1

黃竹坑道(近鄉村俱樂部)Wong Chuk Hang Road (near Country Club)12

Admiralty金鐘

Aberdeen Tunnel香港仔隧道

Stubbs Road司徒拔道

Nam Fung Road南風道

Pok Fu Lam Road薄扶林道

4

Wong ChukHang Road黃竹坑道

Project: 29TC - Installation of Additional Traffic Detectors, Speed Map Panel and Journey Time Indication Systems工程項目: 29TC - 安裝新增的交通探測器、行車速度屏和行車時間顯示系統

Transport and Housing Bureau 運輸及房屋局Transport Department 運輸署

Existing Directional Sign 現時的路線指示標誌:

Directional Sign after Addition of Proposed Journey Time Indication System 加設擬議行車時間顯示系統後的交通標誌:

附錄 Appendix

2

黃竹坑道(近香港仔運動場)Wong Chuk Hang Road (near Aberdeen Sports Ground)13

Wong Chuk Hang Road黃竹坑道

Aberdeen Tunnel香港仔隧道

Stubbs Road司徒拔道

Nam Fung Road南風道

Wong Nai Chung Gap黃泥涌峽

Admiralty金鐘

Project: 29TC - Installation of Additional Traffic Detectors, Speed Map Panel and Journey Time Indication Systems工程項目: 29TC - 安裝新增的交通探測器、行車速度屏和行車時間顯示系統

Transport and Housing Bureau 運輸及房屋局Transport Department 運輸署

Existing Directional Sign 現時的路線指示標誌:

Directional Sign after Addition of Proposed Journey Time Indication System 加設擬議行車時間顯示系統後的交通標誌:

3

薄扶林道Pok Fu Lam Road14

Pok Fu Lam Road薄扶林道

To Admiralty via Aberdeen

Tunnel經香港仔隧道

至金鐘

To Admiralty via Pok Fu Lam Road

經薄扶林道至金鐘

Project: 29TC - Installation of Additional Traffic Detectors, Speed Map Panel and Journey Time Indication Systems工程項目: 29TC - 安裝新增的交通探測器、行車速度屏和行車時間顯示系統

Transport and Housing Bureau 運輸及房屋局Transport Department 運輸署

Existing Directional Sign 現時的路線指示標誌:

Directional Sign after Addition of Proposed Journey Time Indication System 加設擬議行車時間顯示系統後的交通標誌: