Nowości zagraniczne str. 514-516

wrrinewriwovrreernerreinrg Ci-sKOsLOVENSKO: ESKOSLOV 1- NsK0

'PISMO POLSKIEGO ZWIĄZKU FILATELISTÓW INDEKS 351:04

PL ISSN 0015-0975

70 lat temu

Za początkową datę w działalności poczty polskiej na obszarze b. Generalnego Guber-natorstwa Lubelskiego należy uważać 5 lis-topada 1018 roku, tj. dzień, w którym na-stąpiło formalne przejecie pękli władzy na tym obszarze przez Polaków. Należy przy tym pamiętać, że przejęcie poczty, podobnie jak i całej administracji, dokonane zostało przez rząd Królestwa Polskiego w Warsza-wie. Dopiero ur następnych dniach miały miejsce w Lublinie znane powszechnie wy-darzenia: utworzenie z 6. na 7 listopada 1918 r. Tymczasowego Rządu Ludowego z socjalistą Ignacym Daszyńskim jako premie-rem, ogłoszenie manifestu z radykalnym pro-gramem reform społecznych, proklamowanie

-Polskiej Republiki Ludowej i zapowiedz roz-wiązania Rady Regencyjnej. Nastąpiło rów-nież obsadzenie kolei i poczty przez oddziały wojskowe, które przeszły na stronę Tymcza-sowego Rzędu Ludowego.

W rządne lubelskim ministrem komunikacji zo-stał późniejszy premier, Inżynier Jędrzej Mora-mcmlii, któremu podlegały również Sprawy Poczty.,DotYcliczes nie wiadomo czy Tymczasowy Rząd Ludowy w Lublinie, w ciągu zaledwie kil-ku dni Maca° istnienia, zdąży/ wydać jakieś de-

Fot. 2 Znamid II wydania ze zmienionym rysun- kiem orla

krety w sprawach pocztowych. W każdym razie, czasie krótkiej dzialamości Tymczasowego Rzą-

du Ludowego w Lublinie, istnie/a dumwtedza, gdył jednomegole w Warszawie, po dymisji rządu premiera gwlemynskiego, wiedzę sprawował gabi-net urzędniczy Władysława Wróblewskiego, w dal-

. mym ciągu uzależniony od Rady ..egeneYineł.

Fot. 3 porównanie rysunku orla nadruków lu-belskich I i E wydania

Strona polska Me była w peŁni przygoto-wana do tak ważnego zadania, jakim było przejęcie poczty. Tylko damki tęmu, że w istniejących urzędach pocztowych pracowali przeważnie Polacy, można było od razu za-pewnić dostateczną obsadę większości placó-wek pocztowych fachowym personelem i u-trzymać ciągłość ruchu pocztowego.

Według źródeł urzędowych spośród. 93 przejętych placówek pocztowych czynnych byto 91 urzędów. Nie zostały w tym czasie uruchomione tylko dwa urzędy: Bialobrzegi i Kodak (obecna nazwa Końskie), które uru-

506

Fot. 4 Nadruk poz. 41 formy VII

chomiono w okresie między 1-14 stycznia 1919 roku.

Nie jest do końca wyjaśniona sprawa urzędu pocztowego II klasy w Lipsku. W miejscowo/3d tej 1stnial przejściowo od lipca 1915 roku wistro-wegiersid etapowy urząd pocztowy. Z dniem 10 lipca 1917 roku urząd ten zosia przeniesiony do Solce i przemianowany na „C.1 K. Etapowy Urząd Pocztowy Polec, powiat Wierzbnik". W każdym razie, w pierwszych polskich statystykach urzę-dowych, urząd pocztowy Lipsko wykazany zastal w grupie placówek unio/minionych w okresie do 5 grudnia 1519 roku, co by przemawialo raczej za jego istnieniem w końcowej fazie okupacji austro-weglersklej.

Powytsze stawki taryfowe obowiązywały do 15 grudnia 1918 rolne. Z dniem 16 grud-nia 1918 roku została rozciągnięta na obszar b. okupacji austro-węgierskiej taryfa pocz-towa wprowadzona ro-zporządzeniem Ministra Poczt i Telegrafów z 6 grudnia 1918 roku.

Ze względu na brak polskich znaczków pocztowych, na obszarze lubelskiej Dyrekcji Poczt i Telegrafów pozostały w dalszym Cią-gu w obiegu dotychczasowe oszczki i ca-łostki austro-węgierskich poczt etapowych. Część zapasów, pozostająca w magazynach Dyrekcji w Lublinie,, została zaopatrzona w nadruki narodowe „POLSKA POC Z-TA" z godłem, ~stawiającym szła na czarnej tarczy.

Jako pierwsze ukazały się w obiegu 5 grudnia 1918 roku trzy znaczki z nadrukami polskimi na serii dobroczynnej austro-węgier-skiej poczty polowej, tzw. wydanie na rzecz funduszu cesarza Karola I.

W dalszej kolejności przedrukowane aosta,- ly znaczki III wydania austro-węgierskiej poczty polowej. W okresie od 19 grudnia 1918 roku do 8 styczania 1919 roku ukazało się łącznie 10 znaczków przedrukowych tego wydania. W sumie Dyrekcja Poczt i Telegra-fów w Lublinie przedrukowa/a ponad 906 tysięcy znaczków z opasów etapowych poczt polowych.

W okresie między 1-14 stycznia 1919 ro-ku Dyrekcja Poczt i Telegrafów. w Lublinie przejęta urząd pocztowy we Wlodawie, który nie należał uprzednio do Generalnego Gu-bernatorstwa Lubelskiego. W dniu 14 stycz-nia 1919 roku łączny stan posiadania Dyrek-cji Poczt i Telegrafów w Lublinie wynosił więc 94 placówki pocztowe, rozmieszczone na obszarze rozciągającym się od górnego biegu Warty na zachodzie, do linii Bugu na wschodzie.

W początkowym okresie po przejęciu poczty przez wiedze polskie obowiązywaly na obszarze lubelskiej Dyrekcji Poczt i Telegrafów dawne ta-ryfy pocztowe z czasów okupacji austro-wegier-sklej. Taryfy te. W odniesieniu do niektórych Podstawowych usług pocztowych, byty aństęPu-Jące;

— listy do wagi zo g — 15 h za każde dalsze 20 g — 5 h

karty pocztowe a) urzędowego nakładu — 8 h b) inne karty pocztowe —

— ciarki za kerze 50 g — 3 h

— Polecenie przesyłki — 25 h

— awizo przesylkl — Sh

— listy wartogelowe, jak za list pole-cony odpowiedniej wagi + 10 h za karda 900 koron, najmniej jednak — 50 it Fot. 5 Mieszane frankatury i znaczki 'dzielone

507

Bank Handlowy w Walszawie,_ milenium tu Radomska:

Pot. 9 F 7 Przesylki polecone z terenu Dyrekcji Lubelskiej PIT z lugo 1919 r.

Dotyerimas nie zostali] wyjaśnione czy wyda-niu powyższych znaczków towarzyszyly odpo-wiednie zarządzenia wprowadzające władz poczto-wych. Ponieważ z obiegu pocztowego nie wym-amo znaczków aUstro-wegiersklej poczty polowej, kursowały obok siebie równym prawach Znaczki z nadrukami, jak i

na bez nadruków. Z bra-

ku niektórych wartodct w placówkach poczto-wych przecinano znaczki wyższy Ch nominatów na

(7. treSe ogioszen redakcja nie odpowiada)

AUKCJE FILATELISTYCZNE

RABA Sp. z o.o. 00-061 Warszawa, Marszałkowska 140

Tel. 266143, 276269

• Walbry polskie i zagraniczne.

• Ekspertyza. Możliwość nabycia rzad-kich walorów.

• Sprzedaż po najwyższych cenach)

(D-190)

polówki a nawet ćwiartki i takimi „dzielonymi" znaczkami frankowano korespondelleje.

Nie wiadomo !et kto byt autorem projektów nadruków lubelskich z 1918 roku. Warto zwrócić uwagę na zasadnicze różnice wystePuJące w K, sumka orla na nadrukach I• I II Wydania lubel-skiego. orani I Wydania nie ma korony, nato-miast arze) na znaczkach II wydania ma jut ko-roną i przypon-Mu bardziej orla, umieszczonego na znaczkach ministerialnych według projektu Trojaanwsmego. zmiana rysunku orla dla nad-ruków II wydania lubelskiego nie Magla być PrzYPadkOwa. Zapewne nastąplla na .YIM Mier-

zeję P alem ten nie zostal dotychczas bliżej naświetlony w literaturze filatelistycznej.

Ze względu na zastosowanie techniki lito-graficznej do wykonania nadrąków, na znaczkach obu wydań lubelskich wystgpują liczne błędy i usterki. Przykład najbardziej interesujący stamowtt niewątpliwie znaczek z nadrukiem 10 hal./30 hal., pochodzący z 41 pozycji formy drukowej. Przedruku tej war; tości dokonano 8 stycznia 1919 r, już jako ostatniego, na znaczkach II wydania.

Na wymienionym znaczku z pozycji 41 skumulowanych zostało kilka błędów i uste-rek jednocześnie (fot. 4): — prawe skrzydło cela przyrośnięte do kor-

pusu, — brak prawej nogi amia, — brak gwiazdki z lewej strony, — brak litery 'L' po literach ,HA' i ki.

Po nasyceniu placówek pocztowych znacz-kami polskimi I wydania MPiT w walucie koronowej, wszystkie znaczki aantro-węgier-

, kiciej poczty polowej — zarówno bez nadru-ków, jak też unarodowione w Lublinie w okresie przejściowym, zostały wycofane z obiegu pocztowego z końcem lutego 1919 ro-ku.

skONISLAW REJNOWSKI

Odstąpię bloczek .,,Taruzelskiego". Filipaki, War-szawa, Nowowiejska 4/57.

Wyprzedają znaczki. °zyza. stemplowane, list, caloStkiz stemple P.M.W., PRL., Europy WSchod-niej, Zachodniej. Zansorza Katalogi. Podmaski os-410 .76zet6w Grottgera 26

(17-49)

Sprzedam MDC PEL. Kolibę znaczki kasowane Europa transport, ubiory, nerby, kasowniki PRL transport, herby, koszkowski, Szkolna O. mld«.

(F-58)

ZMIANA CEN! Redakcja Wydawnictw Poradniczych i

Reklamy MAW informuje, że od 1 styc-z-, nia 1989 r. nastąpi zmiana cen za ogło-szenia drukowane w „Filateliście" i tak: cena za słowo Wyniesie 350 d, cena za 1 cm kw. 500 al.

001

KASOWNIK ŻAREK

G!NAL I PAT 7ERSTWO

Poczta miejska w Barkach wydala łącznie 9 znaczków (3 wydania po 3 znaczki). Były one w obiegu od 10 do 28 października 1918r. Do ich kasowania stosowano pieczęć dwuo-brączkową o podwójnym zarysie obrączki ze-wnętrznej i wewnętrznej, z wglębnym ry-sunkiem orla w koronie wewnątrz (typu „re-lief", podobny do negatywowego) i napisem w otoku „ZARKIIKROL POLSKIE" (napis górny i dolny oddzielony małymi gwiazdka-mi 6-ramiennymi, w praktyce widniejące często jako punkty o kształcie zbliżonym do okrąg/ego).

Pieczęć (fot. 1) sporządzona była prawdo-podobnie z metalu lub twardej gumy i posia-da średnice:

— grubej obrączki zewnętrznej — 36 nim,

— cienkiej obrączki zewnętrznej — 33 mm, — cienkiej obrączki wewnętrznej — 22 nun,

Fot. 1 Kasownik oryginalny

Otok z napisem, między cienkimi obrącz-kami posiada szerokość 5-5,5 mm.

Oryginalny kasownik nie posiada kropki po skrócie „KRÓL".

Kasownik fałszywy nie został dotychczas opisany. Zostal on sporządzony, najprawdo-podobniej w latach dwudziestych, wraz z fał-szywymi znaczkami Barek, celem produko-wania serii stemplowanych. Dokładny opis kasownika fałszywego utrudnia fakt, iż wy-stępuje on z reguły na egzemplarzach poje-dynczych z fragmentarycznym ostemplowa-niem, c na nielicznych parkach odciski są nie palne (fot 2).

Na pierwszy rzut oka kasownik fałszywy jest bardzo podobny do oryginale i, podobnie jak oryginał, nie posiada kropki po skrócie

Fot. Parka macaków talssywych z faissywym kasownikiem

„KRÓL". Dopiero bliższe badania i porów-nania z kasownikiem oryginalnym pozwala-ją ustalić różnice. Cechy kasownika fałszy-wego:

— O zewnętrznej grubej obrączki — 34 nun.

