Załącznik nr 1 do Zapytania ofertowego KZP-EK.2113.14.2018

ZAKRES RZECZOWY

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi opracowania dokumentacji technicznej (projekt budowlano-wykonawczy) zabezpieczenia przeciwpożarowego oraz modernizacji budynku gospodarki olejowej na terenie Enea Wytwarzanie sp. z o.o. w Świerżach Górnych.

I. Zadanie projektowe składać się będzie z:

1. Opracowania i sporządzenia projektu budowlano – wykonawczego zabezpieczenia przeciwpożarowego oraz modernizacji budynku gospodarki olejowej na terenie Enea Wytwarzanie sp. z o.o., zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami, w tym m.in.:

Ustawą z dnia 24 sierpnia 1991r. o ochronie przeciwpożarowej (jednolity tekst Dz. U. z 2009r. Nr 178, poz. 1380 z późniejszymi zmianami),

Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (jednolity tekst Dz. U. z 2016 r. poz. 290 z późniejszymi zmianami);

Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (jednolity tekst Dz. U. z 2015r. poz. 1422),

Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. z 2010r. Nr 109 poz. 719),

Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (Dz. U. z 2009r. Nr 124, poz. 1030),

Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003r. w sprawie uzgodnienia projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej (Dz. U. z 2003r. Nr 121, poz. 1137 z późniejszymi zmianami),

PN-EN 1838. Zastosowanie oświetlenia. Oświetlenie awaryjne, PKN-CEN/TS 54-14:2006. Systemy sygnalizacji pożarowej. Część 14:

Wytyczne planowania, projektowania, instalowania, odbioru, eksploatacji i konserwacji,

PN-EN 50172:2005. Systemy awaryjnego oświetlenia ewakuacyjnego, PN-B-02852:2001. Ochrona przeciwpożarowa budynków. Obliczanie gęstości

obciążenia ogniowego oraz wyznaczanie względnego czasu trwania pożaru.

Wypis z miejscowego plan zagospodarowania przestrzennego dla działki nr 400/7 na której planuje się inwestycję oraz mapa do celów projektowych w gestii Zamawiającego – jeżeli będą wymagane.

1

2. Opracowania kompletnej i kompleksowej dokumentacji w każdej z branż umożliwiającej Zamawiającemu dostosowanie w/w obiektu gospodarki olejem do obowiązujących wymagań z zakresu ochrony przeciwpożarowej.

3. Opracowania projektu modernizacji budynku gospodarki olejem w każdej z branż umożliwiającej Zamawiającemu modernizację budynku w celu poprawy stanu technicznego (dach, elewacja, stolarka okienna i drzwiowa) oraz pomieszczeń wewnątrz budynku, obejmującej swym zakresem poniższe prace:

wykonanie inwentaryzacji i oceny stanu technicznego obecnych pomieszczeń wraz z instalacjami wod-kan, c.o, wentylacyjną grawitacyjną i mechaniczną, elektryczną,

zaprojektowanie modernizacji pomieszczeń socjalnych, magazynowych, biurowych.

4. Opracowania dokumentacji wykonawczej w zakresie branży elektrycznej dla budynku hali stanowisk przewoźnych 1-3/000721 zgodnie z wytycznymi zawartymi branży elektrycznej.

5. Uzyskanie na rzecz Zamawiającego wszystkich niezbędnych decyzji administracyjnych Związanych z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę – jeżeli będą wymagane.

6. Opracowania obmiarów i przedmiarów robót.7. Opracowania kosztorysu inwestorskiego we wszystkich branżach dla:

zabezpieczania przeciwpożarowego pompowni oleju turbinowego nr 1 i 2, modernizacji budynku gospodarki olejem, budynku hali stanowisk przewoźnych.

8. Projekty muszą być zaopiniowane przez rzeczoznawców ds. bhp i p.poż.9. Uzyskanie pozwolenia na budowę po stronie Zamawiającego, jeżeli będzie

wymagane.

II. Opis stanu istniejącego:

W skład obiektów gospodarki olejem turbinowym wchodzą: Pompownia oleju turbinowego; Park zbiorników oleju turbinowego; Stanowisko rozładowcze.

Obiekty te znajdują się w sąsiedztwie obiektów gospodarek innymi olejami, np. opałowym. Wspólnymi obiektami są magazyn zużytych olejów i smarów oraz estakady z rurociągami. W budynku są następujące pomieszczenia:

Pomieszczenie dyżurnego; Warsztat podręczny; Pomieszczenie socjalne; Mistrzówka; Pompownia oleju; Wentylatornia i węzeł cieplny; Pomieszczenie elektryczne 0.4 kV; Pompownia oleju turbinowego;

2

Rozdzielnia elektryczna; Podręczny magazyn; Szatnia brudna; Przedsionek; Korytarz; Przedsionek; Szatnia podstawowa; WC i umywalnia;

Pompownia oleju turbinowego jest budynkiem niskim, zakwalifikowanym do kategorii PM, jednokondygnacyjnym o konstrukcji żelbetowej. W pomieszczeniach technologicznych pompowni znajdują się zbiorniki, pompy i instalacje oleju turbinowego.

Obiekty gospodarki olejem turbinowym:Powierzchnia zabudowy pompowni 301.82 m²Powierzchnia zabudowy przybudówki 74.17 m²Powierzchnia stanowiska rozładowczego 68.6 m²Powierzchnia zabudowy rampy 70.64 m²Powierzchnia wewnętrzna pompowni 250.41 m²Kubatura pompowni 1696.22 m³Wysokość budynku pompowni 5.90 mWymiary budynku pompowni w rzucie 24.35 x 12.38 mLiczba kondygnacji nadziemnych 1Obiekt jest wyposażony w instalacje:

technologiczne: oleju turbinowego, elektryczna i teletechniczna, przeciwpożarowe: instalacje zraszaczowe, sygnalizacji alarmu pożaru (SAP), ogólnobudowlane: elektryczne, wentylacyjne i wod-kan.

Obiekt jest wyposażony w następujące instalacje przeciwpożarowe: zraszaczową, sygnalizacji alarmu pożaru (SAP) i wentylacji mechanicznej.

Instalacja zraszaczowa składa się z dwóch sekcji: w pomieszczeniu Pompowni oleju oraz w pomieszczeniu Pompowni oleju turbinowego. Instalacja jest zasilana w wodę z zewnętrznej sieci wody ppoż. Jest uruchamiana tylko ręcznie. Nie jest sprzężona z instalacją SAP. W pomieszczeniu Pompowni oleju jest zainstalowanych 13 szt. zraszaczy kątowych o wydajności 1,1 dm3/s, sumarycznie 14,3 dm3/s. W pomieszczeniu Pompowni oleju turbinowego są zainstalowane 4 szt. zraszaczy kątowych o wydajności 1,1 dm3/s, sumarycznie 4,4 dm3/s. Instalacja jest wykonana z rur stalowych, pomalowanych na kolor czerwony.

Instalacja uruchamiana jest ręczne przy pomocy zasuwy i zaworu. Instalacja zasilana jest w wodą z zewnętrznej sieci wody ppoż.

W obiekcie jest zainstalowana instalacja SAP. W przypadku wystąpienia pożaru, poprzez czujki dymu, instalacja przesyła informację o pożarze do operatora nastawni

3

potrzeb ogólnych elektrowni. Instalacja SAP nie steruje instalacją zraszaczową w obiekcie.

W obiekcie znajduje się podręczny sprzęt gaśniczy, który zlokalizowany jest w dwóch miejscach i każde stanowisko zawiera:

Gaśnicę pianową: 2 szt. Gaśnicę proszkową: 1 szt. Koc gaśniczy: 1 szt.

Odległość budynku gospodarki olejem turbinowym od obiektów sąsiednich: od strony wschodniej w odległości ~44,00m istniejący budynek pompowni

mazutu, od strony zachodniej w odległości ~39,0 m istniejący budynek obsługowy gosp.

remontowej, od strony południowo-zachodniej w odległości ~9.0 m zbiorniki olejowe -

rezerwowe, od strony południowej w odległości ~15 m zbiorniki magazynowe oleju w tacy

ochronnej, od strony północnej w odległości ~13.0 m tor kolejowy.

W obiekcie znajdują się stałe miejsca pracy. Maksymalna liczba pracowników przebywających w obiekcie: 8 osób.

Parametry oleju turbinowego (Karta Charakterystyki nr LO/29/05): Górna/dolna granica palności lub górna/dolna granica wybuchowości brak danych Temperatura zapłonu min. 2100C Palność brak danych Temperatura samozapłonu brak danych Właściwości wybuchowe brak danych

Opis stanu istniejącego zabezpieczenia przeciwpożarowego obiektów zewnętrznych gospodarki mazutem opisuje dokumentacja:

Projekt wykonawczy branży technologicznej: Gospodarka olejami: turbinowym, transformatorowym i innymi orz smarami, opracowany przez Energoprojekt-Warszawa w 1975 r.

Projekt wykonawczy branży instalacyjnej: Budynek gospodarki olejem turbinowym i transformatorowym. Instalacje wod-kan i p.poż. w przyłączami, opracowany przez Energoprojekt-Warszawa w 1976 r.

Dok. arch. Nr 460/42/A p.t. „Budynek gospodarki olejem turbinowym i transformatorowym” wykonany przez BSiPE „Energoprojekt W-wa” w 1969 r. Instrukcja eksploatacji gospodarki olejowej El. Kozienice.

Karta Charakterystyki LO/29/05 stosowanego oleju. Dok. arch. Nr 563199 p.t. „Gospodarka olejami: turbinowym,

transformatorowym i innymi oraz smarami” wykonany przez BSiPE „Energoprojekt W-wa” w 1975 r.

4

Opracowanie „Analiza techniczna (koncepcja) możliwości wykorzystania pompowni wody ppoż. bl. nr 11 do zasilania sieci wody ppoż. na terenie ENEA Wytwarzanie w Świerżach Górnych”.

III. Wymagania dotyczące systemów detekcji i sygnalizacji zagrożenia pożarem oraz sterowania gaszeniem (systemy ppoż.) oraz systemu CCTV:

1. Należy projektować systemy ppoż. w oparciu o systemy już istniejące na terenie Enea Wytwarzanie sp. z o.o. w lokalizacji Świerże Górne, tzn.:

a) Systemy ppoż. dla obiektów o trudnych warunkach środowiskowych (wilgoć, temperatura, zapylenie itp.) – system Adicos (czujki wczesnych faz tlenia GSME+); system DTS (kabel sensoryczny) firmy Esser lub równoważny czujniki Hotspot pomiaru temperatury w podczerwieni lub równoważny.

b) Systemy ppoż. dla obiektów pozostałych – Polon 6000 lub równoważny w zakresie detekcji i sygnalizacji, Polon 4000 w zakresie automatycznego sterowania gaszeniem.

c) Projekt powinien uwzględniać montaż czujników w miejscach uniemożliwiających ich uszkodzenie spowodowane koniecznością uruchomienia instalacji.

2. W celu zwiększenia bezpieczeństwa pożarowego oraz ochrony mienia zaprojektowaćmonitoring wizyjny w oparciu o system BVMS firmy Bosch. Ilość, lokalizację i zakres obserwacji kamer systemu CCTV zaprojektować w oparciu o ustalenia z Zamawiającym na etapie projektowania;

a) Dobór kamer, doświetlaczy IR i obiektywów zaproponować w oparciu o warunki środowiskowe i ustalenia z ppkt a).

b) kamery mają być dodane do istniejącego systemu CCTV Bosch, okablowanie sieci LAN i zasilanie należy zaprojektować z wykorzystaniem istniejącej infrastruktury. Informację o najbliższych lokalnych węzłach dystrybucji (LWD) z siecią LAN i rozdzielnią N/N należy uzyskać od Zamawiającego.

3. Należy zaprojektować jednolitą wizualizację i integrację systemów wymienionych w pkt. 1 poprzez nadrzędny system integrujący Gemos.

IV. Wymagania dotyczące branży elektrycznej:

1. Ogólny zakres zamówienia

1.1. Wykonanie kompleksowego projektu wykonawczego instalacji oświetleniowej i gniazd remontowych:

- Budynek pompowni oleju turbinowego nr 1 i 2,- Hala stanowisk przewoźnych 1-3/000721,

1.2. W/w projekt należy przedstawić etapowo:

Dobór opraw oświetleniowych; Analiza opłacalności:

5

z wykorzystaniem technologii konwencjonalnej opraw przemysłowych; z wykorzystaniem technologii energooszczędnej opraw LED.

Wybór technologii na podstawie analizy opłacalności uwzgledniający efektywność energetyczną oraz korzyści finansowe.

2. Szczegółowy zakres zamówienia

2.1. Projekt wykonawczy zawierający między innymi:

Budynek pompowni oleju turbinowego nr 1 i 2 Inwentaryzację stanu istniejącego; Projekt wykonawczy w/g wymagań: Wariant I – technologia konwencjonalna z wykorzystaniem opraw

przemysłowych; Wariant II – technologia energooszczędna z wykorzystaniem opraw LED.

Hala stanowisk przewoźnych Inwentaryzację stanu istniejącego; Projekt wykonawczy w/g wymagań: Wariant I – technologia konwencjonalna z wykorzystaniem opraw

przemysłowych; Wariant II – technologia energooszczędna z wykorzystaniem opraw LED.

