DZIENNIK URZĘDOWY - opole.uw.gov.pl · cji i rejestrów. Niebagatelne znaczenie ma rów-nież...
Transcript of DZIENNIK URZĘDOWY - opole.uw.gov.pl · cji i rejestrów. Niebagatelne znaczenie ma rów-nież...
TREŚĆ:
Poz.:
U C H W A Ł Y R A D G M I N :
40 – Rady Gminy Dąbrowa Nr XXXII/226/09 z dnia 26 listopada 2009 r. w sprawie
przyjęcia Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami na lata 2009 - 2012 134
41 – Rady Gminy Lasowice Wielkie Nr XXXIII-235/09 z dnia 11 grudnia 2009 r.
w sprawie zmiany uchwały Nr XXIII-150/08 Rady Gminy Lasowice Wielkie
z dnia 11 grudnia 2008 r. w sprawie uchwalenia wieloletniego programu
inwestycyjnego 150
42 – Rady Miejskiej w Prudniku Nr XLVII/720/2009 z dnia 19 listopada 2009 r.
w sprawie ustalenia Regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe
warunki przyznawania dodatków za wysługę lat, motywacyjnego, funkcyjne-
go oraz za warunki pracy, szczegółowe warunki obliczania i wypłacania wy-
nagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw,
wysokość i warunki wypłacania nagród a także wysokość i szczegółowe za-
sady przyznawania i wypłacania nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego
nauczycielom zatrudnionym w szkołach prowadzonych przez Gminę Prudnik 155
43 – Rady Miejskiej w Prudniku Nr XLVIII/738/2009 z dnia 22 grudnia 2009 r.
w sprawie opłat za świadczenia przedszkoli publicznych prowadzonych przez
Gminę Prudnik oraz za pobyt dzieci w oddziałach żłobkowych przedszkoli
publicznych prowadzonych przez Gminę Prudnik 159
44 – Rady Miejskiej w Prudniku Nr XLIX/760/2009 z dnia 30 grudnia 2009 r. zmie-
niająca uchwałę w sprawie ustalenia Regulaminu określającego wysokość
oraz szczegółowe warunki przyznawania dodatków za wysługę lat, motywa-
cyjnego, funkcyjnego oraz za warunki pracy, szczegółowe warunki obliczania
i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraź-
nych zastępstw, wysokość i warunki wypłacania nagród a także wysokość
i szczegółowe zasady przyznawania i wypłacania nauczycielskiego dodatku
mieszkaniowego nauczycielom zatrudnionym w szkołach prowadzonych
przez Gminę Prudnik 162
45 Rady Gminy Skoroszyce Nr XXXII/161/09 z dnia 25 września 2009 r. w spra-
wie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych oraz ustalenie ich przebiegu
Z A R Z Ą D Z E N I E W O J E W O D Y
46 – Wojewody Opolskiego Nr 6/10 z dnia 12 stycznia 2010 r. w sprawie przepro-
wadzenia wyborów uzupełniających do Rady Miejskiej w Kietrzu 163
Nr 3 Opole, dnia 15 stycznia 2010 r.
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA OPOLSKIEGO
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 134 – Poz. 40
40
1
UCHWAŁA NR XXXII/226/09
RADY GMINY DĄBROWA
z dnia 26 listopada 2009 r.
w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami na lata 2009-2012
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy
z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.)
w związku z art. 87 ust. 3 ustawy z dnia 23 lipca
2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytka-
mi (Dz. U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 z późn.
zm.), Rada Gminy Dąbrowa uchwala, co następuje:
§ 1. Przyjmuje się Gminny Program Opieki nad
Zabytkami na lata 2009-2012, zaopiniowany
pozytywnie przez Opolskiego Wojewódzkiego
Konserwatora Zabytków, stanowiący załącznik
do niniejszej uchwały.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójto-
wi Gminy.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14
dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym
Województwa Opolskiego.
Przewodniczący
Rady Gminy
prof. dr hab. inż. Piotr Wieczorek
Załącznik nr 1
do Uchwały nr XXXII/226/09
Rady Gminy Dąbrowa
z dnia 26 listopada 2009 r.
Gminny Program Opieki nad Zabytkami
dla Gminy Dąbrowa na lata 2009 - 2012
I. WSTĘP
Zabytki są ważną częścią składową dziedzic-
twa kulturowego która pozwala określić tożsa-
mość kolejnych pokoleń zamieszkujących na da-
nym terenie. Ich ochrona została zadeklarowana
jako konstytucyjny obowiązek państwa, co znala-
zło zapis w art. 5 Konstytucji Rzeczpospolitej
Polskiej. Zabytki są nie tylko świadectwem prze-
szłości, ale również ważnym czynnikiem kultury
współczesnej kształtującym środowisko życia
człowieka. Ich ochrona i konserwacja to zadanie
istotne ze względu na znaczenie zabytków w
procesie humanizacji społeczeństwa, jego kultu-
rowej identyfikacji, edukacji, ale również mające
znaczenie dla sfery ekonomii i gospodarki. Nie
wszystkie przemiany ostatniego 20-lecia korzyst-
nie wpłynęły na stan zabytków. Niezmiernie waż-
nym problemem stał się deficyt środków przezna-
czanych na ochronę naszego dziedzictwa, a także
brak społecznego zrozumienia dla tej idei. Zdarza-
ło się, że obiekty zabytkowe dostawały się
w ręce nowych właścicieli, nie wywiązujących się
z opieki gwarantującej ich przetrwanie. Ochrona
dóbr kultury polega na zabezpieczeniu ich przed
zniszczeniem, dewastacją, wywozem za granicę,
polega także na zapewnieniu warunków trwałego
zachowania, konserwacji, restauracji lub na od-
budowie w oparciu o zasady naukowe. Realizuje
się ją także przez zaopatrzenie dóbr kultury
w dokumentację naukową, sporządzaniu ewiden-
cji i rejestrów. Niebagatelne znaczenie ma rów-
nież edukacja lokalnych społeczności w zakresie
właściwego zajmowania się obiektami zabytko-
wymi i wykorzystywania ich w zgodzie z obowią-
zującymi zasadami.
II. PODSTAWA PRAWNA OPRACOWANIA
PROGRAMU
Na podstawie art. 11 ust 2 pkt 7 i art. 14 ust 1
pkt 3 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o sa-
morządzie terytorialnym (Dz. U. 2001 r nr 142,
poz., 1590 z późn. zmianami) oraz art. 87 ust. 1
ustawy z dnia 23 lipca 2003 roku o ochronie
zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2003
nr 162, poz. 1568) wójt gminy sporządza na
okres 4 lat Gminny Program Opieki nad Zabytka-
mi (GPOnZ). Gminny Program Opieki nad Zabyt-
kami podlega uchwaleniu przez radę gminy, po
uzyskaniu opinii Wojewódzkiego Konserwatora
Zabytków. Program ogłaszany jest w wojewódz-
kim dzienniku urzędowym. Z realizacji programu
Wójt gminy sporządza co dwa lata sprawozdanie,
które przedstawia do akceptacji radzie gminy.
Państwo realizuje swoje obowiązki względem
zabytków między innymi za pośrednictwem orga-
nów samorządowych różnego szczebla. W tym
względzie władzom gminy przypisana została
istotna rola w kreowaniu ochrony dziedzictwa
kulturowego na podległych im terenach. Gminy
z jednej strony są właścicielem dóbr kultury mate-
rialnej, a z drugiej strony dysponują aparatem
administracyjnym umożliwiającym prowadzenie
właściwej polityki względem tej sfery życia pu-
blicznego.
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 135 – Poz. 40
III. CHARAKTERYSTYKA GMINY I STAN ZA-
CHOWANIA DÓBR KULTURY
III.1. CHARAKTERYSTYKA GMINY DĄBROWA
Gmina Dąbrowa położona jest w zurbanizowa-
nej aglomeracji opolskiej, w bezpośrednim są-
siedztwie Opola, usytuowanego po jej wschodniej
stronie. Z kolei od południowego-wschodu sąsia-
duje z gminą Komprachcice i Tułowice, od połu-
dniowego-zachodu z gminą Niemodlin, od zacho-
du z gminą Lewin Brzeski, od północnego-
zachodu z gminą Popielów oraz od północy
z gminą Dobrzeń Wlk. Powierzchnia gminy wyno-
si 131 km2 i stanowi 1,53% powierzchni woje-
wództwa opolskiego. Użytki rolne zajmują około
69% ogólnej powierzchni gminy, a lasy stanowią
22%. W gminie mieszka 9390 mieszkańców,
a obejmuje ona swoimi granicami 15 sołectw
(Chróścina, Ciepielowice, Dąbrowa, Karczów,
Lipowa, Mechnice, Narok, Niewodniki, Nowa
Jamka, Prądy, Siedliska, Skarbiszów, Sławice,
Wrzoski, Żelazna). Wiodącą funkcją gminy Dą-
browa jest rolnictwo, a uzupełniającą mieszkalnic-
two. Wieś gminna koncentruje usługi podstawo-
we dla ludności i rolnictwa. Usługi o charakterze
ponadpodstawowym (ponadgminnym) zapewniają
mieszkańcom gminy pobliskie miasta: Niemodlin
i stolica województwa, Opole. Na mocy Uchwały
Wojewódzkiej Rady Narodowej w Opolu
Nr XXIV/193/88 z dnia 26 maja 1988 roku
(Dz. U. Woj. Opolskiego Nr 19 z dnia 17.07.89 r.,
poz. 231) południową część terenu gminy włą-
czono w granice Obszaru Chronionego Krajobrazu
Borów Niemodlińskich. W jego granicach położo-
ne są wsie Dąbrowa, Prądy, Siedliska, Lipowa
oraz Nowa Jamka.
III. 2. ROZWÓJ OSADNICTWA NA TERENIE
GMINY DĄBROWA
Pierwsze ślady pobytu ludzkiego na terenie
gminy Dąbrowa odnotowano w środkowej lub
młodszej epoce kamienia (8000 - 3000 lat
p.n.e.). Dowody na pierwsze osadnictwo w okre-
sie brązu i wczesnej epoki żelaza (1800 - 400 lat
p.n.e.) są nieliczne, a dotyczą głównie znalezisk
kultury łużyckiej pochodzącej dopiero ze starsze-
go okresu epoki brązu. Z danych historycznych
wynika, że od okresu późnorzymskiego we
wschodniej części terenu gminy Dąbrowa rozwija-
ła się kultura przeworska, która udokumentowana
jest tylko trzema znaleziskami. Dokonane do tej
pory odkrycia archeologiczne świadczą o tym, że
na terenie gminy Dąbrowa znaczący rozwój osad-
nictwa nastąpił w okresie średniowiecza (XII -
XVI w.n.e.). Dopiero z okresu XIII−XV wieku
n.e. pochodzą liczne znaleziska archeologiczne,
stanowiące około 80% ogólnej ich liczby na tere-
nie gminy. Ze względu na znaczne ówczesne
zalesienie terenu, skupiają się one głównie we
wschodniej części terenu gminy Dąbrowa.
III. 3. HISTORIA I ROZWÓJ WSI
Na terenie dzisiejszej gminy osadnictwo rozwi-
nęło się więc stosunkowo późno, lecz na dużą
skalę. Do końca XIV wieku prawie całkowicie
wykształciła się istniejąca do dzisiaj sieć osadni-
cza. Wszystkie powstałe wówczas wsie miały
charakter rolniczy. Stanowiły głównie własność
prywatną możnowładców, toteż często sytuowa-
ne w nich były majątki ziemskie lub ich zabudowa
gospodarcza. Dopiero w XV wieku n.e. powstają,
na terenie gminy Dąbrowa, folwarki wraz z towa-
rzyszącą im zabudową robotników folwarcznych,
a także przysiółki wsi lokowanych wcześniej.
NAROK, wzmiankowany w dokumentach
z 1234 roku, wymieniany jest pod nazwą NARO-
CI (i później w 1256 r. jako NOROK i WOLFS-
GRUND OS.). Jako jedna z niewielu, jest wsią
lokowaną, o genetycznym układzie przestrzennym
owalnicy. Układ ten jest do dzisiaj czytelny. Za-
budowę wewnętrznego placu rozpoczęto pod
koniec XVIII wieku. W jego południowej części
usytuowano wówczas drewniany kościół,
wzmiankowany po raz pierwszy w 1802 roku.
W tym też okresie po południowo-zachodniej
stronie genetycznego siedliska wsi zlokalizowano
zespół pałacowo-parkowy (il. 1), stanowiący do
dziś drugi element przestrzenny jego zabudowy.
W XIX wieku wieś rozwijała się wzdłuż drogi po-
łożonej prostopadle do wcześniejszej zabudowy,
usytuowanej po jej północnej stronie. Do dziś
zachował się układ dróg, okalających wewnętrzny
plac. Układ przestrzenny wsi Narok, wraz z ze-
społem pałacowo-parkowym, jest niewątpliwie
jednym z bardziej wartościowych układów rurali-
stycznych w gminie Dąbrowa. Jego wartość
podnosi ilość zachowanych we wsi obiektów
zabytkowych (61 szt.), wśród których wart wy-
mienienia jest, oprócz wspomnianego zespołu
pałacowego, neoklasycystyczny kościół z lat
1904−05, wzniesiony wg projektu znanego ar-
chitekta Ludwiga Schneidera.
NIEWODNIKI o pierwotnej nazwie NEVODNIZI
(DE NEWODNIK, FISCHBACH), powstały praw-
dopodobnie jako osada rzemieślnicza. Wieś jest
nieregularna, z folwarkiem. Oś jej zabudowy sta-
nowi koryto Prószkowskiego Potoku, przepływa-
jącego przez centrum wsi. Obecnie zabudowa
zagród jest nieznacznie przekształcona, a ilość
obiektów zabytkowych (jak na wielkość wsi) jest
duża − 32 szt. W północno-wschodniej części
wsi, zlokalizowany został zespół pałacowo-
parkowy (il. 2) z zabudową folwarczną. Stanowi
on drugi, wyraźnie zachowany element prze-
strzenny zabudowy osady. W skali gminy układ
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 136 – Poz. 40
przestrzenny wsi kmiecej oraz folwarku z pałacem
i parkiem krajobrazowym należy uznać za unikal-
ny, o zachowanej dużej wartości przestrzennej
i kulturowej.
SŁAWICE, wieś położona w bezpośrednim są-
siedztwie Opola, wzmiankowana była po raz
pierwszy już w 1218 roku pod nazwą ZLIVICI
(później SLAWITZ, PREISDORF), pochodzącą od
imienia SŁAWA. Początkowo stanowiła własność
kościelną, by w XV wieku przejść w posiadanie
rodzin szlacheckich. One to zakładają około 1783
roku we wsi folwark. Od tej pory wieś rozwijała
się intensywniej, co potwierdza wzrost liczby
mieszkańców z 276 do 390 osób w 1845 roku
oraz powstanie młyna, browaru i gorzelni. Zabyt-
kowy charakter posiada głównie układ prze-
strzenny zabudowy położonej po zachodniej stro-
nie ulicy Wiejskiej. Na jej zakończeniu, od strony
północno-wschodniej usytuowany jest zespół
zabudowy dworskiej wraz z parkiem. Szkoła
i kościół, wybudowane dopiero w XIX wieku,
zlokalizowane zostały poza genetycznym układem
zabudowy wsi. Kulturową wartość posiada zespół
zabudowy wsi kmiecej o układzie ulicowym,
z wpisanym planem owalnicy, oraz zespół zabu-
dowy dworskiej z parkiem.
ŻELAZNA, wzmiankowana po raz pierwszy
w 1228 roku jako SELAZNA (ZELAZNO, EISE-
NAU), stanowiła własność klasztoru w Czarno-
wąsach. W pierwszych stuleciach swojego istnie-
nia często była niszczona przez powódź (najwięk-
sza w 1391 roku) i rozwijała się powoli aż do
końca XVIII wieku. Ulicowy układ przestrzenny
wsi, pozostał do dziś czytelny. W obrębie gene-
tycznego układu przestrzennego zachowała się
stosunkowo nieliczna ilość obiektów zabytko-
wych (22 szt.). Ze względu na liczne zmiany
w zabudowie wsi zarówno wartość historyczną,
jak i kulturowo-krajobrazową istniejącego układu
przestrzennego ocenia się nisko.
MECHNICE, wieś położona w bezpośrednim
sąsiedztwie Opola, wymieniona jest po raz pierw-
szy w dokumencie darowizny na rzecz klasztoru
w Czarnowąsach przez księżniczkę Anastazję
(MECHNICA, MUCHENITZ, MOOSDORF − nazwa
pochodząca od wyrazu "mech"). Częsta zmiana
właściciela w późniejszych czasach spowodowa-
na była nierentownością tego sołectwa. Na roz-
wój wsi wpłynęła dopiero budowa linii kolejowej
relacji Opole - Brzeg. Rozwój wsi spowodował
w pierwotnym układzie przestrzennym dość liczne
przekształcenia, przez co utracił on swoją czytel-
ność. Dziś układ przestrzenny wsi nie przedsta-
wia większych wartości kulturowo - krajobrazo-
wych.
WRZOSKI, o genetycznej nazwie VRESCE
(później WROSKAW, WRESKIE, HEIDELFELDE),
położone przy historycznej drodze do Wrocławia,
podobnie jak Mechnice, stanowiły pierwotnie
własność książęcą (księżnej Anastazji), przekaza-
ną w 1279 roku klasztorowi z Czarnowąsów.
Wieś była niewielka licząca jeszcze w 1534 roku
zaledwie 16 kmieci. Najstarsza zabudowa wsi
usytuowana była w rejonie skrzyżowania
ul. Wrocławskiej z drogą do Chróściny. Układ
przestrzenny siedliska wsi w ostatnich dziesięcio-
leciach został znacząco przekształcony. Pomimo
zachowania znacznej ilości obiektów zabytko-
wych układ przestrzenny nie przedstawia więk-
szej wartości kulturowo-krajobrazowej.
PRĄDY to wieś położona w południowo-
zachodniej części gminy Dąbrowa, o pierwotnej
nazwie BRANDE (1272 r., a w 1480 r. PRANDI),
oznaczającej osadę nad potokiem. Jako jedyna
w gminie, w chwili powstania wieś była duża
i liczyła więcej niż 20 kmieci i zagrodników. Ko-
ściół wybudowano już na początku XV wieku, co
świadczy o dobrej sytuacji materialnej jej miesz-
kańców. Jej niewielki rozwój na przestrzeni wie-
ków przyczynił się do zachowania czytelnego
w planie i przestrzeni genetycznego układu ulico-
wego wraz z typowym układem zabudowy za-
grodowej, a także znaczną (jak na tak małą wieś)
liczbą obiektów zabytkowych (37 szt.). Istniejący
układ ulicowy stanowi jeden z lepiej zachowa-
nych układów tego typu w gminie Dąbrowa.
SKARBISZÓW to wieś wczesnośredniowiecz-
na o genetycznej nazwie KARBISCHA (później
SCARBISSOU, SCARBISSOW) pochodzącej od
imienia SCARBISZ (1166 r.). Pierwotna wieś
o układzie ulicowym, zlokalizowana została przy
skrzyżowaniu drogi Opole−Brzeg z drogą na Na-
rok i Ciepielowice. Bardzo wcześnie, bo już na
w 1447 roku, w dokumentach pisanych był
wzmiankowany kościół, który usytuowany został
na skrzyżowaniu dróg. Później w obrębie siedliska
wiejskiego zlokalizowano zabudowę dworsko-
folwarczną wraz z parkiem krajobrazowym. Do-
konano w ten sposób istotnych zmian w siedlisku
wsi kmiecej. Na następne przekształcenia wpływ
miała powolna zmiana funkcji wsi i niekorzystne
procesy demograficzne. Dziś mimo tego, że za-
chowała się w Skarbiszowie znaczna ilość obiek-
tów zabytkowych, jej układ przestrzenny nie po-
siada znaczących wartości kulturowo - krajobra-
zowych.
KARCZÓW (1471 r. − SCHONWITZ, 1531 r.
− SCHONOWITZ), wieś położona w centralnej
części terenu gminy Dąbrowa, powstał w XIII
wieku jako niewielka osada. Już w 1447 roku
wzmiankowany jest w dokumentach pisanych
kościół p.w. Wniebowzięcia NMP. Dwór zbudo-
wany zapewne został w XVII−XVIII wieku. Wieś
o układzie ulicowym. W jej północnym narożniku
usytuowany został kościół katolicki oraz zespół
zabudowy pałacowo-parkowej. W XVIII−XIX
wieku wieś rozwijała się w kierunku północno-
wschodnim, zachowując dotychczasowy układ
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 137 – Poz. 40
ulicowy. Jej rozwój związany był prawdopodob-
nie z kolonizacją niemiecką. Powstaje wówczas
kościół ewangelicki oraz zabudowa rolnicza poło-
żona po północnej stronie drogi na Wrocław. Za-
budowa współczesna, usytuowana po południo-
wej stronie zabytkowej wsi kmiecej, nie narusza
zabytkowego układu przestrzennego. O dużej
wartości kulturowo-krajobrazowej wsi świadczy
nie tylko świetnie zachowany układ przestrzenny
wsi kmiecej i zespołu pałacowo-parkowego, ale
także największa w gminie liczba zachowanych
obiektów zabytkowych (86 szt.).
CHRÓŚCINA wzmiankowana jest po raz
pierwszy w 1223 roku pod nazwą CHROSTINA
(CHROSCZINNA), a następnie 1371 r. jako CRO-
SCHCZINA i w 1532 roku jako KROSSTZYNA.
Wieś stanowiła początkowo własność książęcą.
W 1601 roku wieś staje się własnością klasztoru
w Czarnowąsach. W dokumentach pisanych po-
chodzących z 1784 roku wymieniane są we wsi
kościół, szkoła i folwark. Intensywniejszy rozwój
osady rozpoczął się około 1845 roku. Powstaje
wówczas browar i gorzelnia. Chróścina jest naj-
szybciej rozwijającą się wsią gminy Dąbrowa.
Kolejne etapy jej rozwoju widoczne są w jej pla-
nie. Pierwszym, najstarszym członem zabudowy,
jest ulicowy układ przestrzenny wsi, który do dziś
zachował swoje cechy charakterystyczne. Dru-
gim, ważnym członem zabudowy wsi jest zespół
pałacowo-parkowy wraz z kościołem, usytuowa-
ny poza układem przestrzennym wsi kmiecej,
pomiędzy Chróściną i Mechnicami. Istniejące do
dziś obiekty wzniesione zostały w latach 1855 –
62. Wartość kulturową niewątpliwie zachował do
dzisiaj zespół pałacowo-parkowy z fragmentem
zabudowy wokół kościoła parafialnego, a także
układ zabudowy wsi kmiecej.
O DĄBROWIE (DAMBRAU) pierwsze wzmianki
pochodzą z 1300 roku. Kościół wzmiankowany
w był już na początku XIV wieku, a więc prawie
od początku istnienia osady. Ważnym elementem
przestrzennym jest zespół zamkowo-parkowy (il.
3) wraz z zabudową o układzie ulicowym, poło-
żony w południowej części wsi. Zespół zajmuje
obszar 26,1 ha i obejmuje zamek z parkiem, za-
budowę folwarczną z majdanem oraz dawne
ogrodnictwo zamkowe. Zamek został zbudowany
w latach 1615−17 w stylu renesansowym,
a przebudowany i rozbudowany w stylu neogo-
tyckim. Park stanowi kompozycję krajobrazową
ukształtowaną całkowicie na przestrzeni XIX wie-
ku. Początkowo zakładany jako park o charakte-
rze romantycznym, ostatecznie uzyskał postać
naturalistyczną.
NOWA JAMKA I LIPOWA to wsie powstałe na
terenach po wyrębie znacznych kompleksów le-
śnych, prawdopodobnie jako niewielkie osady
rzemieślnicze. LIPOWA wzmiankowana jest po
raz pierwszy jako LYPOW w 1260 roku. (później
jako LYPOWA, POLNISCH LEIPE, NELEIPE). NO-
WA JAMKA powstała około 100 lat później. Ge-
netyczny układ przestrzenny obu wsi to ulicówka.
Dopiero około połowy XIX wieku powstały w nich
folwarki. Istniejące dziś układy przestrzenne wsi
kmiecych uległy znacznym przekształceniom.
CIEPIELOWICE (SCHEPPELWITZ, STEFNS-
GRUND) to niewielka wieś położona w sąsiedz-
twie Dąbrowy. Pierwotna nazwa CZEPELWIC
(później CZEPLOWITZ), pochodzi od imienia CZE-
PIEL. W swoim planie zabudowy, zachowała mało
czytelny układ. Około 1800 roku w północno-
wschodniej części genetycznego siedliska wsi
powstał folwark z dworem, który zniekształcił
jego pierwotny plan. Zabudowa położona od stro-
ny linii kolejowej PKP oraz wzdłuż drogi do Dą-
browy pochodzi z obecnego stulecia. Dziś zabu-
dowa wsi (z wyjątkiem folwarku) nie przedstawia
większej wartości kulturowo-krajobrazowej.
W gminie Dąbrowa tylko jedna wieś, Siedliska,
oraz przysiółek wsi Dąbrowa − Sokolniki, po-
wstały pierwotnie jako folwarki bez wsi kmiecej.
SIEDLISKA (SCHEDLISKE) to najmłodsza wieś
gminy. Wzmiankowana po raz pierwszy dopiero
w XVIII wieku pod nazwą SCHEDLISKE oznacza-
jącą siedzibę, dom, przysiółek. Zbudowano wów-
czas dwór wraz z folwarkiem, O wartości kultu-
rowej wsi świadczą liczne obiekty uznane za za-
bytkowe, stanowiące około 50% całej zabudowy
wsi. Mimo tego sam układ przestrzenny wsi nie
przedstawia większych wartości kulturowych.
Unikalne za to są walory krajobrazowe, co po-
twierdza położenie wsi w granicach Chronionego
Krajobrazu Borów Niemodlińskich.
SOKOLNIKI to przysiółek folwarczny zespołu
zamkowo-parkowego w Dąbrowie, wzmiankowa-
ny pod pierwotną nazwą SOKOLNIK (później
SOKHOLNIKY − 1532 r., FALKERSDORF). Pod-
stawowy element przestrzenny przysiółka stano-
wi zabudowa folwarczna, na którą składają się
zabudowania gospodarcze oraz domy mieszkalne
robotników folwarcznych. Drugim elementem jest
zabudowa rolno-robotnicza, położona po zachod-
niej stronie drogi z Dąbrowy do Wąwelna. Nie-
wątpliwą wartość kulturową posiada zespół za-
budowy folwarcznej wraz z towarzyszącą mu
zabudową robotników rolnych.
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 138 – Poz. 40
il. 1. Pałac w Naroku wg litografii A. Dunckera z poł. XIX w.
il. 2. Pałac w Niewodnikach wg litografii A. Dunckera z poł. XIX w.
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 139 – Poz. 40
il. 3. Pałac w Dąbrowie wg litografii A. Dunckera z poł. XIX w.
IV. OBIEKTY ZABYTKOWE. STAN POSIADA-
NIA GMINY
Na terenie gminy Dąbrowa nie ma obszarów
objętych prawną ochroną poprzez ustanowienie
strefy ścisłej ochrony konserwatorskiej typu “A”,
czy strefy ochrony konserwatorskiej typu “B”.
Nie ma też obszarów objętych strefą obserwacji
archeologicznej “OW”, a także stref ochrony kra-
jobrazu “K” i stref ochrony ekspozycji “E”. Można
uznać, że jedynymi chronionymi obowiązującym
prawem układami przestrzennymi są istniejące
zespoły zabudowy zamkowo - parkowej, pałaco-
wo - parkowej czy dworsko-folwarcznej oraz czę-
ściowo folwarcznej. Ochronie podlegają także
poszczególne obiekty architektoniczne, ruchome
oraz niektóre stanowiska archeologiczne. Całość
ujęta jest w tabelach:
TAB.1 ZABYTKI NIERUCHOME
Lp. Miejscowość Obiekt Karta
ewidencyjna
Nr wpisu
do rejestru
zabytków
Data wpisu
do rejestru zabytków
1. Chróścina założenie dworsko-parkowo-folwarczne jest
2. Chróścina dwór jest
3. Chróścina wiatrak-koźlak jest 635/59 13.11.1959 r.
4. Chróścina kościół parafialny pw. śś Piotra i Pawła 633/59 13.11.1959 r.
5. Chróścina dzwonnica przy kościele 634/59 13.11.1959 r.
6. Chróścina cmentarz parafialny 225/89 06.11.1989 r.
7. Ciepielowice zespół pałacowo-parkowo-folwarczny jest
8. Ciepielowice dwór jest 1010/65 07.05.1965 r.
9. Ciepielowice spichlerz jest 1010/65 07.05.1965 r.
10. Ciepielowice park pałacowy 303/98 29.12.1998 r.
11. Dąbrowa kościół parafialny pw. św. Wawrzyńca jest 552/59 24.02.1959 r.
12. Dąbrowa dom zgromadz. Sióstr św. Elżbiety ul.
Polna
jest 2275/91 01.07.1991 r.
13. Dąbrowa zamek jest 159/55 11.07.1955 r.
14. Dąbrowa zespół zamkowo-parkowo-folwarczny jest
15. Dąbrowa park 169/49,
71/83
29.04.1949 r.,
01.08.1983 r.
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 140 – Poz. 40
16. Dąbrowa aleja dojazdowa 211/89 28.07.1989 r.
17. Dąbrowa oficyna I jest
18. Dąbrowa oficyna II jest
19. Dąbrowa zespół młyński jest
20. Dąbrowa młyn z częścią mieszkalną, ul. Spół-
dzielcza 4
jest
21. Karczów dwór jest 1012/65 07.05.1965 r.
22. Karczów zełożenie dworsko-parkowo-folwarczne jest
23. Karczów park dworski 79/83 08.09.1983 r.
24. Karczów pawilon chiński 910/64 26.05.1964 r.
25. Lipowa zespół folwarczny jest
26. Narok pałac jest 2021/76 23.08.1976 r.
27. Narok spichlerz 2021/76 23.08.1976 r.
28. Narok założenie pałacowo-parkowo-
folwarczne
jest
29. Narok cmentarz paraf rzym.-kat. 224/89 06.11.1989 r.
30. Niewodniki pałac jest 2020/76 23.08.1976 r.
31. Niewodniki spichlerz jest 1655/66 22.09.1966 r.
32. Niewodniki park 265/90 27.06.1990 r.
33. Niewodniki oficyna jest
34. Niewodniki młyn wodny jest
35. Niewodniki założenie pałacowo-parkowo-
folwarczne
jest
36. Nowa Jam-
ka
dwór 1014/65 08.05.1965 r.
37. Nowa Jam-
ka
zespół folwarczny jest
38. Skarbiszów pakr dworski 301/9 zmia-
na decyzji
06.08.1998 r.,
22.12.1998 r.
39. Skarbiszów zespół folwarczny jest
40. Sławice zespół dworsko-parkwy i folwarczny jest
41. Sławice park dworski 302/98 28.12.1998 r.
42. Sokolniki zespół folwarczny jest
43. Sokolniki spichlerz jest
44. Żelazna zespół folwarczny jest
45. Żelazna kościół paraf. pw. św. Mikołaja jest
46. Żelazna spichlerz ul. Opolska 30 jest 2123/86 20.05.1986 r.
TAB. 2 ZABYTKI RUCHOME
Miejscowość Gmina Obiekt Numer rejestru
Dąbrowa Dąbrowa Rzeźba - św. Jana Nepomucena,
k. parku zamkowego
Ks.B.t.I-264/63, 31.01.1966 r.
Dąbrowa Niemo-
dlińska
Dąbrowa Niemo-
dlińska
wyposażenie kościoła parafialnego Ks.B.t.IV-636/1-17/76, 13.03.1976 r.
Skarbiszów Dąbrowa wyposażenie kościoła filialnego
p.w. św. Katarzyny
Ks.B.t.V-746/1-10/88, 10.08.1988 r.,
Ks.B.t.VI-923/94, 25.02.1994 r.
Wrzoski Dąbrowa dzwonek z kapliczki, ul. Kolejowa
2
Ks.B.t.V-712/79, 24.01.1979 r.
Żelazna Dąbrowa wyposażenie z kościoła parafial-
nego p.w. św. Mikołaja
Ks.B.t.V-714/1-40/79, 06.02.1979 r.
Żelazna Dąbrowa krzyż pokutny Ks.B.t.III-627/75, 25.01.1975 r.
Żelazna Dąbrowa rzeźba św. Jana Nepomucena, w
kapliczce ul. Opolska 64
Ks.B.t.V-711/79, 24.01.1979 r.
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 141 – Poz. 40
TAB. 3 STANOWISKA ARCHEOLOGICZNE
Miejscowość lp. Rodzaj stanowiska archeologicznego nr działki
Dąbrowa 1 Stanowisko "A", wpływy rzymskie, wczesne średnio-
wiecze
4 km na N od st. kolejowej
Chróścina 2 St.3 - punkt osadniczy XIV-XV w. 223
Chróścina 3 St.4 - jw. 154, 156, 648/151
Chróścina 4 St.6 - jw. 159, 164
Chróścina 5 St.7 - jw. 77
Chróścina 6 St.8 - jw. 120
Chróścina 7 St.9 - XIV - XVI w. 81, 87, 91
Chróścina 8 St.10 - XIV - XV w. 198, 201
Karczów 9 St.1 - punkt osadniczy XIV-XV w. 289, 290
Karczów 10 St.2 - jw. 289, 290, 291
Karczów 11 St.3 - jw. 295, 296, 314, 315
Karczów 12 St.4 - sada produkcyjna, kult. przeworska, wpływy
rzymskie
372, 373
Karczów 13 St.5 - piecowisko 379, 380
Karczów 14 St.6 - osada XIV - XVI w. 528/3
Karczów 15 St.7 - osada XIII - XVI w. 396
Karczów 16 St.8 - osada XIV - XVI w. 332/1
Karczów 17 St.9 - punkt osadniczy XIII - XIV w. 384
Lipowa 18 St.1 - osada XIV - XV w. 7, 8
Lipowa 19 St.2 - jw. 52
Lipowa 20 St.3 - ślad osadniczy XIV-XV w. 52
Mechnice 21 St.1 - cmentarzysko, kult. łużycki przy zach. wylocie wsi, na
pn. od linii kol.
Mechnice 22 St.4 - pkt osadniczy XIV - XV w. 9, 10, 147/11
Mechnice 23 St.5 - ślad osadniczy, pradziejowe 188/35
Mechnice 24 St.6 - ślad osadniczy, ekopa kamienia, punkt os. średn. 195, 197, 198
Narok 25 St.1 - punkt osadniczy, kultury łużycka, średniowiecz-
ne wczesne
285, 88, 290
Narok 26 St.2 - p.os., neolit, p.o. wcz.śr., p.o. śr. 276
Narok 27 St.3 - osada, kult. łużycka, os. produkc. X - XIII w. 276
Narok 28 St.7 - p.os., XIV - XV w. 290
Narok 29 St.8 - osada XIX - XV w. 290
Narok 30 St.9 - osada XIV - XV w. 290
Narok 31 St.10 - punkt osadniczy XIV - XV w. 288
Narok 32 St.11 - punkt os., XIV - XV w. 288
Narok 33 St.12 - punkt os., kult. łucycka, przeworska X - XIII
w., okres rzymski
558
Narok 34 St.13 - ślad os. - neolit; os. produkc.-kult. przew ślad
os. XIV - XV w.
na W od wsi i na S od drogi
Narok 35 St.14 - punkt os., okres rzymski 591
Narok 36 St.15 - ślad os., wcz. śr. XI - XIII w. 464, 331
Niewodniki 37 St.1 - punkt os. neolit, kultura łużycka, p.o. wczesne
średniowiecze
103
Niewodniki 38 St.2 - piecowisko 353/5
Niewodniki 39 St.3 - punkt os. XV w. 304, 305
Niewodniki 40 St. 4 - osada produkcyjna XIV w. 448, 474
Niewodniki 41 St.5 - osada hutnicza XIV - XV w. 456
Niewodniki 42 St.6 - osada produkcyjna, kultura przeworska, okres
wpływów rzymskich
252, 264, 265
Sławice 43 St.1 - ślad osadniczy, neolit; osada wcz. średn.; ślad
osadniczy, wcz. średniowiecze
na NE od wzn. 151, 6
Sławice 44 St. 2 - ślad os., ep. kam.; ślad os., wcz. średn. na W od st. 1
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 142 – Poz. 40
Sławice 45 St.3 - ślad os., ep. kam.; punkt os.; wpł. rzymskie;
punkt osadniczy, średniowiecze
na E od drogi wiejskiej
Sławice 46 St.4 - ślad osadniczy XV w. 779/43, 814/46
Sławice 47 St.5 - punkt osadniczy XIV, XV w. 450/44
Sławice 48 St.7 - punkt osadniczy XIV - XV w. 612/16, 613/16, 616/16,
617/16
Sławice 49 St.8 - ślad os. XV w. 5
Sławice 50 St.9 - punkt osadniczy XIII - XV w. 6
Żelazna 51 St.4 - punkt os. XIV - XV w. 60, 391/53
Żelazna 52 St.5 - ślad osadniczy, epoka kamienia, punkt os. XIII -
XIV w.
42, 43
Żelazna 53 St.6 - punkt osadniczy XIV - XV w. 13, 14
Żelazna 54 St.7 - punkt osadniczy, późny okres rzymski, punkt
osadn. XIV - XV w.
35, 45
Do rejestru zabytków wpisano 3 stanowiska:
- stanowisko nr 4 w Karczowie – nr rej.
A-627/87
- stanowisko nr 1 w Niewodnikach – nr rej.
360/73
- stanowisko nr 3 w Naroku – nr rej. A-340/72
Gmina Dąbrowa dysponuje Gminną Ewidencją
Zabytków (GEZ) utworzoną w 2008 roku, w któ-
rej mają swoje miejsce obiekty zabytkowe wy-
mienione w tabeli 1. Wszystkie obiekty znajdują-
ce się w gminnej ewidencji zabytków zebrano
poniżej:
1 - Chróścina-Budynek mieszkalny - Dąbrow-
ska-3; 2 - Chróścina-Budynek mieszkalny – Dą-
browska - 11; 3 - Chróścina-Budynek mieszkalno
– gospodarczy – Kolejowa - 1; 4 - Chróścina-
Budynek mieszkalny – Kolejowa - 2; 5 - Chróści-
na-Budynek mieszkalno - gosp. – Kolejowa - 3; 6
- Chróścina-Budynek mieszkalny – Kolejowa - 7;
7 - Chróścina-Budynek mieszkalny – Komprach-
cicka - 8; 8 – Chróścina – Stodoła – Komprach-
cicka - 8a; 9 – Chróścina – Plebania – Kościelna -
2; 10 – Chróścina - Budynek mieszkalny – Ko-
ścielna - 3; 11 – Chróścina - Budynek mieszkalny
– Kościelna - 9; 12 – Chróścina - Budynek miesz-
kalny – Niemodlińska - 16; 13 – Chróścina - Bu-
dynek mieszkalno – gospodarczy – Niemodlińska
- 20; 14 – Chróścina - Budynek gospodarczy –
Niemodlińska - 20; 15 – Chróścina - Budynek
mieszkalny – Niemodlińska - 21; 16 – Chróścina -
Budynek mieszkalny – Niemodlińska - 22; 17 –
Chróścina - Budynek mieszkalno - gosp. – Nie-
modlińska - 23; 18 – Chróścina - Budynek miesz-
kalny – Niemodlińska - 24; 19 – Chróścina - Bu-
dynek mieszkalny – Niemodlińska - 27; 20 –
Chróścina – Stodoła – Niemodlińska - 27; 21 –
Chróścina - Budynek mieszkalny – Niemodlińska -
28; 22 – Chróścina - Budynek mieszkalny – Nie-
modlińska - 29; 23 – Chróścina - Budynek miesz-
kalny – Niemodlińska - 31; 24 – Chróścina - Bu-
dynek mieszkalny – Niemodlińska - 33; 25 –
Chróścina - Budynek gospodarczy – Niemodlińska
- 33a; 26 – Chróścina - Budynek mieszkalny –
Niemodlińska - 33a; 27 – Chróścina - Budynek
mieszkalny – Niemodlińska - 36; 28 – Chróścina -
Budynek mieszkalny – Niemodlińska - 38; 29 –
Chróścina - Kapliczka przydrożna – Niemodlińska
- 38; 30 – Chróścina – Stodoła – Niemodlińska -
39a; 31 – Chróścina - Budynek mieszkalny –
Niemodlińska - 40; 32 – Chróścina - Budynek
mieszkalny – Niemodlińska - 41; 33 – Chróścina -
Budynek mieszkalny – Niemodlińska - 42; 34 –
Chróścina - Budynek mieszkalny – Niemodlińska -
45; 35 – Chróścina - Budynek mieszkalny z czę-
ścią gosp. – Niemodlińska - 46; 36 – Chróścina -
Budynek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska - 49;
37 – Chróścina - Budynek mieszkalny – Niemo-
dlińska - 51; 38 – Chróścina - Budynek mieszkal-
ny – Niemodlińska - 53; 39 – Chróścina - Budy-
nek mieszkalny – Niemodlińska - 55; 40 –
Chróścina - Budynek mieszkalny – Niemodlińska -
61; 41 – Chróścina - Budynek mieszkalny – Nie-
modlińska - 62; 42 – Chróścina - Budynek miesz-
kalny – Niemodlińska - 64; 43 – Chróścina - Bu-
dynek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska - 66;
44 – Chróścina - Budynek mieszkalno - gosp. –
Niemodlińska - 68; 45 – Chróścina - Budynek
mieszkalno - gosp. – Niemodlińska - 68a; 46 –
Chróścina - Budynek mieszkalno - gosp. – Nie-
modlińska - 74; 47 – Chróścina - Budynek go-
spodarczy – inwentarski – Niemodlińska - 74; 48
– Chróścina – Stodoła – Niemodlińska - 74; 49 –
Chróścina - Budynek gospodarczy – Niemodlińska
- 74; 50 – Chróścina - Budynek mieszkalny –
Niemodlińska - 78; 51 – Chróścina - Budynek
mieszkalno - gosp. – Niemodlińska - 80; 52 –
Chróścina - Budynek mieszkalno - gosp. – Nie-
modlińska - 81; 53 – Chróścina - Budynek miesz-
kalno - gosp. – Niemodlińska - 82; 54 – Chróści-
na - Budynek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska -
84; 55 – Chróścina - Kapliczka przydrożna –
Niemodlińska - 87; 56 – Chróścina - Budynek
mieszkalno - gosp. – Niemodlińska - 90; 57 –
Chróścina - Budynek mieszkalno - gosp. – Nie-
modlińska - 92; 58 – Chróścina - Budynek miesz-
kalno - gosp. – Niemodlińska - 93; 59 – Chróści-
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 143 – Poz. 40
na - Budynek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska -
95; 60 – Chróścina - Budynek mieszkalno - gosp.
– Niemodlińska - 97; 61 – Chróścina - Budynek
mieszkalny – Niemodlińska - 100; 62 – Chróścina
- Budynek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska -
101; 63 – Chróścina – Wycug – Niemodlińska -
101; 64 – Chróścina – Stodoła – Niemodlińska -
101; 65 – Chróścina - Budynek mieszkalno -
gosp. – Niemodlińska - 103; 66 – Chróścina -
Budynek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska -
104; 67 – Chróścina - Budynek mieszkalno -
gosp. – Niemodlińska - 108; 68 – Chróścina -
Budynek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska -
112; 69 – Chróścina - Kapliczka przydrożna -
Niemodlińska; 70 – Chróścina - Dwór Gersten-
bergów – Niemodlińska - 39; 71 – Chróścina -
Stacja trafo - Niemodlińska; 72 – Chróścina -
Budynek mieszkalno - gosp. – Nowowiejska - 12;
73 – Ciepielowice - Budynek mieszkalny – Długa
- 18; 74 – Ciepielowice - Budynek mieszkalno -
gosp. – Długa - 23; 75 – Ciepielowice – Stodoła
– Długa - 23; 76 – Ciepielowice - Budynek
mieszkalny – Długa - 26; 77 – Ciepielowice -
Budynek mieszkalny – Długa - 28; 78 – Ciepielo-
wice - Budynek mieszkalny – Długa - 30; 79 –
Ciepielowice - Budynek mieszkalny – Długa - 31;
80 – Ciepielowice - Budynek mieszkalno - gosp. –
Długa - 41; 81 – Ciepielowice - Budynek gospo-
darczy – Długa - 43; 82 – Ciepielowice - Budynek
mieszkalno - gosp. – Długa - 45; 83 – Ciepielo-
wice - Kapliczka przydrożna – Długa - 45a; 84 –
Ciepielowice - Budynek mieszkalno - gosp. – Dłu-
ga - 55; 85 – Ciepielowice - Budynek mieszkalno
- gosp. – Długa - 59; 86 – Ciepielowice – Stodoła
– Długa - 59; 87 – Ciepielowice - Budynek
mieszkalny – Krótka - 4; 88 – Ciepielowice - Bu-
dynek mieszkalny – Łąkowa - 2; 89 – Ciepielowi-
ce - Budynek mieszkalny – Łąkowa - 3; 90 – Cie-
pielowice - Budynek mieszkalny – Łąkowa - 6; 91
– Ciepielowice - Budynek mieszkalny – Łąkowa -
8/10; 92 – Ciepielowice - Budynek mieszkalny –
Osadników - 2; 93 – Ciepielowice - Dom w ze-
spole dworskim – Zamkowa - 1; 94 – Ciepielowi-
ce - Stodoła w zespole dworskim (na terenie
dawnego zespołu); 96 – Dąbrowa - Budynek
mieszkalny – Ciepielowicka - 7; 97 – Dąbrowa -
Budynek mieszkalny – Ciepielowicka - 9; 98 –
Dąbrowa - Budynek mieszkalny – Ciepielowicka -
13; 99 – Dąbrowa - Budynek mieszkalny – Kar-
czowska - 7; 100 – Dąbrowa - Budynek miesz-
kalny – Kolejowa - 1; 101 – Dąbrowa - Budynek
mieszkalny – Kolejowa - 3; 102 – Dąbrowa –
Gołębnik – Kolejowa - 3; 103 – Dąbrowa - Budy-
nek mieszkalny – Kolejowa - 5; 104 – Dąbrowa -
Budynek mieszkalny – Kolejowa - 6; 105 – Dą-
browa - Stacja kolejowa PKP – Kolejowa - 8; 106
– Dąbrowa - Budynek mieszkalno - gosp. – Leśna
- 3; 107 – Dąbrowa - Budynek mieszkalny – Par-
kowa - 1; 109 – Dąbrowa - Budynek mieszkalny
– Parkowa - 5; 110 – Dąbrowa - Budynek miesz-
kalny – Parkowa - 9; 111 – Dąbrowa - Budynek
mieszkalno - gosp. – Parkowa - 11; 112 – Dą-
browa - Budynek mieszkalno - gosp. – Parkowa -
13; 113 – Dąbrowa - Budynek mieszkalny – Par-
kowa - 15; 114 – Dąbrowa - Budynek mieszkalny
- Plac Powstańców Śl. - 1; 115 – Dąbrowa - Bu-
dynek mieszkalny - Plac Powstańców Śl. - 3; 116
– Dąbrowa - Budynek mieszkalny - Plac Powstań-
ców Śl. - 4; 117 – Dąbrowa - Budynek mieszkal-
ny - Plac Powstańców Śl. - 6; 118 – Dąbrowa -
Budynek mieszkalny - Plac Powstańców Śl. - 7;
119 – Dąbrowa - Budynek mieszkalny - Plac Po-
wstańców Śl. - 8; 120 – Dąbrowa - Budynek
mieszkalny - Plac Powstańców Śl. - 10; 121 –
Dąbrowa - Budynek mieszkalny - Plac Powstań-
ców Śl. - 11; 122 – Dąbrowa - Budynek miesz-
kalny – Sokolnicka - 1; 123 – Dąbrowa - budynek
mieszkalny – Przytulna - 1; 124 – Dąbrowa -
stara remiza - Ks. prof. J. Sztonyka - 31; 125 –
Dąbrowa - Budynek mieszkalny – Szkolna - 1;
126 – Dąbrowa - Budynek mieszkalny – Szkolna -
2; 127 – Dąbrowa - Budynek mieszkalny –
Szkolna - 3; 128 – Dąbrowa - Budynek mieszkal-
ny – Szkolna - 5; 129 – Dąbrowa - Budynek
mieszkalny - Ks. prof. J. Sztonyka - 2; 130 –
Dąbrowa - Budynek mieszkalny - Ks. prof.
J. Sztonyka - 4; 131 – Dąbrowa - Budynek
mieszkalny - Ks. prof. J. Sztonyka - 8; 132 –
Dąbrowa - Budynek mieszkalny - Ks. prof.
J. Sztonyka - 9; 133 – Dąbrowa - Budynek
mieszkalny - Ks. prof. J. Sztonyka - 10; 134 –
Dąbrowa - Budynek mieszkalno – gosp. - Ks.
prof. J. Sztonyka - 11; 135 – Dąbrowa - Budynek
mieszkalny - Ks. prof. J. Sztonyka - 14; 136 –
Dąbrowa - Budynek mieszkalny - Ks. prof.
J. Sztonyka - 18; 137 – Dąbrowa - Budynek
mieszkalno - gosp. - Ks. prof. J. Sztonyka - 22;
138 – Dąbrowa - Budynek mieszkalno - gosp. -
Ks. prof. J. Sztonyka - 27; 139 – Dąbrowa - Bu-
dynek mieszkalno - gosp. - Ks. prof. J. Sztonyka -
38; 140 – Dąbrowa - Budynek mieszkalny - Ks.
prof. J. Sztonyka - 40; 141 – Dąbrowa - Budynek
mieszkalny - Ks. prof. J. Sztonyka - 48; 142 –
Dąbrowa - Budynek mieszkalny - Ks. prof.
J. Sztonyka - 64; 143 – Karczów - Budynek
mieszkalno - gosp. – Cmentarna - 1; 144 – Kar-
czów - Budynek mieszkalno - gosp. – Cmentarna
- 2; 145 – Karczów – Stodoła – Cmentarna - 2;
146 – Karczów – Obora – Cmentarna - 2; 147 –
Karczów - Budynek mieszkalno - gosp. – Dą-
browska - 16; 148 – Karczów - Budynek miesz-
kalny – Dąbrowska - 18; 149 – Karczów - Budy-
nek mieszkalny – Grobla - 1; 150 – Karczów -
Budynek mieszkalny – Grobla - 3; 151 – Karczów
- Budynek mieszkalny – Grobla - 9; 152 – Kar-
czów - Budynek mieszkalno - gosp. – Grobla - 12;
153 – Karczów - Budynek mieszkalny – Ogrodo-
wa - 4; 154 – Karczów - Budynek mieszkalny –
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 144 – Poz. 40
Opolska - 5; 155 – Karczów - Budynek mieszkal-
ny – Opolska - 6; 156 – Karczów – Stodoła –
Opolska - 8; 157 – Karczów - Budynek mieszkal-
no - gosp. – Opolska - 10; 158 – Karczów - Bu-
dynek mieszkalny – Opolska - 12/14; 159 – Kar-
czów - Budynek mieszkalny – Opolska - 16; 160
– Karczów - Budynek mieszkalny – Szkolna - 6;
161 – Karczów – Stodoła – Szkolna - 7; 162 –
Karczów – Chlewik – Szkolna - 7; 163 – Kar-
czów - Budynek mieszkalny – Szkolna - 7; 164 –
Karczów - Budynek mieszkalno - gosp. – Szkolna
- 8; 165 – Karczów - Budynek mieszkalny –
Szkolna - 12; 166 – Karczów - Budynek miesz-
kalno - gosp. – Szkolna - 18; 167 – Karczów –
Stodoła – Szkolna - 18; 168 – Karczów - Budy-
nek mieszkalny – Szkolna - 20; 169 – Karczów -
Budynek mieszkalno - gosp. – Szkolna - 26; 170
– Karczów – Stodoła – Szkolna - 26; 171 – Kar-
czów - Budynek mieszkalny – Szkolna - 29; 172
– Karczów - Budynek mieszkalny – Szkolna - 31;
173 – Karczów - Budynek mieszkalny – Szkolna -
32; 174 – Karczów - Budynek mieszkalno - gosp.
– Szkolna - 36; 175 – Karczów - Budynek miesz-
kalno - gosp. – Szkolna - 38; 176 – Karczów -
Budynek mieszkalno - gosp. – Szkolna - 47a; 177
– Karczów – Stodoła – Szkolna - 47a; 178 –
Karczów - Kościół ewangelicki – Szkolna - 3; 179
– Karczów - Budynek mieszkalny – Szkolna - 53;
180 – Karczów – Stodoła – Szkolna - 53; 181 –
Karczów - Budynek mieszkalny – Wiejska - 5;
182 – Karczów - Budynek mieszkalno - gosp. –
Wiejska - 6; 183 – Karczów - Budynek mieszkal-
ny – Wiejska - 6; 184 – Karczów - Budynek
mieszkalno - gosp. – Wiejska - 9; 185 – Karczów
- Budynek mieszkalny – Wiejska - 19; 186 – Kar-
czów - Budynek mieszkalny – Wiejska - 36; 187
– Karczów - Budynek mieszkalno - gosp. – Wiej-
ska - 44; 188 – Karczów - Budynek mieszkalny –
Wiejska - 46; 189 – Karczów - Budynek miesz-
kalno - gosp. – Wiejska - 2; 190 – Karczów –
Kuźnia – Wiejska - 5; 191 – Karczów - Budynek
mieszkalny – Wiejska - 16; 192 – Karczów –
Stodoła – Zakładowa - 1; 193 – Lipowa - Budy-
nek mieszkalno - gosp. – Akacjowa - 1; 194 –
Lipowa – Stodoła – Akacjowa - 1; 195 – Lipowa
- Budynek mieszkalny – Dębowa - 7; 196 – Li-
powa - Budynek mieszkalny – Dębowa - 23; 197
– Lipowa - Budynek mieszkalny – Dębowa - 26;
198 – Lipowa - Budynek mieszkalny – Dębowa -
28; 199 – Lipowa - Budynek mieszkalny – Dę-
bowa - 31; 200 – Lipowa - Budynek mieszkalny
– Dębowa - 33; 201 – Lipowa - Budynek miesz-
kalny – Dębowa - 36; 202 – Lipowa – Stodoła –
Dębowa - 38; 203 – Lipowa - Budynek mieszkal-
no - gosp. – Dębowa - 38a; 204 – Lipowa - Bu-
dynek mieszkalno - gosp. – Dębowa - 41; 205 –
Lipowa - Budynek mieszkalny – Dębowa - 43;
206 – Lipowa - Budynek mieszkalny – Dębowa -
45; 207 – Lipowa - Budynek mieszkalno - gosp.
– Dębowa - 47; 208 – Lipowa - Budynek miesz-
kalno - gosp. – Dębowa - 49; 209 – Lipowa –
Stodoła – Dębowa - 49; 210 – Lipowa - Budynek
mieszkalny – Leśna -1; 211 – Lipowa - Magazyn
w zespole folwarcznym; 212 – Lipowa - Oficyna
w zespole folwarcznym; 213 – Lipowa - Obora w
zespole folwarcznym; 214 – Lipowa - Spichlerz w
zespole folwarcznym; 215 – Lipowa - Stodoła w
zespole folwarcznym; 216 – Lipowa - Rządcówka
w zespole folwarcznym – Dębowa - 11; 218 –
Mechnice - Budynek mieszkalny – Niemodlińska -
15; 219 – Mechnice - Budynek mieszkalny –
Niemodlińska - 27a; 220 – Mechnice - Budynek
mieszkalny – Niemodlińska - 42; 221 – Mechnice
– Budynek mieszkalny – Niemodlińska - 44; 222
– Mechnice - Budynek mieszkalny – Niemodlińska
- 51; 223 – Mechnice - Budynek mieszkalny –
Niemodlińska - 61; 224 – Mechnice – Stodoła –
Niemodlińska - 61; 225 – Mechnice - Budynek
mieszkalny – Niemodlińska - 66; 226 – Mechnice
- Budynek mieszkalny – Niemodlińska - 67; 227 –
Mechnice -Budynek mieszkalny – Niemodlińska -
74; 228 – Mechnice - Budynek mieszkalny –
Niemodlińska - 78; 229 – Mechnice - Budynek
mieszkalny – Niemodlińska - 86; 230 – Mechnice
- Budynek mieszkalny – Niemodlińska - 88; 231 –
Mechnice - Budynek mieszkalny – Szkolna - 1;
232 – Mechnice - Budynek mieszkalny – Szkolna
- 3; 233 – Mechnice - Budynek mieszkalny –
Szkolna - 5; 234 – Mechnice - Budynek miesz-
kalny – Wiejska - 1; 235 – Mechnice - Budynek
mieszkalny – Wiejska - 1a; 237 – Mechnice –
Stodoła – Wiejska - 7; 238 – Mechnice - Budynek
mieszkalny – Wiejska - 12; 239 – Mechnice -
Budynek mieszkalno - gosp. – Wiejska - 15; 240
– Mechnice - Budynek mieszkalno - gosp. – Wiej-
ska - 15a; 241 – Mechnice - Budynek mieszkalny
– Wiejska - 17; 242 – Mechnice - Budynek
mieszkalny – Wiejska - 19; 243 – Mechnice –
Kapliczka - Wiejska/Górna; 244 – Mechnice -
Krzyż przydrożny – Wiejska - 21; 245 – Mechni-
ce - Budynek mieszkalno - gosp. – Wiejska - 27;
246 – Mechnice - Budynek mieszkalno - gosp. –
Wiejska - 28; 247 – Mechnice – Stodoła – Wiej-
ska - 28; 248 – Mechnice - Budynek mieszkalny
– Wiejska - 30; 249 – Mechnice – Stodoła –
Wiejska - 30; 250 – Mechnice - Budynek miesz-
kalny – Wiejska - 31; 251 – Mechnice - Budynek
mieszkalny – Wiejska - 36; 252 – Mechnice -
Budynek mieszkalny – Wiejska - 40; 253 –
Mechnice - Budynek mieszkalny – Wiejska - 41;
254 – Mechnice - Krzyż przydrożny - Wiejska;
255 – Mechnice - Stacja trafo - Polna; 256 –
Mechnice – Turzak - Budynek mieszkalny – Nie-
modlińska - 6; 257 – Mechnice – Turzak - Budy-
nek mieszkalny – Niemodlińska - 12; 258 –
Mechnice – Turzak – Kapliczka – Niemodlińska -
12; 259 – Mechnice – Turzak - Budynek miesz-
kalny – Niemodlińska - 24; 260 – Mechnice –
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 145 – Poz. 40
Turzak - Budynek mieszkalny – Niemodlińska -
26; 261 – Narok - Budynek mieszkalny - Boczna;
262 – Narok - Budynek mieszkalny – Brzozowa -
8; 263 – Narok – Stodoła – Wiejska - 9; 264 –
Narok - Budynek mieszkalny – Wiejska - 11; 265
– Narok - Kościół parafialny pw. św. Floriana –
Wiejska - 13; 266 – Narok - Budynek mieszkalno
- gosp. – Odrzańska - 3a; 267 – Narok - Budynek
mieszkalno - gosp. – Odrzańska - 5; 268 – Narok
- Budynek mieszkalny – Odrzańska - 6; 269 –
Narok - Budynek mieszkalny – Odrzańska - 10;
270 – Narok - Budynek mieszkalno - gosp. – Od-
rzańska - 14; 271 – Narok – Kaplica – Odrzańska
- 14; 272 – Narok - Budynek mieszkalno - gosp.
– Odrzańska - 24; 273 – Narok - Budynek miesz-
kalny – Odrzańska - 13; 274 – Narok - Budynek
mieszkalny – Opolska - 1; 275 – Narok – Stodoła
– Polna - 1; 276 – Narok - Budynek mieszkalny –
Polna - 1; 277 – Narok - Budynek mieszkalno -
gosp. – Skorogoska - 5; 278 – Narok - Budynek
mieszkalno - gosp. – Skorogoska - 8a; 279 –
Narok - Budynek mieszkalno - gosp. – Skorogo-
ska - 18; 280 – Narok - Budynek mieszkalno -
gosp. – Skorogoska - 26; 281 – Narok - Budynek
mieszkalno - gosp. – Skorogoska - 23; 282 –
Narok - Budynek mieszkalno - gosp. – Skorogo-
ska - 25; 283 – Narok - Budynek mieszkalno -
gosp. – Skorogoska - 29; 284 – Narok – Stodoła
– Szkolna - 1; 285 – Narok - Budynek mieszkalno
- gosp. – Szkolna - 6; 286 – Narok – Stodoła –
Szkolna - 35; 287 – Narok - Budynek
gosp.(obora) – Szkolna - 35; 288 – Narok - Bu-
dynek mieszkalno - gosp. – Szkolna - 33; 289 –
Narok - Budynek mieszkalny – Szkolna - 33; 290
– Narok – Pałac – Wiejska - 5; 291 – Narok -
Magazyn w zespole pałacowym – Wiejska - 5;
292 – Narok - Mur w zespole pałacowym – Wiej-
ska - 5; 293 – Narok - Oficyna w zespole pała-
cowym – Wiejska - 5; 294 – Narok - Obora w
zespole pałacowym – Wiejska - 5; 295-Narok-
Obora w zespole pałacowym-Wiejska-5; 296 –
Narok - Oficyna mieszkalna w zespole pałacowym
– Wiejska - 5; 297 – Narok - Oficyna w zespole
pałacowym – Wiejska - 5; 298 – Narok - Stodoły
w zespole pałacowym – Wiejska - 5; 299 – Na-
rok - Budynek mieszkalno - gosp. – Wiejska - 14;
300 – Narok - Budynek mieszkalny – Wiejska -
16; 301 – Narok - Budynek mieszkalny – Wiejska
- 18; 302 – Narok - Budynek mieszkalno - gosp.
– Wiejska - 26; 303 – Narok - Budynek mieszkal-
ny – Wiejska - 28; 304 – Narok - Budynek miesz-
kalno - gosp. – Wiejska - 30; 305 – Narok - Bu-
dynek mieszkalny – Wiejska - 32; 306 – Narok -
Budynek mieszkalno - gosp. – Wiejska - 36; 307
– Narok - Budynek mieszkalny – Wiejska - 38;
308 – Narok - Budynek użyteczności publicznej –
Wiejska - 6; 309 – Narok - Kapliczka przydrożna -
Wiejska; 310 – Narok - Kapliczka cmentarna (te-
ren cmentarza); 311 – Niewodniki – Młyn - Młyń-
ska; 312 – Niewodniki - Budynek mieszkalno -
gosp. – Odrzańska - 1; 313 – Niewodniki – Kuź-
nia – Odrzańska - 1; 314 – Niewodniki - Budynek
mieszkalno - gosp. – Opolska - 9; 315 – Niewod-
niki - Budynek mieszkalny ze stodołą – Opolska -
11; 316 – Niewodniki - Budynek mieszkalno -
gosp. – Opolska - 13; 317 – Niewodniki - Budy-
nek mieszkalno - gosp. – Opolska - 13a; 318 –
Niewodniki - Budynek mieszkalny – Polna - 2;
319 – Niewodniki - Budynek mieszkalny – Wiej-
ska - 5; 320 – Niewodniki - Budynek gosp. –
Wiejska - 5; 321 – Niewodniki – Stodoła – Wiej-
ska - 5; 322 – Niewodniki - Budynek mieszkalno -
gosp. – Wiejska - 7; 323 – Niewodniki - Budynek
mieszkalny – Wiejska - 15; 324 – Niewodniki -
Budynek mieszkalny – Wiejska - 17; 325 – Nie-
wodniki - Budynek mieszkalno - gosp. – Wiejska -
26; 326 – Niewodniki - Budynek mieszkalny –
Odrzańska - 20; 327 - Nowa Jamka - Budynek
mieszkalny – Kamienna - 2; 328 - Nowa Jamka -
Budynek mieszkalno - gosp. – Kwiatowa - 2; 329
- Nowa Jamka – Stodoła – Kwiatowa - 2; 330 -
Nowa Jamka - Budynek mieszkalno - gosp. –
Kwiatowa 4; 332 - Nowa Jamka - Oficyna
mieszk. - gosp. w zespole folwarcznym – Kwia-
towa - 12; 333 - Nowa Jamka - Budynek miesz-
kalny – Kwiatowa - 14; 334 - Nowa Jamka -
Budynek mieszkalny – Kwiatowa - 16; 335 - No-
wa Jamka - Budynek mieszkalny – Kwiatowa -
21; 336 - Nowa Jamka - Budynek mieszkalny –
Kwiatowa - 25; 337 - Nowa Jamka - Budynek
mieszkalny – Kwiatowa - 32; 338 - Nowa Jamka
- Budynek mieszkalno - gosp. – Kwiatowa - 33;
340 - Nowa Jamka - Budynek mieszkalno - gosp.
– Kwiatowa - 43; 341 - Nowa Jamka - Budynek
mieszkalno - gosp. – Kwiatowa - 49; 342 - Nowa
Jamka - Budynek mieszkalno - gosp. – Kwiatowa
- 37; 343 - Nowa Jamka - Budynek mieszkalno -
gosp. – Kwiatowa - 37; 344 – Prądy - Kościół
filialny – Niemodlińska - 64; 345 – Prądy - Kapli-
ca przy kościele - Niemodlińska - 64; 346 – Prądy
- Budynek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska - 4;
347 – Prądy - Budynek mieszkalny – Niemodliń-
ska - 6; 348 – Prądy - Budynek mieszkalno -
gosp. – Niemodlińska - 7; 349 – Prądy - Budynek
mieszkalno - gosp. – Niemodlińska - 9; 350 –
Prądy - Budynek mieszkalno - gosp. – Niemodliń-
ska - 10; 351 – Prądy - Budynek mieszkalno -
gosp. – Niemodlińska - 16; 352 – Prądy - Budy-
nek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska - 19 A;
353 – Prądy - Budynek mieszkalny – Niemodliń-
ska - 20; 354 – Prądy - Budynek mieszkalno -
gosp. – Niemodlińska - 21; 355 – Prądy – Budy-
nek mieszkalny – Niemodlińska - 22; 356 – Prądy
- Budynek mieszkalny – Niemodlińska - 23; 357 –
Prądy - Budynek mieszkalno - gosp. – Niemodliń-
ska - 24; 358 – Prądy - Budynek mieszkalny –
Niemodlińska - 38; 359 – Prądy - Budynek
mieszkalny – Niemodlińska - 40; 360 – Prądy –
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 146 – Poz. 40
Stodoła – Niemodlińska - 40; 361 – Prądy - Bu-
dynek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska - 42;
362 – Prądy - Budynek mieszkalny – Niemodliń-
ska - 47; 363 – Prądy - Budynek mieszkalno -
gosp. – Niemodlińska - 48; 364 – Prądy - Budy-
nek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska - 52; 365
– Prądy - Budynek mieszkalny – Niemodlińska -
53; 366 – Prądy - Budynek mieszkalny – Niemo-
dlińska - 54; 367 – Prądy - Budynek mieszkalno -
gosp. – Niemodlińska - 55; 368 – Prądy - Budy-
nek mieszkalny – Niemodlińska - 58; 369 – Prądy
- Budynek mieszkalno - gosp. – Niemodlińska -
62; 370 – Siedliska - Budynek mieszkalny –
Kasztanowa - 14; 371 – Siedliska - Budynek
mieszkalny – Kasztanowa - 16/18; 372 – Siedli-
ska - Budynek mieszkalno - gosp. – Stawowa - 5;
373 – Siedliska - Budynek mieszkalny- Stawowa
- 6; 374 – Siedliska – Stodoła – Stawowa - 6;
375 – Siedliska - Budynek mieszkalny – Stawowa
- 7; 376 – Siedliska - Budynek mieszkalny – Sta-
wowa - 9; 377 – Siedliska – Stodoła – Stawowa
- 9; 378 – Siedliska - Budynek mieszkalny – Sta-
wowa - 10; 379 – Siedliska - Budynek mieszkal-
no - gosp. – Stawowa - 12; 380 – Siedliska -
Budynek mieszkalno - gosp. w zespole folwarcz-
nym – Kasztanowa - 8; 381 – Siedliska - Oficyna
mieszkalno - gosp. w zespole folwarcznym –
Stawowa - 1; 382 – Siedliska - Stodoła w zespo-
le folwarcznym – Kasztanowa – 6 - 8; 383 –
Siedliska - Oficyna mieszkalno - gosp. w zespole
folwarcznym – Kasztanowa - 4; 384 – Skarbi-
szów – Oficyna mieszkalna w zespole folwarcz-
nym – Narocka - 5; 385 – Skarbiszów - Obora w
zespole folwarcznym – Narocka - 3; 386 – Skar-
biszów - Budynek gosp. w zespole folwarcznym -
Narocka; 387 – Skarbiszów - Owczarnia w ze-
spole folwarcznym - Narocka; 388 – Skarbiszów
- Kościół katolicki (róg ul. Narockiej i Opolskiej);
389 – Skarbiszów - Budynek mieszkalno - gosp.
– Opolska - 6; 390 – Skarbiszów - Budynek
mieszkalno - gosp. – Opolska - 21; 391 – Skarbi-
szów - Budynek mieszkalno - gosp. – Opolska -
24; 392 – Skarbiszów - Budynek mieszkalno -
gosp. – Opolska - 33; 393 – Skarbiszów - Budy-
nek mieszkalno - gosp. – Opolska - 35; 394 –
Skarbiszów – Budynek użyteczności publicznej i
mieszkalny – Opolska - 40; 395 – Skarbiszów -
Budynek mieszkalny – Opolska - 43; 396 – Skar-
biszów - Budynek mieszkalny – Opolska - 51;
397 – Skarbiszów - Budynek mieszkalny – Opol-
ska - 56; 398 – Skarbiszów - Budynek mieszkal-
ny – Opolska - 64; 399 – Skarbiszów - Budynek
mieszkalno - gosp. – Opolska - 68; 400 – Skarbi-
szów - Budynek mieszkalno – gosp. – Opolska -
72; 401 – Skarbiszów - Budynek mieszkalno -
gosp. – Opolska - 80; 402 – Skarbiszów - Budy-
nek mieszkalno - gosp. – Opolska - 82; 403 –
Skarbiszów - Budynek gosp. – Opolska - 82; 404
– Sławice - Budynek cegielni – Ceglana - 3; 405
– Sławice - Budynek magazynu cegielni – Cegla-
na - 3; 406 – Sławice - Budynek mieszkalny –
Ceglana - 3; 407 – Sławice - Budynek gosp. –
Ceglana - 3; 408 – Sławice - Budynek mieszkalny
– Ceglana - 4; 409 – Sławice - Budynek miesz-
kalny – Ceglana - 6; 410 – Sławice - Budynek
mieszkalny – Cmentarna - 3; 411 – Sławice -
Kaplica cmentarna - Cmentarna; 412 – Sławice -
Mur cmentarza - Cmentarna; 413 – Sławice –
Kościół – Opolska - 32; 414 – Sławice - Budynek
mieszkalny – Krótka - 2; 415 – Sławice - Budy-
nek mieszkalny – Odrzańska - 2; 416 – Sławice -
Budynek mieszkalny – Opolska - 24; 417 – Sła-
wice – Kapliczka – Opolska - 29; 418 – Sławice -
Budynek mieszkalno - gosp. – Stawowa - 4; 419
– Sławice - Budynek mieszkalny – Cmentarna - 6;
421 – Sławice - Budynek mieszkalny – Strażacka
- 23; 422 – Sławice - Stacja trafo - Strażacka;
424 – Sławice - Budynek mieszkalny – Wiejska -
3; 425 – Sławice – Stodoła –Wiejska - 7; 426 –
Sławice - Budynek mieszkalno - gosp. – Wiejska -
10; 427 – Sławice - Budynek mieszkalny – Wiej-
ska - 16; 429 – Sławice – Obora – Wiejska - 19;
430 – Sławice – Stodoła – Wiejska - 19; 431 –
Sławice - Budynek mieszkalno - gosp. – Wiejska -
38; 432 – Sławice – Kapliczka – Wiejska - 38;
434 – Sławice - Rządcówka w zespole folwarcz-
nym; 435 – Sławice - Stodoła w zespole fol-
warcznym – Opolska - 33; 436 – Sławice - Ma-
gazyn w zespole folwarcznym – Opolska - 33;
437 – Sławice - Obora w zespole folwarcznym –
Opolska - 33; 438 – Sławice - Obora w zespole
folwarcznym – Opolska - 33; 439 – Sławice -
Oficyna mieszkalna w zespole folwarcznym –
Strażacka - 29; 440 – Sokolniki – Przysiółek -
Budynek mieszkalny - 7; 441 – Sokolniki - Przy-
siółek-Budynek mieszkalny - 8; 442 – Sokolniki –
Przysiółek - Budynek mieszkalny - 9; 443 – So-
kolniki – Przysiółek - Budynek mieszkalny - 10;
444 – Sokolniki – Przysiółek - Budynek mieszkal-
ny - 11; 445 – Sokolniki – Przysiółek - Budynek
mieszkalny - 12; 446 – Sokolniki – Przysiółek -
Budynek mieszkalny - 13; 447 – Wrzoski - Budy-
nek mieszkalno - gosp. – Kolejowa - 1; 448 –
Wrzoski - Budynek mieszkalno - gosp. – Kolejowa
- 2; 449 – Wrzoski - Budynek mieszkalno - gosp.
– Kolejowa - 4; 450 – Wrzoski – Stodoła – Kole-
jowa - 4; 451 – Wrzoski - Budynek mieszkalno -
gosp. – Ogrodowa - 2; 452 – Wrzoski – Kaplicz-
ka - Ogrodowa; 453 – Wrzoski - Budynek miesz-
kalny – Stawowa - 1; 454 – Wrzoski - Budynek
mieszkalno - gosp. – Stawowa - 2; 455 – Wrzo-
ski - Budynek mieszkalny – Szkolna - 2; 456 –
Wrzoski - Budynek mieszkalny – Szkolna - 24;
457 – Wrzoski - Budynek mieszkalny – Wrocław-
ska - 9; 458 – Wrzoski - Budynek mieszkalny –
Wrocławska - 12; 459 – Wrzoski - Budynek
mieszkalny – Wrocławska - 15; 460 – Wrzoski -
Budynek mieszkalno - gosp. – Wrocławska - 19;
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 147 – Poz. 40
461 – Wrzoski - Budynek mieszkalny – Wrocław-
ska - 20; 462 – Wrzoski - Budynek mieszkalno -
gosp. – Wrocławska - 22; 463 – Wrzoski - Budy-
nek mieszkalno - gosp. – Wrocławska - 25; 464
– Wrzoski - Budynek mieszkalny – Wrocławska -
28; 465 – Wrzoski - Budynek mieszkalno - gosp.
– Wrocławska - 29; 466 – Wrzoski - Budynek
mieszkalno - gosp. – Wrocławska - 32; 467 –
Wrzoski - Budynek mieszkalny – Wrocławska -
33; 468 – Wrzoski - Budynek mieszkalno - gosp.
– Wrocławska - 34; 469 – Wrzoski - Budynek
mieszkalny – Wrocławska - 35; 470 – Wrzoski -
Budynek mieszkalno - gosp. – Wrocławska - 36;
471 – Wrzoski – Stodoła – Wrocławska - 36;
472 – Wrzoski - Budynek mieszkalny – Wrocław-
ska - 39; 473 – Wrzoski - Budynek mieszkalny –
Wrocławska - 40; 474 – Wrzoski - Budynek
mieszkalno - gosp. – Wrocławska - 41; 475 –
Wrzoski - Budynek mieszkalno - gosp. – Wro-
cławska - 41a; 476 – Wrzoski - Budynek miesz-
kalny – Wrocławska - 42; 477 – Wrzoski - Budy-
nek mieszkalno - gosp. – Wrocławska - 43; 478
– Wrzoski - Budynek mieszkalno - gosp. – Wro-
cławska - 44; 479 – Wrzoski - Budynek miesz-
kalno - gosp. – Wrocławska - 45; 480 – Wrzoski
- Budynek mieszkalno - gosp. – Wrocławska - 52;
481 – Wrzoski - Budynek mieszkalny – Wrocław-
ska - 54; 482 – Wrzoski - Kapliczka przydrożna –
Wrocławska - 54; 483 – Wrzoski - Budynek
mieszkalny – Wrocławska - 56; 484 – Wrzoski -
Budynek mieszkalno - gosp. – Wrocławska - 57;
485 – Wrzoski - Budynek mieszkalno - gosp. –
Wrocławska - 59; 486 – Wrzoski - Budynek
mieszkalny – Wrocławska - 63; 487 – Wrzoski -
Budynek mieszkalno - gosp. – Wrocławska - 65;
488 – Wrzoski - Budynek mieszkalno - gosp. –
Wrocławska - 66; 489 – Wrzoski - Budynek
mieszkalny – Wrocławska - 67; 490 – Wrzoski -
Budynek mieszkalno - gosp. – Wrocławska - 69;
491 – Wrzoski - Budynek mieszkalno - gosp. –
Wrocławska - 73; 492 – Wrzoski - Budynek
mieszkalno - gosp. – Wrocławska - 75; 493 –
Żelazna - Budynek mieszkalno - gosp. – Boczna -
15; 494 – Żelazna - Kościół pw. św. Mikołaja –
Opolska - 39; 495 – Żelazna - Budynek klasztor-
ny – Niewodnicka - 2; 496 – Żelazna - Budynek
mieszkalny – Opolska - 33; 497 – Żelazna - Bu-
dynek mieszkalno - gosp. – Opolska - 49; 498 –
Żelazna - Budynek inwentarski – Opolska - 54;
499 – Żelazna - Budynek mieszkalno - gosp. –
Opolska - 57; 500 – Żelazna - Budynek mieszkal-
ny – Opolska - 77; 501 - Żelazna (obr. Niewodni-
ki) przysiółek Henryków - Budynek mieszkalny –
Leśna - 28; 502 - Żelazna (obr. Niewodniki) przy-
siółek Henryków - Budynek gospodarczy – Leśna
- 30; 503 – Chróścina – Wiatrak – Wiatrakowa -
9; 504 – Chróścina - Cmentarz parafialny – Ko-
ścielna - 2; 505 – Chróścina – Dzwonnica – Ko-
ścielna - 2; 506 – Chróścina - Kościół parafialny
p. w. św. Piotra i Pawła -Kościelna - 2; 507 –
Ciepielowice – Dwór – Zamkowa - 2; 508 – Cie-
pielowice - Spichlerz w zespole dworskim – Zam-
kowa - 2; 509 – Ciepielowice - Park w zespole
dworskim – Zamkowa - 2; 510 – Dąbrowa –
Zamek – Zamkowa - 4; 511 – Dąbrowa - Park w
zespole zamkowym – Zamkowa - 4; 512 – Dą-
browa - Aleja dojazdowa w zespole zamkowym;
513 – Dąbrowa - Kościół parafialny p.w. św.
Wawrzyńca – Zamkowa - 1; 515 – Dąbrowa -
Dom zgromadzenia sióstr św. Elżbiety – Polna -
4; 517 – Dąbrowa - Obora w zespole zamkowym
– Sokolnicka - 5; 518 – Dąbrowa - Stodoła/obora
w zespole zamkowym – Sokolnicka - 5; 519 –
Dąbrowa - Stodoła w zespole zamkowym – So-
kolnicka - 5; 520 – Dąbrowa - Oficyna mieszkal-
na w zespole zamkowym – Sokolnicka - 5; 521 –
Dąbrowa - Magazyn w zespole zamkowym –
Sokolnicka - 5; 522 – Dąbrowa - Budynek gosp.
w zespole zamkowym – Sokolnicka - 5; 523 –
Dąbrowa - Oficyna w zespole zamkowym – So-
kolnicka - 5; 524 – Dąbrowa - Oficyna w zespole
zamkowym – Zamkowa - 5; 525 – Dąbrowa -
Oficyna w zespole zamkowym – Sokolnicka - 5a;
526 – Dąbrowa - Budynek gospodarczy w zespo-
le zamkowym – Sokolnicka - 5; 527 – Dąbrowa -
Brama w zespole zamkowym – Sokolnicka - 5;
528 – Dąbrowa - Figura św. Jana Nepomucena
w zespole zamkowym – Sokolnicka - 5; 529 –
Karczów – Dwór – Dąbrowska - 2; 530 – Kar-
czów - Pawilon chiński w zespole dworskim –
Dąbrowska - 2; 531 – Karczów - Park w zespole
dworskim – Dąbrowska - 2; 532 – Karczów -
Oficyna w zespole dworskim – Dąbrowska - 2;
533 – Dąbrowa - Mur zespołu dworskiego – Dą-
browska - 2; 534 – Narok - Cmentarz parafialny
(pn. kraniec wsi); 535 – Niewodniki – Pałac –
Zamkowa - 1; 537 – Niewodniki - Spichlerz
w zespole pałacowym – Zamkowa - 1; 538 –
Niewodniki - Park w zespole pałacowym – Zam-
kowa - 1; 539 - Nowa Jamka - Dwór (w zespole
folwarcznym) - Kwiatowa; 540 – Skarbiszów -
Park (w zespole pałacowym); 541 – Sławice -
Park (w zespole pałacowym); 542 – Żelazna –
Spichlerz – Opolska - 30; 544 – Niewodniki -
kościół katolicki – Wiejska - 23; 546 – Karczów -
kościół katolicki – Wiejska - 3;
W studium uwarunkowań i kierunków zago-
spodarowania przestrzennego gminy oraz w miej-
scowym planie zagospodarowania przestrzenne-
go, a także w pozostałych aktach prawa miej-
scowego należy uwzględnić ochronę:
Brak pozycji: 95,108, 217, 339,433, 514,
516, 536, 236 331,420,423,428,514,543,545
wynika z powodu wycofania obiektów po weryfi-
kacji w terenie. Numeracja pozostałych obiektów
pozostaje nie zmieniona, co koresponduje z zapi-
sami w wersji elektronicznej Gminnej Ewidencji
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 148 – Poz. 40
Zabytków. Tak więc łączna liczba obiektów
ujawnionych w ewidencji wynosi 530
1. zabytków nieruchomych wpisanych do reje-
stru i ich otoczenia;
2. innych zabytków nieruchomych, znajdują-
cych się w gminnej ewidencji zabytków;
3. parków kulturowych.
W przypadku zabytkowych układów prze-
strzennych ochronie podlegają:
- pierwotny podział oraz intensywność zabu-
dowy działki,
- sposób sytuowania budynków,
- linie zabudowy,
- gabaryty i wysokość budynków,
- kształt i pokrycie dachu
- detale architektoniczne.
W miejscowych planach zagospodarowania
przestrzennego należy określić zasady rozbudowy
budynków, wchodzących w skład zespołu, oraz
dopuszczalne zasady lokalizacji nowych budyn-
ków. Wszystkie stanowiska archeologiczne wy-
mienione w tabeli 3 objęte są ochroną prawną.
Zabudowa lub inne prace ziemne, za wyjątkiem
upraw, muszą być każdorazowo poprzedzone
badaniami archeologicznymi po uprzednim uzy-
skaniu zezwolenia Wojewódzkiego Konserwatora
Zabytków.
V. GMINNY PROGRAM OPIEKI NAD ZABYT-
KAMI A INNE DOKUMENTY I AKTY PRAWA
MIEJSCOWEGO
Gminny program opieki nad zabytkami gminy
Dąbrowa zgodny jest z kierunkami wyznaczonymi
w Strategii Rozwoju Województwa Opolskiego na
lata 2000 - 2015, w której dla prawidłowego
rozwoju regionu przyjęto w sferze kultury nastę-
pujące zasady:
- dbałość o instytucje kultury oraz konieczność
stworzenia systemu ochrony dóbr kultury
- ochronę dziedzictwa kulturowego, w tym
obiektów zabytkowych, przed zniszczeniem
i degradacją, jako obowiązek społeczności regio-
nu i powinności wobec przyszłych pokoleń
- kreowanie dobrego wizerunku województwa,
jako wyjątkowo zasobnego w obiekty zabytkowe,
które są świadectwem wielokulturowej tradycji
regionu
- zapewnienie kulturze roli czynnika integracji
społecznej, co należy uwzględnić w planach roz-
wojowych,
- tworzenie warunków trwałego, zrównowa-
żonego rozwoju poprzez rewitalizację i ochronę
środowiska, także kulturowego.
Program Opieki Nad Zabytkami Gminy Dąbro-
wa zgodny jest także z dokumentami gminnymi,
wyznaczającymi długofalowe kierunki rozwoju
społeczno-gospodarczego gminy i sposoby ich
realizacji:
- Studium Uwarunkowań i Kierunki Zagospoda-
rowania Przestrzennego Gminy Dąbrowa (z roku
1999; obecnie aktualizowany - uchwała w 2008
roku)
- Zintegrowana Strategia Rozwoju Obszarów
Wiejskich Gminy Dąbrowa (z 2005 roku)
- Miejscowy Plan Zagospodarowania Prze-
strzennego Gminy Dąbrowa obejmujący część wsi
Prądy w rejonie „węzła Prądy”(2005)
- Miejscowy Plan Zagospodarowania Prze-
strzennego Gminy Dąbrowa obejmujący część wsi
Karczów(1999)
- Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Dąbrowa na
lata 2005-2006 i lata 2007- 2013
- Program Ochrony Środowiska Gminy Dąbro-
wa (2004)
- Program Odnowy Wsi Opolskiej (sołectwa
uczestniczące w programie: Karczów, Lipowa,
Narok, Niewodniki, Wrzoski, Żelazna).
VI. KIERUNKI POLITYKI GMINNEJ ZWIĄZANE
Z OCHRONĄ ZABYTKÓW
Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad za-
bytkami określa na czym polega opieka nad za-
bytkami. Polega ona m. in. na:
- naukowym badaniu i dokumentowaniu za-
bytku
- zapewnieniu warunków umożliwiających
trwałe zachowanie zabytków oraz ich zagospoda-
rowanie i utrzymanie
- udaremnianiu niszczenia i niewłaściwego ko-
rzystania z zabytków
- prowadzeniu prac konserwatorskich, restau-
ratorskich i robót budowlanych przy zabytku
- uwzględnianiu zadań związanych z ochroną
zabytków w planowaniu i zagospodarowaniu
przestrzennym oraz przy kształtowaniu środowi-
ska
- popularyzowaniu i upowszechnianiu wiedzy
o zabytku oraz jego znaczeniu dla historii i kultury
W związku z tym przyjmuje się, że głównymi
kierunkami gminnej polityki opieki nad zabytkami
będą:
1. Włączenie problemów ochrony zabytków do
systemu zadań strategicznych, wynikających
z koncepcji przestrzennego zagospodarowania
gminy (w aktualizacji), a znajdujących wyraz
w Zintegrowanej Strategii Rozwoju Obszarów
Wiejskich Gminy Dąbrowa do roku 2020 oraz
w Planie Rozwoju Lokalnego Gminy Dąbrowa na
lata 2005 – 2006 i lata 2007−2013.
2. Uwzględnienie uwarunkowań ochrony za-
bytków w tym krajobrazu kulturowego i dziedzic-
twa archeologicznego, łącznie z uwarunkowania-
mi ochrony przyrody i równowagi ekologicznej
zawartymi w Programie Ochrony Środowiska
Gminy Dąbrowa.
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 149 – Poz. 40
3. Zatrzymanie procesów degradacji obiektów
zabytkowych i doprowadzenie do poprawy stanu
ich zachowania.
4. Uregulowanie stanu formalno-prawnego
obiektów i obszarów zabytkowych.
5. Wyeksponowanie poszczególnych zabyt-
ków i walorów krajobrazu kulturowego.
6. Podejmowanie działań zwiększających
atrakcyjność zabytków dla potrzeb społecznych,
turystycznych i edukacyjnych.
7. Wspieranie inicjatyw sprzyjających wzro-
stowi środków finansowych na opiekę nad zabyt-
kami.
8. Określenie warunków współpracy z właści-
cielami zabytków.
9. Wspieranie aktywności lokalnej mającej na
celu poszanowanie dziedzictwa kulturowego.
10. Przygotowanie właścicieli i zarządców
obiektów zabytkowych do wykorzystania w opie-
ce nad zabytkami funduszy strukturalnych Unii
Europejskiej.
VII. PLANOWANE DZIAŁANIA ZWIĄZANE
Z OPIEKĄ NAD ZABYTKAMI
Planowane działania w zakresie opieki nad za-
bytkami na lata 2009-2010:
- wyznaczenie wśród pracowników samorzą-
dowych osoby zajmującej się koordynacją wszel-
kich działań w zakresie opieki nad zabytkami a w
szczególności zajmującą się kontaktami ze służ-
bami konserwatorskimi,
- aktualizacja inwentaryzacji zabytków nieru-
chomych, ruchomych i archeologicznych we
współpracy z Wojewódzkim Konserwatorem Za-
bytków,
- wnioskowanie do Wojewódzkiego Konserwa-
tora Zabytków o wykonanie kart „białych” dla
obiektów wpisanych do rejestru zabytków a nie
posiadających opracowań ewidencyjnych,
- podjęcie działań (w uzgodnieniu z Woje-
wódzkim Konserwatorem Zabytków) ustalają-
cych, które z wiejskich układów przestrzennych
powinny zostać objęte ochroną konserwatorską,
- ustalenie harmonogramu najpilniejszych dzia-
łań w zakresie zabezpieczenia najbardziej zagro-
żonych obiektów zabytkowych,
- określenie dla których obiektów chronionych
nie przewiduje się zmiany funkcji pierwotnych
oraz które z obiektów zabytkowych mogą mieć
zmienioną funkcję (współpraca z Wojewódzkim
Konserwatorem Zabytków),
- wnioskowanie zmian do planów miejscowych
pod kątem ochrony zabytków,
- wykonanie i umieszczenie (w uzgodnieniu
z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków) na
zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru
znaków informujących o tym, iż obiekt ten podle-
ga ochronie,
- opracowanie i udostępnianie komputerowej
bazy danych o zabytkach, przestrzeniach histo-
rycznych gminy oraz o podejmowanych wobec
nich działaniach,
- zobowiązanie pracownika samorządowego
zajmującego się pozyskiwaniem środków pozabu-
dżetowych i promocją gminy, do uwzględnienia
w swoich działaniach pozyskiwania środków ze-
wnętrznych na działania rewitalizacyjne związane
z zabytkami oraz ustalenie zasad współpracy
z pracownikiem wyznaczonym do koordynacji
działań w zakresie opieki nad zabytkami,
- opracowanie w porozumieniu samorządu ze
służbami konserwatorskimi, administratorami
obiektów zabytkowych i ich użytkownikami zasad
postępowania i zakresu dopuszczalnych prac
związanych z bieżącą eksploatacją zabytków oraz
poinformowanie właścicieli obiektów zabytko-
wych o możliwościach pozyskiwania środków na
odnowę zabytków,
- włączenie tematyki ochrony dóbr kultury, ze
szczególnym uwzględnieniem tradycji lokalnych
i idei małych ojczyzn, do zajęć w szkołach pod-
stawowych i gimnazjach prowadzonych przez
gminę,
- uwzględnienie tematyki ochrony dóbr kultury
w gazecie gminnej.
Planowane działania w zakresie opieki nad za-
bytkami na lata 2011−2012:
- sporządzenie raportu z wykonania działań
planowanych na lata 2009−2010, ewentualne
wprowadzenie poprawek do zadań planowanych
na lata 2011−2012 i poddanie całości uchwale-
niu przez Radę Gminy,
- wypracowanie systemu pomocy finansowej na
utrzymanie i rewitalizację obiektów zabytkowych,
poprzez odpisy podatkowe, w tym z usług tury-
stycznych, z kar za zniszczenie i nieprawidłowe
użytkowanie zabytków oraz z innych źródeł,
- ustalenie z właścicielami zabytków wykazu
obiektów udostępnianych w celach turystycz-
nych,
- oznakowanie obiektów udostępnianych w ce-
lach turystycznych,
- opracowanie tablic informacyjnych zamiesz-
czonych na zewnątrz obiektów zawierających
podstawowe dane historyczne o obiekcie,
- wyznaczenie tras turystycznych, pieszych
i rowerowych przez najbardziej atrakcyjne kultu-
rowo obszary gminy.
Planowane działania w zakresie opieki nad za-
bytkami w całym okresie 2009-2012:
- okresowa weryfikacja Gminnej Ewidencji Za-
bytków,
- monitorowanie programów pomocowych
i wyszukiwanie możliwości finansowania ochrony
i opieki nad zabytkami z funduszy rządowych
i pozarządowych,
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 150 – Poz. 40-41
- monitoring stanu i sposobów wykorzystania
zabytków,
- przeciwdziałanie powstawaniu sytuacji kon-
fliktowych wokół obiektów zabytkowych,
- współpraca z placówkami oświatowymi, sto-
warzyszeniami, organizacjami społecznymi, funda-
cjami, kościołami i innymi związkami w zakresie
ochrony i opieki nad zabytkami,
- promocja dziedzictwa kulturowego, a zwłasz-
cza zabytków w rozwoju turystyki i przedsiębior-
czości,
- informowanie właścicieli obiektów zabytko-
wych o możliwościach pozyskiwania środków na
odnowę zabytków,
- wspieranie wydawnictw prezentujących obiek-
ty zabytkowe i środowisko kulturowe gminy,
- ogłaszanie konkursów na temat dziedzictwa
kulturowego,
- ustanawianie nagród za najlepsze działania
wobec dziedzictwa kulturowego.
VIII. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Gminny program opieki nad zabytkami
przyjmuje Rada Gminy, po uzyskaniu opinii Wo-
jewódzkiego Konserwatora Zabytków.
2. Okres, na który opracowany został niniejszy
program podzielono na dwa podokresy progra-
mowania:
- 2009 – 2010,
- 2011 – 2012.
Realizacja programu poddana będzie ocenie
Rady Gminy po upływie dwóch oraz czterech lat
od jego uchwalenia.
Gminny program opieki nad zabytkami jest
ogłaszany w Wojewódzkim Dzienniku Urzędo-
wym.
W sprawach nie uregulowanych w programie
mają zastosowanie obowiązujące przepisy prawa.
1
41
2
UCHWAŁA NR XXXIII-235/09
RADY GMINY LASOWICE WIELKIE
z dnia 11 grudnia 2009 r.
w sprawie zmiany uchwały Nr XXIII-150/08 Rady Gminy Lasowice Wielkie z dnia 11 grudnia 2008 r.
w sprawie uchwalenia wieloletniego programu inwestycyjnego
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 6 ustawy
z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, zm. z 2002 r.
Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz.
984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806;
z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568;
z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203,
Nr 167, poz. 1759; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441,
Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128,
Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327,
Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218; z 2008 r.
Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458 i z 2009 r.
Nr 52, poz. 420) oraz art. 166 ustawy z dnia 30
czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U.
z 2005 r. Nr 249, poz. 2104, zm. z 2005 r.
Nr 169, poz. 1420, z 2006 r. Nr 45, poz. 319,
Nr 104, poz. 708, Nr 170, poz. 1217 i 1218,
Nr 187, poz. 1381, Nr 249, poz. 1832; z 2007 r.
Nr 82, poz. 560, Nr 88, poz. 587, Nr 115, poz.
791, Nr 140, poz. 984; z 2008 r. Nr 180, poz.
1112, Nr 209, poz. 1317, Nr 216, poz. 1370,
Nr 227, poz. 1505 i z 2009 r. Nr 19, poz. 100,
Nr 62, poz. 504, Nr 72, poz. 619, Nr 79, poz.
666), Rada Gminy Lasowice Wielkie uchwala, co
następuje:
§ 1. Dokonać zmiany uchwały Nr XXIII-
150/08 Rady Gminy Lasowice Wielkie z 11 grud-
nia 2008 r. w sprawie uchwalenia wieloletniego
programu inwestycyjnego poprzez zmianę załącz-
nika nr 1 do ww. uchwały, który otrzymuje
brzmienie jak załącznik do niniejszej uchwały.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójto-
wi Gminy.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podję-
cia.
§ 4. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku
Urzędowym Województwa Opolskiego.
Przewodniczący
Rady Gminy
Jerzy Bawej
2
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 155 – Poz. 42
42
3
UCHWAŁA NR XLVII/720/2009
RADY MIEJSKIEJ W PRUDNIKU
z dnia 19 listopada 2009 r.
w sprawie ustalenia Regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania
dodatków za wysługę lat, motywacyjnego, funkcyjnego oraz za warunki pracy, szczegółowe warunki
obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw,
wysokość i warunki wypłacania nagród a także wysokość i szczegółowe zasady przyznawania
i wypłacania nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego nauczycielom zatrudnionym w szkołach
prowadzonych przez Gminę Prudnik
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy
z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r.
Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz.
984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806,
z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568,
z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203,
Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441,
Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128,
Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327,
Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218, z 2008 r.
Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458, z 2009 r.
Nr 52, poz. 420) i art. 30 ust. 6, art. 49 ust. 2
i art. 54 ust. 7 w związku z art. 91d pkt 1 ustawy
z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela
(Dz. U. z 2006 r. Nr 97, poz. 674, Nr 170, poz.
1218, Nr 220, poz. 1600, z 2007 r. Nr 17, poz.
95, Nr 80, poz. 542, Nr 102, poz. 689, Nr 158,
poz. 1103, Nr 176, poz. 1238, Nr 191, poz. 1369,
Nr 247, poz. 1821, z 2008 r. Nr 145, poz. 917,
Nr 227, poz. 1505 z 2009 r. Nr 1, poz. 1, Nr 56,
poz. 458, Nr 67, poz. 572, Nr 97, poz. 800)
w związku z przepisami rozporządzenia Ministra
Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 stycznia
2005 r. w sprawie wysokości minimalnych stawek
wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych
warunków przyznawania dodatków do wynagro-
dzenia zasadniczego oraz wynagrodzenia za pracę
w dniu wolnym od pracy (Dz. U. Nr 22, poz. 181,
z 2006 r. Nr 43, poz. 293, z 2007 r. Nr 56, poz.
372, z 2008 r. Nr 42, poz. 257, z 2009 r. Nr 52,
poz. 422) Rada Miejska w Prudniku po uzgodnieniu
z Zarządem Oddziału Związku Nauczycielstwa Pol-
skiego w Prudniku i Komisją Zakładową NSZZ „So-
lidarność” Międzyzakładowej Organizacji Związko-
wej Pracowników Oświaty i Wychowania w Prud-
niku uchwala regulamin określający wysokość oraz
szczegółowe warunki przyznawania dodatków za
wysługę lat, motywacyjnego, funkcyjnego oraz za
warunki pracy, szczegółowe warunki obliczania
i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwy-
miarowe oraz za godziny doraźnych zastępstw,
wysokość i warunki wypłacania nagród a także
wysokość i szczegółowe zasady przyznawania
i wypłacania nauczycielskiego dodatku mieszkanio-
wego nauczycielom zatrudnionym w szkołach pro-
wadzonych przez Gminę Prudnik.
Postanowienia ogólne
§ 1. Ilekroć w dalszych przepisach jest mowa
bez bliższego określenia o:
1) Karcie Nauczyciela – należy przez to rozu-
mieć ustawę z dnia 26 stycznia 1982 r – Karta
Nauczyciela (Dz. U. z 2006 r. Nr 97, poz. 674
z późniejszymi zmianami),
2) rozporządzeniu – należy przez to rozumieć
rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej
i Sportu z dnia 31 stycznia 2005 r. w sprawie
wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia
zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków
przyznawania dodatków do wynagrodzenia za-
sadniczego oraz wynagrodzenia za pracę w dniu
wolnym od pracy (Dz. U. Nr 22, poz. 181 z póź-
niejszymi zmianami),
3) szkole – należy przez to rozumieć przed-
szkole, szkołę podstawową, zespół szkolno –
przedszkolny i gimnazjum, dla których organem
prowadzącym jest Gmina Prudnik,
4) Burmistrzu – należy przez to rozumieć Bur-
mistrza Prudnika,
5) dyrektorze – należy przez to rozumieć dy-
rektora szkoły, o której mowa w pkt. 3,
6) roku szkolnym – należy przez to rozumieć
okres pracy szkoły od 1 września danego roku do
31 sierpnia roku następnego,
7) klasie – należy przez to rozumieć także od-
dział lub grupę,
8) uczniu – należy przez to rozumieć także
wychowanka,
9) tygodniowym obowiązkowym wymiarze
godzin – należy przez to rozumieć tygodniowy
obowiązkowy wymiar godzin, o których mowa
w § 1 ust. 1 rozporządzenia.
Dodatek za wysługę lat
§ 2. Nauczycielowi przysługuje dodatek za
wysługę lat zgodnie postanowieniami art. 33
ust. 1 Karty Nauczyciela oraz § 7 rozporządzenia.
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 156 – Poz. 42
Dodatek motywacyjny
§ 3. Wysokość środków finansowych prze-
znaczonych na dodatki motywacyjne dla nauczy-
cieli wynosi 3,85% stawki wynagrodzenia zasad-
niczego nauczycieli danej szkoły.
§ 4.1. Dodatek motywacyjny może być przy-
znany nauczycielowi, który w półroczu poprze-
dzającym przyznanie dodatku wyróżnił się nastę-
pującymi osiągnięciami dydaktycznymi, wycho-
wawczymi, opiekuńczymi lub osiągnięciami
z obszaru pomocy psychologiczno – pedagogicz-
nej i zrealizował przynajmniej 6 z 16 wymienio-
nych kryteriów.
1) prowadził nieodpłatnie zajęcia z uczniami,
2) przygotował uczniów do udziału w olimpia-
dach, konkursach przedmiotowych i zawodach
sportowych, w których osiągnęli wyróżniające
wyniki (finaliści i laureaci), lub prowadził zajęcia
terapeutyczne i efektywnie wspierające rozwój
uczniów,
3) opracował i realizował własne programy au-
torskie,
4) organizował pokaz wiedzy i umiejętności
uczniów w ramach hospitacji diagnozującej, pro-
wadził lekcje otwarte dla nauczycieli oraz zajęcia
związane z pedagogizacją rodziców,
5) podejmował działalność innowacyjną i no-
watorską,
6) organizował imprezy promujące szkołę w śro-
dowisku i regionie,
7) ujawniał dużą aktywność w pracach rady
pedagogicznej,
8) włożył duży wysiłek w rozwój swojego
warsztatu pracy, w tym pracowni przedmiotowej,
biblioteki, świetlicy,
9) pełnił obowiązki przewodniczącego zespołu
przedmiotowego, samorządu uczniowskiego lub
organizacji uczniowskiej,
10) rozwijał życie kulturalne społeczności
szkolnej poprzez: organizowanie wyjazdów do
teatru, galerii, muzeów itp.
11) uzyskiwał bardzo dobre wyniki nauczania,
12) wykonywał inne czynności w zakresie reali-
zacji zadań dydaktycznych, wychowawczych i opie-
kuńczych nie wymienionych w punktach 1 – 10,
13) wzorowo prowadził dokumentację pracy
pedagogicznej,
14) nawiązał ścisłą współpracę z rodzicami
oraz pozyskał ich do realizacji zadań wychowaw-
czych i opiekuńczych w środowisku,
15) podejmował w swej pracy problemy śro-
dowiska lokalnego.
2. Nauczyciel, któremu powierzono funkcję
dyrektora może otrzymać dodatek motywacyjny
za wyróżniająca pracę oraz osiągnięcia w kiero-
wanej przez siebie szkole w szczególności za
zrealizowanie 6 z 11 wymienionych kryteriów:
1) wyróżniającą sprawność w zarządzaniu
działalnością administracyjno gospodarczą szkoły,
2) racjonalne gospodarowanie przyznanymi
środkami budżetowymi i pozyskiwaniem ich
z innych źródeł oraz przestrzeganie obowiązującej
dyscypliny finansowej,
3) terminowe i należyte wywiązywanie się
wobec organu prowadzącego z obowiązków
w zakresie sprawozdawczości i przekazywania
informacji,
4) umiejętność racjonalnego planowania pracy
szkoły i własnej pracy kierowniczej oraz stworze-
nia możliwie optymalnych warunków na rzecz
realizacji zadań dydaktycznych, wychowawczych
i opiekuńczych szkoły,
5) tworzenie warunków sprzyjających podej-
mowaniu innowacji i eksperymentów,
6) wyróżnianie się w dbałości o utrzymanie ła-
du i porządku wokół szkoły i estetyki jej pomiesz-
czeń,
7) skuteczne promowanie szkoły i podnoszenie
jej pozycji w środowisku i regionie,
8) systematyczne podnoszenie swoich kwalifi-
kacji poprzez udział w różnych formach doskona-
lenia,
9) prowadzenie wewnątrzszkolnego mierzenia
jakości pracy szkoły różnymi procedurami oraz
opracowanie raportu o jakości pracy w szkole,
10) efektywne motywowanie nauczycieli i
uczniów do udziału w olimpiadach przedmiotowych,
11) nawiązanie i utrzymanie kontaktów ze
szkołami partnerskimi.
§ 5.1. Dodatek motywacyjny przyznaje się na
czas określony, nie krótszy niż 3 miesiące i nie
dłuższy niż 6 miesięcy, w wysokości od 4% do
20% otrzymywanego przez nauczyciela wyna-
grodzenia zasadniczego.
2. Wysokość dodatku motywacyjnego dla na-
uczyciela oraz okres jego przyznania, uwzględnia-
jąc stopień realizacji zadań określonych w § 4
ustala dyrektor a w stosunku do dyrektora Bur-
mistrz.
Dodatek funkcyjny
§ 6.1. Nauczycielowi, któremu powierzono sta-
nowisko kierownicze w szkole przysługuje dodatek
funkcyjny w wysokości określonej w poniższej ta-
beli:
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 157 – Poz. 42
2. Wysokość dodatku funkcyjnego w grani-
cach stawek określonych tabelą ustala dla dyrek-
tora Burmistrz, a dla wicedyrektora i innych sta-
nowisk kierowniczych dyrektor, uwzględniając
wielkość szkoły, jej warunki organizacyjne oraz
liczbę stanowisk kierowniczych w szkole, złożo-
ność zadań wynikających z funkcji kierowniczej
oraz wyniki pracy szkoły.
§ 7.1. Nauczycielom realizującym dodatkowe
zadania oraz zajęcia przysługuje dodatek funkcyjny:
1) za wychowawstwo klasy:
a) liczącej do 20 uczniów
- w wysokości 80,- zł miesięcznie
b) liczącej 21 do 25 uczniów
- w wysokości 90,- zł miesięcznie
c) liczącej 26 i więcej uczniów
- w wysokości 110,- zł miesięcznie
2) za wychowawstwo w grupie przedszkolnej:
a) liczącej do 20 dzieci
- w wysokości 80,- zł miesięcznie
b) liczącej 21 do 25 dzieci
- w wysokości 90,- zł miesięcznie
c) liczącej 26 i więcej dzieci
- w wysokości 110,- zł miesięcznie
3) za funkcje opiekuna stażu
- w wysokości 70,- zł miesięcznie.
2. Dodatek funkcyjny, o którym mowa w ust. 1
przyznaje dyrektorowi Burmistrz, a pozostałym na-
uczycielom dyrektor.
§ 8.1. Dodatek funkcyjny przysługuje nauczy-
cielom, którym powierzono obowiązki kierowni-
cze w zastępstwie, od pierwszego dnia miesiąca
po upływie jednomiesięcznego okresu pełnienia
tych obowiązków.
2. Dodatek funkcyjny w wysokości ustalonej
dla dyrektora przysługuje wicedyrektorowi od
pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego nastę-
pującego po trzech miesiącach zastępstwa.
3. Otrzymanie dodatku, o którym mowa w § 6
ust. 1 nie wyłącza prawa do otrzymania dodatku,
o którym mowa w § 7 ust. 1.
Dodatek za warunki pracy
§ 9.1. Nauczycielom za pracę w trudnych wa-
runkach polegającą na prowadzeniu indywidualnego
nauczania dziecka zakwalifikowanego do kształce-
nia specjalnego przysługuje dodatek w wysokości
20% wynagrodzenia zasadniczego.
2. Nauczycielom za pracę w warunkach uciąż-
liwych określonych w § 9 rozporządzenia przy-
sługuje dodatek w wysokości 10% wynagrodze-
nia zasadniczego.
3. Dodatek wypłaca się proporcjonalnie do re-
alizowanego przez nauczycieli obowiązującego
wymiaru godzin w warunkach trudnych lub uciąż-
liwych.
4. W razie zbiegu tytułów do dodatku za trud-
ne warunki pracy i za uciążliwe warunki pracy
przysługuje nauczycielowi prawo do dodatku
z każdego tytułu.
5. Dodatek, o którym mowa w ust. 1 lub 2
przyznaje nauczycielowi dyrektor, a dyrektorowi
Burmistrz.
Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe
i godziny doraźnych zastępstw
§ 10.1. Wynagrodzenie za jedną godzinę po-
nadwymiarową i godzinę doraźnego zastępstwa
oblicza się, z zastrzeżeniem ust. 2, dzieląc przy-
znaną nauczycielowi stawkę wynagrodzenia za-
sadniczego (łącznie z dodatkiem za warunki pra-
cy, jeżeli praca w godzinach ponadwymiarowych
oraz doraźnego zastępstwa odbywa się w warun-
kach uprawniających do dodatku) przez mie-
sięczną liczbę godzin tygodniowego obowiązko-
wego wymiaru zajęć ustalonego dla rodzaju zajęć
dydaktycznych, wychowawczych lub opiekuń-
czych realizowanych w ramach godzin ponad-
wymiarowych lub doraźnego zastępstwa nauczy-
ciela.
2. Dla nauczycieli realizujących tygodniowy
obowiązkowy wymiar godzin ustalony w art. 42
ust. 4a Karty Nauczyciela wynagrodzenie za jed-
na godzinę doraźnego zastępstwa oblicza się
dzieląc przyznaną nauczycielowi stawkę wyna-
grodzenia zasadniczego (łącznie z dodatkiem za
warunki pracy, jeżeli praca w tej godzinie została
zrealizowana w warunkach uprawniających do
dodatku) przez miesięczną liczbę godzin realizo-
wanego wymiaru godzin.
3. Miesięczną liczbę godzin obowiązkowego
lub realizowanego wymiaru godzin nauczyciela,
o której mowa w ust. 1 i 2 ustala się mnożąc
odpowiedni wymiar godzin przez 4,16 z zaokrą-
gleniem do pełnych godzin w ten sposób, że czas
zajęć do 0,5 godziny pomija się, a co najmniej
0,5 godziny liczy się za pełną godzinę.
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 158 – Poz. 42
Nagrody ze specjalnego funduszu nagród
§ 11. Środki na nagrody w ramach specjalne-
go funduszu nagród dla nauczycieli w wysokości
1% planowanych środków na wynagrodzenia
osobowe nauczycieli planuje dyrektor w rocznym
planie finansowym szkoły, z tym, że:
1) 80% środków „funduszu” przeznacza się na
nagrody dyrektora,
2) 20% środków „funduszu” przeznacza się na
nagrody organu prowadzącego – Burmistrza.
§ 12.1. Nagrody ze specjalnego funduszu na-
gród mają charakter uznaniowy i przyznawane są
nauczycielom za szczególne osiągnięcia dydak-
tyczno – wychowawcze i opiekuńcze w pracy
zawodowej. Nagroda może być przyznana na-
uczycielowi po przepracowaniu w szkole co naj-
mniej 1 roku.
2. Nagroda organu prowadzącego „ Nagroda
Burmistrza” może być przyznana dyrektorom
i nauczycielom, którzy posiadają wyróżniającą
ocenę pracy pedagogicznej oraz spełniają co naj-
mniej 5 z kryteriów, o których mowa odpowied-
nio w ust. 4 i 5.
3. Nagroda dyrektora może być przyznana na-
uczycielowi, który posiada co najmniej dobrą
ocenę pracy pedagogicznej oraz spełnia co naj-
mniej 5 z kryteriów, o których mowa w ust. 4.
4. Ustala się następujące kryteria przyznawa-
nia nauczycielom nagrody:
1) aktywne uczestniczenie w życiu szkoły, or-
ganizując imprezy ogólnoszkolne i środowiskowe,
2) wzorowe organizowanie współpracy z ro-
dzicami i we współpracy z nimi rozwiązywanie
problemów wychowawczych,
3) podejmowanie działań dydaktyczno – wy-
chowawczych wykraczających poza przydział
obowiązków,
4) promowanie szkoły w środowisku, w regio-
nie, w kraju,
5) dzielenie się swoimi doświadczeniami po-
przez publikacje i opracowanie materiałów meto-
dycznych służących innym nauczycielom,
6) opracowywanie i wdrażanie własnych pro-
gramów autorskich,
7) prowadzenie wymiany międzynarodowej
uczniów,
8) podejmowanie działalności innowacyjnej,
9) prowadzenie zajęć wyrównawczych dla
uczniów mających trudności w nauce, aktywne
i efektywne działania na rzecz uczniów potrzebu-
jących szczególnej opieki,
10) praca z uczniami uzdolnionymi i osiąganie
wyróżniających efektów w przygotowaniu ich do
olimpiad i konkursów przedmiotowych,
11) wzbogacanie warsztatu pracy pedago-
gicznej i wychowawczej,
12) prowadzenie lekcji otwartych dla nauczy-
cieli i zajęć w ramach wewnątrzszkolnego dosko-
nalenia nauczycieli,
13) aktywna współpraca ze strukturami samo-
rządowymi lub innymi organizacjami pozarządo-
wymi działającymi na rzecz edukacji.
5. Nauczyciele, którym powierzono funkcje
dyrektorów mogą otrzymać nagrodę za wyróżnia-
jącą pracę oraz osiągnięcia w kierowanej przez
siebie szkole, a w szczególności:
1) rosnącą jakość szkoły potwierdzoną wynikami
egzaminów zewnętrznych, rezultatami uczniów w
olimpiadach, konkursach, rozgrywkach sportowych,
2) wyróżniającą sprawność w zarządzaniu dzia-
łalnością administracyjno – gospodarczą szkoły,
3) racjonalne gospodarowanie przyznanymi
środkami budżetowymi i pozyskiwanie ich z in-
nych źródeł oraz przestrzeganie obowiązującej
dyscypliny finansowej z wykorzystaniem możli-
wości obniżania kosztów własnych,
4) terminowe i należyte wywiązywanie się wobec
organu prowadzącego z obowiązków w zakresie
sprawozdawczości oraz przekazywania informacji,
5) umiejętność racjonalnego planowania pracy
szkoły oraz stwarzania możliwie optymalnych
warunków na rzecz realizacji zadań dydaktyczno
– wychowawczych i opiekuńczych szkoły,
6) tworzenie odpowiednich warunków, sprzy-
jających wdrażaniu innowacji i eksperymentów
oraz doskonaleniu zawodowemu nauczycieli,
7) wyróżnianie się w dbałości o utrzymanie ładu
i porządku wokół szkoły oraz estetyki jej pomiesz-
czeń oraz realizowania działań inwestycyjnych,
8) skuteczne i różnorodne promowanie szkoły
i podnoszenie jej pozycji w środowisku i w regio-
nie, w szczególności przez efektywny udział
uczniów w olimpiadach przedmiotowych,
9) sprawowanie nadzoru pedagogicznego po-
przez wewnętrzne mierzenie jakości pracy szkoły
i opracowywanie corocznych raportów jakości
pracy szkoły,
10) realizowanie wewnątrzszkolnego doskona-
lenia nauczycieli i wprowadzanie szkoły na drogę
rozwoju organizacyjnego,
11) rozwiązywanie problemów wychowaw-
czych, społecznych i przeciwdziałanie zjawiskom
patologicznym.
§ 13. Nagrody przyznawane są:
1) z okazji Dnia Edukacji Narodowej,
2) z innych ważnych okazji.
§ 14.1. Wysokość nagrody Burmistrza nie mo-
że być niższa niż 1.200,00 zł.
2. Wysokość nagrody Dyrektora powinna sta-
nowić co najmniej 25% miesięcznego wynagro-
dzenia zasadniczego nauczyciela mianowanego,
nie powinna być wyższa niż Nagroda Burmistrza.
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 159 – Poz. 42-43
§ 15.1. Z wnioskiem o przyznanie nagrody
Burmistrza występuje:
1) dla nauczyciela – dyrektor szkoły, organ
sprawujący nadzór pedagogiczny,
2) dla dyrektora szkoły – dyrektor Gminnego
Zarządu Oświaty i Wychowania w Prudniku, or-
gan sprawujący nadzór pedagogiczny.
2. Złożone wnioski winny zawierać uzasadnie-
nie.
3. Wnioski o przyznanie nagrody Burmistrza
należy składać w następujących terminach:
1) do dnia 15 września z okazji Dnia Edukacji
Narodowej,
2) z dwumiesięcznym wyprzedzeniem z okazji
innych ważnych wydarzeń.
Nauczycielski dodatek mieszkaniowy
§ 16.1. Nauczycielowi zatrudnionemu w wy-
miarze nie niższym niż połowa tygodniowego
obowiązkowego wymiaru godzin w szkole poło-
żonej na terenie wiejskim gminy Prudnik, w miej-
scowościach: Moszczanka, Łąka Prudnicka, Szy-
bowice, Rudziczka, Mieszkowice, Czyżowice,
Niemysłowice, Wierzbiec i posiadającemu kwalifi-
kacje wymagane do zajmowanego stanowiska
nauczyciela przysługuje nauczycielski dodatek
mieszkaniowy zwany dalej „dodatkiem”.
2. Wysokość dodatku w zależności od liczby
osób w rodzinie uprawnionego nauczyciela wyno-
si miesięcznie:
1) przy jednej osobie w rodzinie - 10,00 zł,
2) przy dwóch osobach w rodzinie - 20,00 zł,
3) przy trzech osobach w rodzinie - 30,00 zł,
4) przy czterech i więcej osobach w rodzinie
- 40,00 zł.
3. Do osób, o których mowa w ust. 2 zalicza
się nauczyciela oraz wspólnie z nim zamieszkują-
cych: współmałżonka oraz dzieci i rodziców po-
zostających na wyłącznym jego utrzymaniu.
4. Nauczycielowi i jego współmałżonkowi, bę-
dącemu także nauczycielem stale z nim zamiesz-
kującym przysługuje tylko jeden dodatek w wy-
sokości określonej w ust. 2. Małżonkowie wspól-
nie określają pracodawcę, który będzie im wypła-
cał ten dodatek.
5. Dodatek przysługuje nauczycielowi niezależnie
od tytułu do zajmowanego przez niego lokalu.
6. Nauczycielowi zatrudnionemu w kilku szko-
łach przysługuje tylko jeden dodatek wypłacany
przez wskazanego przez niego pracodawcę.
§ 17. Dodatek przysługuje w okresie wyko-
nywania pracy, a także w okresach:
1) niewykonywania pracy, za które przysługuje
wynagrodzenie,
2) pobierania zasiłku z ubezpieczenia społecz-
nego,
3) odbywania zasadniczej służby wojskowej,
przeszkolenia wojskowego, okresowej służby
wojskowej; w przypadku jednak, gdy z nauczycie-
lem powołanym do służby wojskowej zawarta
była umowa o pracę na czas określony, dodatek
wypłaca się nie dłużej niż do końca okresu, na
który umowa była zawarta,
4) korzystania z urlopu wychowawczego
przewidzianego w odrębnych przepisach.
§ 18.1. Dodatek przyznaje się na wniosek na-
uczyciela lub na wspólny wniosek nauczycieli
będącymi współmałżonkami.
2. Dodatek przyznaje dyrektor szkoły, a dyrek-
torowi Burmistrz.
3. Dodatek przysługuje od pierwszego dnia
miesiąca następująco po miesiącu, w którym na-
uczyciel złożył wniosek o jego przyznanie.
Postanowienia końcowe
§ 19. Wykonanie uchwały powierza się Burmi-
strzowi Prudnika.
§ 20. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienni-
ku Urzędowym Województwa Opolskiego, wcho-
dzi w życie z dniem 1 stycznia 2010 r. i obowią-
zuje do dnia 31 grudnia 2010 r.
Przewodniczący
Rady Miejskiej
Jacek Szczepański
3
43
4
UCHWAŁA NR XLVIII/738/2009
RADY MIEJSKIEJ W PRUDNIKU
z dnia 22 grudnia 2009 r.
w sprawie opłat za świadczenia przedszkoli publicznych prowadzonych przez Gminę Prudnik oraz za
pobyt dzieci w oddziałach żłobkowych przedszkoli publicznych prowadzonych przez Gminę Prudnik
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy
z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r.
Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz.
984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214, poz. 1806,
z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568,
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 160 – Poz. 43
z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203,
Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441,
Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128,
Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327,
Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218, z 2008 r.
Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458, z 2009 r.
Nr 52, poz. 420) oraz art. 14 ust. 5 ustawy
z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty
(Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572, Nr 273,
poz. 2703, Nr 281, poz. 2781, z 2005 r. Nr 17,
poz. 141, Nr 95, poz. 788, Nr 122, poz. 1020,
Nr 131, poz. 1091, Nr 167, poz. 1400, Nr 249,
poz. 2104, z 2006 r. Nr 144, poz. 1043, Nr 208,
poz. 1532, Nr 227, poz. 1658, z 2007 r. Nr 42,
poz. 273, Nr 80, poz. 542, Nr 115, poz. 791,
Nr 120, poz. 818, Nr 180, poz. 1280, Nr 181,
poz. 1292, z 2008 r. Nr 70, poz. 416, Nr 145,
poz. 917, Nr 216, poz. 1370, z 2009 r. Nr 6,
poz. 33, Nr 31, poz. 206, Nr 56, poz. 458) Rada
Miejska w Prudniku uchwala, co następuje:
§ 1.1. Ustala się opłatę za:
1) realizację przez przedszkole zajęć dydak-
tyczno - wychowawczych i opiekuńczych w wy-
miarze przekraczającym podstawę programową
wychowania przedszkolnego w wysokości 6 zł za
każdy dzień uczestnictwa dziecka w tych zaję-
ciach,
2) pobyt dziecka w oddziale żłobkowym
w wysokości 120 zł miesięcznie,
3) korzystanie dziecka z wyżywienia
a) w Publicznym Przedszkolu Nr 1 w Prudniku
w wysokości 4 zł dziennie
b) w Publicznym Przedszkolu Nr 3 w Prudniku
w wysokości 4 zł dziennie
c) w Publicznym Przedszkolu Nr 4 w Prudniku
w wysokości 4 zł dziennie
d) w Publicznym Przedszkolu Nr 6 w Prudniku
w wysokości 4 zł dziennie
e) w Publicznym Przedszkolu Nr 7 w Prudniku
w wysokości 4 zł dziennie
f) w Publicznym Przedszkolu w Łące Prudnic-
kiej w wysokości 3 zł dziennie
2. Miesięczna wysokość opłaty za realizację
świadczeń, o których mowa:
1) w ust. 1 pkt 1 ustalona jest jako iloczyn
stawki dziennej i liczby dni finkcjonowania przed-
szkola w danym miesiącu,
2) w ust. 1 pkt 3 ustalona jest jako iloczyn
stawki dziennej wyżywienia dla danego przed-
szkola i liczby dni funkcjonowania przedszkola
w danym miesiącu.
§ 2.1. W przypadku nieobecności dziecka:
1) w przedszkolu - zwrotowi podlega dzienna
stawka opłat określona w ust. 1 pkt. 1 i 3 za
każdy dzień nieobecności,
2) w oddziale żlobkowym - opłata określona
w § 1 ust. 2 podlega proporcjonalnemu zwrotowi
za każdy dzień nieobecności.
2. Zwrot opłat następuje w formie odpisu od
opłaty należnej za następny miesiąc, a w przy-
padku braku możliwości dokonania odpisu w for-
mie wypłaty.
§ 3. Opłaty określone w § 1 wnoszone są
z góry, do 20 dnia każdego miesiąca.
§ 4. W przypadku gdy do tego samego przed-
szkola uczęszcza więcej dzieci z jednej rodziny,
odpłatność za drugie dziecko wynosi 70% usta-
lonej opłaty. Za trzecie i kolejne dziecko z tej sa-
mej rodziny odpłatność wynosi 50% ustalonej
opłaty.
§ 5.1. Na wniosek rodzica /prawnego opieku-
na dziecka/ obniża się opłatę określoną w § 1
o 50%, gdy dochód netto w rodzinie dziecka nie
przekracza 100 % kwoty stanowiącej kryterium
dochodowe na osobę w rodzinie, określonej
w art. 8 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 marca
2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2008 r.
Nr 115, poz. 728 z późn. zm.).
2. W sytuacji określonej w ust. 1 opłat za dru-
gie i kolejne dziecko z tej samej rodziny uczęsz-
czające do tego samego przedszkola nie pobiera
się.
§ 6. Wykonanie uchwały powierza się Burmi-
strzowi Prudnika.
§ 7. Traci moc uchwała Nr XXII/191/96 Rady
Miejskiej w Prudniku z dnia 28 marca 1996 r.
w sprawie ustalenia opłat za świadczenia prowa-
dzonych przez gminę przedszkoli publicznych
zmieniona uchwałami: Nr XXV/220/96 z dnia 27
czerwca 1996 r. Nr XV/218/2000 z dnia 27
stycznia 2000 r. Nr XII/106/2003 z dnia 28
sierpnia 2003 r. Nr XXVII/296/2004 z dnia 26
sierpnia 2004 r.
§ 8. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku
Urzędowym Województwa Opolskiego i wchodzi
w życie z dniem 1 lutego 2010 r.
Przewodniczący
Rady Miejskiej
Jacek Szczepański
4
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 161 – Poz. 44
44
5
UCHWAŁA NR XLIX/760/2009
RADY MIEJSKIEJ W PRUDNIKU
z dnia 30 grudnia 2009 r.
zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia Regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe
warunki przyznawania dodatków za wysługę lat, motywacyjnego, funkcyjnego oraz za warunki pracy,
szczegółowe warunki obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe
i godziny doraźnych zastępstw, wysokość i warunki wypłacania nagród a także wysokość
i szczegółowe zasady przyznawania i wypłacania nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego
nauczycielom zatrudnionym w szkołach prowadzonych przez Gminę Prudnik
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy
z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r.
Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz.
984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806,
z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568,
z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203,
Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441,
Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128,
Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327,
Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218, z 2008 r.
Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458, z 2009 r.
Nr 52, poz. 420) i art. 30 ust. 6, art. 49 ust. 2
i art. 54 ust. 7 w związku z art. 91d pkt 1 usta-
wy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela
(Dz. U. z 2006 r. Nr 97, poz. 674, Nr 170, poz.
1218, Nr 220, poz. 1600, z 2007 r. Nr 17, poz.
95, Nr 80, poz. 542, Nr 102, poz. 689, Nr 158,
poz. 1103, Nr 176, poz. 1238, Nr 191, poz.
1369, Nr 247, poz. 1821, z 2008 r. Nr 145, poz.
917, Nr 227, poz. 1505 z 2009 r. Nr 1, poz. 1,
Nr 56, poz. 458, Nr 67, poz. 572, Nr 97, poz.
800) w związku z przepisami rozporządzenia Mi-
nistra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31
stycznia 2005 r. w sprawie wysokości minimal-
nych stawek wynagrodzenia zasadniczego na-
uczycieli, ogólnych warunków przyznawania do-
datków do wynagrodzenia zasadniczego oraz
wynagrodzenia za pracę w dniu wolnym od pracy
( Dz. U. Nr 22, poz. 181, z 2006 r. Nr 43, poz.
293, z 2007 r. Nr 56, poz. 372, z 2008 r. Nr 42,
poz. 257, z 2009 r. Nr 52, poz. 422) Rada Miej-
ska w Prudniku po uzgodnieniu z Zarządem Od-
działu Związku Nauczycielstwa Polskiego w Prud-
niku i Komisją Zakładową NSZZ „Solidarność”
Międzyzakładowej Organizacji Związkowej Pra-
cowników Oświaty i Wychowania w Prudniku
uchwala, co następuje:
§ 1. W uchwale Nr XLVII/720/2009 Rady
Miejskiej w Prudniku z dnia 19 listopada 2009 r.
w sprawie ustalenia Regulaminu określającego
wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawa-
nia dodatków za wysługę lat, motywacyjnego,
funkcyjnego oraz za warunki pracy, szczegółowe
warunki obliczania i wypłacania wynagrodzenia za
godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych
zastępstw, wysokość i warunki wypłacania na-
gród a także wysokość i szczegółowe zasady
przyznawania i wypłacania nauczycielskiego do-
datku mieszkaniowego nauczycielom zatrudnio-
nym w szkołach prowadzonych przez Gminę
Prudnik §20 otrzymuje brzmienie:
"§ 20 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienni-
ku Urzędowym Województwa Opolskiego, wcho-
dzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia,
z mocą od dnia 1 stycznia 2010 r. i obowiązuje
do dnia 31 grudnia 2010 r."
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmi-
strzowi Prudnika.
§ 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku
Urzędowym Województwa Opolskiego i wchodzi
w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
Przewodniczący
Rady Miejskiej
Jacek Szczepański
5
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 162 – Poz. 45
45
1
UCHWAŁA NR XXXII/161/09
RADY GMINY SKOROSZYCE
z dnia 25 września 2009 r.
w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych oraz ustalenie ich przebiegu
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy
z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
/tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.
1591, zm.; Dz. U. Nr 23 z 2002 r. poz. 220,
Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz.
1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 153, poz.
1271, Nr 162 poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz.
1055, Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759,
z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457,
z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, z
2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr
173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr
223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 52, poz. 420) oraz
art. 7 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach
publicznych (tekst jednolity Dz. U.
z 2007 r. Nr 19 poz. 115, zm: Nr 23, poz. 136,
Nr 192, poz. 1381, z 2008 r. Nr 54, poz. 326,
Nr 218, poz. 1391, Nr 227, poz. 1505, z 2009 r.
Nr 19, poz. 100 i 101, Nr 86, poz. 720) Rada
Gminy uchwala, co następuje:
§ 1.1. Następujące drogi położone na terenie
Gminy Skoroszyce zalicza się do kategorii dróg
gminnych:
L.p Miescowość Działka
geodezyjna
Nazwa ulicy
SKOROSZYCE
1 670 Sportowa
2 682 Dolna
3 680/1, 680/2 Polna
4 248/21 Działkowa
5 671 Braterstwa Broni
6 673/1 Słoneczna
7 644, 645 Górna
8 640 Piaskowa
9 657, 13 Łąkowa
10 661 Kolejowa
11 248/140,
cz. 248/260
Poziomkowa
12 Cz. 248/260 Ogrodowa
Chróścina
1 325, 328/1 Boczna
2 329, 328/2 Słoneczna
3 338 Cicha
4 330, cz. 123 Leśna
5 388 Dolna
6 650 Róż
7 306 Polna
8 288/1, 286 Kasztanowa
9 270 Kolejowa
10 429 Stara
11 116 Kroszyńska
12 407/2, 406/1 Drzewna
13 322, 145 Szkolna
14 287 Stawowa
15 328/14 Krótka
Sidzina
1 186 Partyzantów
2 776 Ośedle Zacisze
3 348, 324 Polna
4 360 Powstańców
5 655 Ogrodowa
6 319, 228 Plac Elsnera
Makowice
1 246/1,
cz. 327
Bez nazwy
2 376 389 Bez nzwy
3 313 Bez nazwy
4 257 Bez nazwy
5 278 Bez nazwy
6 306 Bez nazwy
7 292 Bez nazwy
8 377 Bez nazwy
9 388 Bez nazwy
10 403/1, 401/1 Bez nazwy
11 408 Bez nazwy
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójto-
wi Gminy Skoroszyce.
§ 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku
Urzędowym Województwa Opolskiego i wchodzi
w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia.
Przewodniczący
Henryk Sokołowski
1
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 163 – Poz. 46
46
6
ZARZĄDZENIE NR 6/10
WOJEWODY OPOLSKIEGO
z dnia 12 stycznia 2010 r.
w sprawie przeprowadzenia wyborów uzupełniających do Rady Miejskiej w Kietrzu
Na podstawie art. 192 ust. 1 i 2 ustawy
z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do
rad gmin, rad powiatów i sejmików województw
(j.t. Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547 z późn.
zm.1) w związku z uchwałą Rady Miejskiej w Kie-
trzu Nr XLII/222/2009 z dnia 28 grudnia 2009 r.
i uchwałą Rady Miejskiej w Kietrzu Nr XLII/
223/2009 z dnia 28 grudnia 2009 r. zarządzam:
§ 1. Przeprowadzenie wyborów uzupełniają-
cych do Rady Miejskiej w Kietrzu:
- w 3-mandatowym okręgu wyborczym nr 2,
w którym na wakujący mandat wybierany będzie
1 radny,
- w 1-mandatowym okręgu wyborczym nr 8,
w którym na wakujący mandat wybierany będzie
1 radny.
§ 2. Datę wyborów wyznacza się na dzień
28 marca 2010 r.
§ 3. Dni, w których upływają terminy wykona-
nia czynności wyborczych przewidzianych w Or-
dynacji wyborczej do rad gmin, rad powiatów
i sejmików województw, określa kalendarz wy-
borczy, stanowiący załącznik do zarządzenia.
§ 4. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem
podania do publicznej wiadomości i podlega ogło-
szeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa
Opolskiego.
w.z. Wojewody Opolskiego
Antoni Jastrzembski
Wicewojewoda
1 Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 102, poz. 1055,
Nr 167, poz. 1760, z 2005 r. Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 34, poz. 242, Nr 146, poz. 1055, Nr 159, poz.
1127, i Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 25, poz. 162, Nr 48, poz. 327, Nr 112, poz. 766, z 2008 r. Nr 96, poz. 607 i Nr 180,
poz. 1111 oraz z 2009 r. Dz. U. Nr 213, poz. 1651 i poz. 1652.
Załącznik
do zarządzenia Nr 6/10
Wojewody Opolskiego
z dnia 12 stycznia 2010 r.
Kalendarz wyborczy
Termin wykonania
czynności wyborczej Treść czynności
do dnia 27 stycznia 2010 r.
podanie do publicznej wiadomości w formie obwieszczenia zarządzenia Wo-
jewody Opolskiego o przeprowadzeniu wyborów uzupełniających
do dnia 6 lutego 2010 r.
podanie do publicznej wiadomości, w formie obwieszczenia, informacji
o numerach i granicach okręgów wyborczych oraz o wyznaczonej siedzibie
Miejskiej Komisji Wyborczej
zawiadomienie Komisarza Wyborczego w Opolu II o utworzeniu komitetu
wyborczego oraz o zamiarze zgłaszania kandydatów na radnych
do dnia 8 lutego 2010 r. zgłaszanie Komisarzowi Wyborczemu w Opolu II kandydatów do składu
Miejskiej Komisji Wyborczej w Kietrzu
do dnia 11 lutego 2010 r. powołanie przez Komisarza Wyborczego w Opolu II Miejskiej Komisji Wybor-
czej w Kietrzu
do dnia 26 lutego 2010 r.
do godz. 2400
zgłaszanie kandydatów do składu Obwodowych Komisji Wyborczych
zgłaszanie Miejskiej Komisji Wyborczej list kandydatów na radnych
do dnia 7 marca 2010 r.
powołanie przez Miejską Komisję Wyborczą Obwodowych Komisji Wybor-
czych,
podanie do publicznej wiadomości, w formie obwieszczenia, informacji
o numerach i granicach obwodów głosowania oraz o wyznaczonych siedzibach
Obwodowych Komisji Wyborczych
Dziennik Urzędowy
Województwa Opolskiego Nr 3 – 164 – Poz. 46
do dnia 9 marca 2010 r. – przyznanie przez Miejską Komisję Wyborczą numerów dla zarejestrowanych
list kandydatów
do dnia 13 marca 2010 r.
rozplakatowanie obwieszczenia Miejskiej Komisji Wyborczej o zarejestrowa-
nych listach kandydatów na radnych zawierających numery list, dane o kandy-
datach umieszczone w zgłoszeniach list wraz z ewentualnymi oznaczeniami
kandydatów i list
do dnia 14 marca 2010 r. sporządzenie w Urzędzie Miejskim spisów wyborców
w dniu 26 marca 2010 r.
o godz. 2400
zakończenie kampanii wyborczej
w dniu 27 marca 2010 r.
przekazanie przewodniczącym Obwodowych Komisji Wyborczych spisów
wyborców
w dniu 28 marca 2010 r.
godz. 600 - 2000
głosowanie
Uwaga
Jeżeli koniec terminu do wykonania czynności określonej w kalendarzu wyborczym przypada na dzień ustawowo
wolny od pracy, to termin upływa pierwszego roboczego dnia po tym dniu/art. 205 Ordynacji wyborczej/.
6
795
Prenumerata Dziennika Urzędowego Województwa Opolskiego:
Zgłoszenia prosimy kierować na adres:
Ośrodek Informatyki WBD OUW - Dział Wydawnictw, ul. Piastowska 15, 45-082 Opole, tel. (077) 45 24 522, 45 24 605.
Zbiory Dziennika Urzędowego Województwa Opolskiego wraz ze skorowidzami dostępne są
w Opolskim Urzędzie Wojewódzkim - Wydział Prawny, Nadzoru i Kontroli
ul. Piastowska 14, pok. Nr 233, 45-082 Opole, tel. (077) 45-24-260 w godz. 7.30 - 15.30.
Wydawca: Wojewoda Opolski
Redakcja i skład: Opolski Urząd Wojewódzki - Wydział Prawny, Nadzoru i Kontroli
ul. Piastowska 14, pok. Nr 233, 45-082 Opole, tel. (077) 45-24-260, e-mail: [email protected]
Druk i rozpowszechnianie: Opolski Urząd Wojewódzki - Dział Wydawnictw Ośrodka Informatyki WBD OUW, pok. Nr 5
ul. Piastowska 15, 45-082 Opole, tel. (077) 45-24-522 w godz. 9.00 - 14.00.
Tłoczono z polecenia Wojewody Opolskiego w Dziale Wydawnictw Ośrodka Informatyki WBD OUW w Opolu
ul. Piastowska 15, 45-082 Opole.
ISSN 0860-6021 Cena 8 zł 30 gr (w tym 7%VAT)