— O cienkiej obrączki zewnętrznej — 31 mm,

— 0 obrączki wewnętrznej (podwójny zarys jest najczęściej zlany) — 21,5 mm,

— otok z napisem między obrączkami szero- kości — 4,5 num,

— gwiazdki większe,

— krój niektórych liter nieco odmienny: naj-bardziej charakterystyczna jest litera „B" wyrazu „BARKI", która posiada szerokość 4,5 mm, podczas, gdy w oryginale tylko 3,5 mm.

— tusz czarny o odmiennym odcieniu (bar-dziej smolisty, lub bardziej -szary).

Kasownik fałszywy spotyka się wyłącznie na fałszywych znaczkach Barek. Dotychczas nie widziałem go na znaczkach prawdziwych oraz na wycinkach i całościach pocztowych.

Znajomość cech kasownika fałszywego sta-nowi dodatkowy element przy badaniu au-tentyczności stemplowanych znaczków pocz-ty ',miejskiej w Barkach. Podobne cechy szczegółowe, a zwłaszcza szerokość otoku z napisem, pozwalają na ustalenie fałszerstwa, nawet na ostemplowaniach fragmentarycz-nych.

JERZY TORAR

Stemple okolicznościowe

Dyrekcja Generalna PPTT Wyrazfia zgodę na stosowanie:

9 XII w Upt. Poznań 1 datownika: Klub Spor-towy „Pocztowiec" PruZynowym Mistrzem Polski w Szachach. 2 I 1989 w Upt. Katowice 1 — datownika: XXI

Olimpiada Golębi Pocztowych. 11989 w Upt. Warszawa 1 — datownika: 70 lat

Panstwovaej Inspekcji Pzaoy (w rysunku graficzny skrót nazwy PIP).

8 I 1939 w Upt. zduńska Wala 1 — datownika: N. rocznica urodzin O. Maksymiliana Kolbego.

ES I Iss w Upt. Warszawa 41 — datownika: 70 lat ruchu zawodowego pracowników kin,

JAK ZDOBYWAĆ

STEMPLE OKOLICZNOŚCIOWE?

Otrzymujemy listy z takimi właśnie py-taniami. Otóż najpewniejszą drogą jest za-mówienie sobie abonamentu. Przyjmują je urzędy pocztowe.

Ale często filatelista obiema tylko wybrany temat wtedy niepotrzebne mu wszystkie stemple. W takim przypadku należy do ku perty włożyć karty pocztowe czy koperty prawidłowo ofrankowane i zaadresowane (do samego . siebie) i przestać do właściwego urzędu pocztowego, wymienionego np. w na-szych nowościach polskich, Należy też załą-czyć karteczkę, o 'jaki stempel chodzi. Usłu-ga jest bezpłatna.

Często, niestety, zdarza się, że informacja o stemplach dociera do czytelnika zbyt póź-no. Ale pomyślano i o tym. Przez ES dni od

daty stosowania stempla można uzyskać jego . odbitkę.

Czytelnicy nasi chcieliby róWnież znać ry-sunek stempla. Z tym sprawa jest już bardziej skomplikowana. Gdy podajemy informację o stemplu, często rysunek jego jest jeszcze poprawiany lub nawet zmieniany. Oczywia, cle, gdy tylko go otrzymujemy z Dyrekcji PPTT zamieszczamy.

Prezentujemy kasowniki, 'o rych pisaliśmy w popmanich numerach

510

czytelnicy piszą

W tej rubryce zamieszczamy poglądy 1 opinie czytelników, z którymi nie zawsze zgadza sic za-daania.

W numerze 10 FILATELISTY z tego roku. St. Głowiński zaapelował do autorów naszych katalogów o stanowisko, czy i kiedy należa-loby katalogować „usterki druku" polegające na wzajemnym przesunięciu barw na znacz-kach drukowanych techniką wielobarwną, offsetową lub rotograwiurą. Otóż, jako jeden z autorów polskich katalogów i jako zajmu-jący się określaniem i definiowaniem pojęć z zakresu nomenklatury stosowanej w pol-skiej filatelistyce — a panuje tu ciągle jesz-cze duży chaos — pozwalam sobie na wy-powiedź, jakie • jest moje zdanie w tym przedmiocie.

Druk wielobarwny, wymagający parokrot-nego (co najmniej dwukrotnego) przejścia pa-pieru przez elementy drukujące maszyny, na-kładające, z szeregu form dla poszczególnych elementów rysunku znaczka, farby różnych barw, obok siebie, a czasami częściowona sie-bie nakładające się — wymaga dużej pre-cyzji przy tzw, „pasowaniu kolorów". Wyro-bem o właściwej jakości, powstałym w wy-niku zastosowania takiej techniki drukowa-nia, może być tylko znaczek wykonany pra-widtowo, w sposób w pełni zgodny ze wzor-cem akceptowanym, a więc m.in. bez prze-sunięcia elementów druku wobec siebie po-nad dopuszczone technicznymi normami to-lerancje. Wszystko co nie odpowiada tej za-sadzie to jest makulatura, która powinna być odsortowana już w drukarni i nie może zostać zaliczona do nakładu, a tak bywa praktycznie w świecie nawet z ilością do 2" wykonanych znaczków

Należy też rozróżnić tu dwa rodzaje ma-kulatury; jeden, w którym elementy rysunku drukowane różnymi formami są w stosunku do siebie przesunięte ponad dopuszczalną tolerancję i drugi, w którym brak jest ja-kichś 'elementów, a więc w toku procesu drukowania nie została użyta co najmniej jedna z form drukowych. Najczęściej prze-jawia się to właśnie w braku którejś z barw. O ile w tym drugim przypadku może być mowa — jeśli egzemplarze takie prze-dostały się do obiegu — o jakiejś usterce drukowania wartej katalogowania, to w przy-padku pierwszym brak jest podstaw, by ta-kie egzemplarze, wykonane zwyczajnie nie-chlujnie i nie odsortowane, uznawać za usterki godne katalogowania, niezależnie od tego, jak takie przesunięcia są duże. Można najwyżej w katalogach specjalizowanych za-

mieszczać wzmianki o niestarannym z za-sady drukowaniu danych znaczków i wystę-powaniu znaczniejszych ilości ich makulatury z przesuniętymi wobec siebie elementami barwnymi rysunku.

Zdaję sobie Sprawę, że moja wypowiedź będzie niezbyt chętnie Przyjęta przez tych, którzy ulegają nie tylko modzie, ale wprost manii wynajdywania na silę, wbrew zasa-dom rządzącym filatelistyką, różnych rzeko-mych usterek, ale trzeba być logicznym. Dla-czego wielobarwna ilustracja w książce lub reprodukcja obrazu wykonana technicznie wadliwie jest po prostu bublem produk-cyjnym, a znaczek wykonany wadliwie ma być „wartościową usterką"? Dlaczego ma-czek zaplamiony, zalany nadmiarem natożo-nej farby jest — przez wszystkich — uzna-ny za makulaturę, choćby w tym stanie wy-szedł oficjalnie z drukarni i trafił do obiegu, zaś znaczek ze źle pasowanymi odbiciami poszczególnych form i barw ma być „usterką do skatalogowania"? To przecież nadal jest tylko makulatura!

Zachowajmy więc przytomność i umiar w pogoni za odmianami i usterkami a przede wszystkim uczmy się zasad filatelistyki i tych elementów wiedzy filatelistycznej, które poz-wolą na kompetentne ocenianie ich m.in. z punktu widzenia techniki drukarskiej, za-sad ich produkcji oraz zasad wprowadzania do obiegu i dystrybucji.

. ALEKSANDER SEKOWSKI Warszawa

Od redakcji: W uzupełnieniu wypowiedzi Autora przekazujemy informację uzyskaną od dr. S. Jakacewicza, że polskie normy po-ligraficzne dopuszczają wzajemne przesunię-cia kolorów w granicach pd 0,05 mm do 0,1 mm, w zależności od złożoności rysunku i ilości kolorów. Większe przesunięcia dys-kwalifikujii wyrób, w tym przypadku — zna-czek.

(SLD.)

Panie Redaktorze, wydrukował Pan mój list w 15 nr „F". Na-tychmiast zareagował Pan Wladyslaw Sytek, przewodniczący kola PZF w Kościanie, i przysłał mi różne materialy, dzięki którym mogę Pogłębić wiedzę filatelistyczną. Jak z tego widać są filateliści ze starszego grona, którzy chcą i pomagają początkującym.

Piszę o tym, bo powinien Pan wiedzieć. Mam nadzieję, że przypadek ten nie jest odosobniony, a doświadczeni filateliści prze-strzegają zasady, że każdy dorosły filatelista ma swego wychowanka lub" kogoś — komu pomaga w drodze do dojrzalej filatelistyki.

STANISŁAW ROESLER przysiec — Pruszków

511

Pierwszy lot miał miejsce w 1987 roku, a drugi — z przewozem poczty frankowanej znaczkami ONZ w walucie austriackiej odbył się 23 listopada 1988 roku. Przesyłki

DZIECIOM ;CHORYM NA RAKA

W kwietniu 1988 roku ukończono Wiedniu budowę gmachu Instytutu Badaw-czego Dzieci, chorych na raka (Forschungsin-stitut fdr krebskranke Kinder). Koszt budo, wy (22 miliony szylingów) oraz wyposażenia (6 milionów szylingów) Instytutu pokryty zo-stał: z datków ludzi ,,slobrej woli" („good will Aktion").

Roczny koszt utrzymania Instytutu będzie wynosił 5 milionów szylingów, które wpłyną od instytucji i ludzi dobrej woli. stemplowane byly 2 okolicznościowymi ka-

sownikami: list — stemplem nr. 1, a karta DO tej ofiarnej akcji włączono także — stemplem nr 2. Opłata przesyłki wynosi-

teliStykę. M.in. zorganizowano specjalne loty la 15 szylingów. balonowe z przewozem poczty pamiątkowej.

Galeria ekslibrisu

Pokazujemy kolejne dwa znaki własnościowe książek; jeden z nich pochodzi z kolekcji własnej ekslibrisu Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu. Natomiast drugi, choć Me wykazuje wprost cech swej „wroclawskości", to jednak wiemy o nim, że właśnie jest takiej proweniencji. Napisał nam bowiem jego posiadacz, p. Wiesław Gruszozyk z Kanady, z miejscowości Mississauga, Ont., że autorem jego znaku książkowego jest ar-tysta grafik Zygmunt Waśniewski z Wrocławia.

Znak ten, jak i kolejny, który może kiedyś Po-każemy w Galerii, wykonane były w linorycie i

I ' •

wystawiane przez ich autora w marcu 1979 r. na wystawie prac graficznych Z. Waśniewskiego, pre-zentowanych w Wojewódzkiej Bibliotece Publicz-nej we Wrocławiu.

Dziś zamieszczony ekslibris W. Gruszczyka jest barwy niemal fioletowej, nagumowany. Pewne wątpliwości może budzić dość pobieżne potrakto-wanie postaci, zwłaszcza twarzy pocztyliona...

A teraz z innej wszuflady", oto p. Piotr Pelczar z Wieka, tak nam napisał: »Kolejne prezentacje w »Galerii ekslibrisu« skłoniły wielu czytelników naszego pisma do wykonania swoich własnych: Są z tym pewne kłopoty. Proponuję, aby w jednym z numerów opisać kilka kwestii z tym związanych: jak i gdzie załatwić projekt, matrycę, powielenie itp. Pomoc taka przyczyni się do powstania no-wych ekslibrisów, być może wiele z nich będzie zasługiwało na prezentację w »Filateliście...."

Popieramy ten apel i prosimy o listy w tej ma- terii! (so)

12

LEKSYKON POCZT ŚWIATA pod redakcją Tadeusza Grodeckiego

KAJMANY WYSPY. Cayanan Islands. Tery-torium zależne W. Bry-tana .

Grupa 3 wysp: Wielki Kajman (Grand Cayman), mały Kajman (butne Czy-tan) i Cayman Brac. Wy-spy na Morsy Karaibskim,

na pOlUdnte od Kuby, na pn.-SaChód od Jamajki (do której nalatały admMiotracyjnie przez długi okras). Ośrodek administracyjny GeOrgetown na wyspie Wielki. Kajman. Język ungdoWy: angiO-skl.

Znaczki z napisem „Cayman Islands" ukazuję sig od 1001 r. do chwili obecnej.

Waluta: 1 dolar kaimanski = 100 centów.

