財団室ＮＥＷＳ 2017年9月号

1/11

お知らせ

【第2ゾーン RRFC決まる】 第2ゾーン ロータリー財団地域コーディネーター 舟木 いさ子

この度、前任の竹腰兼壽様に代わりまして、2017-18年

度 第2ゾーン ロータリー財団地域コーディネーター

（RRFC）を務めることになりました。昨年度は皆様の多大

なるお力添えのもと、ロータリー財団100周年に相応しい

寄付結果となりましたこと、大変嬉しく存じます。心より感

謝申し上げます。特に「年次基金 寄付ゼロクラブ ゼロ」

達成の実績は日本のロータリーの歴史的成果だと思いま

す。今年度も「寄付ゼロクラブ ゼロ」を目指し、さらには

寄付目標額の達成やポリオ撲滅に向けて、皆様の地区

へのお手伝いができれば幸いに存じます。

また、ロータリー財団のプログラムには、ロータリー平和センター、地区補助金およ

びグローバル補助金による奨学生の派遣があります。これまで多くの奨学生が派

遣され、緒方貞子氏のように世界的に活躍される方がいらっしゃることは、

ロータリーにとってこれが重要なプログラムであり、ロータリアンの誇りであると言え

ます。しかし、その一方で派遣終了後は、所在が不明になってしまう方も沢山いる

のが事実です。平和な未来の担い手となる若者達との繋がりが断たれてしまうこ

とは、非常に残念でございます。親善大使としての成果を広く発信して頂くことで、

ロータリーの目的を社会に知ってもらい、そして理解を深めて頂けるものと思いま

す。そこで、My Rotaryを活用し、登録を願うことでプログラム参加者と長く関係が

続けられるようにしたいと考えております。

ロータリー財団へのご支援は、ロータリー活動を活性化させ、「変化をもたらし」な

がら、永続的な平和を生み出すことになると思います。目標達成に向けて行動し、

皆様と協力し合ってまいりたいと思います。どうぞよろしくお願い申し上げます。

【ロータリー財団100周年 寄付額3億ドル達成】 ロータリー財団の100年間を祝った昨年度、ロータリアンと支援者の皆さまからの

ロータリー財団へのご寄付は3億430万ドル（監査前）となり、募金目標3億ドルを上

回る結果となりました。 記事はこちら

感謝のメッセージ

皆さまからのあたたかく寛大なご支援に、心より御礼申し上げます。

2016-17年度の日本の寄付、補助金のデータは、本号12ページをご参照ください。

RIレート

9月：$1=￥109

8月：$1=￥111

寄付振込先 ：

三井住友銀行 赤羽支店(226)