2.2. Fazy projektowaniaNależy przedstawić osobne tomy dokumentacji

Projekt wykonawczy - obejmuje dokumentację na podstawie, której prowadzone będą prace i realizowane dostawy.

Dokumentacja ta musi zawierać między innymi:

w części opisowej:

Założenia i podstawy opracowania projektu (dane do projektu, protokoły ustaleń); Szczegółowy opis techniczny układów elektrycznych z podziałem na poszczególne

instalacje; Szczegółowe obliczenia doboru aparatury i kabli oraz wytyczne montażowe (dotyczą

sposobu montażu rozdzielni, materiałów instalacyjnych i osprzętu, kabli itp.); Albumy kabli; Zestawienie materiałów (w tym specyfikacje aparatury); Wykaz tabliczek: z nazwą słowną, symbolem i kodem urządzeń, rozdzielni, szaf,

skrzynek itp.; Ochrona przeciwporażeniowa; Uziemienia i połączenia wyrównawcze; Parametry oświetlenia w poszczególnych warsztatach; Dobór osprzętu elektrycznego;

6

Opis funkcjonalny sterowania oświetleniem, Warunki ochrony przeciwpożarowej w wyniku całkowitego zaniku oświetlenia;

w części rysunkowej:

Schemat główny elektryczny zasilania; Rysunki elewacji i wnętrz szaf, skrzynek, tablic z wykazami tabliczek opisowych

zawierających: nazwą słowną, symbol i kod urządzeń, rozdzielni, szaf, skrzynek itp.; Opis źródeł zasilania, wykaz obwodów zewnętrznych i wykaz zabezpieczeń obwodów

wewnętrznych; Plany dyspozycyjne rozmieszczenia szaf, skrzynek; Plany rozprowadzenia tras kablowych; Plan uziemienia; Zestawienie kabli i przewodów; Plan sytuacyjny (usytuowanie urządzeń, instalacji, elementów w pomieszczeniach); Rysunki zawierające zakres prac demontażowych; Dyspozycje rozmieszczenia projektowanych urządzeń/elementów; Warunki techniczne wykonania i odbioru; Warunki ochrony przeciwporażeniowej.

2.3. Założenia do projektowania

Wykonanie dokumentacji technicznej, wraz z oszacowaniem kosztów wykonania i przedmiarem prac dla zakresu:

demontaż starych rozdzielnic, kabli, instalacji oraz urządzeń powiązanych; montaż nowych rozdzielnic 0,4kV, kabli, instalacji oraz urządzeń powiązanych; montaż nowych rozdzielnic prądu stałego, kabli, instalacji oraz urządzeń

powiązanych; adaptacje pól zasilających do rozdzielnic oświetleniowych z wyłącznikami

pożarowymi; adaptacja lub dobudowa pól w istniejących rozdzielnicach gniazd remontowych

do zasilenia zestawów gniazd remontowych; zabudowa zestawów gniazd remontowych oraz gniazd 230V; analiza szczegółowa tomów porównująca warianty wykonania i analiz

opłacalności.

2.4. Projekt techniczny wykonawczy musi uwzględniać

Aktualne przepisy, normy, rozporządzenia; PN-EN 60309 - ,,Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych”, PN-EN 60529:2003 pyłoszczelność i ochrona przed laną strugą wody,

7

PN-EN 12464-1:2012P część I „Oświetlenie miejsc pracy we wnętrzach” PN-EN 12464-2:2008P „Oświetlenie miejsc pracy na zewnątrz”, PN-EN 50172:2005P „Systemy awaryjnego oświetlenia ewakuacyjnego”, PN-EN 1838:2013-11E „Zastosowania oświetlenia. Oświetlenie awaryjne”, PN-EN 12464-1:2012P „Światło i oświetlenie. Oświetlenie miejsc pracy. Część 1:

Miejsca pracy we wnętrzach”, PN-EN 60598-2-22:2004 ,, Oprawy oświetleniowe -- Część 2-22: Wymagania

szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe do oświetlenia awaryjnego”, PN-EN 60598-2-22:2004/A2:2010 ,,Oprawy oświetleniowe -- Część 2-22:

Wymagania szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe do oświetlenia awaryjnego”, Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie

warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie Dz. U. 2002 nr 75 poz. 690;

Założenia projektowe, obejmujące m.in.: charakterystykę pomieszczenia, wymagania oświetleniowe (eksploatacyjne natężenie oświetlenia – Ēm, graniczna wartość wskaźnika olśnienia – UGRL, wskaźnik oddawania barw), zalecenia oświetleniowe (współczynniki odbicia podstawowych powierzchni pomieszczenia, barwa światła),

Specyfikację opraw oświetleniowych, uwzględniającą typy i dane fotometryczne opraw,

Tabelaryczne dane do oceny olśnienia (UGR) stosowanych opraw, Specyfikację źródeł światła, uwzględniającą wskaźnik oddawania barw, Rozmieszczenie opraw w pomieszczeniu (na rzucie pomieszczenia ) oraz wysokość

ich zawieszenia, Rozmieszczenie stanowisk pracy, Siatkę obliczeniową dla rozkładu natężenia oświetlenia, Wyliczone wartości następujących parametrów oświetlenia: średnie natężenie

oświetlenia i równomierność oświetlenia, Wartości współczynnika utrzymania (lub zapasu) oraz planu konserwacji oświetlenia, Poziom napięć znamionowych instalacji oświetleniowej wynosi:

Napięcie prądu przemiennego 50Hz - 230/400V Napięcie prądu stałego - 220V

2.5. WymaganiaInstalacje oświetleniowe - zasilania

Budynek pompowni oleju turbinowego nr 1 i 2 Instalację oświetleniową (oświetlenie podstawowe) zasilana będzie

z nowoprojektowanej rozdzielnicy oświetleniowej 0,4kV AC wykonanej w układzie TN-S. Zakres prac obejmuje również wymianę kabli zasilających w/w rozdzielnice oraz nową instalację oświetleniową. Rozdzielnica powinna posiadać dwa zasilania (podstawowe i rezerwowe).

Instalację oświetleniową (oświetlenie awaryjne) zasilana będzie z nowoprojektowanej rozdzielnicy oświetleniowych 220V DC. Należy

8

zaprojektować nowe zasilanie rozdzielnicy z rozdz. 220V DC PS bloków 200MW.

Hala stanowisk przewoźnych Instalację oświetleniową (oświetlenie podstawowe) zasilana będzie

z nowoprojektowanej rozdzielnicy oświetleniowej 0,4kV AC wykonanej w układzie TN-S. Zakres prac obejmuje również wymianę kabli zasilających w/w rozdzielnice oraz nową instalację oświetleniową. Rozdzielnica powinna posiadać dwa zasilania (podstawowe i rezerwowe).