KAMERUN. Cameroun (J. r.). CameroOn O. inig.). Kz-

aublika Kamerunu. Republique 10 Cameroun. Republlo ot

anemon. Państwo w Afryce nad Zato-ą Gwinejską. Graniczy na

in.-zachodale r Nigerią, na sschodzle Czadem Kapn-ika Srodkowoafrykańską, na toludniu z Kongiem, Gabonem

Gwineą Równikową. Stolica Jaunde (Yaounda).

Języki urzędowe francuski I angielski.

Pierwsze znaczki, na tym terytorium Wra-cały się w 1896 r. w Kamerunie jako kolonii niemieckiej. Napis na nich (na pierwszej

• serii nadruk na znaczkach niemieckich) „Ka-merun".

W czasie pierwszej wojny światowej, w 1915 r. Kamerun został zajęty Przez Korpus ekspedycyjny francusko-angielski. Byty z tej okazji, nadruki ma znaczkach. Później po-dzielono tertyorium na Kamerun wschodni (francualai) i Kamerun zachodni (angielski), jako mandaty Ligi Narodów.

W 1960 r. proklamowano niepodległość Ka-merunu wschodniego, a rok ~niej Pow-atała z obu części Federacyjna Republika Kamerunu. Napisy na znaczkach byty: „Dat du Cameroun", „Republique du Cameroun", ,,Republique Federale du Cannroun", „Re-publik:pa Unie de Cameroun — United Re-publk of Carneroon"„Repaffiloue du Ca-meroun — RepUblic of Carneroon".

Waluta:: 1 frank CFA — 100 centymów. (CAF •=. Communante finamciere africaine).

KAMPUCZA. Ludowa publika Kampuczy. Karnpu-chea. Satheuranak Roth Pra-chea Meanit Kumpuchea.

Państwo w Azji pn-wschod-niej, na półwyspie indochin-iiiim. Na pd:zachodzie obie.

tają ,e tedy zatoki Syjamskiej (zatoka Morza Poludniowochinsittego). Graniczy Kampucza na pn.-zachodzie I północy x Tajlandią, na północy również a Laosem, a na wschodzie z Wietnamem. Stalica — Pianom Penh. Język urzędowy khmer-ski (karnpueSailski).

Dawne Korólestwo Kambodży zostali, wta-czane pod koniec ubiegłego wieku do Indo-chin Francuskich i. kursowały w nim znaczki tej kokani franc. Królestwo uzyskało Me-podiegtote po II wojnie kwiatowej i od 1951 r. wydawało znaczki z napisem „Royautne du Cambodge". Po obaleniu monarchii na znaczkach napis: „Cambodge".

W latach siedemdziesiątych, w czasie walk svewszętz-zsusck, kassowały na terrtoaturn KantPuezY (Kambodży) maczki z napisem „Republique Khmera". Po powstaniu Ludo-wej Republiki Kampuczy ukazały się znacz-ki „Republique Papagaire du Kampuchea" kola „R.P. Kaonpuohea".

Waluta: 1 ciel = 100 sanów.

KANADA. CsGde. Domi-nium Kanady. Dominion of Canada.

Państwo w Ameryce Pn. Zajmuje tannocną część kon-tynentu (z wyjątkiem Alaski). Graniczy na południu i pn. zachodzie (Alaska) z USA. Na zachodzie oblewała Kanadę wody Oceanu Spokojnego, na ',chipsy — Marsa AsktyCZne-go, a na wschodzie —oceanu Atlantyckiego. Stolica Ottawa. Języki urzędasa°. angielski t francuski.

Wydaje znaczki, od 1651 r: z napisem „Canada". '

Waluta: 1 dolar kanadyjski = 100 matów. Kanada uzyskała status dominium w 1887

r. jako państwo federalne. Przyłaszono wów-czas (i później) do niej inne terytoria, na których już kursowały znaczki.

I tak włączono w latach: 1868 r: Nowy Brorisawbk (Now litrunswicW,

który wydawał znaczki od 1851 r. oraz No-wa Szkocję (Nova Scotia) — wydawała znaczki również od 1851 r.

1871 r.: Kolumbię Brytykska — wydawa-ła znaczki od 1881 r. (a w 1855 r. ukazał się bas znaczek dla Wyspy Vancouver).

513

1873 r. Księcia Edwarda Wyspa (Prince Edward Island) wydawała znacaki od 1861 r.

1949 r,: Nowa Fundlandia (Naw Fcnindland) wydawała znaczkl od 1857 r.

Ten króliki Wykaz podsiniony jako jedno z ,przykładów, jak w ca/ym okresie igtaneada filatelistyki nieprzerwanie znikają liczne poczty z filatelistycznej mapy świata. Po-~taję nam jednak (jeśli nie w alburnach to

przynajmniej' w katalogach) znaczki poczto-we — ciekawe doktlimenty

Bodziemy drukowa) adresy związków Mata-ibitycznych państw należących do Międzynar. Federacji Filatelistycznej FrP. Poniżej adres Związku Filatelist6w Kanady.

Royal Phdlatelic godety of Canada, 155 Forest Hill Road, Toronto-Ontarlo M5P 2N2

nowoś ci /Alb, ZAGRANICZNE

ALBANIA. S X — 2 znaczki „V Krajowy Festiwal Folklorys-tyczny w Gjirokastra- 30 q; 1.20 1.

ARGENTYNA. 10'LX — I zna-czek „Domingo Famtino Sar-mienie stulecie śmierci" (1811--1880, —1889, argentyński pisarz i Poli-tyk, prezydent republiki): 3 a.

10 IX — 2 znaczki i blok „50. rocznica Kota Filatelistycznego w Linom", 4 a.

— „50. rocznica Instytucji Fila-telistyCZnej Zachodniej Argenty-ny — WADO", 3 a.

— blok „Krajowa Wystawa n-latellatycsna LTSIEN 18", 5 a.

AUSTRALIA. zs IX — I zna-rock Serii turystycznej „Żyjmy razem", sa c (rysunek, kangur 1 stru6 niosące lektykę z herba-mi, w której siedzą turySci aparatami fotografi.nymi. Zna-czek ukaże sle też W zeszyciku zawierającym 10. maczków).

17 X — 4 maczki „Panorama Austr8111" 35 c (pOstynia); 55 c (PGnocny kraniec australii): 85c (wybrzete); 70 e (bum).

BERLIN ZACH. 13 X — 4 znaczki x doplatą ,Na dobra-.yanOrM": 50 ł 25 f; 60 ł 30 f; 70 + 95 f; 80 + 40 1 (arcydziele kute w srebr. 1 zlocie).

BRONKI. 25 IX — 5 znaczków i blok „Tkactwo (II)": 10; 20; 25; 40; 75 o Opróbki ręcznie tkanych ...da/6w): blok wSZyStkle 5 znatzki1w.

CSRS. 19 X — 5 znaczki 1 bloki „Historymme motywy Bra-tyslawy": 3; 4 kas; bloki 3 kes X 4; 4 ben X 4.

DOMINIKA53SKA REPUBLIKA. 12 IX — 2 maczki „Dzień Nisko-(naginani Meksyku": 50 C (flagi meksyku f Rep. DonnnIkanskieJ, portret Mig.. Hidalgo y CostW

la — wyzwoliciela Meksyku); 50 c (flagi i portret Juana Pablo Duarte — wyzwoliciela Rep. Do-ininikahsklej).

EGIPT. 5 VIII — i znaczek „Tawtek El-Hlkem — wielki pi-sarz i dramaturg arabski, MM--111118", 5 R

IX — I znaczek „Moty jubi-leusz Wydzialu Nauczania Arty3-tyCzneg0", 5 p.

FILIPINY. 27 IV — 2 sna.ki „Don Torf!. M. Teodor. — 101. roczni. urodzin-: 1; 1.20 P.

22 V 2 znaczki „75. rocznica Zakonu Swigtego Ducha", 1; 4 P.

15 VI — 2 maczki „Wystawa Luna=midalgo": 1; 5.50 P.

25 VI — 2 znaczki .25. roczni-. Krajowego Zarządu ds naważ-Garda": 1; 5.59 P.

VII — 8 maczków „Igrzyska Olimpijskie w Seulu", 1; 1.20; 4; 5.50; 6; 11 R

Ił VII — a maczków „Tydzień olimpijski"; 1; 1.50; 4; 5.50; 6; 11 P.

FRANCJA. 24 X — 1 znaczek „Sztuka": 5 Sr (kompozycja plas-tyczna Serge'a Ponakosa).

GUJANA. I V — 12 Znaczków (z nadrukiem) ,;Igrzyska Olim-pijskie w Seulu", 55 e A 15.

17 V — 1 znaczek na przesyłki ekspresowe „Orchidee (XXIV)", 20 dol.

1 VI — 4 znaczki „Orchideo (xxii)•: 3.20; 4.75; 5.25; 5.20 dol.

m VI — 4 maczki .Orchidee (XXVI)": 7; 7.75; 8.75; 0.50i dol.

M VI — 1 znaczek ,,Orchidee (XXVII)": 350 c B. VII — 2 maczki „Orchidee

(XXVIII): 130; 260 C.

HISZPANIA. 21 IX — 1 ma-cek ,,Millenium Katalonii": 20 pts.

26 IX — I maczek „MO. rocz-nica pierwszego zgromadzenia stawodawciego (kortezy) króles-twa I.e65%", 20 ptS.

27 IX — 1 znaczek .y5, roczni-. Hiszpańskiej Federacji Towa-rzystw Pliatelisty.ny. FESO-IT', 20 pts.

INDONEZJA. 15 VI — O znacz-ków „Igrzyska Olimpijskie w Seulu": 75; 100; 2011; 900; 400; 500 r.

VI — 1 ma.ek „Stulecie Mię-dzynarodowej Rady Kobiet", 148

JAPONIA. 3 IX — 1 maczek „XVIII Swiatowy Kongres. Dro-biarski", 60 yen.

5 SX — ł maczek „M. Soda-towy Kongres Międzynarodowej Rehabilitacji Niepelnosprawayr.h", 50 yen.

26 IX — 2 maczki „Skarby na-rodowe ("W: 50 yen (statuetka z drewna Nakatsuhirne-no-miko-to); 100 yen (pagoda z VIII 16'.

JUGOSLAWIA. 10 IX — 1 ma-czek .150-lecie Muzeum Bośni 1 Hercegowiny w Sarajewie": 140 Ile (gmach muzeum).

24 IX — 2 znaczki „walka z rakiem i AIDS": 140; 1000 din.

KENIA. 20 Ilt — 8 znaczków „Kultura miejscowa": 1: 1: 5; 7: 10; 25 sz.

LIBIA. 1 VI — 3 znaczki „Święta Wolności., 100; 150; MO d.

LIECHTENSTEIN. 5 IX — znaczki „Letnie Igrzyska 01101- Pliski, w Seulu 1988", 50; 81; 90 c 1.40 fr.

5. IX — 3 znaczki ,,Sanktua-ria", 25; 35; 50 c.

mALEDIWY. 31 V — 4 znaczki ,.Trensport i komunikacja": Z; 3; 5; 10 r.

514

VI — 3 znaczld „Międzynarodo-wy Fundusz Rozwoju Roll1letwa": 7; 10; 15 r.

• V1 — 3 znaczki i blok „Rubi-nowe gody brytyjskiej pary kro,- lewskiejs 1; M 12 c; blok .15 r (nadruk na maczkach wyd. z ok. 69. rocznicy urodzin królowej Eltbiety II w 1886 r.).

VII — 9 znaczki i blok „Igrzys-ka Oli...takie w Seulu": 15; 2; 4; 12 r; blok 20 r.

VIII — 2 Ma.. „Międzynaro-dowy Rok Mieszkań dla Bezdom-nych": 50 I; 3 r.

MARSFIALI.A WYSPY. 18 VII — 9 znaczków (w arkusikach) „Robert Luis Stevenson — Pod-róże po Pacyfiku" (pisarz szk0e-k0-aagle1s1.); 5 c X 9.

19 VII — 9 maczki. Obiegowe „Ryby": 15; 25; 36; 95 c.

MEKSYK. 7 IV — 1 maczek „Światowy Ozimi zdrowia", 900 D.

15 /V — 9 zna.ki.,,Cesar Val-- poeta perinvialiski — 50,

rocznica krtilerzi", 300 p X 4. 23 IV — 1 znaczek „Sztuka 1

nauka (12)": 300 p (Carl. Pa-licer Camara 1007-1977 — poeta).

27 V — 2 znaczki „Wystawa fi-latelistyczna w Monterrey", 309 P X 2.

M V — 1 00102011 „Mistrzostwa Formuły ri: 500 p.

15 VI — 2 znaczki „Ramom Lo-pez Velarde — stulecie urodzin": 900 p X 2. • MONAKO. 20 X — 2 maczki

„2.20negaski Czerwony Krzyż", IS 5 f.

