DZIENNIK URZĘDOWY2953 — nr XXVI/240/10 z dnia 29 września 2010 r. Rady Miejskiej w Czarnej...
Transcript of DZIENNIK URZĘDOWY2953 — nr XXVI/240/10 z dnia 29 września 2010 r. Rady Miejskiej w Czarnej...
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO
Gdańsk, dnia 6 grudnia 2010 r. Nr 151
TREŚĆ:Poz:
UCHWAŁY RAD MIAST
2948 — nr XLVI/1052/10 z dnia 29 września 2010 r. Rady Miasta Gdyni nadania nazw
nowym ulicom w Gdyni ........................................................................................
2949 — nr XLVI/1097/10 z dnia 29 września 2010 r. Rady Miasta Gdyni w sprawie likwi-
dacji przedszkoli jako zakładów budżetowych gminy Miasta Gdynia celem prze-
kształcenia ich w jednostki budżetowe. ................................................................
2950 — nr XLVII/1112/10 z dnia 20 października 2010 r. Rady Miasta Gdyni w sprawie
ustalenia stawek podatku od środków transportowych ......................................
2951 — nr LI/477/10 z dnia 13 października 2010 r. Rady Miasta Malbork zmieniająca
uchwałę w sprawie ustalenia regulaminu płacowego nauczycieli. ....................
2952 — nr XXVI/239/10 z dnia 29 września 2010 r. Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie w
sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
dla części obrębu Czarna Woda oraz zmiany miejscowego planu zagospoda-
rowania przestrzennego dla części obrębu Lubiki (uchwalonego uchwałą Nr
XXVIII/180/97 Rady Miasta w Czarnej Wodzie z dnia 8 sierpnia 1997 r. - Dz. U.
Woj. Gdańskiego Nr 2 z dnia 20 stycznia 1998 r. poz.4). ......................................
2953 — nr XXVI/240/10 z dnia 29 września 2010 r. Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie w
sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzen-
nego działki nr 146/2, obręb Lubiki (uchwalonego uchwałą Nr XXVIII/180/97
Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie z dnia 8 sierpnia 1997 r. - Dz. U. Woj. Gdań-
skiego Nr 2 z dnia 20 stycznia 1998 r. poz.4. ........................................................
2954 — nr LXVII/336/2010 z dnia 30 września 2010 r. Rady Miejskiej w Debrznie w spra-
wie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania spłaty lub
rozkładania na raty należności pieniężnych, mających charakter cywilnopraw-
ny przypadających Gminie Debrzno i jej jednostkom podległym, warunków
dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić
będzie pomoc publiczną oraz wskazania organów lub osób uprawnionych do
udzielania ulg. .......................................................................................................
UCHWAŁY RAD GMIN
2955 — nr XXXVI/399/2010 z dnia 18 października 2010 r. Rady Gminy Choczewo w spra-
wie ustalenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na terenie gminy
Choczewo ..............................................................................................................
2956 — nr XLVII/287/10 z dnia 20 października 2010 r. Rady Gminy Koczała w sprawie
zasad i warunków wyłapywania bezdomnych zwierząt .......................................
2957 — nr XLV/245/2010 z dnia 16 października 2010 r. Rady Gminy Liniewo w sprawie
zasad i trybu przeprowadzania konsultacji społecznych z mieszkańcami Gminy
Liniewo. .................................................................................................................
2958 — nr XLII/187/2010 z dnia 23 marca 2010 r. Rady Gminy Ostaszewo w sprawie
zasad postępowania z niektórymi wierzytelnościami pieniężnymi przypadają-
cymi Gminie Ostaszewo .......................................................................................
2959 — nr XLIX/208/2010 z dnia 5 października 2010 r. Rady Gminy Ostaszewo w spra-
wie określenia wysokości rocznych stawek kwotowych podatku od środków
transportowych na 2011 rok .................................................................................
16166
16169
16171
16172
16173
16204
16206
16207
16208
16209
16210
16198
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16166 —
2960 — nr XLIX/209/2010 z dnia 5 października 2010 r. Rady Gminy Ostaszewo zmie-
niajaca w sprawie określenia dziennych stawek opłaty targowej, sposobu
jej poboru, inkasentów i określenia wysokości wynagrodzenia za inkaso na
terenie Gminy Ostaszewo ..................................................................................
2961 — nr XLIX/211/2010 z dnia 5 października 2010 r. Rady Gminy Ostaszewo w
sprawie określenia wysokości rocznych stawek kwotowych podatku od nie-
ruchomości .........................................................................................................
2962 — nr LI/482/2010 z dnia 30 września 2010 r. Rady Gminy Starogard Gdański
w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania prze-
strzennego fragmentu wsi Rokocin obejmującego działkę geodezyjną o nume-
rze 117/7 w obrębie Rokocin, gm. Starogard Gdański. .....................................
UCHWAŁY RAD POWIATÓW
2963 — nr LI/245/2010 z dnia 18 października 2010 r. Rady Powiatu Człuchowskiego
w sprawie przekształcenia Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdro-
wotnej w Człuchowie .........................................................................................
UCHWAŁY KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ
2964 — nr 276/p212/P/10 z dnia 10 listopada 2010 r. Kolegium Regionalnej Izby Obra-
chunkowej w Gdańsku .......................................................................................
2965 — nr 277/g216/P/10 z dnia 10 listopada 2010 r. Kolegium Regionalnej Izby Obra-
chunkowej w Gdańsku .......................................................................................
ANEKSY
2966 — nr 1/2010 z dnia 25 października 2010 r. Starosty Malborskiego do Porozu-
mienia nr 46/2010 z dnia 29.04.2010 r. Starosty Powiatu Malborskiego oraz
Nadleśinczego Nadleśnictwa Elbląg w sprawie powierzenia spraw z zakresu
nadzoru nad gospodarką leśną w lasach nie stanowiących własności Skarbu
Państwa ..............................................................................................................
2967 — nr 1 z dnia 28 października 2010 r. Wójta Gminy Kobylnica do Umowy nr GKI
2222-2/3/2010 z dnia 29 września 2010 r. ...........................................................
INFORMACJE
2968 — z dnia 16 listopada 2010 r. Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki o decyzjach
Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 16 listopada 2010 r. Nr WCC/69-
ZTO-B/384/W/OGD/2010/PW oraz PCC/76-ZTO-B/384/W/OGD/2010/PW ..........
16211
16212
16218
16218
16219
16220
16220
16221
16212
2948
UCHWAŁA Nr XLVI/1052/10
Rady Miasta Gdyni
z dnia 29 września 2010 r.
nadania nazw nowym ulicom w Gdyni
Działając na podstawie art 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z
dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.
U. Nr 142/01 poz. 1591 z późn. zmianami), Rada Miasta
Gdyni uchwala, co następuje:
§ 1
1.1. Drodze publicznej, położonej w dzielnicy Chwarzno-
Wiczlino, na obszarze objętym miejscowym planem
zagospodarowania przestrzennego części dzielni-
cy Chwarzno-Wiczlino w Gdyni, rejon ulic Suchej
i Wiczlińskiej (URM nr XXXII/753/05 z 22.06.05.;
MRMG nr 32/05, poz. 187) oraz miejscowym planem
zagospodarowania przestrzennego części dzielnicy
Chwarzno-Wiczlino w Gdyni, rejon ulic Wiczlińskiej,
Poz. 2948
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16167 — Poz. 2948
Chwarznieńskiej i Śliskiej (URM nr XXVI/602/04 z
22.12.04.; MRMG nr 4/05, poz. 9), oznaczonej na
rysunkach w/w planów symbolem 082 KD-L i 159
KD-L, nadaje się nazwę „Stanisława Filipkowskie-
go”.
2.2. Drodze publicznej, położonej w dzielnicy Chwarzno-
Wiczlino, na obszarze objętym miejscowym planem
zagospodarowania przestrzennego części dzielnicy
Chwarzno-Wiczlino w Gdyni, rejon ulic Wiczlińskiej,
Chwarznieńskiej i Śliskiej (URM nr XXVI/602/04
z 22.12.04.; MRMG nr 4/05, poz. 9), oznaczonej na
rysunku planu symbolem 090 KD-D, nadaje się
nazwę „Romana Felińskiego”.
3.3. Drodze publicznej, położonej w dzielnicy Chwarzno-
Wiczlino, na obszarze objętym miejscowym planem
zagospodarowania przestrzennego części dzielnicy
Chwarzno-Wiczlino w Gdyni, rejon ulic Wiczlińskiej,
Chwarznieńskiej i Śliskiej (URM nr XXVI/602/04
z 22.12.04.; MRMG nr 4/05, poz. 9), oznaczonej na
rysunku planu symbolem 089 KD-D i 091 KD-D,
nadaje się nazwę „Adama Kuncewicza”.
4.4. Drodze publicznej, położonej w dzielnicy Chwarzno-
Wiczlino, na obszarze objętym miejscowym planem
zagospodarowania przestrzennego części dzielnicy
Chwarzno-Wiczlino w Gdyni, rejon ulic Wiczlińskiej,
Chwarznieńskiej i Śliskiej (URM nr XXVI/602/04
z 22.12.04.; MRMG nr 4/05, poz. 9), oznaczonej na
rysunku planu symbolem 092 KD-D i 182 KD-D,
nadaje się nazwę „Tadeusza Zielińskiego”.
według załącznika graficznego do niniejszej uchwa-
ły.
§ 2
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia
ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa
Pomorskiego.
Przewodniczący Rady
Miasta Gdyni
Stanisław Szwabski
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16168 — Poz. 2948
Załącznik
do uchwały nr XLVI/1052/10
Rady Miasta Gdyni
z dnia 29 września 2010 r.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16169 — Poz. 2949
2949
UCHWAŁA Nr XLVI/1097/10
Rady Miasta Gdyni
z dnia 29 września 2010 r.
w sprawie likwidacji przedszkoli jako zakładów budżetowych gminy Miasta Gdynia celem przekształcenia
ich w jednostki budżetowe.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit h ustawy z dnia 8
marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r.
Nr 142 poz. 1591 ze zm.), art. 16 ust. 1,3,5,7 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr
157, poz. 1240), art. 87 i art. 88 ustawy z dnia 27 sierp-
nia 2009 r. Przepisy wprowadzające ustawę o finansach
publicznych (Dz. U. Nr 157,poz. 1241, Nr 219,poz. 1706)
art. 58 i art. 79 ust. 1 ustawy z dnia 7 września 1991 roku
o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572, Nr
273, poz. 2703 i Nr 281, poz. 2781, z 2005 r. Nr 17, poz.
141, Nr 94, poz. 788, Nr 122, poz. 1020, Nr 131, poz. 1091,
Nr 167, poz. 1400 i Nr 249, poz. 2104, z 2006 r. Nr 144,
poz. 1043, Nr 208, poz. 1532 i Nr 227, poz. 1658, z 2007 r.
Nr 42, poz. 273, Nr 80, poz. 542, Nr 115, poz. 791, Nr 120,
poz. 818, Nr 180, poz. 1280 i Nr 181, poz. 1292, z 2008 r.
Nr 70, poz. 416, Nr 145, poz. 917, Nr 216, poz. 1370, Nr
235, poz. 1618, z 2009 r. Nr 6, poz. 33, Nr 31 poz. 206, Nr
56 poz. 458, Nr 157 poz. 1241, Nr 219, poz. 1705) Rada
Miasta Gdyni uchwala, co następuje:
§ 1
Z dniem 31 grudnia 2010 roku likwiduje się przedszko-
la jako zakłady budżetowe Gminy Miasta Gdynia wymie-
nione w załączniku Nr 1 w celu ich przekształcenia w
jednostki budżetowe.
§ 2
Z dniem 1 stycznia 2011 r. tworzy się jednostki budże-
towe zgodnie z załącznikiem Nr 2.
§ 3
Mienie likwidowanego zakładu budżetowego według
stanu na dzień likwidacji przejmuje jednostka budżeto-
wa.
§ 4
1. Należności i zobowiązania likwidowanego zakładu
budżetowego według stanu na dzień likwidacji
przejmuje jednostka budżetowa.
2. Środki pieniężne w kasie i na rachunku bieżącym
w zakładu budżetowego według stanu na dzień
likwidacji podlegają wpłacie na rachunek Gminy
Miasta Gdynia.
§ 5
Pracownicy zlikwidowanego zakładu budżetowego
stają się z dniem 1 stycznia 2011 roku pracownikami
nowoutworzonej jednostki budżetowej.
§ 6
Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta
Gdyni.
§ 7
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia
ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa
Pomorskiego.
Przewodniczący Rady
Miasta Gdyni
Stanisław Szwabski
Załącznik nr 1
do uchwały nr XLVI/1097/10
Rady Miasta Gdyni
z dnia 29 września 2010 r.
Tytuł
Lp. Przedszkole Adres Kod pocztowy
1. Przedszkole Samorządowe Nr 4 ul. Tatrzańska 18 81-813Gdynia
2. Przedszkole Samorządowe Nr 5 ul. Miodowa 16 81-558Gdynia
3. Przedszkole Samorządowe Nr 6 ul. Chwaszczyńska 28 81-395Gdynia
4. Przedszkole Samorządowe Nr 7 ul. Władysława IV 56 81-364Gdynia
5. Przedszkole Nr 8
„Pluszowy Misiaczek”
ul. Kapitańska 15 81-249Gdynia
6. Przedszkole Samorządowe Nr 9 ul. Bp. Dominika 5 81-402Gdynia
7. Przedszkole Nr 11
„Pod Kasztanami”
ul. Bosmańska 26 81-116Gdynia
8. Przedszkole Samorządowe Nr 13 ul. Widna 15 81-543Gdynia
9. Przedszkole Samorządowe Nr 14 ul. Ks.St.Zawackiego 5 81-514Gdynia
10. Przedszkole Samorządowe Nr 15 ul. Lubawska 7 81-066Gdynia
11. Przedszkole Samorządowe Nr 16 ul. Jana z Kolna 29 81-354Gdynia
12. Przedszkole Samorządowe Nr 18 ul. Krawiecka 35 81-178Gdynia
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16170 — Poz. 2949
13. Przedszkole Samorządowe Nr 19 ul. Harcerska 4 81-425Gdynia
14. Przedszkole Samorządowe Nr 21 ul. Demptowska 42 81-094Gdynia
15. Przedszkole Samorządowe Nr 22 ul. Gen.J. Hallera 37 81-428Gdynia
16. Przedszkole Samorządowe Nr 23 ul. Sandomierska 3 81-508Gdynia
17. Przedszkole Samorządowe Nr 24 ul. Korczaka 22 81-473Gdynia
18. Przedszkole Samorządowe Nr 25 ul. Augustyna Necla 14 81-377Gdynia
19. Przedszkole Nr 26
„Bajkowa Kraina”
ul. Starogardzka 10A 81-050Gdynia
20. Przedszkole Nr 27„Malutkowo” ul. Wiejska 30 81-068Gdynia
21. Przedszkole Samorządowe Nr 28 ul. Narcyzowa 3 81-653Gdynia
22. Przedszkole Samorządowe Nr 29 ul. Adm.J. Unruga 53 81-181Gdynia
23. Przedszkole Samorządowe Nr 30 ul. Zielona 53 81-197Gdynia
24. Przedszkole Samorządowe Nr 31 ul. Zamenhofa 8 81-218Gdynia
25. Przedszkole Nr 32 „Cisowiaczki” ul. Kcyńska 6 81-005Gdynia
26. Przedszkole Nr 35
„Pod Żaglamii”
ul. Płk. Dąbka 167 81-167Gdynia
27. Przedszkole Samorządowe Nr 36 ul. Okrzei 16 81-245Gdynia
28. Przedszkole Nr 42
„Pod Modrzewiem ”
ul. Płk. Dąbka 199a 81-155Gdynia
29. Przedszkole Nr 43 „ Jantarek ” ul. Inż.J. Śmidowicza 59 81-127Gdynia
30. Przedszkole Samorządowe Nr 44 ul. Tatarczana 4 81-591Gdynia
31. Przedszkole Nr 46
„Jaś i Małgosia”
ul. Pusta 9 81-078Gdynia
32. Przedszkole Samorządowe Nr 47 ul. Maciejewicza 9 81-189Gdynia
33. Przedszkole Samorządowe Nr 48 ul. Adm. Unruga 86 81-181Gdynia
34. Przedszkole Samorządowe Nr 49 ul. Steyera 2 81-175Gdynia
35. Przedszkole Samorządowe Nr 50 ul. Wiczlińska 31 81-578Gdynia
36. Przedszkole Samorządowe Nr 51 ul. Władysława IV 52 81-384Gdynia
37. Przedszkole Samorządowe Nr 52 ul.Ignacego Krasickiego 4 81-384 Gdynia
Załącznik nr 2
do uchwały nr XLVI/1097/10
Rady Miasta Gdyni
z dnia 29 września 2010 r.
Tytuł
Lp. Przedszkole Adres Kod pocztowy
1. Przedszkole Nr 4 ul. Tatrzańska 18 81-813Gdynia
2. Przedszkole Nr 5 ul. Miodowa 16 81-558Gdynia
3. Przedszkole Nr 6 ul. Chwaszczyńska 28 81-395Gdynia
4. Przedszkole Nr 7 ul. Władysława IV 56 81-364Gdynia
5. Przedszkole Nr 8
„Pluszowy Misiaczek”
ul. Kapitańska 15 81-249Gdynia
6. Przedszkole Nr 9 ul. Bp. Dominika 5 81-402Gdynia
7. Przedszkole Nr 11
„Pod Kasztanami”
ul. Bosmańska 26 81-116Gdynia
8. PrzedszkoleNr 13 ul. Widna 15 81-543Gdynia
9. PrzedszkoleNr 14 ul. Ks.St.Zawackiego 5 81-514Gdynia
10. PrzedszkoleNr 15 ul. Lubawska 7 81-066Gdynia
11. PrzedszkoleNr 16 ul. Jana z Kolna 29 81-354Gdynia
12. PrzedszkoleNr 18 ul. Krawiecka 35 81-178Gdynia
13. PrzedszkoleNr 19 ul. Harcerska 4 81-425Gdynia
14. PrzedszkoleNr 21 ul. Demptowska 42 81-094Gdynia
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16171 — Poz. 2949, 2950
15. PrzedszkoleNr 22 ul. Gen.J. Hallera 37 81-428Gdynia
16. PrzedszkoleNr 23 ul. Sandomierska 3 81-508Gdynia
17. Przedszkole Nr 24 ul. Korczaka 22 81-473Gdynia
18. Przedszkole Nr 25 ul. Augustyna Necla 14 81-377Gdynia
19. Przedszkole Nr 26
„Bajkowa Kraina”
ul. Starogardzka 10A 81-050Gdynia
20. Przedszkole Nr 27 „Malutkowo” ul. Wiejska 30 81-068Gdynia
21. Przedszkole Nr 28 ul. Narcyzowa 3 81-653Gdynia
22. Przedszkole Nr 29 ul. Adm.J. Unruga 53 81-181Gdynia
23. PrzedszkoleNr 30 ul. Zielona 53 81-197Gdynia
24. PrzedszkoleNr 31 ul. Zamenhofa 8 81-218Gdynia
25. Przedszkole Nr 32 „Cisowiaczki” ul. Kcyńska 6 81-005Gdynia
26. Przedszkole Nr 35
„Pod Żaglamii”
ul. Płk. Dąbka 167 81-167Gdynia
27. Przedszkole Nr 36 ul. Okrzei 16 81-245Gdynia
28. Przedszkole Nr 42
„Pod Modrzewiem ”
ul. Płk. Dąbka 199a 81-155Gdynia
29. Przedszkole Nr 43
„Jantarek”
ul. Inż.J. Śmidowicza 59 81-127Gdynia
30. Przedszkole Nr 44 ul. Tatarczana 4 81-591Gdynia
31. Przedszkole Nr 46
„Jaś i Małgosia”
ul. Pusta 9 81-078Gdynia
32. PrzedszkoleNr 47 ul. Maciejewicza 9 81-189Gdynia
33. PrzedszkoleNr 48 ul. Adm. Unruga 86 81-181Gdynia
34. PrzedszkoleNr 49 ul. Steyera 2 81-175Gdynia
35. Przedszkole Nr 50 ul. Wiczlińska 31 81-578Gdynia
36. PrzedszkoleNr 51 ul. Władysława IV 52 81-384Gdynia
37. Przedszkole Nr 52 ul.Ignacego Krasickiego 4 81-384 Gdynia
2950
UCHWAŁA Nr XLVII/1112/10
Rady Miasta Gdyni
z dnia 20 października 2010 r.
w sprawie ustalenia stawek podatku od środków transportowych
Działając na podstawie art. 18, ust. 2, pkt 8 ustawy z
dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst
jednolity: Dz. U. z 2001 roku nr 142, poz. 1591 z później-
szymi zmianami), art. 10 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 stycz-
nia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (jednolity
tekst Dz. U. z 2010 roku nr 95, poz. 613 z późniejszymi
zmianami), Rada Miasta Gdyni uchwala, co następuje:
§ 1
Ustala się roczne stawki podatku od środków trans-
portowych obowiązujących na terenie gminy Gdynia:
1) od samochodu ciężarowego, o dopuszczalnej masie
całkowitej:
a) powyżej 3,5 tony do 5,5 tony włącznie:
- od samochodu spełniającego normy ekologiczne
EURO - 552,00 zł
- od pozostałych samochodów - 720,00 zł
b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie:
- od samochodu spełniającego normy ekologiczne
EURO - 648,00 zł
- od pozostałych samochodów - 828,00 zł
c) powyżej 9 ton i poniżej 12 ton:
- od samochodu spełniającego normy ekologiczne
EURO - 1 044,00 zł
- od pozostałych samochodów - 1 380,00 zł
2) od samochodu ciężarowego, o dopuszczalnej masie
całkowitej równej lub wyższej niż 12 ton - 2 604,00 zł
3) o d c i ą g n i k a s i o d ł o w e g o i b a l a s t o w e g o ,
przystosowanego do używania łącznie z naczepą lub
przyczepą, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu
pojazdów od 3,5 tony i poniżej 12 ton:
a) od ciągnika siodłowego i balastowego spełniające-
go normy ekologiczne EURO - 1 344,00 zł
b) od pozostałych ciągników siodłowych i balastowych
- 1 764,00 zł
4) o d c i ą g n i k a s i o d ł o w e g o i b a l a s t o w e g o ,
przystosowanego do używania łącznie z naczepą lub
przyczepą, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu
pojazdów:
a) od 12 ton do 36 ton włącznie
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16172 — Poz. 2950, 2951
- z zawieszeniem pneumatycznym lub zawiesze-
niem uznanym za równoważne - 1 800,00 zł
- z pozostałym zawieszeniem - 2 100,00 zł
b) powyżej 36 ton
- z zawieszeniem pneumatycznym lub zawiesze-
niem uznanym za równoważne - 2 232,00 zł
- z pozostałym zawieszeniem - 2 736,00 zł
5) od przyczepy i naczepy, które łącznie z pojazdem
silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą
od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych
wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez
podatnika podatku rolnego - 552,00 zł
6) od przyczepy i naczepy, które łącznie z pojazdem
silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą
równą i wyższą niż 12 ton, z wyjątkiem związanych
wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez
podatnika podatku rolnego:
a) od 12 ton włącznie do 36 ton włącznie:
- z zawieszeniem pneumatycznym lub zawiesze-
niem uznanym za równoważne - 936,00 zł
- z pozostałym zawieszeniem - 1 428,00 zł
b) powyżej 36 ton:
- z 3 osiami i więcej z zawieszeniem pneumatycz-
nym lub zawieszeniem uznanym za równoważne
- 1 128,00 zł
- z 2 osiami z zawieszeniem pneumatycznym lub
zawieszeniem uznanym za równoważne dla przy-
czepy i naczepy o dopuszczalnej masie całkowi-
tej zespołu pojazdów 38 ton i więcej - 1 200,00
zł
- z 3 osiami i więcej z pozostałym zawieszeniem
- 1 608,00 zł
- z 2 osiami z pozostałym zawieszeniem o dopusz-
czalnej masie całkowitej zespołu pojazdów 38
ton i więcej - 1 788,00 zł
7) od autobusów, w zależności od liczby miejsc do
siedzenia:
a) mniejszej niż 30 miejsc:
- od autobusu spełniającego normy ekologiczne
EURO - 756,00 zł
- od autobusu zasilanego energią elektryczną -
660,00 zł
- od pozostałych autobusów - 1 032,00 zł
b) równej lub wyższej niż 30 miejsc:
- od autobusu spełniającego normy ekologiczne
EURO - 1 728,00 zł
- od autobusu zasilanego energią elektryczną -
1 104,00 zł
- od pozostałych autobusów - 2 016,00 zł
§ 2
Z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały traci moc
uchwała nr XXXVII/821/09 Rady Miasta Gdyni z 25 listo-
pada 2009 roku w sprawie ustalenia stawek podatku
od środków transportowych (Dziennik Urzędowy Woj.
Pomorskiego z 2009 r., nr 177, poz. 3506).
§ 3
Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta
Gdyni.
§ 4
Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2011 r. po
opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Województwa
Pomorskiego.
Przewodniczący
Rady Miasta Gdyni
Stanisław Szwabski
2951
UCHWAŁA Nr LI/477/10
Rady Miasta Malbork
z dnia 13 października 2010 r.
zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia regulaminu płacowego nauczycieli.
Na podstawie art. 30 ust. 6 ustawy z dnia 26 stycznia
1982 r. Karta Nauczyciela (j.t. Dz. U. z 2006 r. Nr 97, poz.
674 z późn. zm.) oraz w powiązaniu z art. 18 ust. 2 pkt 15
ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (j.t.
Dz. U z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) Rada Miasta
Malborka uchwala, co następuje:
§ 1
W załączniku do uchwały Nr XXXIV/310/09 Rady
Miasta Malbork z dnia 26 lutego 2009 roku w sprawie
ustalenia regulaminu płacowego dla nauczycieli wpro-
wadza się następującą zmianę:
1) 1) w § 9 ust 2 dodaje się pkt 4 w brzmieniu: 15%
stawki wynagrodzenia zasadniczego nauczyciela
prowadzącego zajęcia dydaktyczne i wychowawcze
w specjalnym przedszkolu (oddziale) oraz w punkcie
przedszkolnym specjalnym.
§ 2
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta
Malborka.
§ 3
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia
ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa
Pomorskiego, z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia
2011 roku.
Przewodniczący Rady
Miasta Malborka
Arkadiusz Mroczkowski
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16173 — Poz. 2952
2952
UCHWAŁA Nr XXVI/239/10
Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie
z dnia 29 września 2010 r.
w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu Czarna Woda
oraz zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu Lubiki (uchwalonego uchwa-
łą Nr XXVIII/180/97 Rady Miasta w Czarnej Wodzie z dnia 8 sierpnia 1997 r. - Dz. U. Woj. Gdańskiego Nr 2 z dnia 20
stycznia 1998 r. poz. 4).
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca
1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142
poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 10 ust. 3, art. 14 ust. 1,
2, i 4, art. 15 art. 20, art. 27, art. 29 oraz art. 34 ustawy z
dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu
przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 z późn.
zmianami) uchwala się, co następuje:
Rozdział I
Postanowienia ogólne
§ 1
Uchwala się miejscowy plan zagospodarowania prze-
strzennego dla części obrębu Czarna Woda oraz zmianę
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
dla części obrębu Lubiki.
§ 2
Plan miejscowy dla części obrębu Czarna Woda oraz
zmiana planu dla części obrębu Lubiki obejmuje obszar
w granicach określonych na rysunku planu, stanowiącym
załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały.
§ 3
1. Przedmiotem planu jest ustalenie przeznaczenia
terenów na określone cele oraz ustalenie zasad ich
zagospodarowania i zabudowy, przyjmujące ład
przestrzenny i zrównoważony rozwój za podstawę
tych ustaleń.
2. Ustalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego składają się z:
1) części tekstowej ogólnej zawartej w Rozdziale II
niniejszej uchwały – Ustalenia ogólne,
2) części tekstowej szczegółowej zawartej w Rozdziale
III niniejszej uchwały – Ustalenia szczegółowe,
3) części graficznej w formie rysunku zmiany planu
stanowiącego załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały
– rysunek planu w skali 1:2000.
3. Oznaczenia graficzne na rysunku planu stanowią
integralną część planu w zakresie określonym jako
ustalenia planu. Pozostałe oznaczenia mają charakter
informacyjny.
Rozdział II
Ustalenia ogólne
§ 4
Ustala się następujące definicje użytych pojęć w usta-
leniach planu:
1) strefa funkcyjna – fragment obszaru objętego
granicami opracowania planu, ograniczony liniami
rozgraniczającymi, charakteryzujący się określoną
funkcją i jednolitymi zasadami zagospodarowania oraz
oznaczony własnym symbolem literowo-cyfrowym,
2) karta terenu – zapis słowny ustaleń szczegółowych
planu dla jednej lub kilku terenów funkcyjnych,
3) teren biologicznie czynny – definicja zgodna z art. 3,
ust. 22 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia
12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych,
jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
(Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późniejszymi,
4) linia zabudowy – linia oznaczona na rysunku planu,
oznaczająca nieprzekraczalną linię lokalizacji ścian
zewnętrznych budynków. Dopuszcza się wysunię-
cie przed linię zabudowy części budynku, takich
jak: schody zewnętrzne, podesty, pochylnie, zejścia
i zjazdy do piwnic i garaży wbudowanych, tarasy
naziemne (niepodpiwniczone), zadaszenia nad wej-
ściem oraz balkony i wykusze wystające na max. 1,5
m i o szerokości maks. 30% szerokości frontu budyn-
ku,
5) wskaźnik wielkości powierzchni zabudowy – maksy-
malna dopuszczalna wielkość powierzchni zabudo-
wy określona w% wyrażająca stosunek powierzchni
wszystkich budynków (mierzona po obrysie ścian
zewnętrznych) zlokalizowanych na działce lub w
obrębie strefy funkcyjnej do powierzchni tej działki
lub strefy funkcyjnej,
6) powierzchnia zabudowy – powierzchnia zabudowy
budynku mierzona po obrysie jego ścian zewnętrz-
nych (chyba, ze ustalenia szczegółowe stanowią ina-
czej),
7) wysokość budynku – definicja zgodna z art. 6 Roz-
porządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwiet-
nia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim
powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.
