ettoi.pl.

Zobaczrównież: K u r s d l a

gimnazjumKurs dla młodzieży i osób dorosłych

Kursy dla dzieci, młodzieży i dorosłych

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

online

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zippy Deedoo Merry Team

3 poziomy

dla dzieci w wieku 3-5 lat

6 poziomów dla dzieci w wieku 7-12 lat

The Magic Book6 poziomów

dla dzieci w wieku 6-9 lat

English Party4 poziomy

dla dzieci w wieku 7-10 lat

Melidor and friends

5 poziomów

dla dzieci w wieku 6-10 lat

Team Up in English

4 poziomy

dla gimnazjum

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Change Up!

Page 5: ET TOI Katalog 2012-2013

Językowe gry edukacyjne ELI

5

język angielski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

CommonEuropean

Framework

doskonały sposób na bezstresową naukę języka angielskiego

idealne dla dzieci, młodzieżyoraz osób dorosłych

do wykorzystania w domulub w szkole

Preposition IslandTyp gry: Planszowa Poziom: A1Cele: nauka i ćwiczenie przyimków miejsca

Gra osadzona w tematyce piratów, przygód i skarbów, służąca do nauki słownictwa języka angielskiego związanego z umiejscowieniem przedmiotów i osób w przestrzeni.

Cena 46,90 PLN

My Shopping ListTyp gry: BingoPoziom: A1-A2Cele: nauka słownictwa związanego z żywnością

Gra służąca do nauki nazw artykułów spożywczych oraz wyrażeń związanych z ich kupowaniem i różnym zastosowaniem. W zestawie znajduje się broszurka opisująca różne możliwości wykorzystania gry, a także pomysły na dodatkowe ćwiczenia, zabawy i quizy, typowe przepisy kulinarne i sformułowania związane z żywnością.

Cena 46,90 PLN

English ChampionshipTyp gry: PlanszowaPoziom: A2-B1Cele: poznawanie cywilizacji i kultury krajów anglojęzycznych

Gra w konwencji olimpiady wiedzy, w której za pomocą serii interesujących pytań i odpowiedzi gracze poznają różnorodne aspekty geogra�i, cywilizacji i kultury krajów anglojęzycznych oraz aktywnie i bezstresowo rozwijają swoją znajomość języka angielskiego na poziomie A2-B1.

Cena 46,90 PLN

, ,

,

I , ,

,

I

CommonEuropean

Framework

CommonEuropean

Framework

A1

A2-B1

A1-A2

Poznaj latwosc nauki poprzez zabawePoznaj latwosc nauki poprzez zabawe

Nowe gry dostępne również w innych wersjach językowych!

Nowości2012!

Nowość

Nowość

Nowość

Page 6: ET TOI Katalog 2012-2013

Let's play in English

Językowe gry edukacyjne ELI

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: nauka podstawowego słownictwa języka angielskiegoISBN 9788881483051 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka podstawowego słownictwa języka angielskiegoISBN 9788885148284 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka liczebników angielskich od 1 do 100ISBN 9788881480746 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka form pytających, czasów gramatycznych, słownictwa, oraz prowadzenia konwersacji w formie bardzo krótkich dialogówISBN 9788885148314 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka podstawowych czasowników angielskichISBN 9788853611758 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka słownictwa i wyrażeń dotyczących pytania o godzinę oraz jednostek pomiaru czasuISBN 9788881480791 I Cena 46,90 PLN

A1A1A1 A1A1A1

A1A1A1A1A1A1

Picture Bingo

Typ gry BingoPoziom A1

Bis English

Typ gry KartyPoziom A1

The Number Game

Typ gry BingoPoziom A1

Time for Dominoes

Typ gry DominoPoziom A1

Verb Bingo

Typ gry BingoPoziom A1

A1A1A1Super Bis

Typ gry KartyPoziom A2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k an

giel

ski

Let's play in English

Page 7: ET TOI Katalog 2012-2013

Poziomy A1 - B1

7

język angielski

www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: nauka słownictwa i wyrażeń związanych z opisem cech wyglądu �zycznegoISBN 9788853611703 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka nazw zawodów w języku angielskim, stymulowanie umiejętności zapamiętywania oraz kojarzenia ze sobą wyrazów, zdań i obrazków,ISBN 9788881480845 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka form pytających, czasów gramatycznych oraz słownictwa, nauka prowadzenia konwersacji w formie krótkich dialogów,nauka niektórych wyrażeń idiomatycznychISBN 9788853604682 I Cena 46,90 PLN

A1A1A1 A1A1A1

Who’s Who?

Typ gry KartyPoziom A2

Just the Job

Typ gry KartyPoziom A2

Question Chain

Typ gry KartyPoziom A2-B1

Questions and Answers

Typ gry PlanszowaPoziom A2-B1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: stosowanie czasów gramatycznych, nauka słownictwa związanego z czynnościami życia codziennegoISBN 9788881483006 I Cena 46,90 PLN

Cele: stosowanie czasów gramatycznych, nauka słownictwa związanego z przyjęciami i wspólnym spędzaniem czasuISBN 9788853604736 I Cena 46,90 PLN

Cele: ćwiczenie odmian angielskich czasowników regularnych i nieregularnychISBN 9788881483105 Cena 46,90 PLN

A1A1A1 A1A1A1

The Busy Day Dominoes

Typ gry DominoPoziom A2-B1

Let's Party!

Typ gry DominoPoziom A2-B1

Roundtrip of Britain and Ireland

Typ gry PlanszowaPoziom A2-B1

The Great Verb Game

Typ gry KartyPoziom A2-B1

CommonEuropean

Framework

Cele: stosowanie zaimków i przysłówków w zdaniach pytających,nauka podstawowego słownictwa i struktur języka angielskiego,rozwijanie umiejętności związanych z prowadzeniem konwersacji ISBN 9788853611659 I Cena 46,90 PLN

Cele: poznawanie kultury, historii i geogra�i Wielkiej Brytanii i Irlandii,stosowanie rodzajników, przymiotników, czasowników, budowaniezdań pytających i przeczących, liczebniki powyżej 100 ISBN 9788853604637 Cena 46,90 PLN

Wejdź na

www.ettoi.pl

i sprawdź aktualne

promocje

Page 8: ET TOI Katalog 2012-2013

Gr y jęz ykowe ELI teraz również w wersji elektronicznej na CD-ROM

Doskonałe do zabawy i nauki na własnymkomputerze, lub z wykorzystaniem tablicy interaktywnej w trakcie zajęć klasie !

Zachowana pełna funkcjonalność gier w wersji tradycyjnej !

Językowe gry edukacyjne na komputer

8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

A1A1A1

A1A1A1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k an

giel

ski

A1A1A1

A1A1A1

Latwa i skuteczna nauka jezyka! I

,Latwa i skuteczna nauka jezyka! I

,

Gr y jęz ykowe ELI teraz również w wersji elektronicznej na CD-ROM !

Doskonałe do zabawy i nauki na własnymkomputerze, lub z wykorzystaniem tablicy interaktywnej w trakcie zajęć klasie !

Zachowana pełna funkcjonalność gier w wersji tradycyjnej !

Cena 51,90 PLN za każdą grę

Nowości2012!

Digital GamesDigital Games

Page 9: ET TOI Katalog 2012-2013

Theatrino® - nauka języka poprzez teatr język angielski

www.ettoi.pl

Theatrino to seria pięciu książek na poziomie podstawowym (A1) uczących języka angielskiego poprzez znane bajki i baśnie w konwencji prostych sztuk teatralnych dla dzieci uzupełnionych serią zabaw i ćwiczeń o charakterze ludycznym. Do każdej książki dołączona jest płyta DVD video ze sztuką teatralną odegraną w formie zabawnego teatrzyku przez prawdziwych aktorów grupy Theatrino®.

Zobacz także: Theatrino®

Modern Theatre książka + CD audio

,,, ,

Książka

+DVD

Zobacz przykładowe filmy video na www.ettoi.pl/kolekcja-theatrino-page-54

Little Red Riding Hood + DVDRobin Hood + DVDThe Wizard of Oz + DVDExcalibur + DVDPinocchio + DVD

41,90 PLN41,90 PLN41,90 PLN41,90 PLN41,90 PLN

9

Cena 21,90 PLNza każdy zeszyt

Little Red Riding Hood + CD audioThe Wizard of Oz + CD audioPinocchio + CD audio

Page 10: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k an

giel

ski Nauka słownictwa poprzez ćwiczenia i zabawy

10

odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Play with Benjy + DVD videoSeria dwóch zeszytów przeznaczona dla dzieci w wieku od 6 do 11 lat składająca się z bardzo prostych prezentacji słówek i struktur językowych oraz gier, zabaw, kolorowanek, ćwiczeń i piosenek. Do każdego zeszytu załączona jest płyta DVD zawierająca animowane scenki z przygodami misia Benjy nawiązujące do poszczególnych rozdziałów i ćwiczeń.

Cena 33,90 PLN za zeszyt

Merry English on DVD + DVD videoSeria dwóch zeszytów przeznaczona dla dzieci w wieku od 6 do 11 lat składająca się z bardzo prostych prezentacji słówek i struktur językowych oraz gier, zabaw, kolorowanek, ćwiczeń i piosenek. Do każdego zeszytu załączona jest płyta DVD zawierająca animowane scenki z przygodami liska i jego przyjaciół nawiązującedo poszczególnych rozdziałów i ćwiczeń.

Cena 33,90 PLN za zeszyt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Easy English with games and activities + CDSeria pięciu zeszytów z grami i zabawami dla dzieci w wieku od 5-6 lat doskonalenadająca się do pracy samodzielnej, lub pracy przy wsparciu rodzica, bądź do wykorzystania w trakcie zajęć w klasie. W zestawie znajduje się płyta CD audio zawierająca słówka, dialogi i ćwiczenia znajdujące się w poszczególnych rozdziałach.

Cena 23,90 PLN za zeszyt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

English with... games and activitiesSeria trzech książek sprawdzających i systematyzujących poprzez rebusy, zabawy krzyżówkowe i inne ćwiczenia o charakterze ludycznym znajomość gramatyki i słownictwa angielskiego z różnych dziedzin życia. Zabawowy charakter książek czyni z nich doskonałe narzędzie do nauki języka również w trakcie wakacji.

Cena 23,90 PLN za zeszyt

Zobacz ponadto:

English withcrosswordsSeria trzech książek dla dzieci i młodzieży służąca do nauki słownictwa za pomocą prostych i sympatycznych krzyżówek.

Cena 21,90 PLN za każdy zeszyt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

online

online

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

English games in EnglishSeria dwóch książek dla dzieci w wieku 6-11 lat prezentująca na zasadzie słownika obrazkowego 160 podstawowych wyrazów angielskich pojawiających się następniew ćwiczeniach skojarzeniowych, krzyżówkach i układankach słownych.

Cena 22,90 PLN za zeszyt

Idealne na

wakacje!

Page 11: ET TOI Katalog 2012-2013

Materiały przeznaczone do swobodnego kopiowania

11

język angielski

www.ettoi.pl

Grammar TrainerA1-B1Photocopiable Resource BookSeria trzech książek poświęconych rewizji najważniejszych zagadnień gramatycznych języka angielskiego.

Cena 84,90 PLN za każdy poziom

S er ie zesz ytówP h o t o co p i a b l ededykowane są w szczególności nauczycielom i lekto-rom poszukującym dodatkowych mate-riałów do wykorzysta-nia w trakcie zajęć.

Zawarte w książkach materiały można powielać dowolną ilość razy bez naru-szania praw autorskich.

Vocabulary Builder - Photocopiable Resource BookSeria dwóch książek poświęconych nauce i rewizji słownictwajęzyka angielskiego na poziomach trudności od A1 do B1. Każda z książek oferuje sympatyczne ćwiczenia sprawdzające i utrwalające znajomość słówek związanych w szczególności z tematami dotyczącymi życia codziennego.

Cena 84,90 PLN za każdy poziom

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Listening activities + CD audioPhotocopiable Resource BookSeria dwóch książek z ćwiczeniami rozwijającymi umiejętność rozumienia za słuchu polegającymi na zakreślaniu poprawnych odpowiedzi, uzupełnianiu krótkich tekstów wyłapywaniu słów oraz układaniu dialogów i odgrywaniu scenek. W komplecie nagrania audio do ćwiczeń.

Cena 99,50 PLN za każdy poziom

Zobacz ponadto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

English with crosswords Let's act From games to plays Green Series

Nauka słownictwa poprzez rozwiązywanie

zabawnych krzyówek

Budowanie ustnychwypowiedzi poprzez serię

scenek do odegrania

Nauka słownictwa, gramatykioraz budowania ustnych

wypowiedzi poprzez gry, zabawyi proste historie do odegrania

Nauka słownictwa poprzez gry, zabawy

i zgadywanki osadzone w tematyce bajek i baśni

Language Trainer A1-B1 + CD audio Photocopiable Resource BookSeria dwóch książek rozwijającychumiejętności związane z czytaniem, pisaniem, słuchaniem i mówieniem.

Cena 99,50 PLN za każdy poziom

Cena 84,90 PLN za każdą książkę

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DreamersGreat people who have changed the world

Paolo Iotti

NowośćDreamers A2-B1 + CD audio Propozycja nauki języka z serią dokumentów prezentujących biogra�e znanych ludzi. Każda biogra�a to okazja do poznania nowych słówek, powtórek gramatycznych oraz ciekawej dyskusji w klasie. Ponadto każdej biogra�i towarzyszy piosenka w wersji pełnej i karaoke, a także propozycje odwiedzenia ciekawych stron www.

Cena 99,50 PLN

Kseruj

bez obaw!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 Nowość

Page 12: ET TOI Katalog 2012-2013

© 20

10 - E

LI s.r. l

. A ll r

ights

r ese rv

ed. Th

i s reco

rd ing is

copyrig

ht and

any unau

thorised repr

oduction, copying or screening is prohibited.

Te e n R e a d e r s

S.I.A.E.

300W1210 DIGITAL AUDIO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k an

giel

ski The New Readers

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trzy oryginalne kolekcje ilustrowanych lektur językowych

Lektury językowe

dla dzieci i nastolatków

osiemnaście czarujących dziecięcych historii na czterech poziomach trudności:

-poziom 1 (100 słów) below A1-poziom 2 (200 słów) A1 Starters-poziom 3 (300 słów) A1.1 Movers-poziom 4 (400 słów) A2 Flyers

Kolekcja Young ELI ReadersKsiążka + CD Cena 23,90 PLN za sztukę

osiem oryginalnych i pasjonujących historii na trzech poziomach trudności:

-poziom (600 słów) 1 Elementary A1 Movers-poziom (800 słów) 2 Pre-Intermediate A2 Flyers/KET-poziom (1000 słów)3 Intermediate B1 PET

Kolekcja Teen ELI ReadersKsiążka + CD Cena 25,90 PLN za sztukę

poziomy trudności A0-C2

pasjonujące historie

piękna szata graficzna

gustowne wykonanie

dla dzieci (4-11 lat)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

wejdź na www.ettoi.pli przegladnij każdą książkę w wersji online

przeglądnij online

książki z płytami CD

każda książka zawierapłytę CD audio z nagraniem lektury

guide do pobrania online

YOUNG READERS

Teen Readers online

online

A1

ELT BELOW

Hooray for the Holidays!

by Dominique Guillemant

English version and activities by Lisa Suett

Illustrated by Alistar

ELI Readers

Founder and Series Editors

Paola Accattoli, Grazia Ancillani,

Daniele Garbuglia (Art Director)

Graphic Design

Sergio Elisei

Layout

Enea Ciccarelli

Production Manager

Francesco Capitano

Typeset in 18 / 20 pt Monotype Plantin Schoolbook

© 2011 ELI s.r.l.

P.O. Box 6 - 62019 Recana ti MC - Ita

ly

T +39 071750701 - F +39 071977851

[email protected] - www.elionline.com

Printed in Italy by Tecnostampa Recanati

ERY101.01

ISBN 978-88-536-0618-1

First edition: February 2011

100 headwords

200 headwords

300 headwords

400 headwords

below A1

A1

A1.1

A2

Starters

Starters/Movers

Movers

Flyers

Stag

e 1

Young

ELI Readers

Young Readers

!

The ELI Readers collection is a complete range

of books and plays for readers of all ages,

ranging from captivating contemporary stories

to timeless classics. There are three series, each

catering for a di�erent age group; Young ELI

Readers, Teen ELI Readers and Young Adult ELI

Readers. The books are carefully edited and

beautifully illu

strated to capture the essence

of the stories and plots.

Young Readers

Illustrated by Alista

r

ELTA 1A

1ELT

BELOWBELOW

The FSC certi�cation guarantees that th

e p

aper

used in these publications comes from

certi�ed

forests, promoting responsible for

estry

management worldwide.

For this series of ELI

graded readers, we

have planted 5000

new trees.

SYLLABUSVocabulary areas

At the seasideColoursClothesGrammar and structures

Singular and plural nouns with ‘s’

Possessive form (’s)

Present simple (positive, negative, interrogative

forms)Have got for possession

Can/Can’t for ability

Let’s

Hi, I’m Dominique.

I was born in Arras,

a little city in the

Nord-Pas-de-Calais

region, in France.

I love reading stories

to my children. But

most of all, I love

inventing them! I have

a gorgeous turtle

called Tarpea and I

love doing D.I.Y.

Alistar was born under

endless skies, near a

lighthouse in a city by

the sea. As a child she

played with pictures and

colours. She has

travelled the world,

worked in cinema and

animation, television

series and advertisements.

Now she lives between

Italy and Tbilisi in

Georgia, a place which

has captured her heart

with its enchanting

poetry.

SYLLABUS

Vocabulary areas

At the seaside

Colours

Clothes

Grammar and structures

Singular and plural nouns with ‘s’

Possessive form (’s)

Present simple (positive, negative, interrogative

forms)

Have got for possession

Can/Can’t for ability

Let’sHi, I’m Dominique.

I was born in Arras,

a little city in the

Nord-Pas-de-Calais

region, in France.

I love reading stories

to my children. But

most of all, I love

inventing them! I have

a gorgeous turtle

called Tarpea and I

love doing D.I.Y.

Jack is on his summer holidays. He’s at the seaside with his

grandma and grandad. Al�e is Jack’s dog. He’s on holiday too!

Follow Jack and Al�e in their fun adventures at th

e beach.

- Games and language activities

- An audio recording of the story

- A picture dictionary

Tags

At the seaside

Free tim

e

Dominique Guillemant

Hooray for the Holidays!

Young Readers

Stage 1

Stage 2

Stage 3

Stage 4

100 headwords

200 headwords

300 headwords

400 headwords

below A1

A1

A1.1

A2

Starters

Starters/Movers

Movers

Flyers

Stage 1

Stag

e 1

DO

MIN

IQU

E GU

ILLEMA

NT

HO

ORA

Y FOR TH

E HO

LIDA

YS!You

ng ELI Read

ers

Eli Readers is a beautifully illu

strated series of timeless classics

and specially-written stories for learners of English.

Young Readers

Dominique

Guillemant

Illustrated by Alista

r

ELTA 1A

1ELT

BELOWBELOW

advertisements to

books for adults and

children. I really like

drawing…. and

travelling. If you want

to know more visit my

website www.chx.it

Sophie is asleep in her bed and she is having a lovely dream.

She is dreaming about a day at the circus.

What would happen if during the night elephants and lions,

musicians and entertainers, clowns and ballet dancers came in your

little room?The never ending and fascinating show of the circus seen from the eyes of

a curious child in a very poetic tale accompanied by artistic illustrations.