20 X — 9 znaczki (w arkusiku) „Cztery sezony drzewka oliwko-wego": 3 f (wiosna): 9 f (Isito); 5 f (lezień); O f (finia).

M X — 1 znaczek „Antoine Le Main — 400. roczni. urodzin (przedstawiciel nurtu realistycz-nego w malarstwie francuskim); 5 I.

20 X -= I znaczek „Glorgio Chirico —10O-lecie urodzin" (ma-larz wioski, twórca koncepcji malarstwa meHfizycznegona-stępnie surrealista i realista): 5 f.

20 X — 1 znaczelt „Plerre de Macicami — 300. rocznica uro.-

92in" (pisarz francuski, czt. Aka-demii Fr., powieś. obyczajowe): 3 f.

20 X — 1 znaczek „Lord By-ron — 200-lecie urodzin" (poeta angielski): 3 1.

22 X — 1 maczek „XIV Mię-dzynarodowy Festiwal Cyrków w Monte Carla — 2-6 II 19811": 2 f.

20 X — 1 znaczek „XXII Mię-dzynarodowy Konkurs Bukietów 1989 r. w Monie Carlo": 3 f.

20 X — 1 maczek „DziaIal-noZó przemystowa kolędowa": 3 P.

20 X — 1 znaczek „Gwiazda Bożonarodzeniowa": 2 f.

NIGERIA. li KC — 9 maczki ,,/grzyska Olimpijskie w spoin, 10; Z); 30 k.

znaczków „Mistrzostwa Europy w Plice Możnej": 20; 40; 60; BO c; 1.90; 1.80 dol.

NOWA ZELANDIA. 27 VII — 4 znaczki z dopłatą „IgNO75ka 0" limpijskteMdrowie, 40 Sc (pływanie); M 3 c (bieg); 70 -1- 3c (viotlarstwo) S BO 3 c (Jazda konna).

NRD. 13 IX — 1 znaczek „Pom-nik Europejskiego Ruchu Oporu przeciwko faszyzmowi w como — Wiochy": 35 I.

13 IX — 1 znaczek „M. nszz.- ca Pomnika Pamięci Narodowej w Buchenwaldzie": 10 f.

29 IX — 9 maczki I blok „MO. roCznica Towarzystwa Morskiego W Stralsund": 5; M; 70 'f; 1.20 mk.

NRF. 13 X — 1 znaczek „Dzieli Znaczka Pocztowego 1988": 20

13 X — 1 znaczek „FilgrOm ZY diw 9 XI 1938 li": 80 f.

OMAN, SELTANAT. 17 IX -B znaczków (w szeSclobloku) „Igrzyska OliMpliskie w Seulu", 100 b X 6 (paka nożna, hokej, jazda kona, strzelenie, plyWa. nie, bieg). .

PALAU. 1 VII — 4 maczki serii obiegowej „Kwiaty": 15; 25 ; 20: 95 c.

1 VIII — 4 maczki (W parkach) „igrzyska Olimpijskie w Seulu": 25 c X 2; 45 C X, 2.

PARAGWAJ. 5 V — 6 znaczków „Wizyta papieska (I1)": 10; 20; 10; 100; 120; 150 g.

28 V — 1 znacmic „Wystawa Lupo w Wiedniu": 100 g.

14 VI — 4 maczki „Ochrona Przyrody — fauna": 1; 2; 3; 5 g.

PERU. 12 VII — I znaczek „Fundusz dla dziennikarzy peru-wiańskich": 6 Md.

POLINEZJA FRANCUSKA. 2) — 3 znaczki „Muszle malych

mleczaków": M; M; 99 f.

PORTUGALIA. 18 X — 2 znaCz-ki „Mady oywilimall rzymski. W POrtligalli", M; 80 esC.

PORTUGALIA. AZORY. 18 X — 9 maczki „Ptaki Azorów", 27; GO; 80; 100 esc.

RKDONDA. 2 VI — 9 znaczków 3 bloki „WF Finlandia '85"; 1;

2; 3; 4; 5C X 2; 6; 10 c; 5 dol.; bloki po 5 dol. (sceny z filmów Wolta Disnera)•

6 VI — 8 znaczków 1 2 bloki „Malarstwo Tycjana', 10; 25; 90; 70; 90 c; 2; 3; 9 dol.; bloki po

RUMUNIA, 28 VI — 6 znacz-ków i blok „Igrzyska Olimpijskie w Seulu": 59 b; 1.50; 2; 9; 9; 5 I; blok H 1.

22 VIII — 2 bloki „Turnieje te-nisowe Wielkiego Szlema": 3 1 X X 2 (Melbourne, Paris, Winlble-don, Flushing Meadow).

MM LANKA. 6 IX — 4 znaczki „igrzyska Ofirrtpliskie w Seulu": 75 c; 1; 5.75; 8.50 r.

SYRIA. 6 VI — 2 znaczki „Roz-kwit Damaszku": 550; 000 P.

TAJWAN. 1 VIII — 1 znaczek „GO. roczni. 1003102n1 radiowej aCC": 3 dol.

9 VIII — 3 znacz,ki i blok „Kwiaty": 3; 7.59; 12 dol.; blok 22.50 dol.

TOKELAU WYSPX. 30 VII — 5 znaczków (w pasku) .200-łacie Osadnictwa W Australii": 50 c X X 5 (przybycie floty do Sydney w 1788 r.). •

10 VIII — 9 maczków „Wyda-rzenia polityczne": 5; 18; 32; 98; 60, 75 c.

TURKS I CA1COS. VI — 4 znaczki 1 blok „Igrzyska Olim-pijskie w Seulu": 8; 30; 70 C; I dol.; blok I dol.

ZUWALIT WYSPY. 15 VI — 6 znaczków f blok „Podróże kapi-tana Cooka": 20; 40; 50; 50 ; M c: 1 dol.; blok 2.50 dol.

515

(<,,,o0N Af. Milenario

de Catahifia

21 SEPT. 1988 MADRID

VIII CenC° ou las

c ort-es £eón

6 Sept. 68

MADO ID

8LIENO

.003602 1101104f44

<i,„ RO Ar;;NI■

C C*C P ola • PA%

Sc., , _ i

CO ANS POMIXIEHLUI

n A. B 09IKOBA

N.13.O..10811 */.5, C118.5• n0.'•

4rn clovO

>ś~ce 4.0

516

UGANDA. VII — 8 znaczków 1 I blok! „Kwiaty": 5; 10; 80; 25; 15; O; 50; 100 sz; bloki po 150 az.

USA. 1 X — blok z 4 znacz-ków „Sztuka ludowa": 25 e K 4 (zwierzęta z karuzeli, ręcznie rzeźbione).

4 X — 1 znaczek na prze5y/k1 ekspresowe: 8.75 (amerykański ZYSY orzel)•

VANVATU. 18 III — 1 znaczki I blok „Igrzyska Olimpijskie w Seulu"; 20; 95; 55; 65 v; blok 150 v.

WACHY. 9 IX — 1 znaczek „100 lat szlcolertia urzędn1ków poczto-wych": 4 ft.

18 IX — 2 znaczki I blok .81. Dzień Znaczka": 2 ft (ponret Ga-bora Barom — ministra trans-Portu. później handlu, twórcy rozwoju ekonomicznego Węgier -w NO rocznicę urodzin. Gmach i pleczęó PocztoWel Kasy OsKZKI-nolici); 4 ft (portret G. Barossa, telefon i telegraf); blok 10 ft (portret G. Barom, dworzec wschodni w Budapeszcie; plan portu Plunie f parowiec).

ZSRR. 10 VIII — 1 znaczek wyd. 19 VII „K lat Komsomotu" Z nadrukiem „PlIwy9tawka7280- skwa": 5 kop.

13 VIII — 1 znaczek ,,P.L. Woj-kow — rewolucjonista i dyploma-

ta — 100.1.ecie urodzin": 5 koD. (portret).

12 VIII — 9 znaczki 1 blok z doptate „Radziecki Fundusz Kul-tury": 10 ł 5 kop. (Z.E. Sere-briakow — portret O.K. Lansere z 1910 r.); 15 7 kop. (K.W. Le- bledleve „Hafciarki" 1003 r.); 30

15 kop. (X.P, BogaanoO,Biel-Skij „Talent" 1910 r.); blok 1 rb ł 50 kop. (ikona z końca XV, PoCZątku XVI w.).

25 VIII — i znaczek ,,lifiędzY-narodowy Tydzień P10001a Lis-tów": 5 kop.

29 VIII — 1 znaczek „Wspól-ny radziecko-afgański lot kos-miczny": 15 kop.

Prezentujemy kasowniki pierwszego dnia obiegu znaczków, o których piszemy w nowoecifich zagra- nicznych

z życia PZF

PIĘĆ LAT SZKOLENIA

W O. WARSZAWSKIM PZF

Jak rozwiązać problem dokształcania fila-telistycznego opiekunów kół młodzieżowych, dyskutowano dtago na okresowych spotka-niach aktywu młodzieżowego organizowanego przez Komisje Młodzieżowe Oddziału a na-stępnie Okręgu PZF w Warszawie.

W maju 1883 roku przyjęto jako zasadę jednodniowe (5 godz.) szkolenia raz w mie-siącu w drugą wolną sobotę tygodnia.

Szkoleniem objęto opiekunów i instrukto-rów kol młodzieżowych Okręgu Warszaw-skiego, bez udziału młodzieży.

Pod koniec pierwszego roku szkolenia, o-piekunowie zwrócili się z prośbą do organi-zatorów o umożliwienie wybranym przez sie-bie uczestnikom kół młodzieżowych, uczest-niczenia w szkoleniu w nowym roku szkol-nym. W ten sposób rozszerzono zakres szko-lenia ale wstępnie opracowany program mu-siał ulec korekcie — uwzględnić uczestni-ctwo w szkoleniu młodzieży.

W latach 1985 i. 1986, niektóre tematy były Przygotowywane wyłącznie dla młodzieży i ich szkolenie odbywało się oddzielnie, ale w tym samym czasie co opiekunów.

Od 1988 roku zajęcia szkoleniowe wzbo-gacono prezentacją odpowiednio dobranych fiksów o tematyce filatelistycznej oraz zwią-zanych z aktualnie obowiązującym tematem Ogólnopolskich Konkursów Filatelistycznych zw. Maraton. W czasie zajęć szkoleniowych, prezentowano odpowiednio dobrane walory i eksponaty filatelistyczne ściśle związane z prelekcją. Wiele prelekcji zostało wygłoszo-nych w oparciu o wyświetlenie prztdroczy, jak np. fałszerstw znaków pocztowych, pra-cy koł młodzieżowych, walorów z okresu powstania warszawskiego. Do ciekawych ele-mentów szkolenia należy zaliczyć spotkania z czlonkiem honorowym PZF kol. Staniała-wem Żółkiewskim, projektantem maków poczt~ch Zb. Stosikiem waz redaktorem

naczelnym dwutygodnika „Fślatelista". W czasie tych spotkań opiekunowie .oraz mło-dzież mieli możność poznać niektóre cieka-wostki i tajniki, naszego kolekcjonerstwa, mato znane szerszemu ogółowi.

W okresie 5. lat szkolenia, edukacją opie-kunów i uczestników, zajmowało się 12 pre-legentów, przekazując swoją wiedzę społecz-nie i z pełnym zaangażowaniem, udostępnia-jąc własny materiał poglądowy niezbędny do prelekcji.

Tematami szkolenia byty: — zagadnienia psychologii dziecka a ko-

lekcjonerstwo; — organizacja PZF i FIP; — zagadnienia dydaktyczne w pracy z

młodzieżą; — ABC filatelistyki; — opracowywanie ekspozycji filatelistycz-

nej; — praca jurorów 1 ocena ekspozycji; — gry i zabawy filatelistyczne; — przygotowanie uczestników do konkur-

sów.

11 czerwca 1988 roku Komisja Młodzieżo-wa Okręgu Warszawskiego PZF kończy 5-letni okres szkolenia aktywu młodzieżowego, w którym wzięło udział: (patrz tabela).

Srednio w jednym szkoleniu, uczestniczyło 41 opiekunów i 27 uczestników młodzieżo-wych.

Efektem wysiłku Komisji Młodzieżowej, organizatorów szkolenia i prelegentów Okrę-gu Warszawskiego PZF, jest przeszkolenie około 85% warszawskiego aktywu młodzie-żowego.

Opiekunowie, którzy uczestniczyli mini-mum w 50 godz. szkolenia, otrzymają za-świadczenia uprawniające do prowadzenia kol młodzieżowych PZF Okręgu Warszaw-skiego, a ci którzy uczestniczyli minimum w 75 godz. uprawnienia instruktora filatelistyki 6816d2łeżoWej Okręgu Warszawskiego.