U. Nr 75, poz. 690 z późniejszymi zmianami),
8) zabudowa o funkcji wiodącej – zabudowa o funkcji
zgodnej z przeznaczeniem terenu określonym dla
danej strefy funkcyjnej wg klasyfikacji w punkcie 3.
§ 5 niniejszej uchwały,
9) zabudowa o funkcji towarzyszącej – zabudowa o
funkcji uzupełniającej, towarzysząca zabudowie
wiodącej, wg klasyfikacji w punkcie 3 § 5 niniejszej
uchwały,
10) dachy dwuspadowe - dachy o dwóch symetrycz-
nych połaciach i tych samych spadkach, które zaj-
mują powierzchnię minimum 70% powierzchni rzutu
budynku (zapis o stosowaniu dachów dwuspado-
wych nie dotyczy wykuszy, lukarn, werand, tarasów
itp.),
11) obiekty budowlane - należy przez to rozumieć wszel-
kie budynki, budowle i obiekty w rozumieniu przepi-
sów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
(Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118),
12) zapewnienie parkingów –w granicach działki lub
terenu należy zapewnić minimalną ilość miejsc
postojowych w liczbie określonej w ustaleniach
szczegółowych,
13) przepisy szczególne – należy przez to rozumieć
obowiązujące przepisy prawne ustaw wraz z aktami
wykonawczymi do tych ustaw przywołane w ustale-
niach szczegółowych planu. W przypadku uchylenia
lub zmiany przepisu szczegółowego w planie miej-
scowym obowiązuje przepis przywołany w ustale-
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16174 — Poz. 2952
niach szczegółowych planu,
14) infrastruktura techniczna i drogowa – należy przez
to rozumieć infrastrukturę publiczna i niepubliczną
z zakresu dróg, ścieżek rowerowych, chodników,
ciągów pieszo-jezdnych oraz uzbrojenia terenu w
sieci kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej,
wodociągowe, gazociąg, linie elektroenergetyczne i
teletechniczne itp.,
15) rzemiosło – zawodowe wykonywanie działalności
gospodarczej przez osobę fizyczną zwaną rzemieśl-
nikiem, z udziałem kwalifikowanej pracy własnej, w
imieniu własnym tej osoby i na jej rachunek, przy
zatrudnieniu do 50 pracowników.
§ 5
1. Ustala się podział terenu objętego granicami planu
na poszczególne strefy funkcyjne oddzielone liniami
rozgraniczającymi wyznaczającymi tereny o różnych
funkcjach lub różnych zasadach zagospodarowania
terenu.
2. Strefy funkcyjne oznacza się symbolami cyfrowo-
literowymi, określającymi w kolejności:
1) Tereny komunikacji:
a) symbol pierwszy – cyfra arabska (z kropką)
oznaczająca kolejny numer terenu wydzielonego
liniami rozgraniczającymi. Kolejny numer terenu
poprzedza cyfra 0 (bez kropki)
b) symbol drugi – jedna lub kilka dużych liter alfa-
betu (bez kropki) określających klasyfikację
terenu komunikacji
2) Pozostałe tereny funkcyjne:
a) symbol pierwszy – cyfra arabska (z kropką)
oznaczająca kolejny numer terenu wydzielonego
liniami rozgraniczającymi.
b) symbol drugi – jedna lub kilka dużych liter alfa-
betu (bez kropki) określających rodzaj funkcji
terenu.
3. Dla obszaru objętego planem określa się następujące
ustalenia ogólne dla poszczególnych grup funkcji.
Funkcje określone w ustaleniach szczegółowych, inne
niż w ustaleniach ogólnych, są obowiązujące.
1) MW, MN, U – Tereny zabudowy mieszkaniowej wie-
lorodzinnej i jednorodzinnej oraz usług
a) Obowiązujące lub wiodące funkcje, obiekty
oraz formy użytkowania i zagospodarowania
terenu:
— lokalizacja zabudowy mieszkaniowej wieloro-
dzinnej
— lokalizacja zabudowy mieszkaniowej jednoro-
dzinnej
— lokalizacja zabudowy usługowej (z zakresu
handlu, gastronomii, hotelarstwa, wypoczyn-
ku, służby zdrowia, administracji, usług wete-
rynaryjnych itp.)
b) Dopuszczalne formy zabudowy i zagospodaro-
wania terenu:
— lokalizacja zabudowy towarzyszącej i gospo-
darczej
— garaże, wiaty, altany w formie wolnostojących
lub zespolonych obiektów budowlanych
— lokalizacja obiektów małej architektury i
budowli związanych z zagospodarowaniem
terenu
— lokalizacja dróg wewnętrznych
— lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury
technicznej i drogowej- lokalizacja obiektów
służących reklamie
c) Wykluczone formy zabudowy i zagospodarowa-
nia terenu:
— lokalizacja wiatraków wytwarzających prąd
— lokalizacja rzemiosła, produkcji i składów
— lokalizacja obiektów handlowych o powierzchni
sprzedaży detalicznej powyżej 400 m2
— zakaz lokalizacji reklam emitujących światło
zmienne np. typu LED
2) MN,U,Prz – Tereny zabudowy mieszkaniowej
jednorodzinnej, usługowej i rzemiosła
a) Obowiązujące lub wiodące funkcje, obiekty oraz
formy użytkowania i zagospodarowania terenu:
— lokalizacja zabudowy mieszkaniowej jednoro-
dzinnej wolnostojącej
— lokalizacja zabudowy usługowej (z zakresu
handlu, gastronomii, hotelarstwa, wypoczynku,
służby zdrowia, administracji, usług weteryna-
ryjnych itp.)
— lokalizacja zabudowy rzemieślniczej
b) Dopuszczalne formy zabudowy i zagospodarowania
terenu:
— lokalizacja zabudowy towarzyszącej i gospodar-
czej
— garaże, wiaty, altany w formie wolnostojących
lub zespolonych obiektów budowlanych
— lokalizacja obiektów małej architektury i budowli
związanych z zagospodarowaniem terenu
— lokalizacja obiektów i urządzeń technologicznych
związanych z funkcją wiodącą
— lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury
technicznej i drogowej
— lokalizacja obiektów służących reklamie
c) Wykluczone formy zabudowy i zagospodarowania
terenu:
— lokalizacja nowej zabudowy mieszkaniowej nie-
związanej z funkcją wiodącą
— lokalizacja obiektów handlowych o powierzchni
sprzedaży detalicznej powyżej 400 m2
— zakaz lokalizacji reklam emitujących światło
zmienne np. typu LED
3) U, Prz – Tereny zabudowy usługowej i rzemiosła
a) Obowiązujące lub wiodące funkcje, obiekty oraz
formy użytkowania i zagospodarowania terenu:
— lokalizacja zabudowy usługowej (z zakresu
handlu, gastronomii, hotelarstwa, wypoczynku,
służby zdrowia, administracji, usług weteryna-
ryjnych itp)
— lokalizacja zabudowy rzemieślniczej
b) Dopuszczalne formy zabudowy i zagospodarowania
terenu:
— lokalizacja zabudowy towarzyszącej i gospodar-
czej
— garaże, wiaty, altany w formie wolnostojących
lub zespolonych obiektów budowlanych
— lokalizacja zabudowy mieszkaniowej towarzy-
szącej, związanej z prowadzoną działalnością –
max. 1 lokal lub budynek mieszkalny w obrębie
nieruchomości, przeznaczony dla właścicieli lub
zarządców nieruchomości
— lokalizacja obiektów małej architektury i budowli
związanych z zagospodarowaniem terenu
— lokalizacja obiektów i urządzeń technologicznych
związanych z funkcją wiodącą
— lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury
technicznej i drogowej
— lokalizacja obiektów służących reklamie
c) Wykluczone formy zabudowy i zagospodarowania
terenu:
— lokalizacja zabudowy mieszkaniowej niezwiąza-
nej z funkcją wiodącą
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16175 — Poz. 2952
— lokalizacja obiektów handlowych o powierzchni
sprzedaży detalicznej powyżej 400 m2
— zakaz lokalizacji reklam emitujących światło
zmienne np. typu LED
4) U,KS – Tereny zabudowy usługowej oraz obsługi
komunikacji samochodowej, w tym stacji paliw
a) Obowiązujące lub wiodące funkcje, obiekty oraz
formy użytkowania i zagospodarowania terenu:
— lokalizacja zabudowy usługowej (gastronomia,
zajazdy, hotele itp.)
— lokalizacja usług związanych z obsługą samocho-
dową (w tym warsztaty samochodowe, elektrycz-
ne, lakiernicze, myjnie itp)
— lokalizacja stacji diagnostycznych
— lokalizacja stacji paliw itp.
b) Dopuszczalne formy zabudowy i zagospodarowania
terenu:
— lokalizacja zabudowy mieszkaniowej towarzy-
szącej, związanej z prowadzoną działalnością –
max. 1 lokal lub budynek mieszkalny w obrębie
nieruchomości, przeznaczony dla właścicieli lub
zarządców nieruchomości
— lokalizacja zabudowy towarzyszącej i gospodar-
czej
— garaże, wiaty, altany w formie wolnostojących
lub zespolonych obiektów budowlanych
— lokalizacja obiektów małej architektury i budowli
związanych z zagospodarowaniem terenu
— lokalizacja obiektów i urządzeń technologicznych
związanych z funkcją wiodącą
— lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury
technicznej i drogowej
— lokalizacja obiektów służących reklamie
c) Wykluczone formy zabudowy i zagospodarowania
terenu:
— lokalizacja funkcji mieszkaniowej niezwiązanej z
funkcją wiodącą
— lokalizacja obiektów handlowych o powierzchni
sprzedaży detalicznej powyżej 400 m2
— zakaz lokalizacji reklam emitujących światło
zmienne np. typu LED
5) P,U – Tereny zabudowy obiektów produkcyjnych,
składów i magazynów, rzemiosła i usług
a) Obowiązujące lub wiodące funkcje, obiekty oraz
formy użytkowania i zagospodarowania terenu:
— lokalizacja zabudowy produkcyjnej (wszelkie
rodzaje poza wykluczonymi wymienionymi w
ustaleniach szczegółowych)
— lokalizacja składów, magazynów,
— lokalizacja rzemiosła
— lokalizacja wszelkich form zabudowy usługowej
z wykluczeniem usług chronionych, np. oświaty,
służby zdrowia itp.
b) Dopuszczalne formy zabudowy i zagospodarowania
terenu:
— lokalizacja zabudowy mieszkaniowej towarzy-
szącej, związanej z prowadzoną działalnością
— max. 1 lokal lub budynek mieszkalny w obrębie
nieruchomości, przeznaczony dla właścicieli lub
zarządców nieruchomości
— lokalizacja zabudowy towarzyszącej i gospodar-
czej
— garaże, wiaty, altany w formie wolnostojących
lub zespolonych obiektów budowlanych
— lokalizacja obiektów małej architektury i budowli
związanych z zagospodarowaniem terenu
— lokalizacja obiektów i urządzeń technologicznych
związanych z funkcją wiodącą
— lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury
technicznej i drogowej
— lokalizacja obiektów służących reklamie- lokali-
zacja masztów telefonii komórkowej
c) Wykluczone formy zabudowy i zagospodarowania
terenu:
— lokalizacja zabudowy mieszkaniowej niezwiąza-
nej z funkcją wiodącą
— lokalizacja obiektów handlowych o powierzchni
sprzedaży detalicznej powyżej 400 m2
— zakaz lokalizacji reklam emitujących światło
zmienne np. typu LED
6) R,ZL – Tereny rolne i leśne
a) Obowiązujące lub wiodące funkcje, obiekty oraz
formy użytkowania i zagospodarowania terenu:
— uprawy rolne
— tereny leśne
b) Dopuszczalne formy zabudowy i zagospodarowania
terenu:
— zalesienia- lokalizacja rowów i urządzeń melio-
racyjnych
— lokalizacja dróg gruntowych, dojazdowych i
wewnętrznych
— lokalizacja dróg leśnych
— lokalizacja obiektów związanych z gospodarką
leśną (paśniki, wieże obserwacyjne itp.)
— przebudowa systemu drenarskiego i cieków
powierzchniowych z zapewnieniem niezakłóco-
nego przepływu
c) lokalizacja ogrodów działkowych
— likwidacja rowów i urządzeń melioracyjnych-
likwidacja oczek wodnych i wód otwartych
— likwidacja skupisk zieleni
— lokalizacja nowej zabudowy zagrodowej i miesz-
kaniowej
— lokalizacja wszelkich form zabudowy nie związa-
nych z gospodarką leśną na terenach leśnych
7) Tereny komunikacji:
KZ – tereny dróg zbiorczych
KD – tereny dróg dojazdowych
KDW- tereny dróg wewnętrznych
§ 6
1. Ustalenia planu odnoszą się do nowych podziałów
geodezyjnych, do inwestycji z nowo realizowanych, do
zmian wprowadzanych drogą rozbudów i przebudów
oraz do zmian przeznaczenia terenów i obiektów,
chyba że ustalenia szczegółowe stanowią inaczej.
2. Linie rozgraniczające stref funkcyjnych mogą
ulegać korektom, jeżeli konieczność taka wyniknie
z rozwiązań technicznych lub ochrony istniejących
walorów, o ile nie naruszy to innych ustaleń planu.
W strefach funkcyjnych dopuszcza się również
wydzielanie działek dla potrzeb infrastruktury (stacje
trafo, przepompownie itp.) oraz dróg wewnętrznych
(chyba, że ustalenia szczegółowe stanowią inaczej) po
uzyskaniu zgody osób, których interes prawny może
być naruszony.
3. Zakres uciążliwości dla środowiska prowadzonej
działalności musi być ograniczony do granic obszaru,
dla którego inwestor posiada tytuł prawny.
4. Dopuszcza się eksploatację istniejących ujęć wody.
5. Sieć wodociągowa uliczna musi spełniać wymagania
dotyczące zapotrzebowania w wodę do celów
pożarowych zgodnie z przepisami odrębnymi.
6. Przy real izacj i i użytkowaniu planowanego
zagospodarowania terenu należy zastosować
takie rozwiązania techniczne, technologiczne i
organizacyjne, które ograniczą negatywny wpływ na
środowisko.
7. Projektowanie użytkowanie i zagospodarowanie
terenu nie może stanowić źródła zanieczyszczeń dla
środowiska wodno-gruntowego. Należy zastosować
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16176 — Poz. 2952
Rozdział III
Ustalenia szczegółowe
§ 7
W granicach miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego zostało wyodrębnionych 14 stref funk-
cyjnych, ujętych w 9 kartach terenu.
takie rozwiązania techniczne, technologiczne i
organizacyjne, aby przeciwdziałać zagrożeniom
środowiskowym.
8. Należy dążyć do tego, aby różni operatorzy telefonii
komórkowej korzystali z tych samych wież i konstrukcji
wspornych.
1. KARTA TERENU Nr1 Czarna Woda1/1115/05/09/II/PP
2. PRZEZNACZNIE TERENU
MW, MN, U Tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej i jednorodzinnej oraz usług
3. NrSTREFY 1. MW, MN, U
POWIERZCHNIA 1,35 ha
ZASADY OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO 4.
Obszar zabudowany jest zabytkową zabudową mieszkaniową wielorodzinną
i jednorodzinną oraz współczesną zabudową gospodarczą. Działania inwestycyjne
powinny polegać ochronie zabudowy zabytkowej z dopuszczeniem uzupełnienia nową
zabudową, w celu wytworzenia harmonijnej przestrzeni.
ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO
5.1 Ochronie podlegają: rzeźba terenu, istniejąca zieleń (zadrzewienia, zakrzaczenia),
systemy drenarskie:
5.1.1 Należy ograniczyć do niezbędnego minimum wszelkie roboty ziemne związane
z makroniwelacją terenu.
5.1.2 Powierzchnię terenu chronić przed erozją wodną poprzez zabezpieczenie
swobodnego odpływu wód opadowych, nie dopuszczając do ich zalegania.
5.1.3 Istniejącą zieleń należy zachować. Do nowych nasadzeń używać gatunków roślin
rodzimych, zgodnych geograficznie i siedliskowo. Wycinka drzew zgodnie z ustawą
o ochronie przyrody może nastąpić jedynie za zgodą odpowiednich organów.
5.1.4 Należy zapewnić spójny system gospodarki wodami powierzchniowymi
i gruntowymi (np. drenaż, przepusty), biorąc pod uwagę uwarunkowania terenów
przyległych. W przypadku natrafienia w trakcie realizacji robót budowlanych na
istniejący drenaż należy go bezwzględnie zachować lub przełożyć zachowując
spójność systemu drenarskiego całego obszaru.
5.2 Należy utrzymać minimalny procent terenu biologicznie czynnego - 30 %
5.
5.3 Gospodarka odpadami musi być zgodna z przepisami odrębnymi. Docelowo należy
dążyć do segregowania odpadów, poczynającod ich selektywnej zbiórki, z zaleceniem
podziału na frakcję suchą i mokrą.
5.4 Przy realizacji planu należy objąć ochroną naturalne i półnaturalne
ekosystemy:torfowiska, murawy, solniska, linie brzegowe wód, doliny rzeczne, źródła,
źródliska oraz rzeki; w celu zapewnienia trwałości i różnorodności genetycznej dzikich
roślin, zwierząt i grzybów zgodnie z przepisami odrębnymi w tym m.in.: 1) Ustawy
z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony Środowiska (tekst jednolity: Dz.U.z 2008r.Nr
25,poz.150 ze zm.)
2) Ustawy z dnia16 kwietnia 2004r.o ochronie przyrody (Dz.U. z 2004r. Nr 92,poz.880,
z 2005r.Nr 113,poz.954,Nr 130, poz.1087)
3) Ustawy z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne (tekst jedn. Dz.U.z 2005r.Nr239,poz.2019
ze zm.)
4) Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o ochronie zwierząt (tekst jedn. Dz.U.z 2003r., Nr
106,poz.1002 ze zm.)
5) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004r. w sprawie gatunków
dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz.U.Nr 220, poz.2237)
6) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących roślin objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1764)
7) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących grzybów objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1765 )
6. ZASADY OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY
WSPÓŁCZESNEJ
6.1 W obszarze zlokalizowane są obiekty o walorach historycznych i kulturowych: 1.
budynek mieszkalny przy ul. Dworcowej 4 zlokalizowany na dz. nr 201/4 2. budynek
mieszkalny i budynek gospodarczy przy ul. Dworcowej 6 zlokalizowane na dz. nr 202/5
3. budynek mieszkalny i budynek gospodarczy przy ul. Dworcowej 8 zlokalizowane na
dz. nr 202/4 4. budynek mieszkalny przy ul. Dworcowej10 zlokalizowany na dz. nr 203/1
5. budynek mieszkalny i budynki gospodarcze przy ul. Dworcowej 12 zlokalizowane na
dz. nr 202/1
6.2 Obiekty zabytkowe wymienione w pkt. 6.1 należy objąć ochroną. Ochronie podlega
historyczna: forma architektoniczna (w tym kształt dachu), kompozycja i kolorystyka
elewacji, detal architektoniczny w tym wielkość i kształt okien i drzwi,podziały stolarki
okiennej i drzwiowej, materiały budowlane.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16177 — Poz. 2952
6.3 Działania inwestycyjne dotycząceelementów podlegających ochronie, o których mowa
w pkt. 6.2, należy uzgodnić z właściwym terenowo Konserwatorem Zabytków.
7. WYMAGANIA WYNIKAJĄCE Z POTRZEBKSZTAŁTOWANIA PRZESTRZENI PUBLICZNYCH
Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych o funkcji publicznej.
PARAMETRY I WSKAŹNIKI KSZTAŁTOWANIA ZABUDOWY 8.
8.1 Parametry i wskaźniki dla zabudowy współczesnej:
8.1.1Ilość
kondygnacji, wysokość:
Max. 2 kondygnacje nadziemne.
Wysokość budynku max. 12,0 m od poziomu terenu do górnej
krawędzi porycia dachu.
8.1.2 Dachy:
Dwuspadowe o kącie nachylenia 45° ± 5° lub jednospadowe
o spadku od 20° do 30° .
Kalenica dla obiektów zlokalizowanych w pierwszej linii
zabudowy od dróg 01.KZ równoległa do osi tej drogi. Kalenica
pozostałych budynków prostopadła lub równoległa do osi tej
drogi. Dla usytuowania kalenic dopuszcza się odchylenie
o tolerancji 10° .
8.1.3 Pow. zabudowy:
Zabudowę bryły głównej należy realizować na rzucie
prostokątów (nie dotyczy ryzalitów, werand, podcieni). Max.
powierzchnia zabudowy dla bryły głównej 40 m x 15 m.
8.2 Parametry i wskaźniki dla istniejącej zabudowy zabytkowej, której mowa w pkt. 6.1: Dopuszcza się działania inwestycyjne z zakresu remontu podnoszącego standard
użytkowania, zmiany przeznaczenia funkcji budynku (w zakresie zgodnym z zapisami
planu) pod warunkiem ochrony elementów, o których mowa w pkt. 6.2.
Dopuszcza się łączenie elementów historycznych z elementami współczesnymi (szkło,
stal, drewno klejone itp.) tworząc harmonijna całość kompozycji.
8.3 Kształtowanie formy
architektonicznej:
Stosować spójne formy architektoniczne w obrębie działki.
8.4 Zabudowa
towarzysząca:
Dopuszcza się zabudowę towarzyszącą związaną z funkcją
wiodącą, pod warunkiem zachowania spójności z funkcją
wiodąca w obrębie jednej posesji.
8.5 Małą architektura: Dopuszcza się realizację obiektów małej architektury związanej
z funkcją wiodącą. Zakaz stosowania ogrodzeń z prefabrykatów
betonowych. Zaleca się nasadzenia zieleni średniej i wysokiej
wzdłuż ogrodzeń.
8.6 Wskaźnik wielkości pow. zabudowy:
Max. 40 %.
8.7 Linia zabudowy: Należy zachować nieprzekraczalną linię zabudowy – wg
rysunku planu. Dopuszcza się lokalizację zabudowy
towarzyszącej na granicy własności. Od terenów kolejowych
należy dodatkowo zachować nieprzekraczalne linie zabudowy
zgodne z przepisami szczegółowymi oraz w uzgodnieniu
z zarządcą terenu kolejowego.
9. GRANICE I SPOSOBY ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW LUB OBIEKTÓW PODLEGAJĄCYCH OCHRONIE,
USTALONYCH NA PODSTAWIE ODRĘBNYCH ZAPISÓW
9.1 Teren znajduje się w granicach obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 - PLB
220009 Bory Tucholskie utworzonego na podstawie Rozporządzenia Ministra
Środowiska z dnia 27.10.2008 r. (Dz. U. Nr 198, poz. 1226).
9.2 Działania inwestycyjne mogące oddziaływać lub potencjalnie mogące oddziaływać na
środowisko muszą być poprzedzone postępowaniem w sprawie oceny oddziaływania
na środowisk, określonych w przepisach szczególnych.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16178 — Poz. 2952
9.3 Wzdłuż wszystkich linii napowietrznych NN, SN wyznacza się obszar odpowiednio
o szerokości min. 8m i 16m, w którym obowiązuje zakaz zabudowy oraz nasadzeń
zieleni wysokiej. Zakres tego obszaru oraz sposób jego zagospodarowania należy
uzgodnić każdorazowo z zarządcą sieci. Tereny znajdujące się w strefie oddziaływania
napowietrznej linii energetycznej NN można przeznaczyć pod zabudowę po uprzednim
jej skablowaniu lub przełożeniu; Usunięcie wszelkich kolizji z istniejącą siecią
elektroenergetyczną winno nastąpić kosztem i staraniem inwestorów kolidujących
z siecią obiektów. Plany zagospodarowania działek pod względem kolizji uzgodnić
z zarządcą sieci.
9.4 Na terenach położonych w bezpośrednim sąsiedztwie terenu kolejowego działania
inwestycyjne należy realizować zgodnie z przepisami odrębnymi dotyczącymi terenów
kolejowych. Obiekty narażone na ujemne oddziaływanie wynikające z sąsiedztwa
z terenem kolejowym należy zabezpieczyć przed tymi uciążliwościami na koszt
i staraniem inwestora.
10. SZCZEGÓŁOWE ZASADY I WARUNKI SCALANIA I PODZIAŁU NIERUCHOMOŚCI
10.1 Dopuszcza się scalenia.
10.2 Dopuszcza się podziały dla celów zniesienia współwłasności o parametrach
wynikających z prawa własności, pod warunkiem zapewnienie dojazdu do
nieruchomości.
10.3 Dopuszcza się wydzielenia dla potrzeb infrastruktury technicznej uzbrojenia
(sieci, przepompownie, stacje trafo, osadniki itp.) i dróg o parametrach wynikających
z technologii.
11. SZCZEGÓŁOWE WARUNKI ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW
11.1 Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych, o których mowa w pkt. 7
11.2 Zakaz lokalizowania wiatraków wytwarzających prąd.
KOMUNIKACJA 12.
12.1 Dojazd z istniejących i projektowanych dróg publicznych i wewnętrznych.
12.2 W granicach własności należy zapewnić w zależności od funkcji miejsca parkingowe
w ilości: - min. 1 miejsce postojowe/1 lokal mieszkalny
- min. 1 miejsce postojowe/5 zatrudnionych
12.3 Dla działek nr 202/6, 202/5, 202/4, 202/3, 202/2, 203/1, 202/2 należy zapewnić wzajemną
służebność przejazdu.
INFRASTRUKTURA
Woda: Z wodociągu miejskiego.
Ścieki sanitarne : Do miejskiej kanalizacji sanitarnej. Dopuszcza się odprowadzanie ścieków
sanitarnych do zbiorników bezodpływowych z udokumentowanym
wywozem ścieków do oczyszczalni, jako rozwiązanie tymczasowe do czasu
wykonania kanalizacji sanitarnej. Z chwilą wybudowania zbiorczej kanalizacji
sanitarnej należy je bezwzględnie zlikwidować a obiekty podłączyć do sieci
kanalizacji sanitarnej.
Ściekideszczowe : 1) Powierzchniowe odprowadzenie wód deszczowych dopuszczane jest dla
powierzchni dachowych ekologicznych oraz terenów nieutwardzonych, pod
warunkiem zabezpieczenie terenu przed zaleganiem wód opadowych i nie
zalewaniem terenów sąsiednich.
2) Wody opadowe z powierzchni utwardzonych (drogi, parkingi, place
manewrowe) należy podczyścić w stopniu zapewniającym spełnienie
wymagań określonych w obowiązujących przepisach odprowadzając je np.
do pobliskich cieków powierzchniowych, systemu kanalizacji deszczowej,
dołów chłonnych lub zbiorników retencyjnych.
Ogrzewanie: Systemem indywidualnym w oparciu o niskoemisyjne źródła ciepła.
Energetyka: Z sieci energetycznej.
13.
Utylizacja odpadów
stałych:
Wywóz przez specjalistyczne przedsiębiorstwa na wysypisko śmieci,
z którego korzysta miasto.
14. SPOSÓB TYMCZASOWEGO ZAGOSPODAROWANIA, URZĄDZANIA I UŻYTKOWANIA
Nie ustala się.
15. STAWKA PROCENTOWA
30 %
16. INNE USTALENIA PLANU
Nie występują.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16179 — Poz. 2952
1. KARTA TERENU Nr2 Czarna Woda1/1115/05/09/II/PP
2. PRZEZNACZNIE TERENU
U, Prz Tereny zabudowy usługowej i rzemiosła
3. NrSTREFY 2.U,Prz 3.U,Prz
POWIERZCHNIA 0,84 ha 3,05 ha
ZASADY OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO 4.
Obszar w niewielkiej części zabudowany jest współczesną zabudową poprodukcyjną.
Działania inwestycyjne realizować w sposób identyfikujący przestrzeń poprzez
kształtowanie zabudowy określone szczegółowo w pkt. 8.
ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO
5.1 Ochronie podlegają: rzeźba terenu, istniejąca zieleń (zadrzewienia, zakrzaczenia), oczka
wodne, systemy otwartych rowów melioracyjnych , systemy drenarskie:
5.1.1 Należy ograniczyć do niezbędnego minimum wszelkie roboty ziemne związane
z makroniwelacją terenu.
5.1.2 Powierzchnię terenu chronić przed erozją wodną poprzez zabezpieczenie
swobodnego odpływu wód opadowych, nie dopuszczając do ich zalegania.
5.1.3 Istniejącą zieleń należy zachować. Do nowych nasadzeń używać gatunków roślin
rodzimych, zgodnych geograficznie i siedliskowo. Wycinka drzew zgodnie z ustawą
o ochronie przyrody może nastąpić jedynie za zgodą odpowiednich organów.