普通預金 3978101

名義：公益財団法人ロータリー日本財団

明細書送付先： kifu@rotary.org

寄付送金明細書

寄付・認証 ロータリークラブの手引き

寄付状況

2017年7月末現在

年次基金

日本 ＄ 1,233,032

世界 ＄ 7,647,513

恒久基金

日本 ＄ 583,871

世界 ＄ 1,616,051

寄付総額 世界上位3ヶ国

8月25日現在

アメリカ ＄ 6,596,884

韓国 ＄ 2,531,918

日本 ＄ 2,406,887

日本の状況

冠名基金数 １49

※地区、クラブが設立した冠名基金含む

PHS会員数 699

目標（世界） 2017-18年度

・全体：3億1,500万ドル

・年次基金：1億3,500万ドル

・ポリオプラス基金：5,000万ドル

・恒久基金： 2025年までに20億2,500万ドル

目標（日本）

・年次基金：一人当たり150ドル

・ポリオプラス：一人当たり30ドル

・恒久基金：各クラブでベネファクターま

たは遺贈友の会会員を1名増やす

ＲＩ日本事務局

財 団 室ＮＥＷＳ

2017年9月号 基本的教育と

識字率向上月間

発行日

2017/8/28

財団室ＮＥＷＳ 2017年9月号

2/11

寄付・認証

【2017-18年度 恒久基金/大口寄付推進活動】 第3ゾーン恒久基金/大口寄付アドバイザー 大室 㒞

恒久基金/大口寄付アドバイザー（以下E/MGAと略す）

は2013-14年度から新たにスタートした、RC、RPIC、

RRFCと並ぶロータリーの地域リーダーの1つです。RC、

RPICはRI会長から、RRFC、E/MGAは財団管理委員

長から任命されます。任期は3年で、私は2年目を迎

えます。地区の皆様と協力して、恒久基金/大口寄付

の推進を援助するのが主な役目です。

昨年度の大口寄付は3ゾーン合計112件、総額167万

ドル余りとなり大きな成果を上げたことが、第2ゾーン

E/MGA相澤 光春様から8月号にて報告されておりま

す。皆様のご協力ありがとうございました。

今年度、第3ゾーンでは、7月8日に2690地区のご支援で、岡山にて第3ゾーン戦

略計画セミナーが、11地区すべての地区ガバナーとおよそ250名の参加者の下、

開催されました。私は、大口寄付の現況を説明し、ご寄付のお願いをいたしました

ところ、充分にご理解頂けたと感じております。

機会を与えて頂ければ、地区のセミナー等に出席・参加させて頂きます。是非お

声かけください。

また、7月1日には、新高輪プリンスホテルにおきまして、北 清治財団管理委員、

佐原 元・相澤 光春・大室 㒞 1，2，3ゾーンE/MGAと金杉 誠（平和のための大口

寄付推進計画委員会委員）、丸尾研一（水と衛生のための大口寄付推進計画委

員会委員）の6名で今年度の活動を検討した結果、次のようなことが決まりました。

1. ロータリー財団は、現在約10億ドル（計画寄付を含む）の恒久基金（財団の現金

資産）を2025年までに20億2,500万ドルとする目標を立てている。日本としても

恒久基金の強化が必要、特に冠名基金の認知度を上げて、候補者の開拓を

すべきである。

2. 遺贈友の会の呼びかけを図る。

1万ドル以上の誓約、出来れば2万5千ドル以上で冠名基金設立の誓約

3. 法人大口寄付の推進

企業のオーナーであれば、認証は個人とすることが出来る。税制上の優遇措置

はもちろん法人へ。

4. メジャードナーのレベルアップ推進

ロータリー研究会でのメジャードナー午餐会にてレベルアップ者を顕彰すること

を検討する

5. 大口寄付推進イベント（ミリオンダラーディナー）を開催する。

6. 隠れた大口寄付候補者の発掘

各地区の恒久基金/大口寄付推進委員会の機能強化をお願いする。

地区恒久基金/大口寄付推進委員会の責務は、

・ロータリークラブセントラルでベネファクター、遺贈友の会、大口寄付の地区目

標を立て、寄付者に感謝の意を示し、引き続き関係を維持する。

・計画寄付についてロータリアンに情報を提供する。

・クラブ会長と協力して、恒久基金への寄付見込み者を特定し、ロータリー財団

への寄付についての理解を進め、寄付のお願いをする。時にはE/MGA、

RRFC等の援助を求める。

なお、ロータリー財団は地区に当該委員会を作ることを推奨しております。

当該委員会のないところは、地区資金推進委員長等を充ててください。

以上、恒久基金/大口寄付の概況を述べましたが、私たちE/MGAも他の地域リー

ダーと連携をとり、昨年にも増して今年度も大きな成果を上げることを目指してい

ます。皆様のご協力をお願いいたします。

リソース

<資料>

寄付者の認証

税制上の優遇措置

オンラインでの寄付

認証ポイントについて

認証ポイント使用申請書

ポール・ハリス・ソサエティ

ポール・ハリス・ソサエティ パンフレット

ポール・ハリス・ソサエティ入会フォーム

PHS認証状テンプレート

ポリオ撲滅

2017-18年度会長賞

地区財団活動資金 （DDF）の寄贈：

ポリオにDDFを寄贈されますと国際財

団活動資金（WF）から半額の組み合

わせがあり、その合計にゲイツ財団か

ら2倍の上乗せがあります。

例：DDF２+WF１+ゲイツ6＝9

2017-18年度DDF寄贈書式

地区で利用可能なDDFの確認

※ポリオプラスへ1,500ドル以上のご

寄付をくださったクラブには、次年度

に感謝状が贈られます。また、DDFの

20％以上をポリオプラス基金へ寄贈

してくださった地区は、次年度に表彰

状が贈られます。

RRFC ロータリー財団地域

コーディネーター

E/MGA 恒久基金/大口寄付

アドバイザー

RC ロータリーコーディネーター

RPIC ロータリー公共イメージ

コーディネーター

財団室ＮＥＷＳ 2017年9月号

3/11

【2017-18年度寄付・認証 ロータリークラブの手引き】 発行以来皆様からご好評をいただいている「寄付・認証

ロータリークラブの手引き」の2017-18年度版が完成いた

しました。本書は、財団室に多く寄せられる寄付・認証に

関するお問い合わせをまとめたもので、ご意見ご質問を

受けて改訂しております。ぜひ地区内クラブの皆様へお

伝えください。

本書のダウンロード： https://goo.gl/7LTNWP

ポリオプラス

【Thank you Rotary】 ユニセフと世界保健機関（WHO）が、30年以上も世界

の子どもたちをポリオから守り続けてきたロータリーとそ

の会員に感謝を込めて、約4分のビデオを作成しまし

た。皆さまからのご寄付によって支えられてきた予防接

種活動を通じ、ポリオのない世界が実現しようとしてい

ます。このビデオは、ロータリアンが世界中でいかに変

化をもたらしているかを物語っています。

ビデオを見る

【野生株によるポリオ症例数】 掲載サイト：GPEIウェブサイト（英語）

ポリオ 国 2017年1月1日

～8月23日

2016年

（通年）

2015年

（通年）

常在国

パキスタン 3 20 54

アフガニスタン 6 13 20

ナイジェリア 0 4 0

常在国

以外

赤道ギニア 0 0 0

イラク 0 0 0

カメルーン 0 0 0

シリア 0 0 0

エチオピア 0 0 0

ソマリア 0 0 0

世界合計 9 37 74

リソース

＜My ROTARY＞

Rotary.org利用にあたってのリソース

「My ROTARY」アカウント登録方法

ブランドリソースセンター

ロータリーの日本語フェイスブック

Rotary Voice ブログ

財務報告

組織規定

管理委員会の決定

＜資料＞

2015-16年度年次報告

2016年携帯用カード

ロータリー財団参照ガイド

地区ロータリー財団委員会要覧

地区ロータリー財団セミナーの手引（zip）

寄付・認証 ロータリークラブの手引き

ウェビナー「クラブのためのよくわかる寄

付と認証」(ppt)