Uczestnikom kół młodzieżowych na wnio-sek ich opiekunów zostaną wręczone odpo-wiednie odznaki związkowe. Dzięki dużej po-mocy i przychylności dyrekcji Młodzieżowe-go Domu Kultury Muranów i sprzyjającej atmosferze, możliwe było rozwinięcie tej akcji szkoleniowej.

W roku szkolnym 1988/89, rozpoczęliśmy nowy cykl spotkań szkoleniowych, ale już w nowej formie. Tą nową formą szkolenia jest:

1989 r. 900 opiekunów 209 uczestników mlodz. w 7 szkoleniach

18115 r. 304 " 290 " W s "

1988 r. 333 - " 247 " n w 7 1'

1987 r. 258 " 157 " '. w O "

1588 r. do m-co czerwca 109 OpiekunóW , w 4

Razem 1314 opiekunów 853 uczestników mlodz. / W 32 szkoleniach.

517

SZKOLENIE MIĘDZYOKRĘGOWE

Obok prowadzonego szkolenia własnego aktywu młodzieżowego, Zarząd Okręgu War-szawskiego PZF w porozumieniu z Prezesami Okręgów w Białymstoku, Łodzi, Lublinie, Kielcach i Olsztynie, zorganizował między-okręgowe szkolenie aktywu młodzieżowego tych okręgów. Szkolenie to jest realizacją uchwały ostatniego Zjazdu Delegatów nasze-go Związku i wytycznych Zarządu Główne-go PZF.

Szkolenie to odbywa się raz w kwartale po 5 godz Na podstawie obserwacji pierw-szego roku - szkolenia 1987/88, należy podkreś-lić duże zainteresowanie słuchaczy, aktyw-ność na zajęciach oraz zadowolenie z wy-głaszanych prelekcji.

MICHAL ANDRUSZCZYSZKH

Jednym z honorowych gości byt nestor polskiej filatelistyki, a także współzałożyciel i Członek Honorowy Klubu „Polonica", ciąg-le aktywny — Jan Witkowski. W czasie spotkania Jan Witkowski długo opowiadał o swych przyjacielskich kontaktach z mis-trzem Czesławem Sioniią, światowej stawy • sztycharzem i projektantem wspaniałych maków pocztowych dla około 20 zarządów pocztowych.

Mistrzowskie miniaturowe dzieła sztuki - Czesława Słani można bylo podziwiać w zbiorze A. Wróblewskiego, który zapoznał wszystkich• z działalnością klubu filatelistów — zbieraczy znaków Cz Słani, — ze Skandy-nawii.

Bieżące plany pracy Klubu, informacje o nowościach tematu, wspólna dyskusja nad eksponatami i przyjacielska wymiana zakał-czyly to udane spotkanie.

ARKADIUSZ SURILOW Sekretarz Klubu „Polonica"

Y

a

WYSTAWA FILATELISTYCZNA

„POLONICA 88"

I XXVI SPOTKANIE KLUBU

„POLONICA" W KOMUNIE

Tradycyjnie VII Swiatowemu Festiwalowi Chórów Polonijnych w Koszalinie towarzy-szyła, zorganizowana przez tamtejszy Zarząd Okręgu PZF, Wydział Kultury i Sztuki 7.1W i Komitet Organizacyjny festiwalu, wystawa filatelistyczna „Polonica 88", na której po-kazano 21 eksponatów.

Sąd Konkursowy, pracujący pod przewod-nictwem Zbigniewa StasikotMcza przyznał 3 dyplomy w randze dutego medalu złotego za eksponaty: „Polonica — Polskie nazwy na mapie świata" (W. Alesiewicz, Poznań), „Jas-na Góra" (J. Wierzbicki, Starachowice), „1000-lecie Państwa Polskiego" (J. Cisoń, De-brano), jeden w randze medalu złotego, „Z warsztatu Czesława Słani" (A. Wróblewski, Dania), i dwa w randze dużego pozłacanego, „Polacy na znakach pocztowych" (A. Sur-kbw, Swarzędz), „Architektura Polski" (S. Firkowaki, Słupsk).

Mimo niewielkich rozmiarów wystawa zgromadziła zbiory na wysokim poziomie, a gorące słowa uznania należy wyrazić jej or-ganizatorom, którzy przygotowali ją społecz-nym wysiłkiem. Wystawę I festiwal uświet-niły 2 kasowniki okolicznościowe oraz pa-miątkowe koperty i plakietka. Wystawie to-warzyszyło XXVI Spotkanie Klubu Zaintere-sowań „Polonica", które zgromadziło 20 lipca wielu zbieraczy.

MOSKIEWSCY FILATELIŚCI U NAS...

czyli w Warszawie, w salach Klubu Między-narodowej Książki i Prasy na „Wschodniej Ścianie", gdzie prezentowano wystawę cie-kawych eksponatów z okazji Dni Moskwy --• Warszawie. Wystawę otworzył w obecnoś-ci przedstawicieli władz miejskich stolicy oraz Oktawu Warszawskiego PYZ — wice-PrzeW. Okręgu WOF w Moskwie Siemion Michajlowies Staja. Obejrzeć było można kilka eksponatów, jak np.: LM. Lawinowej „M0SICIVa", K. Penkina „Lenib" czy N. Ko- czetkowa Rewalucja Socjalistycz- na", albo I Nikołajewej „Lotnicy-Kosmo-naucl ZSRR" i inne.

W prezentowanym materiale dostrzec się dało piękne walory przedznaczkowe w eks-ponacie „Moskwa" czy maksymafile w te-macie „Lenin" oraz sporo „Poloników" roz-rzuconych w różnych tematach. Wystawa ta jest kontynuacją wcześniejszych kontaktów wzajemnych, jakle mial)" miejsce w latach 1962 ł 1973, a zapowiedzią nastgpnej, za rok w Moskwie.

Pułkownik Siemion Stejn powiedział nam. że jest w naszym kraju po raz drugi. Ten pierwszy, to byt szlak bojowy, który wiódł m/odego lejtnanta do Rzeszowa.. Wyzwole-nie tego miasta pamiętne jest tyra, że kam otrzymal ,ipart bilet", czyli legitymację Paz-tyjną. Dziś, po wielu latach, Siemion Stejn jest znanym filatelistą, zbiera „Leniniana", Kosmos i malarstwo francuskie. Dni Mos-kwy stały się dla niego oraz całej 'delegacji radzieckiej okazja do poznania Warszawy, zabytków naszego miasta, a dzięki omawia-nej wystawie nawiązano również osobiste, cazyjactsiskie kontakty z filatelistami Okrę- gu Warszawskiego PZF, az)

alg

Ośmiu łódzkich filatelistów, miłośników zwierząt, zaprezentowało fragmenty swoich zbiorów na nietypowej wystawie (15 — 22 IX 1988 r.). Na terenie łódzkiego ZOO, obchodzą-cego piękny jubileusz półwiecza swej dzia-/siności, pokazali oni 10 eksponatów ukazu-jących w różnych ujęciach świat zwierząt. Szczególnym zainteresowaniem zwiedzają-cych, a przede wszystkim młodzieży, cieszyły się eksponaty poświęcone tym przedstawi-cielom fauny, których nie można obejrzeć w ZOO, jak np. motyle. Zwracał uwagę eks-ponat M. Knaslakowskiego dokumentujący zbieżność nazewnictwa ssaków z nazwami polskich miejscowości. W dniu otwarcia wy-stawy w stoisku upt. Łódź 1 stosowany byl okolicznościowy datownik z okazała papugą Ara chloroptera.

W dniach 12 i 13 marca tego roku odbyta się doroczna wystawa POLPEX organizowa-na przez Polonus Philatelic Socjety. Miejscem wystawy był Dom Orla Białego w Niles (Chi-cago). Zaprezentowano na niej 12 zbiorów, w t'ym 5 poświęconych osobie Papieża, a to

POLPEX 88

Kolo filatelistyczne w Forst (NRD) zorga-(wsi nizowało wystawę pod taką właśnie nazwą.

Do udziału 'w niej zostalo zaproszone Koło miejskie z Nowego Tomyśla, zaprzyjaźnione i współpracujące z filatelistami z Forst od 20 lat.

1 lipca br. Wystawa zostala otwarta. O-bejrzeć można było 38 eksponatów, w tym 10 z Nowego Tomyśla. Zaprezentowano rów-nież 8 zbiorów numizmatycznych i jeden geologiczny (minerały).

W upt. Forst 1, w czerwcu stosowano stempel okolicznościowy upamiętniający ju-bileusz Parku Róż.

BRONIALAW JAROSZ

,50 LAT ŁÓDZKIEGO ZOO" „MECIE PARKU RÓŻ W FORST"

w związku z przypadającą w bieżącym roku 10. rocznicą pontyfikatu Jana Pawia II. Or-ganizatorzy wydali katalog, folder z 2 nalep-kami, kartę pamiątkową i 2 ozdobne koperty. Stosowane bidy 2 datowniki okolicznościowe.

ROMAN WDOWIAK

NAGRODY IM. 8. RAMLERA

Zarząd Okręgu Warszawskiego PZF na posiedzeniu w dniu 17 października 1988 r. na wniosek powołanej Komisji przyznał nagrody im. Stanisława Kamlera za opra-cowania dotyczące znaków polecenia w latach 1982-1987 następującym Kolegom:

I. Bronisławowi Rejnowskiemu za arty-kuł bdawczy pt. „W sprawie listów rekomendowanych w Królestwie Pol-skim" opublikowany w „Filateliście" nr 23 z 1987 r. w wysokości 5.000.— z/.

2. Andrzejowi Samie za całokształt pub-likacji w latach 1984-1987, a między innymi za opracowanie dotyczące zna-ków polecenia Królestwa Galicji i Lo-domerii opublikowane w ,,,Filateliście" nr 8 w wysokości 4.000.— zł.

3. Janowi Szorkowi za całokształt publi-kacji w latach 1982-1987 w „Filate-liście" w wysokości 3.000.— zł.

zwwoe ow Pr? LUCJAN ADAMCWM

619

RECENZJE

WIELKI SŁOWNIK FILATELISTYCZNY

Wydawnictwo Radio i SwjaZ wydało w po-lowie 1988 roku ,,Bolszoj filatelisticzeskij slo-war". Opracowany został przez jedenastu wybitnych filatelistów radzieckich. Słownik zawiera ponad 4000 haseł, ulożonychw dzialy:

1. Terminy filatelistyczne i pocztowe. Ro-dzaje przesyłek i usług pocztowych. Struk-tura poczty. Przyjmowanie, opracowywanie i doręczanie korespondencji. Rozwój połączeń pocztowych. Różne rodzaje transportu poczty. Krajowe i międzynarodowe organizacje pocz-towe.

2. Znaki opiaty pocztowej. Rodzaje znacz-ków, całostek oraz blankietów i formularzy pocztowych. Charakterystyka ich pocztowego utycia. Maszyny frankujące.

3. Wytwarzanie znaczków i innych znaków Pocztowych. Techniki drukowania, papiery, farby graficzne, kleje, znaki wodne, sposoby oddzielania maczków. Arkusz znaczkowy. Arkusiki i bloki pocztowe. Zeszyciki i rolki znaczkowe. Pamiątki filatelistyczne i pocz-towe.

4. Kakana' znaczków pocztowych/ Wyda-nia lokalne i regionalne. Ziemstwa. Prowi-zoria. Znane znaczki pocztowe. Jednostki pie-niężne występujące na maczkach pocztowych.

5. Szata zewnętrzna przesyłek poosiowych. Erki i naklejki pocztowe. Sposoby unieważ-niania znaków opłaty pocztowej. Stemple pocztowe, ich rodzaje, formy i charakter sto-sowania.

6, Zbiory filatelistyczne i ich rodzaje. Przy-bory filatelistyczne. Wystawy filatelistyczne.

7. Historia krajowej i zagranicznej Poczty. Badania filatelistyczne. Fałszerstwa znaków pocztowych. Konserwacja maczków poczto- wych.

8. Historia ruchu fliatelistycmego. Orga-nizacje filatelistyczne. Literatura filatelisty, czna.

Układ'hasel alfabetyczny. Jest to jut trzeci słownik filatelistyczny wydany w ZSRR. Pierwszy to „Filatelisticzeskij obwar" O.J. Bosina, zawierający około 1000 haseł, wy-dany w dwóch nakładach w 1988 i 1976 roku, następny to wydany w 1877 roku, częściowo skrócony przekład z niemieckiego drugiego wydania Lexikon'u Philatelie (NRD) W. Gral-lerta t W. Gruschke, zawierający ponad 3000 hasel.