Instalację oświetleniową (oświetlenie awaryjne) zasilana będzie z nowoprojektowanej rozdzielnicy oświetleniowych 220V DC usytuowanej w budynku pompowni recylkulacji olejem opałowym.

Oświetlenie podstawowe - konwencjonalne

Parametry oświetlenia podstawowego w pomieszczeniach warsztatowych i pompowni powinny zapewniać wymagane natężenie oświetlenia mierzone na powierzchni urządzeń obsługowych i kontrolnych. Przy projektowaniu oświetlenia i doborze opraw należy zwrócić szczególną uwagę na współczynnik olśnienia, tak by uniknąć zjawiska olśnienia. Oprawy oświetleniowe mają być tak wykonane i zabezpieczone, aby w przypadku rozbicia klosza nie powodowały zagrożeń dla pracujących pod nimi ludzi i urządzeń.

Oprawy świetlówkowe do temperatur +45˚C:

Oprawki - wstrząsoodporne; Stopień ochrony min. IP66; Stopień wytrzymałości min. IK07 Klamry wykonane ze stali nierdzewnej; Obudowa - blacha ocynkowana malowana proszkowo; Klosz - poliwęglan UV; Mocowanie opraw za pomocą śrub M8. Statecznik magnetyczny.

Naświetlacze do temperatur +45˚C:

Stopień ochrony min. IP65; Stopień wytrzymałości min. IK07 Obudowa – odlew aluminiowy malowany proszkowo; Klosz – hartowana szyba; Statecznik magnetyczny.

Oprawy oświetleniowe przemysłowe do lamp wyładowczych, metalohalogenkowych i sodowych – strop hali:

9

Stopień ochrony min. IP64; Konstrukcja:

Oprawa wyposażona w bezpieczne szkoło hartowane; Stopień wytrzymałości min. IK07; Oprawa wyposażona z siatkę ochronną.

Pozostałe Oprawy oświetleniowe przemysłowe:

Stopień ochrony min. IP65; Dopuszcza się zastosowanie innych typów opraw i stopni ochrony IP za zgodą

Zamawiającego.

Typy opraw oświetleniowych – uzgodnić z Zamawiającym.

Oprawy oświetleniowe mają być tak wykonane i zabezpieczone aby w przypadku rozbicia klosza nie powodowały zagrożeń dla pracujących pod nimi ludzi i urządzeń.

Oświetlenie podstawowe - energooszczędne LED

Oprawy świetlówkowe do temperatur +45˚C:

Stopień ochrony min. IP66; Stopień wytrzymałości min. IK07 Klamry wykonane ze stali nierdzewnej; Obudowa - blacha ocynkowana malowana proszkowo; Klosz - poliwęglan UV; Mocowanie opraw za pomocą śrub M8; Żywotność powyżej 60 000 h; Temperatura barwowa 4000K.; Okres gwarancji min. 5 lat.

Naświetlacze do temperatur +45˚C:

Stopień ochrony min. IP66; Stopień wytrzymałości min. IK08 Obudowa – odlew aluminiowy malowany proszkowo; Panel LED zabezpieczony szybą - hartowana szyba; Żywotność powyżej 50 000 h; Temperatura barwowa 4000K; Okres gwarancji min. 5 lat.

Oprawy oświetleniowe przemysłowe – strop hali:

Stopień ochrony min. IP66; Konstrukcja:

10

Oprawa wyposażona w bezpieczne szkoło hartowane; Stopień wytrzymałości min. IK08; Żywotność powyżej 50 000 h; Temperatura barwowa 4000K; Okres gwarancji min. 5 lat.

Pozostałe Oprawy oświetleniowe przemysłowe:

Stopień ochrony min. IP66; Okres gwarancji min. 5 lat.

Oświetlenie awaryjne i ewakuacyjne – konwencjonalne

Oprawy oświetlenia awaryjnego muszą posiadać świadectwo dopuszczenia do stosowania zgodnie z Rozporządzeniem MSWiA z dnia 20 czerwca 2007r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania ) oraz Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 kwietnia 2010r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania.

Oprawy świetlówkowe do temperatur +45˚C:

Stopień ochrony min. IP66; Stopień wytrzymałości min. IK08; Klamry wykonane ze stali nierdzewnej; Obudowa – blacha ocynkowana malowana proszkowo; Klosz – poliwęglan UV; Mocowanie opraw za pomocą śrub M8; Dopuszczenie CNBOP.

Oświetlenie ewakuacyjne:

Oznakowanie dróg ewakuacyjnych wykonać zgodnie z wytycznymi zawartymi w:

Dokumentacji projektowej w zakresie zgodnym z Instrukcją Bezpieczeństwa Pożarowego budynku pompowni wody chłodzącej bloków 200MW i Warsztatów szkolnych.

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. 1997 nr 129 poz. 844);

Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. 2003 nr 169 poz. 1650);

11

Dyrektywą 92/58/EWG w sprawie minimalnych wymagań dla zapewnienia znaków bezpieczeństwa i/lub higieny pracy.

Oświetlenie awaryjne i ewakuacyjne – energooszczędne LED

Oprawy świetlówkowe do temperatur +45˚C:

Stopień ochrony min. IP66; Stopień wytrzymałości min. IK07; Klamry wykonane ze stali nierdzewnej; Obudowa – blacha ocynkowana malowana proszkowo; Klosz – poliwęglan UV; Mocowanie opraw za pomocą śrub M8; Dopuszczenie CNBOP.

Oprawy – strop hali:

Stopień ochrony min. IP66; Stopień wytrzymałości min. IK07 Dopuszczenie CNBOP. Napięcie pracy 220V DC – 230V AC.

Oświetlenie zewnętrzne Wykonanie w technologii LED. Oprawy oświetleniowe montowane na wysięgnikach ocynkowanych. Wymagania dla opraw oświetleniowych:

Korpus oprawy wykonany z ciśnieniowego odlewu aluminium Skuteczność świetlna oprawy, rozumiana jako strumień świetlny emitowany przez

oprawę z uwzględnieniem wszelkich występujących strat do całkowitej energii zużywanej przez oprawę jako system, nie może być mniejsza niż 100 lumenów/Watt,.