＜寄付に関するレポート＞

https://www.rotary.org/からMy

Rotaryにログインし、役職に応じてデー

タを閲覧できます。

クラブと地区の運営

ポリオプラスに関するレポート

クラブ認証概要レポート（CRS）

月次寄付レポート（MCR）

寄付者履歴レポート

バナーレポート

メジャードナー/アーチC.クランフ・ソ

サエティ/遺贈友の会レポートなど

財団室ＮＥＷＳ 2017年9月号

4/11

補助金

【グローバル補助金のヒント】

奨学金の申請 8月、9月、10月のいずれかに留学を開始する奨学金の申請期限は6月30日とな

っており、それより後に提出された申請は受理されません。それ以外の時期につ

いては随時申請できますが、出発の90日前までに申請書を提出します。

受入地区との連絡に数か月かかることもありますので、補足資料にあるスケジュ

ールより早めに準備し、国際協議会等で受入地区のガバナーエレクトに相談・依

頼するなど余裕をもって連絡を取ることをお勧めします。

補助金の授与と受諾の条件やグローバル補助金による奨学金 補足資料、もご

参照下さい。

補助金受取口座 ・承認後に、補助金を受領する側の代表連絡担当者が、補助金センターの＜実

行アイテム＞から入力し、送信します。

・日本の口座の場合、口座名には、読み方をカタカナですべて略さずに、ご記入

ください。

・提唱者がクラブの場合はクラブ名を含む、地区の場合は地区の補助金専用口

座でなければなりません。

・相手側と分けて補助金を受け取る場合、補助金担当職員に連絡すれば、２つ

目の口座を入力できます。

報告書 ≪期限）

・ロータリー財団の支払日から計算し、１年以内に中間報告を提出します。

・最終報告書の期限は終了から２か月ですが、ちょうど１２か月目に終わる場合、

期限が１４か月に伸びるわけではありません。１２か月目に出ていなければ期限

切れとなります。すぐ最終報告書を出すか、早い時点で中間報告を出しておく

必要があります。

・前の報告が受理されないと次の報告書を記入できません。

・プロジェクトの通帳の添付漏れが多いのでご留意ください。通帳や返金が確認

できないと報告書は受理されません。

≪奨学金の場合≫

・航空券や保険、ビザの経費などにも、補助金を使えますので、出発前に承認・

支払を受けるケースも多いと思います。報告書提出期限は、前述のとおり、

ロータリー財団の支払日から起算し、本人の奨学金受領日や留学開始日から

ではありません。留学期間が１年でも中間報告を出さなければならないことにご

留意下さい。

・奨学金の場合、ほぼ１年という方が多いので、ちょっとくらいと期限をオーバー

する方がとても多いです。学期終了時など早めに中間報告書を出すとよいでし

ょう。また、奨学金を使い切っていれば、帰国前でも、最終報告を提出できます。

【地区のロータリー財団委員会委員長の連絡先】 補助金活動にお役立ていただけるよう、下記役職に就いている世界の皆様の

メールアドレス一覧が作成されました。

地区ロータリー財団委員長（DRFC）

地区補助金小委員会委員長（DGSC）

地区奨学金小委員会委員長

地区職業研修チーム小委員会委員長

※任命の時期によってリストにお名前、ご連絡先が掲載されていない地区があります。

リソース

＜補助金＞

地区補助金とグローバル補助金授与と

受諾の条件

グローバル補助金ガイド

重点分野の基本方針

モニタリングと評価の計画について

地域調査の方法

経済と地域社会の発展プロジェクト戦略

基本的教育と 識字率向上プロジェクト戦略

補助金を申請する

グローバル補助金 計算表

グローバル補助金 研修計画

補助金による旅行

旅行禁止国のリスト

＜連絡先＞

補助金担当者一覧

重点分野担当マネージャーの連絡先

公式名簿

地区ロータリー財団委員長の名簿

地区補助金小委員会委員長の名簿

地区奨学金小委員会委員長の名簿

地区職業研修チーム小委員会委員長の

名簿

＜オンライン手順＞

補助金センターのご利用ガイド

＜資格認定＞

地区の覚書(MOU）

クラブの覚書(MOU）

クラブの覚書（MOU）の実施に関する指針

クラブの覚書（MOU）ワークシート

クラブの参加資格認定 よくある質問

＜プロジェクトのヒント＞

ロータリー奉仕コネクション

プロジェクトライフサイクル

プロジェクトの閲覧

ロータリーショーケース

<奨学金>

奨学金の提供

ロータリー平和フェローシップ

ロータリーの学友

グローバル補助金候補者のテンプレート

財団室ＮＥＷＳ 2017年9月号

5/11

大きなご支援を

誠にありがとうございました

大口寄付（一括10,000ドル以上のご寄付）

注： オンライン寄付や諸手続きを要する大きなご寄付の場合、掲載に時間がか

かる場合がございます。

＜視聴覚資料＞

・ウェビナー

・ウェビナー「クラブのためのよくわかる

寄付と認証」

・ロータリーの動画ページ

・ロータリーのビデオ（日本語）

・VIMEOで検索 ※こちらはロータリー

のウェブサイトではありませんので検

索語にRotaryを入れます。登録しなく

ても検索・視聴はできます。

検索例：Rotary VTT

今後の予定

10月24日 世界ポリオデー

11月20日

21日

22-23日

ロータリー財団地域セミナー

メジャードナー午餐会

ロータリー研究会

国際ロータリー日本事務局財団室

清水優季

Yuki.Shimizu@rotary.org

山本律子

Ritsuko.Yamamoto@rotary.org

望月彩乃

Ayano.Mochizuki@rotary.org

牧野美希

Miki.Makino@rotary.org

〒108-0073

東京都港区三田1-4-28

三田国際ビル24階

Tel：03-5439-5805

Fax：03-5439-0405

2017年7月28日～2017年8月25日 確認分 （敬称略）

地区 クラブ 寄付者 地区 クラブ 寄付者