5.1.4 Wszelkie cieki, oczka wodne oraz zbiorniki wodne podlegają ochronie,
konserwacji i udrożnieniu z zapewnieniem nienaruszalnego przepływu wód. Wszystkie
elementy sieci hydrograficznej należy zachować. Dopuszcza się skanalizowanie,
przełożenie, częściową likwidację cieków wodnych z zapewnieniem spójności
swobodnego przepływu wód dla całego systemu hydrologicznego i pod warunkiem
uzyskania pozytywnych decyzji administracyjnych oraz w uzgodnieniu z Regionalnym
Dyrektorem Ochrony Środowiska w Gdańsku, zgodnie z przepisami szczegółowymi.
5.1.5 Właściciele terenu zobowiązani są utrzymywać i konserwować rowy
melioracyjne stanowiące ich własność oraz maja obowiązek zapewnić dostęp
odpowiednim służbom do rowów publicznych w celu ich utrzymania i konserwacji.
5.
5.1.6 Należy zapewnić spójny system gospodarki wodami powierzchniowymi
i gruntowymi (np. drenaż, przepusty), biorąc pod uwagę uwarunkowania terenów
przyległych. W przypadku natrafienia w trakcie realizacji robót budowlanych na
istniejący drenaż należy go bezwzględnie zachować lub przełożyć zachowując spójność
systemu drenarskiego całego obszaru.
5.2 Należy utrzymać minimalny procent terenu biologicznie czynnego - 20 %
5.3 Gospodarka odpadami musi być zgodna z przepisami odrębnymi. Docelowo należy
dążyć do segregowania odpadów, poczynającod ich selektywnej zbiórki, z zaleceniem
podziału na frakcję suchą i mokrą.
5.4 Wyklucza się lokalizację inwestycji mogących znacząco oddziaływać na środowisko
wymienionych w § 2 oraz § 3 pkt. 4, 6, 8, 9, 38, 41, 42, 69, 71, 88 i 92 Rozporządzenia
Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w prawie określenia rodzajów przedsięwzięć
mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań
związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu
o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. Nr 257, poz. 2573 z późn. zm.)
5.5 Przy realizacji planu należy objąć ochroną naturalne i półnaturalne
ekosystemy:torfowiska, murawy, solniska, linie brzegowe wód, doliny rzeczne, źródła,
źródliska oraz rzeki; w celu zapewnienia trwałości i różnorodności genetycznej dzikich
roślin, zwierząt i grzybów zgodnie z przepisami odrębnymi w tym m.in.: 1) Ustawy
z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony Środowiska (tekst jednolity: Dz.U.z 2008r.Nr
25,poz.150 ze zm.)
2) Ustawy z dnia16 kwietnia 2004r.o ochronie przyrody (Dz.U. z 2004r. Nr 92,poz.880,
z 2005r.Nr 113,poz.954,Nr 130, poz.1087)
3) Ustawy z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne (tekst jedn. Dz.U.z 2005r.Nr239,poz.2019
ze zm.)
4) Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o ochronie zwierząt (tekst jedn. Dz.U.z 2003r., Nr
106,poz.1002 ze zm.)
5) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004r. w sprawie gatunków
dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz.U.Nr 220, poz.2237)
6) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących roślin objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1764)
7) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących grzybów objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1765)
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16180 — Poz. 2952
6. ZASADY OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY
WSPÓŁCZESNEJ
6.1 W obszarze zlokalizowane są obiekty o walorach historycznych i kulturowych: -
budynek mieszkalny i gospodarczy przy ul. Dworcowej 2 zlokalizowane na dz. nr 200/2.
6.2 Obiekty zabytkowe wymienione w pkt. 6.1 należy objąć ochroną. Ochronie podlega
historyczna: forma architektoniczna (w tym kształt dachu), kompozycja i kolorystyka
elewacji, detal architektoniczny w tym wielkość i kształt okien i drzwi,podziały stolarki
okiennej i drzwiowej, materiały budowlane.
6.3 Działania inwestycyjne dotycząceelementów podlegających ochronie, o których mowa
w pkt. 6.2, należy uzgodnić z właściwym terenowo Konserwatorem Zabytków.
7. WYMAGANIA WYNIKAJĄCE Z POTRZEBKSZTAŁTOWANIA PRZESTRZENI PUBLICZNYCH
Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych o funkcji publicznej.
PARAMETRY I WSKAŹNIKI KSZTAŁTOWANIA ZABUDOWY 8.
8.1 Paramenty i wskaźniki dlazabudowy współczesnej:
8.1.1Ilość kondygnacji,
wysokość:
Max. 2 kondygnacje nadziemne.
Wysokość budynku max. 12,0 m od poziomu terenu do górnej
krawędzi porycia dachu (nie dotyczy elementów inżyniersko-
technologicznych).
8.1.2 Dachy:
Dwuspadowe o kącie nachylenia 45° ± 5° lub jednospadowe
o spadku od 20° do 30° .
Kalenica dla obiektów zlokalizowanych w pierwszej linii
zabudowy od dróg 01.KZ i 02.KDWrównoległa do osi tych dróg.
Kalenica pozostałych budynków prostopadła lub równoległa do
osi tych dróg. Dla usytuowania kalenic dopuszcza się
odchylenie o tolerancji 10 ° .
8.1.3 Pow. zabudowy:
Zabudowę bryły głównej należy realizować na rzucie
prostokątów (nie dotyczy ryzalitów, werand, podcieni). Max.
powierzchnia zabudowy dla bryły głównej 40 m x 15 m.
8.2 Parametry i wskaźniki dla istniejącej zabudowy zabytkowej, której mowa w pkt. 6.1:
Dopuszcza się działania inwestycyjne z zakresu remontu podnoszącego standard
użytkowania, zmiany przeznaczenia funkcji budynku (w zakresie zgodnym z zapisami
planu) pod warunkiem ochrony elementów, o których mowa w pkt. 6.2.
Dopuszcza się łączenie elementów historycznych z elementami współczesnymi (szkło,
stal, drewno klejone itp.) tworząc harmonijna całość kompozycji.
8.3 Kształtowanie formy architektonicznej:
Stosować spójne formy architektoniczne w obrębie działki.
8.4 Zabudowa towarzysząca:
Dopuszcza się zabudowę towarzyszącą związaną z funkcją
wiodącą, pod warunkiem zachowania spójności z funkcją
wiodąca w obrębie jednej posesji.
8.5 Małą architektura: Dopuszcza się realizację obiektów małej architektury związanej
z funkcją wiodącą. Zakaz stosowania ogrodzeń z prefabrykatów
betonowych.Zaleca się nasadzenia zieleni średniej i wysokiej
wzdłuż ogrodzeń.
8.6 Wskaźnik wielkości pow. zabudowy:
Max. 40 %.
8.7 Linia zabudowy: Należy zachować nieprzekraczalna linie zabudowy – wg
rysunku planu. Od terenów kolejowych należy dodatkowo
zachować nieprzekraczalne linie zabudowy zgodne z przepisami
szczegółowymi oraz w uzgodnieniu z zarządcą terenu
kolejowego.
9. GRANICE I SPOSOBY ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW LUB OBIEKTÓW PODLEGAJĄCYCH OCHRONIE,
USTALONYCH NA PODSTAWIE ODRĘBNYCH ZAPISÓW
9.1 Teren znajduje się w granicach obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 - PLB
220009 Bory Tucholskie utworzonego na podstawie Rozporządzenia Ministra
Środowiska z dnia 27.10.2008 r. (Dz. U. Nr 198, poz. 1226).
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16181 — Poz. 2952
9.2 Działania inwestycyjne mogące oddziaływać lub potencjalnie mogące oddziaływać na
środowisko muszą być poprzedzone postępowaniem w sprawie oceny oddziaływania
na środowisk, określonych w przepisach szczególnych.
9.3 Wzdłuż wszystkich linii napowietrznych NN, SN wyznacza się obszar odpowiednio
o szerokości min. 8m i 16m, w którym obowiązuje zakaz zabudowy oraz nasadzeń
zieleni wysokiej. Zakres tego obszaru oraz sposób jego zagospodarowania należy
uzgodnić każdorazowo z zarządcą sieci. Tereny znajdujące się w strefie oddziaływania
napowietrznej linii energetycznej NN można przeznaczyć pod zabudowę po uprzednim
jej skablowaniu lub przełożeniu; Usunięcie wszelkich kolizji z istniejącą siecią
elektroenergetyczną winno nastąpić kosztem i staraniem inwestorów kolidujących
z siecią obiektów. Plany zagospodarowania działek pod względem kolizji uzgodnić
z zarządcą sieci.
9.4 Na terenach położonych w bezpośrednim sąsiedztwie terenu kolejowego działania
inwestycyjne należy realizować zgodnie z przepisami odrębnymi dotyczącymi terenów
kolejowych. Obiekty narażone na ujemne oddziaływanie wynikające z sąsiedztwa
z terenem kolejowym należy zabezpieczyć przed tymi uciążliwościami na koszt
i staraniem inwestora.
10. SZCZEGÓŁOWE ZASADY I WARUNKI SCALANIA I PODZIAŁU NIERUCHOMOŚCI
10.1 Dopuszcza się scalenia.
10.2 Dopuszcza się podział na działki budowlane o min. powierzchni
wydzielenia1000 m2, z tolerancją 10%.
10.3 Dopuszcza się wydzielenia dla potrzeb infrastruktury technicznej uzbrojenia
(sieci, przepompownie, stacje trafo, osadniki itp.) i dróg o parametrach wynikających
z technologii.
10.4 Dopuszcza się zabudowę na istniejących działkach powierzchni mniejszej niż 1000 m2.
11. SZCZEGÓŁOWE WARUNKI ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW
11.1 Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych, o których mowa w pkt. 7
11.2 Dopuszcza się wszelkie formy reklam, za wyjątkiem reklam emitujących
światło zmienne.
11.3 Obiekty budowlane, w tym infrastruktura techniczna nie związana
z gospodarką drogową, powinny być lokalizowane w odległości nie mniejsze niż 25 m
od zewnętrznej krawędzi jezdni drogi krajowej nr 22, zgodnie z art. 43 ust. 1 ustawy
o drogach publicznych (Dz. U. z 2007, Nr 19, poz. 115).
11.4 Budynki przeznaczone na pobyt ludzi znajdujące się w strefie oddziaływania
akustycznego drogi krajowej nr 22 należy zabezpieczyć przed uciążliwością związaną
z hałasem od drogi przez stosowanie zabezpieczeń tj. zieleń izolacyjna, ekrany
akustyczne w postaci budynków nie przeznaczonych na pobyt ludzi lokalizowane od
strony drogi oraz stosowanie materiałów budowlanych o podwyższonej izolacyjności
akustycznej (przegrody budowlane, okna itp.). W/w zabezpieczenia winny zapewnić
dopuszczalny poziom hałasu określony w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia
14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U.
Nr 120, poz. 826 ze zm.). Ochrona obiektów z pomieszczeniami
przeznaczonymi na pobyt ludzi przed uciążliwościami wynikającymi z sąsiedztwa
z drogą krajową nr 22, należy do zadań własnych inwestora i jego zastępców
prawnych.
11.5 Przed podjęciem działań inwestycyjnych należy opracować kompleksowy
projekt hydrotechniczny obejmujący obszar min. 1 strefy, uwzględniający istniejące
i docelowe warunki hydrogeologiczne, w powiązaniu ich z systemem rowów i drenaży
terenów przyległych.
11.6 Przed przystąpieniem do działań inwestycyjnych w strefie (poza dz. 198/1
i 198/4) należy zrealizować wewnętrzny układkomunikacyjny łączący skrzyżowanie
z drogą krajową nr 22 w miejscy wskazanym na rysunku planu, na warunkach i w
uzgodnieniu z zarządca drogi krajowej, w niezbędnym zakresie umożliwiającym
skomunikowanie terenu z droga krajową.
11.7 Zakaz lokalizowania wiatraków wytwarzających prąd.
KOMUNIKACJA 12.
12.1 Dojazd z istniejących i projektowanych dróg publicznych i wewnętrznych.
12.2 Zakaz bezpośrednich zjazdów z drogi krajowej nr 22.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16182 — Poz. 2952
12.3 W granicach własności należy zapewnić w zależności od funkcji miejsca parkingowe
w ilości: - min. 1 miejsce postojowe/5 zatrudnionych - min. 4 miejsce
postojowe/ 100 m2 pow. użytkowej usług (nie dotyczy powierzchni magazynowych
i produkcyjnych)
- min. 1 miejsce postojowe/1 lokal mieszkalny
INFRASTRUKTURA
Woda: Z wodociągu miejskiego.
Ścieki sanitarne : Do miejskiej kanalizacji sanitarnej. Dopuszcza się odprowadzanie ścieków
sanitarnych do zbiorników bezodpływowych z udokumentowanym
wywozem ścieków do oczyszczalni, jako rozwiązanie tymczasowe do czasu
wykonania kanalizacji sanitarnej. Z chwilą wybudowania zbiorczej
kanalizacji sanitarnej należy je bezwzględnie zlikwidować a obiekty
podłączyć do sieci kanalizacji sanitarnej.
Ścieki deszczowe : 1) Powierzchniowe odprowadzenie wód deszczowych dopuszczane jest dla
powierzchni dachowych ekologicznych oraz terenów nieutwardzonych, pod
warunkiem zabezpieczenie terenu przed zaleganiem wód opadowych i nie
zalewaniem terenów sąsiednich.
2) Wody opadowe z powierzchni utwardzonych (drogi, parkingi, place
manewrowe) należy podczyścić w stopniu zapewniającym spełnienie
wymagań określonych w obowiązujących przepisach odprowadzając je np.
do pobliskich cieków powierzchniowych, systemu kanalizacji deszczowej,
dołów chłonnych lub zbiorników retencyjnych.
Zakaz odprowadzania wód deszczowych do systemu odwodnień drogi
krajowej nr 22.
Ogrzewanie: Systemem indywidualnym w oparciu o niskoemisyjne źródła ciepła.
Energetyka: Z sieci energetycznej.
13.
Utylizacja odpadów
stałych:
Wywóz przez specjalistyczne przedsiębiorstwa na wysypisko śmieci,
z którego korzysta miasto.
14. SPOSÓB TYMCZASOWEGO ZAGOSPODAROWANIA, URZĄDZANIA I UŻYTKOWANIA
Nie ustala się.
15. STAWKA PROCENTOWA
30 %
16. INNE USTALENIA PLANU
Dopuszcza się funkcję mieszkaniową jako funkcję towarzyszącą funkcji produkcyjnej
lub usługowej, związaną z dozorem lub zarządem nieruchomości .
1. KARTA TERENU Nr3 Czarna Woda1/1115/05/09/II/PP
2. PRZEZNACZNIE TERENU
MN,U,Prz Tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, usługowej i rzemiosła
3. NrSTREFY 4. MN,U,Prz
POWIERZCHNIA 0,70 ha
ZASADY OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO 4.
Obszar w części zabudowany jest zabudową mieszkaniową i gospodarczą. Działania
inwestycyjne powinny polegać na uzupełnieniu nową zabudową, w celu wytworzenia
harmonijnej przestrzeni.
ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO
5.1 Ochronie podlegają: rzeźba terenu, istniejąca zieleń (zadrzewienia, zakrzaczenia), oczka
wodne, systemy otwartych rowów melioracyjnych , systemy drenarskie:
5.1.1 Należy ograniczyć do niezbędnego minimum wszelkie roboty ziemne związane
z makroniwelacją terenu.
5.1.2 Powierzchnię terenu chronić przed erozją wodną poprzez zabezpieczenie
swobodnego odpływu wód opadowych, nie dopuszczając do ich zalegania.
5.
5.1.3 Istniejącą zieleń należy zachować. Do nowych nasadzeń używać gatunków roślin
rodzimych, zgodnych geograficznie i siedliskowo. Wycinka drzew zgodnie z ustawą
o ochronie przyrody może nastąpić jedynie za zgodą odpowiednich organów.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16183 — Poz. 2952
5.1.4 Wszelkie cieki, oczka wodne oraz zbiorniki wodne podlegają ochronie,
konserwacji i udrożnieniu z zapewnieniem nienaruszalnego przepływu wód. Wszystkie
elementy sieci hydrograficznej należy zachować. Dopuszcza się skanalizowanie,
przełożenie, częściową likwidację cieków wodnych z zapewnieniem spójności
swobodnego przepływu wód dla całego systemu hydrologicznego i pod warunkiem
uzyskania pozytywnych decyzji administracyjnych oraz w uzgodnieniu z Regionalnym
Dyrektorem Ochrony Środowiska w Gdańsku, zgodnie z przepisami szczegółowymi.
5.1.5 Właściciele terenu zobowiązani są utrzymywać i konserwować rowy
melioracyjne stanowiące ich własność oraz maja obowiązek zapewnić dostęp
odpowiednim służbom do rowów publicznych w celu ich utrzymania i konserwacji.
5.1.6 Należy zapewnić spójny system gospodarki wodami powierzchniowymi
i gruntowymi (np. drenaż, przepusty), biorąc pod uwagę uwarunkowania terenów
przyległych. W przypadku natrafienia w trakcie realizacji robót budowlanych na
istniejący drenaż należy go bezwzględnie zachować lub przełożyć zachowując
spójność systemu drenarskiego całego obszaru.
5.2 Należy utrzymać minimalny procent terenu biologicznie czynnego - 20 %
5.3 Gospodarka odpadami musi być zgodna z przepisami odrębnymi. Docelowo należy
dążyć do segregowania odpadów, poczynającod ich selektywnej zbiórki, z zaleceniem
podziału na frakcję suchą i mokrą.
5.4 Wyklucza się lokalizację inwestycji mogących znacząco oddziaływać na środowisko
wymienionych w § 2 oraz § 3 pkt. 4, 6, 8, 9, 38, 41, 42, 69, 71, 88 i 92 Rozporządzenia
Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w prawie określenia rodzajów przedsięwzięć
mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań
związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu
o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. Nr 257, poz. 2573 z późn. zm.)
5.5 Przy realizacji planu należy objąć ochroną naturalne i półnaturalne
ekosystemy:torfowiska, murawy, solniska, linie brzegowe wód, doliny rzeczne, źródła,
źródliska oraz rzeki; w celu zapewnienia trwałości i różnorodności genetycznej dzikich
roślin, zwierząt i grzybów zgodnie z przepisami odrębnymi w tym m.in.: 1) Ustawy
z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony Środowiska (tekst jednolity: Dz.U.z 2008r.Nr
25,poz.150 ze zm.)
2) Ustawy z dnia16 kwietnia 2004r.o ochronie przyrody (Dz.U. z 2004r. Nr 92,poz.880,
z 2005r.Nr 113,poz.954,Nr 130, poz.1087)
3) Ustawy z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne (tekst jedn. Dz.U.z 2005r.Nr239,poz.2019
ze zm.)
4) Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o ochronie zwierząt (tekst jedn. Dz.U.z 2003r., Nr
106,poz.1002 ze zm.)
5) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004r. w sprawie gatunków
dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz.U.Nr 220, poz.2237)
6) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących roślin objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1764)
7) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących grzybów objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1765)
6. ZASADY OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY
WSPÓŁCZESNEJ
6.1 W obszarze zlokalizowane są obiekty o walorach historycznych i kulturowych: -zespół
zabudowy siedliskowej – budynek mieszkalny i 2 budy. gospodarcze zlokalizowane na
dz. nr 6/6 i 6/7
6.2 Obiekty zabytkowe wymienione w pkt. 6.1 należy objąć ochroną. Ochronie podlega
historyczna: forma architektoniczna (w tym kształt dachu), kompozycja i kolorystyka
elewacji, detal architektoniczny w tym wielkość i kształt okien i drzwi,podziały stolarki
okiennej i drzwiowej, materiały budowlane.
6.3 Działania inwestycyjne dotycząceelementów podlegających ochronie, o których mowa
w pkt. 6.2, należy uzgodnić z właściwym terenowo Konserwatorem Zabytków.
7. WYMAGANIA WYNIKAJĄCE Z POTRZEBKSZTAŁTOWANIA PRZESTRZENI PUBLICZNYCH
Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych o funkcji publicznej.
PARAMETRY I WSKAŹNIKI KSZTAŁTOWANIA ZABUDOWY 8.
8.1 Parametry i wskaźniki dla zabudowy projektowanej:
8.1.1Ilość kondygnacji, wysokość:
Max. 2 kondygnacje nadziemne.
Wysokość budynku max. 12,0 m od poziomu terenu do
kalenicy (nie dotyczy elementów inżyniersko-technologicznych).
8.1.2 Dachy:
Dachy dwuspadowe o spadku od 20° do 45°.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16184 — Poz. 2952
8.2 Parametry i wskaźniki dla istniejącej zabudowy zabytkowej, której mowa w pkt. 6.1:
Dopuszcza się działania inwestycyjne z zakresu remontu podnoszącego standard
użytkowania, zmiany przeznaczenia funkcji budynku (w zakresie zgodnym z zapisami
planu) pod warunkiem ochrony elementów, o których mowa w pkt. 6.2.
Dopuszcza się łączenie elementów historycznych z elementami współczesnymi (szkło,
stal, drewno klejone itp.) tworząc harmonijna całość kompozycji.
83 Kształtowanie formy architektonicznej:
Stosować spójne formy architektoniczne w obrębie działki.
8.4 Zabudowa towarzysząca:
Dopuszcza się zabudowę towarzyszącą związaną z funkcją
wiodącą, pod warunkiem zachowania spójności z funkcją
wiodąca w obrębie jednej posesji.
8.5 Małą architektura: Dopuszcza się realizację obiektów małej architektury związanej
z funkcją wiodącą. Zakaz stosowania ogrodzeń z prefabrykatów
betonowych. Zaleca się nasadzenia zieleni średniej i wysokiej
wzdłuż ogrodzeń.
8.6 Wskaźnik wielkości pow. zabudowy:
Max. 40 %.
8.7 Linia zabudowy: Należy zachować nieprzekraczalną linię zabudowy – wg
rysunku planu.
9. GRANICE I SPOSOBY ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW LUB OBIEKTÓW PODLEGAJĄCYCH OCHRONIE,
USTALONYCH NA PODSTAWIE ODRĘBNYCH ZAPISÓW
9.1 Teren znajduje się w granicach obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 - PLB
220009 Bory Tucholskie utworzonego na podstawie Rozporządzenia Ministra
Środowiska z dnia 27.10.2008 r. (Dz. U. Nr 198, poz. 1226).
9.2 Działania inwestycyjne mogące oddziaływać lub potencjalnie mogące oddziaływać na
środowisko muszą być poprzedzone postępowaniem w sprawie oceny oddziaływania
na środowisk, określonych w przepisach szczególnych.
9.3 Wzdłuż wszystkich linii napowietrznych NN, SN wyznacza się obszar odpowiednio
o szerokości min. 8m i 16m, w którym obowiązuje zakaz zabudowy oraz nasadzeń
zieleni wysokiej. Zakres tego obszaru oraz sposób jego zagospodarowania należy
uzgodnić każdorazowo z zarządcą sieci. Tereny znajdujące się w strefie oddziaływania
napowietrznej linii energetycznej NN można przeznaczyć pod zabudowę po uprzednim
jej skablowaniu lub przełożeniu; Usunięcie wszelkich kolizji z istniejącą siecią
elektroenergetyczną winno nastąpić kosztem i staraniem inwestorów kolidujących
z siecią obiektów. Plany zagospodarowania działek pod względem kolizji uzgodnić
z zarządcą sieci.
10. SZCZEGÓŁOWE ZASADY I WARUNKI SCALANIA I PODZIAŁU NIERUCHOMOŚCI
10.1 Dopuszcza się scalenia.
10.2 Dopuszcza się podział na działki budowlane o min. powierzchni wydzielenia1000 m2,
z tolerancją 10%.
10.3 Dopuszcza się wydzielenia dla potrzeb infrastruktury technicznej uzbrojenia
(sieci, przepompownie, stacje trafo, osadniki itp.) i dróg o parametrach wynikających
z technologii.
10.4 Dopuszcza się zabudowę na istniejących działkach o powierzchni mniejszej niż 1000
m2.
11. SZCZEGÓŁOWE WARUNKI ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW
11.1 Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych, o których mowa w pkt. 7
11.2 Dopuszcza się wszelkie formy reklam, za wyjątkiem reklam emitujących
światło dzienne.
11.3 Obiekty budowlane, w tym infrastruktura techniczna nie związana
z gospodarką drogową, powinny być lokalizowane w odległości nie mniejsze niż 25 m
od zewnętrznej krawędzi jezdni drogi krajowej nr 22, zgodnie z art. 43 ust. 1 ustawy
o drogach publicznych (Dz. U. z 2007, Nr 19, poz. 115).
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16185 — Poz. 2952
11.4 Budynki przeznaczone na pobyt ludzi znajdujące się w strefie
oddziaływania akustycznego drogi krajowej nr 22 należy zabezpieczyć przed
uciążliwością związaną z hałasem od drogi przez stosowanie zabezpieczeń tj. zieleń
izolacyjna, ekrany akustyczne w postaci budynków nie przeznaczonych na pobyt ludzi
lokalizowane od strony drogi oraz stosowanie materiałów budowlanych
o podwyższonej izolacyjności akustycznej (przegrody budowlane, okna itp.). W/w
zabezpieczenia winny zapewnić dopuszczalny poziom hałasu określony
w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie
dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. Nr 120, poz. 826 ze zm.).
Ochrona obiektów z pomieszczeniami przeznaczonymi na pobyt ludzi przed
uciążliwościami wynikającymi z sąsiedztwa z drogą krajową nr 22, należy do zadań
własnych inwestora i jego zastępców prawnych.
11.5 Przed podjęciem działań inwestycyjnych należy opracować kompleksowy
projekt hydrotechniczny obejmujący obszar min. 1 strefy, uwzględniający istniejące
i docelowe warunki hydrogeologiczne, w powiązaniu ich z systemem rowów i drenaży
terenów przyległych.
11.6 Zakaz lokalizowania wiatraków wytwarzających prąd.
KOMUNIKACJA 12.
12.1 Dojazd z istniejących i projektowanych dróg publicznych i wewnętrznych.
12.2 W strefie dopuszcza się zjazd istniejący na drogę krajową jako tymczasowy,
w przypadku zrealizowania drogi 03.KDW istniejące zjazdy należy zlikwidować
a nieruchomości gruntowe podłączyć do wybudowanej drogi.
12.3 W granicach własności należy zapewnić w zależności od funkcji miejsca parkingowe
w ilości: - min. 1 miejsce postojowe/5 zatrudnionych - min. 4 miejsce postojowe/ 100
m2 pow. użytkowej usług (nie dotyczy powierzchni magazynowych i produkcyjnych)
- min. 1 miejsce postojowe/1 lokal mieszkalny
INFRASTRUKTURA
Woda: Z wodociągu miejskiego, dopuszcza się eksploatacje istniejących ujęć wody.
Ścieki sanitarne : Do miejskiej kanalizacji sanitarnej. Dopuszcza się odprowadzanie ścieków
sanitarnych do zbiorników bezodpływowych z udokumentowanym
wywozem ścieków do oczyszczalni, jako rozwiązanie tymczasowe do czasu
wykonania kanalizacji sanitarnej. Z chwilą wybudowania zbiorczej kanalizacji
sanitarnej należy je bezwzględnie zlikwidować a obiekty podłączyć do sieci
kanalizacji sanitarnej.
Ściekideszczowe : 1) Powierzchniowe odprowadzenie wód deszczowych dopuszczane jest dla
powierzchni dachowych ekologicznych oraz terenów nieutwardzonych, pod
warunkiem zabezpieczenie terenu przed zaleganiem wód opadowych i nie
zalewaniem terenów sąsiednich.
2) Wody opadowe z powierzchni utwardzonych (drogi, parkingi, place
manewrowe) należy podczyścić w stopniu zapewniającym spełnienie
wymagań określonych w obowiązujących przepisach odprowadzając je np.
do pobliskich cieków powierzchniowych, systemu kanalizacji deszczowej,
dołów chłonnych lub zbiorników retencyjnych.
Zakaz odprowadzania wód deszczowych do systemu odwodnień drogi
krajowej nr 22.
Ogrzewanie: Systemem indywidualnym w oparciu o niskoemisyjne źródła ciepła.
Energetyka: Z sieci energetycznej.
13.
Utylizacja odpadów
stałych:
Wywóz przez specjalistyczne przedsiębiorstwa na wysypisko śmieci,
z którego korzysta miasto.
14. SPOSÓB TYMCZASOWEGO ZAGOSPODAROWANIA, URZĄDZANIA I UŻYTKOWANIA
Nie ustala się.
15. STAWKA PROCENTOWA
30 %
16. INNE USTALENIA PLANU
Istniejącą zabudowę mieszkaniową wielorodzinną dopuszcza się użytkować,
remontować, przebudowywać i rozbudowywać na warunkach określonych
szczegółowo w pkt. 8.
1. KARTA TERENU Nr4 Czarna Woda1/1115/05/09/II/PP
2. PRZEZNACZNIE TERENU
U, KS Tereny zabudowy usługowej oraz obsługi komunikacji samochodowej, w tym stacji
paliw
3. NrSTREFY 5.U,KS
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16186 — Poz. 2952
POWIERZCHNIA 1,81 ha
ZASADY OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO 4.
Obszar niezabudowany. Działania inwestycyjne realizować w sposób identyfikujący
przestrzeń poprzez kształtowanie zabudowy określone szczegółowo w pkt. 8.
ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO
5.1 Ochronie podlegają: rzeźba terenu, istniejąca zieleń (zadrzewienia,
zakrzaczenia), oczka wodne, systemy otwartych rowów melioracyjnych , systemy
drenarskie:
5.1.1 Należy ograniczyć do niezbędnego minimum wszelkie roboty ziemne
związane z makroniwelacją terenu.