W porównaniu do dwóch poprzednich słowników, obecnie wydany „Wielki słownik filatelistyczny" wyróżnia się szerszym zakre-sem haseł. Słownik Basina odnosi/ się głów-

nie do pojęć związanych z filatelistyką ro-syjską i radziecką zaś tłumaczenie Lexikon'u Philatelie poświęcone jest głównie zagadnie-niom związanym z filatelistykę niemieckiego obszaru językowego. Nosia w „Wielkim słowniku filatelistycznym" odnoszą się do filatelistyki światowej, głównie europejskiej z dokładnym opisem zagadnień filatelistyki rosyjskiej i radzieckiej. Podział i zakres ha-seł w tej materii jest- wyważony.

Trudno jest zrobić szczególową recenzje ponad 4000 haseł. Wiadomo, że w takim dzie-le nie uniknie się błędów i niedomówień, np. za innymi leksykonami podano hasło „helio-grawiura" i napisano, że techniką tą dru-kowano na początku XX Wieku znaczki Ba-warii, co jest nieprawdą. Przy znaczkach wydanych przez rządy na emigracji w czasie II wojny światowej pominięto znaczki polskie i jugosłowiańskie. Brak jest pewnych haseł odsyłaczowych. Odsyłacz jest, ale hasła nie ma. Również przy rozwijaniu pewnych skró-tów podane są niewłaściwe ich nazwy, np. FIP, ale już przy haśle właściwym podane nazwy są prawidłowe. Pewne niedokładności (wynikające najprawdopodobniej z braku miejsca) występują przy opisie emitentów znaczków pocztowych ich emisji. Są to naj-dłuższe hasła. Niemniej nie zawsze precy-zyjne. W sumie jednak te potknięcia nie ob-niżają wartości słownika.

Wydrukowano go offsetem w układzie dwutamowym. Jest bogato Ilustrowany. Ilustracje są czarno-białe z wyjątkiem wklej-ki ze znaczkami radzieckimi, która jest wie-lobarwna. Nazwy własne, obok cyrylicy Po-dawane są w tym samym haśle alfabetem łacińskim.

Słownik zawiera szereg informacji o' pol-skich znakach pocztowych. Będzie on na pewno pomocny naszym filatelistom, którzy oczekują z niecierpliwością polskiego wy-dawnictwa encyklopedycznego dotyczącego filatelistyki.

STEFAN JAKUCEWICZ

Babiej filatelLatleaeskli ‚lewar. Wyda:W.11101,00 Radio ł SwJaa, Moskwa MM, naklad 40 tys. ca, s. BO, cena 3,10 rubla,

ROZWIĄZANIE KRZYZOWKI Z NB. 12

Poziomo: katalog, zegar, sekretnik, etap, odzienie, obraz, marka, eksponat, trał, ry-townicy, trasa, nadawca. Pionowo: skarb, całostka, zeszyt, Darwin, Słania, seria, ślad.

Nagrody (2 bony oszczędnościowe PKO po 1000 21) wylosowali: Piotr Kasiński -Stronie Sl., Kazimierz Nfiefor — Kęty.

Nagrodzonym gratulujemy!

520

Potwierdzenie

rocznica śmierci K. Swierczewskiego"

Na zakupionym arkuszu znaczka„40. rocznica śmierci Karola Swierczewskiego”, w ostatnim rzędzie, 7. znaczek od lewej ma błąd — brak le-wego pka.

Ponadto arkusz posiada na poszczególnych znaczkach bra-ki w ;linii obrysowującej bro-dę, a liniatura nadająca od-cień mundurowi psa w wielu miejscach braki w liniach, co tworzy złudzenie białych kro-pek lub kresek.

TADEIT Sz MIŃSKI Wroclaw

„Promy"

W nawiązaniu CM notatki Błąd na FDC" (nr 7 „F"),

potwierdzam błąd ha FDC do-tyczący odcisku kasownika „III wizyta Jana Pawła I". FDC otrzymałem z abonamen-tu.

Chciałbym podzielić się u-wagami na temat wydanych arkusików z serii „Polska że-gluga bałtycka — PROMY". Otóż mam arkusik z podwój-nym napisem literki w wyra-zie Pomerania" oraz całym

W uzupełnieniu dotychczas opublikoWanych na tamach „Filatelisty" informacji o wa-lorach wydanych z okazji III wizyty Papieża Jana Pawła II w Polsce — 1987 r. pragnę poinformować o swoich spo-strzeżeniach.

Na 8. 'znaczku w arkuszu (zn. nr 2952) jest usterka w formie uszkodzenia laseczki li-tery „k" w słowie „Polska" umiejscowiona około 1,5 mm od górnego szeryfu. Występuje ona w sektorze 1 1 obu od- I

mianach ząbkowania — zgod-nie z przyjętą ich klasyfikacją przez p. Tadeusza Wincewicza („Filatelista" nr 5/88 str. 104). Poza tym na arkuszach sprze-dażnych znaczków tego wyda-nia występuje usterka ząbko-wania — jest to nieprzebita na wylot dziurka przez igłę maszyny perforacyjnej. Na pa-pierze występuje 'jedynie lek-ko odciśnięty jej ksztalt.

W odniesieniu do górnego rzędu perforacji dotyczy to 8. dziurki (licząc od prawej stro-ny) na 3-8. znaczku oraz le-wym marginesie arkusza, a odnośnie 'dolnego rzędu perfo-racji jest to 9.'dziurka (licząc od lewej strony) ;na 7-12, znaczku oraz prawym margi-nesie arkusza. Usterki te wy-stępują w sektorze 1 — od-miana ząbkowania „b".

W bloku 69 stwierdziłem występowanie gumy nie tylko bezbarwnej ale również jasno-kremowej. Papier bloku z ta-ką gumą posiada odcień sza-ropiaskowy.

Co do powtarzalności wy-mienionych usterek i odmian trudno jest 'mi się wypowie-dzieć, ponieważ dysponuję zbyt małym materia/cm po- równawczym.

Arkusik taki nabyłem w o-kienku filatelistycznym w upt. 1 w Lublinie, jest on inny od poprzednio wydanych. Po-siada przedłużoną perforację pionową o jedną dziurkę na górnym i dolnym marginesie.

Interesuje mnie sprawa na-kładu tego arkusika, ile ta-kich arkusików trafiło do rąk filatelistów.

Arkusiki te nie maja nume-racji drukarskiej, żadnego o-znakowania cyfrowego.

Arkusiki bez przedłużonej perforacji, często spotyka się z oznakowaniem cyfrowym.

SLAWOMIR MOLEE Lublin

W odpowiedzi na wzmiankę w „Filateliścią" nr 11, str. 255, odnośnie pytania Jana Koś-nickiegb z Bydgoszczy infor-muję, że mam w swoim zbio-rze znaczek nr 1825. z usterką — podobną do usterki opisa-nej 'w „Osobliwościach" z tą różnicą, że kolko na cyfrze „O" jest troszeczkę mniejsze i jest niżej położone (na wysokości górnej krawędzi napisu „POL-SKA"). Znaczek znalazłem w masówce znaczków polskich i był nadany prawdopodobnie z Poznania.

Blok 82 i 60

W nr. 9 „Filatelisty" prze-czytałem w rubryce „Osobli-wości Znaczków Polskich" list p. Marka Szewczyka na temat II wizyty papieża Jana Pawła II. Mam dwa egzemplarze blo-ku 02, oraz 2 znaczki z tego bloku, w tym 1 stemplowany.

Na znaczkach w bloku, oraz na znaczku z bloku czystego, usterki tej nie ma, natomiast na znaczku kasowanym w dolnym prawym rogu usterka w postaci niebieskiej plamki jest na styku nakrycia glowy i dokładnie nad skronią.

Poza tym mam 'blok nr 80 „BOI) lat obecności Obrazu Ja-snogórskiego" oraz dwa znacz-ki z tego bloku o nominale po 65 zł. Jeden ze znaczków z bloku jest jaśniejszy tzn. twarz i ręce Madonny i Dzie-ciątka są o barwie jasnobrą-zowej, a 'Bo jest brudnozielo-ne„natomiast na znaczkach w bloku tło jest zielone, a twa-rze i ręce są ciemne. Na twa-rzy Madonny po obu stronach rys na lewym policzku (na prawym znaczku w bloku) są biale plamki (jedna obok no-sa, druga na policzku) na po-zostałych znaczkach tej uster-ki nie ma.

Czy kto/ mógiby to potwier-dzić?

MMOSLAW RYDZEM= Szczecin

JOZEY RUSIOM Dąbrowa Gornlara

„III Wizyta Papieża Jana Pawia II w Polsce"

JERZY MILEWICZ podwójnym napisem „Roga- Wroclaw lin".

021

Kupić — sprzedać w PF

Nawiązując do informacji o nowym cen-niku Przedadębiorstwa Filatelistycznego RSW „Praisa-Księżka-Rpoh", drukowanej przez nas w numerze 13 „Filatelisty" z tego roku, Podajemy dalsze notowania tego nowego, podwyższonego w wielu pozycjach cennika. Będą lo ceny innonnikowe wg katalogu M-ebel Niemcy, z wyjątkiem aminków NRD

działów objętych katalogiem maczków polskich.

• Wyd. do 1944 r. włącznie (nowa cena od maja br.)

Mnożnik

MacZki znaczki czyste kasowane

ceny do 50 MK

100 BO ceny pow. 50 do 200 MK

100 80 bloki bez wzgil. na cenę katalog. 120 100

Znaczki te v bloki sklepy biorą edynie w komis.

• Wyd. od 1945 r. do 1980 r,

ceny do 100 MIC 120 50 ceny pow. 100 MK 150 70 bloki jw. 150 120

Wyd. od 1981 r.

maczki od 200 X do 250 X

od 50 X do 100 X bloki i ark. od 200 X do 250 X

od 200 X do 250 X

Walory te sklein, biorą jedynie w konnic, a wysokość mnożnika ustalają wspólnie ko-mieent i komisant.

Podajemy też mnożniki dla maczków kra-jów pozaeuropejskich wycenione wg kata-logu Yvert.

Wyd. do 1944 r. Mącznie

znaczka iwo migi. na temat do 200 Jr. 40 20

powyżej 200 fr. 50 30 bloki jw. 50 40

ZnacSki te i Moki sklepy biorą jedynie w komis.

• Wyd. od 1945 r. do 1980 Australia, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, ONZ -Nowy Jork, USA oraz kraje Wspólnoty Bry-Witillei

rawkerki nietematyczna 30 15 nn. tematyczne 40 15 bielsi j.w. ' 40 30

Znawki ONZ — Nowy Jork sklepy biorą jedynie w komis

• Wyd. od 1981 r.

maczki od 50 X do 80X

od 20 X do 40 X blaki od 50 X do 80 X

od 30 X do 50X

Walory te Przyjmują 01daPY jedynie do sprzedaży komisowej. Wysokość mnożnika ustalają Wspólnie loamitent l komisant.

• Wyd. od 1945 r. bez wzgl. na temat

a) Gwinea-Bissan, -Jemen, Katar, Liberia, Panama, Paragwaj

15 10 b) Arabia Płd., Arabia Pid.-Wsch , Gwinea Równikowa

10 10

Walory tych krajów *legii, biorą jedynie w komis.

Bez zmian pozostaly ustalania wyceny od-mian; albo znaczków emitowanych do 1919 r.; maculców z bloków; ~Mnogo wydania Jugosławii i Rumunii; znamiców z podlepką bib bez grany; znaczków Chlał z drugiego nakładu; wyceny FDC ze znaczkami zagra-nicznymi oraz zasady zaokrąglania cert deta-licznych. Wszystkie te dane podawaliśmY omówieniu cennika poprzedniej edycji; moż-na się o nie dowiadywać w sklepaCh flisie-knycznych...

522

-

Aktualnie zarniesuzaany szereg notowan z Cennika znaczków zagranicznych PF, zwlasuza tzw. lepsze pozycje oraz bloki. Na początek będą to znaczki Bułgat,ii.

blok 10 180-70 1683-90 1691-06 1698-103 1717-22 1721-35 1744-49 1771-70 blok 21 1786-90 .1701-97 11101 8802-09 blok • 22- 1819-24 1891-22 1838-41 1898-99 1850-55 blok 23 11357-64 1871-70 blok 24 1887-96 blok 25 1916-21 8933-90 1941-46 1947-51 1982-61 0101t 26 1991-98 I999-2006 blok 27 2021-28 2029-32 • blok 28 blok 20 2059-69 2075-79 blok 31 blok 32 2088-93 2106-11 2119 —M biok 33 2129-24 blok -39 blok 35 2144-9R 2151-56 2160-86 blok 38 2172-77 blok 37 2179-84

150 NO MO 300 150 350 200 250 350 200 120 200 150 900

- 150 250 100 250 100 300 300 200 250 150 800 150 300 400 200 300 250 150 450 450 80

No 200

NO 200 150

_4000.