2750 東京世田谷 髙橋 茂樹 2570 本庄 高柳 育行

2650 京都山城 福井 正典 2690 岡山南 佐藤 芳郎

2750 東京日本橋ロータリークラブ

計 4名、1クラブ ※日付順

10月24日は世界ポリオデー 世界ポリオデーにちなんだイベントを企画しているクラブや地区の皆様は、

ロータリーへぜひ情報をお寄せください。

【情報投稿方法】

方法1：ポリオ撲滅支援サイトのフォームから入力

www.endpolio.org/ja/register-your-event のフォームに所要事項をご

入力の上、「提出」をクリックしてください。（入力例はこちら）

方法2：Eメールで送信

次の情報を globalcommunications@rotary.org にメールにて送信してく

ださい。

①情報提供者のお名前

②Eメールアドレス

③場所（都道府県と市区町村）

④クラブまたは団体名

⑤イベント内容

【今年も「世界ポリオデー」イベントをライブ配信】

5年目となる今年の世界ポリオデーイベントは、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団

と共催で行われ、ゲイツ財団本部（米国シアトル）から世界にライブ配信さ

れます。

財団室ＮＥＷＳ 2017年9月号

6/11

2016-17年度 各種データ

【寄付・認証】 ・地区別年次基金寄付ゼロクラブ数

地区 クラブ数 地区 クラブ数 地区 クラブ数

2500 0 2620 0 2740 0

2510 0 2630 0 2750 0

2520 0 2640 0 2760 0

2530 0 2650 0 2770 0

2540 0 2660 0 2780 0

2550 0 2670 0 2790 0

2560 0 2680 0 2800 0

2570 0 2690 0 2820 0

2580 0 2700 0 2830 0

2590 0 2710 0 2840 0

2600 0 2720 0 計 0

2610 0 2730 0

・ポリオプラスへの寄付・DDF 寄贈 ・ロータリー平和センターへのDDF寄贈

地区 現金 DDF 地区 現金 DDF 地区 DDF 地区 DDF

2500 $27,930.56 $30,000 2680 $66,138.09 $20,000 2500 $0 2680 $10,000

2510 $54,972.52 $30,000 2690 $186,324.82 $70,000 2510 $0 2690 $50,000

2520 $23,209.50 $10,000 2700 $63,698.29 $20,000 2520 $10,000 2700 $50,000

2530 $37,483.28 $15,000 2710 $109,876.76 $50,000 2530 $25,000 2710 $25,000

2540 $13,333.37 $17,500 2720 $30,502.26 $0 2540 $25,000 2720 $0

2550 $19,856.26 $33,000 2730 $24,413.87 $30,000 2550 $25,000 2730 $0

2560 $28,832.84 $30,000 2740 $32,045.34 $20,300 2560 $10,000 2740 $0

2570 $42,116.30 $25,850 2750 $204,840.84 $30,000 2570 $25,000 2750 $50,000

2580 $72,388.95 $40,500 2760 $61,551.45 $50,000 2580 $25,000 2760 $50,000

2590 $100,539.58 $5,000 2770 $143,359.29 $0 2590 $35,000 2770 $100,000

2600 $57,908.38 $60,000 2780 $102,568.50 $109,443 2600 $25,000 2780 $25,000

2610 $10,827.13 $10,000 2790 $45,881.33 $25,000 2610 $0 2790 $25,000

2620 $54,288.63 $0 2800 $9,271.05 $20,000 2620 $0 2800 $0

2630 $37,230.43 $0 2820 $46,690.23 $0 2630 $500,000 2820 $0

2640 $15,634.56 $300,000 2830 $23,169.81 $27,958 2640 $0 2830 $0

2650 $92,753.02 $25,000 2840 $66,313.55 $50,000 2650 $25,000 2840 $0

2660 $211,820.80 $58,100 計 $2,171,201.41 $1,260,005

2660 $10,000 計 $1,135,000

2670 $53,429.82 $47,354 2670 $10,000

・寄付総額 上位 5 ヶ国

順位 国 年次基金 一人当たり

年次基金寄付 ポリオプラス基金 その他の基金 恒久基金 合計

1 アメリカ $47,872,319 $147.09 $88,224,872 $4,960,707 $12,496,574 $153,554,472

2 インド $10,268,053 $75.60 $1,923,479 $5,454,914 $2,368,171 $20,014,617

3 日本 $13,229,246 $151.31 $2,168,072 $288,678 $2,002,602 $17,688,598

4 韓国 $13,940,297 $231.25 $328,318 $461,774 $1,788,433 $16,518,822

5 台湾 $6,779,564 $209.54 $931,691 $854,840 $2,031,426 $10,597,521

・日本の認証数

AKS

（アーチ・クランフ・ソサエティ） 1