Źródło światła - panel LED ma być osłonięty płaską szybą ze szkła hartowanego o IK min.08

Stopień szczelności opraw ( korpus wraz z panelem LED) nie może być mniejszy niż IP 66

Oprawa ma spełniać wymogi II klasy ochronności Obudowa musi umożliwiać montaż bezpośrednio na słupie lub wysięgniku Oprawa musi posiadać znak CE Nie zawiera niebezpiecznych substancji: ołów, kadm, rtęć - brak problemu

utylizacji opraw Temperatura pracy - 35°C ÷ +40°C Spełnienie dyrektywy Rohs Oprawa musi umożliwiać regulację położenia w zakresie co najmniej: - 15° do

+15° temperatura barwowa - naturalna biel 4000K trwałość co najmniej 60 000h pracy do L80 (strumień świetlny nie mniejszy niż

80% strumienia nominalnego)

12

panel LED musi umożliwiać jego wymianę. Układ zasilający ma posiadać żywotność nie gorszą niż zasilany z niego panel

LED, Układ zasilający ma zabezpieczać źródło światła przed przepięciami o napięciu co

najmniej 4kV,

Rozdzielnice

W zakres prac projektowych wchodzą nowe rozdzielnice oświetlenia podstawowego 0,4kV AC oraz awaryjnego/ewakuacyjnego 220V DC oraz dostosowanie obwodów zasilających niniejsze rozdzielnice i gniazda remontowe.

Parametry techniczne dla nowych rozdzielnic:

Konstrukcja: wolnostojąca, (podrozdzielnice wiszące montaż na stelażu ocynkowanym), skręcana, samonośna, metalowa, z wydzielonymi przedziałami szyn zbiorczych, bloków funkcjonalnych i przyłączy kablowych oraz miedzianymi szynami zbiorczymi głównymi i dystrybucyjnymi. Ochrona przed korozją: konstrukcja ocynkowana.

Napięcie znamionowe izolacji nie mniej niż 1000 V

Napięcie robocze nie mniej niż 400 V

Częstotliwość 50 Hz

Prąd zwarciowy 1-sekdobrany do rozdz. zasilających

(min. 25kA)

Temperatura pomieszczenia ~40°C

Stopień ochrony min. IP55

Powłoka zewnętrzna rozdz. 0,4kV AC (malowanie proszkowe) kolor RAL 7032

Powłoka zewnętrzna rozdz. 220V DC (malowanie proszkowe) kolor RAL 1001

Wymagania ogólne dla rozdzielnic:

Pomiary napięć i prądów na zasilaniach (szyny zbiorcze); Pomiar napięcia na przyłączu kablowym (V); Wprowadzenie kabli do rozdzielnicy - od dołu; Rezerwa miejsca w rozdzielnicy - co najmniej 20% wyposażoną w aparaturę; Rozdzielnice wyposażyć w przystawki do zakładania uziemiaczy przenośnych na szynach

zbiorczych i na zaciskach przyłącza kablowego. Na osłonach umieścić napis ,,Miejsce do zakładania uziemiaczy”.

13

Przy projektowaniu należy mieć na uwadze rozwiązania umożliwiające przygotowanie miejsca pracy zgodnie z obowiązującą w ENEA Wytwarzanie Sp. z o.o. Instrukcją Organizacji Bezpiecznej Pracy BHP (wyłączenie – uziemienie);

Tabliczki opisowe obwodów na elewacji mają być grawerowane, klejone i nitowane: Rozdz. 0,4kV AC – białe litery na czarnym tle; Rozdz. 220V DC – białe litery na czerwonym tle;

Rozdzielnice wyposażone w legendy odbiorów i schemat elektryczny; Na wewnętrznej stronie drzwi szafy zamontować kieszeń na dokumentację A4; Aparatura 0,4kV – uzgodnić z Zamawiającym; Tabliczki opisowe obwodów na elewacji i w przedziale kablowym mają być grawerowane,

klejone i nitowane: Rozdz. 0,4kV AC – białe litery na czarnym tle; Rozdz. 220V DC – białe litery na czerwonym tle;

Rozdzielnice wyposażone w legendy odbiorów i schemat elektryczny; Wszystkie rozdzielnice montowane na obiekcie wyposażyć w zamknięcia kluczykowe

numer klucza 1333. Łączenie aparatów tzw. mostki wykonać w sposób luźny; Przewody łączeniowe wewnątrz rozdz. osłaniać osłonami spiralnymi; Rozdzielnice, podrozdzielnice uziemiać bednarką FeZn. Przekrój Fe/Zn zapewnić ma

konduktywność oraz wytrzymałość zwarciową dla rozdz., Przewody łączeniowe wewnątrz rozdz. osłaniać osłonami spiralnymi; Na elewacji rozdz. 220V DC należy zapewnić możliwość testowania oświetlenia

awaryjnego. Na elewacji rozdzielnic wyposażonych w ograniczniki przepięć należy umieścić czerwone

tabliczki z napisem ,,Uwaga układ zawiera ograniczniki przepięć. Należy je odłączyć przed pomiarem rezystancji izolacji”.

OznaczeniaWszystkie oznaczenia urządzeń, układów i aparatów winny być zgodne z przyjętym nazewnictwem stosowanym w ENEA Wytwarzanie Sp. z o.o. Nazwy rozdzielnic i urządzeń należy ustalić z Zamawiającym.

Rozdzielnice powinny być wykonane zgodnie z wymaganiami normy PN-EN 61439-1:2011 Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Część 1: Postanowienia ogólne.

Kable, oznakowanie kabli, konstrukcje kablowe, mocowanie kabli

Kable do instalacji oświetlenia podstawowego, zestawów gniazd remontowych i obwodów sterowniczych 0,6/1kV - żyły miedziane, powłoka ze specjalnego polwinitu (PVC), samogasnące nierozprzestrzeniające płomienia o podwyższonej niepalności, wg IEC 60332-2,3 kategoria B dla kabli wysokiego napięcia i kabli niskiego napięcia o przekroju 25mm2 i wyższym, oraz kategoria C dla kabli sterowniczych i siłowych z żyłami o przekroju poniżej 25 mm2.

Kable do instalacji oświetlenia awaryjnego 0,6/1kV - żyły miedziane, izolacja i powłoka ze specjalnej mieszanki polimerowej, ognioodporne, bezhalogenowe,

14

nierozprzestrzeniający płomienia, zachowujące przez 180min. integralność, 90min. (E90) podtrzymanie funkcji w przypadku trwania pożaru, kategoria C wg IEC 60332.

Kable ognioodporne bezhalogenowe oraz trasy kablowe E90 muszą posiadać świadectwo dopuszczenia do stosowania zgodnie z Rozporządzeniem MSWiA z dnia 20 czerwca 2007r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania oraz Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 kwietnia 2010r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania.

Instalacja kabla – przeprowadzić na certyfikowanym systemie zamocowań kabli.

Prowadzenie i układanie kabli należy wykonać zgodnie z normą N SEP-E-004 „Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe”.