5.1.2 Powierzchnię terenu chronić przed erozją wodną poprzez zabezpieczenie
swobodnego odpływu wód opadowych, nie dopuszczając do ich zalegania.
5.1.3 Istniejącą zieleń należy zachować. Do nowych nasadzeń używać gatunków
roślin rodzimych, zgodnych geograficznie i siedliskowo. Wycinka drzew zgodnie
z ustawą o ochronie przyrody może nastąpić jedynie za zgodą odpowiednich organów.
5.1.4 Wszelkie cieki, oczka wodne oraz zbiorniki wodne podlegają ochronie,
konserwacji i udrożnieniu z zapewnieniem nienaruszalnego przepływu wód. Wszystkie
elementy sieci hydrograficznej należy zachować. Dopuszcza się skanalizowanie,
przełożenie, częściową likwidację cieków wodnych z zapewnieniem spójności
swobodnego przepływu wód dla całego systemu hydrologicznego i pod warunkiem
uzyskania pozytywnych decyzji administracyjnych oraz w uzgodnieniu z Regionalnym
Dyrektorem Ochrony Środowiska w Gdańsku, zgodnie z przepisami szczegółowymi.
5.1.5 Właściciele terenu zobowiązani są utrzymywać i konserwować rowy
melioracyjne stanowiące ich własność oraz maja obowiązek zapewnić dostęp
odpowiednim służbom do rowów publicznych w celu ich utrzymania i konserwacji.
5.
5.1.6 Należy zapewnić spójny system gospodarki wodami powierzchniowymi
i gruntowymi (np. drenaż, przepusty), biorąc pod uwagę uwarunkowania terenów
przyległych. W przypadku natrafienia w trakcie realizacji robót budowlanych na
istniejący drenaż należy go bezwzględnie zachować lub przełożyć zachowując spójność
systemu drenarskiego całego obszaru.
5.2 Należy utrzymać minimalny procent terenu biologicznie czynnego - 20 %
5.3 Gospodarka odpadami musi być zgodna z przepisami odrębnymi. Docelowo należy
dążyć do segregowania odpadów poczynając od ich selektywnej zbiórki,z zaleceniem
podziału na frakcję suchą i mokrą.
5.4 Wyklucza się lokalizację inwestycji mogących znacząco oddziaływać na środowisko
wymienionych w § 2 oraz § 3 pkt. 4, 6, 8, 9, 38, 41, 42, 69, 71, 88 i 92 Rozporządzenia
Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w prawie określenia rodzajów przedsięwzięć
mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań
związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu
o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. Nr 257, poz. 2573 z późn. zm.)
5.5 Przy realizacji planu należy objąć ochroną naturalne i półnaturalne
ekosystemy:torfowiska, murawy, solniska, linie brzegowe wód, doliny rzeczne, źródła,
źródliska oraz rzeki; w celu zapewnienia trwałości i różnorodności genetycznej dzikich
roślin, zwierząt i grzybów zgodnie z przepisami odrębnymi w tym m.in.: 1) Ustawy
z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony Środowiska (tekst jednolity: Dz.U.z 2008r.Nr
25,poz.150 ze zm.)
2) Ustawy z dnia16 kwietnia 2004r.o ochronie przyrody (Dz.U. z 2004r. Nr 92,poz.880,
z 2005r.Nr 113,poz.954,Nr 130, poz.1087)
3) Ustawy z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne (tekst jedn. Dz.U.z 2005r.Nr239,poz.2019
ze zm.)
4) Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o ochronie zwierząt (tekst jedn. Dz.U.z 2003r., Nr
106,poz.1002 ze zm.)
5) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004r. w sprawie gatunków
dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz.U.Nr 220, poz.2237)
6) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących roślin objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1764)
7) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących grzybów objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1765)
6. ZASADY OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY
WSPÓŁCZESNEJ
Nie występują.
7. WYMAGANIA WYNIKAJĄCE Z POTRZEBKSZTAŁTOWANIA PRZESTRZENI PUBLICZNYCH
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16187 — Poz. 2952
Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych o funkcji publicznej.
PARAMETRY I WSKAŹNIKI KSZTAŁTOWANIA ZABUDOWY 8.
8.1 Ilość kondygnacji, wysokość:
Max. 2 kondygnacje nadziemne.
Wysokość budynku max. 12,0 m od poziomu terenu do górnej
krawędzi pokrycia dachu (nie dotyczy elementów inżyniersko-
technologicznych).
8.2 Dachy: Dowolne.
8.3 Kształtowanie formy
architektonicznej:
Stosować spójne formy architektoniczne w obrębie działki lub
strefy.
8.4 Zabudowa
towarzysząca:
Dopuszcza się zabudowę towarzyszącą związaną z funkcją
wiodącą, pod warunkiem zachowania spójności z funkcją
wiodąca w obrębie jednej posesji.
8.5 Małą architektura: Dopuszcza się realizację obiektów małej architektury związanej
z funkcją wiodącą. Zakaz stosowania ogrodzeń z prefabrykatów
betonowych. Zaleca się nasadzenia zieleni średniej i wysokiej
wzdłuż ogrodzeń.
8.6 Wskaźnik wielkości pow.
zabudowy:
Max. 40 %.
8.7 Linia zabudowy: Należy zachować nieprzekraczalna linie zabudowy – wg rysunku
planu.
9. GRANICE I SPOSOBY ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW LUB OBIEKTÓW PODLEGAJĄCYCH OCHRONIE,
USTALONYCH NA PODSTAWIE ODRĘBNYCH ZAPISÓW
9.1 Teren znajduje się w granicach obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 - PLB
220009 Bory Tucholskie utworzonego na podstawie Rozporządzenia Ministra
Środowiska z dnia 27.10.2008 r. (Dz. U. Nr 198, poz. 1226).
9.2 Działania inwestycyjne mogące oddziaływać lub potencjalnie mogące oddziaływać na
środowisko muszą być poprzedzone postępowaniem w sprawie oceny oddziaływania
na środowisk, określonych w przepisach szczególnych.
9.3 Wzdłuż wszystkich linii napowietrznych NN, SN wyznacza się obszar odpowiednio
o szerokości min. 8m i 16m, w którym obowiązuje zakaz zabudowy oraz nasadzeń
zieleni wysokiej. Zakres tego obszaru oraz sposób jego zagospodarowania należy
uzgodnić każdorazowo z zarządcą sieci. Tereny znajdujące się w strefie oddziaływania
napowietrznej linii energetycznej NN można przeznaczyć pod zabudowę po uprzednim
jej skablowaniu lub przełożeniu; Usunięcie wszelkich kolizji z istniejącą siecią
elektroenergetyczną winno nastąpić kosztem i staraniem inwestorów kolidujących
z siecią obiektów. Plany zagospodarowania działek pod względem kolizji uzgodnić
z zarządcą sieci.
10. SZCZEGÓŁOWE ZASADY I WARUNKI SCALANIA I PODZIAŁU NIERUCHOMOŚCI
10.1 Dopuszcza się scalenia.
10.2 Dopuszcza się podział na działki budowlane o min. powierzchni
wydzielenia1400 m2, z tolerancją 10%.
10.3 Dopuszcza się wydzielenia dla potrzeb infrastruktury technicznej uzbrojenia
(sieci, przepompownie, stacje trafo, osadniki itp.) i dróg o parametrach wynikających
z technologii.
10.4 Dopuszcza się zabudowę na istniejących działkach o powierzchni mniejszej
niż 1400 m2.
11. SZCZEGÓŁOWE WARUNKI ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW
11.1 Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych, o których mowa w pkt. 7
11.2 Dopuszcza się wszelkie formy reklam, za wyjątkiem reklam emitujących
światło dzienne.
11.3 Obiekty budowlane, w tym infrastruktura techniczna nie związana
z gospodarką drogową, powinny być lokalizowane w odległości nie mniejsze niż 25 m
od zewnętrznej krawędzi jezdni drogi krajowej nr 22, zgodnie z art. 43 ust. 1 ustawy
o drogach publicznych (Dz. U. z 2007, Nr 19, poz. 115).
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16188 — Poz. 2952
11.4 Budynki przeznaczone na pobyt ludzi znajdujące się w strefie oddziaływania
akustycznego drogi krajowej nr 22 należy zabezpieczyć przed uciążliwością związaną
z hałasem od drogi przez stosowanie zabezpieczeń tj. zieleń izolacyjna, ekrany
akustyczne w postaci budynków nie przeznaczonych na pobyt ludzi lokalizowane od
strony drogi oraz stosowanie materiałów budowlanych o podwyższonej izolacyjności
akustycznej (przegrody budowlane, okna itp.). W/w zabezpieczenia winny zapewnić
dopuszczalny poziom hałasu określony w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia
14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U.
Nr 120, poz. 826 ze zm.). Ochrona obiektów z pomieszczeniami
przeznaczonymi na pobyt ludzi przed uciążliwościami wynikającymi z sąsiedztwa
z drogą krajową nr 22, należy do zadań własnych inwestora i jego zastępców
prawnych.
11.5 Przed podjęciem działań inwestycyjnych należy opracować kompleksowy
projekt hydrotechniczny obejmujący obszar min. 1 strefy, uwzględniający istniejące
i docelowe warunki hydrogeologiczne, w powiązaniu ich z systemem rowów i drenaży
terenów przyległych.
11.6 Zakaz lokalizowania wiatraków wytwarzających prąd.
12. KOMUNIKACJA
12.1 Dojazd z projektowanych dróg publicznych i wewnętrznych.
12.2 W granicach własności należy zapewnić w zależności od funkcji miejsca parkingowe
w ilości: - min. 1 miejsce postojowe/5 zatrudnionych - min. 4 miejsce
postojowe/ 100 m2 pow. użytkowej usług (nie dotyczy powierzchni magazynowych
i produkcyjnych)
- min. 1 miejsce postojowe/1 lokal mieszkalny
12.3 W przypadku lokalizacji w strefie stacji paliw dopuszcza się bezpośrednie powiązanie
komunikacyjne z drogą krajową nr 22, na warunkach i w uzgodnieniu z Zarządcą drogi
oraz zgodnie z art. 16 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tj. Dz. U.
z 2007 r. Nr 19, poz. 115 ze zm.), który brzmi: ,,budowa lub przebudowa dróg
publicznych spowodowanych inwestycją niedrogową należą do zadań inwestora tego
przedsięwzięcia”.
INFRASTRUKTURA
Woda: Z wodociągu miejskiego.
Ścieki sanitarne : Do miejskiej kanalizacji sanitarnej. Dopuszcza się odprowadzanie ścieków
sanitarnych do zbiorników bezodpływowych z udokumentowanym wywozem
ścieków do oczyszczalni, jako rozwiązanie tymczasowe do czasu wykonania
kanalizacji sanitarnej. Z chwilą wybudowania zbiorczej kanalizacji sanitarnej
należy je bezwzględnie zlikwidować a obiekty podłączyć do sieci kanalizacji
sanitarnej.
Ścieki deszczowe : 1) Powierzchniowe odprowadzenie wód deszczowych dopuszczane jest dla
powierzchni dachowych ekologicznych oraz terenów nieutwardzonych, pod
warunkiem zabezpieczenie terenu przed zaleganiem wód opadowych i nie
zalewaniem terenów sąsiednich.
2) Wody opadowe z powierzchni utwardzonych (drogi, parkingi, place
manewrowe) należy podczyścić w stopniu zapewniającym spełnienie
wymagań określonych w obowiązujących przepisach odprowadzając je np. do
pobliskich cieków powierzchniowych, systemu kanalizacji deszczowej, dołów
chłonnych lub zbiorników retencyjnych.
Zakaz odprowadzania wód deszczowych do systemu odwodnień drogi
krajowej nr 22.
Ogrzewanie: Systemem indywidualnym w oparciu o niskoemisyjne źródła ciepła.
Energetyka: Z sieci energetycznej.
13.
Utylizacja odpadów
stałych:
Wywóz przez specjalistyczne przedsiębiorstwa na wysypisko śmieci, z którego
korzysta miasto.
14. SPOSÓB TYMCZASOWEGO ZAGOSPODAROWANIA, URZĄDZANIA I UŻYTKOWANIA
Nie ustala się.
15. STAWKA PROCENTOWA
30 %
16. INNE USTALENIA PLANU
Dopuszcza się funkcję mieszkaniową jako funkcję towarzyszącą funkcji wiodącej,
związaną z dozorem lub zarządem nieruchomości .
1. KARTA TERENU Nr5 Czarna Woda1/1115/05/09/II/PP
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16189 — Poz. 2952
2. PRZEZNACZNIE TERENU
P,U Tereny zabudowy produkcyjnej, składów i magazynów, rzemiosła oraz usług
3. NrSTREFY 6.P,U 7.P,U 8.P,U
POWIERZCHNIA 16,04 ha 27,40
ha
1,25
ha
ZASADY OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO 4.
Teren niezabudowany, nieuzbrojony. Ze względu na dogodne położenie przy
głównych tranzytowych szlakach komunikacji kolejowej i kołowej, wykazuje
predyspozycje dla lokalizacji funkcji produkcyjno-usługowej.
ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO
5.1 Ochronie podlegają: rzeźba terenu, istniejąca zieleń (zadrzewienia, zakrzaczenia), oczka
wodne, systemy otwartych rowów melioracyjnych , systemy drenarskie:
5.1.1 Należy ograniczyć do niezbędnego minimum wszelkie roboty ziemne związane
z makroniwelacją terenu.
5.1.2 Powierzchnię terenu chronić przed erozją wodną poprzez zabezpieczenie
swobodnego odpływu wód opadowych, nie dopuszczając do ich zalegania.
5.1.3 Istniejącą zieleń należy zachować. Do nowych nasadzeń używać gatunków roślin
rodzimych, zgodnych geograficznie i siedliskowo. Wycinka drzew zgodnie z ustawą
o ochronie przyrody może nastąpić jedynie za zgodą odpowiednich organów.
5.1.4 Wszelkie cieki, oczka wodne oraz zbiorniki wodne podlegają ochronie,
konserwacji i udrożnieniu z zapewnieniem nienaruszalnego przepływu wód. Wszystkie
elementy sieci hydrograficznej należy zachować. Dopuszcza się skanalizowanie,
przełożenie, częściową likwidację cieków wodnych z zapewnieniem spójności
swobodnego przepływu wód dla całego systemu hydrologicznego i pod warunkiem
uzyskania pozytywnych decyzji administracyjnych oraz w uzgodnieniu z Regionalnym
Dyrektorem Ochrony Środowiska w Gdańsku, zgodnie z przepisami szczegółowymi.
5.1.5 Właściciele terenu zobowiązani są utrzymywać i konserwować rowy melioracyjne
stanowiące ich własność oraz maja obowiązek zapewnić dostęp odpowiednim
służbom do rowów publicznych w celu ich utrzymania i konserwacji.
5.
5.1.6 Należy zapewnić spójny system gospodarki wodami powierzchniowymi
i gruntowymi (np. drenaż, przepusty), biorąc pod uwagę uwarunkowania terenów
przyległych. W przypadku natrafienia w trakcie realizacji robót budowlanych na
istniejący drenaż należy go bezwzględnie zachować lub przełożyć zachowując spójność
systemu drenarskiego całego obszaru.
5.2 Należy utrzymać minimalny procent terenu biologicznie czynnego - 20 %
5.3 Gospodarka odpadami musi być zgodna z przepisami odrębnymi. Docelowo należy
dążyć do segregowania odpadów, poczynając od ich selektywnej zbiórki, z zaleceniem
podziału na frakcję suchą i mokrą.
5.4 Wyklucza się lokalizację inwestycji mogących znacząco oddziaływać na środowisko
wymienionych w § 2 oraz § 3 pkt. 4, 6, 9, 38, 41, 42, 69, 71, 88 i 92 Rozporządzenia Rady
Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w prawie określenia rodzajów przedsięwzięć
mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań
związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu
o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. Nr 257, poz. 2573 z późn. zm.)
5.5 Przy realizacji planu należy objąć ochroną naturalne i półnaturalne
ekosystemy:torfowiska, murawy, solniska, linie brzegowe wód, doliny rzeczne, źródła,
źródliska oraz rzeki; w celu zapewnienia trwałości i różnorodności genetycznej dzikich
roślin, zwierząt i grzybów zgodnie z przepisami odrębnymi w tym m.in.: 1) Ustawy
z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony Środowiska (tekst jednolity: Dz.U.z 2008r.Nr
25,poz.150 ze zm.)
2) Ustawy z dnia16 kwietnia 2004r.o ochronie przyrody (Dz.U. z 2004r. Nr 92,poz.880,
z 2005r.Nr 113,poz.954,Nr 130, poz.1087)
3) Ustawy z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne (tekst jedn. Dz.U.z 2005r.Nr239,poz.2019
ze zm.)
4) Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o ochronie zwierząt (tekst jedn. Dz.U.z 2003r., Nr
106,poz.1002 ze zm.)
5) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004r. w sprawie gatunków
dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz.U.Nr 220, poz.2237)
6) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących roślin objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1764)
7) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących grzybów objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1765)
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16190 — Poz. 2952
6. ZASADY OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY
WSPÓŁCZESNEJ
Nie występują.
7. WYMAGANIA WYNIKAJĄCE Z POTRZEBKSZTAŁTOWANIA PRZESTRZENI PUBLICZNYCH
Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych o funkcji publicznej.
8. PARAMETRY I WSKAŹNIKI KSZTAŁTOWANIA ZABUDOWY
8.1 Ilość kondygnacji,
wysokość:
Max. 3 kondygnacje nadziemne.
Wysokość budynku max. 18,0 m od poziomu terenu do górnej
krawędzi pokrycia dachu(nie dotyczy elementów inżyniersko-
technologicznych).
8.2 Dachy: Dowolne
8.3 Kształtowanie
formy architektonicznej:
Stosować spójne formy architektoniczne w obrębie działki lub
strefy.
8.4 Zabudowa towarzysząca:
Dopuszcza się zabudowę towarzyszącą związaną z funkcją
wiodącą, pod warunkiem zachowania spójności z funkcją
wiodąca w obrębie jednej posesji.
8.5 Małą architektura: Dopuszcza się realizację obiektów małej architektury związanej
z funkcją wiodącą. Zakaz stosowania ogrodzeń z prefabrykatów
betonowych. Zaleca się nasadzenia zieleni średniej i wysokiej
wzdłuż ogrodzeń.
8.6 Wskaźnik
wielkości pow. zabudowy:
Max. 40 %.
8.7 Linia zabudowy: Należy zachować nieprzekraczalna linie zabudowy – wg rysunku
planu. Od terenów kolejowych należy dodatkowo zachować
nieprzekraczalne linie zabudowy zgodne z przepisami
szczegółowymi oraz w uzgodnieniu z zarządcą terenu
kolejowego.
9. GRANICE I SPOSOBY ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW LUB OBIEKTÓW PODLEGAJĄCYCH OCHRONIE,
USTALONYCH NA PODSTAWIE ODRĘBNYCH ZAPISÓW
9.1 Teren znajduje się w granicach obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 - PLB
220009 Bory Tucholskie utworzonego na podstawie Rozporządzenia Ministra
Środowiska z dnia 27.10.2008 r. (Dz. U. Nr 198, poz. 1226).
9.2 Działania inwestycyjne mogące oddziaływać lub potencjalnie mogące oddziaływać na
środowisko muszą być poprzedzone postępowaniem w sprawie oceny oddziaływania
na środowisk, określonych w przepisach szczególnych.
9.3 Wzdłuż wszystkich linii napowietrznych NN, SN wyznacza się obszar odpowiednio
o szerokości min. 8m i 16m, w którym obowiązuje zakaz zabudowy oraz nasadzeń
zieleni wysokiej. Zakres tego obszaru oraz sposób jego zagospodarowania należy
uzgodnić każdorazowo z zarządcą sieci. Tereny znajdujące się w strefie oddziaływania
napowietrznej linii energetycznej NN można przeznaczyć pod zabudowę po uprzednim
jej skablowaniu lub przełożeniu; Usunięcie wszelkich kolizji z istniejącą siecią
elektroenergetyczną winno nastąpić kosztem i staraniem inwestorów kolidujących
z siecią obiektów. Plany zagospodarowania działek pod względem kolizji uzgodnić
z zarządcą sieci.
9.4 Na terenach położonych w bezpośrednim sąsiedztwie terenu kolejowego działania
inwestycyjne należy realizować zgodnie z przepisami odrębnymi dotyczącymi terenów
kolejowych. Obiekty narażone na ujemne oddziaływanie wynikające z sąsiedztwa
z terenem kolejowym należy zabezpieczyć przed tymi uciążliwościami na koszt
i staraniem inwestora.
10. SZCZEGÓŁOWE ZASADY I WARUNKI SCALANIA I PODZIAŁU NIERUCHOMOŚCI
10.1 Dopuszcza się scalenia.
10.2 Dopuszcza się podział na działki budowlane o min. powierzchni wydzielenia3000 m2,
z tolerancją 10%.
10.3 Dopuszcza się wydzielenia dla potrzeb infrastruktury technicznej uzbrojenia (sieci,
przepompownie, stacje trafo, osadniki itp.) i dróg o parametrach wynikających
z technologii.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16191 — Poz. 2952
10.4 Dopuszcza się zabudowę na istniejących działkach o powierzchni mniejszej niż 3000
m2.
10.5 Jakakolwiek działalność inwestycyjna, w tym podział nieruchomości (wydzielenie
geodezyjne 1 lub więcej działek na warunkach określonych w art. 93 Ustawy z dnia
21.08.97 r. o gospodarce nieruchomościami /Dz. U. nr 261, poz. 2603 z 2004 r, ze zm./)
może być dokonana po sporządzeniu projektu koncepcyjnego zagospodarowania
terenu (wykonanym przez osobę uprawnioną, zgodnie z ustawą z dnia 27 marca 2003
r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym /Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm./),
uwzględniającym podział geodezyjny, układ komunikacyjny wewnętrzny oraz
uzbrojenie terenu, w powiązaniu z istniejącą infrastrukturą drogową i techniczną oraz
retencjonowaniem wód deszczowych.
11. SZCZEGÓŁOWE WARUNKI ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW
11.1 Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych, o których mowa w pkt. 7
11.2 Dopuszcza się wszelkie formy reklam, za wyjątkiem reklam emitujących
światło zmienne.
11.3 Dopuszcza się lokalizację stacji bazowych oraz masztów telefonii
komórkowej pod warunkiem spełnienia przepisów odrębnych.
11.4 Obiekty budowlane, w tym infrastruktura techniczna nie związana
z gospodarką drogową, powinny być lokalizowane w odległości nie mniejsze niż 25 m
od zewnętrznej krawędzi jezdni drogi krajowej nr 22, zgodnie z art. 43 ust. 1 ustawy
o drogach publicznych (Dz. U. z 2007, Nr 19, poz. 115).
11.5 Budynki przeznaczone na pobyt ludzi znajdujące się w strefie oddziaływania
akustycznego drogi krajowej nr 22 należy zabezpieczyć przed uciążliwością związaną
z hałasem od drogi przez stosowanie zabezpieczeń tj. zieleń izolacyjna, ekrany
akustyczne w postaci budynków nie przeznaczonych na pobyt ludzi lokalizowane od
strony drogi oraz stosowanie materiałów budowlanych o podwyższonej izolacyjności
akustycznej (przegrody budowlane, okna itp.). W/w zabezpieczenia winny zapewnić
dopuszczalny poziom hałasu określony w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia
14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U.
Nr 120, poz. 826 ze zm.). Ochrona obiektów z pomieszczeniami
przeznaczonymi na pobyt ludzi przed uciążliwościami wynikającymi z sąsiedztwa
z drogą krajową nr 22, należy do zadań własnych inwestora i jego zastępców
prawnych.
11.6 Przed podjęciem działań inwestycyjnych należy opracować kompleksowy
projekt hydrotechniczny obejmujący obszar min. 1 strefy, uwzględniający istniejące
i docelowe warunki hydrogeologiczne, w powiązaniu ich z systemem rowów i drenaży
terenów przyległych.
11.7 Przed przystąpieniem do działań inwestycyjnych w strefienależy
zrealizować wewnętrzny układ komunikacyjny łączący skrzyżowania z drogą krajową nr
22 w miejscach wskazanych na rysunku planu, na warunkach i w uzgodnieniu
z zarządcą drogi krajowej, w niezbędnym zakresie umożliwiającym skomunikowanie
terenu z droga krajową.
11.8 W sąsiedztwie terenów o funkcji mieszkaniowej należy wprowadzić nasadzenia zieleni
izolacyjnej, z zastosowaniem gatunków rodzimych: sosna, lipa, kasztan, brzoza, klon,
dąb, grab, głóg, oraz zieleń średniowysokąnp. grab, berbys, o szerokości min. 10 m.
11.9 Wzdłuż ogrodzeń, w linii własności działki obsadzić zielenią izolacyjną
wysoką, o szerokości min. 4 m (zalecane 10 m) stosując gatunkirodzimetj, np. sosna,
lipa, kasztan, brzoza, klon, dąb, grab, głóg. Wzdłuż drogi krajowej zaleca się obsadzić
teren pasem zieleni izolacyjnej o szerokości min. 5 m (zalecane 10 m).
11.10 Zakaz lokalizowania wiatraków wytwarzających prąd.
12. KOMUNIKACJA
12.1 Dojazd z istniejących i projektowanych dróg publicznych i wewnętrznych.
12.2 Zakaz bezpośrednich zjazdów na drogę krajową nr 22.
12.3 W granicach własności należy zapewnić w zależności od funkcji miejsca parkingowe
w ilości: - min. 1 miejsce postojowe/5 zatrudnionych - min. 4 miejsce postojowe/ 100
m2 pow. użytkowej usług (nie dotyczy powierzchni magazynowych i produkcyjnych).
12.4 W strefie 6.P,U należy wydzielić dojazd do gruntów leśnych o parametrach zgodnych
z przepisami odrębnymi oraz w uzgodnieniu z zarządcą lasu.
INFRASTRUKTURA 13.
Woda: Zwodociągu miejskiego.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16192 — Poz. 2952
Ścieki sanitarne : Do miejskiej kanalizacji sanitarnej. Dopuszcza się odprowadzanie ścieków
sanitarnych do zbiorników bezodpływowych z udokumentowanym wywozem
ścieków do oczyszczalni, jako rozwiązanie tymczasowe do czasu wykonania
kanalizacji sanitarnej. Z chwilą wybudowania zbiorczej kanalizacji sanitarnej
należy je bezwzględnie zlikwidować a obiekty podłączyć do sieci kanalizacji
sanitarnej.
Ściekideszczowe : 1) Powierzchniowe odprowadzenie wód deszczowych dopuszczane jest dla
powierzchni dachowych ekologicznych oraz terenów nieutwardzonych, pod
warunkiem zabezpieczenie terenu przed zaleganiem wód opadowych i nie
zalewaniem terenów sąsiednich.
2) Wody opadowe z powierzchni utwardzonych (drogi, parkingi, place
manewrowe) należy podczyścić w stopniu zapewniającym spełnienie wymagań
określonych w obowiązujących przepisach odprowadzając je np. do pobliskich
cieków powierzchniowych, systemu kanalizacji deszczowej, dołów chłonnych
lub zbiorników retencyjnych.
Zakaz odprowadzania wód deszczowych do systemu odwodnień drogi
krajowej nr 22.
Ogrzewanie: Systemem indywidualnym w oparciu o niskoemisyjne źródła ciepła.
Energetyka: Z sieci energetycznej.
Utylizacja odpadów
stałych:
Wywóz przez specjalistyczne przedsiębiorstwa na wysypisko śmieci, z którego
korzysta miasto.
14. SPOSÓB TYMCZASOWEGO ZAGOSPODAROWANIA, URZĄDZANIA I UŻYTKOWANIA
Nie ustala się.
15. STAWKA PROCENTOWA
30 %
16. INNE USTALENIA PLANU
Dopuszcza się funkcję mieszkaniową jako funkcję towarzyszącą funkcji wiodącej,
związaną z dozorem lub zarządem nieruchomości.
1. KARTA TERENU Nr6 Czarna Woda1/1115/05/09/II/PP
2. PRZEZNACZENIE TERENU
R, ZL Tereny rolne i leśne
3. NrSTREFY 9.R,ZL 10.R,ZL
POWIERZCHNIA 7,81 ha 4,76 ha
ZASADY OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO 4.
Teren rolny oraz leśny w swojej istocie stanowią wartość przyrodniczą, którą należy użytkować
przestrzegając zasad z zakresu ochrony środowiska naturalnego.
ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO
5.1 Ochronie podlegają: rzeźba terenu, istniejąca zieleń (zadrzewienia i zakrzewienia śródpolne,
przydrożne, nadwodne), oczka wodne, torfowiska oraz systemy drenarskie.
5.
5.1.1 Zakaz robót makroniwelacyjnych.
5.1.2 W trakcie robót polowych należy zabezpieczyć przed zniszczeniem istniejącą
zieleń i torfowiska.
5.1.3 Właściciele terenu zobowiązani są utrzymywać i konserwować rowy
melioracyjne stanowiące ich własność oraz mają obowiązekzapewnić dostęp
odpowiednim służbom do rowów publicznych w celu ich utrzymania
i konserwacji.
5.1.4 Istniejący drenaż należy bezwzględnie zachować i ewentualnie udrożnić
zapewniając spójność systemu drenażowego dla całego obszaru
5.2 Dopuszcza się odprowadzanie wód opadowych z terenów przyległych (zlokalizowanych poza
strefą R,ZL), do cieków naturalnych ( w obrębie strefy R,ZL) po ich uprzednim podczyszczeniu
w stopniu zapewniającym spełnienie wymagań określonych w obowiązujących przepisach.