Major Donor（メジャードナー） 211

PHF(ポール・ハリス・フェロー) 2,554

MPHF（マルチプルPHF） 5,708

Benefactor（ベネファクター） 618

財団室ＮＥＷＳ 2017年9月号

7/11

【補助金 2016-17年度承認数】 ※承認後のキャンセルなどデータにより異なる数字の場合もあります。

・地区補助金：世界494件 日本34件

・グローバル補助金：

重点分野別 活動の種類別

重点分野 世界 日本 活動の種類 世界 日本

基本的教育と識字率向上 174 20 人道的 972 46

疾病予防と治療 426 24 人道的+奨学金+VTT 1 0

経済と地域社会の発展 191 13 人道的+VTT 52 1

母子の健康 89 6 奨学金 197 41

平和と紛争予防・紛争解決 81 17 VTT 38 3

水と衛生 299 11 合計 1,260 91

合計 1,260 91

地区別承認件数 (2016-17年度) （）内累計＊パイロット期間含む 2017年6月末

地区 人道的 人道的

+VTT 奨学金 VTT

合計

(累計*） 地区 人道的

人道的

+VTT 奨学金 VTT

合計

(累計*）

2500 6 6 （14） 2680 5 1 6 （17）

2510 1 1 2 （5） 2690 1 1 2 （3）

2520 2 2 （8） 2700 1 1 （5）

2530 1 1 2 （4） 2710 1 1 （13）

2540 0 （0） 2720 2 2 （4）

2550 2 2 （3） 2730 0 （2）

2560 2 2 （8） 2740 1 1 （5）

2570 0 （7） 2750 3 8 1 12 （36）

2580 2 3 5 （19） 2760 1 1 （23）

2590 2 2 （14） 2770 4 4 （30）

2600 1 1 （2） 2780 1 2 1 4 （14）

2610 2 2 （6） 2790 1 1 （10）

2620 2 3 5 （10） 2800 0 （1）

2630 1 1 （2） 2820 6 3 9 （16）

2640 0 （1） 2830 1 1 （7）

2650 3 2 5 （22） 2840 1 1 （9）

2660 5 3 8 （31） 総計 46 1 41 3 91 （355）

2670 0 （4）

財団室ＮＥＷＳ 2017年9月号

8 / 12

日本が提唱したグローバル補助金 一覧 (2016-17年度-承認) ※承認後のキャンセルなどデータにより数字が異なる場合もあります。

地区 補助金番号 活動名（Grant Title） 実施国 主な重点分野

人道的

2500 GG1525106 The potential increase in surgical in

Phrapradaeng

Thailand 疾病予防と治療

2500 GG1638382 Promote development and learning In Krabi

Schools

Thailand 基本的教育と識字率

向上

2500 GG1638670 Clean Water Project in Phuket Thailand 水と衛生

2500 GG1745644 Rotary Library for children Thailand 基本的教育と識字率

向上

2500 GG1746900 Clean drinking water for schools and communities

in Nakhonsithammarat project

Thailand 水と衛生

2500 GG1750819 Maternal/Child Health Care Thailand 母子の健康

2510 GG1532723 Project Basic Education and Literacy focused on

Digital Learning in rural area of Northeastern

part of Thailand

Thailand 基本的教育と識字率

向上

2520 GG1743517 다문화 자녀 및 이주여성 문해력 향상

프로그램(Literacy improvement program for

multicultural children and migration wome

Korea,

Republic of

基本的教育と識字率

向上

2520 GG1748242 Professional job training program for single

mothers in Korea

Korea,

Republic of

経済と地域社会の発展

2530 GG1639968 福島大学農学・放射能汚染対策専門スタッフと住民

組織との共同活動により農地除染後の土作り対策

（仮）

Japan 経済と地域社会の発展

2550 GG1643067 Healthcare Appliances for Quality of Service and

Sanitation of Local Communities Project

Thailand 疾病予防と治療

2550 GG1746913 Disease Prevention via Mobile Clinic services in

remote mountainous areas of Nantou County

Taiwan 疾病予防と治療

2580 GG1530965 A Project Proposal on Empowering the Lives of

Poor Community through Water and Sanitation in

Eastern Part of Chitwan District, Nepal

Nepal 水と衛生

2580 GG1743788 Training the Trainers Initiative (Advanced

Massage Therapists Licensing)