Oznakowanie kabli:

Wszystkie kable muszą być wyraźnie oznaczone oznacznikami przymocowanymi do kabla. Oznaczniki powinny być wykonane z materiałów o właściwościach nie gorszych niż materiały, z których wykonana jest izolacja kabli;

Oznaczniki powinny być rozmieszczone w następujących miejscach: Na początku i na końcu linii kablowej; W charakterystycznych miejscach takich jak: wejścia i wyjścia do przepustów,

skrzyżowania, zbliżenia itd.; Co 20m na prostych odcinkach kabli ułożonych w kanałach i tunelach; Na łukach trasy;

Informacje na oznacznikach: Relacja kabla (skąd - dokąd); Typ kabla; Długość kabla; Rok ułożenia kabla; Symbol wykonawcy; Kolor oznacznika w zależności od przeznaczenia kabla:

Kable siłowe – biały oznacznik Kable sterownicze – żółty oznacznik

Należy oznaczyć wszystkie kable przynależne do modernizowanej instalacji.

Konstrukcje kablowe:

Konstrukcje kablowe dobrać na podstawie :

Inwentaryzacja własna w terenie; Na podstawie obciążeń półek kablowych;

15

Konstrukcje kablowe muszą spełniać wymagania:

Kategoria korozyjności (min. C4 Duża) zgodnie z normą PN-EN ISO 1461:2011 - Powłoki cynkowe nanoszone na wyroby stalowe i żeliwne metodą zanurzeniową -- Wymagania i metody badań;

Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 12.03.2009 (Dz. U. 2009, Nr 56, poz. 461); Konstrukcje kablowe muszą posiadać certyfikaty dopuszczenia CNBOP; Konstrukcje, mocowania wraz z kablami muszą być odpowiednio wytrzymałe pod

względem ppoż. Konstrukcje nośne powinny być uziemione lub zerowane zgodnie z wymaganiami przepisów elektrycznych.

Mocowanie kabli:

Kable na trasach pionowych, należy mocować do drabinek/koryt kablowych uchwytami dedykowanymi do danego systemu.

Gniazda jednofazowe 230V

Zaprojektować instalacje gniazd remontowych 230V – w obiektach modernizowanych. Stopień ochrony gniazd min. IP65. Pionowe zejścia kabli od puszek łączeniowych do gniazd 230V osłaniać w rurkach osłonowych lub rurach stalowych – rury należy uziemić. Instalację gniazd jednofazowych zasilić z modernizowanych rozdzielnic oświetleniowych lub istniejących remontowych.

Przepusty, przejścia kabli

Wszystkie przepusty, przejścia kabli znajdujące się w zakresie prac uszczelnić atestowaną masą ognioodporną E90. Naklejkę informacyjną p.poż stosować przy danym przejściu kabli. Należy stosować atestowane masy ognioodporne.

Puszki łączeniowe

Oświetlenie podstawowe

Do rozprowadzania instalacji elektrycznych zastosować puszki rozgałęźne, łączeniowe o minimalnym stopniu ochrony IP65, dławice skręcane min. IP65 zgodnie z normą PN-EN 60529:2003.

Oświetlenie awaryjne

Do rozprowadzania instalacji elektrycznych oświetlenia awaryjnego zastosować puszki rozgałęźne do podtrzymania funkcji podczas pożaru (system E90) łączeniowe o minimalnym stopniu ochrony IP65, dławice IP68 (system E90).

Puszki łączeniowe muszą posiadać świadectwo dopuszczenia do stosowania zgodnie z Rozporządzeniem MSWiA z dnia 20 czerwca 2007r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania oraz Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 kwietnia 2010r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa

16

publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania.

Zestawy gniazd remontowych i pojedyncze gniazda remontowe.

Inwentaryzacja stanu istniejącego (wszystkie gniazda trójfazowe 0,4kV), Wykonanie projektu technicznego gniazd remontowych i dobudowanych zestawów

gniazd remontowych w układzie sieciowym TN-S wg wymagań szczegółowych.Zestawy gniazd remontowych należy zasilić z istniejących rozdzielnic 0,4kV gniazd remontowych znajdujących się (w sąsiedztwie rozdz. oświetleniowych). Zakres prac obejmuje również wymianę kabli zasilających nowe zestawy gniazd remontowych (ZGR) oraz dobudowę nowych obw. wraz z zabezpieczeniami w istniejących rozdz.0,4kV gniazd remontowych.

Ilość zabudowy zestawów gniazd remontowych – Zamawiający wskaże na etapie fazy wykonania dokumentacji wykonawczej.

Zestawy gniazd remontowych mają zawierać :

Komplet zabezpieczeń nadprądowych i różnicowoprądowych;Własny rozłącznik;Stopień ochrony obudowy dobrany do warunków otoczenia (temperatura, zagrożenie

itd.), co najmniej IP65, udarami mechanicznymi co najmniej IK08;2 x gniazdo 63A, 400V; 1 x gniazdo 16A, 400V; 4 x gniazdo 16A, 230V; Układ sieci TN-S;Nad zestawami gniazd remontowych zamocować daszki ochronne (daszki uziemić);Zestawy gniazd remontowych ZGR montować na ocynkowanych konstrukcjach.

Konstrukcje uziemić bednarką zgodnie z przyjętym standardem w ENEA Wytwarzanie Sp. z o.o.

Gniazda wykonać zgodnie z normą PN-EN 60309 - ,,Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych”.

V. Wymagania dotyczące branży AKPiA i okablowania:

a) Wydać założenia do wykonania wizualizacji na stacji operatorskiej z systemem GEMOS w nastawni nawęglania budynku TP oraz w nastawni pompowni mazutu nr 2 w celu wizualizacji i sterowania z systemu.: położenia elektrozaworu, nowej rozdzielnicy zasilająco-sterowniczej, obecności czynnika gaszącego (wody, piany) przed elektrozaworem (ciśnienie).

b) armatura i aparatura AKPiA w wykonaniu przeciwwybuchowym w miejscach występowania stref zagrożenia wybuchem;

c) Wymagania dla kabli sterowniczych i teleinformatycznych: Kable sterownicze:

17

kable w powłoce niepalnej - żyły miedziane, nie dopuszcza się kabli z izolacją lub powłoką z polietylenu (zgodnie z instrukcją gospodarki kablowej Enea Wytwarzanie sp. z o.o.),

kable o pięciu i więcej żyłach muszą mieć co najmniej 20% żył rezerwowych,

nie mogą być stosowane kable wspólne dla obwodów siłowych, sterowniczych i pomiarowych oraz nie mogą być wspólne kable dla prądu zmiennego i stałego,

kable zasilające muszą być oddzielone od kabli sterowniczych, kable sterownicze nie mogą być prowadzone w tych samych korytach,

ani na tych samych półkach z żadnymi innymi kablami, dla ochrony kabli przed uszkodzeniami mechanicznymi należy

zastosować rury osłonowe, korytka ze stali ocynkowanej (przy doborze tras kablowych

elektrycznych i AKPiA należy uwzględnić podane kategorie agresywności korozyjnej C5I, i należy zastosować trasy posiadające odpowiednią grubość warstwy cynku),

przejścia przez ściany, stropy i przegrody w tunelach kablowych muszą być uszczelnione materiałem ognioodpornym.