5.3 W gospodarce rolniczej należy przestrzegać zasad z zakresu biotechniki zapewniając:
1)wydolność środowiska naturalnego
2)odnawialność zasobów przyrodniczych
3)trwałość świata roślinnego i zwierzęcego
4)różnorodność, indywidualność i piękno przyrody i krajobrazu
5.4 Grunty leśne należy chronić oraz pozostawić w użytkowaniu dotychczasowym.
6. ZASADY OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY
WSPÓŁCZESNEJ
Nie występują
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16193 — Poz. 2952
7. WYMAGANIA WYNIKAJĄCE Z POTRZEBKSZTAŁTOWANIA PRZESTRZENI PUBLICZNYCH
Nie ustala się.
PARAMETRY I WSKAŹNIKI KSZTAŁTOWANIA ZABUDOWY 8.
Zakaz zabudowy.
9. GRANICE I SPOSOBY ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW LUB OBIEKTÓW PODLEGAJĄCYCH OCHRONIE,
USTALONYCH NA PODSTAWIE ODRĘBNYCH ZAPISÓW
Teren znajduje się w granicach obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 - PLB 220009
Bory Tucholskie utworzonego na podstawie Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia
27.10.2008 r. (Dz. U. Nr 198, poz. 1226).
10. SZCZEGÓŁOWE ZASADY I WARUNKI SCALANIA I PODZIAŁU NIERUCHOMOŚCI
Dopuszcza się podziały terenów, bez prawa zabudowy.
SZCZEGÓŁOWE WARUNKI ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW 11.
Nie ustala się.
KOMUNIKACJA 12.
Dojazd z istniejących projektowanych dróg publicznych i dojazdowych.
INFRASTRUKTURA 13.
Nie dotyczy.
14. SPOSÓB TYMCZASOWEGO ZAGOSPODAROWANIA, URZĄDZANIA I UŻYTKOWANIA
Nie ustala się.
15. STAWKA PROCENTOWA
30 %
16. INNE USTALENIA PLANU
Nie występują.
1. KARTA TERENU Nr7 Czarna Woda1/1115/05/09/II/PP
2. PRZEZNACZNIE TERENU
KZ Tereny drogi powiatowej zbiorczej Nr 2701G relacji Czarna Woda - Bartel
3. NrSTREFY 01. KZ
POWIERZCHNIA 0,72
ha
ZASADY OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO 4.
Nie dotyczy.
ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO
5.1 Ukształtowanie drogi musi zabezpieczyć swobodny odpływu wód opadowych, nie
dopuszczając do ich zalegania.
5.2 Istniejące rowy melioracyjne podlegają ochronie, konserwacji i udrożnieniu
z zapewnieniem nienaruszalnego przepływu wód. Dopuszcza się skanalizowanie
rowów z zapewnieniem spójności swobodnego przepływu wód dla całego systemu
hydrologicznego i pod warunkiem uzyskania pozytywnych decyzji administracyjnych,
zgodnie z przepisami szczegółowymi.
5.
5.3 Istniejący drenaż podlega ochronie. W przypadku natrafienia w trakcie realizacji robót
budowlanych na drenaż należy go bezwzględnie zachować lub przełożyć zachowując
spójność systemu drenarskiego całego obszaru.
6. ZASADY OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY
WSPÓŁCZESNEJ
Nie występują.
7. WYMAGANIA WYNIKAJĄCE Z POTRZEBKSZTAŁTOWANIA PRZESTRZENI PUBLICZNYCH
7.1 Droga powiatowa stanowi przestrzeń publiczną utrzymywaną przez
zarządcę ustanowionego na podstawie odrębnych przepisów.
7.2 Dopuszcza się lokalizację obiektów i urządzeń oraz wydzielenie terenów
o funkcji publicznej z zakresu infrastruktury technicznej i drogowej.
PARAMETRY I WSKAŹNIKI KSZTAŁTOWANIA ZABUDOWY 8.
Zakaz zabudowy poza obiektami i urządzeniami określonymi w pkt. 7.2.Zakaz
wszelkich formy reklamy.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16194 — Poz. 2952
9. GRANICE I SPOSOBY ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW LUB OBIEKTÓW PODLEGAJĄCYCH OCHRONIE,
USTALONYCH NA PODSTAWIE ODRĘBNYCH ZAPISÓW
9.1 Teren znajduje się w granicach obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 - PLB
220009 Bory Tucholskie utworzonego na podstawie Rozporządzenia Ministra
Środowiska z dnia 27.10.2008 r. (Dz. U. Nr 198, poz. 1226).
9.2 Działania inwestycyjne w obszarze Natura 2000 muszą być poprzedzone
postępowaniem w sprawie oceny oddziaływania na środowisk, określonych
w przepisach szczególnych.
9.3 W obrębie zlokalizowany jest pomnik przyrody ustanowiony na mocy Obwieszczenia
Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Gdańsku
z dnia 21 października 1966 r. o uznaniu niektórych tworów przyrody w województwie
gdańskim za pomniki przyrody, Nr orzeczenia 144 z dnia 28 czerwca 1966 r. (Dz. U.
WRN w Gdańsku z 31 grudnia 1966 r., Nr 21, poz. 136):
- Nr 144 – Topola biała Populus alba (obwód 4,15, wysokość 26 m, wiek około 150 lat).
W stosunku do pomnika przyrody obowiązują zakazy wynikające z art. 45 ustawy
z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody.
10. SZCZEGÓŁOWE ZASADY I WARUNKI SCALANIA I PODZIAŁU NIERUCHOMOŚCI
Nie ustala się.
11. SZCZEGÓŁOWE WARUNKI ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW
1. szerokość w liniach rozgraniczających : od 12 do 22,0 m (nie dotyczy
narożnych ścięć, miejsca skrzyżowania z drogą krajową)
2. parametry jezdni: jezdnia 2 x 3,5m
3. chodniki: minimalna szerokość – 1,5 m; jednostronny lub dwustronny
(dopuszcza się miejscowe zawężenia na terenach zainwestowanych w zależności od
lokalnych warunków)
4. Dopuszcza się miejscowe zawężenia parametrów określonych w pkt. 1,2,3
w zależności od lokalnych warunków.
5. Przebieg i lokalizacja sieci, obiektów i urządzeń inżynierskich powinna być
podporządkowana obowiązującym przepisom szczególnym oraz uzgodniona
z zarządcami lub właścicielami.
6. W rejonie istniejącego pomnika przyrody odsunąć max. oś jezdni od
drzewa, zbliżając max. do wschodniej granicy projektowanego pasa drogowego.
7. Zagospodarowanie terenu wokół pomnik przyrody wino spełniać
wymagania wynikające z art. 45 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody
(Dz.U. Nr 92, poz. 880 ze zm.).
12. KOMUNIKACJA
12.1 Droga zbiorcza wchodzi w skład istniejącego i projektowanego układu dróg
publicznych.
12.2 Miejsce skrzyżowania drogi powiatowej z krajową pokazano na załączniku
graficznym. Skrzyżowanie realizować na warunkach i w uzgodnieniu z Zarządca drogi
krajowej nr 22.
INFRASTRUKTURA 13.
Ścieki deszczowe : Powierzchniowo pod warunkiem spełnienia wymagań określonych
w obowiązujących przepisach, dopuszcza się odprowadzenie wód opadowych do
kanalizacji deszczowej.
Zakaz odprowadzania wód deszczowych do systemu odwodnień drogi krajowej nr
22.
14. SPOSÓB TYMCZASOWEGO ZAGOSPODAROWANIA, URZĄDZANIA I UŻYTKOWANIA
Nie ustala się.
15. STAWKA PROCENTOWA
30 %
16. INNE USTALENIA PLANU
Nie występują.
1. KARTA TERENU Nr8 Czarna Woda1/1115/05/09/II/PP
2. PRZEZNACZNIE TERENU
KD Tereny dróg dojazdowych
3. NrSTREFY 02. KD
POWIERZCHNIA 0,97 ha
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16195 — Poz. 2952
ZASADY OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO 4.
Nie dotyczy.
ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO
5.1 Ukształtowanie drogi musi zabezpieczyć swobodny odpływu wód opadowych, nie
dopuszczając do ich zalegania.
5.2 Istniejące rowy melioracyjne podlegają ochronie, konserwacji i udrożnieniu
z zapewnieniem nienaruszalnego przepływu wód.Wszystkie elementy sieci
hydrograficznej należy zachować. Dopuszcza się skanalizowanie rowów
z zapewnieniem spójności swobodnego przepływu wód dla całego systemu
hydrologicznego i pod warunkiem uzyskania pozytywnych decyzji administracyjnych
oraz w uzgodnieniu z Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska w Gdańsku,
zgodnie z przepisami szczegółowymi.
5.
5.3 Istniejący drenaż podlega ochronie. W przypadku natrafienia w trakcie realizacji robót
budowlanych na drenaż należy go bezwzględnie zachować lub przełożyć zachowując
spójność systemu drenarskiego całego obszaru.
6. ZASADY OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY
WSPÓŁCZESNEJ
Nie występują.
7. WYMAGANIA WYNIKAJĄCE Z POTRZEBKSZTAŁTOWANIA PRZESTRZENI PUBLICZNYCH
Dopuszcza się lokalizację obiektów i urządzeń oraz wydzielenie terenów o funkcji
publicznej z zakresu infrastruktury technicznej i drogowej.
PARAMETRY I WSKAŹNIKI KSZTAŁTOWANIA ZABUDOWY 8.
Zakaz zabudowy poza obiektami i urządzeniami określonymi w pkt. 7. Zakaz wszelkich
form reklamy.
9. GRANICE I SPOSOBY ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW LUB OBIEKTÓW PODLEGAJĄCYCH OCHRONIE,
USTALONYCH NA PODSTAWIE ODRĘBNYCH ZAPISÓW
9.1 Teren znajduje się w granicach obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 - PLB
220009 Bory Tucholskie utworzonego na podstawie Rozporządzenia Ministra
Środowiska z dnia 27.10.2008 r. (Dz. U. Nr 198, poz. 1226).
9.2 Działania inwestycyjne w obszarze Natura 2000 muszą być poprzedzone
postępowaniem w sprawie oceny oddziaływania na środowisk, określonych
w przepisach szczególnych.
10. SZCZEGÓŁOWE ZASADY I WARUNKI SCALANIA I PODZIAŁU NIERUCHOMOŚCI
Nie ustala się.
11. SZCZEGÓŁOWE WARUNKI ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW
1. szerokość w liniach rozgraniczających : zmienna - od 12,0 mdo 28,0 m,
wg rysunku planu (nie dotyczy narożnych ścięć, miejsca skrzyżowania z droga
krajową)
2. parametry jezdni: jezdnia 2 x 3,0m
3. chodniki: minimalna szerokość – 1,5 m; jednostronny lub dwustronny
(dopuszcza się miejscowe zawężenia na terenach zainwestowanych w zależności od
lokalnych warunków)
4. Dopuszcza się miejscowe zawężenia parametrów określonych w pkt.
1,2,3 w zależności od lokalnych warunków.
5. Przebieg i lokalizacja sieci, obiektów i urządzeń inżynierskich powinna
być podporządkowana obowiązującym przepisom szczególnym oraz uzgodniona
z zarządcami lub właścicielami.
12. KOMUNIKACJA
12.1 Droga dojazdowa wchodzi w skład istniejącego i projektowanego układu dróg
publicznych.
12.2 Miejsce skrzyżowania drogi dojazdowej oznaczonej z drogą krajową pokazano na
załączniku graficznym. Skrzyżowanie realizować na warunkach i w uzgodnieniu
z Zarządcą drogi krajowej nr 22.
13. INFRASTRUKTURA
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16196 — Poz. 2952
Ściekideszczowe : Powierzchniowo pod warunkiem spełnienia wymagań określonych
w obowiązujących przepisach, dopuszcza się odprowadzenie wód opadowych
do kanalizacji deszczowej.
Zakaz odprowadzania wód deszczowych do systemu odwodnień drogi krajowej
nr 22.
14. SPOSÓB TYMCZASOWEGO ZAGOSPODAROWANIA, URZĄDZANIA I UŻYTKOWANIA
Nie ustala się.
15. STAWKA PROCENTOWA
30 %
16. INNE USTALENIA PLANU
Nie występują.
Rozdział IV
Stwierdzenie zgodności planu ze studium
§ 8
Stwierdza się zgodność planu miejscowego dla części
obrębu Czarna Woda oraz zgodnośc zmiany planu dla
części obrębu Lubiki
Z polityką przestrzenną Gminy Miejskiej Czarna Woda,
określoną w Studium uwarunkowań i kierunków zago-
spodarowania przestrzennego Gminy Miejskiej Czarna
Woda uchwalonego Uchwałą Rady Miejskiej w Czarnej
Wodzie Nr XXI/180/00 z dnia 12.10.2000
Rozdział V
Załączniki do uchwały
§ 9
Integralną częścią uchwały są:
1) rysunek planu nr 1 w skali 1:2000, stanowiący załącznik
Nr 1 do niniejszej uchwały,
2) rozstrzygnięcie o sposobie realizacji zapisanych w
planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej,
które należą do zadań własnych Gminy oraz zasadach
ich finansowania, stanowiące załącznik Nr 2 do
niniejszej uchwały
3) rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag,
stanowiacezałącznik Nr 3 do niniejszej uchwały.
Rozdział VI
Postanowienia końcowe
§ 10
Zobowiązuje się Burmistrza Miasta Czarna Woda do:
1) Niezwłocznego przekazania niniejszej uchwały
Wojewodzie Pomorskiemu w celu ogłoszenia jej w
Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
2) Umieszczenia odpisu niniejszej uchwały na okres 14
dni na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Czarna Woda.
3) Publikacji niniejszej uchwały wraz z częścią graficzną
na stronie internetowej Urzędu Miasta Czarna
Woda.
4) Umożliwienia zainteresowanym osobom wglądu do
dokumentów przedstawiających plan oraz wydawanie
z tych dokumentów, na wniosek zainteresowanych,
potrzebnych im wyrysów i wypisów z planu, na
zasadach określonych w art. 30 wymienionej ustawy
o zagospodarowaniu przestrzennym.
§ 11
Uchyla się Uchwałę Nr XXVIII/180/97 z dnia 8 sierpnia
1997 r. (Dz. U. Woj. Gdańskiego Nr 2 z dnia 20 stycz-
nia 1998 r. poz. 4) w sprawie uchwalenia,,miejscowego
planu zagospodarowania przestrzennego gminy miej-
skiej Czarna Woda, w części obejmującej sołectwa Lubiki
i Huta Kalna”, dla obszaru objętego zmianą planu.
§ 12
Uchwała wchodzi w życie po upływie 30 dni od ogło-
szenia jej w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomor-
skiego za wyjątkiem § 10 ust. 1, 2 i 3, które wchodzą w
życie z dniem podjęcia uchwały.
Przewodniczący
Rady Miejskiej
Tadeusz Zaremski
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16197 — Poz. 2952
Za
łączn
ik n
r 1
do
uch
wa
ły n
r X
XV
I/2
39
/10
Ra
dy
Mie
jskie
j w
Cza
rne
j W
od
zie
z
dn
ia 2
9 w
rze
śn
ia 2
01
0 r
.
Mie
jsco
we
go
Pla
nu
Za
go
sp
od
aro
wa
nia
Prz
estr
ze
nn
eg
o d
la c
zę
ści
ob
ręb
u C
za
rna
Wo
da
ora
z z
mia
ny
Mie
jsco
we
go
Pla
nu
Za
go
sp
od
aro
wa
nia
Prz
estr
ze
nn
eg
o d
la c
zę
ści
ob
ręb
u L
ub
iki
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16198 — Poz. 2952, 2953
Załącznik nr 2
do uchwały nr XXVI/239/10
Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie
z dnia 29 września 2010 r.
Rozstrzygnięcie o sposobie realizacji, zapisanych w
planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej,
które należą do zadań własnych gminy oraz zasadach
ich finansowania
Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca
2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzen-
nym, (Dz. U. z 2003 r. nr 80 poz. 717 ze zmianami), art.
7 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samo-
rządzie gminnym ((Dz. U. z 2001r. Nr 142 poz. 1591 ze
zmianami) i art. 111 ust. 2 pkt 1 ustawy z 26 listopada
1998 r. o finansach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z
2003 r. Nr 15, poz. 148, ze zmianami) Rada Miejska w
Czarnej Wodzie rozstrzyga, co następuje:
W związku z uchwaleniem planu wystąpi konieczność
realizacji inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej,
obciążającej budżet gminy.
Finansowanie infrastruktury technicznej gmina reali-
zuje w oparciu o każdorocznie uchwalony budżet obej-
mujący wysokość i przedmiot finansowania. Każdego
roku gmina występuje również o pozyskanie środków
celowych (dotacje i inne fundusze związane z ochroną
środowiska, w tym fundusze unijne).
Załącznik nr 3
do uchwały nr XXVI/239/10
Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie
z dnia 29 września 2010 r.
ROZSTRZYGNIĘCIE O SPOSOBIE ROZPATRZENIA
UWAG DO PROJEKTU PLANU WYŁOŻONEGO W DNIACH
od 23.07.2010 r. do 20.08.2010 r.
W okresie wyłożenia projektu planu do publicznego
wglądu oraz w czasie 14 dni po upływie okresu wyłoże-
nia projektu planu uwagi nie wpłynęły.
2953
UCHWAŁA Nr XXVI/240/10
Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie
z dnia 29 września 2010 r.
w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego działki nr 146/2, obręb Lubi-
ki (uchwalonego uchwałą Nr XXVIII/180/97 Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie z dnia 8 sierpnia 1997 r. - Dz. U. Woj.
Gdańskiego Nr 2 z dnia 20 stycznia 1998 r. poz. 4.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 1 i 5 ustawy z dnia 8
marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r.
Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 10 ust. 3, art. 14
ust. 1, 2, i 4, art. 15, art. 27, art. 29 oraz art. 34 ustawy z
dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu
przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 z późn.
zm.) uchwala się, co następuje:
Rozdział I
Postanowienia ogólne
§ 1
Uchwala się zmianę miejscowego planu zagospo-
darowania przestrzennego dla działki nr 146/2, obręb
Lubiki.
§ 2
Zmiana miejscowego planu zagospodarowania prze-
strzennego dla dz. nr 146/2, obręb Lubiki obejmuje obszar
w granicach określonych na rysunku planu, stanowiącym
załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały.
§ 3
1. Przedmiotem planu jest ustalenie przeznaczenia
terenów na określone cele oraz ustalenie zasad ich
zagospodarowania i zabudowy, przyjmujące ład
przestrzenny i zrównoważony rozwój za podstawę
tych ustaleń.
2. Ustalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego składają się z:
1) części tekstowej ogólnej zawartej w Rozdziale II
niniejszej uchwały – Ustalenia ogólne,
2) części tekstowej szczegółowej zawartej w Rozdziale
III niniejszej uchwały – Ustalenia szczegółowe,
3) części graficznej w formie rysunku zmiany planu
stanowiącego załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały
– rysunek planu w skali 1:1000.
3. Oznaczenia graficzne na rysunku planu stanowią
integralną część planu w zakresie określonym jako
ustalenia planu. Pozostałe oznaczenia mają charakter
informacyjny.
Rozdział II
Ustalenia ogólne
§ 4
Ustala się następujące definicje użytych pojęć w usta-
leniach planu:
1) strefa funkcyjna – fragment obszaru objętego
granicami opracowania planu, ograniczony liniami
rozgraniczającymi, charakteryzujący się określoną
funkcją i jednolitymi zasadami zagospodarowania oraz
oznaczony własnym symbolem literowo-cyfrowym,
2) karta terenu – zapis słowny ustaleń szczegółowych
planu dla jednej lub kilku terenów funkcyjnych,
3) teren biologicznie czynny – definicja zgodna z art. 3,
pkt 22 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia
12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych,
jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
(Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.),
4) linia zabudowy – linia oznaczona na rysunku planu,
oznaczająca nieprzekraczalną linię lokalizacji ścian
zewnętrznych budynków. Dopuszcza się wysunięcie
przed linię zabudowy części budynku, takich jak:
schody zewnętrzne, podesty, pochylnie, zejścia i zjazdy
do piwnic i garaży wbudowanych, tarasy naziemne
(niepodpiwniczone), zadaszenia nad wejściem oraz
balkony i wykusze wystające na max. 1,5 m i o
szerokości maks. 30% szerokości frontu budynku,
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16199 — Poz. 2953
5) wskaźnik wielkości powierzchni zabudowy – maksy-
malna dopuszczalna wielkość powierzchni zabudo-
wy określona w% wyrażająca stosunek powierzchni
wszystkich budynków (mierzona po obrysie ścian
zewnętrznych) zlokalizowanych na działce lub w
obrębie strefy funkcyjnej do powierzchni tej działki
lub strefy funkcyjnej.
6) wysokość budynku – definicja zgodna z art. 6 Roz-
porządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwiet-
nia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim
powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.
U. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.),
7) zabudowa o funkcji wiodącej – zabudowa o funkcji
zgodnej z przeznaczeniem terenu określonym dla
danej strefy funkcyjnej wg klasyfikacji w § 5 ust. 3
niniejszej uchwały,
8) zabudowa o funkcji towarzyszącej – zabudowa o
funkcji uzupełniającej, towarzysząca zabudowie wio-
dącej, wg klasyfikacji w ust. 3 § 5 niniejszej uchwa-
ły,
9) dachy dwuspadowe symetryczne – dachy o dwóch
symetrycznych połaciach i tych samych spad-
kach, które zajmują powierzchnię minimum 70%
powierzchni rzutu budynku (zapis o stosowaniu
dachów dwuspadowych nie dotyczy wykuszy, lukarn,
werand, tarasów itp.),
10) przepisy szczególne – należy przez to rozumieć
obowiązujące przepisy prawne ustaw wraz z aktami
wykonawczymi do tych ustaw przywołane w ustale-
niach szczegółowych planu. W przypadku uchylenia
lub zmiany przepisu szczegółowego w planie miej-
scowym obowiązuje przepis przywołany w ustale-
niach szczegółowych,
11) infrastruktura techniczna i drogowa – należy przez
to rozumieć infrastrukturę publiczna i niepubliczną
z zakresu dróg, ścieżek rowerowych, chodników,
ciągów pieszo-jezdnych oraz uzbrojenia terenu w
sieci kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej,
wodociągowe, gazociąg, linie elektroenergetyczne i
teletechniczne itp.,
12) obiekty budowlane - należy przez to rozumieć wszel-
kie budynki, budowle i obiekty w rozumieniu przepi-
sów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
(Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118),
§ 5
1. Obszar planu stanowi jedną strefę funkcyjną.
2. Strefa funkcyjna oznaczona jest symbolem cyfrowo-
literowymi, określającym w kolejności:
1) symbol pierwszy – cyfra arabska (z kropką) ozna-
czająca kolejny numer terenu wydzielonego liniami
rozgraniczającymi 1,
2) symbol drugi – jedna lub kilka dużych liter alfabetu
(bez kropki) określających rodzaj funkcji terenu.
3. Dla obszaru objętego planem określa się następujące
ustalenia ogólne dla strefy funkcyjnej. Funkcje
określone w ustaleniach szczegółowych, inne niż w
ustaleniach ogólnych, są obowiązujące.
MN – Tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej
wolnostojącej
1) Obowiązujące lub wiodące funkcje, obiekty oraz
formy użytkowania i zagospodarowania terenu:
— lokalizacja zabudowy mieszkaniowej jednoro-
dzinnej wolnostojącej,
2) Dopuszczalne formy zabudowy i zagospodarowania
terenu:
— lokalizacja zabudowy towarzyszącej i gospodar-
czej,
— garaże, wiaty, altany formie wolnostojących lub
zespolonych obiektów budowlanych,
— lokalizacja obiektów małej architektury i budowli
związanych z zagospodarowaniem terenu,
— lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury
technicznej i drogowej,
— lokalizacja usług wbudowanych o powierzchni
całkowitej nie nieprzekraczającej 30% powierzch-
ni całkowitej budynku mieszkalnego
3) Wykluczone formy zabudowy i zagospodarowania
terenu:
— lokalizacja rzemiosła, produkcji i składów,
— lokalizacja reklam w formie wolnostojących
banerów, billboadrów,
§ 6
Zakres uciążliwości dla środowiska prowadzonej dzia-
łalności musi być ograniczony do granic obszaru, dla
którego inwestor posiada tytuł prawny.
Rozdział III
Ustalenia szczegółowe
§ 7
W granicach miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego została wyodrębniona 1 strefa funkcyjna,
ujęta w 1 karcie terenu.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16200 — Poz. 2953
1.
KARTA TERENU Nr1 Czarna Woda2/1115/05/09/II/PP
2.
PRZEZNACZNIE TERENU
MN Tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej wolnostojąca
3.
NrSTREFY 1. MN
POWIERZCHNIA 0,10 ha
ZASADY OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO
4. Teren został zabudowany jest budynkiem letniskowym, który pełni funkcję
mieszkaniową jednorodzinną całoroczną. Dopuszcza się działania inwestycyjne
określone w ustaleniach szczegółowych i ogólnych planu.
ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO
5.1 Ochronie podlegają: rzeźba terenu, istniejąca zieleń (zadrzewienia,
zakrzaczenia), oczka wodne, systemy otwartych rowów melioracyjnych , systemy
drenarskie:
5.1.1 Należy ograniczyć do niezbędnego minimum wszelkie roboty ziemne związane
z makroniwelacją terenu.
5.1.2 Powierzchnię terenu chronić przed erozją wodną poprzez zabezpieczenie
swobodnego odpływu wód opadowych, nie dopuszczając do ich zalegania.
5.1.3 Istniejącą zieleń należy zachować. Wycinka drzew zgodnie z ustawą
o ochronie przyrody może nastąpić jedynie za zgodą odpowiednich organów.
5.1.4 Należy zapewnić spójny system gospodarki wodami powierzchniowymi
i gruntowymi (np. drenaż, przepusty), biorąc pod uwagę uwarunkowania terenów
przyległych. W przypadku natrafienia w trakcie realizacji robót budowlanych na
istniejący drenaż należy go bezwzględnie zachować lub przełożyć zachowując spójność
systemu drenarskiego całego obszaru.
5.2 Należy utrzymać minimalny procent terenu biologicznie czynnego - 40 %
5.
5.3 Gospodarka odpadami musi być zgodna z przepisami odrębnymi. Docelowo należy
dążyć do segregowania odpadów poczynając od ich selektywnej zbiórki.
5.4 Przy realizacji planu należy objąć ochroną naturalne i półnaturalne
ekosystemy:torfowiska, murawy, solniska, linie brzegowe wód, doliny rzeczne, źródła,
źródliska oraz rzeki; w celu zapewnienia trwałości i różnorodności genetycznej dzikich
roślin, zwierząt i grzybów zgodnie z przepisami odrębnymi w tym m.in.: 1) Ustawy
z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony Środowiska (tekst jednolity: Dz.U.z 2008r.Nr
25,poz.150 ze zm.)
2) Ustawy z dnia16 kwietnia 2004r.o ochronie przyrody (Dz.U. z 2004r. Nr 92,poz.880,
z 2005r.Nr 113,poz.954,Nr 130, poz.1087)
3) Ustawy z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne (tekst jedn. Dz.U.z 2005r.Nr239,poz.2019
ze zm.)
4) Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o ochronie zwierząt (tekst jedn. Dz.U.z 2003r., Nr
106,poz.1002 ze zm.)
5) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004r. w sprawie gatunków
dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz.U.Nr 220, poz.2237)
6) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących roślin objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1764)
7) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 9 lipca 2004r. w sprawie gatunków dziko
występujących grzybów objętych ochroną (Dz.U.Nr 168, poz.1765)
6.
ZASADY OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY
WSPÓŁCZESNEJ
Nie występują.
7.
WYMAGANIA WYNIKAJĄCE Z POTRZEBKSZTAŁTOWANIA PRZESTRZENI PUBLICZNYCH
Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych o funkcji publicznej.
PARAMETRY I WSKAŹNIKI KSZTAŁTOWANIA ZABUDOWY
8. 8.1 Ilość kondygnacji, wysokość:
Max. 2 kondygnacje nadziemne.
Wysokość budynku max. 10,0 m od poziomu terenu do kalenicy
8.2 Dachy: Dwuspadowy symetryczny, o kącie nachylenia połaci
dachowych od 35° do 45°. Pokrycie dachu w odcieniach
czerwieni i brązów.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16201 — Poz. 2953
8.3 Kształtowanie
formy architektonicznej:
Forma zabudowy powinna się charakteryzować wysokimi
walorami architektonicznymi uwzględniając staranną
kompozycję elewacji i starannie opracowany detal
architektoniczny. Stosować materiały tradycyjne,
z wykluczeniem sidingu.
8.4 Zabudowa
towarzysząca:
Dopuszcza się zabudowę towarzyszącą związaną z funkcją
wiodącą, pod warunkiem zachowania spójności formy
i materiałów, z funkcją wiodącą.
8.5 Małą architektura: Dopuszcza się realizację obiektów małej architektury związanej
z funkcją wiodącą. Zakaz stosowania ogrodzeń z prefabrykatów
betonowych
8.6 Wskaźnik
wielkości pow. zabudowy:
Max. 20 %.
8.7 Linia zabudowy: Należy zachować nieprzekraczalną linię zabudowy min.12 m od
ściany lasu – wg rysunku planu; nie dotyczy istniejącej linii
zabudowy od lasu, gdzie obowiązuje linia po obrysie budynku.
9.