Taiwan 経済と地域社会の発展

2620 GG1633868 HIV and Syphilis prevention, diagnosis, and

treatment for at risk young people throughout

Taiwan

Taiwan 疾病予防と治療

2620 GG1640865 Water and Sanitation Sri Lanka 水と衛生

2650 GG1532439 Library for kids and family project. （教育的分

野、識字率の向上と教員の指導）

Thailand 基本的教育と識字率

向上

2650 GG1745115 Rare Disease aboriginal NB children screen

Project

Taiwan 疾病予防と治療

2650 GG1746148 Water and micro-credit to support sustainable

development in Gorkha, Nepal

Nepal 水と衛生

2660 GG1638884 Aboriginal Health water tube and water tower Taiwan 水と衛生

2660 GG1639334 Clean Drinking Water and Sanitation for School in

Chiangdao District -Thailand

Thailand 水と衛生

2660 GG1642360 カンボジア医療支援 Cambodia 疾病予防と治療

2660 GG1743516 Educate communities about the awareness and

preventive of Chronic Kidney Disease (CKD) and

enhance the health infrastructure of local

communities to increase their reach of life-saving

treatment

Thailand 疾病予防と治療

財団室ＮＥＷＳ 2017年9月号

9 / 12

地区 補助金番号 活動名（Grant Title） 実施国 主な重点分野

人道的

2660 GG1744548 カンボジア・アジアアライアンス医療センター医療器

材寄贈プロジェクト（Project of donating medical

equipment to ASIA Alliance Medical Center in

Cambodia）

Cambodia 母子の健康

2680 GG1532102 Colaborar com o projeto de Prevenção e

Saúde dos internos do asilo Wajunkai, para

melhoria da higiene local e dos internos,

manuseio dos acamados e equipamentos de

saúde

Brazil 疾病予防と治療

2680 GG1638011 Teaching Non-Government Organizations the Best

Practices in HIV/AIDS Home Care within Poor

Communities

Thailand 疾病予防と治療

2680 GG1744192 Project I-CARE- Interactive Computer Aided

Resources for Excellence

Philippines 基本的教育と識字率

向上

2680 GG1745947 Pap Smear Mobile Clinic in Ilan County Taiwan 疾病予防と治療

2680 GG1748752 The Scheme of Implementing Public Sanitation to

Improve Remote Places in Pingtung of Taiwan

Taiwan 水と衛生

2690 GG1637805 Marine Reach MV 'Pacific Hope' Ophthalmology

Clinic Equipment Project

Vanuatu 疾病予防と治療

2750 GG1744190 Clean Toilets Education Campaign for 9 schools

in Thailand

Thailand 水と衛生

2750 GG1746412 TRF Centennial Commemorative Project: Peace

Educational Project in Southern California

United States 平和と紛争予防・紛争

解決

2750 GG1746811 Building community gravity water sysytem Malaysia 水と衛生

2770 GG1635320 Blood Bank Refridgerators for Blood Transfusion

Clinics

Indonesia 疾病予防と治療

2770 GG1638312 Taoyuan Dasi Primary School of Dasi District,

Taoyuan City Implementation of the “Rotary

International District 3500 School Library Facility

Donation”

Taiwan 基本的教育と識字率

向上

2770 GG1638492 Room for Learning Philippines 基本的教育と識字率

向上

2770 GG1743466 The donation plan of rehabilitation equipment to

the burn rehabilitation center of New Taipei City

Hospital.

Taiwan 疾病予防と治療

2780 GG1743754 El Paraiso Safe Childbirth Project Honduras 母子の健康

2820 GG1634702 Reading and Learning by Rotary Thailand 基本的教育と識字率

向上

2820 GG1635848 Library for kids and family project. Thailand 基本的教育と識字率

向上

2820 GG1637190 Eye Health Care Project I Thailand 疾病予防と治療

2820 GG1640494 Love Reading Love Rotary Thailand 基本的教育と識字率

向上

2820 GG1744998 Braille Learning Material Development Thailand 基本的教育と識字率

向上

2820 GG1746193 Love Reading Love Rotary II Thailand 基本的教育と識字率

向上

2830 GG1746079 Clean Water at Nakonsithammarat Thailand 水と衛生

2840 GG1752529 Mother/Child Healthcare in Singburi Province Thailand 母子の健康

財団室ＮＥＷＳ 2017年9月号

10 / 12

地区 補助金番号 活動名（Grant Title） 実施国 主な重点分野

職業研修チーム （VTT）

2750 GG1744957 Send Educational Advisor Team to Teacher

Training Centers in Cambodia

Cambodia 基本的教育と識字率

向上

2760 GG1643113 Practical training in laparoscopic surgery Philippines＆

Japan

疾病予防と治療

2780 GG1639071 フィリピン国における口唇口蓋裂医療の実践/Cleft

Lip Cleft Palate Treatment in The Philippines

Philippines 疾病予防と治療

人道的+VTT

2530 GG1745640 JAPAN RESILIENCE PROJECT FROM 3/11

DISASTERS

Japan 疾病予防と治療

奨学金

2510 GG1635561 Scholarship for Tomohiro Nagashima United States 基本的教育と識字率

向上

2560 GG1641122 D2560 Global Grant Scholarship (Yutaka Endo) United States 疾病予防と治療

2560 GG1755729 Global Grant Scholarship グローバル補助金奨学生

(Tsukasa Torigoe)

Canada 母子の健康

2580 GG1641836 Global Grant Scholar Ms. Ayane Shiga United States 経済と地域社会の発展

2580 GG1754227 Global Grant Scholar Mr. Yoshiyuki Shimizu United States 平和と紛争予防・紛争

解決

2580 GG1755671 Global Grant Scholar Ms. Kanami Uemura (植村

奏水)

England 経済と地域社会の発展

2590 GG1640345 Global Grant Scholarship for Kazuo Fukuda United States 平和と紛争予防・紛争

解決

2590 GG1743852 Global Grant scholarship for Yuko IRITANI United States 平和と紛争予防・紛争

解決

2600 GG1744012 高島牧子 奨学金 Scholarship for Ms. Makiko

Takashima

England 疾病予防と治療

2610 GG1743333 2610地区金沢医科大学 四宮祥平 2016

Scholarship for Shohei Shinomiya (DPT)