- Games and language activities

- An audio recording of the story

- A picture dictionary

TagsFairy Tale and Fantasy Animal Story

www.elireaders.com

with Audio CD

Dominique Guillemant

Sophie’s Dream

Young Readers

Stage 1

Stag

e 1

DO

MIN

IQU

E GU

ILLEMA

NT

SOPH

IE’S DREA

MYou

ng ELI Read

ers

DominiqueGuillemant

Illustrated byPaola Chartroux

Sophie’s Dream

ELI s.r.l.

YO

UN

G E

LI

RE

AD

ER

S

So

ph

ie’s

Dre

am

ISB

N 9

78

-88

-53

6-0

42

0-0

Eli Readers is a beautifully illustrated series of timeless classics

and specially-written stories for learners of English.

BELOWA1

PB3 and the Vegetables

PB3 and the Jacket

Rudyard Kypling, The Jungle Book

Stage 3Jane Cadwallader, Uncle Jack and the Bakonzi Tree

Jane Cadwallader, Uncle Jack and the Emperor Penguins

J. M. Barrie, Peter PanStage 4Jane Cadwallader, Harry and an Electrical Problem

Jane Cadwallader, Harry and the Crown

Lewis Carroll, Alice in Wonderland

Stage 1Stage 2Stage 3Stage 4Original

100 headwords200 headwords300 headwords400 headwords

below A1A1

A1.1A2

StartersStarters/MoversMoversFlyers

forms)Have got for possessionCan/Can’t for abilityLet’s

a little city in the Nord-Pas-de-Calais region, in France. I love reading stories to my children. But most of all, I love inventing them! I have a gorgeous turtle called Tarpea and I love doing D.I.Y.

Alistar was born under endless skies, near a lighthouse in a city by the sea. As a child she played with pictures and colours. She has travelled the world, worked in cinema and animation, television series and advertisements. Now she lives between Italy and Tbilisi in Georgia, a place which has captured her heart with its enchanting poetry.

Jack is on his summer holidays. He’s at the seaside with his grandma and grandad. Al�e is Jack’s dog. He’s on holiday too! Follow Jack and Al�e in their fun adventures at the beach.

- Games and language activities - An audio recording of the story - A picture dictionary

Tags At the seaside Free time

www.elireaders.com

with Audio CD

Stage 1

Stage 2

Stage 3

Stage 4

Original

100 headwords

200 headwords

300 headwords

400 headwords

below A1

A1

A1.1

A2

Starters

Starters/Movers

Movers

Flyers

Stage 1

Stag

e 1

DO

MIN

IQU

E GU

ILLEMAN

T H

OO

RAY FOR TH

E HO

LIDAYS!

Young ELI Readers

ELI s.r.l.

YOUNG ELI READERS

Hooray for the Holidays!

ISBN 978-88-536-0618-1Young Readers

Illustrated by Alistar

ELTA 1BELOW

series and advertisements.

Now she lives between

Italy and Tbilisi in

Georgia, a place which

has captured her heart

with its enchanting

poetry.

Jack is on his summer holidays. He’s at the seaside with his

grandma and grandad. Al�e is Jack’s dog. He’s on holiday too!

Follow Jack and Al�e in their fun adventures at the beach.

- Games and language activities

- An audio recording of the story

- A picture dictionary Tags At the seaside Free time

www.elireaders.com

with Audio CD

Dominique Guillemant

Hooray for the Holidays!

Young Readers

Stage 1Stage 2Stage 3Stage 4Original

100 headwords200 headwords300 headwords400 headwords

below A1A1

A1.1A2

StartersStarters/MoversMoversFlyers

Stage 1

Stag

e 1

DO

MIN

IQU

E GU

ILLEMA

NT

HO

ORA

Y FOR TH

E HO

LIDA

YS!You

ng ELI Read

ers

ELI s.r.l.

YO

UN

G E

LI R

EA

DE

RS

Ho

ora

y

for th

e H

olid

ays

!

ISB

N 9

78

-88

-53

6-0

61

8-1

Eli Readers is a beautifully illustrated series of timeless classics

and specially-written stories for learners of English.

DominiqueGuillemant

ELTA 1

A1

ELT

BELOW

BELOW

© 20

11 - E

LI s .r

.l . All

ri ghts

reser

ved. T

his rec

ording

i s copy

right and a

ny unau

thorised reproduction, copying or screening is prohibited.

DIGITAL AUDIO

Young Readers

Dominique Guillemant

S.I.A.E. 300W1335

Young Readers

OIDUA LATIGID

© 20

09 - E

LI s. r.

l. All r

ights

re serve

d. This r

eco

rding i s c

opyright and an

y unauthorised reproduction, copying or screening is prohibited.

.E.A.I.S 300W1157

Uncle Jackand the Bakonzi Tree

Jane Cadwallader

© 20

11 - EL

I s.r.l .

All rig

hts re

served

. This

r ecor

ding i

s copy

right an

d a

ny unaut

horised repr

oduction, copying or screening is prohibi ted.

Te e n R e a d e r s

S.I.A.E.

300W1355DIGITAL AUDIO

odwiedź nas na

Guide

do pobrania

online

Guide

do pobrania

online

Page 13: ET TOI Katalog 2012-2013

Poziomy zaawansowania od A0 do C2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

YOUNG ADULT READERS online

przeznaczonych dla dzieci, młodzieży i dorosłych

Ready to Read - bajki i baśnie dla najmłodszych

Poznaj także inne serie lektur językowych na poziomach A0-C2 !

Green Series The Fab Fables

Dwie serie lektur językowych dla dzieci opracowanych na motywach tradycyjnych bajek i baśni. Każda z książeczek zawiera rozkładane strony ze słowniczkami obrazkowymi prezentującymi tematycznie podstawowe słownictwo. Do każdej książeczki dołączona jest płyta CD audio z zarejestrowanym nagraniem lektury. Poziom zaawansowania A0-A1.

Książeczka + CD audio Cena 22,90 PLN za sztukę

Kid’s Readers - Starter A0

Start Readers A1

First Readers A1

Very Easy Readers A1-A2

Theatre A1-A2

ELI Readers A1-B1

Easy Readers A1-A2

Teen Beat Series A2-B1

dla młodzieży i dorosłychdziewięć dzieł klasyków literatury światowej na sześciu poziomach trudności:

Stage 1 Elementary (600 headwords) A1Stage 2 Pre-Intermediate (800 headwords) A2 KETStage 3 Intermediate (1000 headwords) B1 PETStage 4 Upper intermediate (1800 headwords) B2 FCEStage 5 Advanced (2500 headwords) C1 CAEStage 6 Profi ciency Unabridged Texts C2 CPE

Kolekcja Young Adult ELI ReadersLektura + CD Cena 29,90 PLN za sztukę

język angielski

www.ettoi.pl

13

ELI Classics B1-B2

New English Fiction B1-B2

Intermediate Readers B1-B2

Modern Readers B1-B2

Jak skutecznie korzystaćz lektur językowychCena 26,90 PLN

Nowość

Guide

do pobrania

online

Zobacz także:

Lektury ELI �nalistami Language Learner Literature Award !

Ceny

już od

8.99 PLN

Page 14: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k an

giel

ski Słowniki obrazkowe ELI dla dzieci i młodzieży

odwiedź nas na

My First English Picture Dictionary

ELI Picture Dictionary English Junior

ELI Picture Dictionary English +CD-ROM

Cztery słowniki obrazkowe z naklejkami dla najmłodszychtematy: At home, At School, The Town, On holiday

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Słownik obrazkowy dla dzieciPonad 1000 wyrazów w 36 kategoriach tematycznychDodatkowy zeszyt ćwiczeń z ciekawymi ćwiczeniami i zabawami

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Połączenie słownika obrazkowego z elementarzem

-ponad 1000 wyrazów-indeks alfabetyczny-ciekawe gry i zabawy-nauka słownictwa i form gramatycznych

Cena 45,90 PLN 14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Słownik obrazkowy dla dzieci i młodzieżyPonad 1000 wyrazów w 43 kategoriachCD-ROM z elektroniczną wersją słownika i wymową słówek

English from A to ZAlphabetic PictureDictionary + CD audio

On the farm

At the market

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

dog cat

At HomeAt SchoolThe TownOn Holiday

18,50 PLN18,50 PLN18,50 PLN18,50 PLN

ELI Picture Dictionary English JuniorActivity Book

35,90 PLN18,50 PLN

ELI Picture Dictionary English + CD-ROM 45,90 PLN

Page 15: ET TOI Katalog 2012-2013

Postery, plansze, materiały audio i wideo

15

język angielski

www.ettoi.pl

Flip Posters (64x50cm)

Zestaw zainstalowanych na rozkładanym kartonowym stelażu dwudziestu kolorowych posterów z rysunkami i scenkami nawiązującymi do podstawowych kategorii tematycznych słownictwa i sytuacji z życia codziennego. Załączone marker i gąbka umożli-wiają pisanie bezpośrednio po powierzchni posterów i łatwe zmazywanie efektów pracy. Do ściągnięcia broszura metodycznaprzedstawiająca różne możliwości wykorzystania posterów.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cena 139,99 PLN

Tell and Sing a Story

Ready for Karaoke? Pink +DVD video

Ready for Karaoke? Blue +DVD video

Christmas Karaoke+ +DVD video

tradycyjne piosenkiw formie karaoke

Cena 64,90 PLN

tradycyjne piosenkiw formie karaoke

Cena 64,90 PLN

tradycyjne kolędyw formie karaoke

Cena 64,90 PLN

Seria sześciu książek przeznaczonych dla małych dzieci przedstawiających krótkie ilustrowane historie do opowiadania i śpiewania. Dzięki dużemu formatowi książek (format A3) wszystkie ilustracje oraz tekst pozostają widoczne nawet z odległości kilku metrów, co jest szczególnie ważne w trakcie zajęć w grupie. W książce znajduje się szczegółowa instrukcja metodyczna dla nauczyciela, jak również tekst piosenki i nuty. Do książki dołączona jest płyta CD audio z nagraniem lekturyi akompaniamentem muzycznym.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flashcards EnglishZestaw 240 kartobrazkowych.Tematy:-zwierzęta-jedzenie-ubrania-dom-miasto-środki transportu-ciało ludzkie-pory roku-pogoda-morze-formy i kształty-przyimki-przymiotniki-czynności Cena 119,99 PLN

PHOTOCARDSPictures for creative language production

English Version

Photo CardsPictures for creative language production

Zestaw 76 kart obrazkowychze zdjęciami przedstawiającymiosoby, przedmioty, scenki, i tematy skłaniające do re�eksjioraz stanowiące punkt wyjścia do animacji zajęć ukierunkowanychna budowanie wypowiedzi ustnych, pisemnych, lub prowadzenia dyskusji w klasie.

Cena 64,90 PLN

. . . . . . . . . . . . .

A Birthday on the Farm A PicnicAt the SeasideHappy FarmIt's Raining Mr. Tree and tne Little Girl

45,90 PLN45,90 PLN45,90 PLN45,90 PLN45,90 PLN45,90 PLN

. . . . . . . . . . . . Nowo

ść

Page 16: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k an

giel

ski Czasopisma językowe ELI Magazines

16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

Doskonałe urozmaicenie nauki języka

Przygotowane w oparciu o kryteria ESOKJ (A1-C1)

W cenie prenumeraty nagrania audio oraz Teacher’s Notes

Przy zamówieniu co najmniej 5 tych samych prenumerat ekstra zniżki!

Więcej na www.magazines.ettoi.pl

Przykładowe numery czasopism do przejrzenia online na stronie www.magazines.ettoi.pl

Poziomyzaawansowaniaod A1 do C1

tot

TEEN

Ready for English

Kid

Poziom A1Absolute beginners

Prenumerata roczna (6 numerów) 89,90 PLNw cenie materiał audio i przewodnik metodyczny w wersji elektronicznej

CommonEuropean

Framework

Poziom A1-A2elementary

Poziom A2-B1Lower intermediate

Poziom B1-B2intermediate

Poziom B2-C1Upper intermediate

. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

Nauka

słówek

Ciekawe

artyku

ły

Sylwetki

znanych

ludzi

online

Czasopisma skupiają się na rozwijaniu różnych kompetencji językowych (w tym znajomości słownictwa i gramatyki, rozumienia tekstu), wzbogacają wiedzę na temat kultury krajów anglojęzycznych i jako narzędzie do wykorzystania zarówno w szkole jak i w domu stanowi doskonałą pomoc w nauce języka. Każda prenumerata to 6 numerów ukazujących się w miesiącach od września do maja.

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 17: ET TOI Katalog 2012-2013

Materiały przygotowujące do egzaminów FCE, PET, KET

17

język angielski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

FCE Practice Tests + 2 CD Audio + 1 Audio CD/CD-ROM - Eight Complete Practice Tests for the Cambridge ESOL First Certi�cate in English

Książka zawierająca osiem kompletnych przykładowych testów egzaminacyjnych FCE, w tym jeden test z dokładnymi wskazówkami dotyczącymi sposobów radzenia sobie z zadaniami egzaminacyjnymi. Do książki załączone są dwie płyty Audio CD z zarejestrowanymi nagraniami do ćwiczeń na rozumienie ze słuchu oraz płyta Audio CD/CD-ROM zawierająca dwa testy z książki w wersji elektronicznej.

ISBN 9788853612595, Cena 54,90 PLN

FCE Buster - Preparation Course for the Cambridge ESOL First Certi�cate in English

Self Study Edition with Answer Key + 2 Audio CDs - książka zawierająca 20 obszernych jednostek lekcyjnych opracowanych pod kątem przygotowania do egzaminu FCE wrazz przykładowym testem egzaminacyjnym i płytami Audio CD

ISBN 9788853612731, Cena 65,90 PLN

Practice Book + 2 Audio CDs + Answer Key - książka stanowiąca uzupełnienie i rozwinięcie podręcznika Self Study Edition

ISBN 9788853604545, Cena 54,90 PLN

Teacher's Book - przewodnik metodyczny do podręcznika Self Study Edition

ISBN 9788853612748, Cena 39,90 PLN

PET Buster - Preparation Course for the Cambridge ESOL Preliminary English Test

Self Study Edition with Answer Key + 2 Audio CDs - książka zawierająca 16 obszernych jednostek lekcyjnych opracowanych pod kątem przygotowania do egzaminu PET wrazz przykładowym testem egzaminacyjnym i płytami Audio CD

ISBN 9788853612694, Cena 55,90 PLN

Practice Tests + 2 Audio CDs + Answer Key - książka zawierająca 4 pełne przykładowe zestawy testów egzaminacyjnych wraz z komentarzem i praktycznymi poradami

ISBN 9788853612700, Cena 25,90 PLN

Teacher's Book - przewodnik metodyczny do podręcznika Self Study Edition

ISBN 9788853612717, Cena 37,90 PLN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

New PET Practice Tests - Full Practice Tests with speci�c advice to help you pass the new Pet Exam Książka przygotowująca do egzaminu Cam-bridge ESOL revised PET examination. Zawiera opis specy�ki egzaminu oraz 4 pełne zestawy testów wraz zpraktycznymi wskazówkami.

ISBN 9788853601216, Cena 41,90 PLN

New KET Practice Tests - Full Practice Tests with speci�c advice to help students pass the new Ket Examksiążka przygotowująca do egzaminu Cambridge ESOL revised KET examination. Zawiera opis specy�ki egzaminu oraz 5 pełnych zestawów testów wraz z praktycznymi wskazówkami.

ISBN 9788853601308, Cena 41,90 PLN

Page 18: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k an

giel

ski Język specjalistyczny I Cywilizacja i kultura

18

odwiedź nas na

Flash on English + audio mp3Seria czterech książek ukierunkowanych na naukę słownictwai wyrażeń związanych z tematyką branżową i specjalistyczną

Poziom zaawansowania: A2/B1

Do każdej książki dostępne są nagrania audio w formacie mp3

Tematy:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seria poświęcona tematom związanym ze środowiskiem naturalnym i wychowaniem ekologicznym, w tym dotyczącym świata roślin i zwierząt, zanieczyszczenia środowiska, recyklingu i oszczędzania energii.W książce znajdują się również piosenki oraz opisy prostych eksperymentów ekologicznych do wykonania przez dzieci. Cena 32,90 PLN za każdy zeszyt

Green English - Environmental Education in English

Cook for fun - Nutrition Education in English

Watch Out! Safety Education in English

Kolekcja HandsOnLanguage

stanowi projekt edukacyjny

zrealizowany w ramach

Content and Language

Integrated Learning (CLIL)

poświęcony różnorodnym

tematom związanym z

cywilizacją i kulturą.

Skierowany jest do dzieci

i m ł o d z i e ż y w w i e k u

gimnazjalnym, a dzięki

swojej elastyczności może

stanowić uzupełnienie

każdego kursu nauczania

języka angielskiego.

Każdy tytuł to seria dwóch

k s i ą ż e k z z e s t a w e m

kilkudziesięciu jednostronnych

kart zawierających opatrzone

zdjęciami i ilustracjami proste

informacje i ćwiczenia

o charakterze ludycznym.

HandsOnLanguage

Seria poświęcona tematom związanym z szeroko pojętym bezpieczeństwem, w tym dotyczącym różnych sytuacji niosących zagrożenie na drodze, w domu, w szkole, na wycieczce, oraz klęskom żywiołowych takim jak trzęsienia ziemi i powodzie. W książce znajdują się również piosenki, oraz opisy prostych eksperymentów do wykonania przez dzieci.Cena 32,90 PLN za każdy zeszyt

Seria prezentująca tematy związane z żywnością i zdrowym trybem życia, w tym przepisy kulinarne, informacje na temat różnych potraw oraz zwyczajów żywieniowych w poszczególnych krajach, jak również wskazówki dotyczące właściwego odżywiania się. W każdej książce znajdują się ciekawe piosenki nawiązujące do omawianych tematów.Cena 32,90 PLN za każdy zeszyt

Teacher’s Guide do każdej z trzech serii 46,90 PLN

Nowo

ść

Transport and LogisticsMechanics, Electronics and Technical AssistanceCooking, Catering and ReceptionCommerce

23,90 PLN23,90 PLN23,90 PLN23,90 PLN

Page 19: ET TOI Katalog 2012-2013

Cywilizacja i kultura

19

język angielski

www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Crossing Cultures + CD-ROMKsiążka poświęcona cywilizacji i kulturzekrajów anglojęzycznych mogąca stanowić uzupełnienie dowolnego kursu języka angielskiego. Podzielona jest na 10 bloków tematycznych uporządkowanych w kolejności od prostych do skomplikowanych i poruszających tematy związane z przemianami kulturowymi i społecznymi ostatnich lat zachodzącymi w krajach tego obszaru językowego. W każdym z rozdziałów oprócz prezentacji danego zagadnienia znajdują się ćwiczenia ułatwiające i sprawdzające zrozumienie i zapamiętanie podanych informacji, Ponadto w książce można znaleźć podstawowe informacje geogra�czne, polityczne, itd. o krajach anglojęzycznych, oraz ćwiczenia opracowane pod kątem wymogów egzaminów z języka angielskiego.

Book + CD-ROM 49,90 PLNTeacher’s Guide 36,90 PLN

Książka przybliżająca specy�kę i kulturę k ra jów anglojęz ycznych popr zez szczegółowe, a zarazem dostosowane do poziomu uczniów prezentacje tematów związanych z historią, geogra�ą, kulturą i sztuką tych krajów, a także stylem życiaich mieszkańców.