Kable teleinformatyczne (światłowody): kable min. 12 włókien - wielomodowe typu OM1_12x62,5/125 prod.

TYCO, projektowane okablowanie światłowodowe i miedziane ma

umożliwiać rozszerzenie posiadanej 25 letniej gwarancji na system LAN, który jest zainstalowany na istniejącej części elektrowni oraz jej nowobudowanej części,

w powłoce bezhalonowej, nie rozprzestrzeniające płomienia lub polwinitowej do użytku zewnętrznego odpornego na UV,

kable światłowodowe nie mogą być prowadzone w tych samych korytach, ani na tych samych półkach z żadnymi innymi kablami,

kable należy układać w rurze osłonowej typu RHDPE, oznaczenie kabli w formie zalaminowanych oznaczników na żółtym

tle (np. typ kabla, relacja, itp.), pigtaile dla kabli wielomodowych typu ST/PC, kompletne przyłącznice światłowodowe 19’ lub skrzynkowe

(w zależności od możliwości – preferowana przyłącznica 19’) wyposażone w adaptery światłowodowe, tacki, dławiki, śruby, uchwyty i wszystkie niezbędne elementy do zakończenia kabla o pełnej ilości włókien, przyłącznica musi mieć konstrukcję szufladową z możliwością regulacji głębokości (uchwyty mocujące o zmiennym położeniu, aby patchcordy nie kolidowały przy zamkniętych drzwiach),

pod każdą z przyłącznic musi być szuflada umożliwiająca schowanie zapas patchcordów krosujących,

18

dostarczona liczba patchcordów powinna pozwolić na wykonanie co najmniej połowy zakończonych włókien na każdej z przełącznic światłowodowych,

zapas po 15m na obu końcach każdego odcinka kabla światłowodowego w skrzynkach zapasu lub stelażach zapasu kabli światłowodowych,

korytka ze stali ocynkowanej (przy doborze tras kablowych elektrycznych i AKPiA należy uwzględnić podane kategorie agresywności korozyjnej C5I i należy zastosować trasy posiadające odpowiednią grubość warstwy cynku),

istniejące w kanałach kablowych półki kablowe należy wymienić na nowe, konstrukcje kablowe nie mogą być spawane,

przejścia przez ściany, stropy i przegrody w tunelach kablowych muszą być uszczelnione materiałem ognioodpornym,

VI. Wymagania dotyczące branży instalacyjnej:

Źródłem wody dla obiektów zewnętrznych gospodarki mazutem jest wewnętrzna zakładowa sieć ppoż. Instalacje zasilającą w wodę urządzenia ppoż. należy zaprojektować na ciśnienie 1,6 MPa.

VII. Dokumentacja projektowa powinna spełniać poniższe wymagania formalne:

1. Zaprojektowane urządzenia gaśnicze muszą być dopuszczone do stosowania w ochronie przeciwpożarowej.

2. Zaprojektowane rozwiązania powinny być skutecznie działającymi urządzeniami gaśniczymi, uruchamianymi we wczesnej fazie rozwoju pożaru.

3. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 1409, z 2014 r. poz. 40, 768, 822, 1133, 1200, z 2015 r. poz. 151, 200, 443, 528, 774, 1165, 1265, 1549, 1642, 1777)

4. Obiekt budowlany wraz ze związanymi z nim urządzeniami budowlanymi należy zaprojektować, zapewniając spełnienie wymagań podstawowych dotyczących bezpieczeństwa pożarowego – zgodnie z przepisami Ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 r. (Dz.U. nr 89, poz. 414 z późn. zm.).

5. Dokumentacja projektowa musi zapewniać jej zgodność z wymaganiami ochrony przeciwpożarowej, a rozpoczęcie eksploatacji nowej (przebudowanej lub wyremontowanej) budowli, obiektu lub terenu, maszyny, urządzenia lub instalacji albo innego wyrobu może nastąpić wyłącznie, gdy zostały spełnione wymagania przeciwpożarowe, a sprzęt, urządzenia pożarnicze i ratownicze oraz środki gaśnicze zapewniają skuteczną ochronę przeciwpożarową – zgodnie z przepisami Ustawy z 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej (J.t. Dz.U. z 2009 r. nr 178, poz. 1380 z późn. zm.).

19

6. Projekt architektoniczno-budowlany obiektu budowlanego musi zawierać warunki ochrony przeciwpożarowej (charakterystykę pożarową obiektu), określone w odrębnych przepisach – zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. nr 120, poz. 1133 z późn. zm.).

7. Projekt obiektu budowlanego wymaga uzgodnienia warunków ochrony przeciwpożarowej przez rzeczoznawcę ds. p.poż – w przypadku kiedy zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 16 czerwca 2003 r. w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej (Dz.U. nr 121, poz. 1136 i 1137 z późn. zm.) jest wymagane potwierdzenie zgodności zawartych w nim rozwiązań z wymaganiami ochrony przeciwpożarowej.

8. Projekt budowlany obiektu budowlanego musi zawierać ocenę zagrożenia wybuchem jeżeli w obiektach i na terenach przyległych gdzie są prowadzone procesy technologiczne z użyciem materiałów mogących wytworzyć mieszaniny wybuchowe lub w których materiały takie są magazynowane – dokonaną zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 7 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. nr 109, poz. 719).

9. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129, poz. 844 z roku 1997 z późn. zm.);

10. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 2 września 2004 roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2004r. Nr 202, Poz. 2072, z późn. zm.);

11. Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92 poz. 881 z późn. zm.);

12. Inne niewymienione.

VIII. Ogólne wymagania dotyczące dokumentacji.

1. Wymagania ogólne dokumentacji

a) Wykonawca dokumentacji zapewni opracowanie dokumentacji projektowej z należytą starannością, wymaganiami ustaw i obowiązującymi w tym zakresie przepisami i normami oraz zasadami wiedzy technicznej. Dokumentację należy opracować również w oparciu o dane techniczne, materiały, inwentaryzację przedprojektową.

b) Cała dokumentacja dotycząca projektowanego obiektu lub instalacji będzie technicznie skoordynowana i kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Zawierać będzie wymagane potwierdzenia sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, a także opis opracowań dokumentacji składających się na jej komplet. Posiadać będzie oświadczenie

20

Wykonawcy dokumentacji o jej wykonaniu zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi, normami, podpisane przez projektanta odpowiedzialnego za spełnienie tych wymagań.

c) W rozwiązaniach projektowych zastosowane będą wyroby budowlane posiadające odpowiednie certyfikaty zgodności, dopuszczone do obrotu i powszechnego stosowania.