Germany 疾病予防と治療

2610 GG1746618 Scholarship for Michiko Jo（条 美智子） United States 疾病予防と治療

2620 GG1641055 Scholarship (Yoshihiro Saito) England 平和と紛争予防・紛争

解決

2620 GG1641544 Scholarship (Yuya Takagi) United States 経済と地域社会の発展

2620 GG1756857 Scholarship (Keisuke Tashiro) England 平和と紛争予防・紛争

解決

2630 GG1643062 奨学金 Scholarship for Daisuke Maruichi United States 経済と地域社会の発展

2650 GG1744389 奨学金 Scholarship for Ms. Rieko Ohara England 基本的教育と識字率

向上

2650 GG1752760 Scholarship for Nanaho Yamanaka United States 平和と紛争予防・紛争

解決

2660 GG1641409 RID2660 GG Scholar Chihiro Omori England 母子の健康

2660 GG1755036 GG SCH Amuto BHATTI England 平和と紛争予防・紛争

解決

2660 GG1755376 GG SCH Shiori WATANABE England 平和と紛争予防・紛争

解決

2680 GG1633902 Scholrship（Yoko YAMASAKI） England 経済と地域社会の発展

2690 GG1637723 Global Grant Scholarship Gakuto Han United States 平和と紛争予防・紛争

解決

2700 GG1638945 Rotary Scholarship for Satomi Ijuin England 基本的教育と識字率

向上

2710 GG1754152 Global Grant scholarship Kayo ODA United States 平和と紛争予防・紛争

解決

財団室ＮＥＷＳ 2017年9月号

11 / 12

地区 補助金番号 活動名（Grant Title） 実施国 主な重点分野

奨学金

2720 GG1745158 奨学金-Scholarship for Mr. Hironori Kuga United States 疾病予防と治療

2720 GG1757449 グローバル補助金奨学生 Scholarship for Tomomi

Yamasaki

England 平和と紛争予防・紛争

解決

2740 GG1640504 奨学金 scholarship for Ryota Otsubo Netherlands 疾病予防と治療

2750 GG1640341 Global Grant Scholarship Marilena Rika Yo

Schmich

England 平和と紛争予防・紛争

解決

2750 GG1640617 Global Grant Scholarship Saori Ogura Canada 経済と地域社会の発展

2750 GG1640619 Global Grant Scholarship Chie Nakamura England 平和と紛争予防・紛争

解決

2750 GG1640641 Global Grants Scholarship Asami Himeno England 経済と地域社会の発展

2750 GG1641073 Endowed fund of Shoji Akutsu-Global Grant

Scholarship Ayumi Hiratsuka

England 基本的教育と識字率

向上

2750 GG1745179 D2750 Scholarship Grants - Sara Harrell United States 疾病予防と治療

2750 GG1756024 Global Grant Scholarship Hanako Iwamura United States 基本的教育と識字率

向上

2750 GG1757522 Endowed Fund of Yukigaya-Global Grant

Scholarship Toshiki Higuchi

England 平和と紛争予防・紛争

解決

2780 GG1641162 Global Grant Scholarship to Ms. Akiko Kobayashi United States 平和と紛争予防・紛争

解決

2780 GG1641294 Global Grant Scholarship to Mr. Katsumasa

Tanaka

England 平和と紛争予防・紛争

解決

2790 GG1756976 The Global Grants scholarship for D2790 Australia 基本的教育と識字率

向上

2820 GG1642282 奨学金 Scholarship for Yuko Teramae United States 経済と地域社会の発展

2820 GG1754607 Scholarship as an Ambassadorial Scholar to Ms.

Yuko Teramae

United States 経済と地域社会の発展

2820 GG1756944 Scholarship as an Ambassadorial Scholar to Mr.

Hiroaki Sonoda

England 経済と地域社会の発展

財団室ＮＥＷＳ

12 / 12

ロータリー財団 2017－18年度 7月末 地区別寄付報告 (単位：米ドル）

年次基金 ポリオプラス

その他の基金

恒久基金 合計

2500 2,263 44,300.00 1.74 3,932.43 2,641.88 1,050.00 1,000.00 8,624.31 24.29% 88.63% 33.33% 100.00% 36.98%

2510 2,540 108,679.00 4.57 11,613.31 3,570.00 0.00 0.00 15,183.31 103.39% 164.72% ‐ ‐ 113.31%

2520 2,254 53,768.00 7.84 17,669.08 4,183.42 0.00 0.00 21,852.50 76.71% 93.47% ‐ ‐ 79.43%

2530 2,351 92,958.00 1.74 4,081.49 1,210.98 0.00 1,000.00 6,292.47 17.13% 23.62% ‐ 11.11% 16.58%

2540 1,110 44,382.00 2.85 3,168.17 0.00 0.00 0.00 3,168.17 43.95% ‐ ‐ 0.00% 34.41%

2550 1,703 13,240.00 4.95 8,427.03 0.00 0.00 1,009.01 9,436.04 69.25% ‐ ‐ 100.90% 71.65%

2560 2,071 116,050.00 5.45 11,287.90 2,310.00 0.00 0.00 13,597.90 31.65% 110.53% ‐ ‐ 36.01%