Cena 39,90 PLN

Carousel + CD audio (A2-B1)No frontiers + CD audio (B1-B2)

Speak Up + CD audio (B1-B2) Scoop + CD audio (B1-B2)

Active English A concise history of Britain / of the United States

Książka poruszająca tematy związane z historią i geogra�ą krajów anglojęzycznych, w tymich ustrojem politycznym,kulturą masową, literaturą, teatrem, muzyką, sportem, mediami, gastronomią, świętami oraz życiem codziennym.Cena 39,90 PLN

Książka ukazująca kulturę i styl życia krajów anglosaskich popr zez ser ię ar t ykułów pochodzących z czasopisma Speak Up. Każdy rozdział oferuje ciekawe i aktualne słownictwooraz rozwijające ćwiczenia.

Cena 39,90 PLN

Książka prezentująca kulturę krajów anglojęzycznych poprzez serię prezentacji i materiałów na kształt autentycznych dokumentów i artykułów. W książce oprócz licznych nawiązań do historii prezentowane są tematy związane z kulturą masową), stylem życia, pracą, polityką, edukacją, nauką, techniką i środowiskiem naturalnym.Cena 39,90 PLN

Seria dwóch książek opisujących zwięzły i przejrzysty sposób historie Wielkiej Brytaniioraz Stanów Zjednoczonych wraz z ichnajważniejszymi wydarzeniami i postaciami.

Cena 39,90 PLN za każdą książkę

-Christmas-Halloween-Easter-My Body-Food-Seasons-Native Americans-St. Valentine's Day

Seria 8 broszur prezentującychnastępujące tematy:

Cena 16,99 PLN za broszurę

W zestawie

dwie płyty

CD-ROM

audio

Page 20: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k fr

ancu

ski Kursy i metody nauczania

20

odwiedź nas na

Hélico et ses copainsTrzypoziomowa metoda do nauki języka francuskiego przeznaczona dla dzieci w wieku około 7-10 lat, której bohaterami są sympatyczny miś Hélico i jego magiczny helikopter.

Seria bazuje na teorii inteligencji wielorakich i wykorzystuje metodę nauki poprzez różne formy komunikacji (werbalna, muzyczna, gra�czna, �zyczna oraz emocjonalna).

Poziom A1-A2

GastonTrzypoziomowa metoda do nauki języka francuskiego przeznaczonadla dzieci w wieku około 7-10 lat, której bohaterem jest sympatyczny ludzik-maskotka o imieniu Gaston.

Seria dzięki wesołej stylistyce i rozwijającym ćwiczeniom stanowi miłe i bezstresowe spotkanie z językiem i elementami kultury francuskiej.

Kurs Gaston uzupełniony jest jednopoziomowym kursem wstępnym Avant Gaston.

Poziom A1-B1

JojoDwupoziomowa metoda do nauki języka francuskiego przeznaczonadla dzieci w wieku około 8-10 lat, której bohaterami są wesoły chłopiec o imieniu Jojo oraz jego dziecięcy przyjaciele.

Metodologia kursu opiera się na harmonijnym rozwijaniu różnych form inteligencji dziecka oferując naukę języka przy pomocy gier, ćwiczeń, zabaw, historyjek obrazkowych, piosenek oraz prac ręcznych.

Kurs Jojo dzięki swojej elastyczności pozostawia nauczycielowi dużą dowolność w sposobie prowadzenia lekcji i wykorzystania poszczególnych materiałów.

Poziom A1-A2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Więcej na

www.ettoi.pl

Więcej na

www.ettoi.pl

Cartes Photo Images pour une production créative de la langue

Zestaw 76 kar t obrazkowych ze zdjęciami przedstawiającymiosoby, pr zedmiot y, scenk i , i temat y sk łaniające do re�eksj ioraz stanowiące punkt wyjścia do animacji zajęć ukierunkowanychna budowanie wypowiedzi ustnych, pisemnych lub prowadzenia dyskusji w klasie.

Cena 64,90 PLN

Nowo

ść Nowość !poziom 3

. . . . . . . . . . . .

Nowo

ść

Page 21: ET TOI Katalog 2012-2013

Vite! Méthode de français Nowa czterostopniowa elastyczna metoda do nauki języka francuskiego o jasnych i klarownych zasadach oraz zrównoważonej stopniowej progresji trudności.

Zobacz prezentację na www.ettoi.pl/vite-methode-de-francais-page-55 oraz na www.viteenligne.com

Vite! - nowa metoda na poziom gimnazjum

21

język francuski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

Nowość

Vite! Méthode de français Nowa czterostopniowa elastyczna metoda do nauki języka francuskiego o jasnych i klarownych zasadach oraz zrównoważonej stopniowej progresji trudności.

Poziomy zaawansowania A1, A2, B1

Vite! umożliwia harmonijny i wszechstronny rozwój umiejętności językowych, w tym leksykalnych, gramatycznych, komunikacyjnych oraz fonetycznych, a także respektując zróżnicowane predyspozycjei potrzeby uczniów oferuje szeroki wachlarz spersonalizowanych możliwości i technik osiągnięcia wyznaczonych przez metodę celów językowych.

Metoda oferuje staranną i dostosowaną do upodobań nastolatków szatę graficzną oraz interesującą młodzieżową tematykę.

Wszystkie podręczniki dostępne są również w wersji elektronicznej.

Doskonałe do wykorzystania na komputerze, lub przy użyciu tablicy interaktywnej!

Livre

Actif

Zobacz prezentację na www.ettoi.pl/vite-methode-de-francais-page-55 oraz na www.viteenligne.com

online

Podręcznik ucznia zeszyt ćwiczeńoraz przewodnikmetodyczny prze-glądniesz online na www.ettoi.pl

Page 22: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k fr

ancu

ski Językowe gry edukacyjne ELI

22

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: nauka podstawowego słownictwa języka francuskiegoISBN 9788881483068 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka podstawowego słownictwa języka francuskiegoISBN 9788881480722 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka liczebników francuskich od 1 do 100ISBN 9788881480753 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka form pytających, czasów gramatycznych, słownictwa, oraz prowadzenia konwersacji w formie bardzo krótkich dialogówISBN 9788881480968 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka podstawowych czasowników francuskichISBN 9788853611765 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka słownictwa i wyrażeń dotyczących pytania o godzinęoraz jednostek pomiaru czasuISBN 9788881480807 I Cena 46,90 PLN

A1A1A1

A1A1A1

Bingo Images

Typ gry: BingoPoziom A1

Bis Français

Typ gry: KartyPoziom A1

Le Jeu des Nombres

Typ gry: BingoPoziom A1

Les dominos des heures

Typ gry: DominoPoziom A1

Bingo Verbes

Typ gry: BingoPoziom A1

A1A1A1Super Bis

Typ gry: KartyPoziom A2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nowo

ść

L’île aux prépositions

Typ gry: PlanszowaPoziom: A1Cele: nauka i ćwiczenieprzyimków miejscaCena 46,90 PLN

Faisons les courses!

Typ gry: BingoPoziom: A1-A2Cele: nauka słownictwazwiązanego z żywnościąCena 46,90 PLN

Nowo

ść

Nowo

ść

Nowości2012!

Championnat de français

Typ gry: PlanszowaPoziom: A2-B1Cele: poznawanie cywilizacjii kultury krajów francuskojęzycznychCena 46,90 PLN

Page 23: ET TOI Katalog 2012-2013

Poziomy A1 - B1

23

język francuski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: nauka słownictwa i wyrażeń związanych z opisem cech wyglądu �zycznegoISBN 9788853611710 I Cena 46,90 PLN

Cena

promocy

jna

41.99

PLN

Wejdź na

www.ettoi.pl

i sprawdź aktualne

promocje

Cele: nauka nazw zawodów w języku francuskim, stymulowanie umiejętności zapamiętywania oraz kojarzenia ze sobą wyrazów, zdań i obrazków,ISBN 9788881480852 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka form pytających, czasów gramatycznych oraz słownictwa, nauka prowadzenia konwersacji w formie krótkich dialogów,nauka niektórych wyrażeń idiomatycznychISBN 9788853604699 I Cena 46,90 PLN

A1A1A1 A1A1A1

Qui est-ce?

Typ gry KartyPoziom A2

Le Jeu des Métiers

Typ gry KartyPoziom A2

Questions à la chaîne

Typ gry KartyPoziom A2-B1

Questions et Réponses

Typ gry PlanszowaPoziom A2-B1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: stosowanie czasów gramatycznych, nauka słownictwa związanego z czynnościami życia codziennegoISBN 9788881483013 I Cena 46,90 PLN

Cele: stosowanie czasów gramatycznych, nauka słownictwa związanego z przyjęciami i wspólnym spędzaniem czasuISBN 9788853604743 I Cena 46,90 PLN

Cele: ćwiczenie odmian francuskich czasowników regularnych i nieregularnych, ISBN 9788881483112 Cena 46,90 PLN

A1A1A1 A1A1A1

Les Dominos de la Journée

Typ gry DominoPoziom A2-B1

Faisons la fête!

Typ gry DominoPoziom A2-B1

Voyage en France

Typ gry PlanszowaPoziom A2-B1

Le Grand Jeu des Verbes

Typ gry KartyPoziom A2-B1

Cele: stosowanie zaimków i przysłówków w zdaniach pytających,nauka podstawowego słownictwa i struktur języka francuskiego,rozwijanie umiejętności związanych z prowadzeniem konwersacji ISBN 9788853611666 I Cena 46,90 PLN

Cele: poznawanie kultury, historii i geogra�i Francjii, stosowanie rodzajników, przymiotników, czasowników, budowanie zdań pytających i przeczących, liczebniki powyżej 100 ISBN 9788853604644 Cena 46,90 PLN

CadreEuropéen

Commun deRéférence

Page 24: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k fr

ancu

ski Nauka słownictwa poprzez ćwiczenia i zabawy

24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Le français avec... des jeux et des activitésSeria trzech książek sprawdzających i systematyzujących poprzez rebusy, zabawy krzyżówkowe i inne ćwiczenia o charakterze ludycznym znajomość gramatyki i słownictwa francuskiego z różnych dziedzin życia. Każda część składa się z 14 rozdziałów zawierających po 20 wybranych słów opatrzonych ilustracjami. Słowa te występują następnie w krzyżówkach i rebusach. Na końcu książki każdej znajdują się rozwiązania. Zabawowy charakter książek czyni z nich doskonałe narzędzie do nauki języka również w trakcie wakacji.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom

Jeux faciles en françaisSeria dwóch książek na poziomie początkującym wspomagająca naukę podstawowego słownictwa języka francuskiego. Składa się z 16 tematów zawierających po 10 wyrazów, które pojawiają się następnie w ćwiczeniach trzech rodzajów: skojarzenia, krzyżówki i porządkowanie wymieszanych słów. Książka prezentuje 160 wyrazów i świetnie nadaje się do pracy w szkole, jak również do użytku domowego. Jej ludyczny charakter czyni z niej też doskonałe narzędzie do nauki języka francuskiego w trakcie wakacji.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Le français par les mots croisésSeria trzech książek na poziomie początkującym wspomagająca naukę słówek oraz poszerzająca zakres słownictwa z różnych dziedzin życia. Książka zawiera 14 rozdziałów. Każdy rozdział rozpoczyna się od prezentacji obrazkowej 20 wybranych słówek, które należy następnie wykorzystać w pięciu różnych krzyżówkach.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EliKit - FrançaisSeria sześciu pakietów z kartami i kolorowymi planszami służącymi do nauki podstawowego słownictwa języka francuskiego na zasadzie gry w bingo. Pakiety tematyczne:Les aliments La maisonLes animauxLes adjectifsLes vêtementsLes verbes

Możliwośćpisania

po planszachspecjalnym�amastrem!

Cena 84,90 PLN za każdy pakiet

Idealne na

wakacje!

Page 25: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Materiały przeznaczone do swobodnego kopiowania

25

język francuski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Activités lexicales - Fiches Pratiques PhotocopiablesSeria dwóch książek poświęconych nauce i rewizji słownictwajęzyka francuskiego na poziomach trudności od A1 do B1. Każda z książek oferuje sympatyczne ćwiczenia sprawdzające i utrwalające znajomość słówek związanych w szczególności z tematami dotyczącymi życia codziennego.

Cena 84,90 PLN za każdy poziom

Kseruj

bez obaw!

Activités d’écoute + CD audioFiches Pratiques PhotocopiablesSeria dwóch książek z ćwiczeniami rozwijającymi umiejętność rozumienia za słuchu polegającymi na zakreślaniu poprawnych odpowiedzi, uzupełnianiu krótkich tekstów, wyłapywaniu słów, a także układaniu dialogów i odgrywaniu scenek. Ćwiczenia rozwiązywane są w oparciu o załączone do książki nagrania audio.

Cena 99,50 PLN za każdy poziom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Le français par les mots croisésÉdition PhotocopiableSeria dwóch książek sprawdzających i systematyzujących poprzez zabawy krzyżówkowe znajomość słownictwa francuskiego z różnych dziedzin życia na poziomie początkującym. Słownictwo pogrupowanejest w 12 rozdziałach, z których każdy składa się z 20 opatrzonych ilustracjami słówek (rzeczowniki, przymiotniki i czasowniki), które należy następnie wykorzystać w pięciu różnych krzyżówkach.

Cena 84,90 PLN za każdy poziom

Jeux en... scène! - PhotocopiableJeux de rôle pour la classe de françaisKsiążka ukierunkowana na rozwijanie umiejętności budowania ustnej wypowiedzi oraz dokonywania samooceny tych umiejętności. Składa sięz 12 scenek do odegrania przez uczniów. Każda ze scenek bazuje na określonym polu leksykalnym i ma za zadanie nauczenie posługiwania się konkretnymi strukturami gramatycznymi. Każdy rozdział poprzedzony jest streszczeniem scenki, oraz praktycznymi wskazówkami dotyczącymi jej aranżacji.

Cena 84,90 PLN

Ser ie zesz ytówP h o t o co p i a b l ededykowane są w szczególności nauczycielom i lekto-rom poszukującym dodatkowych mate-riałów do wykorzysta-nia w trakcie zajęć.

Zawarte w książkach materiały można powielać dowolną ilość razy bez naru-szania praw autorskich.

Page 26: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k fr

ancu

ski

26

Trzy oryginalne kolekcje ilustrowanych lektur językowych

Lectures ProgressivesLektury językowe

dla dzieci i nastolatków

szasnaście czarujących dziecięcych historii na czterech poziomach trudności:

-poziom 1 (100 słów) A0-poziom 2 (200 słów) A1-poziom 3 (300 słów) A1.1-poziom 4 (400 słów) A2

Kolekcja Lectures ELI PoussinsKsiążka + CD audio Cena 23,90 PLN za sztukę

osiem oryginalnych i pasjonujących historii na trzech poziomach trudności:

-poziom 1 (600 słów) A1-poziom 1 (800 słów) A2-poziom 1 (1000 słów) B1

Kolekcja Lectures ELI JuniorsKsiążka + CD audio Cena 25,90 PLN za sztukę

poziomy trudności A0-C2

pasjonujące historie

piękna szata graficzna

gustowne wykonanie

dla dzieci (4-11 lat)

wejdź na www.ettoi.pli przegladnij każdą książkę w wersji online

przeglądnij online

książki z płytami CD

każda książka zawierapłytę CD audio z nagraniem lektury

LERCTURES POUSSINS

Lectures Juniors

© 2011 -

ELI s.r

.l. Tous

droit

s du p

rodu

cteur

phon

ograp

hique

e t d u

prop

r iétai

re de

l ’œuv

re enre

gistré

e réser

vés. Sa

uf auto

risation

, la duplic

ation, la location, le prêt, l’utilisation pour exécution publique et radiodiffusion sont interdits.

S.I.A.E.

300W1357

DIGITAL AUDIO

L E C T U R E S S E N I O R S

©

2011 -

ELI s.r.

l. Tous d

roits du producte

ur phonographique et du propriétaire de l’oeuvre enregistrée réservés. Sauf autorisation, la duplication, la location, le prêt, l’ uti lis atio n pour e x écutio n publique et radiodiffusion sont interdits.

L e c t u r e s J u n i o r s

S.I.A.E.

300W1350 DIGITAL AU DIO

©©©©©©©©©©©©©©©©©©©222222222222222222200000000011111111111111111111111

© 20

10 - E

L I s.r.l

. To u

s dro i

ts du

produ

cteur

phono

graph

ique et d

u propr

iétaire de l’œ

uvre enregistrée réservés. Sauf autorisation, la duplication, la location, le prêt, l’utilisation pour exécution publique et radiodiffusion sont interdi ts.

Lectures Poussins

DIGITAL AUDI O

S.I.A.E.

300W1221

online

Le rêve de Sophie

Dominique Guillemant

Illustrations de Paola Chartroux

ELI Readers

Création de la collection et coordination éditoriale

Paola Accattoli, Grazia Ancillani,

Daniele Garbuglia (directeur artistique)

Conception graphique

Sergio Elisei

Mise en page

Valentina Mazzarini

Responsable de production

Francesco Capitano

Fonte utilisée 14 / 20 points Monotype Plantin Schoolbook

© 2010 ELI s.r.l.

P.O. Box 6 - 62019 Recanati MC - Ita

lie

T +39 071750701 - F +39 071977851

[email protected] - www.elionline.com

Achevé d’imprimer en Italie par Tecnostampa Recanati -

ERY106.01

ISBN 978-88-536-0519-1

Première édition Février 2010

it un beau rêve. Elle rêve de

ue., Juliette la danseuse, un

t. Tous les artistes s’exhibent sur

fants mangent des friandises. Les

-ce que Sophie a vraiment rêvé ?

Niv

eau

1

Lectures ELI Po

ussin

s

Lectures Poussins

Illustrations de

Paola Chartroux

Lectures Po

ussins

Les Lectures ELI présentent une gamme

complète de publications pour les lecteurs de

tout âge allant des histoires contemporaines et

captivantes aux émotions éternelles des grands

classiques, divisées en trois collections Lectures

ELI Poussins, Lectures ELI Juniors, Lectures EL I

Seniors. Outre la qualité éditoriale, ils fournissent

un support didactique facile à gérer.

Les illustrations, ayant un fort im

pact artistique

et visuel, capturent l’attention des lecteurs et en

satisfont les goûts.

A0

100 mots

200 mots

300 mots

400 mots

AO

A1

A1.1

A2

La certi� cation du Conseil de la bonne ges

tion

forestière ou FSC certi� e que les coup

es

forestières pour la production du pap

ier utilisé

pour ces publications ont été e�ectuées d

e

manière responsable grâce à des p

ratiques

forestières respectueuses de l’env

ironnement.

Cette collection

de lectures choisies

et graduées = 5000

arbres plantés.

CONTENUSLe présent de l’indicatif

La formation du pluriel

Les animaux et les artistes du cirque

Bonjour, je m’appelle

Dominique je viens

d’Arras, une petite ville

qui se trouve dans le

Nord-Pas-de-Calais.

J’aime lire des histoires

à mes enfants mais

j’aime aussi en écrire !

J’ai une jolie petite

tortue d’eau et je fais

de la gymnastique

aquatique.

Salut ! Je m’appelle

Paola et je vis dans

une très belle ville :

Rome ! J’ai commencé

à dessiner quand

j’étais petite et j’utilise

toutes les techniques.

J’ai illustré beaucoup

de choses : des publicités, des livres

pour les enfants et

pour les adultes.

J’adore dessiner !

Si tu veux en savoir

plus visite mon site :

www.chx.it

Lectures ELI Poussins Niveau 1Dominique Guillemant, Vive les vacances !