150 350 300 250 300 300 150 200 300 300 350 300 250 150 150

80 100 100 100

80 150 70,

200

50 80

80 100 100

80 100

80 150 250

-

100 -

200

100 150 150

50 200 50

200 -50

100 100

— 150 100 100 150 100 100 100

100 50

Nr katalogowy za.

ceny eatwlerdsone Czyste on. kasowane

1-467 wycena wg tabeli mnOżnikowel do 100 MN 25 15 pow. 100 114K 35 211

Wydania do 1949 r. wiącznle sklepy filatelistyczne bielą jedynie w komis. 460-1195 znaczki.

nietematyczne Mn. 20 10 znaczki:, tematyczne mn. 30 10 b101d mn. 30 20

ok 7 500 400 201-08 199-96 (cena w złotych) 150 197 300 191113 300 817-22 309 224-29 240 100 ok 8 800 800

231 250 150 232 150 233 . 250 NO 237-42 500 900 243-48 300 100 249 200 271-73 500 300 879-00 350 300-07 500 308-09 E1 250 200 324-28 250 100 320-33 300 150

blok 9 500 900 1339-46 400 1247-18 200 100 1350-57 200 1377-82 250 blok 10 200 1399-403 300 - 1407-19 300 - blok 32 300 1458-39 200 1418-51 300 100 1462-09 MO 200 blok 14 200 - 152736 700 1512-47 500 - blok 15 150 100 1571-78 blok 18 200 150 180711 500 1618-25 350 150 blok 17 200 150 10412-37 • 150

blok 18 150 100 1647-53 150

523

FILATELISTYCZNY ANTYK! Jest to medal holenderski. Przypomina wystawę filatelis-

tyczną polskich znaczków pocztowych, jaka odbywała się w Amsterdamie w 1937 roku.

W Biuletynie nr 2, Muzeum Sztuki Medalierskiej we Wro-cławiu napisała o tym cennym okazie J. Tyszkiewiez-Pol, wskazując na wartość tego polonicum, lecz bez wzmianki o tym czy MSM posiada ten okaz?! Warto więc zapytać na-szych Czytelników, zbieraczy medali, czy może ktoś z nich posiada ten medal?

WF odbywała się od 13 do 18 lutego 1937 r., a jej orga-nizatorami byty: Polski Konsulat Generalny w Hadze i To-warzystwo Holendersko-Polskie. Nagrody fundowało polskie Ministerstwo Poczty i Telegrafu oraz holenderska Liga To-

•1 wa.ystw Kolekcjonerów Znaczków Pocztowych. Sam me-dal wydało Tow. Holendersko-Polskie, jednostronny, bity w brązie, wym. 40 X X 40 mm. Trąbka pocztowa, herby Polski 1 Arnsiterdamu, napis: Tentoonstelling Van Poolsche Postwaarden Amsterdam 13-18—Febr.-1937. Wykonany przez firmę Koninklijke Pegeer w Voorschoten kolo Flagi.

30

W POLSCE Wystawę pod takim hasłem zorganizował Klub Hono-

rowych Dawców Krwi PCK przy Zakładach Ceramiki Ra-diowej w Warszawie, miejscem tej wystawy były sale Klu-bu Międzynarodowej Prasy i Książki w stolicy przy ul. No-wy Swiat, w październiku br. Prezentowano odznaki klu-bów, znaczki organizacyjne, breloki i wisiorki —nieraz wiel-ce pomysłowe i ładne.

Osobne gabloty zajęły liczne medale i plakietki, wykona-ne w różnych technikach i tworzywach. Klub HDK przy WUSW w Toruniu posiada piękny medal w brązie, Siarko-pol z Tarnobrzega — w Marce, a zakłady Ceramiki Radio-wej — sponsor wystawy — oczywiście medal ceramiczny, natomiast HDK Kopalni Węgla Brunatnego Bełchatów -w węglu, a byty też i w szkle czy ze stopów. iPokazano piękny medal Swiatowej Organizacji Krwiodawców FIODS. Temat jest artystycz- nie nośny i efekty były ciekawe dla oczu widzów...

Całość uzupełniało kilka kolekcji maczków pocztowych, prezentowanych bez ujawniania autorów eksponatów. Były także zbiory filumenistyczne.-

Przy okazji pokazujemy medal, jakiego nie było na tej wystawie. Była to emisja z okazji wystawy filatelistycznej w Genewie na stulecie Czerwonego Krzyża. Awers — Czerwony Krzyż, napis: Inter Anna Caritas 1863. Rewers — symbole org.: Pól-księżyc, Czerwony Krzyż, Lew z uniesionym mieczem, napis: Geneve 1963 Centa-natce de la Croix-Rouge. Sygnowany: Huguenin. Srebrny, łany, średnicy 60 mm.

Wystawę pod takim hasłem zorganizowano na Zamku Lu-belskim w październiku br., na jubileusz X-lecia Pontyfi-katu. Prezentowano ponad dwieście prac autorów róż-nych pokoleń twórców pols-kich i zagranicznych. Przewa-żały prace krajowych grafi-ków, rzeźbiarzy i medalierów, jak Ewa Olszewska-Borys, Edward Corel czy Antoni Ko-strzewa lub Ryszard StryJec-

q"c.RMalie interesujący jest medal Jerzego Jamuss-kiewien, autora pracy upa-

' W MEDALI miętniającej odsłonięcie pom-nika papieża Jama Pawła H i kardynała Stefana Wyszyń-skiego na dziedzificu KUL

•

Z tej samej okazji — X-le-cia Pontyfikatu — w Domu Polonii w Warszawie przy Krakowskim Przedmieściu o-twarto wystawę poświęconą Papieżowi i jego podróżom, zwłaszcza ostatniej pielgrzym-ce do Polski. Sekretarz gene-ralny Towarzystwa „Polonia",

ERSTWIE -

ambasador Józef Klasa po-wiedział na uroczystości o-twarcia: „W tej symbolicznej, okazjonalnej wystawie prag-niemy wyrazić hołd dla Pa-pieża Polaka, pragniemy zma-terializować w niej nasze najlepsze uczucia i życzenia kierowane pod jego adresem przeż nas wszystkich, prosto z głębi serca, aby mógł jak najdłużej promieniować na colą polską zlennię, na wszyst-kie skupiska polonijne, na ca-łą ludzkość swoją ogromną silą ducha i intelektu".

ODZNAK,:,

PUŁKOWA

4 pp. LEGIONOV,

Bardzo ciekawa odznaka, pochodzi ona ze zbiorów p. Mariana Przedpelskiego z Warszawy, a należała do jego brata Leona tokaje= tej for-

macji, który zginał w walkach na Wołyniu. W polu tzw. sercowym odznaki jest Orzeł Biały bez korony, a na bo-kach tej tarczy są następujące napisy: 4 pp/1915-16/ Zasłu-ga/rok wojny. Na podkładce oraz uszku zakrętki z tylu są litery J-G. Odznaka jest ze srebra.

4 pułk wchodził w skład 2 Brygady Legionów; dowodził tym pułkiem ppłk Bolesław Boja, późniejszy generał. W epizodzie walk na Wołyniu, jesienią 1916 r, przez jakiś czas dowodził 5 pap. 1 Brygady oraz 4 pap. 2 Brygady, osobiście Józef Piłsudski, który z tej okazji pisał o dzielnych żoł-nierzach 4 p,p.: „Czwarty polic, wiemy druh w doli i nie-doli.. Dziękuję want wszystkim oficerowie i żołnierze za dzielną i odważną pracę, która dala wam sławę godnych następców stawnych ongi »czwartaków...."

EKSPitESJA

jest to twarz genialne-go skrzypka, wirtuoza Niecą° Paganiniego, tak świetnie oddana w me-dalu Ryszarda Stryjec-kiego, artysty rzeźbia-rza z Warszawy (ur. w 1937 o). Brąz, lany, wy-Miary 110 X 175 nun MSM Dep. 1154.

O medalach w numerze 24

DIA PRZYRODY" Są medale ostrzegające o groźbie zniszczenia środowiska

naturalnego, taki właśnie temat podjęła artystka Barbara Porczyk w 1973 roku. Medal inny w formie owalu, o wym. 111 X 125 mm, brąz. Awers pole podzielone linią piono- wą. Na jednej stronie relief drzewa kwitnącego, na drugiej — uschniętego, w pejzażu z kominami...

Na tropach tajemnie

i VI

Wspomniane w numerze M „Filatelisty dwie metody: olei-lowania i trybowania medali -najeżą do technik reeznych. Dziś. w dobie mechanizacji oraz ma-sowości wszelkich produktów technicznych. lamnie z medalier-siwem — swoistą odmianą dziel sztuki powielanej, trudno oczeki-wać powrotu do Medal— zatem powiedzmy dziś Mowo o Innych, latwiejszych sposobach, jakich i-mają się masowi WytWOrey Me-dali c, odznak ł medalików, a takle o tworzywach stosowanych do tej produkcji.

Oto, jak pedale np, Jacek Strzelkowskl• w pracy „MedMe Miasta łodzi-- około 90 proc. medali gromadzonych w tamtej-szych zbiorach, to medale tłoczo-ne pod ciśnieniem. Ciek, metal wołka do stalowej formy.

Grawer wg podanego rysunku ręcznie robi W płytce stalowej pozytywy obu stron medalu, na-turalnej wielkości. Gotowe formy podiącm się do sprężarki tłoczą-cej stop aluminiowo-cynkowy /tzw. znal), w temperaturze ok. 950 stopni C. Stop ten dostaje się przez sieć kanalików do metalu, wypeinia formy. Po ostYgniecill trzeba obciąć resztki metalu, Wy-gładzając brzeg]. Dalej, następuje wytrawianie 1 patynowanie goto-wego medalu, na odpowiedni ko-lor. Tą metodą można szybko I... tania uzyskiwać dlugle serie emi-syjne. Tak, m.in., wytwamalą medale tłoczone pod ciśnieniem, Ledzkie zaklady Galanterii Me-talowej, im. M. Fornalskiej, zwane WAGMET.

Opiszemy dla przykładu taki medal z łódzkich zbiorów. jest nim nr 208 katalogu straantow-swego. Awers — poziome 17.Y. napis: Komitet L6drici P.P.35 rocznica PR. aewers — Mur ceglany, wypukle litery. PPR /kwiat — wklesly goździk. Nie-sygnowany. Proj. Ewa lyo-Kar-pliska. Owal IM X 85 mm. Leny w spekizielnl Armatura — 150 egz. w mosiądzu. Moczony WAGMECIE — 570 egz. w stopie I technice j.w.

Można domniemywać, Pa war-tości artystyczne obu Wersji są jednak różne. a zatem 1 ich Ce-na... kolekcjonerska. i to nie tyl-ko ze Względu na określony na-Mad. inne metody oraz tworzy-wa omówimy następnym

525

NARODOWY BANK POLSKI • • WARSZAWA, ONI. 8321

CENHHS MONET '-ATYCZNYCH SREBRNYCH.