2570 1,641 159,675.00 25.83 42,394.37 13,896.17 0.00 262,181.65 318,472.19 110.13% 91.29% ‐ 2402.38% 492.75%

2580 3,020 363,100.00 28.69 86,642.83 16,485.36 0.00 14,059.56 117,187.75 88.08% 110.54% 0.00% 171.29% 96.41%

2590 2,045 253,877.00 34.18 69,894.87 11,887.39 0.00 30,495.51 112,277.77 200.31% 115.54% ‐ 508.26% 219.37%

2600 1,921 173,890.00 16.37 31,444.42 9,363.92 0.00 1,982.74 42,791.08 63.45% 165.42% ‐ 63.21% 73.33%

2610 2,624 230,850.00 15.03 39,450.65 180.18 0.00 0.00 39,630.83 70.33% 15.06% ‐ 0.00% 65.73%

2620 3,005 198,704.00 6.83 20,531.06 6,253.24 0.00 8,000.00 34,784.30 52.99% 283.48% ‐ 400.00% 80.99%

2630 3,089 263,280.00 6.92 21,374.03 526.13 91.89 1,000.00 22,992.05 79.33% 66.66% ‐ 50.00% 77.33%

2640 1,862 47,750.00 10.80 20,105.18 473.60 0.00 0.00 20,578.78 69.11% 157.87% ‐ 0.00% 65.56%

2650 4,575 223,835.00 13.73 62,820.70 4,644.66 0.00 51,000.01 118,465.37 89.46% 223.06% ‐ 91.07% 92.33%

2660 3,570 174,570.00 17.81 63,575.53 38,294.11 3,000.00 8,000.00 112,869.64 135.46% 117.71% ‐ 45.71% 116.40%

2670 2,973 64,147.00 17.11 50,869.37 6,921.99 0.00 0.00 57,791.36 128.56% 129.12% ‐ ‐ 128.62%

2680 2,794 253,485.00 18.51 51,719.74 6,428.24 0.00 9,000.00 67,147.98 88.80% 100.57% ‐ 35.16% 74.41%

2690 3,023 306,894.00 22.84 69,047.85 25,726.74 0.00 4,000.00 98,774.59 155.63% 141.93% ‐ 80.00% 146.35%

2700 3,144 162,511.00 10.38 32,645.88 2,817.28 0.00 0.00 35,463.16 61.23% 75.07% ‐ ‐ 62.14%

2710 3,256 272,610.00 19.18 62,445.81 14,400.31 0.00 4,000.00 80,846.12 67.06% 86.85% ‐ 14.71% 59.06%

2720 2,410 12,400.00 7.10 17,116.48 3,351.12 0.00 2,936.93 23,404.53 157.49% 211.04% ‐ 26.70% 99.78%

2730 2,352 46,271.00 6.85 16,100.79 0.00 0.00 0.00 16,100.79 85.13% 0.00% ‐ ‐ 80.62%

2740 2,231 137,078.00 7.19 16,050.09 2,000.00 0.00 1,350.00 19,400.09 63.16% 35.40% ‐ 67.50% 58.68%

2750 4,759 638,746.00 22.24 105,850.78 6,070.47 0.00 158,504.20 270,425.45 92.55% 28.30% ‐ 932.38% 176.95%

2760 4,776 486,134.00 19.87 94,896.90 3,300.00 0.00 5,000.00 103,196.90 76.23% ‐ ‐ 25.02% 71.43%

2770 2,541 279,250.00 19.81 50,330.57 8,525.45 0.00 8,000.00 66,856.02 43.43% 35.96% ‐ 41.55% 42.09%

2780 2,328 279,360.00 11.87 27,629.46 2,030.25 0.00 2,900.90 32,560.61 87.01% 105.81% 0.00% 58.02% 79.86%

2790 2,763 263,397.00 15.84 43,769.85 6,661.80 0.00 4,360.36 54,792.01 102.31% 42.59% ‐ 33.54% 76.72%

2800 1,587 66,550.00 23.99 38,064.87 0.00 0.00 0.00 38,064.87 108.43% ‐ ‐ 0.00% 89.35%

2820 1,955 119,147.00 6.37 12,455.00 510.00 0.00 3,000.00 15,965.00 66.18% 33.12% ‐ 50.00% 60.57%

2830 1,156 80,158.00 9.19 10,625.15 623.25 0.00 90.09 11,338.49 343.18% 40.75% ‐ 91.89% 240.04%

2840 2,063 166,250.00 7.27 15,000.00 885.00 0.00 1,000.00 16,885.00 77.93% 25.62% ‐ 30.36% 64.95%

日本 87,755 6,197,297.00 14.05 1,233,031.64 206,172.94 4,141.89 583,870.96 2,027,217.43 83.99% 89.73% 78.02% 204.38% 101.93%

世界 1,202,937 138,541,456.00 6.36 7,647,513.29 1,337,117.23 700,103.71 1,616,050.55 11,300,784.78 96.29% 114.79% 95.85% 131.74% 102.14%

日本の割合 7.32% 4.47% 　　 ‐ 16.12% 15.42% 0.59% 36.13% 17.94%

その他の基金 恒久基金 合計寄付額

同時期　前年度比

地区 会員数年次基金地区目標

一人当り年次基金

年次基金 ポリオプラス