Jane Cadwallader, Mamie Pétronille et le ballon

Jane Cadwallader, Mamie Pétronille et le pirate

Niveau 2Jane Cadwallader, PB3 et les légumes

Jane Cadwallader, PB3 et la veste de Chloé

Jean de La Fontaine, Perrette et le pot au lait

Niveau 3Jane Cadwallader, Tonton Jean et l’arbre Bakonzi

Jane Cadwallader, Tonton Jean et les pingouins

Niveau 4Jane Cadwallader, Henri a un problème électrique

Jane Cadwallader, Henri et la couronne

Paloma Bellini, Le passage secretCONTENUS

Le présent de l’indicatif

La formation du pluriel

Les animaux et les artistes du cirque

Bonjour, je m’appelle

Dominique je viens

d’Arras, une petite ville

qui se trouve dans le

Nord-Pas-de-Calais.

J’aime lire des histoires

à mes enfants mais

j’aime aussi en écrire !

J’ai une jolie petite

tortue d’eau et je fais

de la gymnastique

aquatique.

Sophie dort dans son lit e

t elle fait un beau rêve. Elle rêve de

passer une journée dans un cirque.

Sophie rêve de rencontrer Gustave le clown, Juliette la danseuse, un

superbe cheval blanc et Plume l’éléphant. Tous les artistes s’exhibent sur

la piste et, pendant l’entracte, les enfants mangent des friandises. Les

musiciens animent le spectacle. Mais…est-ce que Sophie a vraiment rêvé ?

Découvrons-le ensemble !

- Jeux et activités

- CD Audio

- Vocabulaire illustré

Thèmes

Rêve et fantaisie Animaux

Dominique Guillemant

Le rêve de Sophie

lectures Poussins

Niveau 1

Niv

eau

1

DO

MIN

IQU

E GU

ILLEMA

NT

LE RÊV

E DE SO

PH

IELectu

res ELI Pou

ssins

Lectures Poussins

Dominique

Guillemant

Illustrations de

Paola Chartroux

Le rêve

de Sophie

Les lectures ELI sont une collection de livres de di�érents

niveaux superbement illustrés allant des

classiques toujours

actuels aux histoires originales écrite

s pour les élèves qui

étudient le français.

A0

Lectures ELI Poussins

Niveau 1

Niveau 2

Niveau 3

Niveau 4

100 mots

200 mots

300 mots

400 mots

AO

A1

A1.1

A2

by

books for adults and

children. I really like

drawing…. and

travelling. If you want

to know more visit my

website www.chx.it

Sophie is asleep in her bed and she is having a lovely dream.

She is dreaming about a day at the circus.

What would happen if during the night elephants and lions,

musicians and entertainers, clowns and ballet dancers came in your

little room?The never ending and fascinating show of the circus seen from the eyes of

a curious child in a very poetic tale accompanied by artistic illustrations.

- Games and language activities

- An audio recording of the story

- A picture dictionary

TagsFairy Tale and Fantasy Animal Story

www.elireaders.com

with Audio CD

Dominique Guillemant

Sophie’s Dream

Young Readers

Stage 1

Stag

e 1

DO

MIN

IQU

E GU

ILLEMA

NT

SOP

HIE’S D

REA

MYo

un

g ELI Read

ers

DominiqueGuillemant

Illustrated byPaola Chartroux

Sophie’s Dream

ELI s.r.l.

YO

UN

G E

LI

RE

AD

ER

S

So

ph

ie’s

Dre

am

ISB

N 9

78

-88

-53

6-0

42

0-0

Eli Readers is a beautifully illustrated series of timeless classics

and specially-written stories for learners of English.

BELOWA1

PB3 and the Vegetables

PB3 and the Jacket

Rudyard Kypling, The Jungle Book

Stage 3Jane Cadwallader, Uncle Jack and the Bakonzi Tree

Jane Cadwallader, Uncle Jack and the Emperor Penguins

J. M. Barrie, Peter PanStage 4Jane Cadwallader, Harry and an Electrical Problem

Jane Cadwallader, Harry and the Crown

Lewis Carroll, Alice in Wonderland

Stage 1Stage 2Stage 3Stage 4Original

100 headwords200 headwords300 headwords400 headwords

below A1A1

A1.1A2

StartersStarters/MoversMoversFlyers

qui se trouve dans le Nord-Pas-de-Calais. J’aime lire des histoires à mes enfants mais j’aime aussi en écrire ! J’ai une jolie petite tortue d’eau et je fais de la gymnastique aquatique.

Salut ! Je m’appelle Paola et je vis dans une très belle ville : Rome ! J’ai commencé à dessiner quand j’étais petite et j’utilise toutes les techniques. J’ai illustré beaucoup de choses : des publicités, des livres pour les enfants et pour les adultes. J’adore dessiner ! Si tu veux en savoir plus visite mon site : www.chx.it

Sophie dort dans son lit et elle fait un beau rêve. Elle rêve de passer une journée dans un cirque.

Sophie rêve de rencontrer Gustave le clown, Juliette la danseuse, un superbe cheval blanc et Plume l’éléphant. Tous les artistes s’exhibent sur la piste et, pendant l’entracte, les enfants mangent des friandises. Les musiciens animent le spectacle. Mais…est-ce que Sophie a vraiment rêvé ? Découvrons-le ensemble !

- Jeux et activités - CD Audio - Vocabulaire illustré

ThèmesRêve et fantaisie Animaux

www.elireaders.com

Avec CD Audio

Niveau 1

Niv

eau

1

DO

MIN

IQU

E GU

ILLEMA

NT

LE RÊVE DE SO

PHIE

Lectures ELI Poussins

Lectures Poussins.l.r

.s ILE

LECTURES ELI POUSSINS

Le rêve de Sophie

ISBN 978-88-536-0519-1A0

Lectures ELI Poussins

Niveau 1Dominique Guillemant, Vive les vacances !Jane Cadwallader, Mamie Pétronille et le ballon Jane Cadwallader, Mamie Pétronille et le pirate

Niveau 2Jane Cadwallader, PB3 et les légumesJane Cadwallader, PB3 et la veste de Chloé Jean de La Fontaine, Perrette et le pot au lait

Niveau 3Jane Cadwallader, Tonton Jean et l’arbre Bakonzi Jane Cadwallader, Tonton Jean et les pingouins

Niveau 4Jane Cadwallader, Henri a un problème électrique Jane Cadwallader, Henri et la couronne Paloma Bellini, Le passage secret

Niveau 1

Niveau 2

Niveau 3

Niveau 4

Original

100 mots

200 mots

300 mots

400 mots

AO

A1

A1.1

A2

publicités, des livres

pour les enfants et

pour les adultes.

J’adore dessiner !

Si tu veux en savoir

plus visite mon site :

www.chx.it

Sophie dort dans son lit et elle fait un beau rêve. Elle rêve de

passer une journée dans un cirque.

Sophie rêve de rencontrer Gustave le clown, Juliette la danseuse, un

superbe cheval blanc et Plume l’éléphant. Tous les artistes s’exhibent sur

la piste et, pendant l’entracte, les enfants mangent des friandises. Les

musiciens animent le spectacle. Mais…est-ce que Sophie a vraiment rêvé ?

Découvrons-le ensemble !

- Jeux et activités

- CD Audio - Vocabulaire illustré

ThèmesRêve et fantaisie Animaux

www.elireaders.com

Avec CD Audio

Dominique Guillemant

Le rêve de Sophie

lectures Poussins

Niveau 1

Niv

eau

1

DO

MIN

IQU

E GU

ILLEMA

NT

LE RÊV

E DE SO

PH

IELectu

res ELI Pou

ssins

DominiqueGuillemant

Illustrations de

Le rêve de Sophie

.l.r

.s

IL

E

LE

CT

UR

ES

ELI P

OU

S

SIN

S

Le

rêv

e d

e S

op

hie

ISB

N 9

78

-88

-53

6-0

51

9-1

Les lectures ELI sont une collection de livres de di�érents

niveaux superbement illustrés allant des classiques toujo

urs

actuels aux histoires originales écrites pour les élèves qui

étudient le français.

A0

PB3 et les légumes

PB3 et la veste de Chloé

Niveau 3Jane Cadwallader, Tonton Jean et l’arbre Bakonzi

Jane Cadwallader, Tonton Jean et les pingouins

Niveau 4Jane Cadwallader, Henri a un problème électrique

Jane Cadwallader, Henri et la couronne

Paloma Bellini, Le passage secret

Niveau 1Niveau 2Niveau 3Niveau 4Original

100 mots200 mots300 mots400 mots

AO

A1

A1.1A2

©

201 0

- E LI

s.r.l.

Tous

droit

s du p

rodu

cteur

phono

graph

ique et

du propriétaire

de l’œuvre enregistrée réservés. Sauf autorisation, la duplication, la location, le prêt, l’utilisation pour exécution publique et radiodiff usi on sont in terdi ts.

Lectures Poussins

DIGITAL AUDIO S.I.A.E.

300W1216

Le rêve

de Sophie

DominiqueGuillemant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

guide do pobrania online

online

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

odwiedź nas na

Page 27: ET TOI Katalog 2012-2013

Jak skutecznie korzystaćz lektur językowychCena 26,90 PLN

Nowość

Zobacz także:

© 2010 - ELI s.r.l. Tous droits du producteur phonogr aphi que e t d u pro pr ié ta ire de l’ œ

uvre enregi strée réservés. Sauf autorisation, la duplication, la location, le prêt, l’utilisation pour exécution publique et radiodiffusion sont interdits.

Lectu

res Ju

nio

rs

S.I.A.E.300W

1230

DIGITAL AUD

IO

0 -ELIs.rr.l. TToTTuussddrroootititssddduupprrooddduuccte

nreegggii sstrtréééee rréééssseerrvvvééss.SSaauufaautoris

© 2 0

10 - E

LI s.r

.l. Tou

s droi

ts du p

roduc

teur phonog

raphique et

du propriétaire de l’œuv re enregistrée réservés. Sauf autorisation, la duplication, la locati on, le prêt, l’ utilisation pour ex écuti on publ ique e t r ad iodi f fu sio n so nt i nterdits.

Le

cture

s Jun

iors

S.I.A.E.

300W1231

Mary Flagan

DIG

ITAL A

UD

IO

Le journal de Valérie

Jun

ior orrsrs

ioss

© 2010 - EL I s r. . l. Tous droits du producteur phonographique et du propriéta ire d e l’ œuvr e enr egistrée réservés. Sauf autorisation, la duplication, la location, le prêt, l’utilisation pour exécution publique et radiodiffusion sont interdits.

Lectu

res Ju

nio

rs

S.I.A.E.300W

1227

DIGITAL AUD

IO

Maureen Sim

pson

urphonog

raphiqueet d

upropriétaire de l’œuv reenregistrée réservés. Sauf autorisation, laduplication, la locati on, leprêt,l’ utilisat

S.I.A.E.

300W1231

DIG

ITAL A

UD

IO

LLLLLLLeLeLeLee jjjoee

jojj

© 2010 - E LI s.r.l. Tous droits du producteur phon ographiqu e et du propri ét air e de l’ œuv re enr egistrée réservés. Sauf autorisation, la duplication, la location, le prêt, l’utilisation pour exécution publique et radiodiffusion sont interdits.

Lectures Poussins

DIGITAL AUD

IO S.I.A.E.

300W1221

Poziomy zaawansowania od A0 do C2

27

język francuski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

dla młodzieży i dorosłychdziewięć dzieł klasyków literatury francuskiej na sześciu poziomach trudności:

Poziom 1 (600 słów) A1Poziom 2 (800 słów) A2Poziom 3 (1000 słów) B1Poziom 4 (1800 słów) B2Poziom 5 (2500 słów) C1Poziom 6 (pełna wersja dzieła) C2

Kolekcja Lectures ELI SeniorKsiążka + CD audio Cena 29,90 PLN za sztukę

LECTURES SENIORS online

przeznaczonych dla dzieci, młodzieży i dorosłych

Plaisir de lire - bajki i baśnie dla najmłodszych

Poznaj także inne serie lektur językowych na poziomach A0-C2 !

Série verte Les plus belles fables

Dwie serie lektur językowych dla dzieci opracowanych na motywach tradycyjnych bajek i baśni. Każda z książeczek zawiera rozkładane strony ze słowniczkami obrazkowymi prezentującymi tematycznie podstawowe słownictwo. Do każdej książeczki dołączona jest płyta CD audio z zarejestrowanym nagraniem lektury. Poziom zaawansowania A0-A1.

Książeczka + CD audio Cena 22,90 PLN za sztukę

Lectures en herbe - niveau 0

Premières lectures A1

Lectures très facilitées A1-A2

Lectures facilitées A2

Les lectures ELI A1-A2

CLIC-ADO A2-B1

Lectures sans frontières B1-B2

Classiques de poche C1-C2

Ceny

już od

8.99 zł

Page 28: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k fr

ancu

ski Słowniki obrazkowe ELI dla dzieci i młodzieży

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

Mon Premier Dictionnaire Illustré

ELI Dictionnaire Illustré Français Junior

ELI Dictionnaire illustré Français +CD-ROM

Cztery słowniki obrazkowe z naklejkami dla najmłodszychtematy: La maison, A l’école, La ville, Les vacances

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cena 18,50 PLN

za słownik

Słownik obrazkowy dla dzieciPonad 1000 wyrazów w 36 kategoriach tematycznychDodatkowy zeszyt ćwiczeń z ciekawymi ćwiczeniami i zabawami

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ELI Dictionnaire Illustré Français Junior : cena 35,90 PLN Cahier d’activités : cena 18,50 PLN

28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Słownik obrazkowy dla dzieci i młodzieżyPonad 1000 wyrazów w 43 kategoriachCD-ROM z elektroniczną wersją słownika i wymową słowek Cena 45,90 PLN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Au marchéA la ferme

ELI Dictionnaire Illustré Français Junior : cena 35,90 PLN Cahier d’activités : cena 18,50 PLN

L’habillementété-hiver

Dans la forêt ELI Flashcards FrançaisZestaw 240 kart obrazkowychTematy:-zwierzęta-jedzenie-ubrania-dom-miasto-ciało ludzkie-pory roku-pogoda-morze-środki transportu-formy i kształty-przyimki-przymiotniki-czynności

Cena 119,99 PLN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

le chien le chat

Page 29: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

Postery, plansze, materiały audio i wideo

29

język francuski

www.ettoi.pl

Flip Posters (64x50cm)

Każdy zestaw to zainstalowanena rozkładanym kartonowym stelażu dwadzieścia kolorowych posterów z rysunkami i scenkami nawiązującymi do podstawowych kategorii tematycznych słownictwa i sytuacji z życia codziennego. Załączone marker i gąbka umożli-wiają pisanie bezpośrednio po powierzchni posterów i łatwe zma-zywanie efektów pracy. Do ściągnięcia broszura metodyczna przedstawiająca różne możliwości wykorzystania posterów.

Flip Posters Plus (70x50cm)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISBN 9788853609298Cena 139,99 PLN

ISBN 9788853609342Cena 149,99 PLNMateriały dodatkowe:Cahier d’activités 27,90 PLNGuide du professeur 34,90 PLN

Raconte et chante + CD audio

tradycyjne piosenkiw formie karaoke

Cena 64,90 PLN

tradycyjne piosenkiw formie karaoke

Cena 64,90 PLN

tradycyjne kolędyw formie karaoke

Cena 64,90 PLN

Książeczka z płytą CD audio prezentująca 16 tradycyjnych piosenek francuskich służąca jako materiał wspomagający rozwijanie umiejętności rozumienia ze słuchu, oraz rozumienia tekstu pisanego. W książeczce oprócz tekstów piosenek znajdują się nuty.

Cena 45,90 PLN za książkę

Seria sześciu książek przeznaczonych dla małych dzieci przedstawiających krótkie ilustrowane historie do opowiadania i śpiewania. Dzięki dużemu formatowi książek (format A3) wszystkie ilustracje oraz tekst pozostają widoczne nawet z odległości kilku metrów, co jest szczególnie ważne w trakcie zajęć w grupie. W książce znajduje się szczegółowa instrukcja metodyczna dla nauczyciela, jak również tekst piosenki i nuty. Do ksiażki dołączona jest płyta CD audio z nagraniem lekturyi akompaniamentem muzycznym.

Tytuły: A la mer, Les amis de la ferme,Anniversaire à la ferme, Monsieur l'arbreet la petite �lle, Plic...Plic...tombe la pluie

ISBN 9788881480005 Cena 29,90 PLN

Chante avec moi + CD audio

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voilà le Karaoké! Rose +DVD video

Voilà le Karaoké! Bleu +DVD video

Le Karaoké de Noël+ +DVD video

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rozkładany kartonowy zegar służący do nauki słownictwa i struktur gramatycznych używanych do określania godzin, dni tygodnia, nazw miesięcy, oraz pogody.

L'horloge

ISBN 9788881484737Cena 59,90 PLN

. . . . . . . . . .

Page 30: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k fr

ancu

ski Czasopisma językowe ELI Magazines

30

odwiedź nas na

Doskonałe urozmaicenie nauki języka

Przygotowane w oparciu o kryteria ESOKJ (A1-C1)

W cenie prenumeraty nagrania audio oraz guide pédagogique

Przy zamówieniu co najmniej 5 tych samych prenumerat ekstra zniżki

Więcej na www.magazines.ettoi.pl

Przykładowe numery czasopism do przejrzenia online na stronie www.magazines.ettoi.pl

Poziomyzaawansowaniaod A1 do C1

Poziom A1Débutants de l'école élémentaire

Czasopisma skupiają się na rozwijaniu różnych kompetencji językowych (w tym znajomości słownictwa i gramatyki, rozumienia tekstu), wzbogacają wiedzę na temat kultury krajów francuskojęzycznych i jako narzędzie do wykorzystania zarówno w szkole jak i w domu stanowi doskonałą pomoc w nauce języka. Każda prenumerata to 6 numerów ukazujących się w miesiącach od września do maja.

Poziom A1-A2élémentaire

Poziom B1-B2intermédiaire

Poziom B2-C1intermédiaire /avancé

. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CadreEuropéen

Commun deRéférence

Françaisle

onlinePrzejrzyj online

Ensemble

online

Poziom A2-B1pré intermédiaire

Sylwetki

znanych

ludzi

Nauka

słówek

Ciekawe

artyku

ły

Prenumerata roczna (6 numerów) 89,90 PLNw cenie materiał audio i przewodnik metodyczny w wersji elektronicznej

Page 31: ET TOI Katalog 2012-2013

Cywilizacja i kultura Francji

Przygotowanie do Delf, gramatyka, cywilizacja

31

język francuski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

DELF Actif Scolaire et Junior + 2 CD audio

Książki przeznaczone dla dzieci i młodzieży przygotowujących się do egzaminu DELF na poziomach A1-A2 zarówno w warunkach szkolnych, jak i indywidualnie w domu. Dzięki zrównoważonej progresji trudności umożliwia harmonijne i wszechstronne opanowanie umiejętności językowych związanych z rozumieniem ze słuchu, rozumieniem tekstu pisanego, samodzielnym mówieniem i pisaniem.

Cena: 61,90 PLN za każdy poziom

Dodatkowo w każdej książce:-symulacje dwóch kompletnych testów egzaminacyjnych, -praktyczne porady dotyczące technik rozwiązywania poszczególnych zadań testowych

online

Przejrzyjonline

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grammaire Plus + CD audioSeria pięciu zeszytów do nauki gramatyki języka francuskiego dla dzieci i młodzieży oferująca obok typowych ćwiczeń sprawdzających i utrwalających znajomość strukturgramatycznych serię zadań o charakterze ludycznym, a ponadto ćwiczenia ze słuchu realizowane w oparciu o materiał audio oraz naukę podstawowego słownictwa i przydatnychform komunikacji. Do każdego zeszytu ćwiczeń dołączony jest krótki tekst narracyjny w formie opowiadania oraz strony przeznaczone do kserowania.