d) Ilość, standard i zawartość przekazywanej dokumentacji wykonawczej:Dokumentację projektową wykonawczą należy dostarczyć do Zamawiającego w ilościach:

Dokumentację wykonawczą sporządzoną na papierze w 5-ciu egzemplarzach;

Dokumentację wykonawczą w wersji elektronicznej na 2 egz. CD + pendrive.

e) Na opakowaniu dostarczanych płyt CD-R oraz każdej wydanej teczce tomu dokumentacji projektowej powinna być przyklejona naklejka (samoprzylepna) zawierająca poniższe dane:

Nazwę Wykonawcy projektu oraz jego adres; Numer archiwalny projektu nadany przez Wykonawcę; Miejsce na numer archiwalny projektu dla Zamawiającego; Nazwę Zamawiającego; Tytuł zadania inwestycyjnego; Tytuł projektu; Nazwę obiektu; Rodzaj projektu; Branżę; Numer kontraktu (umowy, zlecenia); Datę przekazania projektu (płyty CD-R).

f) Wersję elektroniczną Wykonawca dokumentacji zapisze i przekaże Zamawiającemu na płytach CD-R w poniższych formatach:

Rysunki techniczne - AutoCAD 2002PL z rozszerzeniami plików *.dwg; Teksty WORD 2002PL z rozszerzeniami plików *.doc; Tabele EXCEL 2002 PL z rozszerzeniami plików *.xls; Dokumenty skanowane np. DTR, aprobaty, badania itp. (poza rysunkami

technicznymi) - Acrobat Reader 6.0 z rozszerzeniami plików *.pdf; Kosztorys inwestorski NORMA PRO w formacie ath. – dla zabezpieczania

przeciwpożarowego pompowni oleju turbinowego nr 1 i 2; Kosztorys inwestorski NORMA PRO w formacie ath. – dla modernizacji

budynku gospodarki olejem turbinowym; Kosztorys inwestorski NORMA PRO w formacie ath. – dla hali stanowisk

przewoźnych;

g) Forma dokumentacji - Zamawiający stawia następujące wymagania ogólne: Dokumentacja musi być podzielona na branże;

21

Przynajmniej jeden egzemplarz projektu musi być dostarczony w wersji oryginalnej tj. z oryginalnymi podpisami projektantów;

Projekt powinien być spójny i skoordynowany we wszystkich branżach; Dokumentacja projektowa musi być opracowana w języku polskim i musi

spełniać wymagania Prawa budowlanego, Polskich Norm i przepisów oraz aktualnej wiedzy technicznej;

Dokumentacja musi być zaopatrzona w spis zawartości, strony opisów, zmian, zestawień i rysunki oznaczone oraz ponumerowane;

Szczegółowość opracowań musi gwarantować pełną informację dla realizatorów prac i pełną jednoznaczność rozwiązań;

Dokumentacja (opisy, rysunki) muszą uwzględniać polskie znaki i być czytelne.

i) Wymagania odnośnie teczek i oprawy dokumentacji: Projekty powinny być dostarczone w papierowych, sztywnych

(kartonowych) teczkach formatu A4, szczelnych ze wszystkich stron, zapinanych na rzepy lub gumki;

Wszystkie opisy projektu, zestawienia rysunków, obliczenia itp. dołączane do teczki dokumentacji powinny być odpowiednio oznaczone i trwale zszyte;

Na okładce dokumentacji powinna znaleźć się naklejka. Naklejka (samoprzylepna) musi być trwale przymocowana do okładki teczki dokumentacji i okładki płyty CD lub DVD.

j) Dokumentacja techniczna powinna zawierać: Stronę tytułową zawierającą: nazwę Biura Projektowego oraz jego adres,

nazwę Zamawiającego oraz jego adres, nazwę zadania inwestycyjnego, nazwę projektu, rodzaj projektu, obiekt, branżę, numer umowy, datę przekazania, imiona i nazwiska projektantów opracowujących wszystkie części wraz z określeniem zakresu ich opracowania, specjalności i numeru posiadanych uprawnień budowlanych, imiona i nazwiska osób sprawdzających projekt wraz z podaniem przez każdą z nich specjalności i numeru posiadanych uprawnień budowlanych;

Stronę koordynacyjną, która powinna zawierać spis wszystkich branż zaangażowanych w tworzenie projektu, imiona, nazwiska oraz podpisy projektantów w poszczególnych branżach potwierdzające koordynację projektu;

Spis zawartości projektu; Opis techniczny zawierający cel i zakres opracowania, lokalizację, opis

stanu istniejącego, zakres modernizacji oraz, w zależności od rodzaju obiektu, jego charakterystyczne parametry techniczne, funkcję, przyjęte rozwiązania konstrukcyjne, sposób, spełnienie wymagań, podstawowe obliczenia oraz założenia przyjęte do obliczeń, warunki bhp, p.poż., inne;

Zestawienia materiałowe, specyfikacje zespołów; Szczegółowe instrukcje montażu, oraz warunki techniczne odbioru

urządzeń, instalacji i prac będących przedmiotem projektu;

22

Rysunki odpowiednie do zawartości projektu - schematy, rysunki zestawieniowe, rysunki urządzeń, instalacji i detali, schematy, wykazy części, albumy;

Wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenie Wykonawcy dokumentacji o wykonaniu zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi i normami oraz o jej kompletności z punktu widzenia celu, któremu ma służyć;

Wykaz opracowań (kompletacja) dostarczanej dokumentacji (projektów) w przypadku występowania dwóch lub więcej tomów/zeszytów podzielonych na branże i obiekty powinno być dołączone do każdej dokumentacji (teczki).

Dokumentacja dostarczona przez Wykonawcę poddana zostanie ocenie przez Zamawiającego w terminie 10 dni od daty jej dostarczenia, a następnie Protokół odbioru zostanie przesłany Wykonawcy. W przypadku wystąpienia usterek w przekazanej dokumentacji, Wykonawca w terminie 14 dni od daty dostarczenia protokołu odbioru, przekaże Zamawiającemu poprawioną i uzupełnioną dokumentację.

Dokumentacja projektowa powinna być podzielona na tomy tj.:

Zabezpieczania przeciwpożarowego pompowni oleju turbinowego nr 1 i 2; Modernizacji budynku gospodarki olejem turbinowym; Hali stanowisk przewoźnych;

Zamieszczone poniżej informacje należy traktować, jako systematyzujące całość opracowania i przekazywania dokumentacji.

UWAGA! Zamawiający zastrzega sobie prawo do wskazania konkretnych rozwiązań systemowych, na etapie tworzenia projektu, każde zastosowane rozwiązanie powinno być pisemnie zaakceptowane przez Zamawiającego.

23