GRANICE I SPOSOBY ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW LUB OBIEKTÓW PODLEGAJĄCYCH OCHRONIE,
USTALONYCH NA PODSTAWIE ODRĘBNYCH ZAPISÓW
9.1 Teren znajduje się w granicach obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 - PLB
220009 Bory Tucholskie utworzonego na podstawie Rozporządzenia Ministra
Środowiska z dnia 27.10.2008 r. (Dz. U. Nr 198, poz. 1226).
9.2 Działania inwestycyjne w obszarze Natura 2000 muszą być poprzedzone
postępowaniem w sprawie oceny oddziaływania na środowisk, określonych
w przepisach szczególnych.
9.3 Teren położony jest w granicach Obszaru Chronionego Krajobrazu Bory Tucholskie,
gdzie obowiązująnakazy i zakazy wynikające z Rozporządzenia Nr 5/05 Wojewody
Pomorskiego z dnia 24 marca 2005r. w sprawie obszarów chronionego krajobrazu
w województwie pomorskim (Dz. Urz. Woj. Pom. z dnia 29.03.2005r. Nr 29 poz.585)
oraz Rozporządzenia Nr 23/07 Wojewody Pomorskiego z dnia 6 lipca 2007r.
zmieniającego rozporządzenie w sprawie obszarów chronionego krajobrazu
w województwie pomorskim.
10.
SZCZEGÓŁOWE ZASADY I WARUNKI SCALANIA I PODZIAŁU NIERUCHOMOŚCI
Dopuszcza się wydzielenia dla potrzeb infrastruktury technicznej uzbrojenia (sieci,
przepompownie, stacje trafo, osadniki itp.) i dróg o parametrach wynikających
z technologii.
11.
SZCZEGÓŁOWE WARUNKI ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW
11.1 Dopuszcza się lokalizację obiektów budowlanych, o których mowa w pkt. 7
11.2 Dopuszcza się lokalizację infrastruktury telekomunikacyjnej o nieznacznym
oddziaływaniu, zgodnie z przepisami szczegółowymi.
11.3 Zakaz lokalizowania wiatraków wytwarzających prąd.
KOMUNIKACJA
12. 12.1 Dojazd z istniejących dróg publicznych i wewnętrznych.
12.2 W granicach własności należy zapewnić w zależności od funkcji miejsca parkingowe
w ilości: - min. 1 miejsce postojowe/1 lokal mieszkalny
INFRASTRUKTURA
Woda: Z wodociągu miejskiego.
13.
Ścieki sanitarne : Do miejskiej kanalizacji sanitarnej. Dopuszcza się odprowadzanie ścieków
sanitarnych do zbiorników bezodpływowych z udokumentowanym wywozem
ścieków do oczyszczalni, jako rozwiązanie tymczasowe do czasu wykonania
kanalizacji sanitarnej. Z chwilą wybudowania zbiorczej kanalizacji sanitarnej
należy je bezwzględnie zlikwidować a obiekty podłączyć do sieci kanalizacji
sanitarnej.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16202 — Poz. 2953
Ścieki deszczowe : 1) Powierzchniowe odprowadzenie wód deszczowych dopuszczane jest dla
powierzchni dachowych ekologicznych oraz terenów nieutwardzonych, pod
warunkiem zabezpieczenie terenu przed zaleganiem wód opadowych i nie
zalewaniem terenów sąsiednich.
2) Wody opadowe z powierzchni utwardzonych (drogi, parkingi, place
manewrowe) należy podczyścić w stopniu zapewniającym spełnienie
wymagań określonych w obowiązujących przepisach odprowadzając je np. do
pobliskich cieków powierzchniowych, systemu kanalizacji deszczowej, dołów
chłonnych lub zbiorników retencyjnych.
Ogrzewanie: Systemem indywidualnym w oparciu o niskoemisyjne źródła ciepła.
Energetyka: Z sieci energetycznej.
Utylizacja odpadów
stałych:
Wywóz przez specjalistyczne przedsiębiorstwa na wysypisko śmieci, z którego
korzysta miasto.
14.
SPOSÓB TYMCZASOWEGO ZAGOSPODAROWANIA, URZĄDZANIA I UŻYTKOWANIA
Nie ustala się.
15.
STAWKA PROCENTOWA
30 %
16.
INNE USTALENIA PLANU
Nie występują.
Rozdział IV
Stwierdzenie zgodności planu ze studium
§ 8
Stwierdza się zgodność zmiany planu miejscowego
dla działki nr 146/2, obręb Lubiki, z polityką przestrzen-
ną Gminy Miejskiej Czarna Woda, określoną w Studium
uwarunkowań i kierunków zagospodarowania prze-
strzennego Gminy Miejskiej Czarna Woda uchwalonego
Uchwałą Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie Nr XXI/180/00
z dnia 12.10.2000 r.
Rozdział V
Załączniki do uchwały
§ 9
Integralną częścią uchwały są:
1) Rysunek planu nr 1 w skali 1:1000 – załącznik Nr 1 do
niniejszej uchwały,
2) Rozstrzygnięcie o sposobie realizacji zapisanych w
planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej,
które należą do zadań własnych Gminy oraz zasadach
ich finansowania – załącznik Nr 2 do niniejszej
uchwały,
3) Rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag,
stanowiące załącznik Nr 3 do niniejszej uchwały.
Rozdział VI
Postanowienia końcowe
§ 10
Zobowiązuje się Burmistrza Miasta Czarna Woda do:
1) Niezwłocznego przekazania niniejszej uchwały
Wojewodzie Pomorskiemu w celu ogłoszenia jej w
Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
2) Umieszczenia odpisu niniejszej uchwały na okres 14
dni na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Czarna Woda.
3) Publikacji niniejszej uchwały wraz z częścią graficzną
na stronie internetowej Urzędu Miasta Czarna
Woda.
4) Umożliwienia zainteresowanym osobom wglądu do
dokumentów przedstawiających plan oraz wydawanie
z tychdokumentów, na wniosek zainteresowanych,
potrzebnych im wyrysów i wypisów z planu, na
zasadach określonych w art. 30 wymienionej ustawy
o zagospodarowaniu przestrzennym.
§ 11
Uchyla się Uchwałę Nr XXVIII/180/97 z dnia 8 sierpnia
1997 r. (Dz. U.Woj. Gdańskiego Nr 2 z dnia 20 stycznia
1998 r. poz. 4) w sprawie uchwalenia,,miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego gminy miejskiej
Czarna Woda, w części obejmującej sołectwa Lubiki i
Huta Kalna”, w zakresie objętym niniejsza zmianą planu,
tj. dla działki nr 146/2.
§ 12
Uchwała wchodzi w życie po upływie 30 dni od ogło-
szenia jej w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomor-
skiego za wyjątkiem § 10 pkt 1, 2 i 3, które wchodzą w
życie z dniem podjęcia uchwały.
Przewodniczący
Rady Miejskiej
Tadeusz Zaremski
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16203 — Poz. 2953
Załącznik nr 1
do uchwały nr XXVI/240/10
Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie
z dnia 29 września 2010 r.
Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego działki nr 146/2, obręb Lubiki.
Załącznik nr 2
do uchwały nr XXVI/240/10
Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie
z dnia 29 września 2010 r.
Rozstrzygnięcie o sposobie realizacji, zapisanych w
planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej,
które należą do zadań własnych gminy oraz zasadach
ich finansowania
Przedmiotem opracowania jest zmiana miejscowego
planu zagospodarowania przestrzennego działki nr 146/2,
obręb Lubiki, gmina Czarna Woda. Działka wyposażona
jest w podstawowe elementy infrastruktury technicznej
tj. sieć energetyczna, wodociągowa. W granicach planu
nie przewiduje się inwestycji z zakresu infrastruktury
technicznej, których realizacja należy do zadań własnych
gminy.
Ponadto finansowanie infrastruktury technicznej
gmina realizuje w oparciu o każdorocznie uchwalony
budżet obejmujący wysokość i przedmiot finansowania.
Każdego roku gmina występuje również o pozyskanie
środków celowych (dotacje i inne fundusze związane z
ochroną środowiska, w tym fundusze unijne).
Załącznik nr 3
do uchwały nr XXVI/240/10
Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie
z dnia 29 września 2010 r.
ROZSTRZYGNIĘCIE O SPOSOBIE ROZPATRZENIA
UWAG DO PROJEKTU PLANU WYŁOŻONEGO W DNIACH
od 30.04.2010 r. do 31.05.2010 r.
W okresie wyłożenia projektu planu do publicznego
wglądu oraz w czasie 14 dni po upływie okresu wyłoże-
nia projektu planu uwagi nie wpłynęły.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16204 — Poz. 2954
2954
UCHWAŁA Nr LXVII/336/2010
Rady Miejskiej w Debrznie
z dnia 30 września 2010 r.
w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania spłaty lub rozkładania na raty należno-
ści pieniężnych, mających charakter cywilnoprawny przypadających Gminie Debrzno i jej jednostkom podległym,
warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną
oraz wskazania organów lub osób uprawnionych do udzielania ulg.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8
marca 1990r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. 2001r.
Nr 142, poz. 1591 z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558,
Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz 1806, z
2003r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004r. Nr 102,
poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, z 2005r Nr 172, poz. 1441,
Nr 175, poz. 1457, z 2006r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz.
1337, z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173,
poz. 1218, z 2008r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458,
z 2009r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241, z 2010r. Nr
28, poz. 142, Nr 28, poz 146, Nr 106, poz. 675) oraz art. 59
ust. 1, 2 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 28, poz. 146) Rada Miejska
w Debrznie uchwala co następuje:
§ 1
Określa się szczegółowe zasady, sposób i tryb uma-
rzania, odraczania spłaty lub rozkładania na raty należ-
ności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny,
przypadających Gminie Debrzno oraz jej jednostkom
podległym zwanych dalej „należnościami pieniężnymi”,
od osób fizycznych, osób prawnych, a także jednostek
organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej,
zwanych dalej „dłużnikami”, warunki dopuszczalności
pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga sta-
nowić będzie pomoc publiczną oraz wskazuje organy lub
osoby uprawnione do udzielania ulg.
§ 2
Należność pieniężna może zostać z urzędu umorzona
w całości lub w części jeżeli:
1. osoba fizyczna zmarła, nie pozostawiając żadnego
majątku albo pozostawiła majątek niepodlegający
egzekucji na podstawie odrębnych przepisów,
albo pozostawiła przedmioty codziennego użytku
domowego, których łączna wartość nie przekracza
kwoty 6.000,00 zł.;
2. osoba prawna została wykreślona z właściwego
rejestru osób prawnych przy jednoczesnym braku
majątku, z którego można by egzekwować należność,
a odpowiedzialność z tytułu należności nie przechodzi
z mocy prawa na osoby trzecie;
3. zachodzi uzasadnione przypuszczenie, że w
postępowaniu egzekucyjnym nie uzyska się kwoty
wyższej od kosztów dochodzenia i egzekucji tej
należności;
4. postępowanie egzekucyjne okazało się nieskuteczne;
5. jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości
prawnej uległa likwidacji;
6. zachodzi ważny interes dłużnika lub interes
publiczny.
§ 3
1. Należności pieniężne na wniosek dłużnika:
1) mogą być umarzane w całości lub w części;
2) mogą zostać odroczone terminy spłaty całości lub
części należności;
3) płatność całości lub części należności może zostać
rozłożona na raty.
2. Ulgi wymienione w ust. 1 mogą zostać udzielone
jeżeli:
1) wystąpi ważny interes publiczny lub,
2) wystąpi ważny interes dłużnika lub,
3) ściągnięcie należności pieniężnej zagraża ważnym
interesom dłużnika, a w szczególności jego egzy-
stencji.
3. Dłużnik będący osobą fizyczną składa do wniosku
informacje o:
1) sytuacji majątkowej i wysokości dochodów dłużnika
oraz osób prowadzących z nim wspólne gospodar-
stwo domowe i liczbie osób pozostających na jego
utrzymaniu według wzoru stanowiącego załącznik
do uchwały;
2) istniejących innych zobowiązań dłużnika;
3) uzasadnienie ubiegania się o ulgę w spłacie a w
przypadku wniosku o odroczenie lub rozłożenie na
raty proponowane terminy i kwoty spłaty zadłuże-
nia.
4. Dłużnik będący osobą prawną lub jednostką
organizacyjną nie posiadającą osobowości prawnej
składa do wniosku:
1) sprawozdanie finansowe za ostatni pełny rok
budżetowy,
2) informacje banku prowadzącego rachunek banko-
wy o obrotach na rachunku bankowym za okres
ostatnich dwóch miesięcy,
3) informacje o istniejących innych zobowiązaniach
dłużnika,
4) uzasadnienie jak w ust. 3 pkt 3.
§ 4
1. Do umorzenia należności pieniężnej uprawnieni są:
1) kierownicy jednostek organizacyjnych Gminy Debrz-
no, z której działalnością wiąże się należność:
a) Dyrektor Zakładu Gospodarki Komunalnej i
Mieszkaniowej w Debrznie,
b) Dyrektor Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w
Debrznie,
c) Dyrektor Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej
w Debrznie, jeżeli wartość należności pieniężnej
nie przekracza kwoty aktualnie obowiązującego
minimalnego wynagrodzenia za pracę pracowni-
ków, ogłoszonego przez Prezesa Rady Ministrów
w Dzienniku Urzędowym Rzeczpospolitej Polskiej
„ Monitor Polski” - w stosunku do jednego dłuż-
nika rocznie.
2) Burmistrz Miasta i Gminy jeżeli wartość wierzytel-
ności nie przekracza kwoty dwukrotnego aktualnie
obowiązującego minimalnego wynagrodzenia za
pracę pracowników, ogłoszonego przez Prezesa
Rady Ministrów w Dzienniku Urzędowym Rzecz-
pospolitej Polskiej „ Monitor Polski” - w stosunku
do jednego dłużnika rocznie.
2. Do umorzenia należności przekraczających wartości
określone w ust. 1 uprawniony jest Burmistrz po
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16205 — Poz. 2954
uprzednim uzyskaniu zgody Rady Miejskiej w
Debrznie.
3. Do udzielenia innych ulg niż umorzenie należności
uprawnieni są Burmistrz i kierownicy jednostek
organizacyjnych Gminy wymienieni w ust. 1 pkt 1 bez
względu na wysokość należności.
§ 5
1. Przez wartość należności pieniężnej, o której mowa w
§ 4, rozumie się należność główną bez odsetek.
2. Organ właściwy do udzielenia ulgi w należności
głównej jest również uprawniony do udzielenia ulgi w
należnościach związanych z tą należnością główną.
§ 6
1. Umorzenie należności oraz odroczenie terminu spłaty
całości lub części należności albo rozłożenie płatności
całości lub części należności na raty następuje w
formie pisemnego porozumienia uprawnionych o
których mowa w § 4 i dłużnika.
2. Umorzenie należności pieniężnych w przypadkach
określonych w § 2 następuje w formie jednostronnego
oświadczenia woli uprawnionych, o których mowa w
§ 4, po uprzednim udokumentowaniu wystąpienia
przesłanek uzasadniających umorzenie.
§ 7
Do udzielenia ulg w spłacie należności przez przedsię-
biorców, stosuje się dodatkowo przepisy ustawy z dnia
30 kwietnia 2004r. o postępowaniu w sprawach dotyczą-
cych pomocy publicznej (Dz.U z 2007 roku art 59, poz.
404 ze zmianami).
§ 8
Zobowiązuje się Burmistrza Miasta i Gminy Debrzno
do informowania Rady Miejskiej o dokonanych umorze-
niach oraz udzielanych odroczeń terminu spłaty całości
należności albo rozłożenia płatności całości lub części
należności na raty w sprawozdaniach z wykonania
budżetu według stanu na dzień 30 czerwca i 31 grudnia
każdego roku.
§ 9
Uchyla się uchwałę nr LXII/303/2010 z 29 kwietnia 2010
roku.
§ 10
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta
i Gminy Debrzno.
§ 11
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogło-
szenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomor-
skiego.
Przewodniczący Rady
Miejskiej w Debrznie
Marek Romaniec
ZAŁĄCZNIK DO UCHWAŁY NR LXVII/336/2010
OŚWIADCZENIE O SYTUACJI MAJĄTKOWEJ DŁUŻNIKA
I Dane identyfikacyjne ( zaznaczyć właściwy podpunkt)
- osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczej,
- osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą,
1) 1.Dane identyfikacyjne osoby fizycznej nie prowadzącej działalności gospodarczej:
a) Nazwisko i imię ...................................................................................................
b) PESEL ..................................................................................................................
c) Data i miejsce urodzenia ......................................................................................
d) Miejsce zamieszkania ..........................................................................................
e) Dane kontaktowe .................................................................................................
2) Dane identyfikacyjne osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą
a) Nazwa firmy .........................................................................................................
b) REGON ................................................................................................................
c) NIP .......................................................................................................................
d) Siedziba ................................................................................................................
e) Dane kontaktowe ..................................................................................................
II Informacje o sytuacji majątkowej zobowiązanego (dotyczy osoby fizycznej
nieprowadzącej działalności gospodarczej oraz osoby fizycznej prowadzącej działalność
gospodarczą).
1) Miejsce pracy składającego wniosek .........................................................................
......................................................................................................................................
2) Źródła dochodów składającego wniosek i wysokości średniego miesięcznego dochodu (brane
są pod uwagę trzy ostatnie miesiące)
RODZAJ DOCHODU KWOTA DOCHODU
-Działalność gospodarcza
-Wynagrodzenie ze stosunku pracy
-Emerytura/ renta
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16206 — Poz. 2954, 2955
-Najem lub dzierżawa
-Inne (np. Renta dzieci, prawa majątkowe, umowy zlecenie, działo itp.)
3) Miejsce pracy współmałżonka składającego wniosek ............................................................
..................................................................................................................................................
4) Źródła dochodów współmałżonka składającego wniosek i wysokości średniego miesięcznego
dochodu ( brane są pod uwagę trzy ostatnie miesiące)
RODZAJ DOCHODU KWOTA DOCHODU
-Działalność gospodarcza
-Wynagrodzenie ze stosunku pracy
-Emerytura/ renta
-Najem lub dzierżawa
-Inne (np. Renta dzieci, prawa majątkowe, umowy zlecenie, działo itp.)
5) Liczba osób zamieszkujących we wspólnym gospodarstwie domowym ............................. ich
łączne dochody ......................................w okresie ............................................................
6) Liczba osób pozostających na utrzymaniu i ich wiek................................................................
7) 6.Wykaz zobowiązań finansowych
a) Opłaty bieżące:
- czynsz ..................................................................................................................
- opłaty za media (woda, energia, gaz) ....................................................................
b) pozostałe zobowiązania ........................................................................................
Oświadczam, że powyższe dane są zgodne z prawdą oraz, że zostałam/em uprzedzona/y
o odpowiedzialności karnej z art. 233 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997r. Kodeks karny (Dz. U. Nr 88,
poz 553 z póżn. zm.) - za złożenie zeznań niezgodnych z prawdą oraz zatajenie prawdy. Zgodnie z art
233 § 1 kto składa zeznanie mające służyć za dowód w postępowaniu sądowym lub innym
postępowaniu na podstawie ustawy, zeznaje nieprawdę lub zataja prawdę podlega karze
pozbawienia wolności do 3 lat.
2955
UCHWAŁA Nr XXXVI/399/2010
Rady Gminy Choczewo
z dnia 18 października 2010 r.
w sprawie ustalenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na terenie gminy Choczewo
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust 1 i art.
41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie
gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591
z późn. zm.), art. 5 i art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycz-
nia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych1) (tekst jedn.
Dz. U. z 2010r. Nr 95, poz. 613) i Obwieszczenia Ministra
Finansów z dnia 30 lipca 2010r. w sprawie górnych granic
stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych w 2011r.
(M.P. Nr 55, poz. 755) Uchwala się, co nastepuje:
§ 1
Ustala sie następujące stawki podatku od nierucho-
mości:
1. od budynków mieszkalnych lub ich części od 1 m2
powierzchni użytkowej 0,64 zł,
2. od budynków lub ich części związanych z prowadzeniem
działalności gospodarczej oraz od budynków
mieszkalnych zajętych na prowadzenie działaności
gospodarczej od 1 m2 powierzchni użytkowej 20,00
zł,
3. od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie
działalności gospodarczej w zakresie obrotu
kwalifikowalnym materiałem siewnym od 1 m2
powierzchni użytkowej 9,82 zł,
4. od pozosta łych budynków lub ich częśc i
wykorzystywanych na inne cele niż wymienione w
ust. 1-3 od 1 m2 powierzchni użytkowej 7,00 zł, w tym:
budynki gospodarcze 5,53 zł,
5. od budynków zajętych na prowadzenie działaności
gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń
zdrowotnych od 1 m2 powierzchni użytkowej 4,25 zł,
6. od budowli, od ich wartości ustalonej na podst. art.
4 ust. 1 pkt 3 i ust. 3-7 ustawy o podatkach i opłatach
lokalnych 2%,
7. od gruntów związanych z prowadzeniem działalności
gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania
w ewidencji gruntów i budynków od 1 m2 powierzchni
0,79 zł,
8. od gruntów:
a) pod jeziorami, zajętych pod zbiorniki wodne reten-
cyjne lub elektrowni wodnych od 1 ha powierzchni
4,11 zł,
b) pozostałych 0,33 zł, przy czym:
- grunty letniskowe- rekreacyjne 0,40 zł,
- grunty sklasyfikowane jako drogi 0,25 zł,
- grunty zajęte na prowadzenie odpłatnej statu-
towej działalności pożytku publicznego przez
organizacje pożytku
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16207 — Poz. 2955, 2956
publicznego od 1 m2 powierzchni 0,38 zł.
§ 2
Zwalnia się od podatku od nieruchomości:
1. budynki, budowle i grunty lub ich wydzielone części
zajęte w celu realizacji zadań w zakresie gospodarki
wodno - ściekowej, pomocy społecznej, prowadzenia
bibliotek, krzewienia kultury fizycznej i sportu, ochrony
p. pożarowej,
2. w części dotyczącej budynków gospodarczych-
inwentarskich wymienionych w par. 1 ust. 4- budynki
pozostałe po przekazaniu nieodpłatnie gospodarstwa
rolnego na Skarb Państwa w zamian za emeryturę
lub rentę, po trwałym zaprzestaniu działalności
rolniczej.
§ 3
Wykonaie uchwały powierza sie Wójtowi Gminy Cho-
czewo.
§ 4
Z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały traci moc
Uchwała Rady Gminy Choczewo Nr XXVI/300/2009 z dnia
5 listopada 2009r. w sprawie ustalenia wysokości stawek
podatku od nieruchomości na terenie Gminy Chocze-
wo.
§ 5
Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2011r. i
podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Wojewódz-
twa Pomorskiego.
Przewodniczący
Rady Gminy
Henryk Domaros
1 Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji
wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich:
1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992r. w sprawie
ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów
transportu kombinowanego towarów między państwami
członkowskimi (Dz.Urz. WE L 368 z 17.12.1992r.), 2) dyrektywy
1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999r. w sprawie pobierania
opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez
pojazdy ciężarowe (Dz.Urz. WE L 187 z 20.07.1999r.). Dane
dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej,
zamieszczane w niniejszej ustawie- z dniem uzyskania przez
Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej-
dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej- wydanie specjalne; tekst jedn. Dz. U. z 2002r.
Nr 9, poz. 84 ze zm.).
2956
UCHWAŁA Nr XLVII/287/10
Rady Gminy Koczała
z dnia 20 października 2010 r.
w sprawie zasad i warunków wyłapywania bezdomnych zwierząt
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8
marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001r.
Nr 142, poz. 1591; zm. z 2002 r. Nr 23 poz. 220, Nr 62
poz. 558, Nr 113 poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214 poz.
1806; z 2003r. Nr 80 poz. 717, Nr 162 poz. 1568; z 2004r.
Nr 102 poz. 1055, Nr 116 poz. 1203 i Nr 167 poz. 1759; z
2005r. Nr 172 poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457; z 2006r. Nr
17 poz. 128 i Nr 181 poz. 1337; z 2007r. Nr 48 poz. 327,
Nr 138 poz. 974 i Nr 173 poz. 1218; z 2008r. Nr 180 poz.
1111 i Nr 223 poz. 1458; z 2009 r. Nr 52 poz. 420 i Nr 157
poz. 1241; z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230)
oraz art. 11 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o
ochronie zwierząt (t.j. Dz. U. z 2003r. Nr 106, poz. 1002;
zm. z 2004r. Nr 69 poz. 625, Nr 92 poz. 880, Nr 96 poz.
959; z 2005r. Nr 33 poz. 289, Nr 175 poz. 1462; z 2006r.
Nr 249 poz. 1830; z 2008r. Nr 199 poz. 1227; z 2009r. Nr
18 poz. 97, Nr 79 poz. 668, Nr 92 poz. 753; z 2010 r. Nr 47,
poz. 278), po pozytywnym uzgodnieniu z Powiatowym
Lekarzem Weterynarii w Człuchowie oraz zaopiniowaniu
przez Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami Koło w Człu-
chowie, Rada Gminy Koczała uchwala, co następuje:
§ 1
Przez zwierzę bezdomne rozumie się zwierzę domowe
lub gospodarskie, które uciekło, zabłąkało się lub zostało
porzucone przez człowieka, a nie ma możliwości ustale-
nia jego właściciela lub innej osoby, pod której opieką
trwale dotąd pozostawało.
§ 2
Obszarem podlegającym akcji wyłapywania zwierząt
bezdomnych jest teren Gminy Koczała.
§ 3
Wyłapywanie zwierząt bezdomnych ma charakter
okresowy.
§ 4
Wyłapywanie zwierząt bezdomnych, ich przewiezienie
i umieszczenie w schronisku dla bezdomnych zwierząt
będzie prowadzone przez przedsiębiorcę posiadającego
stosowne zezwolenie lub podmiot prowadzący schroni-
sko, z którym Gmina Koczała zawarła umowę.
§ 5
Wójt Gminy Koczała poda do publicznej wiadomości,
w sposób zwyczajowo przyjęty, co najmniej na 21 dni
przed planowanym terminem rozpoczęcia wyłapywania
zwierząt bezdomnych:
1) termin ich wyłapywania,
2) podmiot wykonujący wyłapywanie,
3) adres schroniska, w którym umieszczone zostaną
zwierzęta po wyłapaniu,
4) rejon gminy, na którym zwierzęta będą wyłapywane.
§ 6
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy
Koczała.
§ 7
Traci moc uchwała Nr XLVI/283/10 Rady Gminy Kocza-
ła z dnia 28 września 2010 r. w sprawie zasad i warunków
wyłapywania bezdomnych zwierząt.
§ 8
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia
ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa
Pomorskiego.
Przewodniczący Rady
Mariusz Patejuk
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16208 — Poz. 2957
2957
UCHWAŁA Nr XLV/245/2010
Rady Gminy Liniewo
z dnia 16 października 2010 r.
w sprawie zasad i trybu przeprowadzania konsultacji społecznych z mieszkańcami Gminy Liniewo.
Na podstawie art. 5a ustawy z dnia 8 marca 1990 r.
o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz.
1591 z pózn. zm.) Rada Gminy Liniewo na wniosek Wójta
uchwala, co następuje:
§ 1
Przyjmuje sie zasady i tryb przeprowadzania konsulta-
cji społecznych z mieszkańcami Gminy Liniewo w brzmie-
niu ustalonym w załączniku do niniejszej uchwały.
§ 2
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy
Liniewo.
§ 3
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia
ogłoszenia w Pomorskim Dzienniku Urzędowym.
Przewodniczący
Ludwik Szparkowski
Załącznik
do uchwały nr XLV/245/2010
Rady Gminy Liniewo
z dnia 16 października 2010 r.
Zasady i tryb przeprowadzania konsultacji społecz-
nych z mieszkańcami Gminy Liniewo.
do uchwały Nr XLV/245/2010
§ 1
1. Konsultacje z mieszkańcami gminy przeprowadza się:
1) w przypadkach przewidzianych ustawą, 2) w innych
ważnych dla gminy sprawach.
2. Obligatoryjnie przeprowadza sie konsultacje przy
opracowywaniu: 1) Strategii Rozwoju Gminy
Liniewo, 2) programu współpracy z organizacjami
pozarządowymi na dany rok.
3. Wójt Gminy jest uprawniony do podejmowania
decyzji o przeprowadzeniu konsultacji na zasadach
określonych niniejszą uchwałą, o ile nie zostały one
zastrzeżone do kompetencji Rady Gminy.
4. Organ zarządzający konsultacje określa: 1) przedmiot
konsultacji, 2) czas rozpoczęcia i zakończenia
konsultacji , 3) zasięg konsultacji , 4) formę
konsultacji.
5. Konsultacje przeprowadza sie w celu poznania opinii
mieszkańców o poddanej konsultacji sprawie.
6. Wynik konsultacji nie jest wiążący dla organów
gminy.
7. Konsultacje uważa sie za ważne bez względu na ilość
uczestniczących w nich mieszkańców, przedstawicieli
grup społeczno-zawodowych lub organizacji
pozarządowych.
§ 2
1. Konsultacje mogą być przeprowadzane z inicjatywy: 1)
Rady Gminy, 2) Wójta Gminy, 3) mieszkańców gminy
w liczbie co najmniej 30 osób spełniających warunki
określone w § 4 ust. 1 niniejszych zasad.
2. Wniosek o przeprowadzenie konsultacji powinien
określać: 1) przedmiot konsultacji, 2) sposób
zorganizowania konsultacji, 3) termin i zakres
konsultacji, 4) zestawienie kosztów proponowanej
konsultacji.