Poziomy zaawansowania: A1/1 I A1/2 I A2 I B1/1 I B1/2

Cena: 35,90 PLN za każdy zeszyt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cywilizacja i kultura Francji

La Nouvelle France en poche

Cena: 45.90 PLN

Réseaux dans la civilisation française et francophone

Cena: 45.90 PLN

Puzzle

Cena: 39,90 PLN

Carrousel

Cena: 39,90 PLN

Verbesfrançais

Tabele odmianczasowników

francuskichCena: 25,90PLN

. . . . . . . . . . . . . .Now

ość

Nowość

Page 32: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . Flip Posters (64x50cm)

Każdy zestaw to zainstalowanena rozkładanym kartonowym stelażu dwadzieścia kolorowych posterów z rysunkami i scenkami nawiązującymi do podstawowych kategorii tematycznych słownictwa i sytuacji z życia codziennego. Załączone marker i gąbka umożli-wiają pisanie bezpośrednio po powierzchni posterów i łatwe zma-zywanie efektów pracy. Do ściągnięcia broszura metodyczna przedstawiająca różne możliwości wykorzystania posterów.

Flip Posters Plus (70x50cm)

ISBN 9788853609311Cena 139,99 PLN

ISBN 9788853609366Cena 149,99 PLNMateriały dodatkowe:Libro del alumno 27,90 PLNGuía del profesor 34,90 PLN

¡Vale! Pełna gier i piosenek trzystopniowa metoda do nauki języka hiszpańskiego przeznaczona dla dzieci w wieku 8-12 lat obejmująca poziomy A1 i A2 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego.

Metodologia kursu opiera się na harmonijnym rozwijaniuróżnych form inteligencji dziecka (werbalnej, muzycznej, graficznej, fizycznej oraz emocjonalnej) oferując naukę języka przy pomocy gier, ćwiczeń, zabaw, historyjek obrazkowych, piosenek oraz prac ręcznych.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Więcej na

www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ję

zyk

hisz

pańs

ki Metody nauczania I Karty obrazkowe I Postery

odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

. . . . . . . . . .

Postery językowe

LáminasFotográficasELI

Nowość

Láminas Fotográ�cas ELIZestaw 76 kart obrazkowych ze zdjęciami przedstawiającymiosoby, przedmioty, scenki, i tematy skłaniające do re�eksjioraz stanowiące punkt wyjścia do animacji zajęć ukierunkowanychna budowanie wypowiedzi ustnych, pisemnych, lub prowadzenia dyskusji w klasie.

Cena 64,90 PLN

Page 33: ET TOI Katalog 2012-2013

Dla przedszkolaków I Gramatyka I Cywilizacja

33

język hiszpański. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

Gramática Plus + CD audio Seria trzech zeszytów do nauki gramatyki dla dzieci i młodzieży oferująca obok typowych ćwiczeń gramatycznych serię zadań o charakterze ludycznym, ćwiczenia ze słuchu oraz naukę podstawowego słownictwa i przydatnych form komunikacji. Do każdego zeszytu ćwiczeń dołączony jest krótki tekst narracyjny w formie opowiadania oraz strony przeznaczone do kserowania.

Poziomy zaawansowania: A1 I A2 I B1

Cena: 35,90 PLN za każdy zeszyt

Cuenta y canta una historia + CD audioSeria trzech książek przeznaczonych dla małych dzieci przedstawiających krótkie ilustrowane historie do opowiadania i śpiewania. Dzięki dużemu formatowi książek (format A3) wszystkie ilustracje oraz tekst pozostają widoczne nawet z odległości kilku metrów, co jest szczególnie ważne w trakcie zajęć w grupie. W książce znajduje się szczegółowa instrukcja metodyczna dla nauczyciela, jak również tekst piosenki i nuty. Do ksiażki dołączona jest płyta CD audio z nagraniem lektury i akompaniamentem muzycznym.

Tytuły: En la playa, Los amigos de la granja, Un cumpleaños, En la granjaCena: 52,90 PLN za każdą książkę

. . . . . . . . . .

Cywilizacja i kultura. . . . . . . . . .

Gramatyka

Nuevo ¿Adónde? ISBN: 9788853612663Cena: 46,90 PLN

Seria książek prezentujących różnorodne tematy związane z cywilizacją i kulturą Hiszpanii oraz krajów iberojęzycznych (geogra�a, historia, zabytki, architektura, tradycje, styl życia, kuchnia, ustrój polityczny itd...) oraz rozwijających umiejętnośćrozumienia tekstu pisanego, rozumienia ze słuchu, samodzielnego budowania wypowiedzi ustnych i pisemnych, a także wzbogacających zasób słownictwa.

CarruselISBN: 9788849303629Cena: 39,90 PLN

PuzzleISBN: 9788846824615Cena: 39,90 PLN

Sin fronterasISBN: 9788846820617Cena: 39,90 PLN

Idealne

do zajęć

w przedszkolu

Page 34: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k hi

szpa

ński Językowe gry edukacyjne ELI

34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: nauka podstawowego słownictwa języka hiszpańskiegoISBN 9788881483082 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka podstawowego słownictwa języka hiszpańskiegoISBN 9788881481743 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka liczebników hiszpańskich od 1 do 100ISBN 9788881480777 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka form pytających, czasów gramatycznych, słownictwa, oraz prowadzenia konwersacji w formie bardzo krótkich dialogówISBN 9788881480982 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka podstawowych czasowników hiszpańskichISBN 9788853611789 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka słownictwa i wyrażeń dotyczących pytania o godzinę oraz jednostek pomiaru czasuISBN 9788881480821 I Cena 46,90 PLN

A1A1A1

A1A1A1

Bingo Ilustrado

Typ gry: BingoPoziom A1

Bis Español

Typ gry: KartyPoziom A1

El juego de los números

Typ gry: BingoPoziom A1

El dominó de las horas

Typ gry: DominoPoziom A1

Bingo de los Verbos

Typ gry: BingoPoziom A1

A1A1A1Super Bis

Typ gry: KartyPoziom A2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La Isla de las preposiciones

Typ gry: PlanszowaPoziom: A1Cele: nauka i ćwiczenieprzyimków miejscaCena 46,90 PLN

¡Vamos al mercado!

Typ gry: BingoPoziom: A1-A2Cele: nauka słownictwazwiązanego z żywnościąCena 46,90 PLN

Campeonato de español

Typ gry: PlanszowaPoziom: A2-B1Cele: poznawanie cywilizacjii kultury krajów iberojęzycznychCena 46,90 PLN

Nowo

ść

Nowo

ść

Nowo

ść

Nowości2012!

Page 35: ET TOI Katalog 2012-2013

Poziomy A1 - B1

35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: nauka słownictwa i wyrażeń związanych z opisem cech wyglądu �zycznegoISBN 9788853611734 I Cena 46,90 PLN

Cena

promocy

jna

41.99

PLN

Cele: nauka nazw zawodów w języku hiszpańskim, stymulowanie umiejętności zapamiętywania oraz kojarzenia ze sobą wyrazów, zdań i obrazków,ISBN 9788881480876 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka form pytających, czasów gramatycznych oraz słownictwa, nauka prowadzenia konwersacji w formie krótkich dialogów,nauka niektórych wyrażeń idiomatycznychISBN 9788853604712 I Cena 46,90 PLN

A1A1A1 A1A1A1

¿Quién es?

Typ gry KartyPoziom A2

El juego de los o�cios

Typ gry KartyPoziom A2

Preguntas encadenadas

Typ gry KartyPoziom A2-B1

Preguntas y respuestas

Typ gry PlanszowaPoziom A2-B1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: stosowanie czasów gramatycznych, nauka słownictwa związanego z czynnościami życia codziennegoISBN 9788881483037 I Cena 46,90 PLN

Cele: stosowanie czasów gramatycznych, nauka słownictwa związanego z przyjęciami i wspólnym spędzaniem czasuISBN 9788853604767 I Cena 46,90 PLN

Cele: ćwiczenie odmian hiszpańskich czasowników regularnych i nieregularnych, ISBN 9788881483136 Cena 46,90 PLN

A1A1A1 A1A1A1

El dominó de cada día

Typ gry DominoPoziom A2-B1

¡Todos de �esta!

Typ gry DominoPoziom A2-B1

Viaje por España

Typ gry PlanszowaPoziom A2-B1

El Gran Juego de los Verbos

Typ gry KartyPoziom A2-B1

Cele: stosowanie zaimków i przysłówków w zdaniach pytających,nauka podstawowego słownictwa i struktur języka hiszpańskiego,rozwijanie umiejętności związanych z prowadzeniem konwersacji ISBN 9788853611680 I Cena 46,90 PLN

Cele: poznawanie kultury, historii i geogra�i Hiszpanii, stosowanie rodzajników, przymiotników, czasowników, budowanie zdań pytających i przeczących, liczebniki powyżej 100 ISBN 9788853604668 Cena 46,90 PLN

MarcoComún

Europeo De Referencia

język hiszpańskiCena

promocy

jna

41.99

PLN

Wejdź na

www.ettoi.pl

i sprawdź aktualne

promocje

Page 36: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k hi

szpa

ński Nauka słownictwa poprzez ćwiczenia i zabawy

36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

El español con...juegos y actividadesSeria trzech książek sprawdzających i systematyzujących poprzez rebusy, zabawy krzyżówkowe i inne ćwiczenia o charakterze ludycznym znajomość gramatyki i słownictwa hiszpańskiego z różnych dziedzin życia. Każda część składa się z 14 rozdziałów zawierających po 20 wybranych słów opatrzonych ilustracjami. Słowa te występują następnie w krzyżówkach i rebusach. Na końcu książki każdej znajdują się rozwiązania. Zabawowy charakter książek czyni z nich doskonałe narzędzie do nauki języka również w trakcie wakacji.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom

Pasatiempos en españolSeria dwóch książek na poziomie początkującym wspomagająca naukę podstawowego słownictwa języka hiszpańskiego. Składa się z 16 tematów zawierających po 10 wyrazów, które pojawiają się następnie w ćwiczeniach trzech rodzajów: skojarzenia, krzyżówki i porządkowanie wymieszanych słów. Książka prezentuje 160 wyrazów i świetnie nadaje się do pracy w szkole, jak również do użytku domowego. Jej ludyczny charakter czyni z niej też doskonałe narzędzie do nauki języka hiszpańskiego w trakcie wakacji.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

El español en crucigramasSeria trzech książek na poziomie początkującym wspomagająca naukę słówek oraz poszerzających zakres słownictwa z różnych dziedzin życia. Książka zawiera 14 rozdziałów. Każdy rozdział rozpoczyna się od prezentacji obrazkowej 20 wybranych słówek, które należy następnie wykorzystać w pięciu różnych krzyżówkach.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EliKit - EspañolSeria siedmiu pakietów z kartami i kolorowymi planszami służącymi do nauki podstawowego słownictwa języka hiszpańskiego na zasadzie gry w bingo. Pakiety tematyczne:Los alimentos La casaLos animalesLos adjetivosLos verbos Para vestirsePreposiciones/Adverbios

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Możliwośćpisania

po planszachspecjalnym�amastrem!

Cena 84,90 PLN za każdy pakiet

Idealne na

wakacje!

Page 37: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Materiały przeznaczone do swobodnego kopiowania

37

język hiszpański. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vocabulario activo - Fichas con ejercicios fotocopiablesSeria dwóch książek poświęconych nauce i rewizji słownictwajęzyka hiszpańskiego na poziomach trudności od A1 do B1. Każda z książek oferuje sympatyczne ćwiczenia sprawdzające i utrwalające znajomość słówek związanych w szczególności z tematami dotyczącymi życia codziennego.

Cena 84,90 PLN za każdy poziom

Kseruj

bez obaw!

Práticas de audición + CD audioFichas con ejercicios fotocopiablesSeria dwóch książek z ćwiczeniami rozwijającymi umiejętność rozumienia za słuchu polegającymi na zakreślaniu poprawnych odpowiedzi, uzupełnianiu krótkich tekstów, wyłapywaniu słów, a także układaniu dialogów i odgrywaniu scenek. Ćwiczenia rozwiązywane są w oparciu o załączone do książki nagrania audio.

Cena 99,50 PLN za każdy poziom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

El español en crucigramasEdición fotocopiableSeria dwóch książek sprawdzających i systematyzujących poprzez zabawy krzyżówkowe znajomość słownictwa hiszpańskiego z różnych dziedzin życia na poziomie początkującym. Słownictwo pogrupowanejest w 12 rozdziałach, z których każdy składa się z 20 opatrzonych ilustracjami słówek (rzeczowniki, przymiotniki i czasowniki), które należy następnie wykorzystać w pięciu różnych krzyżówkach.

Cena 84,90 PLN za każdy poziom

¡Vamos a actuar! - FotocopiableMini-representaciones para la clase de españolKsiążka ukierunkowana na rozwijanie umiejętności budowania ustnej wypowiedzi oraz dokonywania samooceny tych umiejętności. Składa sięz 12 scenek do odegrania przez uczniów. Każda ze scenek bazuje na określonym polu leksykalnym i ma za zadanie nauczenie posługiwania się konkretnymi strukturami gramatycznymi. Każdy rozdział poprzedzony jest streszczeniem scenki, oraz praktycznymi wskazówkami dotyczącymi jej aranżacji.

Cena 84,90 PLN

Ser ie zesz ytówP h o t o co p i a b l ededykowane są w szczególności nauczycielom i lekto-rom poszukującym dodatkowych mate-riałów do wykorzysta-nia w trakcie zajęć.

Zawarte w książkach materiały można powielać dowolną ilość razy bez naru-szania praw autorskich.

Page 38: ET TOI Katalog 2012-2013

©

2010

ELI -

Todo

s los d

erech

os re

serva

dos. Q

uedan

prohibida

s tanto s

u reproducción co

mo su duplicación.

L e c t u r a s A d o l e s c e n t e s

S.I.A.E.300W1247

Mary Flagan

DIGITAL AUDIO

El diario de Val

©

2010

ELI -

Todos

los de

recho

s reser

vados.

Quedan pr

ohibidas tanto s

u reproducción como su duplicación.

Lecturas Infantiles y Juveniles

DIGITAL AUDIO S.I.A.E.

300W1236

y el Pi

r

a t a A bu el i t a A ni t a

Ja ne Ca dw a ll a der

©

© 2011

ELI -

Todo

s los

dere c

hos r

e serva

dos.

Que d

an pr

ohi bi

das t

anto s

u reprod

ucción

como su

duplicación.

DIGITAL AUDIO

S.I.A.E.

300W1354

Don Juan Manuel

EL COND E

LUCANOR

L e c t u r a s A d o l e s c e n t e s

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k hi

szpa

ński

38

Trzy oryginalne kolekcje ilustrowanych lektur językowych

Lecturas Graduadas Lektury językowe

dla dzieci i nastolatków

piętnaście czarujących dziecięcych historii na czterech poziomach trudności:

-poziom 1 (100 słów) Sub-A1-poziom 2 (200 słów) A1-poziom 3 (300 słów) A1.1-poziom 4 (400 słów) A2

Kolekcja Lecturas ELI Infantiles y JuvenilesKsiążka + CD audio Cena 23,90 PLN za sztukę

sześć oryginalnych i pasjonujących historii na trzech poziomach trudności:

-poziom 1 (600 słów) A1-poziom 1 (800 słów) A2-poziom 1 (1000 słów) B1

Kolekcja Lecturas ELI AdolescentesKsiążka + CD audio Cena 24,90 PLN za sztukę

poziomy trudności A0-C2

pasjonujące historie

piękna szata graficzna

gustowne wykonanie

dla dzieci (4-11 lat)

wejdź na www.ettoi.pli przegladnij każdą książkę w wersji online

przeglądnij online

książki z płytami CD

każda książka zawierapłytę CD audio z nagraniem lektury

LERCTURAS INFANTILES Y JUVENILES

Lecturas Adolescentesonline

guía didáctica online

online

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Con CD Audio

Nivel 1

Nivel 2

Nivel 3

Nivel 4

Original

100 palabras

200 palabras

300 palabras

400 palabras

Sub - A1

A1

A1.1

A2

A1.1

Niv

el 3

Lecturas ELI In

fantiles y Juveniles Lecturas In

fantiles y Juveniles

Lecturas Infantiles

!

Jane Cadwallader

Ilustraciones de Gustavo Mazali

n.

Tío Manuel y el árbol Bakonzi

de Jane Cadwallader

Traducido y adaptado por Raquel García Prieto

Ilustraciones de Gustavo Mazali

ELI Readers

Ideación de la colección y coordinación editorial

Paola Accattoli, Grazia Ancillani,

Daniele Garbuglia (Director de arte)

Proyecto grá�co

Sergio Elisei

Compaginación

Silvio Pandurini

Director de producción

Francesco Capitano

Fuente utilizada 14 / 20 puntos Monotipo

Plantin Schoolbook

© 2010 ELI s.r.l.

P.O. Box 6 - 62019 Recanati MC - Ita

lia

T +39 071750701 - F +39 071977851

[email protected] - www.elionline.com

Impreso en Italia por Tecnostampa Recanati

ERY 306.01

ISBN 978-88-536-0535-1

Primera edición Febrero 2010

Las Lecturas ELI son una completa gama de

publicaciones para lectores de todas las edades,

que van desde apasionantes historias actuales a

los emocionantes clásicos de siempre. Están

divididas en tres colecciones: Lecturas ELI

Infantiles y Juveniles, Lecturas ELI Adolescentes

y Lecturas ELI Jóvenes y Adultos. Además de

contar con un extraordinario esmero editorial,

son un sencillo instrumento didáctico cuyo uso

se entiende de forma inmediata. Sus llamativas

y artísticas ilustraciones atraerán la atención de

los lectores y les acompañarán mientras

disfrutan leyendo.

y juveniles

Para esta serie de

lecturas graduadas

se han plantado 5000

árboles.

en esta publicación proviene de bosques

forestal responsable en todo el mundo.

Lecturas ELI Infantiles y Juveniles

Nivel 1Jane Cadwallader, Abuelita Anita y el balón

Jane Cadwallader, Abuelita Anita y el pirata

D. Guillemant, Un circo de ensueño

D. Guillemant, En la playa

Nivel 2Jane Cadwallader, PB3 y las verduras

Jane Cadwallader, PB3 y la chaqueta

Nivel 3Jane Cadwallader, Tío Manuel y el árbol Bakonzi

Jane Cadwallader, Tío Manuel en la Antártida

Nivel 4Jane Cadwallader, Pepe y el apagón

Jane Cadwallader, Pepe y la corona

Paloma Bellini, El pasaje secreto

SílaboGramáticaPresente de indicativo

(verbos regulares e irregulares)

Tener que + in�nitivo

Ir a + in�nitivoVerbos ser y estar

Posesivos

VocabularioSaludNaturaleza: la selva y sus animales

Me llamo Jane y

soy inglesa. Vivo en

una hermosa ciudad

española: Madrid.

Soy escritora de libros

infantiles; siempre

me ha encantado

inventar historias y

canciones para niños.

Las mejores ideas se

me ocurren…¡haciendo

deporte!

Vivo en Buenos Aires,

una ciudad enorme.

Cuando todavía era

un niño no tenía tele,

así que empecé a

dibujar, y nunca he

parado desde entonces. Lo que más

me gusta dibujar son

cómics y retratar a

mis hijos y a mí en

mis ilustraciones.Lecturas Infantiles y Ju

veniles

100 palabras

200 palabras

300 palabras

400 palabras

Sub - A1

A1

A1.1

A2

Nivel 3

A1.1

Niv

el 3

JAN

E CA

DW

ALLA

DER

TO

MA

NU

EL Y EL ÁRBO

L BAKO

NZ

ILectu

ras ELI Infantiles y Juven

iles Lecturas Infantiles y Ju

venilesTío Manuel

y el árbol BakonziJane Cadwallader

Ilustraciones de Gustavo Mazali

Nivel 1

Sílabo

Gramática

Ir a + in�nitivo

Posesivos

Vocabulario

Salud

Me llamo Jane y

soy inglesa. Vivo en

una hermosa ciudad

española: Madrid.