PITOWA'' -' PRZEZ NBP

Decyzją Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 29.02.1988 r. zostały ustalone ceny na poszczególne monety numizmatyCzne srebrne obiegowe (A) i próbne (D) obowiązujące od dnia 1.03.1988 roku

Lp. Nazw. monety Norninal Rok Wielkość Próba Rodzaj waga cena Uwagi

emisji emisji srebra stempla monety w 520t3Mb

2 3 4 5 6 7 9

A. CENY MONET NUMIZMATYCZNYCH OBIEGOWYCH

wyoitat Polacy

1. Chopin 50 1972 49.999 750 proof 12,7 12.000 2. Kopernik 100 1073 01.048 M ME 12.000 3. Chopin 50 1974 10.375 750 12,7 12.000 4. M. Kopernik MI) 1074 50.000 025 16,5 6.000 S. Sklodowska-Curie 100 1974 50,000 625 16,5 30.000 6. H. Modrzejewska 100 1075 60.158 625 16,5 0.000 7. L Paderewski 100 1975 80.184 625 16,5 6.000 k T. 100679500010 100 0070 100.198 625 16,5 6.900 9. K_ Puhislci 190 1970 100.334 825 16,5 6.600

10. H. Efektowie. 100 1977 20.000 625 16,5 9.000 11. W/. Reymont 100 1977 20.190 025 " 16.5 9.000 12..A. Mickiewicz 100 1978 30.090 625 " 16,5 9.000 13. J. Korczak 100 1978 20.000 625 " 1615 9.000 14. H. wienisorskt 10)) 1079 30.000 625 " 16,5 9.000 15. L. Zamenhof 100 1979 20.000 825 " 18,5 9.000 15. J. Kochanowski 100 1980 10.000 025 •• . 10,5 8,000 17. W. Sikorski 100 1981 12.000 625 16,5 9.000 M. Jan PaWet 11 1.000 192C 803.100 625 bm. 14,5 10.000 19. Jan Paweł II 1.000 1980 10.000 625 proof 14,5 14.000 20. Jan Paweł n 1.000 1983 1.529.960 625 b.u. 14,5 10.000 51. Jan Pawe) n 10.000 1087 10.000 750 proof 19,3 90.000 22. Jan Pawel n 10.000 1987 798.040 750 b.u. 10,3

11 Ochrona 6rodowiska

1. Zobr 100 1977 30.000 625 proot 16,5 11.000 2. /oś 100 1978 30.000 525 " 10.5 11.000 9. Bóbr 100 1978 30.000 625 " 15,5 11.0-00 4. Ryś 100 1979 20.000 025 11.000 5. K01109 100 1979 20.000 625 " MA 11.000 6. Duszo. 100 1980 18.000 625 " ' 16,5 11.000 7. Koń 100 1981 15.090 625 16,5 11,000 8. Bocian 100 1982 12.000 215 " 16.5 11.000 9. Niedtwieas 100 1983 8.000 625 16,5 11.000

10. Zabodź 500 1984 10.000 625 " 10,5 11.000 II. Wiewiórka 500 1985 8,000 750 11.000 12. Sowa 500 1986 12000 750 16.5 11.000

III Sport

]. XXI 011m. Montreal 200 1076 2.072.901 620 b.u. 14,5 6.000 2. XXI 011m. Montreal wyselek.

I stempel 200 MM Z Ogólnej 025 proof 14,5 6.000

526

1 ' 2 3 4 10

3. XICII Olimp. „Mos 000 1980 10.000 625 30.000

4. XIII Zim. Igrz. Olimp. 200 1000 mam 750 prooi 17,6 30.000 ze zniczem

5. XIII Zim. 14. Olim. L.P. 200 INO 10.040 750 90.000 bez zniera

G. Mistrz. Sw. w P.N. MSW. 200 1982 12.000 750 ((I00

7, XIV Zim. Igra. Olimp. Sarajewo 200 MM 15.000 750 17,4 9.000

8. /662/2 Igrz. Olim. Los. Ang. 200 1984 14.000 750 17,6 9.000.

9. XIII Mistrz. Sw. w P.N. Meksyk 500 1586 15.500 750 '• 16.5 9.000

10. XV Zim. Id.. OL CalgarY 500 1987 15.000 750 16,5 12.000

11. XXIV Letnia Olimp. Seul 500 1087 15.000 750 16,5 02,000

12. Mistrz. Europy W 500 1987 12.000 750 • • 16,5 12.000

IV Poczet Królów i Książąt polskich

1. Mleczko I 200 1979 12.150 750 17,6 15.000 2. Bolesław Chrobry 200 MX 12.000 750 17,6 15.000 3. Kazimierz Odnowi-

ciel 200 1980 12.000 75(1 176 12.000 4. Bolesław II Śmiały 200 1981 .12.000 750 17,6 12.000 5. Wladyslaw Herman 200 1981 12.000 750 17,6 12.000 6. Bolesław Krżywous-

iY 100 1982 12.000 750 17,6 12.000 7. Jan III Sobieski 200 1983 11.000 750 17,6 15.000 8. Przemyslaw II 500 1985 8,000 750 16,5 12.0(4 9. Władysław Lakierek 500 1986 13.000 750 PrOOf 16,5 12.000

10. Kazimierz Wielki 509 1987 10.500 750 16,5 12.000

Obj. do rubr. 7: Prosi - Monety wykonane steraniem lustrzanym B.u. - Monety wykonane stemplem zwykłym (nie polerowanym) (0.2.110

- -Y .•,-- -T NIEROWN.^.

(dok. z nr s»

3 - Stan bardzo dobry, ang. „Very Fine" (VF), niem. „Sehr schon" (Ss), franc., „Trel Bema". W fakira stanie - jest on najpopular-niejszy w dobrych zbiorach, wytrawni zbie-racze rzadko ;interesują się monetami, zwła-szcza popularnymi lub nawet nieco rzadszy-mi, w stanie gorszym od „trójki". Moneta w tym stopniu zachowania może mieć Siady krótkotr*alego obiegu, a więc przytarcia wy-stających fragmentów, drobne uszkodzenia. Zarówno legenda jak i rysunek muszą jed-nak być we 'wszystkich szczegółach czytelne i wyraźne.

4 - Sian dobry, ang. „Fine" (F), niem. „Schon"--(S), franc. „Beau". Moneta w tym stanie pochodzi z normalnego obiegu. Ma przytarte obrzeża i wypukle części rysunku. Niektóre, szczególnie narażone na wytarcie szczegóły nie są już w pełni widoczne lub czytelne, ale moneta nadal jest efektowna, wyraźna, chętnie się po nią sięga.

o - Stan dostateczny. ang. „VG", niem. „G". Oznacza on, że moneta przez czas dłuż-szy była w ;obiegu. Ma jednak czytelne giów-ne elementy rysunku i tekstu, chociaż z wy-raźnymi Stadami wytarcia. Dopuszczalne są także „uszkodzenia, np. uderzona (nieznacznie spłaszczona) w jednym bądź dwu miejscach krawędź, zadrapanie itp.

Monety ponieżej sianu piątego, tj. z male czytel-nymi lub czeżelowo nawet nieczytelnymi rysunka-mi i tekstami, traktować należy Jako zlotu i nie powinno być dla nich miejsca w zbiorach. Wyjątek mogą stanowić monety naprawdę rzadkie, nie-osi-46.1ne w lepszych Stanach.

Warto wiedake, łe Stan monety określa się dla każdej 2 jej stron oddzielnie, przy czym maga występować rbanice jednego stopnia a nawet więk-sze, np. piękny awers i zaledwie dobry rewom. Często więc stan monety okreala się jako W5/O" co «mama, te awers jest w stanie piękaYM, rewers bardzo dobry. Lub „42" tj. rewers jest 682220 donn, zał awers tylko dobry. Cena jest wówczas wypadkową stanu monety sytuacji rynkowej.

C.B.

527

Kolejna bilateralna wystawa filatelistyczna zorganizowana przez Polski Związek Fila-telistów i Związek Filatelistów Kulturbund z NRD gościła tym razem w Szczecinie.

Na wystawie zgromadzono 48 eksponatów. W klasie konkursowej — przedstawiono opracow&nia okresu przedznaczkowego, gene-ralne, historii poczty, specjalizowane i oczy-wiście zbiory tematyczne.

• Nie zapomniano także o zbiorach młodzie-żowych.

Otwarcia wystawy zlokalizowanej w pięk-nej sali króla Eryka w Zamku Książąt Po-morskich dokonali wspólnie: prezydent mia-sta Tadeusz Rotkiewiez i Konsul Gneralny NRD w Szczecinie Halne Haniach.

Jury pod przewodnictwem kol. Włodzimie-rza Goszczyńsklego oceniło 45 eksponatów przyznając wyróżnienia:

gfA1,10,k r1 m

— 3 — c 5 C 1. 1 22

— 6 2 3 3 5 4 1 23

Jak wynika z tabeli lepszą lokatę zajęli wystawcy z naszego kraju, mimo lż kilka zbiorów (trzy w klasie dorosłych z Wrocła-wia i Olsztyna oraz dwa w klasie miodzie-zowej z Łodzi i Poznania) nie dotarto na czas do Szczecina.

Powstałą lukę wypelnity eksponaty wy-stawców szczecińskich. Nie oznacza to by-najmniej, że eksponaty wystawców enerdow-skich odbiegały znacząco od eksponatów pol-skich filatelistów. Lepsze były polskie ekspo-naty generalne, zaś enerdowskie — tema-tyczne.

Ze zbiorów naszych sąsiadów najbardziej podobaY mi się eksponaty (wszystkie wy-różnione dyplomem w randze medalu zlote-go): „Działalność poczty berlińskiej w latach 1871-1900" Fritza Steinwassera, „Zeppeliny, samoloty pasażerskie i ich loty" Klatom Steinera, „Polska Poczta Lotnicza" Heblem RauSchilda

/ •

Strona polska w różnych klasach synala lepiej dobrane eksponaty (duż4 to zasługa Komitetu Organizacyjnego WyStawy, który na podstawie Palmaresu XV OWF ,,POZ-NAN' -87" dokonał odpowiedniego wyboru).

Nie będę więc opisywał ich zalet, wymie-nię jedynie jeden i to nie ze względu na lokalny patriotyzm, ale dlatego, że w Pozna-niu eksponat ten, byt eksponatem w klasie pozakonkursowej. Obecnie, znacznie posze-rzony i przepięknie opracowany, może być wizytówką wielu wystaw w kraju i za gra-nicą. Opis ten dotyczy eksponatu Wiadysla-wa Michałowskiego ,,Znaki pocztowe miasta Szczecina do XIX wieku" (medal zloty). Jego groźny konkurent Hans Grunewaid za ekspo-nat „150-lecie stempla pocztowego w Szcze-cinie", otrzymał medal pozłacany.

Pozostałe „czyste złoto" przypadło w udzia-le: Stanisławowi Stalek z Krakowa „Znaki pocztowe 1812-1860 na trakcie Warszawa--Kraków", Zbigniewowi Gniewoszewskiemu ze Szczecina „Pierwsze znaczki świata -Wiktoria 1840-1902", Aleksandrowi Paszko z Katowic „CaloSci pocztowe Wolnego Miasta Gdańska", Witoldowi Żurawskiemu z Łodzi ,,Hitlerowskie obozy jenieckie na ziemiach polskich 1939-1945".

Tylko 2 eksponaty (j to w klasie miodzie-kowaj) — otrzymały medale brązowe. Ekspo-naty młodzieżowe omówię w osobnym arty-kule na lamach „Miodego Filatelisty". W tym miejscu podam tylko, że ze strony polskiej najwyższe wyróżnienie (dyplom w randze medalu pozłacanego) otrzymał Jarosław Gau-ra 2 Bydgoszczy „Bydgoszcz", a ze strony NRD Christ Bizanark „Z wiatrem przez mo-rza".

W czasie trwania wystawy odbyt się kró-ciutki, wernisaż. a następnie oficjalne spotka-nie K nitetu Organizacyjnego Wystawy z de-legacją filatelistów z NRD, przybytych z Ber-lina i Rostocku.

Spotkaniu przewodniczył wiceprezes Za-rządu Głównego PZF kol. Władysław Far-botku t prezes Zarządu Okręgu PZF w Szcze-cinie kol. Stanisław Krzywicki.

Wydawnictwa pamiątkowe wystawy:

1) medal pamiątkowy z Pomnikiem Czynu Fenków w Szczecinie (awers) 1 herb Szczecina na tle kwitnących maznedi (rewers),

2) stempel okolicznościowy — rewers medalu W ornym

2) koperta pamiątkowa — awers medalu, .

kataloguj;sita'wy. JOZEF GRABARCZYK

Dypionky randze

medalu

Eksponaty z NRD

Eksponaty s PRL

• - Adres Redakcji: ul. Nowy Swiat 47, 00-042 Warszawa, tel. 27-48-40. Ogłoszenia przyjmuje: Re-dakcja Wydawnictwa Poradniczych i Reklamy PdAW, AI. Stanów Zjednoczonych 53, 04-1122 Warszawa, tel. centr. 1.3-20-41 do 49 wew. 403 i 414. Konto: NBP XV OM Warszawa nr 1152- -201418-139-11 z dopisidem „Ensteusta". Cena ogłoszeń krajowych: 200 za słowo w oprosze- niach drobnych, 350 d za mice. w /głoszeniach ramkowych. Wpłaty dewizowe za ogtoszenia winny być dokonywane na konto dewizowe BRAW: NBP III OM/Warszawa nr 1028-5751-139-49 z dopiskiem: ,,Filatelista". Cena natoczeń zagranicznych: za stawo — 1 USD lub 1 rubel; za 1 mn kw. — 2 USD lub 2 r. Dodatkowe opiaty, za °skaszania krajowe i zagraniczne, liczone od stawki POddownWei ogioszenis kolorowe minimum (1 kolor) — 20%, za I. IV stronę okladld — 100%, za II, III stronę Okładki — 504s. Objętoad 1,5 ark. Format B5. Papier V kl. 70 X 100. RSW Prasowe Zakt. Graf. W-wa, ul. Smolna 10. Zaor. 588. U-14. Oddano do skladu 22.X.1008 r. Podpisano do druku 29.11.198B r.