3. Wniosek o przeprowadzenie konsultacji zgłoszony
przez mieszkańców oprócz wymagań określonych
w ust. 2 winien ponadto zawierać: 1) wskazanie
osoby lub osób upoważnionych do kontaktów z
organem Gminy ze wskazaniem dokładnych danych
adresowych, 2) listę osób popierających wniosek ze
wskazaniem imienia, nazwiska, adresu, nr PESEL i
podpisu.
4. Organ, do którego skierowano wniosek informuje
wnioskodawców o sposobie jego załatwienia nie
później niż w ciągu 1 miesiąca od daty złożenia.
§ 3
1. Konsultacje społeczne w zależności od ich przedmiotu
mogą mieć zasięg: 1) ogólno gminny, 2) lokalny –
dotyczący mieszkańców określonego sołectwa lub
sołectw, 3) środowiskowy – dotyczący określonych
grup społeczno-zawodowych lub organizacji
pozarządowych działających na terenie gminy.
§ 4
1. Uprawnionymi do udziału w konsultacjach są
mieszkańcy Gminy Liniewo, posiadający w dniu ich
przeprowadzenia czynne prawo wyborcze do Rady
Gminy.
2. W przypadku konsul tac j i ś rodowiskowych
uprawnionymi do udziału w konsultacjach są
umocowani przedstawiciele grup społeczno-
zawodowych lub organizacji pozarządowych
działających na terenie gminy.
§ 5
1. Zawiadomienie o konsul tac jach w formie
bezpośredniego spotkania z mieszkańcami,
przedstawicielami grup społeczno-zawodowych
lub organizacji pozarządowych umieszcza sie: 1) na
stronie internetowej Urzędu www.liniewo.pl, 2) na
tablicy ogłoszeń Urzędu, 3) w Biuletynie Informacji
Publicznej
2. Spotkaniu przewodniczy Wójt lub upoważniona przez
niego osoba.
3. Ze spotkania sporządza sie protokół zawierający wyniki
konsultacji, do którego dołącza się listę obecności.
4. W protokole umieszcza sie informacje o formie
zawiadomienia o terminie konsultacji, dane osoby
będącej przewodniczącym spotkania, temat
konsultacji, przebieg dyskusji, podjęte ustalenia i
opinie
§ 6
1. Wyniki konsultacji Wójt Gminy przedstawia: 1) Radzie
Gminy na najbliższej sesji, 2) Mieszkańcom Gminy:
a) w Biuletynie Informacji Publicznej, b) na stronie
internetowej Urzędu, c) na tablicy ogłoszeń Urzędu.
2. Wyniki konsultacji mogą być również przekazane do
prasy lokalnej.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16209 — Poz. 2958
2958
UCHWAŁA Nr XLII/187/2010
Rady Gminy Ostaszewo
z dnia 23 marca 2010 r.
w sprawie zasad postępowania z niektórymi wierzytelnościami pieniężnymi przypadającymi Gminie Ostaszewo
Na podstawie art. 59 ust. 1-3 ustawy z dnia 27 sierpnia
2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240)
w związku z art. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. Prze-
pisy wprowadzające ustawę o finansach publicznych (Dz.
U. Nr 157, poz. 1241) uchwala się, co nastepuje:
§ 1
Uchwała określa szczegółowe zasady, sposób i tryb
umarzania, odraczania albo rozkładania na raty należno-
ści pieniężnych mających charakter cywilnoprawny.
§ 2
W przypadkach uzasadnionych ważnym interesem
dłużnika lub interesem publicznym należności pieniężne
mające charakter cywilnoprawny, przypadające Gminie
Ostaszewo lub jej jednostkom podległym, mogą być
umarzane w całości albo w części lub ich spłata może
być odraczana lub rozkładana na raty.
§ 3
1. Należności, o których mowa w § 2, mogą być umarzane
w całości, jeżeli:
1) osoba fizyczna - zmarła, nie pozostawiając żadnego
majątku albo pozostawiła majątek niepodlegający
egzekucji na podstawie odrębnych przepisów, albo
pozostawiła przedmioty codziennego użytku domo-
wego, których łączna wartość nie przekracza kwoty
5 000 zł,
2) osoba prawna - została wykreślona z właściwego
rejestru osób prawnych przy jednoczesnym braku
majątku, z którego można by egzekwować należ-
ności, a odpowiedzialność z tytułu należności nie
przechodzi z mocy prawa na osoby trzecie,
3) zachodzi uzasadnione przypuszczenie, że w postę-
powaniu egzekucyjnym nie uzyska się kwoty
wyższej od kosztów dochodzenia i egzekucji tej
należności lub postępowanie egzekucyjne okazało
się nieskuteczne,
4) jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowo-
ści prawnej uległa likwidacji,
5) zachodzi ważny interes dłużnika lub interes publicz-
ny.
§ 4
Na wniosek dłużnika:
1) należności mogą być umarzane w całości,
2) mogą zostać odroczone terminy spłaty całości lub
części należności,
3) płatność całości lub części należności może zostać
rozłożona na raty - w przypadkach uzasadnionych
względami społecznymi lub gospodarczymi, w
szczególności możliwościami płatniczymi dłużnika
oraz uzasadnionym interesem Gminy.
§ 5
1. Do umarzania w całości albo w części, odraczania
terminów lub rozkładania na raty spłat należności, o
których mowa w § 2, uprawniony jest Wójt.
2. Umarzanie należności oraz odraczanie terminu spłaty
całości lub części należności albo rozłożenie płatności
całości lub części należności na raty następuje, w
formie pisemnej, na podstawie przepisów prawa
cywilnego.
3. W przypadkach, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 1, 2
i 4, umorzenie następuje w formie jednostronnego
oświadczenia woli.
4. Przepisy ust. 1-3 oraz § 2-4 stosuje się odpowiednio
do umarzania, odraczania lub rozkładania na raty
spłat odsetek od tych należności oraz do umarzania,
odraczania lub rozkładania na raty spłat innych
należności ubocznych.
5. Przepisów ust. 1-4 oraz § 2-4 nie stosuje się do
należności, których umarzanie, odraczanie terminów
spłaty oraz rozkładanie spłaty na raty określają
odrębne przepisy.
6. Od należności, której termin spłaty odroczono lub
rozłożono na raty, w ustalonym okresie spłaty, odsetek
nie pobiera się.
7. W przypadku niedotrzymania terminów, o których
mowa w ust. 6, należność staje się natychmiast
wymagalna w pełnej wysokości, łącznie z odsetkami
za okres odroczenia lub rozłożenia na raty.
8. Wójt może wyrazić zgodę na niedochodzenie należności
budżetu Gminy z tytułu umowy cywilnoprawnej, której
kwota wraz z odsetkami nie przekracza 100 zł.
§ 6
Wójt może z rzędu stosować ulgi, o których mowa w §
2, w przypadku wystąpienia okoliczności wymienionych
w § 3 ust. 1.
§ 7
1. Umorzone należności podlegają zwrotowi jeżeli okaże
się, że zostały udzielone na podstawie fałszywych
zeznań lub dokumentów albo w innych przypadkach
świadomego wprowadzenia w błąd przez dłużnika.
2. Należności, o których mowa w ust. 1, podlegają
zwrotowi łącznie z ustawowymi odsetkami na rachunek
bankowy wskazany przez wójta. Odsetki są naliczane
od dnia wymagalności umorzonych należności.
3. Należności, o których mowa w ust. 1, mogą być
umarzane łącznie z odsetkami, o których mowa w
ust. 2, w całości lub w części, ich spłata może zostać
odroczona lub ich kwota może zostać rozłożona
na raty, jeżeli zachodzą szczególnie uzasadnione
okoliczności dotyczące sytuacji dłużnika.
§ 8
Traci moc uchwała Nr L/178/2006 Rady Gminy Osta-
szewo z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie szczegółowych
zasad i trybu umarzania wierzytelności gminnych jed-
nostek organizacyjnych z tytułu należności pieniężnych,
do których nie stosuje się przepisów ustawy - Ordynacja
podatkowa, udzielenia innych ulg w spłacaniu tych należ-
ności oraz wskazania organów do tego uprawnionych.
§ 9
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.
§ 10
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia
ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa
Pomorskiego.
Przewodnicząca Rady
Jadwiga Warnke
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16210 — Poz. 2959
2959
UCHWAŁA Nr XLIX/208/2010
Rady Gminy Ostaszewo
z dnia 5 października 2010 r.
w sprawie określenia wysokości rocznych stawek kwotowych podatku od środków transportowych na 2011 rok
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca
1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142,
poz. 1591, z późn. zm.), art. 10 ust. 1-2 i art. 20 ustawy
z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokal-
nych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, z późn. zm.) oraz
obwieszczenia Ministra Finansów z dnia 30 lipca 2010 r.
w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i
opłat lokalnych w 2011 r. (M.P. Nr 55, poz. 755), uchwala
się co nastepuje;
§ 1
Ustala się stawki podatku od środków transportowych
w następujących wysokościach;
1) od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie
całkowitej pojazdu:
a) powyżej 3,5 tony do 5,5 ton włącznie - 732 zł,
b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 1.003 zł,
c) powyżej 9 ton do nie więcej niż 12 ton - 1.414 zł,
2) od samochodów ciężarowych z zawieszeniem
pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za
równoważne o dopuszczalnej masie całkowitej:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a mniejszej niż 18
ton;
- o liczbie osi - dwie - 2.012 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 1.882 zł,
b) równej lub wyższej niż 18 ton, a mniejszej niż 26
ton;
- o liczbie osi - dwie - 2.109 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 2.235 zł,
c) równej lub wyższej niż 26 ton;
- o liczbie osi - dwie i więcej - 2.464 zł,
3) od samochodów ciężarowych z innym systemem
zawieszenia osi jezdnych o dopuszczalnej masie
całkowitej:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a mniejszej niż 18
ton;
- o liczbie osi - dwie - 2.109 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 1.980 zł,
b) równej lub wyższej niż 18 ton, a mniejszej niż 26
ton;
- liczbie osi - dwie - 2.250 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 2.379 zł,
c) równej lub wyższej niż 26 ton, a mniejszej niż 29
ton;
- o liczbie osi - dwie - 2.471 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 2.488 zł,
d) równej lub wyższej niż 29 ton;
- o liczbie osi - dwie i więcej - 2.858 zł,
4) od c iągn ików s iod łowych i ba las towych
przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub
przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu
pojazdów:
a) od 3,5 tony do 5,5 tony włącznie - 656 zł,
b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 1.209 zł,
c) powyżej 9 ton do nie więcej niż 12 ton - 1.720 zł,
5) od c iągn ików s iod łowych i ba las towych
przystosowanych do używania łącznie z naczepą
lub przyczepą z zawieszeniem pneumatycznym
lub zawieszeniem uznanym za równoważne, o
dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a nie większej niż 18
ton;
- o liczbie osi - dwie i więcej - 1.903 zł,
b) równej lub wyższej niż 18 ton, a nie większej niż 31
ton;
- o liczbie osi - dwie - 1.998 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 2.105 zł,
c) równej lub wyższej niż 31 ton do 36 ton;
- o liczbie osi - dwie - 2.124 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 2.209 zł,
d) powyżej 36 ton, a nie większej niż 40 ton;
- o liczbie osi - dwie - 2.299 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 2.486 zł,
e) równej lub wyższej niż 40 ton;
- o liczbie osi - dwie - 2.313 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 2.477 zł,
6) od c iągn ików s iod łowych i ba las towych
przystosowanych do używania łącznie z naczepą
lub przyczepą z innym systemem zawieszenia osi
jezdnych, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu
pojazdów:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a nie większej niż 18
ton;
- o liczbie osi - dwie i więcej - 2.109 zł,
b) równej lub wyższej niż 18 ton, a nie większej niż 31
ton;
- o liczbie osi - dwie - 2.128 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 2.163 zł,
c) równej lub wyższej niż 31 ton do 36 ton;
- o liczbie osi - dwie - 2.177 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 2.172 zł,
d) powyżej 36 ton, a nie większej niż 40 ton;
- o liczbie osi - dwie - 2.849 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 2.858 zł,
e) równej lub wyższej niż 40 ton;
- o liczbie osi - dwie - 2.810 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 2.817 zł,
7) od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem
silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od
7 ton do nie więcej niż 12 ton, z wyjątkiem związanych
wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez
podatnika podatku rolnego - 386 zł,
8) od przyczep lub naczep z zawieszen iem
pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za
równoważne o dopuszczalnej masie całkowitej
zespołu pojazdów, z wyjatkiem związanych wyłącznie z
działalnością rolniczą prowadzoną przez podatników
podatku rolnego:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a nie większej niż 18
ton;
- o liczbie osi - jedna - 401 zł,
- o liczbie osi - dwie - 438 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 877 zł,
b) równej lub wyższej niż 18 ton do 36 ton włącznie;
- o liczbie osi - jedna - 1.050 zł,
- o liczbie osi - dwie i więcej - 1.180 zł,
c) powyżej 36 ton;
- o liczbie osi - jedna - 1.674 zł,
- o liczbie osi - dwie - 1.706 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 1.785 zł,
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16211 — Poz. 2959, 2960
9) od przyczep lub naczep z innym systemem zawieszenia
osi jezdnych o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu
pojazdów, z wyjatkiem związanych wyłącznie z
działalnością rolniczą prowadzoną przez podatników
podatku rolnego:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a nie większej niż 18
ton;
- o liczbie osi - jedna - 448 zł,
- o liczbie osi - dwie - 496 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 1.167 zł,
b) równej lub wyższej niż 18 ton do 36 ton włącznie;
- o liczbie osi - jedna - 1.190 zł,
- o liczbie osi - dwie i więcej - 1.624 zł,
c) powyżej 36 ton;
- o liczbie osi - jedna - 2.016 zł,
- o liczbie osi - dwie - 2.138 zł,
- o liczbie osi - trzy i więcej - 1.976 zł,
10) od autobusów w zależności od liczby miejsc do sie-
dzenia:
a) do 15 miejsc - 430 zł,
b) powyżej 15 miejsc do nie więcej niz 30 miejsc -
1.055 zł,
c) powyzej 30 miejsc - 1.968 zł.
§ 2
Dla pojazdów określonych w 1 § pkt 1, 4, 7 i 10 wypro-
dukowanych w 2005 r. i nowszych stawki podatku zmniej-
sza się i określa się je w wysokościach:
1) od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie
całkowitej pojazdu;
- powyżej 3,5 tony do 5,5 tony włącznie - 522 zł,
- powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 828 zł,
- powyżej 9 ton do nie więcej niż 12 ton - 1.033 zł,
2) od c iągn ików s iod łowych i ba las towych
przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub
przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu
pojazdów;
- od 3,5 tony do 5.5 tony włącznie - 522 zł,
- powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 952 zł,
- powyżej 9 ton do nie więcej niż 12 ton - 1.431 zł,
3) od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem
silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowuitą
od 7 ton i nie więcej niż 12 ton, z wyjatkiem związanych
wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez
podatnika podatku rolnego - 301 zł,
4) od autobusów w zależności od liczby miejsc do
siedzenia:
- do 15 miejsc - 344 zł,
- powyżej 15 miejsc do 30 miejsc włącznie - 859 zł,
- powyżej 30 miejsc - 1.612 zł.
§ 3
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi.
§ 4
Traci moc uchwała Nr XXXVII/162/2009 Rady Gminy
Ostaszewo z dnia 29 października 2009 r. w sprawie okre-
ślenia wysokości stawek kwotowych podatku od środ-
ków transportowych na 2010 rok
§ 5
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogło-
szenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomor-
skiego z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2011 roku.
Przewodnicząca Rady
Jadwiga Warnke
2960
UCHWAŁA Nr XLIX/209/2010
Rady Gminy Ostaszewo
z dnia 5 października 2010 r.
zmieniajaca w sprawie określenia dziennych stawek opłaty targowej, sposobu jej poboru, inkasentów i określenia
wysokości wynagrodzenia za inkaso na terenie Gminy Ostaszewo
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca
1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142,
poz. 1591, z późn. zm.), art. 19 pkt 1 lit. a, pkt 2 oraz art. 20
ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach
lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, z późn. zm.)
oraz obwieszczenia Ministra Finansów z dnia 30 lipca
2010 r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych
podatków i opłat lokalnych w 2011 r. (M.P. Nr 55, poz.
755), uchwala się co nastepuje;
§ 1
W uchwale nr XXVII/117/2008 Rady Gminy Ostaszewo
z dnia 6 listopada 2008 r. w sprawie określenia dziennych
stawek opłaty targowej, sposobu jej poboru, inkasentów
i okreslenia wysokości wynagrodzenia za inkaso natere-
nie gminy Ostaszewo § 1 otrzymuje brzmienie:
„§ 1. Ustala się dzienne stawki opłaty targowej płatne
bezpośrednio inkasentowi w momencie wykonywania
handlu w następujących wysokościach:
a) od sprzedaży z samochodu osobowego lub
dostawczego - 33 zł,
b) od sprzedazy z ręki, koszyka, skrzyni - 28 zł,
c) od sprzedaży ze stolika - 33 zł,
d) od sprzedaży towaru wyłożonego na placu - 28 zł.”
§ 2
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi.
§ 3
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogło-
szenia w Dzienniku Urzędowym Wojewódzwa Pomor-
skiego z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2011 r.
Przewodnicząca Rady
Jadwiga Warnke
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16212 — Poz. 2961, 2962
2961
UCHWAŁA Nr XLIX/211/2010
Rady Gminy Ostaszewo
z dnia 5 października 2010 r.
w sprawie określenia wysokości rocznych stawek kwotowych podatku od nieruchomości
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca
1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142,
poz. 1591, z późn. zm.), art. 5 i art. 20 ustawy z dnia 12
stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U.
z 2010 r. Nr 95, poz. 613, z późn. zm.) oraz obwieszcze-
nia Ministra Finansów z dnia 30 lipca 2010 r. w sprawie
górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat
lokalnych w 2011 r. (M.P. Nr 55, poz. 755), uchwala się
co nastepuje;
§ 1
Ustala się stawki podatku od nieruchomości w naste-
pujących wysokościach;
1) Od gruntów:
a) od 1 m kw. powierzchni związanych z prowadze-
niem działalności gospodarczej, bez względu na
sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i
budynków - 0,80 zł,
b) pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne reten-
cyjne lub elektrowni wodnych od 1 ha powierzchni
- 4,15 zł,
c) od 1 m kw. powierzchni pozostałych, w tym zajętych
na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności
pożytku publicznego przez organizacje pożytku
publicznego - 0,35 zł,
2) Od budynków lub ich części:
a) od 1 m2 powierzchni użytkowej budynków miesz-
kalnych lub ich części - 0,67 zł,
b) od 1 m2 powierzchni użytkowej budynków lub ich
części związanych z prowadzeniem działalności
gospodarczej oraz budynków mieszkalnych lub ich
części zajętych na prowadzenie działalności gospo-
darczej - 21,05 zł,
c) od 1 m2 powierzchni użytkowej budynków lub ich
części zajętych na prowadzenie działalności gospo-
darczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materia-
łem siewnym - 9,82 zł,
d) od 1 m2 powierzchni użytkowej budynków lub ich
części zajętych na prowadzenie działalności gospo-
darczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowot-
nych - 4,27 zł,
e) od 1 m2 powierzchni użytkowej pozostałych budyn-
ków lub ich części, w tym zajętych na prowadzenie
odpłatnej statutowej działalności pożytku publicz-
nego przez organizacje pożytku publicznego - 7,00
zł,
3) Od budowli lub ich części - ich wartości określonej na
podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 i ust. 3-7 ustawy z dnia 12
stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.
U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, z późn. zm.) - 2%.
§ 2
Traci moc uchwała Nr XXXVII/160/2009 Rady Gminy
Ostaszewo z dnia 29 października 2009 r. w sprawie okre-
ślenia wysokości stawek kwotowych podatku od nieru-
chomości.
§ 3
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi.
§ 4
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogło-
szenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomor-
skiego z mocą obowiązujacą od 1 stycznia 2011 r.
Przewodnicząca Rady
Jadwiga Warnke
2962
UCHWAŁA Nr LI/482/2010
Rady Gminy Starogard Gdański
z dnia 30 września 2010 r.
w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Rokocin
obejmującego działkę geodezyjną o numerze 117/7 w obrębie Rokocin, gm. Starogard Gdański.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5, art. 40 ust. 1 ustawy
z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U.
z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami) oraz
art. 20 ust 1 w związku z art. 14 ust. 8, art. 15, art. 16 ust
1, art. 17, art. 29 i art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca
2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
(Dz. U. Nr 80, poz. 717 z 2003r. z późn. zm.) Rada Gminy
Starogard Gdański uchwala, co następuje:
§ 1
1. Stwierdza się zgodność miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego, o którym
mowa w ust. 2 z polityką przestrzenną Gminy,
określoną w Studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego Gminy Starogard
Gdański, zatwierdzonym uchwałą Rady Gminy
Starogard Gdański Nr XIX/147/2000 z dnia 18 lutego
2000r., zmienionym uchwałami Rady Gminy Starogard
Gdański: Nr XXXIII/305/2005 z dnia 13 października
2005r., Nr X/114/2007 z dnia 13 września 2007r.,
uchwałą nr XXI/212/2008 z dnia 30.06.2008r. oraz Nr
XLI/408/2010 z dnia 25 lutego 2010r.
2. Uchwala s ię zmianę mie jscowego p lanu
zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi
Rokocin, działka geodezyjna o numerze 117/7, gmina
Starogard Gdański.
3. Granice terenu objętego miejscowym planem
zagospodarowania przestrzennego, o którym mowa
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16213 — Poz. 2962
w ust. 1 przedstawiono na załączniku graficznym nr 1
do niniejszej uchwały w skali 1:1000.
4. Integralną część uchwały stanowią:
a) Ustalenia tekstowe
b) Rysunek planu wykonany na mapie sytuacyjno-wy-
sokościowej w skali 1:1000, stanowiący załącznik
graficzny nr 1
c) Rozstrzygnięcie w sprawie rozpatrzenia uwag wnie-
sionych do projektu planu stanowiący załącznik nr
2
d) Rozstrzygnięcie o sposobie realizacji zapisanych w
planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicz-
nej, które należą do zadań własnych gminy stano-
wiący załącznik nr 3
§ 2
1. Przedmiotem planu jest ustalenie przeznaczenia
terenów, a także zasad zagospodarowania i zabudowy
oraz zasad obsługi komunikacyjnej i inżynieryjnej
obszaru opracowania, z uwzględnieniem zakresu
ustaleń określonych w art. 15 ust. 2 ustawy o
planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z
dnia 27 marca 2003r.(Dz. U. Nr 80, poz. 717 z 2003r ze
zmianami)
2. Przedmiotem planu jest ustalenie przeznaczenia
terenów, a także zasad zagospodarowania i zabudowy
oraz zasad obsługi komunikacyjnej i inżynieryjnej
obszaru opracowania, z uwzględnieniem zakresu
ustaleń określonych w art. 15 ust. 2 ustawy o
planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z
dnia 27 marca 2003r.(Dz. U. Nr 80, poz. 717 z 2003r ze
zmianami)
a) obszarów wymagających przeprowadzenia scaleń
i podziałów nieruchomości
b) obszarów rehabilitacji istniejącej zabudowy i infra-
struktury technicznej
c) obszarów wymagających rekultywacji lub prze-
kształceń, w tym przekształceń obszarów zdegra-
dowanych
d) terenów przeznaczonych pod zabudowę obiektów
handlowych o powierzchni sprzedażowej powyżej
2000 m2
e) granic terenów rekreacyjno-wypoczynkowych oraz
terenów do organizacji imprez masowych
f) granic pomników zagłady oraz ich stref ochronnych,
a także ograniczeń dotyczących prowadzenia na ich
terenie działalności gospodarczej, określonych w
ustawie z dnia 7 maja 1999r. o ochronie terenów
byłych hitlerowskich obozów zagłady
§ 3
Ustala się podział obszaru opracowania planu na 1
teren wydzielony liniami rozgraniczającymi oraz oznaczo-
nymi symbolem literowo-cyfrowym, gdzie cyfra oznacza
numer kolejny terenu a litery podstawowe przeznaczenie
terenów, zgodnie z poniższymi oznaczeniami:
a) U / M N – t e r e ny z a b u d o w y u s ł u g o w e j i
mieszkaniowej
§ 4
1) Na rysunku planu następujące oznaczenia są graficzne
są obowiązującymi ustaleniami planu:
a) Granice opracowania planu
b) Linie rozgraniczające terenów o różnym przezna-
czeniu lub różnych zasadach zagospodarowania
c) Oznaczenia terenów o różnym przeznaczeniu lub
różnych zasadach zagospodarowania
d) Nieprzekraczalne linie zabudowy od strony drogi
e) Nieprzekraczalną linię zabudowy od strony linii
średniego napięcia – nie obowiązuje w przypadku
likwidacji linii napowietrznej
f) Miejsca włączenia do drogi gminnej
g) Miejsce lokalizacji ewentualnej zabudowy miesz-
kaniowej na wydzielonych działkach
h) Przebieg drogi dojazdowej do ewentualnych
wydzielonych działek zabudowy mieszkaniowej
2) Pozostałe oznaczenia graficzne na rysunku planu
stanowią elementy informacyjne
§ 5
Ustala się następujące definicje pojęć użytych w usta-
leniach niniejszego planu:
a) linia zabudowy nieprzekraczalna – linia zabudowy
podstawowej bryły budynku której nie można
przekroczyć, dopuszcza się wysunięcie za linię
zabudowy na odległość 1,5 m takich elementów
budynku jak schody, ganki, balkony i wykusze
b) front budynku – elewacja budynku, usytuowana
przodem do drogi dojazdowej
§ 6
Ustalenia dla terenu objętego planem w postaci kart
terenu
1. Karta dla terenu 1U/MN
1. Oznaczenie / powierzchnia
1 U/MN, pow. 2,74ha
2. Przeznaczenie terenu
Teren projektowanej zabudowy mieszkaniowo-usługowej
a) Funkcje dopuszczone: mieszkaniowa, usługi gastronomii, sportu i rekreacji,
administracyjno-biurowe, ochrony zdrowia, opieki społecznej, obsługi gospodarki hodowlanej,
usługi rzemiosła i produkcyjne z wyłączeniem zakładów mogących znacząco oddziaływać na
środowisko i wymagających sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko,
b) Funkcje usługowe wykluczone: magazynowo-składowe, stacje paliw, w tym na gaz płynny,
funkcje mogące znacznie oddziaływać na środowisko, produkcyjne, dla których sporządzenie
raportu o oddziaływaniu na środowisko jest obowiązkowe
c) Dopuszcza się lokalizację funkcji gospodarczych związanych z obsługą terenu planu
d) Dopuszcza się lokalizację lądowiska dla helikopterów
3. Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego
a) Należy kształtować skalę i formę zabudowy tak, aby gabaryty zabudowy były zgodne
z wymaganiami w pkt. 7 karty terenu
4. Zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16214 — Poz. 2962
a) Minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej 40% powierzchni działki
- Lokalizowanie zieleni w formie grup drzew lub krzewów – wprowadzane gatunki drzew
i krzewów powinny być zgodne z miejscowymi warunkami siedliskowymi
b) Zasięg uciążliwości dla środowiska prowadzonej działalności gospodarczej (usługi)
winien być bezwzględnie ograniczony do granic własności obszaru, do którego inwestor
posiada tytuł prawny, a znajdujące się w nim pomieszczenia przeznaczone na pobyt ludzi,
winny być wyposażone w techniczne środki ochrony przed tymi uciążliwościami
c) gospodarka odpadami winna być prowadzona zgodnie z obowiązującymi wymaganiami
przepisów prawnych, zwłaszcza z ustawą o odpadach oraz przepisami lokalnymi; należy
zapewnić możliwość selektywnej zbiórki odpadów z zaleceniem podziału na frakcję suchą
i mokrą;
d) działania w zakresie gospodarki ściekowej należy prowadzić przede wszystkim
w kierunku rozbudowy istniejącej kanalizacji sanitarnej; wskazane jest, aby uzbrojenie terenu
wyprzedzało lub było prowadzone równolegle z budową obiektów kubaturowych; niewskazana
jest realizacja przydomowych oczyszczalni ścieków;
e) wody opadowe spływające z terenów utwardzonych i zanieczyszczonych winny być
podczyszczone w stopniu zapewniającym spełnienie wymagań obowiązujących przepisów;
f) nie zanieczyszczone wody opadowe z połaci dachowych mogą być odprowadzane do
gruntu lub gromadzone w zbiornikach w celu późniejszego ich wykorzystania – wówczas
należy wskazać lokalizację zbiorników na etapie sporządzania projektu budowlanego;
g) w przypadku lokalizacji lądowiska dla helikopterów, należy uwzględnić istniejące
zagospodarowanie na terenie objętym planem (hotel, linia elektroenergetyczna średniego
napięcia wraz z projektowaną jej rozbudowąi budową stacji transformatorowej, ujeżdżalnia
koni) oraz na terenach sąsiednich (projektowana zabudowa mieszkaniowa wg obowiązującego
mpzp);
h) w projektowanym zagospodarowaniu terenu należy uwzględnić właściwą, bezpieczną
odległość zabudowy od napowietrznych linii elektroenergetycznych;
i) na granicy funkcji mieszkaniowej muszą być spełnione normy w zakresie dopuszczalnego
poziomu hałasu określone w obowiązujących przepisach – dotyczy zwłaszcza emisji hałasu
związanej z funkcjonowaniem lądowiska dla helikopterów, a także związanej z obsługą
komunikacyjną i funkcją usługową;
j) planowane wykorzystanie terenu nie może powodować pogorszenia warunków
aerosanitarnych na przedmiotowym obszarze;
k) odległość planowanej zabudowy od ściany lasu winna zapewniać spełnienie przepisów p.
poż.;
l) zamiany i przekształcenia rzeźby terenu nie mogą negatywnie oddziaływać na tereny
sąsiednie, niwelację terenu ograniczyć do minimum;
m) przy realizacji ustaleń planu miejscowego należy uwzględniać przepisy dotyczące ochrony
gatunkowej zawarte w: Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 9 lipca 2004 r. w sprawie
gatunków dziko występujących roślin objętych ochroną (Dz. U. Nr 168, poz. 1764),
Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko
występujących zwierząt objętych ochroną (Dz. U. Nr 220, poz. 2237), Rozporządzeniu
MinistraŚrodowiska z dnia 9 lipca 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących grzybów
objętych ochroną (Dz. U. Nr 168, poz. 1765) oraz w ustawie z dnia 21 sierpnia 1997 r.
o ochronie zwierząt (tekst jednolity w Dz. U. z 2003 r. Nr 106, poz. 1002 ze zm.).
5. Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej
Nie występują
6. Wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych
Nie wyznacza się
7. Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie
zabudowy , gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16215 — Poz. 2962
a) Powierzchnia zabudowy maksymalnie 30% powierzchni całego terenu 1U/MN, w wypadku
wydzielenia działek – dla poszczególnych działek zabudowy mieszkaniowej 25% oraz
zabudowy usługowej 35%
b) Charakter zabudowy:
Zabudowa usługowa:
- Maksymalna wysokość zabudowy do trzech kondygnacji nadziemnych – 8m od
poziomu terenu do okapu dachu oraz 12m od poziomu terenu do kalenicy
- Forma i geometria dachu – dachy dwuspadkowe lub z kalenicami prostopadłymi do
siebie i wielospadowe z kalenicą o kącie nachylenia 20o-45 o , dopuszcza się lukarny oraz
zmniejszenie kąta nachylenia dachu do 15 o fragmentów budynku takich jak: zadaszenia
tarasów , wejść, lukarn itp., dopuszcza się dachy płaskie dla parterowych towarzyszących
budynków gospodarczych i garaży oraz do przykrycia fragmentów parterowych budynków
o powierzchni zabudowy nie większej niż 15% powierzchni zabudowy całego budynku (w
tymtarasy)
- Dopuszcza się podpiwniczenie budynków
jZabudowa mieszkaniowa:
- Maksymalna wysokość zabudowy dwie kondygnacje nadziemne – 8,5m od poziomu
terenu do kalenicy dachu, dopuszcza się podpiwniczenie
- Forma i geometria dachu – dachy dwuspadkowe lub z kalenicami prostopadłymi do
siebie o kącie nachylenia 35o-45o , dopuszcza się lukarny oraz zmniejszenie kąta nachylenia
dachu do 15 o fragmentów budynku takich jak: werandy, tarasy, dobudowane garaże, lukarny
itp., dopuszcza się dachy płaskie dla parterowych towarzyszących budynków gospodarczych
i garaży oraz do przykrycia fragmentów parterowych budynków o powierzchni zabudowy nie
większej niż 15% powierzchni zabudowy całego budynku (w tymtarasy) Zakaz stosowania
wykończenia elewacji okładzinami z tworzyw sztucznych typu „siding”
- Pokrycie dachu dachówką ceramiczną, betonową lub blachą dachówkową w kolorach
czerwonych, brązowych lub grafitowych
- Zakaz grodzenia działek z wykorzystaniem prefabrykowanych elementów betonowych
c) Nieprzekraczalne linie zabudowy (jak na rysunku planu):
- 6 m od granicy działki z drogą gminną
- 5 m od skrajnego przewodu linii napowietrznej średniego napięcia – nie dotyczy w wypadku
likwidacji linii napowietrznej
d) Dopuszcza się lokalizację boisk sportowych i innych obiektów sportowych
e) Dopuszcza się lokalizację obiektów małej architektury typu altanki, ławeczki oraz wiaty
rekreacyjne przy zachowaniu geometrii dachu jak dla obiektów usługowych
f) Dopuszcza się na całym terenie lokalizację bezodpływowych stawów rekreacyjnych
8. Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie,
ustalonych na podstawie odrębnych przepisów
Nie znajdują się tereny lub obiekty objęte ochroną na podstawie ww. przepisów
9. Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem
a) Dopuszcza się możliwość wtórnego podziału terenu pod warunkiem zapewnienia dojazdu
z dróg publicznych:
- dla zabudowy mieszkaniowej dopuszczalne miejsce lokalizacji i zasady podziału
z przebiegiem drogi dojazdowej wskazane na rysunku planu oraz pod warunkiem zachowania
minimalnej powierzchni działki 1000m2 w wypadku zastosowania indywidualnego systemu
odprowadzenia ścieków i 700m2 w wypadku odprowadzenia ścieków do systemu kanalizacji
sanitarnej
- według potrzeb dla zabudowy usługowej ale nie mniej niż 1000m2 (w granicach działki
należy przewidzieć lokalizację funkcji niezbędnych do obsługi terenu, szczególnie dotyczy to
miejsc parkingowych i niezbędnych terenów zieleni)
- dla wydzielonych działek należy wydzielić drogę dojazdową lub zapewnić notarialnie
służebność przejazdu i przejścia
b) Dopuszcza się wydzielenie działki dla lokalizacji urządzeń infrastruktury technicznej, do
tak wydzielonej działki wymagane jest zapewnienie służebności dojścia i dojazdu
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16216 — Poz. 2962
10. Szczególne warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu,
w tym zakaz zabudowy :
a) Dopuszcza się lokalizację urządzeń infrastruktury niezbędnych do obsługi obszaru planu
b) Odpady komunalne należy gromadzić w budynkach lub w miejscu osłoniętym
11. Zasady modernizacji, rozbudowy i budowy systemów komunikacji i infrastruktury
technicznej
a) Zasady obsługi komunikacyjnej
-włączenie do drogi publicznej – gminnej w miejscach jak na rysunku planu,
-lokalizacja miejsc postojowych na terenie własnej działki w ilości 1 miejsce postojowe na
30m2 powierzchni użytkowej usług, 1 miejsce postojowe na 4 miejsca konsumpcyjne
w gastronomii oraz 1 miejsce postojowe (w tym garaż) na 1 mieszkanie,
a) Sieci infrastruktury technicznej:
-zaopatrzenie w wodę - z istniejącej wiejskiej sieci wodociągowej, dopuszcza się własne ujęcia
wody do celów gospodarczych
- odprowadzenie ścieków - do projektowanej kanalizacji wiejskiej (rozbudowa istniejącej
sieci), do czasu wybudowania kanalizacji sanitarnej dopuszcza się jako rozwiązanie
tymczasowe, odprowadzanie ścieków sanitarnych do zbiorników bezodpływowych lub jeżeli
warunki gruntowe na to pozwolą do małej oczyszczalni z odprowadzeniem oczyszczonych
ścieków do gruntu
- odprowadzenie wód opadowych powierzchniowo do gruntu na terenie własnej działki;
wody opadowe z terenów utwardzonych przed odprowadzeniem do gruntu należy podczyścić
zgodnie z przepisami odrębnymi
- zaopatrzenie w energię elektryczną: z projektowanej słupowej stacji transformatorowej
z linią zasilającą SN-15kV poprzez projektowaną sieć nn. 0,4 kV
- zaopatrzenie w ciepło - indywidualne źródła ciepła na paliwa niskoemisyjne
- gromadzenie i usuwanie odpadów stałych – do szczelnych pojemników usytuowanych
na działce z wywozem na wysypisko śmieci
12.Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów
Nie przewiduje się
13. Stawka procentowa
15%
§ 7
Zobowiązuje się Wójta Gminy do:
a) niezwłocznego przekazania niniejszej uchwały wraz z
dokumentacją planistyczną Wojewodzie Pomorskiemu
w celu oceny jej zgodności z planem ogłoszenia
uchwały w Dzienniku Urzędowym Województwa
Pomorskiego
b) umieszczenia niniejszej uchwały wraz z częścią
graficzną na okres 14 dni na tablicy ogłoszeń Urzędu
Gminy Starogard Gdański
c) umożliwienia zainteresowanym osobom wglądu
do dokumentów przedstawiających plan i wydania
tych dokumentów na wniosek zainteresowanych,
potrzebnych im wyrysów i wypisów na zasadach
określonych w art. 29 ust. 2 wymienionej ustawy o
zagospodarowaniu przestrzennym
§ 8
Uchwała wchodzi w życie z upływem 30 dni od daty
ogłoszenia jej w Dzienniku Urzędowym Województwa
Pomorskiego, za wyjątkiem § 7 ust. 1 który wchodzi w
życie z dniem podjęcia uchwały.
Przewodniczący
Rady Gminy
Jan Wierzba
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16217 — Poz. 2962
Załącznik nr 1
do uchwały nr LI/482/2010
Rady Gminy Starogard Gdański
z dnia 30 września 2010 r.
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16218 — Poz. 2962, 2963, 2964
Załącznik nr 2
do uchwały nr LI/482/2010
Rady Gminy Starogard Gdański
z dnia 30 września 2010 r.
Rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag nie-
uwzględnionych przez Wójta Gminy, wniesionych do
zmiany miejscowego planu zagospodarowania prze-
strzennego
W czasie wyłożenia projektu planu do publicznego
wglądu i w okresie 14 dni po wyłożeniu, do planu miej-
scowego nie wpłynęły żadne uwagi.
Załącznik nr 3
do uchwały nr LI/482/2010
Rady Gminy Starogard Gdański
z dnia 30 września 2010 r.
Rozstrzygnięcie o sposobie realizacji, zapisanych w
planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej,
które należą do zadań własnych gminy oraz zasadach
ich finansowania, do zmiany miejscowego planu zago-
spodarowania przestrzennego
Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dn. 27.03.2003r.
o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.
U. z 2003r. Nr 80, poz. 717, ze zm), art. 7 ust. 1, pkt 2 i 3
ustawy z dn. 08 marca 1990 r, o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2001 Nr 142, poz. 1591, ze zm) i art. 111 ust. 2 pkt
1 ustawy z dn. 26 listopada 1998r. o finansach publicz-
nych (Dz. U. z 2003r. Nr 15, poz. 148, ze zm) Rada Gminy
Starogard Gdański ustala, co następuje: Uchwalenie
planu nie skutkuje koniecznością realizacji inwestycji z
zakresu infrastruktury technicznej obciążających budżet
gminy.
2963
UCHWAŁA Nr LI/245/2010
Rady Powiatu Człuchowskiego
z dnia 18 października 2010 r.
w sprawie przekształcenia Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Człuchowie
Działając na podstawie art. 12 pkt 11 ustawy z dnia 5
czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (tekst jed-
nolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1592 ze zmianami)
oraz art. 36 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach
opieki zdrowotnej (tekst jednolity: Dz. U. z 2007 r. Nr
14 poz. 89 ze zmianami) Rada Powiatu Człuchowskiego
uchwala, co następuje:
§ 1
1. Dokonuje sie przekształcenia Samodzielnego
Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Człuchowie
przez rozszerzenie działalności w zakresie domowej
opieki paliatywno-hospicyjnej i utworzenie w jego
strukturze Hospicjum domowego
2. Wymienione powyżej zmiany stanowia podstawę
do dokonania stosownych zmian w Statucie
Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki
Zdrowotnej w Człuchowie przez jego Radę
Społeczną.
§ 2
Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu
Człuchowskiego.
§ 3
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym
Województwa Pomorskiego i wchodzi w życie po upływie
14 dni od jej ogłoszenia.
Przewodniczący Rady
Powiatu Człuchowskiego
Tadeusz Lisowski
2964
UCHWAŁA Nr 276/p212/P/10
Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku
z dnia 10 listopada 2010 r.
Działając na podstawie art. 11 ust. 1 oraz art. 18 ust. 1
pkt 1 ustawy z dnia 7 października 1992r. o regionalnych
izbach obrachunkowych (tekst jednolity: Dz. U. z 2001r.
Nr 55, poz. 577 z późn. zm.), art. 91 ust. 1 ustawy z dnia
8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity:
Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) w związku
z art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o
podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity: Dz. U. z
2010r. Nr 95, poz. 613 z późn. zm.) i obwieszczeniem Mini-
stra Finansów z dnia 30 lipca 2010r. w sprawie górnych
granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych w
2011r. (M.P. Nr 55, poz. 755) – Kolegium Regionalnej Izby
Obrachunkowej w Gdańsku po rozpoznaniu uchwały Nr
XLVII/1112/10 Rady Miasta Gdyni z dnia 20 października
2010r. w sprawie ustalenia stawek podatku od środków
transportowych,
• orzeka nieważność § 1 pkt 3 lit. b badanej uchwały w
części dotyczącej ustalenia stawki podatkowej określonej
dla ciągnika siodłowego i balastowego, przystosowa-
nego do używania łącznie z naczepą lub przyczepą, o
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16219 — Poz. 2964, 2965
dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów od 3,5
tony i poniżej 12 ton w wysokości 1.764,00 zł.
U Z A S A D N I E N I E
W dniu 29 października 2010r. do Regionalnej Izby
Obrachunkowej w Gdańsku wpłynęła uchwała Nr XLVII
/1112/10 Rady Miasta Gdyni z dnia 20 października 2010r.
w sprawie ustalenia stawek podatku od środków trans-
portowych, zaś w dniu 10 listopada 2010r. była przed-
miotem badania Kolegium tutejszej Izby.
W wyniku analizy treści badanej uchwały Kolegium
Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku stwierdzi-
ło, że Rada Miasta Gdyni w § 1 uchwały ustaliła stawkę
podatku od środków transportowych powyżej stawki
maksymalnej, określonej w art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy o
podatkach i opłatach, a mianowicie:
• w § 1 pkt 3 lit. b uchwały w części dotyczącej ustalenia
stawki podatkowej określonej dla ciągnika siodłowego
i balastowego, przystosowanego do używania łącznie
z naczepą lub przyczepą, o dopuszczalnej masie
całkowitej zespołu pojazdów od 3,5 tony i poniżej
12 ton, ustalono stawkę podatku w wysokości 1.764
zł, podczas gdy dla znajdujących się w tej grupie
pojazdów stawka maksymalna wynosi 1.747,56 zł.
Ustalenie przez Radę Miasta wyżej opisanej stawki
podatku powyżej stawki maksymalnej, określonej w ww.
ustawie, stanowi istotne naruszenie postanowień art. 10
ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych w
związku z obwieszczeniem Ministra Finansów z dnia 30
lipca 2010r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych
podatków i opłat lokalnych w 2011r.
Z przepisów powyższych jednoznacznie wynika
bowiem, że rada gminy ustalając wysokość stawki
podatku od środków transportowych, winna ustalić ją w
wysokości nie wyższej niż kwoty stawek maksymalnych,
określone w przywołanym wyżej przepisie, wynikające
z obwieszczenia Ministra Finansów w sprawie górnych
granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych
określonych na dany rok podatkowy.
W związku z powyższym zachodzi konieczność unie-
ważnienia badanej uchwały w części dotkniętej wyżej
opisaną wadą.
Na niniejszą uchwałę służy skarga do Wojewódzkie-
go Sądu Administracyjnego w Gdańsku w terminie 30
dni od dnia jej doręczenia, wnoszona za pośrednictwem
tutejszej Izby.
Prezes
Henryk Ledóchowski
2965
UCHWAŁA Nr 277/g216/P/10
Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku
z dnia 10 listopada 2010 r.
Działając na podstawie art. 11 ust. 1 oraz art. 18 ust.
1 pkt 1 ustawy z dnia 7 października 1992r. o regional-
nych izbach obrachunkowych (tekst jednolity: Dz. U. z
2001r. Nr 55, poz. 577 z późn. zm.), art. 91 ust. 1 ustawy
z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst
jednolity: Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.)
oraz art. 2 ust. 3 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r.
o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity: Dz. U.
z 2010 r. Nr 95, poz. 613 z późn. zm.) - Kolegium Regio-
nalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku po rozpoznaniu
uchwały Nr XXXVI/399/2010 Rady Gminy Choczewo z
dnia 18 października 2010r. w sprawie ustalenia wysoko-
ści stawek podatku od nieruchomości na terenie gminy
Choczewo,
• orzeka nieważność § 1 ust. 8 pkt b tiret drugi badanej
uchwały.
U Z A S A D N I E N I E
W dniu 25 października 2010r. wpłynęła do tutejszej
Izby uchwała Nr XXXVI/399/2010 Rady Gminy Chocze-
wo z dnia 18 października 2010r. w sprawie ustalenia
wysokości stawek podatku od nieruchomości na terenie
gminy Choczewo.
W wyniku analizy treści powyższej uchwały Kolegium
Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku stwierdziło,
że obarczona jest ona wadą o charakterze istotnego naru-
szenia prawa. W § 1 ust. 8 pkt b tiret drugi tej uchwały
Rada Gminy określiła stawkę podatku od nieruchomości
od gruntów sklasyfikowanych jako drogi w wysokości
0,25 zł. Tymczasem z art. 2 ust. 3 pkt 4 ustawy z dnia 12
stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych wynika,
że opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości nie pod-
legają grunty zajęte pod pasy drogowe dróg publicznych
w rozumieniu przepisów o drogach publicznych oraz zlo-
kalizowane na nich budowle - z wyjątkiem związanych z
prowadzeniem działalności gospodarczej innej niż eks-
ploatacja autostrad płatnych.
Unieważniając powyższe postanowienia badanej
uchwały Kolegium Izby uznało, że Rada Gminy, określając
wysokość stawek podatku od nieruchomości od gruntów
sklasyfikowanych jako drogi, nie sprecyzowała, o jakie
drogi chodzi. W ocenie Kolegium uchwała winna być zro-
zumiała nie tylko dla jej twórców, lecz przede wszystkim
dla jej odbiorców, w tym dla podmiotów, na które nakła-
da się obowiązek podatkowy. Przy konstruowaniu obo-
wiązków podatkowych konieczne jest zatem określenie
przedmiotu opodatkowania w sposób precyzyjny, tak aby
było wiadomo, jaka nieruchomość podlega opodatkowa-
niu. Wyżej wymieniona uchwała Rady Gminy nie spełnia
tego wymogu, gdyż nie określa precyzyjnie, jakie drogi
podlegają opodatkowaniu. Podobne stanowisko zajął
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w wyroku
z dnia 17 marca 2009 r. sygn. akt I SA/Gd 29/09.
Biorąc powyższe pod uwagę, Kolegium Izby postano-
wiło jak w sentencji.
Na niniejszą uchwałę służy skarga do Wojewódzkie-
go Sądu Administracyjnego w Gdańsku w terminie 30
dni od dnia jej doręczenia, wnoszona za pośrednictwem
tutejszej Izby.
Prezes
Henryk Ledóchowski
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16220 — Poz. 2966, 2967
2966
Aneks Nr 1/2010
Starosty Malborskiego
z dnia 25 października 2010 r.
do Porozumienia nr 46/2010 z dnia 29.04.2010 r. Starosty Powiatu Malborskiego oraz Nadleśinczego Nadleśnictwa
Elbląg w sprawie powierzenia spraw z zakresu nadzoru nad gospodarką leśną w lasach nie stanowiących własno-
ści Skarbu Państwa
§ 1
1. W związku ze zmianą powierzchni zalesionej objętej
nadzorem załącznik nr 1 do Porozumienia otrzymuje
nowe brzmienie:
„Tabela nr 1. Wykaz powierzchni lasów objętych
nadzorem według danych z Rejestru Gruntów
Starostwa Powiatowego w Malborku”.
LP GMINA OBRĘB NR DZIAŁKI POWIERZCHNIA ZALESIONA [ha]
1 Stare Pole Ząbrowo 183 0,2500
2 Stare Pole Królewo 39 1,2300
3 Stare Pole Królewo 66/8 0,5631
4 Stare Pole Królewo 66/9 0,5496
5 Stare Pole Stare Pole 496/2 0,2339
6 Nowy Staw Półmieście 48 0,2600
7 Lichnowy Tropiszewo 2/2 3,7700
8 Lichnowy Boręty 1/1 29,9000
9 ŁĄCZNA POWIERZCHNIA ZALESIONA 36,7566
§ 2
Załącznik nr 2 otrzymuje nowe brzmienie: „Od dnia
01.01.2011 r. stawka za powierzony nadzór nad gospo-
darką leśną w lasach nie stanowiących własności Skarbu
Państwa, położonych w obrębie działania stron, w zakre-
sie wskazanym Porozumieniem wynosi 14 zł za 1 hektar
na rok”.
§ 3
Pozostałe postanowienia powyżej wymienionego
Porozumienia pozostają bez zmian.
§ 4
Aneks do Porozumienia sporządzono w pięciu jedno-
brzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron
i jeden celem publikacji w Dzienniku Urzędowym Woje-
wództwa Pomorskiego.
NADLEŚNICZY
NADLEŚNICTWA ELBLĄG
Mariusz Potoczny
STAROSTA
POWIATU MALBORSKIEGO
Mirosław Czapla
2967
Aneks Nr 1
Wójta Gminy Kobylnica
z dnia 28 października 2010 r.
do Umowy nr GKI 2222-2/3/2010 z dnia 29 września 2010 r.
Na podstawie:
- art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 5 marca 1990 r. o
samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz.
1591 z późn. zm.),
- art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o
samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001r., Nr 142,
poz. 1592 z późn. zm.),
- art. 216 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.
o finansach publicznych (Dz. U. 2009r., Nr 157, poz.
1240),
- uchwały Rady Gminy Kobylnica Nr XLVII/583/2010
z dnia 28 września 2010 roku w sprawie umowy
pomiędzy Powiatem Słupskim a Gminą Kobylnica
dotyczącej udzielenia Gminie Kobylnica pomocy
finansowej na realizację zadania pn. „Przebudowa
układu komunikacyjnego pomiędzy drogą krajową
nr 6 i nr 21, obsługującego węzły komunikacyjne
obwodnicy miasta Słupska, obejmująca ciąg ulic
Widzińska w Kobylnicy – Główna w Widzinie oraz
Akacjowa w Bolesławicach na terenie Gminy Kobylnica
– etap I”,
- uchwały Rady Powiatu Słupskiego Nr XLVIII/349/2010
z dnia 28 września 2010 roku w sprawie umowy
pomiędzy Powiatem Słupskim a Gminą Kobylnica
dotyczącej udzielenia Gminie Kobylnica pomocy
finansowej na realizację zadania pn. „Przebudowa
układu komunikacyjnego pomiędzy drogą krajową
nr 6 i nr 21, obsługującego węzły komunikacyjne
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16221 — Poz. 2967, 2968
obwodnicy miasta Słupska, obejmująca ciąg ulic
Widzińska w Kobylnicy – Główna w Widzinie oraz
Akacjowa w Bolesławicach na terenie Gminy Kobylnica
– etap I”,
pomiędzy:
Gminą Kobylnica z siedzibą w Kobylnicy, przy ulicy
Głównej 20, 76 – 251 Kobylnica
reprezentowaną przez:
Leszka Kulińskiego – Wójta Gminy
przy kontrasygnacie Izabeli Hubert – Skarbnika Gminy
zwaną dalej „Gminą”
oraz
Powiatem Słupskim z siedzibą w Słupsku, przy ulicy Sza-
rych Szeregów 14, 76 – 200 Słupsk
reprezentowanym przez członków Zarządu w osobach:
1. Sławomir Ziemianowicz – Starosta
2. Andrzej Bury – Wicestarosta
przy kontrasygnacie Jadwigi Janickiej – Skarbnika
Powiatu
zwanym dalej „Powiatem”
§ 1
Strony zgodnie wprowadzają następujące zmiany do
treści wymienionej umowy:
1) w § 4 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„3. Gmina zobowiązuje sie do zakończenia zadania
najpóźniej do dnia 30 listopada 2011 roku.”
§ 2
Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania.
POWIAT
Starosta
Sławomir Ziemianowicz
Wicestarosta
Andrzej Bury
Skarbnik Powiatu
Jadwiga Janicka
GMINA
Wójt
Leszek Kuliński
Sakrbnik Gminy
Izabela Hubert
2968
Informacja
o decyzjach Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki
Nr WCC/69-ZTO-B/384/W/OGD/2010/PW oraz PCC/76-ZTO-B/384/W/OGD/2010/PW
z dnia 16 listopada 2010 r.
W dniu 16 listopada 2010 r. na wniosek przedsiębior-
cy: Wspólne Przedsiębiorstwo „PROMEX” T. Ciarkowski,
M. Czechowski Sp. j. z siedzibą w Pruszczu Gdańskim
(Przedsiębiorca), Prezes Urzędu Regulacji Energetyki
(Prezes URE), zmienił przedmiot i zakres działalności,
określony w koncesji na wytwarzanie ciepła oraz w kon-
cesji na przesyłanie i dystrybucję ciepła.
Uzasadnienie
Decyzjami z dnia 21 września 1998 r. udzielono
Przedsiębiorcy koncesji na wytwarzanie ciepła Nr
WCC/69/384/U/2/98/BK (zmienioną późniejszymi decy-
zjami) oraz koncesji na przesyłanie i dystrybucję ciepła
Nr PCC/76/384/U/2/98/BK (zmienioną późniejszymi decy-
zjami). Termin obowiazywania ww. koncesji okreslono
do dnia 30 września 2023 r.
W dniu 15 września 2010 r., do Prezesa URE wpłynął
wniosek Przesiębiorcy, uzupełniony pismem z dnia 14
października 2010 r., w którym wniósł on o zmianę przed-
miotu i zakresu przedmiotowych koncesji w związku z
zaprzestaniem dostrczania ciepła ze źródła zlokalizowa-
nego w Pruszczu Gdańskim, z uwagi na fakt, iż z dniem
31 maja 2010 r. wygasła umowa sprzedaży ciepła z jedy-
nym odbiorcą ciepła zasilanym z tego źródła. Odnośnie
źródeł ciepła zlokalizowanych w Cewicach Przedsiębiorca
wskazał, że ich wykreślenie zwiazane jest z przekazaniem
tychże żródeł w dniu 10 września 2010 r. do eksploata-
cji dotychczasowym odbiorcom. W wyniku powyższych
zmian zmniejszeniu uległa łączna zainstalowana moc
cieplna w eksploatowanych przez Przedsiębiorcę źró-
dłach ciepła z wielkości 24,914 MW do 21,434 MW, tj.
o 3,48 MW. Powyższy fakt został przez Przedsiębiorcę
potwierdzony stosownymi dokumentami.
Na podstawie art. 155 i art. 104 ustawy z dnia 14
czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyj-
nego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z późn. zm.), w
związku z art. 30 ust. 1 oraz art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy
z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (Dz.
U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625, z późn. zm.), Prezes URE
postanowił decyzjami z dnia 16 listopada 2010 r. zmienić
przedmiotowe koncesje w zakresie wnioskowanym przez
Przedsiębiorcę.
z up. Prezesa Urzędu
Regulacji Energetyki
DYREKTOR Północnego
Oddziału Terenowego Urzędu
Regulacji Energetyki
z siedzibą w Gdańsku
Mirosława Szatybełko-Połom
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16222 —
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16223 —
Dziennik Urzędowy
Województwa Pomorskiego Nr 151 — 16224 —
ISSN 1508 - 4779 Cena 15 zł (w tym 7% vat)
Egzemplarze bie��ce mo�na nabywa� :w O�rodku Informatyki – Terenowego Banku Danych Pomorskiego Urz�du Wojewódzkiego w Gda�sku,
80-810 Gda�sk, ul. Okopowa 21/27, wej�cie II-A pok. Nr 26tel. (058) 307-75-97,
Egzemplarze archiwalne mo�na nabywa�:w Zespole Obs�ugi Klienta
80-810 Gda�sku, ul. Okopowa 21/27, wej�cie IV-B tel. (0-58) 301 19 00, (0-58) 307 76 95,
Prenumerat� prowadzi:O�rodek Informatyki – Terenowy Bank Danych
Pomorskiego Urz�du Wojewódzkiego w Gda�sku, 80-810 Gda�sk, ul. Okopowa 21/27, tel. (058) 307-75-97,
Nr konta : BRE Bank S.A. o/ Gda�sk86 1140 1065 0000 3886 2800 1001
Zbiory dziennika urz�dowego wraz ze skorowidzem wy�o�one s� do wgl�du w:Bibliotece Pomorskiego Urz�du Wojewódzkiego
80-810 Gda�sk, ul. Okopowa 21/27tel. 0-58 30-77-516, pok. 195
poniedzia�ek - pi�tek w godz. 7.45 – 10.00
Wydawca:Wojewoda Pomorski
Redakcja:Wydzia� Nadzoru i Kontroli Pomorskiego Urz�du Wojewódzkiego
Redakcja Dziennika Urz�dowego Województwa Pomorskiego80-810 Gda�sk, ul. Okopowa 21/27, pokój nr 190, tel. 0-58 30 77 384, dziennik urz�dowy e-mail: [email protected]
strona internetowa: www.uw.gda.pl
Sk�ad i druk:O�rodek Informatyki – Terenowy Bank Danych Pomorskiego Urz�du Wojewódzkiego w Gda�sku, 80-810 Gda�sk, ul. Okopowa 21/27, tel. (058) 307-75-97,
e-mail: [email protected], www.oitbd.pl
T�oczono z polecenia Wojewody Pomorskiego; sk�ad i druk wykona� O�rodek Informatyki – Terenowy Bank Danych Pomorskiego Urz�du Wojewódzkiego w Gda�sku