Soy escritora de libros

infantiles; siempre

me ha encantado

inventar historias y

canciones para niños.

Las mejores ideas se

me ocurren…¡haciendo

deporte!

Una apasionante aventura en la Selva de Ruanda con tío

Manuel, Jaime, Dina, Dana y por supuesto el perrito Gruñón.

Deben salvar la vida del Rey Kambogo... ¿lo consiguen?

Vas a conocer la Selva Nyungwe junto a tío Manuel y los niños: vas a

volar con ellos hasta África para curar al Rey Kambogo. Pero cuidado...

¡unos hombres malvados quieren impedirlo!

- Juegos y actividades lingüísticas

- Una grabación de la historia y de la canción

- Un diccionario ilustrado

Jane Cadwallader

Tío Manuel y el árbol BakonziLas Lecturas Eli son una serie magní�camente ilustrada

compuesta por clásicos de siempre y nuevas narraciones para

estudiantes de español.

advertisements to

books for adults and

children. I really like

drawing…. and

travelling. If you want

to know more visit my

website www.chx.it

Sophie is asleep in her bed and she is having a lovely dream.

She is dreaming about a day at the circus.

What would happen if during the night elephants and lions,

musicians and entertainers, clowns and ballet dancers came in your

little room?The never ending and fascinating show of the circus seen from the eyes of

a curious child in a very poetic tale accompanied by artistic illustrations.

- Games and language activities

- An audio recording of the story

- A picture dictionary

TagsFairy Tale and Fantasy Animal Story

www.elireaders.com

with Audio CD

Dominique Guillemant

Sophie’s Dream

Young Readers

Stage 1

Stag

e 1

DO

MIN

IQU

E GU

ILLEMA

NT

SOPH

IE’S DR

EAM

Youn

g ELI Read

ers

DominiqueGuillemantSophie’s Dream

ELI s.r.l.

YO

UN

G E

LI

RE

AD

ER

S

So

ph

ie’s

Dre

am

ISB

N 9

78

-88

-53

6-0

42

0-0

Eli Readers is a beautifully illustrated series of timeless classics

and specially-written stories for learners of English.

BELOWA1

Stage 3

J. M. Barrie, Stage 4

Lewis Carroll,

Stage 1Stage 2Stage 3Stage 4Original

100 headwords200 headwords300 headwords400 headwords

below A1A1

A1.1A2

StartersStarters/MoversMoversFlyers

100 palabras

200 palabras

300 palabras

400 palabras

Sub - A1

A1

A1.1

A2

Nivel 3

A1.1

Nive

l 3

JANE CAD

WALLAD

ER T

O M

ANU

EL Y EL ÁRBOL BAKO

NZI

Lecturas ELI Infantiles y Juveniles

Tío Manuel y el árbol Bakonzi

Jane Cadwallader

Ilustraciones de Gustavo Mazali

Lecturas ELI Infantiles y Juveniles

Nivel 1Jane Cadwallader, Abuelita Anita y el balónJane Cadwallader, Abuelita Anita y el pirata D. Guillemant, Un circo de ensueñoD. Guillemant, En la playa

Nivel 2Jane Cadwallader, PB3 y las verduras Jane Cadwallader, PB3 y la chaqueta

Nivel 3Jane Cadwallader, Tío Manuel y el árbol BakonziJane Cadwallader, Tío Manuel en la Antártida

Nivel 4Jane Cadwallader, Pepe y el apagónJane Cadwallader, Pepe y la coronaPaloma Bellini, El pasaje secreto

VocabularioSaludNaturaleza: la selva y sus animales

una hermosa ciudad española: Madrid. Soy escritora de libros infantiles; siempre me ha encantado inventar historias y canciones para niños. Las mejores ideas se me ocurren…¡haciendo deporte!

Vivo en Buenos Aires, una ciudad enorme. Cuando todavía era un niño no tenía tele, así que empecé a dibujar, y nunca he parado desde entonces. Lo que más me gusta dibujar son cómics y retratar a mis hijos y a mí en mis ilustraciones.

www.elireaders.com

Con CD Audio

Lecturas Infantiles y Juveniles

Nivel 1Nivel 2Nivel 3Nivel 4Original

100 palabras200 palabras300 palabras400 palabras

Sub - A1A1

A1.1A2

Nivel 3

A1.1

Niv

el 3

JAN

E CA

DW

ALLA

DER

T

O M

AN

UEL Y

EL ÁR

BO

L BA

KO

NZ

ILectu

ras ELI Infantiles y Juven

iles

ELI s.r.l.

LE

CT

UR

AS

ELI IN

FA

NT

ILE

S Y

JUV

EN

ILE

S

Tío

Man

ue

l y

el á

rbo

l Bako

nzi

ISB

N 9

78

-88

-53

6-0

53

5-1

Jane Cadwallader

Nivel 3

Nivel 4

cómics y retratar a

mis hijos y a mí en

mis ilustraciones.

Una apasionante aventura en la Selva de Ruanda con tío

Manuel, Jaime, Dina, Dana y por supuesto el perrito Gruñón.

Deben salvar la vida del Rey Kambogo... ¿lo consiguen?

Vas a conocer la Selva Nyungwe junto a tío Manuel y los niños: vas a

volar con ellos hasta África para curar al Rey Kambogo. Pero cuidado...

¡unos hombres malvados quieren impedirlo!

- Juegos y actividades lingüísticas

- Una grabación de la historia y de la canción

- Un diccionario ilustrado

Temas Aventura Amistad Salvar la naturaleza

Jane CadwalladerTío Manuel y el árbol Bakonzi

Las Lecturas Eli son una serie magní�camente ilustrada

compuesta por clásicos de siempre y nuevas narraciones para

estudiantes de español.

©

2010

E LI -

Todos

los d

erech

os res

ervad

os. Qu

edan proh

ibidas ta

nto su reprod

ucción como su duplicación.

Lecturas Infantiles y Juveniles

DIGITAL AUDIO S.I.A.E.

300W1239

Tio Manuely el árbol Bakonzi

Jane Cadwallader

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

Page 39: ET TOI Katalog 2012-2013

Poziomy zaawansowania od A0 do C2

39

język hiszpański. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

dla młodzieży i dorosłychdziewięć dzieł klasyków literatury hiszpańskiej na sześciu poziomach trudności:

Poziom 1 (600 słów) A1Poziom 2 (800 słów) A2Poziom 3 (1000 słów) B1Poziom 4 (1800 słów) B2Poziom 5 (2500 słów) C1Poziom 6 (pełna wersja dzieła) C2

Kolekcja Lecturas ELI Jóvenes y Adultos Książka + CD audio Cena 29,90 PLN za sztukę

LECTURAS JÓVENES Y ADULTOS online

przeznaczonych dla dzieci, młodzieży i dorosłych

Mis primeros cuentos - bajki i baśnie dla najmłodszych

Poznaj także inne serie lektur językowych na poziomach A0-C2 !

Série Verde Fábulas Fabulosas Serie roja

Dwie serie lektur językowych dla dzieci opracowanych na motywach tradycyjnych bajek i baśni. Każda z książeczek zawiera rozkładane strony ze słowniczkami obrazkowymi prezentującymi tematycznie podstawowe słownictwo. Do każdej książeczki dołączona jest płyta CD audio z zarejestrowanym nagraniem lektury. Poziom zaawansowania A0-A1.

Książeczka + CD audio Cena 22,90 PLN za sztukę

Lecturas Para Empezar A1

Primeras Lecturas A1-A2

Las Lecturas ELI A1-A2

Lecturas Simplificadas A2-B1

Lecturas Sin Fronteras B2

Ceny

już od

8.99 zł

nt o s u

repro

ducci

ón co

mo su

dupli

cación

.

MIGUEL DE UNAMUNO

NIEBLA

La Spiga

Jak skutecznie korzystaćz lektur językowychCena 26,90 PLN

Nowość

Zobacz także:

Page 40: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k hi

szpa

ński Słowniki obrazkowe ELI dla dzieci i młodzieży

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

Mi primer diccionario ilustrado de español

ELI Diccionario ilustrado Español Junior

ELI Diccionario ilustrado Español +CD-ROM

Cztery słowniki obrazkowe z naklejkami dla najmłodszychtematy: La casa, El colegio, La ciudad, De vacaciones

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cena 18,50 PLN

za słownik

Słownik obrazkowy dla dzieciPonad 1000 wyrazów w 36 kategoriach tematycznychDodatkowy zeszyt ćwiczeń z ciekawymi ćwiczeniami i zabawami

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ELI Dictionnaire Illustré Français Junior : cena 35,90 PLN Cahier d’activités : cena 18,50 PLN

40

. . . . . . . . . . . . . . . . . .Słownik obrazkowy dla dzieci i młodzieżyPonad 1000 wyrazów w 43 kategoriachCD-ROM z elektroniczną wersją słownika i wymową słówek Cena 45,90 PLN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

En el mercadoEn la granja

ELI Diccionario ilustrado Español Junior : cena 35,90 PLN Libro de Actividades : cena 18,50 PLN

La ropa de veranoe invierno

En el bosque

Cena 59,90 PLN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rozkładany kartonowy zegar służący do nauki słownictwa i struktur gramatycznych używanych do określania godzin, dni tygodnia, nazw miesięcy, oraz pogody.

El Reloj

el perro el gato

Page 41: ET TOI Katalog 2012-2013

Prenumerata roczna (6 numerów) 89,90 PLNw cenie materiał audio i przewodnik metodyczny

w wersji elektronicznej

język hiszpański. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

Czasopisma językowe ELI Magazines

PoziomA1-A2Elemental

Poziom A1-A2Intermedio-bajo

Poziom B2-C1Intermedio-alto

41

TodosAmigos

Poziom B1-B2Intermedio

Nauka

słówek

Ciekawe

artyku

ły

Sylwetki

znanych

ludzi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

¡Hola!

PoziomA0Iniciación

Ciekawe

artyku

ły

Nauka

słówek

Sylwetki

znanych

ludzi

Doskonałe urozmaicenie nauki języka

Przygotowane w oparciu o kryteria ESOKJ (A1-C2)

W cenie prenumeraty nagrania audio oraz Note per l'insegnante

Przy zamówieniu co najmniej 5 tych samych prenumerat ekstra zniżki

Więcej na www.magazines.ettoi.pl

Przykładowe numery czasopism do przejrzenia online na stronie www.magazines.ettoi.pl

Poziomyzaawansowaniaod A1 do C2

Czasopisma skupiają się na rozwijaniu różnych kompetencji językowych (w tym znajomości słownictwa i gramatyki, rozumienia tekstu), wzbogacają wiedzę na temat kultury Hiszpanii i krajów hispanojęzycznych i jako narzędzie do wykorzystania zarówno w szkole jak i w domu stanowi doskonałą pomoc w nauce języka. Każda prenumerata to 6 numerów ukazujących się w miesiącach od września do maja.

online

MarcoComún

Europeo DeReferencia

Nowość

2012-13

Page 42: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k ni

emie

cki Kursy i metody nauczania dla dzieci

42

odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

online

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ja Klar! Trzystopniowy kurs do nauki języka niemieckiego przeznaczony dla dzieci w wieku około 8-11 lat harmonijnie stymulujący do różnych form komunikacji (werbalnej, muzycznej, graficznej, fizycznej oraz emocjonalnej) Bohaterem kursu jest sympatyczny tygrysek Toni, który wraz ze swoimi przyjaciółmi towarzyszy dzieciom w nauce języka niemieckiego. Podręcznik składa się z dziesięciu jednostek lekcyjnych koncentrujących się wokół tematów związanych z realiami świata dziecięcego oraz codziennymi czynnościami . W każdej jednostce lekcyjnej znajduje się krótka historyjka obrazkowa (z użyciem fotogra�i, lub komiksu) oraz różnego rodzaju ćwiczenia, w tym historyjki do odegrania, gry logiczne, zgadywanki, piosenki i wyliczanki służące zabawom interaktywnym.

Gramatyka na wesoło

Das ZauberbuchCzteropoziomowy kurs języka niemieckiego dla dzieci w wieku 6-9 lat oraz uczniów szkół podstawowych w klasach 1-4. Celem kursu jest wyposażenie dziecka w uniwersalne narzędzia językowe pozwalające na swobodną komunikację z otoczeniem w języku niemieckim oraz na swobodne opisywanie w tym języku otaczającej dziecko rzeczywistości.

Bohaterami kursu jest czworo sympatycznych dzieci oraz miś Bert będący postacią z magicznej książki. Każdy rozdział podręcznika składa się z bardzo prostej historii, prezentacji nowych wyrazów i struktur językowych, a także licznych piosenek, gier, zabawi ćwiczeń utrwalających poznane słówka i gramatykę.

Każdy poziom kursu przewidziany jest na około 80-90 godzin nauki

Nowość

Grammatik Plus + CD audio Seria trzech zeszytów do nauki gramatyki dla dzieci i młodzieży oferująca obok typowych ćwiczeń gramatycznych serię zadań o charakterze ludycznym, ćwiczenia ze słuchu oraz naukę podstawowego słownictwa i przydatnych form komunikacji. Do każdego zeszytu ćwiczeń dołączony jest krótki tekst narracyjny w formie opowiadania oraz strony przeznaczone do kserowania.

Poziomy zaawansowania: A1 I A2 I B1Cena: 35,90 PLN za każdy zeszyt

Uzupełnienie kursu Ja Klar!Spiel Mit Toni Tiger

Gra językowa

Nowość2012!

Page 43: ET TOI Katalog 2012-2013

Postery i karty obrazkowe I Cywilizacja i kultura

43

język niemiecki

www.ettoi.pl

. . . . . . . . . .

Cywilizacja i kultura

Willkommen bei uns+ CD audio ISBN: 9788853611482Cena: 46,90 PLN

Seria książek prezentujących różnorodne tematy związane z cywilizacją i kulturą Niemiec oraz krajów niemieckojęzycznych (geogra�a, historia, zabytki, architektura, tradycje, styl życia, kuchnia, ustrój polityczny itd...) oraz rozwijających umiejętność rozumienia tekstu pisanego, rozumienia ze słuchu, samodzielnego budowania wypowiedzi ustnych i pisemnych, a także wzbogacających zasób słownictwa.

Karussell+ CD audioISBN: 9788849303643Cena: 39,90 PLN

Ohne Grenzen + CD audioISBN: 9788846820600Cena: 39,90 PLN

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . Flip Posters (64x50cm)

Każdy zestaw to zainstalowanena rozkładanym kartonowym stelażu dwadzieścia kolorowych posterów z rysunkami i scenkami nawiązującymi do podstawowych kategorii tematycznych słownictwa i sytuacji z życia codziennego. Załączone marker i gąbka umożli-wiają pisanie bezpośrednio po powierzchni posterów i łatwe zma-zywanie efektów pracy. Do ściągnięcia broszura metodyczna przedstawiająca różne możliwości wykorzystania posterów.

Flip Posters Plus (70x50cm)

ISBN 9788853609304Cena 139,99 PLN

ISBN 9788853609359Cena 149,99 PLNMateriały dodatkowe:Arbeitsbuch 27,90 PLNLehrerheft 34,90 PLN

. . . . . . . . . .

Tre�punkt + CD audioSeria 10 zeszytów tematycznych na poziomie początkującym i średnio zaawansowanym przybliżająca wybrane aspekty kultury i cywilizacji Niemiec i krajów niemieckojęzycznych.

Cena 21,90 PLN za każdy zeszyt

. . . . . . . . . .

. . . . . .

Fotokarten Bilder für kreative Sprachproduktion

Zestaw 76 kart obrazkowych ze zdjęciami przedstawiającymiosoby, przedmioty, scenki i tematy skłaniające do re�eksjioraz stanowiące punkt wyjścia do animacji zajęć ukierunko-wanych na budowanie wypo-wiedzi ustnych, pisemnych, lub prowadzenia dyskusji w klasie.

Cena 64,90 PLN

Nowo

ść

Page 44: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k ni

emie

cki Językowe gry edukacyjne ELI

44

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: nauka podstawowego słownictwa języka niemieckiegoISBN 9788881483075 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka podstawowego słownictwa języka niemieckiegoISBN 9788881480739 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka liczebników niemieckich od 1 do 100ISBN 9788881480760 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka form pytających, czasów gramatycznych, słownictwa, oraz prowadzenia konwersacji w formie bardzo krótkich dialogówISBN 9788881480975 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka podstawowych czasowników niemieckichISBN 9788853611772 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka słownictwa i wyrażeń dotyczących pytania o godzinęoraz jednostek pomiaru czasuISBN 9788881480814 I Cena 46,90 PLN

A1A1A1

A1A1A1

Bilder-Bingo

Typ gry: BingoPoziom A1

Bis Deutsch

Typ gry: KartyPoziom A1

Das Zahlenspiel

Typ gry: BingoPoziom A1

Das Uhrzeit-Domino

Typ gry: DominoPoziom A1

Verben Bingo

Typ gry: BingoPoziom A1

A1A1A1Super Bis

Typ gry: KartyPoziom A2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Die Insel der Präpositionen

Typ gry: PlanszowaPoziom: A1Cele: nauka i ćwiczenieprzyimków miejscaCena 46,90 PLN

Lasst uns einkaufen!

Typ gry: BingoPoziom: A1-A2Cele: nauka słownictwazwiązanego z żywnościąCena 46,90 PLN

Deutsch Meisterschaft

Typ gry: PlanszowaPoziom: A2-B1Cele: poznawanie cywilizacjii kultury krajów niemieckojęzycznychCena 46,90 PLN

Nowo

ść

Nowo

ść

Nowo

ść

Nowości2012!

Page 45: ET TOI Katalog 2012-2013

Poziomy A1 - B1

45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: nauka słownictwa i wyrażeń związanych z opisem cech wyglądu �zycznegoISBN 9788853611727 I Cena 46,90 PLN

Cena

promocy

jna

41.99

PLN

Cele: nauka nazw zawodów w języku niemieckim, stymulowanie umiejętności zapamiętywania oraz kojarzenia ze sobą wyrazów, zdań i obrazków,ISBN 9788881480869 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka form pytających, czasów gramatycznych oraz słownictwa, nauka prowadzenia konwersacji w formie krótkich dialogów,nauka niektórych wyrażeń idiomatycznychISBN 9788853604729 I Cena 46,90 PLN

A1A1A1 A1A1A1

Wer ist das?

Typ gry KartyPoziom A2

Das Spiel der Berufe

Typ gry KartyPoziom A2

Kettenfragen

Typ gry KartyPoziom A2-B1

Fragen und Antworten

Typ gry PlanszowaPoziom A2-B1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: stosowanie czasów gramatycznych, nauka słownictwa związanego z czynnościami życia codziennegoISBN 9788881483020 I Cena 46,90 PLN

Cele: stosowanie czasów gramatycznych, nauka słownictwa związanego z przyjęciami i wspólnym spędzaniem czasuISBN 9788853604774 I Cena 46,90 PLN

Cele: ćwiczenie odmian niemieckich czasowników regularnych i nieregularnych, ISBN 9788881483129 Cena 46,90 PLN

A1A1A1 A1A1A1

Das Tagesablauf-Domino

Typ gry DominoPoziom A2-B1

Lasst uns feiern!

