EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... ·...

12
Bezpłatna gazeta Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy CZERWIEC 2019 NR 6 (19) srodmiescie.warszawa.pl dz.srodmiescie Aleksander Ferens Burmistrz Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy Z akończył się rok szkolny. Choć nie był łatwy, gdyż od wielu miesięcy przygotowywaliśmy się do czekającej nas fali podwójne- go rocznika, jaką zafundowała nam rządowa reforma edukacji, to jednak nie brakowało też powodów do za- dowolenia. Śródmiejska oświata od lat jest w czołówce – warszawskiej i krajowej. Aż sześć naszych liceów trafiło do pierwszej dziesiątki naj- lepiej uczących szkół w stolicy, zaś w analogicznym rankingu krajowym wśród liderów znalazły się dwie śród- miejskie placówki. Jedną z nich jest Liceum Ogólnokształcące im. Stefana Batorego, które poszczycić się może jeszcze jednym sukcesem, i to w ska- li międzynarodowej. Grupa uczniów tej szkoły zaliczona została do grona pięciu najlepszych drużyn na świe- cie w modelowaniu matematycz- nym. Młodzi geniusze zostali wraz ze swym nauczycielem zaproszeni do Hong Kongu, gdzie spośród finałowej piątki wyłoniony zostanie zwycię- ski zespół. Trzymam kciuki, by laur przypadł właśnie naszej ekipie. Ma duże szanse – nie dalej niż rok temu zdobyła drugie miejsce na olimpia- dzie modelowania matematycznego w Singapurze! Wakacje to czas wypoczynku i wy- jazdów, ale lato może być też intere- sujące w mieście. Przygotowaliśmy dla dzieci i młodzieży bogatą i zróżni- cowaną ofertę zajęć sportowo-rekrea- cyjnych, artystycznych, plastycznych, muzycznych i integracyjnych. Wybra- ne szkoły, biblioteki, młodzieżowe domy kultury i placówki sportowe czekać będą na chętnych od 24 czerw- ca aż do końca sierpnia. W Śródmieś- ciu nie można się nudzić – wystarczy tylko wyjść z domu! Samorząd nie tylko zapewnia młodym warszawiakom warunki do aktywnego spędzania wolnego czasu, ale też wspiera mieszkańców, którzy mają różnego rodzaju trudności, np. zaległości w opłatach czynszowych za mieszkania komunalne i socjal- ne. Rada m.st. Warszawy wprowa- dziła nowe zasady umarzania części długów, dzięki czemu łatwiej się bę- dzie wydostać z ich spirali. To dobra wiadomość dla Śródmieścia, bowiem w dzielnicowych zasobach, liczących ok. 9 tys. lokali mieszkalnych, ska- la zadłużenia jest bardzo duża. Nie jest sztuką dopisywać do rachunków kolejne zaległe kwoty. O wiele lepiej jest dać mieszkańcom narzędzia po- magające im uporać się z trapiący- mi ich problemami. Miasto to nie przedsiębiorstwo, dla którego liczy się tylko bilans zysków i strat. Mia- sto to przede wszystkim ludzie. Czy organizujemy akcję „Lato w mieście”, czy pomagamy pozbyć się zaległych długów czynszowych – za każdym razem wypełniamy misję samorządu lokalnego, jaką jest dbałość o lokalną wspólnotę. n Miasto to jego mieszkańcy str. 4 str. 2 ISSN 2544–7106 Nowy program pomocy dla zadłużonych mieszkańców Wielki sukces matematyków z Batorego str. 5 ROCZNICA EDYTORIAL ZAPROSZENIE Stolica jest dostępna dla każdego – rozmowa z Andrzejem Halickim, posłem do Parlamentu Europejskiego z Warszawy W e wszystkich imprezach bę- dzie można uczestniczyć bezpłatnie. Będą one miały miejsce w ogrodzie przy ul. Świętojerskiej 12A. W ostatnich dniach czerwca w ramach Lata Seniorów odbędą się dodatkowo trening umysłu – gimnastyka szarych komórek oraz koncert zespołu „Jeden rytm, jeden świat” z Ośrodka Wsparcia i Reha- bilitacji Osób Niepełnosprawnych Bemowo. Program na pierwszy pełny mie- siąc wakacji wygląda jeszcze bar- dziej imponująco. W poniedziałki 1, 15 i 29 lipca zaplanowano gry i za- bawy w ogrodzie. 3 lipca o godz. 16.00 odbędzie się zabawa taneczna, dzień później w czwartek o godz. 11.30 w ramach Otwartej Sceny Seniora zaplanowano spotkanie z poezją Jo- lanty Grotte „Zapach lata”. W pią- tek 5 lipca o godz. 11.00 będzie miał miejsce wykład podróżniczy Elżbiety Wichrowskiej-Janikowskiej „Nepal – moje wędrówki”. W czwartki 11 i 25 lipca o godz. 11.30 zaplanowano treningi umysłu – gim- nastykę szarych komórek. A w piątek 12 o godz. 11.00 odbędzie się wykład „Jak przygotować się do wizyty lekar- skiej?”. W drugiej połowie lipca planowa- ne są warsztaty „Torby bawełniane”, spotkanie z poezją Jolanty Knioły „Świecie mój świecie” oraz koncert Zespołu Praskie Małmazyje „Z cygań- ską duszą”. RG W przeddzień rocznicy histo- rycznych wyborów, które odbyły się 4 czerwca 1989 r., przy ul. A. Fredry miała miejsce uroczystość odsłonięcia tablicy upamiętniającej siedzibę Komitetu Obywatelskiego „Solidarność” – sztabu wyborczego opozycji z tamtych dni. Obecni byli Rafał Trzaskowski – prezydent m.st. Warszawy oraz Ewa Malinowska- -Grupińska – przewodnicząca Rady m.st. Warszawy. Naszą dzielnicę re- prezentował burmistrz Aleksander Ferens, zaś gościem honorowym był Wojciech Mazowiecki, syn premiera Tadeusza Mazowieckiego, pierwszego szefa rządu wolnej Polski. – Wiosną 1989 r., po obradach Okrą- głego Stołu, Komitet Obywatelski przy przewodniczącym NSZZ „Solidar- ność” Lechu Wałęsie, przekształcił się w machinę wyborczą solidarnościo- wej opozycji. W całym kraju powstały lokalne Komitety Obywatelskie i re- gionalne sztaby wyborcze. Dobrze pa- miętam tę falę entuzjazmu. Ja sam, jako 17-letni chłopak, zaangażowałem się w pracę Warszawskiego Komitetu Obywatelskiego – powiedział Rafał Trzaskowski, prezydent Warszawy. Dzień później, w południe 4 czerw- ca, w Ogrodzie Saskim w Warszawie, ale również w Gdańsku i Poznaniu oraz innych miastach, rozbrzmiał Mazurek Dąbrowskiego. Mimo pra- żącego słońca odśpiewali go ucznio- wie ze śródmiejskich szkół podstawo- wych. Na wysokości zadania stanął również nadający ton uroczystości uczniowski chór z II LO z Oddzia- łami Dwujęzycznymi im. Stefana Batorego. Na takim wydarzeniu nie mogło również zabraknąć mieszkań- ców dzielnicy. Wieczorem w Muzeum Życia w PRL przy ul. Pięknej 28/34 przy kawie i wu- zetkach rozmawiano o atmosferze warszawskiej wiosny 1989 r., a także o fenomenie i znaczeniu miejsca, ja- kim dla warszawiaków była kawiarnia Niespodzianka – biuro wyborcze Ko- mitetu Obywatelskiego „Solidarności”. Punktem kulminacyjnym obcho- dów 30-lecia wyborów do Sejmu było otwarcie wystawy plenerowej unikalnych zdjęć z tamtego okresu Wolne wybory do Sejmu: przeżyjmy to jeszcze raz Przed nami czwarta edycja Festiwalu „Lato Seniora” 4 czerwca 1989 r. odbyły się pierwsze częściowo wolne wybory w powojennej Polsce. W Śródmieściu obchodziliśmy tę ważną rocznicę śpiewając polski hymn narodowy oraz… przy kawie, wuzetkach i wnosząc toast za wolność. Od 17 czerwca do 13 września przy ul. Świętojerskiej czekają na mieszkańców liczne wydarzenia kulturalno-rozrywkowe. przed budynkiem na pl. Konstytu- cji (w pobliżu ul. Pięknej), w którym mieścił się sztab wyborczy Komitetu oraz Niespodzianka. Po nim wznie- siono toast za wolność. Jakub Leduchowski

Transcript of EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... ·...

Page 1: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

Bezpłatna gazeta Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy

CZERWIEC 2019 NR 6 (19) srodmiescie.warszawa.pl

dz.srodmiescie

Aleksander Ferens Burmistrz Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy

Zakończył się rok szkolny. Choć nie był łatwy, gdyż od wielu miesięcy przygotowywaliśmy

się do czekającej nas fali podwójne-go rocznika, jaką zafundowała nam rządowa reforma edukacji, to jednak nie brakowało też powodów do za-dowolenia. Śródmiejska oświata od lat jest w czołówce – warszawskiej i krajowej. Aż sześć naszych liceów trafiło do pierwszej dziesiątki naj-lepiej uczących szkół w stolicy, zaś w analogicznym rankingu krajowym wśród liderów znalazły się dwie śród-miejskie placówki. Jedną z nich jest Liceum Ogólnokształcące im. Stefana Batorego, które poszczycić się może jeszcze jednym sukcesem, i to w ska-li międzynarodowej. Grupa uczniów tej szkoły zaliczona została do grona

pięciu najlepszych drużyn na świe-cie w modelowaniu matematycz-nym. Młodzi geniusze zostali wraz ze swym nauczycielem zaproszeni do Hong Kongu, gdzie spośród finałowej piątki wyłoniony zostanie zwycię-ski zespół. Trzymam kciuki, by laur przypadł właśnie naszej ekipie. Ma duże szanse – nie dalej niż rok temu zdobyła drugie miejsce na olimpia-dzie modelowania matematycznego w Singapurze!

Wakacje to czas wypoczynku i wy-jazdów, ale lato może być też intere-sujące w mieście. Przygotowaliśmy dla dzieci i młodzieży bogatą i zróżni-cowaną ofertę zajęć sportowo-rekrea-cyjnych, artystycznych, plastycznych, muzycznych i integracyjnych. Wybra-ne szkoły, biblioteki, młodzieżowe domy kultury i placówki sportowe czekać będą na chętnych od 24 czerw-ca aż do końca sierpnia. W Śródmieś-ciu nie można się nudzić – wystarczy tylko wyjść z domu!

Samorząd nie tylko zapewnia młodym warszawiakom warunki do

aktywnego spędzania wolnego czasu, ale też wspiera mieszkańców, którzy mają różnego rodzaju trudności, np. zaległości w opłatach czynszowych za mieszkania komunalne i socjal-ne. Rada m.st. Warszawy wprowa-dziła nowe zasady umarzania części długów, dzięki czemu łatwiej się bę-dzie wydostać z ich spirali. To dobra wiadomość dla Śródmieścia, bowiem w dzielnicowych zasobach, liczących ok. 9 tys. lokali mieszkalnych, ska-la zadłużenia jest bardzo duża. Nie jest sztuką dopisywać do rachunków kolejne zaległe kwoty. O wiele lepiej jest dać mieszkańcom narzędzia po-magające im uporać się z trapiący-mi ich problemami. Miasto to nie przedsiębiorstwo, dla którego liczy się tylko bilans zysków i strat. Mia-sto to przede wszystkim ludzie. Czy organizujemy akcję „Lato w mieście”, czy pomagamy pozbyć się zaległych długów czynszowych – za każdym razem wypełniamy misję samorządu lokalnego, jaką jest dbałość o lokalną wspólnotę. n

Miasto to jego mieszkańcy

str. 4 str. 2

ISSN 2544–7106ISSN 2544–7106

Nowy program pomocy dla zadłużonych mieszkańców

Wielki sukces matematyków z Batorego

str. 5

ROCZNICA

EDYTORIAL ZAPROSZENIE

Stolica jest dostępna dla każdego – rozmowa z Andrzejem Halickim, posłem do Parlamentu Europejskiego z Warszawy

We wszystkich imprezach bę-dzie można uczestniczyć

bezpłatnie. Będą one miały miejsce w ogrodzie przy ul. Świętojerskiej 12A.

W  ostatnich dniach czerwca w ramach Lata Seniorów odbędą się dodatkowo trening umysłu – gimnastyka szarych komórek oraz koncert zespołu „Jeden rytm, jeden świat” z Ośrodka Wsparcia i Reha-bilitacji Osób Niepełnosprawnych Bemowo.

Program na pierwszy pełny mie-siąc wakacji wygląda jeszcze bar-dziej imponująco. W poniedziałki 1, 15 i 29 lipca zaplanowano gry i za-bawy w ogrodzie. 3 lipca o godz. 16.00 odbędzie się zabawa taneczna, dzień później w czwartek o godz. 11.30

w ramach Otwartej Sceny Seniora zaplanowano spotkanie z poezją Jo-lanty Grotte „Zapach lata”. W pią-tek 5 lipca o godz. 11.00 będzie miał miejsce wykład podróżniczy Elżbiety Wichrowskiej-Janikowskiej „Nepal – moje wędrówki”.

W czwartki 11 i 25 lipca o godz. 11.30 zaplanowano treningi umysłu – gim-nastykę szarych komórek. A w piątek 12 o godz. 11.00 odbędzie się wykład „Jak przygotować się do wizyty lekar-skiej?”.

W drugiej połowie lipca planowa-ne są warsztaty „Torby bawełniane”, spotkanie z poezją Jolanty Knioły „Świecie mój świecie” oraz koncert Zespołu Praskie Małmazyje „Z cygań-ską duszą”. RG

W przeddzień rocznicy histo-rycznych wyborów, które

odbyły się 4 czerwca 1989 r., przy ul. A. Fredry miała miejsce uroczystość odsłonięcia tablicy upamiętniającej siedzibę Komitetu Obywatelskiego „Solidarność” – sztabu wyborczego opozycji z tamtych dni. Obecni byli Rafał Trzaskowski – prezydent m.st. Warszawy oraz Ewa Malinowska--Grupińska – przewodnicząca Rady m.st. Warszawy. Naszą dzielnicę re-prezentował burmistrz Aleksander Ferens, zaś gościem honorowym był

Wojciech Mazowiecki, syn premiera Tadeusza Mazowieckiego, pierwszego szefa rządu wolnej Polski.

– Wiosną 1989 r., po obradach Okrą-głego Stołu, Komitet Obywatelski przy przewodniczącym NSZZ „Solidar-ność” Lechu Wałęsie, przekształcił się w machinę wyborczą solidarnościo-wej opozycji. W całym kraju powstały lokalne Komitety Obywatelskie i re-gionalne sztaby wyborcze. Dobrze pa-miętam tę falę entuzjazmu. Ja sam, jako 17-letni chłopak, zaangażowałem się w pracę Warszawskiego Komitetu

Obywatelskiego – powiedział Rafał Trzaskowski, prezydent Warszawy.

Dzień później, w południe 4 czerw-ca, w Ogrodzie Saskim w Warszawie, ale również w Gdańsku i Poznaniu oraz innych miastach, rozbrzmiał Mazurek Dąbrowskiego. Mimo pra-żącego słońca odśpiewali go ucznio-wie ze śródmiejskich szkół podstawo-wych. Na wysokości zadania stanął również nadający ton uroczystości uczniowski chór z II LO z Oddzia-łami Dwujęzycznymi im. Stefana Batorego. Na takim wydarzeniu nie

mogło również zabraknąć mieszkań-ców dzielnicy.

Wieczorem w Muzeum Życia w PRL przy ul. Pięknej 28/34 przy kawie i wu-zetkach rozmawiano o atmosferze warszawskiej wiosny 1989 r., a także o fenomenie i znaczeniu miejsca, ja-kim dla warszawiaków była kawiarnia Niespodzianka – biuro wyborcze Ko-mitetu Obywatelskiego „Solidarności”.

Punktem kulminacyjnym obcho-dów 30-lecia wyborów do Sejmu było otwarcie wystawy plenerowej unikalnych zdjęć z tamtego okresu

Wolne wybory do Sejmu: przeżyjmy to jeszcze raz

Przed nami czwarta edycja Festiwalu „Lato Seniora”

4 czerwca 1989 r. odbyły się pierwsze częściowo wolne wybory w powojennej Polsce. W Śródmieściu obchodziliśmy tę ważną rocznicę śpiewając polski hymn narodowy oraz… przy kawie, wuzetkach i wnosząc toast za wolność.

Od 17 czerwca do 13 września przy ul. Świętojerskiej czekają na mieszkańców liczne wydarzenia kulturalno-rozrywkowe.

przed budynkiem na pl. Konstytu-cji (w pobliżu ul. Pięknej), w którym mieścił się sztab wyborczy Komitetu oraz Niespodzianka. Po nim wznie-siono toast za wolność.

Jakub Leduchowski

Page 2: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

WYWIAD

ZDROWIE

Finał akcji „Śródmieście gra dla życia”

2 CZERWIEC 2019

Stolica walczy z wykluczeniem i troszczy się o osoby z niepełnosprawnościami. Miasto staje się dostępne dla każdego – mówi nam Andrzej Halicki, europoseł z Warszawy.

Na przestrzeni ostatnich lat War-szawa, a w tym również Śródmie-ście, zmieniła się nie do poznania – od infrastruktury, przez ofertę kulturalną, aż po komfort życia. Dziś w pełni zasługuje na miano europejskiej stolicy. Jak Pan, jako jeden z reprezentantów Warsza-wy w strukturach unijnych, oce-nia zmiany, które tu się dokonały?Zmiany infrastrukturalne są naj-ważniejsze. Warszawa stała się stolicą europejską w pełnym tego słowa znaczeniu. Pojawiło się wie-le ciekawych rozwiązań, które spo-wodowały, że centrum, ale i inne części miasta są dzisiaj przyjaźniej-sze i bardziej dostępne dla miesz-kańców czy turystów, niż to mia-ło miejsce kilka czy kilkanaście lat temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy z roku na rok inwestuje coraz większe środ-ki. Zresztą to bardzo dobry trend, a biorąc pod uwagę konieczność dbania o środowisko i walkę z jego zanieczyszczeniem, w tym smog, to właściwie jedyny możliwy kierunek. W Warszawie powstają nowe miej-sca, które stają się magnesem dla setek, a nawet tysięcy osób, dając wytchnienie i relaks mieszkańcom i przybyszom. Likwidowane są tak-że bariery architektoniczne, dzię-ki czemu Warszawa walczy z wy-kluczeniem i troszczy się o osoby z niepełnosprawnościami. Komfort życia się poprawia, a miasto staje się dostępne dla każdego. Kiedyś było inaczej i to na pewno bardzo duży plus zmian, jakie zachodzą obecnie.

Czy są w naszej dzielnicy miejsca, które są Panu szczególnie bliskie?Zdecydowanie tak, Śródmieście to przecież serce stolicy. Także sporto-we serce, a sport jest mi szczególnie bliski. Gdybym miał wskazać jedno konkretne miejsce byłby to na pew-no Stadion Legii przy ul. Łazienkow-skiej. Nie tylko dlatego, że od wielu lat jestem kibicem Legii i staram się bywać na wszystkich meczach, ale także dlatego, że bryła budynku jest ładna, a sam obiekt funkcjonalny. W okolicy jest także dużo zieleni, co zawsze dobrze wygląda. Zieleń peł-ni wiele ważnych funkcji ekologicz-nych. Do okolicznych parków chodzi-łem na spacery z synem, w czasie kie-dy mieszkaliśmy na Powiślu. Pięk-ne są nowe bulwary nad Wisłą. To wspaniałe miejsce do odpoczynku i spotkań.

Jakie – Pana zdaniem – korzyści bę-dą płynęły nie tylko dla warszawia-ków, ale dla wszystkich Polaków, z dalszej obecności naszego kraju w Unii Europejskiej?Unia Europejska to pewnego ro-dzaju fundament, baza, oparcie. To również przede wszystkim bez-pieczeństwo i możliwości dające stabilny rozwój. Nie można oczy-wiście zapominać, że bardzo duże znaczenie dla wdrażania rozwiązań atrakcyjnych dla mieszkańców mają środki unijne. Na przestrzeni lat pol-skiej obecności w Unii Europejskiej, czyli od 2004 roku dość wymiernie i jednoznacznie korzystnie zmie-niły one wygląd naszego miasta, wpływając bardzo pozytywnie na

Do udziału w akcji „Śródmieście dla dla życia” zachęca, dając osobiście dobry przykład przewodniczący Rady Dzielnicy Śródmieście Marcin Rolnik

Tylko do 5 lipca można oddać krew oraz zarejestrować się jako dawca szpiku w ramach 11. edycji akcji „Śródmieście gra dla życia”. Każdy z dawców otrzyma wyjątkowe podziękowanie – bezpłatną wejściówkę na koncert zespołu The Dumplings, który odbędzie się 6 lipca o godz. 21.00 w Klubie Palladium.

tematyczne będzie Pan kładł największy nacisk?Mam kilka kierunków działań, które wydają się ważne i konieczne do realizacji jak najszybciej. Chciał-bym pomóc, wprowadzając projekty informatyczne związane z ochro-ną zdrowia, ponieważ, jak wiemy, zdrowie jest najważniejsze i ko-nieczne jest tworzenie sprawnych formalnych ram do tego, aby jego ochrona była realizowana w spo-sób skuteczny. Takie zresztą było oczekiwanie osób, z którymi rozma-wiałem w czasie ostatniej kampa-nii przed wyborami do Parlamentu Europejskiego. Można tu z poziomu europejskiego pewne rzeczy polep-szyć. Osobiście chcę zaangażować się w budowanie świadomości eko-logicznej. Bardzo ważnym tematem jest także dla mnie ochrona praw zwierząt. Myślę, że ten temat nie może dłużej czekać, trzeba się nim realnie zająć.

Wybory do Europarlamentu są już za nami, ale nie oznacza to, że moż-liwość dzielenia się swoimi pomy-słami na najbliższą okolicę minęła. W jaki sposób mieszkańcy mogą komunikować się z Panem?Moje biuro w Warszawie w Al. Je-rozolimskich wznowi działalność z początkiem lipca. Planuję tak-że otworzyć kolejne biura, w tym w Piasecznie, gdzie z inicjatywy młodzieży powstał Klub Europej-czyka. Zachęcam do kontaktów i przekazywania pomysłów na dzia-łania, które mają szansę wpłynąć na jakość życia w Warszawie.

Jak Pana zdaniem będzie wyglądać Warszawa, a w tym Śródmieście, za pięć lat, gdy dobiegnie końca właś-nie rozpoczęta kadencja Europar-lamentu?Stolica z pewnością będzie miastem, które rozwinie się jeszcze bardziej dynamicznie, niż miało to miejsce w ostatnich latach. Bez wątpienia rozwój będzie dotyczył budownictwa i infrastruktury – powstanie jeszcze więcej drapaczy chmur, sieci trans-portowej – powstaną kolejne odcin-ki metra. Mam również nadzieję, że będzie jeszcze więcej zieleni i prze-strzeni przyjaznych mieszkańcom. A dodatkowo liczę na to, że może uda się wybudować nowoczesny obiekt sportowy, w którym będą mogli grać siatkarze i koszykarze na poziomie mistrzowskim.

Rozmawiał Jakub Leduchowski

Warszawę czeka rozwój na wielu polach

komfort życia mieszkańców oraz osób, które tu pracują.

W ostatnim czasie mogliśmy Pana spotkać w wielu miejscach Warsza-wy, gdzie zachęcał Pan mieszkań-ców do udziału w wyborach. Jakie kwestie zgłaszano Panu podczas tych spotkań?Bardzo cenię sobie możliwość bezpo-średniej rozmowy z mieszkańcami, dla którym przecież będę pracował. Młodsi najczęściej zgłaszali sprawy związane z ekologią i ochroną śro-dowiska. Widać, że to dla nich coraz bardziej istotne. Bardzo ważnym tematem jest czyste powietrze, roz-wiązanie proekologiczne i walka ze smogiem. Dla starszych mieszkań-ców – co naturalne i w pełni zro-zumiałe – priorytetowe są sprawy ochrony zdrowia oraz dostępności placówek medycznych. Bulwersuje na przykład niedziałający z powodu braku kontraktu z Narodowym Fun-duszem Zdrowia oddział onkologicz-ny w szpitalu wojewódzkim ATTIS na Woli, który miał bardzo dobre wyniki, a mimo to nie uzyskał formalnego fi-nansowanie ze strony NFZ. Warsza-wiacy nie rozumieją, dlaczego tak się stało, będziemy pracować nad tym, by sytuacja wróciła do normy.

Skoro mowa o  trudnościach i problemach, z jakimi spotyka-ją się warszawiacy – czy ma Pan już pomysły na działania popra-wiające komfort życia mieszkań-ców, o które będzie zabiegał Pan w Parlamencie Europejskim? Je-żeli tak, to jakie? Na jakie obszary

Naszym celem jest nie tylko doraźne uzupełnienie zapa-

sów krwi, czy też poszerzenie listy dawców szpiku. Chcemy zachęcić mieszkańców do pomagania innym. Te drobne działania nie wymagają od nas wiele, a mogą uratować życie wielu osób potrzebujących natych-miastowej pomocy – mówi przewod-niczący śródmiejskiej Rady Dzielnicy Marcin Rolnik, który 12 czerwca sam oddał krew w ramach akcji.

Jak wziąć udział w zbiórce? Wystar-czy dobrze się nawodnić, zabrać ze so-bą dowód osobisty i udać się do miejsc poboru – krwiobusy czekają m.in.: przy stacji metra Centrum (przed PKiN), przed wejściem głównym Politech-niki Warszawskiej oraz na dziedzińcu Uniwersytetu Warszawskiego.

Dotychczasowe edycje akcji za-owocowały zgromadzeniem aż 7 tys. litrów krwi, z czego w samym 2018 r. niemal 800 litrów.

Harmonogram zbiórki:r 26 czerwca – PKiN, przy stacji me-

tra Centrum, godz. 11.00-16.00r 28 czerwca – ul. Świętokrzyska 11,

przy NBP/Ministerstwie Finansów, godz. 9.00-15.00

r 3 lipca – PKiN, przy stacji metra Centrum, godz. 11.00-16.00

r 5 lipca – ul. Nowolipie, przy Ko-mendzie Stołecznej Policji, godz. 8.00-14.00

r do 30 czerwca w Oddziale Tereno-

wym Nr 12 Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Warszawie (ul. Nowogrodzka 59) od poniedziałku do piątku w godz. 7.00-13.00.11. edycja akcji „Śródmieście gra

dla życia” ruszyła 3 kwietnia br. Jej or-ganizatorami są Dzielnica Śródmie-ście m.st. Warszawy oraz Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecz-nictwa w Warszawie.

Jakub Leduchowski

Andrzej Halicki

Urodził się 26 listopada 1961 r. w Warszawie. Ukończył studia na Wydziale Handlu Wewnętrznego SGPiS (obecnie SGH) w dziedzinie ekonomiki transportu lotniczego. Jest posłem na Sejm RP od 2007 r. W 2019 r. został wybrany na posła do Parlamentu Europejskiego.

Page 3: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

3BUDŻET OBYWATELSKI

Co zmieniło się względem przednich edycji?r Nazwa – budżet obywatelski (wcześniej partycypacyjny)r Pieniądze – więcej środków wydzielonych z budżetu Warszawy na pomysły

mieszkańcówr Sposób głosowania – można wybrać maksymalnie 15 projektów dzielnicowych

i 10 projektów ogólnomiejskichr Sposób realizacji – Realizowane będą projekty ogólnomiejskie, jeśli uzyskają

co najmniej 100 ważnych głosów, a dzielnicowe – co najmniej 50.

Jednym z pierwszych punktów porządku obrad było złożenie

ślubowania przez nową radną naszej dzielnicy. Została nią Joanna Piase-cka, która objęła mandat po Aleksan-drze Ferensie, wybranym 2 kwietnia br. na burmistrza Śródmieścia.

Następnie radni zajęli się projek-tem uchwały Rady m.st. Warszawy

w sprawie uchwalenia miejscowe-go planu zagospodarowania prze-strzennego rejonu ulicy Wiejskiej. Wśród głównych założeń projektu znalazły się: r zachowanie i ochrona funkcji ad-

ministracji państwowej oraz funk-cji mieszkaniowej,

r ochrona i eksponowanie zabytko-wych obiektów, zespołów, histo-rycznych założeń i układów prze-strzennych

r uporządkowanie i nadanie cha-rakteru reprezentacyjnego prze-

Mamy nową radną

strzeniom publicznym (ul. Wiej-ska, ul. B. Prusa, al. Na Skarpie)

r uzupełnienie zabudową usłu-gową w rejonach Instytutu Głu-choniemych i skrzyżowania ul. Wiejskiej, ul. J. Matejki i ul. Pięk-nej – w nawiązaniu do istnieją-cych zabytkowych budynków oraz zachowanie i ochrona osi

kompozycyjnych i miejsc wido-kowych.Projekt uzyskał przychylność Rady. Ponadto podczas 11. sesji rad-

ni zaopiniowali pozytywnie pro-jekt uchwały Rady m.st. Warszawy w sprawie wzniesienia pomnika Bi-twy Warszawskiej 1920 r., który zosta-nie wzniesiony na pl. Na Rozdrożu,

a także zatwierdzili roczny plan kon-troli Komisji Rewizyjnej Rady Dziel-nicy Śródmieście na 2019 r. Obejmuje on kontrolę sposobu użytkowania lokali przekazanych radom osiedli, jak też kontrolę sposobu użytkowa-nia oraz stanu technicznego śród-miejskich schronów, w tym kontro-lę znajdujących się w nich urządzeń specjalnych na terenie Dzielnicy Śródmieście, oraz kontrolę nakła-dów finansowych ponoszonych na ich utrzymanie. W porządku obrad znalazło się także rozpatrzenie skarg dotyczących pracy Zakładu Gospoda-rowania Nieruchomościami w Dziel-nicy Śródmieście m.st. Warszawy, wniesionych przez mieszkańców.

Sesję zwieńczyło sprawozdanie z prac Zarządu Dzielnicy Śródmie-ście w okresie między sesjami, wy-głoszone przez burmistrza Alek-sandra Ferensa. Kolejna sesja Rady Dzielnicy Śródmieście odbędzie się w lipcu br. n

Joanna PiaseckaRadna Klubu

Koalicja Obywatelska

Dyżuruje: w Urzędzie Dzielnicy Śródmieście, ul. Nowogrodzka 43,

pierwsze piętro, pok. 131, po uprzednim umówieniu spotkania telefonicznie

lub mailowo tel. 694 911 737

[email protected]

CZERWIEC 2019

Idea budżetu obywatelskiego, polegającego na współdecy-dowaniu przez mieszkańców

o tym, na co przeznaczyć część bu-dżetu miasta, narodziła się w 1989 r. w Brazylii. W Polsce to rozwiąza-nie zastosowano po raz pierwszy w 2011 r. w Sopocie. Pomysł więk-szego niż w klasycznej demokracji przedstawicielskiej zaangażowania mieszkańców w proces podejmowa-nia ważnych dla społeczności lokal-nej decyzji szybko znalazł naśladow-ców w wielu miastach.

Jesteśmy liderem angażowania mieszkańcówDzielnica Śródmieście była jedną z pierwszych, które sięgnęły po to narzędzie. Już w 2012 r. rozpoczę-ły się prace nad takim budżetem w Domu Kultury „Śródmieście”. Na-sza dzielnicowa instytucja kultu-ry podjęła się trudnego i odpowie-dzialnego zadania przetestowania tego modelu w małej skali, dzięki czemu byliśmy bogatsi o wiele do-świadczeń pomocnych przy wdra-żaniu pierwszej edycji w 2015 r. Projekt „Podzielmy się kulturą”, jak nazywał się budżet partycypa-cyjny w DK „Śródmieście”, zreali-zowany został w 2013 r. Był pierw-szym tego typu przedsięwzięciem w Warszawie i zarazem pierwszym

Trwa kolejna, szósta już edycja budżetu obywatelskiego (dawniej partypacyjnego). To pierwsza edycja, w której można było złożyć projekt dotyczący nie tylko najbliższej okolicy, ale również kilku dzielnic, a nawet całego miasta. W Dzielnicy Śródmieście mieszkańcy złożyli 60 projektów.

niezbędne jest wprowadzenie zmian, aby mógł być poddany pod głosowanie mieszkańców. W takim wypadku pracownicy urzędu, skon-taktują się z autorem. Przedstawią proponowany zakres zmian i wy-jaśnią, z czego wynika konieczność ich wprowadzenia. Do zapropono-wanych zmian projektodawca mo-że odnieść się w ciągu sześciu dni. Jeżeli nie uda się osiągnąć porozu-mienia w kwestii wprowadzenia zmian, pomysł zostanie oceniony negatywnie.

Możliwe urzędowe korektyPracownicy urzędu przeanalizują również, czy oszacowany w projekcie

Po raz pierwszy każdy z nas może zmienić całą stolicę

budżetem zwanym partycypacyj-nym w instytucji kultury w Polsce. Obecnie trwa szósta edycja budżetu obywatelskiego.

Skąd biorą się pieniądze na budżet obywatelski? Środki potrzebne na realizację po-mysłów mieszkańców pochodzą z budżetu Warszawy. Nie są to więc dodatkowe pieniądze, tylko część budżetu miasta. Kwotę przeznaczo-ną na wydatki obywatelskie w da-nym roku określa Prezydent m.st. Warszawy, zgodnie z wytycznymi Rady m.st. Warszawy. Dzięki temu mieszkańcy wiedzą, o wydaniu ja-kiej kwoty będą decydować. W edy-cji budżetu na rok 2020 mieszkańcy rozdysponują 83 111 363 zł, w tym na projekty ogólnomiejskie prze-znaczona jest kwota 24 933 409 zł, a na projekty w Dzielnicy Śródmie-ście 3 823 123 zł.

Zgłaszanie projektów trwało od 20 maja do 10 czerwca. W Dzielnicy Śródmieście mieszkańcy złożyli ich 60. Obecnie trwa ocena formalna. Od 11 czerwca do 8 sierpnia 2019 r. pra-cownicy urzędu sprawdzą projekty pod względem merytorycznym. Jak to wygląda?

Projekt trafia do właściwej mery-torycznie jednostki, której pracowni-cy szczegółowo oceniają możliwość realizacji danego pomysłu. Spraw-dzają m.in.: zgodność z obowiązują-cymi przepisami prawa, możliwość realizacji we wskazanej lokalizacji, możliwość realizacji w ciągu roku, zgodność z kompetencjami miasta, szacowany koszt realizacji pomysłu, zgodność ze strategiami i programa-mi miasta, zgodność z przyjętymi zasadami dostępności dla miesz-kańców.

Możliwe, że po przeprowadzonej analizie okaże się, że w projekcie

RADA DZIELNICY

12 czerwca odbyła się 11. sesja Rady Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy.

Marcin Rolnik Przewodniczący Rady Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy

kosztorys jest prawidłowy. Jeżeli bę-dzie za wysoki lub za niski, skory-gują go tak, aby odzwierciedlał fak-tyczne koszty realizacji pomysłu. Zgoda autora projektu na wprowa-dzenie zmian w kosztorysie nie bę-dzie wymagana. Wyniki oceny wraz z uzasadnieniem zostaną ogłoszone 8 sierpnia na stronie twojbudzet.um.warszawa.pl. Tego dnia auto-rzy projektów otrzymają informa-cję o wyniku oceny zgłoszonych po-mysłów.

Autorzy, których projekty nie zo-stały dopuszczone do głosowania, mogą się odwołać. Odwołania od oceny negatywnej będzie można składać od 9 sierpnia. Odwołania będą rozpatrywane w odniesieniu do uwag zawartych we wniosku, a ostateczne wyniki oceny zosta-ną ogłoszone do 26 sierpnia. Gło-sowanie na projekty odbędzie się w dniach 6-23 września. Jak głoso-wać opiszemy w kolejnym numerze „Życia Śródmieścia”.

Już dzisiaj można sprawdzić, jakie pomysły mieli w tym roku mieszkańcy. Wszystkie zgłosze-nia zamieszczone są na stronie www.twojbudzet.um.warszawa.pl. Każde z nich można skomentować, a także przekazać uwagi bezpośred-nio autorowi.

Mirosław Pawłowski

Page 4: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

KULTURA EDUKACJA

Tęgie głowy z renomowanego śródmiejskiego ogólniaka od-

niosły nie lada sukces. Zespół ucz-niów przygotowany przez świetnego specjalistę w zakresie modelowania matematycznego Zbigniewa Luch-cińskiego trafił do światowej elity uczniów rywalizujących w konkur-sie IMMC 2019 – The International Mathematical Modeling Challenge.

– Są w grupie pięciu najlepszych drużyn. Wręczenie nagród w lipcu w Hong Kongu. Uczniowie zostali zaproszeni z opiekunem i wtedy do-wiedzą się, które zajęli miejsce – mó-wi Barbara Kordas, dyrektor II Lice-um Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Stefana Bato-rego. – Jestem dumna z nauczyciela i uczniów! To kolejny sukces w Azji – dodaje.

Zgodnie z klasyczną definicją, mo-delowanie matematyczne polega na używaniu języka matematyki do opi-sania zachowania jakiegoś układu technicznego, np. układu automa-tyki, elektrycznego, mechanicznego, termodynamicznego.

Praktyka inżynierska często wy-maga sterowania układem lub wy-konania analizy jego zachowania, do czego używa się właśnie mode-lowania matematycznego. W anali-zie inżynier buduje opisowy model układu będący hipotezą co do spo-sobu działania układu i na podsta-wie tego modelu może wnioskować co do wpływu potencjalnych zakłó-ceń na stan układu. Model matema-tyczny opisuje dany układ za pomo-cą zmiennych. Ich wartości mogą należeć do różnych zbiorów: liczb rzeczywistych, całkowitych, warto-ści logicznych, ciągów znakowych i tym podobnych. Właściwy model to bowiem grupa funkcji wiążących ze sobą różne zmienne i w ten spo-sób opisujących powiązania między wielkościami w układzie.

Wszystkie koszty zaproszenia młodych śródmiejskich pasjonatów skomplikowanych ciągów liczb po-krywa organizator konkursu. Wypada tylko trzymać kciuki. Życzymy pierw-szego miejsca!

Marcin Hadaj

Wielki sukces młodych matematyków z BatoregoW lipcu uczniowie z II LO im. Stefana Batorego być może dowiedzą się, że w modelowaniu matematycznym są najlepsi na świecie. Bo że są jednymi z najlepszych, dowiedzieli się już kilkanaście dni temu.

4 CZERWIEC 2019

i współtwórcami tego, co dziej się podczas każdego spektaklu. To tak, jakby widz był jednocześnie akto-rem. Bawimy się abstrakcją, ekspe-rymentujemy i odważnie operuje-my umownością, dzięki której po-kazujemy dzieciom najpiękniejszy ze światów – świat ich własnej wy-obraźni – wyjaśnia prezes Funda-cji Teatru Małego Widza Agnieszka Czekierda. 

Gwarantem niezapomnianych wrażeń jest muzyka odgrywana na

żywo. Uczestnicy słyszą tak „nieziem-skie” instrumenty, jak przypominają-cy UFO hand pan, didgeridoo, ngoni oraz ableton. O nastrój dbają też pięk-nie brzmiące: wiolonczela, skrzypce i ukulele. Każdej grupie widzów to-warzyszy trójka artystów – aktor oraz dwóch muzyków.

Projekt pt. „KOSMOS” został do-finansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z Funduszu Promocji Kultury.

Jakub Leduchowski

Lecimy w „KOSMOS”! Ruszyły unikalne spektaklePierwsze przedstawienia w ramach projektu artystycznego pt. „KOSMOS” już za nami. Projekt łączy teatr, zabawę oraz badanie przestrzeni wszystkimi zmysłami. Podziwianie odległych galaktyk, taniec w rytmie disco, a nawet spotkanie z czarnymi dziurami – te i wiele innych atrakcji znajdziemy przy ul. Bednarskiej 9. Projekt realizowany jest wspólnie przez Dzielnicę Śródmieście oraz Fundację Teatru Małego Widza.

Otworzyliśmy nowe miej-sce na kulturalnej mapie Warszawy. Bednarska 9

pokazuje, że Śródmieście to nie tyl-ko biurowce, kluby i restauracje. To przede wszystkim idealna dzielnica do życia i spędzania wolnego cza-su. Zapewniam, że dołożymy sta-rań, aby miejsc tak intrygujących jak „KOSMOS” było więcej – mówi burmistrz Śródmieścia Aleksander Ferens.

„Kosmos” powstał dla dzieci w wieku 1-5 lat. W pełni dostoso-wany do zdolności poznawczych maluchów, pozwala im nie tylko odkrywać możliwości, jakie daje używanie wielu zmysłów do bada-nia otaczającego świata, ale także wykorzystywać potencjał drzemią-cy w ich wyobraźni. Zamiast reali-stycznej scenografii, wizualizacji planet lub gotowego statku kos-micznego, na uczestników czekają przedmioty, które jedynie nawiązu-ją kształtem oraz fakturą do obiek-tów kojarzonych z wszechświatem. Celowe niedopowiedzenia stano-wią zachętę do samodzielnego bu-dowania świata, w którym rozgrywa się akcja spektaklu.

Projekt – utrzymany w konwencji kosmicznej podróży w nieznane – umożliwia ponadto zatarcie trady-cyjnych granic dzielących widow-nię oraz scenę, a poprzez to pozwala na doświadczenie sztuki w zupeł-nie nieznany dotychczas sposób.

– To nie jak kolejna wizyta w teatrze. U nas dzieci i  ich ro-dzice są zarówno odbiorcami jak

Reżyseria: Agnieszka CzekierdaMuzyka na żywo: Basia Derlak, Iza Lamik, Jolanta Kossakowska, Gwidon Cybulski, Igor Spolski, Jacek Szabrański, Sebastian Wielądek Występują: Dagmara Bąk, Lena Kowalska, Aleksandra Tomaś, Jędrzej Taranek, Arkadiusz WrzesieńScenografia: Studio RygalikReżyseria światła: Michał FoltakCzas trwania: 60 minutRezerwacja biletów: tel. 512 622 215, [email protected]ż biletów online: kosmos.teatrmalegowidza.pl

EDUKACJA

W roku szkolnym 2018/19 do placówek edukacyj-nych na terenie Dziel-

nicy Śródmieście uczęszczało 3315 przedszkolaków, 6529 uczniów szkół podstawowych, 1237 gimna-zjalistów, 3310 uczniów techników/szkół branżowych oraz 8479 licea-listów.

Miniony rok szkolny był dobry dla śródmiejskiej edukacji. Jak wy-nika z kolejnej edycji rankingu li-ceów ogólnokształcących wydaw-nictwa Perspektywy, w pierwszej

dziesiątce szkół uczących najlepiej w Polsce znalazły się dwa licea ze Śródmieścia: na miejscu 9. II LO z Oddz. Dwujęz. im. Stefana Bato-rego, a na miejscu 10. XXVII LO im. Tadeusza Czackiego. Z kolei wśród warszawskiej ekstraklasy ogólnia-ków sześć z dziesięciu pierwszych miejsc zajęły dzielnicowe placówki edukacyjne. Obok Batorego i Cza-ckiego trafiły tu: 2 Społeczne LO STO im. Pawła Jasienicy, IX LO im. Klementyny Hoffmanowej, V LO im. Księcia Józefa Poniatowskiego

i LXVII LO im. Jana Nowaka-Jezio-rańskiego.

W ślad za sukcesami naszych szkół idzie również niepewność co do tego, czy w kolejnym roku szkolnym uda się uniknąć chaosu, który może być konsekwencją reformy edukacji. Jak bowiem podaje Urząd m. st. Warsza-wy, we wrześniu w Warszawie może zabraknąć ponad 3 tysięcy nauczy-cieli. To w ocenie urzędu efekt wpro-wadzenia do pierwszych klas szkół ponadpodstawowych podwójnego rocznika uczniów.

Od 1 stycznia Urząd m. st. War-szawy wprowadził podwyżki dla nauczycieli stażystów i  miano-wanych w wysokości 250 i 270 zł. Dodatki motywacyjne wypłacane przez samorząd stołecznym pe-dagogom należą do najwyższych w Polsce. Ratusz oferuje również bezpłatne szkolenia w ramach do-skonalenia zawodowego nauczy-cieli. W tym roku przeznaczono na nie 16 mln zł.

MRH

Czas zacząć upragnione wakacje!Niemal 23 tysiące śródmiejskich uczniów – od przedszkolaków do licealistów – zakończyło kolejny rok szkolny. Teraz czas na zasłużony i potrzebny wypoczynek. W tym roku potrwa on niemal dwa i pół miesiąca. Start kolejnego roku szkolnego w poniedziałek 2 września.

Page 5: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

5

Zgłoszenia kandydatów na ław-ników należy dokonać na kar-

cie zgłoszenia, której wzór określa załącznik do Rozporządzenia Mini-stra Sprawiedliwości z dnia 9 czerw-ca 2011 r. w sprawie sposobu postę-powania z dokumentami złożonymi radom gmin przy zgłaszaniu kandy-datów na ławników oraz wzoru karty zgłoszenia (Dz. U. Nr 121, poz. 693).

Kartę można uzyskać w:r Biurze Rady m.st. Warszawy, Pa-

łac Kultury i Nauki, pl. Defilad 1, XX p., pok. nr 2009, 2001 i 2024 od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-16.00

r na stronach internetowych m.st. Warszawy: www.radawar-szawy.um.warszawa.pl, www.um.warszawa.pl i www.bip.war-szawa.pl

r w Urzędach oraz na stronach inter-netowych Dzielnic m.st. Warszawy

Do karty zgłoszenia należy dołączyć dokumenty wymienione w art. 162 § 2-4 ustawy:r informację z Krajowego Rejestru

Karnego dotyczącą zgłaszanej oso-by, opatrzoną datą nie wcześniej-szą niż trzydzieści dni przed dniem zgłoszenia;

r oświadczenie kandydata, że nie jest prowadzone przeciwko nie-mu postępowanie o przestępstwo ścigane z oskarżenia publiczne-go lub przestępstwo skarbowe, opatrzone datą nie wcześniejszą niż trzydzieści dni przed dniem zgłoszenia;

r oświadczenie kandydata, że nie jest lub nie był pozbawiony władzy ro-dzicielskiej, a także że władza rodzi-cielska nie została mu ograniczona ani zawieszona, opatrzone datą nie wcześniejszą niż trzydzieści dni przed dniem zgłoszenia;

SĄDOWNICTWO

Ławnicy poszukiwani. Trzeba być niekaranym

r zaświadczenie lekarskie o stanie zdrowia, wystawione przez leka-rza podstawowej opieki zdrowot-nej, w rozumieniu przepisów usta-wy z dnia 27 października 2017 r. o podstawowej opiece zdrowotnej (Dz. U. z 2019 r. poz. 357, z późn. zm.), stwierdzające brak przeciwwska-zań do wykonywania funkcji ław-nika, opatrzone datą nie wcześniej-szą niż trzydzieści dni przed dniem zgłoszenia;

r 2 aktualne zdjęcia, zgodne z wymo-gami stosowanymi przy składaniu wniosku o wydanie dowodu oso-bistego (podpisane i zabezpieczo-ne w kopercie);

r do zgłoszenia kandydata na ławni-ka dokonanego przez stowarzysze-nie, inną organizację społeczną lub zawodową, zarejestrowaną na pod-stawie przepisów prawa, należy do-łączyć aktualny odpis z Krajowego

Rejestru Sądowego albo odpis lub zaświadczenie potwierdza-jące wpis do właściwego reje-stru lub ewidencji dotyczące tej organizacji, opatrzone datą nie wcześniejszą niż trzy miesiące przed dniem zgłoszenia;

r do zgłoszenia kandydata na ławni-ka dokonanego przez obywateli na-leży dołączyć listę osób zawierającą imię (imiona), nazwisko, numer ewidencyjny PESEL, miejsce sta-łego zamieszkania i własnoręczny podpis każdej z pięćdziesięciu osób zgłaszających kandydata. Obywa-tele zgłaszający kandydata muszą posiadać czynne prawo wyborcze i zamieszkiwać stale na terenie gminy dokonującej wyboru.Ale uwaga, trzeba się pospieszyć.

Karty zgłoszenia kandydata na ław-nika sądowego wraz z pozostałymi dokumentami przyjmowane będą do

28 czerwca 2019 r. od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-16.00 w Biurze Rady m.st. Warszawy, Pałac Kultu-ry i Nauki, pl. Defilad 1, XX p., pok. nr 2009, 2001 i 2024 oraz za pośredni-ctwem poczty na adres: do korespon-dencji: Urząd m.st. Warszawy, Biuro Rady m.st. Warszawy, ul. Kredytowa 3, 00-056 Warszawa (z dopiskiem na kopercie: zgłoszenie kandydata na ławnika sądowego). Decyduje data wpływu do Urzędu m.st. Warszawy.

Marcin Hadaj

CZERWIEC 2019

Radni Warszawy wprowadzili w życie nowe rozwiązania mające pomóc lokatorom

mieszkań komunalnych w spłacie długów czynszowych. Przy uregulo-waniu części zadłużenia, pozostała jego część zostanie umorzona. Ma to być zachęta dla warszawiaków, któ-rzy chcieliby przy wsparciu ze strony miasta rozwiązać trapiący ich prob-lem zadłużenia.

Do nowego programu na lata 2019-2030 mogą przystąpić warszawia-cy posiadający dług w opłatach za mieszkania komunalne i socjalne. Wniosek będą mogły składać osoby, które na dzień 31 grudnia 2018 r. mia-ły zadłużenie w opłatach za miesz-kanie (czynsz i  media) i  w  ciągu 18 miesięcy od dnia wejścia w życie uchwały złożą wniosek o umorzenie zadłużenia.

Dłużnicy, którzy chcą wyjść na pro-stą mogą zdecydować się na jedną z kilku opcji.

Jeśli najemca spłaci 40 proc. zadłu-żenia w ciągu 3 miesięcy od dnia pod-pisania porozumienia, nastąpi umo-rzenie reszty należności. Nastąpi to jednak po czterech latach wnoszenia

terminowych opłat za czynsz. Nato-miast przy spłacie 60 proc. zadłuże-nia w ratach (do 5 lat przy długach do 10 tys. zł i w ciągu nawet 10 lat przy ponad 10 tys. zł zadłużenia) zostanie umorzone 40 proc. długu.

Trzeci wariant programu miasto kieruje do warszawiaków, którzy w mieszkaniach komunalnych mają jeszcze ogrzewanie elektryczne. Jeśli głównym źródłem ciepła w miesz-kaniu jest energia czerpana z prądu, mieszkańcy mogą mieć anulowane 60 proc. długu przy spłacie 40 proc. przeterminowanych należności (do 5 lat przy zadłużeniu do 10 tys. zł i w ciągu 10 lat przy wyższej kwocie).

Kolejnym, nowym rozwiązaniem jest podział długu na osoby zajmujące jeden lokal. Chodzi przede wszystkim o wsparcie dla osób w trudnej sytu-acji życiowej, a konkretnie o pomoc w uniknięciu przez nie dziedzicze-nia długów czynszowych (po rodzi-cach lub partnerach). W takich przy-padkach mieszkaniec będzie miał możliwość spłacić tylko swoją część zadłużenia, ponieważ dług zostanie dzielony na tyle osób ile mieszkało w danym lokalu, gdy zaczęły narastać

zaległości w opłatach (zwykle wie-le z tych osób już nie żyje, więc ich część nie będzie obciążać aktualnego najemcy). Dodatkowo w takim przy-padku osoba ta będzie mogła spłacić jedynie swoją część długu i to tylko w 60 proc., a ze spłaty pozostałej czę-ści będzie zwolniona.

Nowa forma częściowej spłaty i umorzenia długów może stać się istotną pomocą dla osób znajdują-cych się w trudnej sytuacji życiowej i materialnej, które nie są w stanie samodzielnie uregulować całości zadłużenia, ale podołają spłacie je-go części. Pozwoli to na stabilizację życiową tych mieszkańców, a w nie-których przypadkach ubieganie się o przywrócenie tytułu prawnego do lokalu (zajmowanego po wypowie-dzeniu umowy najmu z tytułu za-ległości czynszowych). Urząd m.st. Warszawy szacuje, że tą formą po-mocy może być zainteresowanych kilka tysięcy warszawiaków.

Stołeczny Ratusz w 2015 r. wpro-wadził program restrukturyzacji długów, do którego przystąpiło 3 tys. osób. Wpływy do budżetu miasta z ty-tułu wpłat bieżących i rat dokonane

MIESZKANIA

Nowy program pomocy dla zadłużonych mieszkańców domów komunalnychNawet 10 lat na spłatę zadłużenia, 18 miesięcy na przystąpienie do programu i elastycznie dobrane raty miesięczne lub kwartalne. Nowe narzędzia umarzania długów warszawiakom z komunalnych mieszkań mają pomóc w wydostaniu się z trudnej sytuacji życiowej.

Prezydent Warszawy Rafał Trzaskowski ogłosił nabór kandydatów na ławników sądów powszechnych w wyborach na kadencję 2020-2023. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia poszukuje 8 ławników oraz dodatkowo do orzekania w sprawach z zakresu prawa pracy – 24. W tym drugim przypadku kandydat musi wykazać się szczególną znajomością spraw pracowniczych.

przez uczestników programu po ponadtrzyletnim okresie wynio-sły 64,3 mln zł. Program kończy się w grudniu br.

Od 2014 r. mieszkańcy lokali komu-nalnych mogą odpracowywać długi czynszowe (podpisano 1,6 tys. poro-zumień, w efekcie czego zadłużenie zmniejszyło się o ponad 2,5 mln zł). Osobę, która zaczyna mieć kłopoty z płaceniem czynszu, miasto infor-muje o możliwości ubiegania się o jego obniżkę, dodatek mieszka-niowy, czy też o zamianę mieszka-nia na mniejsze, z niższymi opłata-mi. Pomoc lokatorom daje efekty. W Warszawie zmniejsza się liczba

dłużników; w 2018 r. w stosunku do 2011 r. – o ponad 15 tysięcy.

Ratusz wprowadził również sy-stemowe rozwiązania pomagające mieszkańcom tzw. budynków de-kretowych. Od 2007 r. udzielono po-mocy 3,5 tys. rodzin. W zależności od sytuacji życiowej, wieku i dochodów, mieszkańcy z budynków zwróconych otrzymują lokale komunalne (w tym zamienne, w związku z decyzją Powia-towego Inspektora Nadzoru Budow-lanego i socjalne), czy mieszkania wy-budowane przez TBS-y z udziałem fi-nansowym miasta (osoby o wyższych dochodach).

Marcin Hadaj

Page 6: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

Młodzieżowy Dom Kultury „Muranów” im. C. K. Norwidaul. Stawki 10 tel. 22 635 82 85 [email protected]

zajęcia interdyscyplinarne: plastyczno-kulturowe, taneczno-teatralne, muzyczno-multimedialne, plastyczne

zajęcia plastyczne, muzyczne, taneczne, gra�ka komputerowa, zajęcia teatralne, literackie, rysunek i malarstwo dla młodzieży

24.06-05.07.2019poniedziałek-piątek godz. 10.00-12.15

24.06-05.07.2019 poniedziałek-piątek godziny popołudniowe (od godz. 12.30) (uczestnicy indywidualni)

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 44 ul. Górnośląska 1, tel. 22 621 21 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 39 ul. Przechodnia 2, tel. 22 620 04 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 28 ul. Browarna 4, tel. 22 468 11 65 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 24 ul. Świętojańska 5, tel. 22 828 64 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 23 ul. Nowy Świat 47A, tel. 22 827 42 48 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 19 ul. Litewska 11/13, tel. 22 629 64 12 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 10 ul. Anielewicza 2, tel. 22 831 80 76 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 6 ul. Dzika 4, tel. 22 831 29 80 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 1 ul. Wilcza 14, tel. 22 621 10 92 [email protected]

zajęcia czytelnicze, gry i zabawy

z książką,

gry planszowe, logiczne,

gry multimedialne, konsole xbox,

stanowiska komputerowe

z dostępem do internetu

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 38 ul. Śliska 3, tel. 22 620 90 89 [email protected]

zajęcia sportowo-rekreacyjne, artystyczne, edukacyjne, świetlicowe, muzyczne, plastyczne, literackie, zajęcia sprzyjające integracji uczniów, seanse �lmowe

Wakacyjne Placówki Edukacyjne

Szczegółowe informacjena stronie internetowej

www.srodmiescie.edu.pl

Dzielnica Śródmieście m.st. Warszawy zaprasza!

Hala sportowa

Pływalniapływanie dowolne, nauka i doskonalenie pływania,

gry i zabawy w wodzie

zajęcia na hali sportowej: siatkówka, koszykówka, halowa

piłka nożna, piłka ręczna, gry i zabawy ruchowe, tenis stołowy

ul. Polna 7Atel. 22 825 38 60 wew. 101

[email protected]

Miejsce zajęć Dni i godziny zajęć

24.06-31.07.201919.08-30.08.2019poniedziałek-piątek godz. 9.00-15.00

24.06-04.07.201915.07-30.08.2019poniedziałek-piątek godz. 9.00-16.00

24.06-12.07.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

24.06-26.07.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

29.07-30.08.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

IX Liceum Ogólnokształcąceul. Hoża 88 tel. 22 628 05 45

Szkoła Podstawowa nr 48 ul. Sempołowskiej 4tel. 22 629 25 15

15.07-09.08.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

Szkoła Podstawowa Nr 29ul. Fabryczna 19tel. 22 628 79 92

Szkoła Podstawowa Nr 75 ul. Niecała 14 tel. 22 827 40 06

24.06-19.07.2019poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

Klub Osiedlowy Panoramaul. Górnośląska 1 tel. 22 629 22 23

24.06-05.07.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

Szkoła Podstawowa nr 32z Oddziałami Integracyjnymiul. Lewartowskiego 2tel. 22 831 08 23

19.08-30.08.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

Szkoła Podstawowa nr 32z Oddziałami Integracyjnymiul. Lewartowskiego 2tel. 22 831 08 23

24.06-12.07.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

Szkoła Podstawowa nr 34w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 8ul. Kruczkowskiego 12Btel. 22 827 87 25

Organizator i miejsce zajęć Program (rodzaj zajęć)Termin organizacji zajęć

Zajęcia specjalistyczne – Biblioteki

zajęcia plastyczne, wokalne, umuzykalniające, edukacyjne, fotogra�a cyfrowa, zajęcia z montażu �lmowego, rysunek i malarstwo, zajęcia kreatywno-plastyczne

zajęcia przyrodnicze, matematyczno-przyrodnicze

19.08-30.08.2019 poniedziałek-piątek godz. 10.00-13.30

19.08-30.08.2019poniedziałek-piątek godz. 10.00-13.30

Młodzieżowy Dom Kultury im. Wł. Broniewskiego ul. Łazienkowska 7tel. 22 629 32 [email protected] www.mdk.waw.pl

Młodzieżowy Dom Kultury im. Wł. Broniewskiego Miasteczko Przyrodyul. Fabryczna 1/3tel. 22 629 32 [email protected] www.mdk.waw.pl

Organizator i miejsce zajęć Program zajęć Termin zajęć

Zajęcia specjalistyczne – Młodzieżowe Domy Kultury

Ośrodek Sportu i Rekreacji Dzielnicy Śródmieście

24.06-28.06.2019poniedziałek, wtorek – godz. 10.00-15.00 środa, czwartek, piątek – godz. 14.00-19.00

01.07-30.08.2019poniedziałek, wtorek, środa – godz. 12.30-19.00 czwartek, piątek – godz. 9.00-15.30

24.06-28.06.2019poniedziałek-piątek – godz. 10.00-19.00

01.07-30.08.2019poniedziałek, wtorek, środa – godz. 12.30-19.00 czwartek, piątek – godz. 9.00-15.30

Program zajęć

Page 7: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

Młodzieżowy Dom Kultury „Muranów” im. C. K. Norwidaul. Stawki 10 tel. 22 635 82 85 [email protected]

zajęcia interdyscyplinarne: plastyczno-kulturowe, taneczno-teatralne, muzyczno-multimedialne, plastyczne

zajęcia plastyczne, muzyczne, taneczne, gra�ka komputerowa, zajęcia teatralne, literackie, rysunek i malarstwo dla młodzieży

24.06-05.07.2019poniedziałek-piątek godz. 10.00-12.15

24.06-05.07.2019 poniedziałek-piątek godziny popołudniowe (od godz. 12.30) (uczestnicy indywidualni)

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 44 ul. Górnośląska 1, tel. 22 621 21 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 39 ul. Przechodnia 2, tel. 22 620 04 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 28 ul. Browarna 4, tel. 22 468 11 65 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 24 ul. Świętojańska 5, tel. 22 828 64 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 23 ul. Nowy Świat 47A, tel. 22 827 42 48 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 19 ul. Litewska 11/13, tel. 22 629 64 12 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 10 ul. Anielewicza 2, tel. 22 831 80 76 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 6 ul. Dzika 4, tel. 22 831 29 80 [email protected]

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 1 ul. Wilcza 14, tel. 22 621 10 92 [email protected]

zajęcia czytelnicze, gry i zabawy

z książką,

gry planszowe, logiczne,

gry multimedialne, konsole xbox,

stanowiska komputerowe

z dostępem do internetu

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 38 ul. Śliska 3, tel. 22 620 90 89 [email protected]

zajęcia sportowo-rekreacyjne, artystyczne, edukacyjne, świetlicowe, muzyczne, plastyczne, literackie, zajęcia sprzyjające integracji uczniów, seanse �lmowe

Wakacyjne Placówki Edukacyjne

Szczegółowe informacjena stronie internetowej

www.srodmiescie.edu.pl

Dzielnica Śródmieście m.st. Warszawy zaprasza!

Hala sportowa

Pływalniapływanie dowolne, nauka i doskonalenie pływania,

gry i zabawy w wodzie

zajęcia na hali sportowej: siatkówka, koszykówka, halowa

piłka nożna, piłka ręczna, gry i zabawy ruchowe, tenis stołowy

ul. Polna 7Atel. 22 825 38 60 wew. 101

[email protected]

Miejsce zajęć Dni i godziny zajęć

24.06-31.07.201919.08-30.08.2019poniedziałek-piątek godz. 9.00-15.00

24.06-04.07.201915.07-30.08.2019poniedziałek-piątek godz. 9.00-16.00

24.06-12.07.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

24.06-26.07.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

29.07-30.08.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

IX Liceum Ogólnokształcąceul. Hoża 88 tel. 22 628 05 45

Szkoła Podstawowa nr 48 ul. Sempołowskiej 4tel. 22 629 25 15

15.07-09.08.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

Szkoła Podstawowa Nr 29ul. Fabryczna 19tel. 22 628 79 92

Szkoła Podstawowa Nr 75 ul. Niecała 14 tel. 22 827 40 06

24.06-19.07.2019poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

Klub Osiedlowy Panoramaul. Górnośląska 1 tel. 22 629 22 23

24.06-05.07.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

Szkoła Podstawowa nr 32z Oddziałami Integracyjnymiul. Lewartowskiego 2tel. 22 831 08 23

19.08-30.08.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

Szkoła Podstawowa nr 32z Oddziałami Integracyjnymiul. Lewartowskiego 2tel. 22 831 08 23

24.06-12.07.2019 poniedziałek-piątek

godz. 7.30-17.00

Szkoła Podstawowa nr 34w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 8ul. Kruczkowskiego 12Btel. 22 827 87 25

Organizator i miejsce zajęć Program (rodzaj zajęć)Termin organizacji zajęć

Zajęcia specjalistyczne – Biblioteki

zajęcia plastyczne, wokalne, umuzykalniające, edukacyjne, fotogra�a cyfrowa, zajęcia z montażu �lmowego, rysunek i malarstwo, zajęcia kreatywno-plastyczne

zajęcia przyrodnicze, matematyczno-przyrodnicze

19.08-30.08.2019 poniedziałek-piątek godz. 10.00-13.30

19.08-30.08.2019poniedziałek-piątek godz. 10.00-13.30

Młodzieżowy Dom Kultury im. Wł. Broniewskiego ul. Łazienkowska 7tel. 22 629 32 [email protected] www.mdk.waw.pl

Młodzieżowy Dom Kultury im. Wł. Broniewskiego Miasteczko Przyrodyul. Fabryczna 1/3tel. 22 629 32 [email protected] www.mdk.waw.pl

Organizator i miejsce zajęć Program zajęć Termin zajęć

Zajęcia specjalistyczne – Młodzieżowe Domy Kultury

Ośrodek Sportu i Rekreacji Dzielnicy Śródmieście

24.06-28.06.2019poniedziałek, wtorek – godz. 10.00-15.00 środa, czwartek, piątek – godz. 14.00-19.00

01.07-30.08.2019poniedziałek, wtorek, środa – godz. 12.30-19.00 czwartek, piątek – godz. 9.00-15.30

24.06-28.06.2019poniedziałek-piątek – godz. 10.00-19.00

01.07-30.08.2019poniedziałek, wtorek, środa – godz. 12.30-19.00 czwartek, piątek – godz. 9.00-15.30

Program zajęć

Page 8: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

8 CZERWIEC 2019

W połowie maja oraz na początku czerwca na parkingu przy głównej

siedzibie Urzędu Dzielnicy Śródmie-ście m.st. Warszawy (ul. Nowogrodz-ka 43) odbyły się imprezy ekologicz-ne pod hasłem „W Dzielnicy Śród-mieście za odpady rośliny bierzcie”. Podczas imprez zbierane były szkło, papier, plastik, metal, zużyte baterie oraz zepsuty sprzęt elektroniczny. Każdy, kto przekazał nam surowce wtórne otrzymywał specjalne ku-pony, za które można było uzyskać sadzonki. W zależności od rodzaju przekazywanych surowców, miesz-kańcy mogli liczyć na konkretną licz-bę kuponów, które potem można było wymieniać na zioła, sadzonki kwia-tów oraz krzewy.

Wymiana odpadów na rośliny od-bywała się według następujących za-sad. Za szkło opakowaniowe należał się 1 kupon (za 5-10 szt.) i 2 kupony (powyżej 10 szt.), za 10-15 sztuk od-padów metalowych lub plastikowych – 1 kupon, za większą liczbę – 2. Kto przyniósł pudełko plastikowych na-krętek (o wymiarach 30x45x25 cm), otrzymywał 2 kupony, w przypadku papieru 2 kupony należały się wszyst-kim, którzy dostarczyli powyżej 5 pu-dełek (o tych samych wymiarach). Średniej wielkości sprzęt AGD i RTV (np. kuchenka mikrofalowa, telewizor, komputer) gwarantował 3 kupony, za duży sprzęt (np. lodówka, pralka) można było liczyć na o dwa kupony więcej. Za od 20 do 50 sztuk baterii wręczaliśmy 1 kupon, za dostarczenie powyżej 50 sztuk 2 kupony. Wśród sadzonek znalazły się zioła – przeka-zywane w zamian za 1 kupon, kwiaty

EKOLOGIA

Sadzonki za kupony, czyli Śródmieście staje się ekologiczneJak wynika z najnowszego badania CBOS „Polacy wobec zmian klimatu”, 84 proc. respondentów dostrzega zagrożenia związane ze zmianami klimatycznymi lub zanieczyszczeniem środowiska. W Śródmieściu idziemy za ciosem i wśród naszych mieszkańców promujemy postawy ekologiczne.

20-30 lat wytwarzanie energii opie-rało się przede wszystkim na krajo-wych zasobach węgla kamiennego. W tej sytuacji ważna jest każda ini-cjatywa proekologiczna. To oczywiste, że w małej skali nie zatrzyma ona z dnia na dzień erozji klimatycznej na świecie, ale powoli zacznie zmie-niać myślenie ludzi, modyfikując je w stronę bardziej świadomych i od-powiedzialnych wyborów.

Prezydent daje przykładZ taką właśnie odpowiedzialnością mamy do czynienia w stolicy. Bez

wątpienia w szereg warszawskich działań proekologicznych wpisuje się bowiem również zakaz stosowania produktów wykonanych z tworzyw sztucznych, który wprowadził kilka tygodni temu prezydent Warsza-wy Rafał Trzaskowski. Zarządzenie dotyczy stołecznego ratusza, urzę-dów dzielnicowych oraz wszystkich jednostek organizacyjnych miasta, a także obowiązuje podczas wyda-rzeń i imprez organizowanych przez Warszawę.

Regulacja została wprowadzona „w celu ochrony środowiska natural-nego przed negatywnymi skutkami użycia przedmiotów jednorazowe-go użytku wykonanych z tworzyw sztucznych”. W efekcie ma wyelimi-

nować z użytku jednorazowe talerze, sztućce, kubeczki,

mieszadełka, patyczki, słomki i pojemniki

na żywność wyko-nane z  tworzyw sztucznych i do-prowadzić do za-

stąpienia ich wie-lorazowymi odpo-

wiednikami lub jed-norazowymi produktami

Nasza akcja cieszyła się bardzo dużą popularnością. Odwiedziło nas kilkaset osób

Kto przyniósł pudełko plastikowych nakrętek (o wymiarach 30x45x25 cm), otrzymywał 2 kupony

w zamian za 2 kupony oraz krzewy w zamian za 3 kupony. Odwiedziło nas kilkaset osób i wszystkie wyszły zadowolone ze swoich zdobyczy.

Rośnie ekoświadomośćNasza akcja cieszyła się bardzo dużą popularnością, ale to zupełnie na-turalne, jeśli spojrzymy na wyniki badań społecznych pokazujących wzrost zainteresowania tematyką ekologiczną oraz podejmowanie konkretnych działań w tej dziedzi-nie na terenie dużych miast, w tym warszawskiego Śródmieścia.

Według ponad połowy ankieto-wanych przez CBOS (badanie z li-stopada 2018 r. na liczącej 999 osób reprezentatywnej próbie losowej do-rosłych mieszkańców Polski) zmia-ny klimatu, w tym ocieplenie, które-go efekty odczuwaliśmy dotkliwie w czerwcu, jako jedno z wielu niebez-piecznych zjawisk podało 54 proc. re-spondentów, natomiast 29 proc. uwa-ża, że zmiany klimatyczne są jednym z największych zagrożeń dla współ-czesnej cywilizacji.

Działalność człowieka jako głów-ną przyczynę zmian klimatu poda-ło 75 proc. badanych, a 18 proc. jako główny czynnik wskazało przyczyny naturalne.

38 proc. uczestników badania za-uważa wpływ zmian klimatu na życie ludzi. 28 proc. uważa, że skutki zmian klimatu odczujemy dopiero za kilka-naście lat, 14 proc. – że za 20-30 lat.

Na pytanie o energetykę opartą na węglu 72 proc. ankietowanych wy-raża poparcie dla odchodzenia od tego źródła energii, a 19 proc. chce, by w ciągu

ulegającymi kompostowaniu lub bio-degradacji. Wszystkie urzędy i jed-nostki podlegające stołecznemu sa-morządowi mają promować picie kranówki, a napoje kupować tylko w butelkach zwrotnych lub wielo-krotnego użytku.

Prezydent nakazał rezygnację z używania jednorazowych opako-wań, toreb, siatek i reklamówek wyko-nanych z tworzyw sztucznych, a także korzystanie „w miarę możliwości” z dostawców świadczących usługi na rzecz m.st. Warszawy, którzy stosują dla swoich produktów opakowania

inne niż z tworzyw sztucznych. Za-sady wyliczone w zarządzeniu mają być wpisane do specyfikacji przetar-gów na dostawy lub do regulaminów konkursów ofert.

Będzie bardziej zielonoWarszawscy ogrodnicy szykują z ko-lei zamówienie na nowe drzewa. Tym razem priorytetem są mniej znane uliczki, miejskie podwórka i osied-lowe skwery. Mieszkańcy mogą po-móc dzielnicom, wskazując miejsca nasadzeń w aplikacji Warszawa 19115 w zakładce „Posadź drzewo”.

– Trwają przygotowania do dużego przetargu na jesienne nasadzenia. Sporządzamy m.in. listę gatunków nowych drzew oraz mapę zieleńców, w których mogą pojawić się dodat-kowe szpalery. Warszawianki i war-szawiacy doceniają miejską zieleń, dlatego, oprócz konsultowania się z dzielnicami, zbieramy sugestie od mieszkańców za pomocą miejskiej platformy kontaktu Warszawa 19115 – mówi Justyna Glusman, dyrektorka koordynatorka ds. zrównoważonego rozwoju i zieleni.

Wiosną stolica wzbogaciła się o po-nad tysiąc nowych przyulicznych drzew – najwięcej pojawiło się m.in. w Śródmieściu. Każda sadzonka jest objęta trzyletnią gwarancją pielęgna-cyjną. W maju burmistrzowie dziel-nic zostali poproszeni o wskazanie

punktów, w których mogą stanąć kolejne drzewa oraz wybór prefero-wanych rodzajów roślin. Nowe klo-ny, dęby czy kasztanowce ozdobią mniejsze parki, osiedlowe podwór-ka administrowane przez ZGN-y oraz węższe uliczki. Pierwsze nasadzenia rozpoczną się jesienią.

Trwa Warszawski Miesiąc RecyklinguAle to nie wszystko. Tegoroczny czer-wiec upływa w Śródmieściu pod zna-kiem ekorozwiązań. Z okazji War-szawskiego Miesiąca Recyklingu od-były się m.in. rodzinne pikniki, sesje szkoleniowe oraz dyskusje o gospoda-rowaniu odpadami wielkogabaryto-wymi. Eksperci podzielili się dobrymi praktykami z zakresu „zero waste” z kilku krajów Europy.

Cykl wydarzeń w stolicy promował podejście R3 – REDUCE – REUSE – RECYCLE, czyli: OGRANICZ (ilość wytwarzanych odpadów) – UŻYJ PO-NOWNIE (nie wyrzucaj przedmio-tów, które mogą być jeszcze użyte) – PRZETWÓRZ (odpady – w tym bioodpady – stają się zasobem). Pod-czas Ekopikniu, w sobotę 15 czerwca, w parku Świętokrzyskim (obok PKiN), na dzieci i dorosłych czekało wiele atrakcji. Wielkoformatowe gry o zasa-dach segregacji odpadów, warsztaty promujące drugie życie przedmio-tów i ideę zero waste, a także lekcje z gotowania dań ze składników „po wczorajszym obiedzie” – to część ani-macji rodzinnego wydarzenia. Eks-perci radzili, jak założyć kompostow-nik w przydomowym ogródku oraz zdradzili proste sposoby na zmniej-szenie ilości wytwarzanych śmieci. Nie zabrakło również gry terenowej i konkursów z nagrodami.

Jednocześnie Warszawa uczestni-czy w innowacyjnym projekcie, któ-rego celem jest opracowanie nowe-go podejścia do przetwarzania miej-skich odpadów wielkogabarytowych. Z mebli, materaców, ławek ogrodo-wych czy wyrobów tapicerskich

Każdy, kto przekazał nam surowce wtórne otrzymywał specjalne kupony, za które można było uzyskać sadzonki.

Page 9: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

9CZERWIEC 2019

5 porad na upalne dni 1. NAPOJEW gorące dni, czyli wtedy, gdy temperatura przekracza 28 stopni C, trzeba ko-niecznie mieć przy sobie wodę, ewentualnie inny płyn (ale najlepiej bez cukru). Przy tak wysokich temperaturach łatwo można się odwodnić. Należy więc dużo pić, także gdy jesteśmy poza domem. Powinniśmy również spędzać jak najwię-cej czasu w cieniu.

2 KAPELUSZJeśli sporą część dnia spędzamy na powietrzu, przyda się nakrycie głowy. Może być to kapelusz lub czapka z daszkiem, ważny jest kolor – musi być jasny. Jest to obowiązkowe akcesorium dla dzieci i osób starszych, jednak również dorośli powinni nosić ze sobą coś na głowę. W lato łatwo o udar słoneczny, którego kon-sekwencje mogą być poważne.

3 KREMNawet kilka minut na dużym słońcu może spowodować niechcianą opaleniznę, która bez kremu jest dość niezdrowa dla skóry, powoduje zaczerwienienie i nad-wrażliwość. Dlatego pamiętajmy o nałożeniu kremu z filtrem, szczególnie na twarz i odkryte części rąk (jak i nóg, jeśli nosimy szorty).

4 OKULARYWarto też zaopatrzyć się w okulary przeciwsłoneczne. Konieczne jest jednak, by szkła, w które są one wyposażone, miały filtr UV. Ciemne szkła automatycznie powodują, że rozszerzają nam się źrenice i do wnętrza oka może dotrzeć więcej światła, co może spowodować uszkodzenia narządu wzroku. Ochrona przed nim jest zatem bardzo ważna.

5 ODPOCZYNEKKiedy temperatura rośnie powyżej 28 stopni C, należy unikać wysiłku fizycznego i picia alkoholu, który odwadnia organizm. Warto też skrócić czas pracy, jeśli to oczywiście możliwe, a cięższe zajęcia i aktywności przełożyć na godziny poranne lub wieczorne, kiedy temperatury są nieco niższe.

Badanie są ukierunkowane głównie na diagnostykę po-

ważnego schorzenia często doty-kającego seniorów, czyli tętniaków aorty brzusznej. Dość trudno je wy-chwycić na czas, o ile nie stosuje się specjalistycznego sprzętu. Taki właśnie ma być używany w czasie profilaktycznych badań w szpitalu przy Wołoskiej.

Aby uzmysłowić sobie, jak ważne jest trzymanie ręki na własnym me-dycznym pulsie, warto zapoznać się z podstawową statystyką dotyczącą tego schorzenia. W oparciu o dane statystyczne można stwierdzić, że tętniak aorty brzusznej pojawia się u 60 osób na 100 tysięcy, czyli teo-retycznie rzadko. Jednak zestawienia wskazują, że ryzyko jego wystąpie-nia rośnie z wiekiem i aż 3 do 8 razy częściej dotyka mężczyzn. U 3 proc. wykrywany jest w wieku 60-65 lat, u 6 proc. między 65. a 74. rokiem życia i aż u 9 proc. powyżej 75. r.ż.

W upalne dni można się ochło-dzić w kilku miejscach na

terenie Śródmieścia: pl. Zamko-wym, Krakowskim Przedmieściu przy pomniku Mikołaja Kopernika, pl. Trzech Krzyży przy pomniku Win-centego Witosa, pl. Konstytucji (od strony ul. Waryńskiego), pl. Defilad (w okolicy skrzyżowaniu Al. Jerozo-limskich i Marszałkowskiej), Płycie Desantu przy Solcu (bulwar Flotyl-li Wiślanej), Nowym Świecie przy Smolnej (przy skwerze Stanisława

Wisłockiego) oraz przy skwerze Hoo-vera. Dodatkowo kurtyna wodna sta-nęła również w jednym miejscu poza naszą dzielnicą – przy ul. Floriań-skiej (obok bazyliki Św. Floriana na Pradze-Północ).

Kurtyny zostały uruchomione na wniosek m.st. Warszawy przez Miej-skie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji. Będą działać aż do od-wołania, które nastąpi w momencie wyraźnego spadku temperatur.

MRH

Pamiętajmy o regularnych badaniach lekarskich, które mogą uratować życie

Mocne wejście lata. Jak się chronić przed słońcem i temperaturą

Centralny Szpital Kliniczny MSWiA przy ul. Wołoskiej wprawdzie nie znajduje się na terenie Śródmieścia, ale mieszkańców naszej dzielnicy zaprasza do skorzystania z darmowych badań profilaktycznych. Są jednak dwa warunki: trzeba mieć ukończone 65 lat i przed wizytą umówić się za pośrednictwem infolini: 22 417 13 25.

W związku z prognozowanymi wzrostami temperatur miasto wystawiło na ulice kurtyny wodne. Zraszacze działają codziennie w godz. 9.00-17.00.

ale zdarzają się także nagłe, mogące spowodować nieodwracalny uszczer-bek na zdrowiu, szczególnie z zakresu kardiologii. Warszawskie ośrodki me-dyczne dysponują na szczęście coraz lepszą aparaturą medyczną ułatwiają-cą wykrycie i zdiagnozowanie chorób układu krążenia, w tym tętniaka aorty.

Pamiętajmy jednak, że medycy już ponad 20 lat temu doszli do wniosku, że tętniaki mają tendencję do tzw. występowania rodzinnego, co może oznaczać, że jeśli pojawiły się u osób starszych, mogą w przyszłości doty-czyć ich dzieci, a nawet wnuków. Stąd tak duże znaczenie mają komplekso-we badania profilaktyczne.

W zapobieganiu schorzeniom kar-diologicznym, szczególnie w wieku 65 lat i więcej ważny jest określony, korzystny styl życia i rezygnacja ze złych nawyków. Warto odżywiać się racjonalnie (nie nadużywać czerwo-nego mięsa, spożywać 4-5 posiłków dziennie, pić dużo wody), rzucić pa-lenie, ograniczyć lub wyeliminować alkohol, dbać o prawidłową wagę. Ko-nieczne jest również uregulowanie ciśnienia tętniczego krwi, ponieważ nadciśnienie jest jedną z głównych przyczyn poważnych schorzeń kar-diologicznych.

Jacek Dzierżanowski

ZDROWIE

ZDROWIE

Niestety w ostatnich latach notu-je się stale wzrastającą zachorowal-ność na to schorzenie. Długość życia wprawdzie wydłuża się, ale z wiekiem rośnie też liczba osób borykających się z rozmaitymi przypadłościami zdro-wotnymi. Bywa, że są one przewle-kłe i nie zagrażają bezpośrednio życiu,

można ponownie otrzymać wysokiej jakości surowce wtórne i produkty, takie jak: kleje, rozpuszczalniki, pian-ki, elementy wzmacniane włóknem i filcem czy drewnem. W ramach pro-jektu URBANREC specjaliści szukają rozwiązań redukujących ogólną ilość odpadów wielkogabarytowych oraz sposoby ich ponownego użycia. Waż-ne są kwestie organizacyjne – wyrzu-cone meble dobrej jakości, odebrane w odpowiednim momencie, można oddać do renowacji i przekazać no-wym właścicielom.

Wiemy, co jemyNa koniec warto przypomnieć, że świadomość ekologiczna, czyli, zgod-nie z klasyczną słownikową defini-cją, postawa człowieka cechującą się odpowiedzialnością za stan środo-wiska przyrodniczego, przekłada się również na świadomość prozdrowot-ną. Chcemy żyć lepiej i dłużej, w jak najlepiej zachowanym i chronionym środowisku naturalnym, więc coraz częściej coraz większą wagę przywią-zujemy do tego, w jaki sposób się od-żywiamy.

W Warszawie przybywa tzw. „ela-stycznych wegetarian”. Już 4 na 10 z nas stara się jeść mniej mięsa. Cho-dzi nie tylko o zdrowie i ekologię – wynika z najnowszego raportu agen-cji IQS. 1 proc. stanowią osoby, które nie sięgają po produkty zwierzęce, kolejny 1 proc. to ci, którzy nie jedzą mięsa, ale jedzą ryby. Najliczniejszą grupę stanowią osoby, które ograni-czają ilość mięsa i decydują się na nie tylko okazjonalnie.

Na „elastyczny wegetarianizm” decydujemy się z różnych powodów. Jak wynika z raportu, niektórzy ro-bią to dla zdrowia, inni obawiają się o faktyczny skład mięsa. Prawie co czwarta osoba nie je mięsa lub ogranicza je ze względów etycznych: nie chce przyczyniać się do masowej hodowli zwierząt, bo mięso produ-kowane na szeroką skalę wiąże się z ogromnymi kosztami, takimi jak cierpienie zwierząt czy konsekwen-cje ekologiczne.

Marcin Hadaj

Page 10: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

PRZESTRZEŃ PUBLICZNA

10 CZERWIEC 2019

Kto nie lubi od czasu do czasu wybrać się na spacer po starej

Warszawie? Centrum od zawsze za-chwycało i przyciągało swoją elegan-cją i urokiem. Na szczególną uwagę zasługują złożona historia i różnorod-na architektura, które ukształtowały miasto. Jednak nie da się nie zauwa-żyć, że od dawna estetykę Warszawy zaburzają wielkoformatowe reklamy, szpetne klimatyzatory i nabazgrane na ścianach graffiti. Gdy tylko zrobi się cieplej, chodniki zapełniają się resztkami lodów i gofrów oraz rzę-dami stojaków reklamowych, o które łatwo się potknąć. Życie spacerowi-czów utrudniają też rozlewające się na całą szerokość chodników ogródki gastronomiczne. Dodatkowym utra-pieniem są niepasujące do zabytko-wego otoczenia szyldy. Problemy te dotykają również najbardziej repre-zentacyjne miejsca w stolicy.

Jak ochronić przestrzeń?Nad wizualnym chaosem postanowi-ło zapanować Biuro Stołecznego Kon-serwatora Zabytków. Wzorując się na Krakowie czy Wrocławiu, chcie-libyśmy w Historycznym Centrum utworzyć park kulturowy. Umożliwi on ochronę krajobrazu kulturowe-go, czyli otaczającej nas, unikalnej przestrzeni, będącej dziełem natury i lokalnej społeczności.

Punktem wyjścia dla określenia granic parku kulturowego jest śród-miejski fragment pomnika historii, czyli historycznego zespołu miejskie-go z Traktem Królewskim i Wilano-wem. Najcenniejsze i najbardziej cha-rakterystyczne dla historycznej War-szawy tereny to Stare i Nowe Miasto, obszar pomiędzy ogrodami Krasiń-skich a Saskim oraz Trakt Królewski wraz z Łazienkami. Rozległy (ok. 500 ha) teren tego największego śródmiej-skiego parku kulturowego w Polsce rozciągać się będzie wzdłuż skarpy wiślanej na długości prawie 6 kilo-metrów. Utworzenie parku umożliwi ochronę opisanego fragmentu miasta.

Nowe ważne prawoUchwała powołująca park ma sta-tus prawa miejscowego. Oznacza to,

że będzie obowiązywała w równym stopniu obiekty wpisane do rejestru zabytków, ujęte w gminnej ewidencji, jak i współczesne, a także wszystkich właścicieli: miasto stołeczne Warsza-wę, Skarb Państwa, prywatne firmy i wspólnoty mieszkaniowe. Z określo-nej przez ustawodawcę listy zagad-nień wybrane zostały najważniejsze dla poprawy jakości warszawskiego krajobrazu. Są to zapisy dotyczące prowadzenia robót budowlanych, umieszczania obiektów małej ar-chitektury i prowadzenia działalno-ści handlowej i usługowej. Klarow-ne przepisy uporządkują przestrzeń miejską i wyeksponują bogactwo architektury, a tym samym wpłyną pozytywnie na jakość naszego oto-czenia.

Obecnie trwają prace mające na celu jak najlepsze dostosowanie za-pisów przyszłej uchwały parku kul-turowego do realiów stolicy. Nie-zwykle ważne jest nawiązanie dia-logu z właścicielami i zarządcami nieruchomości, z przedsiębiorcami prowadzącymi w historycznym cen-trum działalność handlową i usługo-wą, z liczną na tym obszarze branżą gastronomiczną i  przedstawicie-lami instytucji kultury. Mając tego świadomość, chcielibyśmy zaprosić Państwa na cykl spotkań, podczas których porozmawiamy o potrze-bach i problemach użytkowników historycznego centrum. Merytorycz-na dyskusja pomoże w opracowywa-niu treści uchwały, wypracowaniu najlepszych rozwiązań i pogodzeniu różnorodnych interesów. Wszystkich chętnych do wzięcia udziału w spot-kaniach prosimy o kontakt poprzez adres mailowy [email protected].

Cytując uznanego krakowskiego urbanistę Aleksandra Böhma: „Park kulturowy jest wyborem społeczeń-stwa, któremu demokracja gwaran-tuje, iż nie będzie żyło w otoczeniu piękniejszego krajobrazu niż na to zasługuje”.

Adamina Modrzejewska Joanna Bogacz

Biuro Stołecznego Konserwatora Zabytków

Park kulturowy w historycznym centrumCzy istnieje sposób na uporządkowanie przestrzeni w centrum stolicy? Prace mające to na celu zostały już rozpoczęte.

Pełna uroku pracownia Zbigniewa Maleszewskiego

Śródmieście jest wymarzo-nym miejscem do miesz-kania i  tworzenia. Najle-

piej można się o tym przekonać, odwiedzając pracownię wybitnego artysty rzeźbiarza i architekta Zbi-gniewa Maleszewskiego. Ten oficer Armii Krajowej i uczestnik Powsta-nia Wileńskiego od lat sześćdzie-siątych XX w. mieszkał i pracował w Warszawie przy ul. Bugaj 15/17 w lokalu nr 2 (na przeciwko Starej Prochowni). Mieszkanie otrzymał od ówczesnego Ministra Kultury jako pracownię rzeźbiarską z aneksem mieszkalnym.

Pracownia zmarłego w 2017 r. Zbi-gniewa Maleszewskiego jest dobrze zachowanym przykładem wnętrz od-budowanego po zniszczeniach wo-jennych Starego Miasta. To ponad 5-metrowej wysokości pomieszcze-nie z antresolą, wspaniałą biblioteką, zbiorami kolekcjonerskimi sztuki, rzemiosła artystycznego, militariów, okazów geologicznych, przyrodni-czych – jest również świadkiem całej powojennej historii Warszawy wraz ze zbiorami sięgającymi XVIII w.

Pod pracownią znajduje się piw-nica, w której w latach 1984-1987 mieściła się tajna drukarnia „Soli-darności”. Oprócz Zbigniewa Male-szewskiego współtworzyli ją m.in.: Maciej Kamiński, Szymon Deder-ko i Stefan Rutkowski. Drukowa-no tutaj jedno z bardziej znanych czasopism podziemnych regionu Mazowsze – „Przegląd Wiadomo-ści Agencyjnych”. Jedyne tak bogato ilustrowane pismo drugiego obie-gu, potocznie nazywane „Pawiem”, charakteryzowało się pluralizmem publikowanych tam opinii kształ-towanych przez takie osobowości

CIEKAWE MIEJSCA

Nieznany sekret artystyNiezwykłe miejsce pracy twórczej, wspaniała galeria oraz unikalna tajna drukarnia „Solidarności” – to wszystko w jednej lokalizacji. Pracownia Zbigniewa Maleszewskiego usytuowana przy ul. Bugaj 15/17, jako jedna z pierwszych w stolicy, otrzymała niedawno status Warszawskiej Historycznej Pracowni Artystycznej.

jak nieżyjący Andrzej Fedorowicz i Stanisława Domagalska.

W piwnicy przy ul. Bugaj drukowa-no także m.in. albumy z wizyt papieża Jana Pawła II w Polsce, tłumaczenia zagranicznych autorów będących na listach cenzury, plakaty, znaczki pocz-towe, kalendarze związane z działal-nością podziemnej „Solidarności”, śpiewniki patriotyczne i publikacje literackie.

Lokal, w którym znajdowała się podziemna drukarnia jest zachowa-ny w stanie z lat 80. Pomieszczenie nadal ma tajny charakter i wyposaże-nie. Prowadzi do niego zamaskowa-ne wejście poprzez regał z rzeźbami. Zachowana jest także instalacja ko-munikacji typu intercom. W piwnicy wciąż są narzędzia, materiały drukar-skie, offsetowa maszyna drukarska, duża ilość druków o charakterze nad-bitek oraz publikacje przygotowane do kolportażu.

To nie koniec atrakcji, które znaj-dziemy przy ul. Bugaj 15/17. Na

skwerze przed budynkiem znajduje się bowiem Stała Galeria Plenerowa z dużą ekspozycją kamiennych rzeźb wykonanych przez Zbigniewa Male-szewskiego. Została otwarta w 2010 r., przy okazji otrzymania przez artystę medalu Gloria Artis za wybitne osiąg-nięcia na polu sztuki polskiej.

W celu zwiedzenia pracowni, taj-nej drukarni oraz Stałej Galerii Plene-rowej należy się skontaktować z Fun-dacją na rzecz Rzeźby Polskiej im. Zbigniewa Maleszewskiego. Jej sie-dziba znajduje się w kamienicy przy ul. Bugaj 15/17 lok. 2; tel. 725423809; e-mail: [email protected]; strona internetowa: www.funda-cjarzezby.pl Zadaniem Fundacji jest ochrona, dokumentacja i upublicz-nienie dorobku kolekcjonerskiego oraz artystycznego Zbigniewa Male-szewskiego, a także działania eduka-cyjne, popularyzatorskie oraz promo-cja sztuki polskiej, zwłaszcza w dzie-dzinie rzeźby.

Jacek Dzierżanowski

Stała Galeria Plenerowa z dużą kolekcją rzeźb artysty

Najcenniejsze i najbardziej charakterystyczne dla historycznej Warszawy tereny to Stare i Nowe Miasto

Page 11: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

11CZERWIEC 2019

Było to dogodne miejsce do rozładunku przypływają-cych tu barek z towarami

oraz miejsce przeprawy przez Wisłę na Kamion (obecnie teren Pragi--Południe w okolicach Saskiej Kępy oraz Stadionu Narodowego). Tędy biegły ważne szlaki handlowe, po-zwalające na wymianę towarową i przepływ nowych technologii. Wo-kół przystani szybko powstawały magazyny, w których składowano ładunki do czasu kolejnej ekspedy-cji. W niedługim czasie ulokowały się tam liczne jadłodajnie dla fli-saków, gospody, młyny (6), browary (8), krochmalnie (10), fabryki mydła i świec (2), cegielnie, garbarnie oraz firmy transportowe. Wszystkie da-wały zatrudnienie mieszkającym w pobliżu oraz przyczyniały się do rozwoju tego obszaru miasta. W po-łudniowej części Solca (przy Kana-le Piaseczyńskim) znajdowały się ogrody i zabudowania należące do rodziny Sołtyków.

Na tym terenie, w miejscu dzi-siejszego stadionu Legii Warszawa stał dom, w którym w latach 1789-1792 odbywały się regularnie spot-kania grupy działaczy społecznych, publicystów, literatów oraz poli-tyków tworzących w czasie Sejmu

Czteroletniego tzw. obóz reform. Przewodził mu Hugo Kołłątaj – jeden z twórców Konstytucji 3 maja, m.in. podkanclerzy koronny, rektor Szkoły Głównej Koronnej, a przy tym du-chowny katolicki. Grupę tę określa-no mianem Kuźnicy Kołłątajowskiej. Paradoksalnie, nazwa ta, wymyślona przez publicystę, tłumacza i poetę Wojciecha Turskiego, miała poni-żyć jej twórców poprzez negatywny wydźwięk, ale stała się synonimem reform, postępu, światłych poglądów i odważnych wystąpień mających na celu likwidację przywilejów szlachty oraz zniesienie stosunków feudal-nych w I Rzeczypospolitej.

Czołowymi twórcami Kuźnicy Kołłątajowskiej byli: Hugo Kołłą-taj – duchowny, uczony, członek Ko-misji Edukacji Narodowej, Franci-szek Salezy Jezierski – kaznodzie-ja, duchowny, działacz społeczny, publicysta polityczny, Franciszek Ksawery Dmochowski – publicy-sta, działacz społeczny oraz poeta, Franciszek Zabłocki – komediopi-sarz, publicysta Stronnictwa Patrio-tycznego, działacz społeczny, Julian Ursyn Niemcewicz – dramaturg, powieściopisarz, historyk, członek Komisji Edukacji Narodowej, Jan Śniadecki – poeta, krytyk literacki,

Od stuleci jedna z części Śródmieścia Południowego nazywana jest Solcem (w XVIII w. Szolcem). To dawna wieś, która ze względu na swoje położenie oraz znaczenie handlowe stała się w 1675 r. jurydyką* Starej Warszawy, przynoszącą miastu poważne dochody. Jej nazwa pochodzi od składów soli, tzw. żup solnych, które sytuowano w pobliżu dawnej przystani rzecznej, w okolicach dzisiejszego Rynku Soleckiego.

UROKLIWE MIEJSCA W ŚRÓDMIEŚCIU

wadzącego działalność kulturalną i oświatową.

Po przeciwnej stronie Młodzie-żowego Domu Kultury, tuż przy Trasie Łazienkowskiej, stoi kościół pod wezwaniem Matki Bożej Jero-zolimskiej, którego pierwotny pro-jekt stworzył Hugon Kuder. Budowę świątyni w tym miejscu rozpoczęto już w 1916 r., a konsekracji dokonano w 1933 r. Dwukondygnacyjna świąty-nia powstawała jednak potem jesz-cze długo, bo aż do 1983 r., kiedy to uzyskała postmodernistyczny, wręcz eklektyczny charakter.

Adam Maruszak

Kościół pod wezwaniem Matki Bożej Jerozolimskiej, którego pierwotny projekt stworzył Hugon Kuder. Budowę świątyni w tym miejscu rozpoczęto już w 1916 r.

W 2008 r. wyburzono przedwojenne obiekty sportowe (basen pływacki oraz stary stadion piłkarski) by na tym miejscu postawić nowy stadion Legii

Mieszkańców budynku przy ul. Kruczkowskiego 6 zimą do-

tknęło nieszczęście – wskutek awarii rury ciepłowniczej doszło do zala-nia podziemnego parkingu i znaj-dujących się na nim aut. Dzięki na-tychmiastowej i profesjonalnej akcji Państwowej Straży Pożarnej m.st. Warszawy (prowadzonej o godzinie 1.30!) udało się uniknąć poważnych zniszczeń.

Dlatego strażacy, którzy brali w niej udział zasłużyli na wielkie podzię-kowania. – Dziękujemy za ogromne zaangażowanie, gotowość do pracy w trudnych warunkach i okazaną po-moc – mówili burmistrz Aleksander Ferens, radny Daniel Łaga oraz przed-stawiciele mieszkańców.

Cieszymy się, że Śródmieście może liczyć na tak fachową ochronę!

JL

filozof, matematyk i astronom, Jan Dembowski – generał oraz działacz polityczny.

17 czerwca 2019 r., w 230. rocznicę powstania Kuźnicy Kołłątajowskiej, została odsłonięta tablica pamiąt-kowa, która będzie przypominała mieszkańcom Warszawy o wydarze-niach, które miały tutaj miejsce. Od-słonięcia dokonał burmistrz Dziel-nicy Śródmieście Aleksander Ferens.

Po odzyskaniu niepodległo-ści, w latach dwudziestych XX w., w miejscu, gdzie grono światłych Polaków trudziło się nad sformu-łowaniem założeń nowoczesnego państwa polskiego, stworzono no-woczesny kompleks sportowy Woj-skowego Klubu Sportowego „Legia”. Składał się on z pływalni, pawilonu z trybunami oraz żelbetowej wie-ży do skoków (projekt: Aleksander

Strażacy stanęli na wysokości zadania

Kodelski, Romuald Raksimowicz). Tuż obok, w latach 1929-1932, wy-budowano stadion piłkarski wraz z trybunami dla kilku tysięcy kibi-ców. Projektantem był Maksymi-lian Dudryk-Darlewski. W 2008 r. wyburzono przedwojenne obiekty sportowe (basen pływacki oraz stary stadion piłkarski), by na tym miej-scu postawić nowy stadion piłkarski, którego projektantem została firma JSK Architekci.

Tuż za stadionem Legii, u zbiegu ulicy ul. Łazienkowskiej i Myśliwie-ckiej stoi budynek, który wybudo-wano w 1937 r. dla Związku Harcer-stwa Polskiego. Jego funkcjonali-styczną bryłę, osłoniętą piaskowco-wymi płytami, zaprojektował Tade-usz Kaszubski. Dzisiaj jest siedzibą Młodzieżowego Domu Kultury im. Władysława Broniewskiego, pro-

Redaktor naczelny: Krzysztof Czubaszeke-mail: [email protected]ółpraca: Marcin Hadaj, Jacek Dzierżanowski, Jakub Leduchowski, Adam MaruszakZdjęcia: Marzena Wyszyńska, AdobestockOpracowanie graficzne i skład: Agencja Wydawnicza IDEAPRESS, [email protected]: Miasto Stołeczne Warszawa – Dzielnica Śródmieście, ul. Nowogrodzka 43, 00-691 Warszawawww.srodmiescie.warszawa.plFB/dz.srodmiescie

Wydawca nie zwraca tekstów oraz zastrzega prawo redagowania i skracania nadesłanych tekstów.© Copyright by Miasto Stołeczne Warszawa – Dzielnica Śródmieście, Warszawa 2019Wszelkie prawa zastrzeżone/All rights reservedISSN 2544-7106

PODZIĘKOWANIA

* jurydyka – organizm miejski z własnym ratuszem i administracją

Strażakom podziękował burmistrz Aleksander Ferens

Solec, Kuźnica Kołłątajowska i stadion

Page 12: EDYTORIAL ZAPROSZENIE Miasto to jego mieszkańcysrodmiescie.warszawa.pl/uds/portal_2016/web/... · temu. Mamy nowoczesny i ekolo-giczny transport publiczny, w któ-ry samorząd Warszawy

Więcej wydarzeń kulturalnych w Śródmieściu znajdą Państwo na stronach www.dks.art.pl oraz www.srodmiescie.warszawa.pl.

Obecnie najbardziej znany polski piłkarz, „Lewy”, filar narodowej

reprezentacji oraz kluczowy zawodnik mistrza Niemiec Bayernu Monachium to również najbardziej utytułowany wychowanek „Varsovii”. Do dzisiaj, choć jest w czołówce światowej pił-karskiej elity, stale pamięta i często wspomina, że to właśnie na terenie północnego Śródmieścia rozpoczęła się jego przygoda ze sportem. Robert spędził na Międzyparkowej siedem pierwszych lat swojej sportowej kariery.

Obchody 60-lecia MOS 3 trwają od początku roku. Dotąd zorganizowano liczne imprezy piłki ręcznej, nożnej i siatkowej oraz Wiosenny Bieg Osób Niepełnosprawnych. Piknik sportowy, który odbył się 3 czerwca był kulmi-nacją świętowania jubileuszu.

Każdy mógł znaleźć tu coś dla siebie. Nie zabrakło konkursów i zabaw, a dzie-ci masowo okupowały dmuchańce.

W ramach pikniku wy-różniono także naj-lepsze zawodniczki, zawodników i druży-ny z poszczególnych dyscyplin sportowych. Tych w MOS nie braku-je, co potwierdza postawa żeńskiej drużyny siatkówki, która na początku maja br. zdobyła tytuł wicemistrza Polski.

Drużyny siatkówki to znakomity dowód na ciągły rozwój Ośrodka, który przed kilkoma laty rozszerzył ofertę o zajęcia z piłki siatkowej zarówno dla chłopców jak i dziewcząt. Nowe sekcje szybko zapełniły się młody-mi adeptami sportu, a nawiązanie współpracy z dwoma utytułowanymi klubami, tj. MKS MDK i UKS „Atena” udowodniły, że był to dobry krok. MOS nie zapomina jednak o swoich pozo-stałych sekcjach. Piłkarze od stycz-

nia br. mają do dyspozy-cji nowoczesne boisko, a piłkarki ręczne były o krok od awansu do PGNiG Superligi (po-

wrót na najwyższy po-ziom rozgrywkowy po

27 latach przerwy.)Piłka nożna i piłka ręczna

jest w MOS przy Międzyparkowej od początku, czyli od 1 września 1959 r. W tym roku powołano również MKS „Varsovię”, klub którego sekcje piłki ręcznej i piłki nożnej przetrwały do dzisiaj. Największe sukcesy to sześć medali Mistrzostw Polski, w tym dwa złote zdobyte w 1996 i 2018 r. Obok Roberta Lewandowskiego ośrodek może pochwalić się innym reprezen-tantem Polski, a do tego mistrzem świata w piłce siatkowej Arturem Szalpukiem.

Marek Krzywicki

12 CZERWIEC 2019

v 27 czerwca, czwartek, godz. 18.00Klub Pacjenta Onkocafe – „Cancer coaching”. Prowadzenie: Anna Borzeszkowska.Międzypokoleniowa Klubokawiarnia, ul. Anielewicza 3/5, wstęp wolny

v 28 czerwca, piątek, godz. 17.00Inauguracja 27. edycji Międzynarodowego Festiwalu Sztuka Ulicy – „Rzeźba społeczna”: Antoni Grabowski – „Klatka błazna”; Krzysztof Franaszek – „24”; studenci III roku Pracowni Rzeźby Wydziału Architektury Wnętrz ASP w Warszawie – „Upadek”. Więcej informacji na stronie: sztukaulicy.plRynek Nowego Miasta, wstęp wolny

v 29 czerwca, sobota, godz. 12.002. edycja warsztatów „Kocham Śpiewać”– zajęcia dla początkujących, którzy lubią, ale boją się śpiewać i tych, którzy zawsze chcieli spróbować, ale nie wiedzieli, jak i gdzie. Warsztaty prowadzi: Olga Rusin.Chopin Point, ul. Krakowskie Przedmieście 62, wstęp wolny

v 10 lipca, środa, godz. 10.00„Spotkanie pod wędrującym wazonem” – spotkanie seniorów Klubu 5+ w ramach cyklu „Relaksowa środa – kalambury, pasjanse i inne”. „Piwnica pod Regałami” – Czytelnia Naukowa nr VII, ul. Świętojańska 5, wstęp wolny

v 28 lipca, niedziela, godz. 19.00Międzynarodowe Koncerty Organowe 2019 – występ Christosa Paraskevopoulosa (Grecja).Kościół Ewangelicko-Reformowany, al. „Solidarności” 74, wstęp wolny

v Wystawy„Czytamy, polecamy” – na ekspozycji można zobaczyć niezwykłe książeczki dla dzieci, recenzje, ciekawe cytaty literackie oraz rysunki małych czytelników. Wystawa czynna do 30 września br.Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 6, ul. Dzika 4, wstęp wolny

Przegląd najciekawszych wydarzeń w Śródmieściu

DZIEJE SIĘ!

Kalendarium

W Parku Agrykola odbył się Międzynarodowy Piknik Rodzinny, wypełniony artystycznymi, kulinarnymi i sportowymi atrakcjami dla dużych i małych.

Dwie zasłużone dla Śródmieścia instytucje sportowe – Międzyszkolny Ośrodek Sportowy nr 3 oraz klub „Varsovia” – w tym roku obchodzą 60. urodziny. Z tej okazji 3 czerwca przy ul. Międzyparkowej 4 odbyło się uroczyste spotkanie jubileuszowe. Wziął w im udział Robert Lewandowski.

Szkoła nr 210 najlepsza w konkursie „Od zabawy do sportu”

Sportowe jubileusze

W finałowym turnieju wio-sennej edycji „Od zaba-wy do sportu” Dzielnica

Śródmieście podsumowała wysiłki sportowców z klas 1-3 szkół podsta-wowych. Tym razem realizowało 13 zespołów reprezentujących śródmiej-skie szkoły podstawowe. Najlepszą drużyną okazała się reprezentacja Szkoły Podstawowej nr 210.

Puchary i medale oraz sprzęt spor-towy i słodycze zostały wręczone wszystkim uczestnikom przez Mag-dalenę Wojciechowską, Zastępcę Burmistrza Dzielnicy Śródmieście oraz Marzenę Cendrowską, Naczel-nik Wydziału Sportu i Spraw Spo-łecznych dla Dzielnicy Śródmieście.

Dodatkowo w ramach pikniku umiejętności pokazało dziesięciu finalistów „Śródmiejskiego Super Talentu 2019”. Na scenie głównej zaprezentowali się najlepsi ucznio-wie wyłonieni 20 maja podczas eli-minacji. Młodzież i dzieci pokazały, co potrafią pod kątem wokalnym, tanecznym, gimnastycznym i mu-zycznym.

Zwyciężczynią została Nicole No-wak (pokaz taneczno-gimnastycz-ny), drugie miejsce zajął Gabriel Flis (gra na fortepianie). Na podium uplasował się również zespół mu-zyczny Sleep Well. Na wyróżnienie zasłużyła wokalistka Milena Wa-lenta. Wszyscy uczestnicy otrzymali

pamiątkowe statuetki i dyplomy z  rąk wiceburmistrz Magdaleny Wojciechowskiej oraz naczelnik Marzeny Cendrowskiej.

Był też szereg atrakcji, warszta-tów, pokazów i zabaw: miasteczko sportowe, strefa malucha – oferu-jąca wciągające gry i zabawy (pla-styczne, muzyczne i  taneczne), strefa rozrywki rodzinnej (turnieje i zabawy wielopokoleniowe), kon-kursy z nagrodami, pokaz samo-obrony, realizowany przez Straż Miejską m.st. Warszawy, prezen-tacja psów oraz koni pracujących z Komendą Rejonową Policji nr 1 i strefa relaksu.

Martyna Perzyna

PIKNIK

OBCHODY

Na przełomie maja i czerwca gościliśmy siatkarki z Ningbo

Sports School z Chińskiej Republi-ki Ludowej. W ramach współpracy wzięły one udział w towarzyskim Tur-nieju o Puchar Burmistrza Dzielni-cy Śródmieście m.st. Warszawy, bę-dącego częścią obchodów 60-lecia Międzyszkolnego Ośrodka Sporto-wego Nr 3.

Podczas pobytu nasi goście mie-li okazję wziąć udział w treningach szkolnych i klubowych, poznać ucz-niów szkoły sportowej, nasze zwy-czaje, kulturę, kuchnię oraz zwie-dzić najciekawsze miejsca Warsza-wy, m.in. Muzeum Fryderyka Cho-pina, Łazienki, Stare Miasto, Park Fontann.

MP

Siatkarki z Ningbo Sports School z Chin zagrały w Śródmieściu