Typ gry DominoPoziom A2-B1

Die Rundreise

Typ gry PlanszowaPoziom A2-B1

Das große Spiel der Verben

Typ gry KartyPoziom A2-B1

Cele: stosowanie zaimków i przysłówków w zdaniach pytających,nauka podstawowego słownictwa i struktur języka niemieckiego,rozwijanie umiejętności związanych z prowadzeniem konwersacji ISBN 9788853611673 I Cena 46,90 PLN

Cele: poznawanie kultury, historii i geogra�i Niemiec, stosowanie rodzajników, przymiotników, czasowników, budowanie zdań pytających i przeczących, liczebniki powyżej 100 ISBN 9788853604675 Cena 46,90 PLN

język niemiecki

ESOKJ

Cena

promocy

jna

41.99

PLN

Wejdź na

www.ettoi.pl

i sprawdź aktualne

promocje

Page 46: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k ni

emie

cki Nauka słownictwa poprzez ćwiczenia i zabawy

46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deutsch lernen... mit Spielen und RätselnSeria trzech książek sprawdzających i systematyzujących poprzez rebusy, zabawy krzyżówkowe i inne ćwiczenia o charakterze ludycznym znajomość gramatyki i słownictwa niemieckiego z różnych dziedzin życia. Każda część składa się z 14 rozdziałów zawierających po 20 wybranych słów opatrzonych ilustracjami. Słowa te występują następnie w krzyżówkach i rebusach. Na końcu książki każdej znajdują się rozwiązania. Zabawowy charakter książek czyni z nich doskonałe narzędzie do nauki języka również w trakcie wakacji.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom

Mit Deutsch spielenSeria dwóch książek na poziomie początkującym wspomagająca naukę podstawowego słownictwa języka niemieckiego. Składa się z 16 tematów zawierających po 10 wyrazów, które pojawiają się następnie w ćwiczeniach trzech rodzajów: skojarzenia, krzyżówki i porządkowanie wymieszanych słów. Książka prezentuje 160 wyrazów i świetnie nadaje się do pracy w szkole, jak również do użytku domowego. Jej ludyczny charakter czyni z niej też doskonałe narzędzie do nauki języka niemieckiego w trakcie wakacji.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mit Kreuzworträtseln Deutsch lernenSeria trzech książek na poziomie początkującym wspomagająca naukę słówek oraz poszerzających zakres słownictwa z różnych dziedzin życia. Książka zawiera 14 rozdziałów. Każdy rozdział rozpoczyna się od prezentacji obrazkowej 20 wybranych słówek, które należy następnie wykorzystać w pięciu różnych krzyżówkach.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Idealne na

wakacje!

EliKit - DeutschSeria siedmiu pakietów z kartami i kolorowymi planszami służącymi do nauki podstawowego słownictwa języka niemieckiego na zasadzie gry w bingo. Pakiety tematyczne:AdjektiveDas HausEssenKleidungPräpositionen/AdverbienTiere

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cena 84,90 PLN za każdy pakiet

Możliwośćpisania

po planszachspecjalnym�amastrem!

Page 47: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Materiały przeznaczone do swobodnego kopiowania

47

język niemiecki

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wortschatzarbeit KopiervorlagenSeria dwóch książek poświęconych nauce i rewizji słownictwajęzyka niemieckiego na poziomach trudności od A1 do B1. Każda z książek oferuje sympatyczne ćwiczenia sprawdzające i utrwalające znajomość słówek związanych w szczególności z tematami dotyczącymi życia codziennego.

Cena 84,90 PLN za każdy poziom

Kseruj

bez obaw!

Hörverstehen + CD audio KopiervorlagenSeria dwóch książek z ćwiczeniami rozwijającymi umiejętność rozumienia za słuchu polegającymi na zakreślaniu poprawnych odpowiedzi, uzupełnianiu krótkich tekstów, wyłapywaniu słów, a także układaniu dialogów i odgrywaniu scenek. Ćwiczenia rozwiązywane są w oparciu o załączone do książki nagrania audio.

Cena 99,50 PLN za każdy poziom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mit Kreuzworträtseln Deutsch lernen Ausgabe mit KopiervorlagenSeria dwóch książek sprawdzających i systematyzujących poprzez zabawy krzyżówkowe znajomość słownictwa niemieckiego z różnych dziedzin życia na poziomie początkującym. Słownictwo pogrupowanejest w 12 rozdziałach, z których każdy składa się z 20 opatrzonych ilustracjami słówek (rzeczowniki, przymiotniki i czasowniki), które należy następnie wykorzystać w pięciu różnych krzyżówkach.

Cena 84,90 PLN za każdy poziom

Vorhang auf! KopiervorlagenRollenspiele für den Deutsch-Unterricht Książka ukierunkowana na rozwijanie umiejętności budowania ustnej wypowiedzi oraz dokonywania samooceny tych umiejętności. Składa sięz 12 scenek do odegrania przez uczniów. Każda ze scenek bazuje na określonym polu leksykalnym i ma za zadanie nauczenie posługiwania się konkretnymi strukturami gramatycznymi. Każdy rozdział poprzedzony jest streszczeniem scenki, oraz praktycznymi wskazówkami dotyczącymi jej aranżacji.

Cena 84,90 PLN

Ser ie zesz ytówP h o t o co p i a b l ededykowane są w szczególności nauczycielom i lekto-rom poszukującym dodatkowych mate-riałów do wykorzysta-nia w trakcie zajęć.

Zawarte w książkach materiały można powielać dowolną ilość razy bez naru-szania praw autorskich.

Page 48: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k ni

emie

cki

48

Oryginalne kolekcje ilustrowanych lektur językowych

Neue LektürenLektury językowe

dla dzieci i nastolatkówsiedem oryginalnych i pasjonujących historii na trzech poziomach trudności:

-poziom 1 (600 słów) A1-poziom 1 (800 słów) A2-poziom 1 (1000 słów) B1

Kolekcja Junge ELI LektürenKsiążka + CD audio Cena 24,90 PLN za sztukę

poziomy trudności A0-C2

pasjonujące historie

piękna szata graficzna

gustowne wykonanie

wejdź na www.ettoi.pli przegladnij każdą książkę w wersji online

przeglądnij online

książki z płytami CD

każda książka zawierapłytę CD audio z nagraniem lektury

Junge Lektüren

online

online

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

odwiedź nas na

© EL

I 2011 -

Alle U

rheber

un

d Leistu

ngsschutzre

chte vorbehalten. Kein Verleih. Keine unerlaubte Vervielfältigung, Vermietung, Aufführung, Sendung.

S.I.A.E.

300W1361

DIGI TAL AUDIO

JOHANN WOLFANG

VON GOETHE

DIE LEIDEN DES

JUNGEN WERTHERS

E R W A C H S E N E L E K T Ü R E N

© EL

I 2011 -

Alle U

rheber

und L

eistungssc

hutzrechte

vorbehalten. Kein Verleih. Keine unerlaubte Vervielfältigung, Vermietung, Aufführung, Sendung.

J u n g e L e k t ü r e n

S.I.A.E.

300W1353DIGITAL AUDIO

©

ELI 2

011 -

Alle

Urhe

ber u

nd L e

i stu n

gss ch

utzr e c

hte v

orbe

halten

. Kein

Verle

ih. Ke

ine un

erlaubt

e Verv

ielfältigung,

Vermietung, Aufführung, Sendung.

S.I.A.E.

300W1359

DIGI TAL AUDIO

JOSEPH

VON EICHENDORFF

AUS DEM LEBEN

EINES TAUGENICHTS

E R W A C H S E N E L E K T Ü R E N

von einem muttersprachler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ERWACHSENE LEKTÜRENdla młodzieży i dorosłychdziewięć dzieł klasyków literatury niemieckiej na sześciu poziomach trudności:

Poziom 1 (600 słów) A1Poziom 2 (800 słów) A2Poziom 3 (1000 słów) B1Poziom 4 (1800 słów) B2Poziom 5 (2500 słów) C1Poziom 6 (pełna wersja dzieła) C2

Kolekcja Erwachsene ELI LektürenKsiążka + CD audio Cena 29,90 PLN za sztukę

© EL

I 2011 -

Alle

Urheb

er un

d Leis

tung

s sc h

utz re

chte

vor be

halte

n. Ke

in Ve

rleih.

Keine

unerl

aubte V

ervielf

ältigung,

Vermietung, Aufführung, Sendung.

S.I.A.E.

300W1359DIGITAL AUDIO

JOSEPH

VON EICHENDORFF

AUS DEM LEBEN

EINES TAUGENICHTS

E R W A C H S E N E L E K T Ü R E N

© EL

I 2011

- Alle

Urhe

ber un

d Leist

ungsschutzre

chte vorb

ehalten. Kein Verleih. Keine unerlaubte Vervielfältigung, Vermietung, Aufführung, Sendung.

S.I.A.E.

300W1361DIGITAL AUDIO

JOHANN WOLFANG

VON GOETHE

DIE LEIDEN DES

JUNGEN WERTHERS

E R W A C H S E N E L E K T Ü R E N

Jak skutecznie korzystaćz lektur językowychCena 26,90 PLN

Nowość

Zobacz także:

Page 49: ET TOI Katalog 2012-2013

Wszystkie poziomy zaawansowania

49

język niemiecki

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lesen leicht gemacht - bajki i baśnie dla najmłodszych

Dwie serie lektur językowych dla dzieci opracowanych na motywach tradycyjnych bajek i baśni. Każda z książeczek zawiera rozkładane strony ze słowniczkami obrazkowymi prezentującymi tematycznie podstawowe słownictwo. Do każdej książeczki dołączona jest płyta CD audio z zarejestrowanym nagraniem lektury.

Poziom zaawansowania A0-A1.

Książeczka + CD audio Cena 22,90 PLN za sztukę

La Spiga

Die grüne Reihe

Fabelhafte Fabeln

Start Lektüren+CDAktiv-Bücher A0

Erste Lektüren A1+CD Sehr Einfache+CD Lektüren A1-A2

Vereinfachte+CD Lektüren A2-B1

Lektüren Ohne+CDGrenzen B1-B2

Das Lesevergnügenbei ELI + CD

Ceny

już od

8.99 zł

Serie uproszczonych językowo bajek, opowiadań i dzieł literackich

szesnaścietradycyjnychbajek i baśni

sześćopowiadań

o zwierzętach

Page 50: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k ni

emie

cki Słowniki obrazkowe ELI dla dzieci i młodzieży

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

Mein erstes deutsches Bildwörterbuch

ELI Bildwörterbuch Deutsch - Junior

ELI BildwörterbuchDeutsch + CD-ROM

Cztery słowniki obrazkowe z naklejkami dla najmłodszychtematy: im Urlaub, in der Schule, in der Stadt, zu Hause

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cena 18,50 PLN

za słownik

Słownik obrazkowy dla dzieciPonad 1000 wyrazów w 36 kategoriach tematycznychDodatkowy zeszyt ćwiczeń z ciekawymi ćwiczeniami i zabawami

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ELI Dictionnaire Illustré Français Junior : cena 35,90 PLN Cahier d’activités : cena 18,50 PLN

50

. . . . . . . . . . . . . . . . . .Słownik obrazkowy dla dzieci i młodzieżyPonad 1000 wyrazów w 43 kategoriachCD-ROM z elektroniczną wersją słownika i wymową słówek Cena 45,90 PLN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Auf dem MarktAuf der Bauernhof

ELI Bildwörterbuch Deutsch - Junior : cena 35,90 PLN Übungsbuch : cena 18,50 PLN

Sommer- undWinterkleidung

Im Wald

Cena 59,90 PLN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Die Tierwelt

Rozkładany kartonowy zegar służący do nauki słownictwa i struktur gramatycznych używanych do określania godzin, dni tygodnia, nazw miesięcy, oraz pogody.

der Hund die Katze

ELI Kalenderuhr

Page 51: ET TOI Katalog 2012-2013

język niemiecki

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

Czasopisma językowe ELI Magazines

Doskonałe urozmaicenie nauki języka

Przygotowane w oparciu o kryteria ESOKJ (A1-C1)

W cenie prenumeraty nagrania audio oraz przewodnik metodyczny

Przy zamówieniu co najmniej 5 tych samych prenumerat ekstra zniżki

Więcej na www.magazines.ettoi.pl

Przykładowe numery czasopism do przejrzenia online na stronie www.magazines.ettoi.pl

Poziomyzaawansowaniaod A1 do C1

PoziomA1-A2Grundstufe

Czasopisma skupiają się na rozwijaniu różnych kompetencji językowych (w tym znajomości słownictwa i gramatyki, rozumienia tekstu), wzbogacają wiedzę na temat kultury krajów niemieckojęzycznych i jako narzędzie do wykorzystania zarówno w szkole jak i w domu stanowi doskonałą pomoc w nauce języka. Każda prenumerata to 6 numerów ukazujących się w miesiącach od września do maja.

Poziom A1-A2Untere Mittelstufe

Poziom B2-C1Fortgeschrittene Mittelstufe

. . . . . . . . . . . . .

online

51

Poziom B1-B2Mittelstufe

ESOKJ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . ®

zusammen

Nauka

słówek

Ciekawe

artyku

ły

Sylwetki

znanych

ludzi

Prenumerata roczna (6 numerów) 89,90 PLNw cenie materiał audio i przewodnik metodyczny

w wersji elektronicznej

Page 52: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k w

łosk

i Kursy i metody nauczania

52

odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Caffè ItaliaTrzystopniowy kurs języka włoskiego i cywilizacji Włoch przeznaczonydla młodzieży i i dorosłych oferujący praktyczne narzędzia językowe umożliwiające swobodną komunikację z otoczeniem w naturalnychsytuacjach z życia codziennego.

Każdy z trzech poziomów kursu przewidziany jest na około 120 godzin nauki.

Nowość

Nowość: teraz podręcznik z dołączoną płytą CD audio gratis

Grandi amiciTrzystopniowy kurs do nauki języka włoskiego przeznaczony dla dzieci w wieku około 8-11 lat harmonijnie stymulujący do różnych form komunikacji (werbalnej, muzycznej, graficznej, fizycznej oraz emocjonalnej) Bohaterem kursu jest sympatyczny tygrysek Tobi, który wraz ze swoimi przyjaciółmi towarzyszy dzieciom w nauce języka włoskiego. Podręcznik składa się z dziesięciu jednostek lekcyjnych koncentrujących się wokół tematów związanych z realiami świata dziecięcego oraz codziennymi czynnościami . W każdej jednostce lekcyjnej znajduje się krótka historyjka obrazkowa (z użyciem fotogra�i, lub komiksu) oraz różnego rodzaju ćwiczenia, w tym historyjki do odegrania, gry logiczne, zgadywanki, piosenki i wyliczanki służące zabawom interaktywnym.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Magicamente insiemeTrzystopniowy interdyscyplinarny kurs dla dzieci w języku włoskim ukierunkowany na rozwój umiejętności odpowiadających założeniomdydaktycznym programu nauczania dla pierwszych klas szkoły podstawowej. Kurs na każdym poziomie składa się z serii zeszytów tematycznych poświęconych prezentacji wiedzy o otaczającym świecie, nauce języka i gramatyki, podstawom matematyki oraz poznawaniuznaczeń relacji czasoprzestrzennych.Uzupełnienie kursu stanowi seria zeszytów wakacyjnych Magicamente estate

Vacanze a Tico TicoSeria czterech zeszytów przeznaczonych dla dzieci kładąca nacisk na utrwalenie wiadomości zawartych w programie nauczania pierwszych klas szkoły podstawowej. Każdy z zeszytów zawiera kolorowe i zabawne ćwiczenia związane z czytaniem i pisaniem w języku włoskim, a także liczeniem, rozwiązywaniem prostych zagadek i krzyżówek.

Page 53: ET TOI Katalog 2012-2013

Przeglądnij onlinena www.ettoi.pl

Bogate w kolorowanki, wycinanki, zabawy, zagadki logiczne i piosenki!

Stymulują twórczy i harmonijny rozwój dziecka!

Umożliwiają naukę podstaw języka włoskiego w sposób naturalny!

Serie zeszytów edukacyjnych dla przedszkolaków

53

język włoski

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

Campanellino 3-5 lat

Topo Grattugia 3-5 latIl mio amico Carotino 3-5 lat

Aquiloni in volo Chicco e Milli Piccoli Artisti Giallo, Rosso, Blu

Segui il �lo Micio Miao Tutti a bordo! La magia delle parole / dei numeri

Capriole Matitone Ciuf Ciuf Piccoli folletti Lettere e Numeri

online

Przyjazne dla maluchówkolorowe zeszyty edukacyjneukierunkowane na przekazanie dziecku ogólnej wiedzy o otaczającym go świecie oraz stymulujące i konsolidujące jego sprawności i kompetencje bazowe na poziomie przedszkolnym.

Ceny od 38,90 PLN

Bogate w kolorowanki, wycinanki, zabawy, zagadki logiczne i piosenki!

Stymulują twórczy i harmonijny rozwój dziecka!

Umożliwiają naukę podstaw języka włoskiego w sposób naturalny!

Przeglądnij onlinena www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . .

Bawią

i uczą

. . . . . . . . . . . . . .

Hit

2011/12

Page 54: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k w

łosk

i Językowe gry edukacyjne ELI

54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: nauka podstawowego słownictwa języka włoskiegoISBN 9788881483099 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka podstawowego słownictwa języka włoskiegoISBN 9788881481750 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka liczebników włoskich od 1 do 100ISBN 9788881480784 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka form pytających, czasów gramatycznych, słownictwa, oraz prowadzenia konwersacji w formie bardzo krótkich dialogówISBN 9788881480999 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka podstawowych czasowników włoskichISBN 9788853611796 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka słownictwa i wyrażeń dotyczących pytania o godzinęoraz jednostek pomiaru czasuISBN 9788881480838 I Cena 46,90 PLN

A1A1A1

A1A1A1

Tombola illustrata

Typ gry: BingoPoziom A1

Bis Italiano

Typ gry: KartyPoziom A1

Il gioco dei numeri

Typ gry: BingoPoziom A1

Il domino delle ore

Typ gry: DominoPoziom A1

Tombola dei verbi

Typ gry: BingoPoziom A1

A1A1A1Super Bis

Typ gry: KartyPoziom A2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L’isola delle preposizioni

Typ gry: PlanszowaPoziom: A1Cele: nauka i ćwiczenieprzyimków miejscaCena 46,90 PLN

La lista della spesa

Typ gry: BingoPoziom: A1-A2Cele: nauka słownictwazwiązanego z żywnościąCena 46,90 PLN

Campionato d’Italiano

Typ gry: PlanszowaPoziom: A2-B1Cele: poznawanie cywilizacjii kultury WłochCena 46,90 PLN

Nowo

ść

Nowo

ść

Nowo

ść

Nowości2012!

Page 55: ET TOI Katalog 2012-2013

Poziomy A1 - B1

55

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: nauka słownictwa i wyrażeń związanych z opisem cech wyglądu �zycznegoISBN 9788853611741 I Cena 46,90 PLN

Cena

promocy

jna

41.99

PLN

Cele: nauka nazw zawodów w języku włoskim, stymulowanie umiejętności zapamiętywania oraz kojarzenia ze sobą wyrazów, zdań i obrazków,ISBN 9788881480883 I Cena 46,90 PLN

Cele: nauka form pytających, czasów gramatycznych oraz słownictwa, nauka prowadzenia konwersacji w formie krótkich dialogów,nauka niektórych wyrażeń idiomatycznychISBN 9788853604705 I Cena 46,90 PLN

A1A1A1 A1A1A1

Chi è?

Typ gry KartyPoziom A2

Il gioco dei mestieri

Typ gry KartyPoziom A2

Domande a catena

Typ gry KartyPoziom A2-B1

Domande e risposte

Typ gry PlanszowaPoziom A2-B1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cele: stosowanie czasów gramatycznych, nauka słownictwa związanego z czynnościami życia codziennegoISBN 9788881483044 I Cena 46,90 PLN

Cele: stosowanie czasów gramatycznych, nauka słownictwa związanego z przyjęciami i wspólnym spędzaniem czasuISBN 9788853604750 I Cena 46,90 PLN

Cele: ćwiczenie odmian włoskich czasowników regularnych i nieregularnych, ISBN 9788881483143 Cena 46,90 PLN

A1A1A1 A1A1A1

Il Domino della giornata

Typ gry DominoPoziom A2-B1

Festeggiamo!

Typ gry DominoPoziom A2-B1

Viaggio in Italia

Typ gry PlanszowaPoziom A2-B1

Il grande gioco dei verbi

Typ gry KartyPoziom A2-B1

Cele: stosowanie zaimków i przysłówków w zdaniach pytających,nauka podstawowego słownictwa i struktur języka włoskiego,rozwijanie umiejętności związanych z prowadzeniem konwersacji ISBN 9788853611697 I Cena 46,90 PLN

Cele: poznawanie kultury, historii i geogra�i Włoch, stosowanie rodzajników, przymiotników, czasowników, budowanie zdań pytających i przeczących, liczebniki powyżej 100 ISBN 9788853604651 Cena 46,90 PLN

QuadroComune

europeo di riferimento język w

łoskiCena

promocy

jna

41.99

PLN

Wejdź na

www.ettoi.pl

i sprawdź aktualne

promocje

Page 56: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k w

łosk

i

56

Nauka słownictwa poprzez ćwiczenia i zabawy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L'italiano con giochi e attivitàSeria trzech książek sprawdzających i systematyzujących poprzez rebusy, zabawy krzyżówkowe i inne ćwiczenia o charakterze ludycznym znajomość gramatyki i słownictwa włoskiego z różnych dziedzin życia. Każda część składa się z 14 rozdziałów zawierających po 20 wybranych słów opatrzonych ilustracjami. Słowa te występują następnie w krzyżówkach i rebusach. Na końcu książki każdej znajdują się rozwiązania. Zabawowy charakter książek czyni z nich doskonałe narzędzie do nauki języka również w trakcie wakacji.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom

L'italiano giocandoSeria dwóch książek na poziomie początkującym wspomagająca naukę podstawowego słownictwa języka włoskiego. Składa się z 16 tematów zawierających po 10 wyrazów, które pojawiają się następnie w ćwiczeniach trzech rodzajów: skojarzenia, krzyżówki i porządkowanie wymieszanych słów. Książka prezentuje 160 wyrazów i świetnie nadaje się do pracy w szkole, jak również do użytku domowego. Jej ludyczny charakter czyni z niej też doskonałe narzędzie do nauki języka włoskiego w trakcie wakacji.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L'italiano con le parole crociateSeria trzech książek na poziomie początkującym wspomagająca naukę słówek oraz poszerzających zakres słownictwa z różnych dziedzin życia. Książka zawiera 14 rozdziałów. Każdy rozdział rozpoczyna się od prezentacji obrazkowej 20 wybranych słówek, które należy następnie wykorzystać w pięciu różnych krzyżówkach.

Cena 22,90 PLN za każdy poziom

W le vacanzeSeria kolorowych zeszytów edukacyjnych przeznaczona dla dzieci w wieku szkoły podstawowej proponująca bezstresową wakacyjną powtórkę tematów z zakresu znajomości języka włoskiego, matematyki, geogra�i, historii, a także sztuki, muzyki, kultury i cywilizacji Włoch. Seria stanowi atrakcyjną propozycję nauki języka włoskiego dla dzieci znających ten język na poziomie początkującym, lub wyższym.W zestawie lekturka prezentująca ciekawą i zabawną historię na poziomie A1-A2.

Cena 31,90 PLN za każdy poziom

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

odwiedź nas na

Idealne na

wakacje!

Fotocarte

ELI

Nowość

Fotocarte ELI

Zestaw 76 kart obraz-kowych ze zdjęciami przedstawiającymiosoby, przedmioty, s ce n k i , i te m at y

skłaniające do re�eksji oraz stanowiące punkt wyjścia do animacji zajęć ukierunkowanych na budowanie wypowiedzi ustnych, pisemnych, lub prowadzenia dyskusji w klasie.

Cena 64,90 PLN

Page 57: ET TOI Katalog 2012-2013

S er ie zesz ytówP h o t o co p i a b l ededykowane są w szczególności nauczycielom i lekto-rom poszukującym dodatkowych mate-riałów do wykorzysta-nia w trakcie zajęć.

Zawarte w książkach materiały można powielać dowolną ilość razy bez naru-szania praw autorskich.

Materiały do swobodnego kopiowania I Postery język włoski

www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Attività lessicali - schede fotocopiabiliSeria dwóch książek poświęconych nauce i rewizji słownictwajęzyka włoskiego na poziomach trudności od A1 do B1. Każda z książek oferuje sympatyczne ćwiczenia sprawdzające i utrwalające znajomość słówek związanych w szczególności z tematami dotyczącymi życia codziennego.

Cena 84,90 PLN za każdy poziom

Kseruj

bez obaw!

Attività di ascolto - schede fotocopiabiliSeria dwóch książek z ćwiczeniami rozwijającymi umiejętność rozumienia za słuchu polegającymi na zakreślaniu poprawnych odpowiedzi, uzupełnianiu krótkich tekstów, wyłapywaniu słów, a także układaniu dialogów i odgrywaniu scenek. Ćwiczenia rozwiązywane są w oparciu o załączone do książki nagrania audio.

Cena 99,50 PLN za każdy poziom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Italiano con le parole crociateedizione fotocopiabileSeria dwóch książek sprawdzających i systematyzujących poprzez zabawy krzyżówkowe znajomość słownictwa włoskiego z różnych dziedzin życia na poziomie początkującym. Słownictwo pogrupowanejest w 12 rozdziałach, z których każdy składa się z 20 opatrzonych ilustracjami słówek (rzeczowniki, przymiotniki i czasowniki), które należy następnie wykorzystać w pięciu różnych krzyżówkach.

Cena 84,90 PLN za każdy poziom . . . . . . . . . . . . . . . . .

57

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postery językowe Flip Posters

. . . . . . Flip Posters Plus (70x50cm)

Każdy zestaw to zainstalowane na rozkładanym kartonowym stelażu dwadzieścia kolorowych posterów z rysunkami i scenkami nawiązującymi do podstawowych kategorii tematycznych słownictwa i sytuacji z życia codziennego. Załączone marker i gąbka umożliwiają pisanie bezpośrednio po powierzchni posterów i łatwe zmazywanie efektów pracy. Do ściągnięcia broszura metodyczna przedstawiająca różne możliwości wykorzystania posterów.

Cena 149,99 PLNMateriały dodatkowe:Guida 34,90 PLNLibro dello studente 27,90 PLN

. . . . . . . . . . Flip Posters (64x50cm)Cena 139,99 PLN

S er ie zesz ytówP h o t o co p i a b l ededykowane są w szczególności nauczycielom i lekto-rom poszukującym dodatkowych mate-riałów do wykorzysta-nia w trakcie zajęć.

Zawarte w książkach materiały można powielać dowolną ilość razy bez naru-szania praw autorskich.

Page 58: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k w

łosk

i Lektury językowe dla dzieci i młodzieży

58

odwiedź nas na

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L'Albero dei LibriCztery oryginalne serie lektur o niepowtarzalnej stylistyce i bogatej szacie graficznej przeznaczone dla dzieci znających język włoski na poziomie podstawowym i wyższym.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Serie verdeSeria bajek i opowiadań dla dzieci

Serie giallaSeria książek o tematyce podróżniczej

Serie arancioSeria opowiadań o ludzkich emocjach i uczuciach

Serie oroSeria książek o tematyce historycznej, geogra�cznej oraz cywilizacyjnej

online

Ceny od 23,90 PLN

Książki do

przeglądnięcia

online na

www.ettoi.pl

Prime letture - bajki i baśnie dla najmłodszych - A0-A1

Ser ie Verde

Dwie serie lektur językowych dla dzieci opracowanych na motywach tradycyjnych bajek i baśni. Każda z książeczek zawiera rozkładane strony ze słowniczkami obrazkowymi prezentującymi tematycznie podstawowe słownictwo. Do każdej książeczki dołączona jest płyta CD audio z zarejestrowanym nagraniem lektury. Poziom zaawansowania A0-A1.

Książeczka + CD audio Cena 22,90 PLN za sztukęFavole favolose

Page 59: ET TOI Katalog 2012-2013

Poziomy zaawansowania od A1 do B2

59

język włoski

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

online

Książki do

przeglądnięcia

online na

www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LeggerMenteCztery serie całkowicie nowych jak i opartych na dziełach literatury światowej historii i opowiadań stworzonych z myślą o dzieciach i nastolatkach znających język włoski na poziomie średnio zaawansowanym i wyższym oraz zachęcających młodych czytelników do odkrywania przyjemności płynącej z lektury książek.

I GRANDI CLASSICINON SOLO LETTERE

RACCONTI D’AUTOREORA E POI

Le letture ELI Serie Bianca A1-A2Kolekcja 10 lektur językowych przeznaczona dla dzieci i młodzieży w wieku od 11 do 15 lat. Seria obejmuje cztery poziomy trudności i ma na celu stymulowanie nauki języka włoskiego poprzez tematykę i narrację odpowiadającą potrzebom oraz upodobaniom nastolatków. W każdej z książek oprócz tekstu lektury znajdują się gry, zagadki i ćwiczenia z załączonymi rozwiązaniami nawiązujące do tematyki opowiadania. Do większości książek dołączona jest płyta CD audio z nagraniem historii oraz dodatkowymi ćwiczeniami na rozumienie ze słuchu.

Cena 23,90 PLN za każdą książkę

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I rosicchia favoleA1 (150-200 słów)

Le pulci con gli occhialiA1-A2 (400-500 słów)

Giovani lettoriB1-B2 (powyżej 1000 słów)

Piccoli lettoriA2-B1 (do 1000 słów)

Ceny

już od

8.99 zł

Serie prostych lektur dla dzieci i młodzieży na czterech poziomach trudności

Ceny od 23,90 PLN za każdą książkę

Page 60: ET TOI Katalog 2012-2013

języ

k w

łosk

i Słowniki obrazkowe ELI dla dzieci i młodzieży. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . odwiedź nas na

Il mio primo dizionario illustrato

ELI Vocabolario illustrato Italiano +CD-ROM

Cztery słowniki obrazkowe z naklejkami dla najmłodszychtematy: A scuola, In vacanza, La casa, La città

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cena 18,50 PLN

za słownik

Słownik obrazkowy dla dzieciPonad 1000 wyrazów w 36 kategoriach tematycznychDodatkowy zeszyt ćwiczeń z ciekawymi ćwiczeniami i zabawami

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ELI Vocabolario illustrato italiano - Junior : cena 35,90 PLN Libro di attività : cena 18,50 PLN

60

Słownik obrazkowy dla dzieci i młodzieżyPonad 1000 wyrazów w 43 kategoriachCD-ROM z elektroniczną wersją słownika i wymową słowek Cena 45,90 PLN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La fattoria Al mercato

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nel bosco

L’abbigliamentoestivo e invernale

ELI Immagini & Parole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zestaw 240 kart obrazkowychTematy:-zwierzęta-jedzenie-ubrania-dom-miasto-ciało ludzkie-pory roku-pogoda-morze-środki transportu-formy i kształty-przyimki-przymiotniki-czynności

Cena 119,99 PLN

il cane il gatto

ELI Vocabolario illustrato italiano - Junior

Page 61: ET TOI Katalog 2012-2013

Gramatyki dla dzieci młodzieży i dorosłych

61

język włoski

www.ettoi.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gramma - Ortogra�a - Morfologia - Sintassi Gramma Amica + Lettura

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Kurs gramatyki i słow-nictwa na poziomie A2/B1 z elementami kultury i cywilizacji.

Cena 61,90 PLN

Książka służąca do nauki różnorodnych form komunikacji w języku włoskim

Cena: 30,90 PLN

Verbi in tascaKsiążka z tabelami odmian wszystkich włoskich czasowników regularnychi nieregularnych wraz z tłumaczeniamikażdego czasownika na 5 innych języków obcych, alfabetycznym indeksem 1300 czasowników oraz suplementem gramatycznym dotyczącym czasownika włoskiego.

Odmiany: Cena 31,90 PLNEsercizi : Cena 29,90 PLNKomplet: Cena 52,90 PLN

Seria pięciu kolorowych zeszytów, które za pomocą rysunków i zabawnych ćwiczeń o narastającym stopniu trudności w bez-stresowy sposób uczą dzieci słownictwa włoskiego, zasad pisowni, ortogra�i, słowotwórstwa oraz budowy zdań.

Cena 32,90 PLN za każdy poziom

Seria pięciu zeszytów dladzieci ukierunkowanychna naukę słownictwawłoskiego, zasad pisowni, ortogra�i, słowotwórstwa i składni poprzez proste i zabawne rysunki, ćwiczenia i kolorowanki. Do każdego zeszytu dołączona jest lektura językowa gratis.

Cena 38,90 PLN za każdy poziom

. . . . . . . . .

Analisi del periodoAnalisi grammaticaleAnalisi logicaGrammaticaOrtogra�a

Cena 28,90 PLN za każdy zeszyt

Quaderni operativi Grammatica operativa

Nowy, kompletny, wieloaspektowy kurs gramatyki języka włoskiego.

Cena 64,90 PLN

. . . . . . . . .Nowość

Nowość

Grammatica d’uso della Lingua Italiana Per modo di dire Grammatica e pratica + CD audio

Nowość

. . . . . . . . .

B a r d z o p r o s t a i przyjazna w użyciu gramatyka włoskaz ć w i c z e n i a m i o narastającymstopniu trudności

Poziom A1/B2

Cena 59,90 PLN

Page 62: ET TOI Katalog 2012-2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

języ

k w

łosk

i Cywilizacja i kultura I Piosenki

odwiedź nas na

62

I come Italia + CD audioViva Voce + CD audio

Laboratorio di Geostoria

Sulle Note di Mariele La Valigia di Mariele

Nauka poprzez muzykę i piosenki

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Laboratorio di musica + CD + DVD Karaoke di Natale DVD

Książka poświęcona cywilizacji i kulturze współczesnych Włoch mogąca stanowić uzupełnienie dowolnego kursu języka włoskiego. Zawiera 20 rozdziałów pełnych autentycznych materiałów(piosenek, wywiadów, artykułów, itd...).

Poziom A2/B1

Podręcznik: cena 45,90 PLNGuida : cena 18,90 PLN

Zestaw 13 autentycznych wywiadów opatrzonych komentarzem dydaktycznymukierunkowanym na aspekt językowy oraz cywilizacyjny każdego artykułu.

Cena 64,90 PLN

Seria zeszytów dla dzieci na poziomie szkoły podstawowej i gimnazjum prezentująca wszystkie regiony Włochpod kątem ich geogra�i, przyrody, klimatu, historii, najważniejszych zabytków, ciekawostek kulturowych, itd... Prezentowanym treściom towarzyszą sympatyczne i ciekawe ćwiczenia do uzupełnienia.

Cena 22,99zł za każdy zeszyt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cena od 36,90 PLNza każdy zeszyt Cena 219,00 PLN

Cena od 42,90 PLN za każdy zeszyt

Senti che Storia! + CD audio

Historia Włoch opowiedziana przy pomocy10 piosenek charakterystycznych dla jej najważniejszych okresów począwszy od zjednoczenia aż po czasy współczesne. Książka pełna ciekawych dokumentów,a także ćwiczeń na rozumienie ze słuchui znajomość słownictwa. Poziom A2-B1

Podręcznik: cena 32,90 PLNGuida : cena 15,90 PLN

online

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nowo

ść

Nowo

ść

online

Sapori d’Italia + CD audio

Pełna ciekawych zdjęć i praktycznych informacji książka przybliżająca czytelnikowi różnorodne aspekty kultury kulinarnej Włoch. Poziom A2-B1

Cena 69,00 PLN

Page 63: ET TOI Katalog 2012-2013

Czasopisma językowe ELI Magazines

63

język włoski

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.ettoi.pl

Doskonałe urozmaicenie nauki języka

Przygotowane w oparciu o kryteria ESOKJ (A1-C2)

W cenie prenumeraty nagrania audio oraz Note per l'insegnante

Przy zamówieniu co najmniej 5 tych samych prenumerat ekstra zniżki

Więcej na www.magazines.ettoi.pl

Przykładowe numery czasopism do przejrzenia online na stronie www.magazines.ettoi.pl

Poziomyzaawansowaniaod A1 do C2

PoziomA0Principianti Assoluti

Czasopisma skupiają się na rozwijaniu różnych kompetencji językowych (w tym znajomości słownictwa i gramatyki, rozumienia tekstu), wzbogacają wiedzę na temat kultury Włoch i jako narzędzie do wykorzystania zarówno w szkole jak i w domu stanowi doskonałą pomoc w nauce języka. Każda prenumerata to 6 numerów ukazujących się w miesiącach od września do maja.

Poziom A2-B1Livello Intermedio-Inferiore

Poziom B2-C1Livello Intermedio-Avanzato

Poziom C1-C2LivelloAvanzato

online

Poziom B1-B2Livello Intermedio

QuadroComune

europeo di riferimento

TUTTI

Oggitalia

Prenumerata roczna (6 numerów) 89,90 PLNw cenie materiał audio i przewodnik metodyczny

w wersji elektronicznej

PoziomA1-A2Livello Elementare

Volare

Nowość

2012-13Ciekaw

e

artyku

ły

Nauka

słówek

Sylwetki

znanych

ludzi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

Page 64: ET TOI Katalog 2012-2013

Język rosyjski Język łaciński

64

Informacje dla klientów indywidualnych:

W naszej księgarni językowej www.ettoi.pl zapewniamy:

Pełną bieżącą ofertę wydawnictw ELI PUBLISHING oraz LA SPIGA

Możliwość otrzymania katalogów i egzemplarzy okazowych

Stały rabat dla nauczycieli, lektorów i szkół

Atrakcyjną politykę gratisową

a ponadto:

-szczegółowe i merytoryczne opisy wszystkich publikacji-podstrony tematyczne prezentujące poszczególne serie-rekomendacje klientów oraz materiały do pobrania online

Aktualne ceny, promocje i szczegóły oferty gratisowej na www.ettoi.pl

Informacje dla księgarń:

Informacje handlowe dla księgarń i odbiorców hurtowych: tel. 12 383 24 94, tel. 695 593 454, fax. 12 396 58 67, email: [email protected], [email protected]. ET TOI, Ul. Horaka 1, 30-433 Kraków

www.facebook.com/ettoi.pl.ksiegarnia.jezykowa

Ilustrowany słownik języka rosyjskiego + CD -ROMPonad 1000 wyrazów w 43 kategoriachtematycznych + elektroniczna wersja słownika

Cena 45.90 PLN

Ruskij jazyk: igry i zadaniaNauka słownictwa poprzez gry i zabawy.280 wyrazów w 14 kategoriach tematycznych

Cena 24,90 PLN

Czasopismo językowe Davaj!Doskonałe uzupełnienie nauki językarosyjskiego na poziomie A2-B1

Cena 79.90 PLN za 6 numerów

Czasopismo językowe AduléscensDoskonałe uzupełnienie nauki językałacińskiego na poziomie A1-A2

Cena 89.90 PLN za 6 numerów

a także książki, komiksy i postery wspomagające naukę łaciny

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .