Instrukcjaftp6.nero.com/user_guides/nero10/startsmart/NeroStart...Niniejszy dokument, jak i...

Instrukcja Nero StartSmart

Nero StartSmart 2

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany lub reprodukowany wyłącznie zgodnie z postanowieniami umowy licencyjnej. Treść tego dokumentu oraz powiązane oprogramowanie mogą zostać zmienione bez uprzedniego powiadomienia. Spółka Nero AG zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za poprawność treści tego dokumentu, a także odrzuca wszelkie roszczenia nieobjęte postanowieniami umowy gwarancyjnej. Niniejszy dokument oraz cała jego zawartość są chronione prawami autorskimi i są własnością spółki Nero AG. Wszystkie prawa zastrzeżone. Niniejszy dokument zawiera również materiały chronione międzynarodowymi prawami autorskimi. Dokumentu tego ani żadnych jego części nie można reprodukować, przekazywać ani przepisywać bez wyraźnej pisemnej zgody spółki Nero AG. Grafiki, obrazy, filmy, tytuły utworów muzycznych lub inne materiały, które chcesz umieścić w swoich projektach, mogą być chronione prawem autorskim. Nieuprawnione wykorzystanie tego typu materiałów w projektach może stanowić naruszenie praw autorskich ich właścicieli. Upewnij się, że otrzymałeś wszelkie niezbędne uprawnienia od właściciela praw autorskich. Jeżeli nie jesteś właścicielem praw autorskich, nie posiadasz zgody właściciela, a Twoja działalność nie podlega postanowieniom prawa autorskiego o „dozwolonym użytku”, istnieje ryzyko naruszenia krajowych lub międzynarodowych praw autorskich. Przepisywanie, zmiana formatu, dokonywanie zmian lub publikacja materiału chronionego prawem autorskim skutkować może roszczeniami z tytułu poniesionych szkód oraz podjęciem innych kroków prawnych przeciw Tobie. Jeżeli nie jesteś pewny swoich praw, skontaktuj się z radcą prawnym. Niektóre aplikacje Nero Multimedia Suite wymagają technologii opracowanych przez innych producentów, część z nich zawarta jest w Nero Multimedia Suite jako wersje demonstracyjne. Aplikacje te można bezpłatnie aktywować online lub przez wysłanie faksu aktywacyjnego w celu uzyskania nieograniczonego dostępu do danej wersji. Nero prześle tylko dane niezbędne do aktywowania technologii innych firm. Aby uzyskać nieograniczony dostęp do Nero Multimedia Suite, niezbędne jest łącze internetowe lub faks. Copyright © 2006-2010 Nero AG i licencjodawcy. Wszystkie prawa zastrzeżone. Nero, Nero BackItUp, Nero BackItUp & Burn, Nero Burning ROM, Nero Digital, Nero DMA Manager, Nero Essentials, Nero Express, Nero ImageDrive, Nero LiquidTV, Nero MediaHome, Nero MediaHub, Nero MediaStreaming, Nero Move it, Nero Music2Go, Nero PhotoDesigner, Nero PhotoSnap, Nero Recode, Nero RescueAgent, Nero Simply Enjoy, Nero SmartDetect, Nero SmoothPlay, Nero StartSmart, Nero Surround, Nero Vision, Nero Vision Xtra, Burn-At-Once, InCD, LayerMagic, Liquid Media, logo SecurDisc oraz UltraBuffer są znakami handlowymi chronionymi aktem Common Law Trademark albo zarejestrowanymi znakami handlowymi Nero AG.

Gracenote®

jest zastrzeżonym znakiem towarowym lub znakiem towarowym firmy Gracenote, Inc. w Stanach Zjednoczonych i/lub innych państwach. Logo i logotyp Gracenote oraz logo „Powered by Gracenote” są znakami towarowymi firmy Gracenote.

Adobe, Acrobat, Acrobat Reader i Premiere są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Adobe Systems, Incorporated. AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst oraz ATI Radeon są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Advanced Micro Devices, Inc. ATSC jest znakiem towarowym Advanced Television Committee. ICQ jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy AOL LLC. Apple, Apple TV, iTunes, iTunes Store, iPad, iPod, iPod touch, iPhone, iPhoto, FireWire oraz Mac są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Apple, Inc. ARM jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy ARM Ltd. AudibleReady jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Audible, Inc. BenQ jest znakiem towarowym BenQ Corporation. Blu-ray Disc jest znakiem towarowym Blu-ray Disc Association. Check Point oraz Check Point Endpoint Security są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Check Point Software Technologies Ltd. CyberLink jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy CyberLink Corp. DLNA jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Digital Living Network Alliance. DivX oraz DivX Certified są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy DivX, Inc. Dolby, Pro Logic oraz symbol podwójnego D są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories, Inc. DTS oraz DTS Digital Surround są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy DTS, Inc. DVB jest zastrzeżonym znakiem towarowym DVB Project. Freescale jest znakiem towarowym firmy Freescale Semiconductor, Inc. Google oraz YouTube są znakami towarowymi firmy Google, Inc. WinTV jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Hauppauge Computer Works, Inc. Intel, Intel XScale, Pentium oraz Core są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Intel Corporation. Linux jest zastrzeżonym znakiem towarowym Linusa Torvaldsa. Memorex jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Memorex Products, Inc. ActiveX, ActiveSync, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, HDI, MSN, Outlook, Windows, Windows Mobile, Windows NT, Windows Server, Windows Vista, Windows Media, Xbox, Xbox 360, Silverlight, logo Silverlight, przycisk startu Windows Vista oraz logo Windows są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Microsoft Corporation. My Space jest znakiem towarowym firmy MySpace, Inc. NVIDIA, GeForce oraz ForceWare są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi NVIDIA Corporation. Nokia jest zastrzeżonym znakiem towarowym Nokia Corporation. CompactFlash jest zastrzeżonym znakiem towarowym SanDisk Corporation. Sony, Memory Stick, PlayStation, PLAYSTATION oraz PSP są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Sony Corporation. HDV jest znakiem towarowym Sony Corporation oraz Victor Company of Japan (JVC). UPnP jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy UPnP Implementers Corporation. Labelflash jest zastrzeżonym znakiem towarowym Yamaha Corporation. Znaki towarowe zostały zamieszczone w niniejszym przewodniku wyłącznie w celach informacyjnych. Wszystkie nazwy handlowe i znaki towarowe stanowią własność ich prawnych właścicieli. Nero AG, Im Stoeckmaedle 18, D-76307 Karlsbad, Niemcy

Spis treści

Nero StartSmart 3

Spis treści

1 Zacznij od sukcesu! 5 1.1 O instrukcji 5 1.2 O Nero StartSmart 5 1.3 Wersje Nero StartSmart 5

2 Uruchamianie Nero StartSmart 7

3 Ekran Start 8

4 Szybkie zadania 10 4.1 Nagrywanie danych 10 4.1.1 Ekran Nagraj dysk z danymi 11 4.1.2 Utwórz płytkę z danymi 12 4.2 Nagrywanie audio 13 4.2.1 Ekran Nagrywanie audio 14 4.2.2 Nagrywanie dysku Audio CD 16 4.3 Zgrywanie audio 18 4.3.1 Ekran Zgrywanie audio 19 4.3.2 Konwertowanie płyt Audio CD na MP3 21 4.3.3 Automatyczne rozpoznawanie muzyki 24 4.3.4 Rozpoznawanie plików audio 24 4.4 Kopiuj płytę 26 4.4.1 Ekran Kopiuj dysk 26 4.4.2 Kopiowanie dysku 27 4.4.3 Metody kopiowania 29

5 Zakładki 30 5.1 Zakładka Muzyka 30 5.2 Zakładka Wideo - Zdjęcie 31 5.3 Zakładka Dane 32 5.4 Zakładka Narzędzia 34 5.5 Zakładka Centrum wiedzy 35

6 Opcje 36 6.1 Tworzenie kanałów informacyjnych 37

7 Informacje techniczne 40 7.1 Wymagania systemowe 40 7.2 Typy płyt 40 7.3 Formaty płyt 40 7.4 Formaty i kodeki audio 40 7.5 Metadane 41 7.6 Źródło wiadomości 41

Spis treści

Nero StartSmart 4

8 Słowniczek 42

9 Indeks 43

10 Kontakt 44

Zacznij od sukcesu!

Nero StartSmart 5

1 Zacznij od sukcesu!

1.1 O instrukcji Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla wszystkich użytkowników, którzy pragną dowiedzieć się, jak korzystać z Nero StartSmart. Bazuje na procesach i krok po kroku wyjaśnia, w jaki sposób osiągnąć konkretny cel.

Aby jak najpełniej wykorzystać niniejszy dokument, zwróć uwagę na następujące konwencje:

Wskazuje ostrzeżenia, warunki wstępne lub instrukcje, których należy ściśle przestrzegać.

Wskazuje dodatkowe informacje lub porady.

1. Start ... Liczba znajdująca się na początku linii sygnalizuje polecenie wykonania operacji. Wykonaj je w określonej kolejności.

Wskazuje wynik pośredni.

Wskazuje wynik.

OK Wskazuje ustępy tekstu lub przyciski pojawiające się w interfejsie programu. Są one wyróżnione za pomocą pogrubienia.

(zob. …) Wskazuje odniesienia do innych rozdziałów. Są to podkreślone linki w czerwonym kolorze.

[…] Wskazuje klawisze skrótów do wprowadzania poleceń.

1.2 O Nero StartSmart Nero StartSmart jest łatwym w użyciu centrum dowodzenia. Działa jako skrót do programów: wystarczy wybrać żądaną kategorię (np. Muzyka) i zadanie, a odpowiednia aplikacja zostanie uruchomiona automatycznie. Oprócz tego można używać programu Nero StartSmart bezpośrednio: tzw. szybkie zadania dają dostęp do często używanych funkcji, takich jak wypalanie, kopiowanie utworów na dysk twardy, czy kopiowanie płyt.

Zacznij od sukcesu!

Nero StartSmart 6

1.3 Wersje Nero StartSmart Nero StartSmart jest dostępny w wersjach różniących się poszczególnymi funkcjami. Oprócz pełnej wersji Nero StartSmart dostępne są też inne, z ograniczoną liczbą funkcji. Program Nero StartSmart Essentials nie oferuje następujących funkcji:

Nagrywanie audio Rozpoznawanie tytułów utworów za pomocą Gracenote (brak w standardowej

funkcjonalności)

Funkcje niedostępne w wersjach Essentials są oznaczone ikoną . Po kliknięciu tej ikony mamy możliwość dokonania aktualizacji i otrzymania informacji na jej temat.

Wtyczka Gracenote Do rozpoznawania plików audio potrzeba jest wtyczka Gracenote. Wtyczkę tę można pobrać ze strony www.nero.com. Wtyczka jest dołączana do pełnej wersji pakietu.

Ponadto formaty kodowania i dekodowania w programie Nero StartSmart Essentials są ograniczone. Plug-in mp3PRO jest dołączony w formie wersji próbnej.

Wtyczka mp3PRO Aby korzystać ze wszystkich funkcji kodowania / dekodowania MP3 i mp3PRO, należy pobrać wtyczkę mp3PRO. Wtyczkę tę można pobrać ze strony www.nero.com. Wtyczka jest dołączana do pełnej wersji pakietu.

Zakładka Centrum wiedzy w wersji Essentials udostępnia łącza do opcji ulepszenia i informacje o tych opcjach. Ulepszenie wersji Essentials do pełnej wersji daje dostęp do wszystkich funkcji.

http://www.nero.com/�


Uruchamianie Nero StartSmart

Nero StartSmart 7

2 Uruchamianie Nero StartSmart Po zainstalowaniu programu Nero StartSmart na pulpicie komputera pojawi się ikona Nero Multimedia Suite. Aby otworzyć okno Nero StartSmart, kliknij dwukrotnie ikonę Nero StartSmart. Nero StartSmart zapewnia łatwy dostęp do wszystkich aplikacji pakietu Nero Multimedia Suite oraz do Nero BackItUp & Burn i Nero Vision Xtra, jeżeli zostały zainstalowane.

Ekran Start

Nero StartSmart 8

3 Ekran Start

Okno startowe Nero StartSmart

Dostępne są następujące przyciski:

Pakiet multimedialny Nero 10

Otwiera stronę internetową www.nero.com, gdzie można uzyskać więcej informacji o produktach Nero.

Wyświetla menu, w którym można skorzystać z opcji programu Nero StartSmart, otworzyć pomoc i wyświetlić podręczniki on-line oraz zamknąć aplikację.

Wyświetla listę wyboru aplikacji i narzędzi Nero, które można otworzyć za pomocą kliknięcia.

Wyświetla pomoc online.

Zakładki w górnej części ekranu zapewniają szybki i łatwy dostęp do aplikacji Nero. Są one pogrupowane według kategorii (Muzyka, Wideo - Zdjęcia, Dane, Narzędzia), które zapewniają dostęp do często używanych zadań. Zakładka Centrum wiedzy oferuje szybki i łatwy dostęp do stron internetowych, na których można uzyskać pomoc, przeglądać podręczniki lub pobierać instrukcje obsługi.


Ekran Start

Nero StartSmart 9

Ikony menu znajdujące się po lewej stronie ekranu startowego Nero StartSmart reprezentują tzw. Szybkie zadania. Są to optymalnie wstępnie skonfigurowane, najczęściej używane procedury, które można uruchomić bezpośrednio z programu Nero StartSmart, bez potrzeby uruchamiania kolejnej aplikacji pakietu Nero. Za pomocą programu Nero StartSmart można nagrywać płyty z danymi i płyty z muzyką (np. płyty Audio CD), zapisywać pliki audio z płyt Audio CD na dysk twardy lub kopiować płyty.

W obszarze Wiadomości u dołu ekranu Nero StartSmart wyświetlane są wiadomości z subskrybowanych kanałów informacyjnych. W obszarze Wiadomości dostępne są następujące przyciski:

Wiadomości Otwiera opcje kanałów informacyjnych, za pomocą których można dokonać subskrypcji kanałów.

Wyświetla wszystkie wiadomości z kanału informacyjnego.

Dalej Otwiera następny nagłówek wiadomości kanału informacyjnego.

Zobacz też Ekran Nagraj dysk z danymi → 11 Ekran Nagrywanie audio → 14 Ekran Zgrywanie audio → 19 Ekran Kopiuj dysk → 26 Opcje → 36 Szybkie zadania → 10

Szybkie zadania

Nero StartSmart 10

4 Szybkie zadania Szybkie zadania to wstępnie skonfigurowane, najczęściej używane procedury, które można uruchomić bezpośrednio z programu Nero StartSmart, bez potrzeby uruchamiania kolejnej aplikacji pakietu Nero. Możesz szybko i z łatwością nagrać płyty z danymi lub płyty Audio CD, zapisać pliki audio z płyt Audio CD na dysk twardy lub kopiować płyty. Dostępne są następujące szybkie zadania:

Nagrywanie danych:

wyświetla ekran Nagraj płytę z danymi. Można w nim szybko nagrać wybrane pliki. Najpierw podaj nazwę płyty, wybierz napęd docelowy, dodaj pliki do nagrania, a następnie naciśnij przycisk Nagraj.

Nagrywanie audio:

wyświetla ekran Nagrywanie audio. Można w nim szybko tworzyć płyty Audio CD, MP3 Jukebox lub płyty Jukebox w formacie Nero AAC Audio+.

Zgrywanie audio: wyświetla ekran Zgraj dysk audio CD. Wybierz napęd docelowy, format pliku wyjściowego oraz katalog docelowy, a następnie naciśnij przycisk Zgraj. Tak prosto i szybko można zapisać ścieżki z płyty audio CD.

Kopiuj płytę:

wyświetla ekran Kopiuj płytę. Wystarczy wskazać w nim napęd docelowy i źródłowy, a nastęnie nacisnąć przycisk Kopiuj, aby skopiować płytę.

Zobacz też Ekran Nagraj dysk z danymi → 11 Ekran Nagrywanie audio → 14 Ekran Zgrywanie audio → 19 Ekran Kopiuj dysk → 26

Szybkie zadania

Nero StartSmart 11

4.1 Nagrywanie danych

4.1.1 Ekran Nagraj dysk z danymi Za pomocą zaledwie kilku kliknięć możesz tworzyć płyty z danymi.

Ekran Nagraj dysk z danymi

Dostępne są następujące opcje ustawień:

Pole tekstowe Nazwa płyty

Należy w nim wpisać żądaną nazwę płyty, która ma być nagrana.

Menu rozwijane Napęd

docelowy

Umożliwia wybór napędu, który ma być użyty do nagrywania. Narzędzie Image Recorder służy do tworzenia pliku obrazu, który zostaje zapisany na komputerze, w lokalizacji wskazanej w przyległym polu tekstowym. Plik obrazu można później nagrać na płytę. To menu rozwijane jest dostępne, jeśli zainstalowano więcej niż jeden napęd lub jeśli włączono opcję Image Recoder.

W polu zawartości wyświetla dla wybranego pliku zawartość folderu z wyższego poziomu.

Tworzy nowy folder w polu zawartości.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 12

Przycisk Dodaj

Otwiera okno, w którym można wybrać pliki i dodać je do zawartości płyty za pomocą kliknięcia myszy. Pliki wyświetlone są na liście zawartości w ekranie Nagraj dysk z danymi, po kliknięciu przycisku Otwórz. Pasek pojemności wskazuje całkowity rozmiar umieszczonych na liście plików w megabajtach.

Przycisk Usuń

Usuwa wybrane pozycje z listy zawartości.

Otwiera opcje dla szybkiego zadania Nagrywanie danych.

Plik obrazu Termin obraz odnosi się do pojedynczego pliku na twardym dysku zawierającego obraz całej płyty. Tworzenie pliku obrazu jest przydatne, jeśli nagrywarka lub pusta płyta są niedostępne. Można później użyć odpowiedniej aplikacji, np. Nero Express, aby nagrać obraz na płytę. Więcej informacji znajdziesz w instrukcji obsługi Nero Express.

Zobacz też Opcje → 36

4.1.2 Utwórz płytkę z danymi Za pomocą programu Nero StartSmart można kompilować i nagrywać wszystkie rodzaje plików i folderów. W zależności od zainstalowanej nagrywarki można nagrywać płyty CD, DVD lub Blu-ray. Aby nagrać płytę z danymi, wykonaj następujące czynności:

1. Kliknij ikonę menu Nagrywanie danych. Wyświetli się ekran Nagraj dysk z danymi.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 13

Nagraj dysk z danymi

2. Kliknij przycisk Dodaj. Otworzy się okno Dodaj pliki i foldery.

3. Wybierz pliki do nagrania na płytę.

4. Kliknij przycisk Dodaj. Wybrane pliki zostaną dodane do listy na ekranie Nagraj dysk z danymi. Pasek

pojemności wyświetla całkowity rozmiar plików, które mają być nagrane na płytę Okno Dodaj pliki i foldery znajduje się na wierzchu do momentu jego zamknięcia.

5. Jeżeli chcesz usunąć jakiś plik, zaznacz żądany plik i kliknij przycisk Usuń. Wybrany plik zostanie usunięty z listy.

6. Wybierz nagrywarkę z menu rozwijanego Napęd docelowy.

7. Aby nadać nazwę płycie, wpisz wybraną nazwę w polu Nazwa płyty.

8. Kliknij przycisk Nagraj. Pojawi się okno z prośbą o włożenie czystej zapisywalnej płyty do nagrywarki.

9. Włóż czystą zapisywalną płytę do nagrywarki i kliknij przycisk Ładuj. U dołu ekranu z lewej strony wyświetli się pasek postępu. Po zakończeniu procesu

nagrywania otworzy się okno dialogowe.

10. Kliknij przycisk OK. Nagrano płytę z danymi zawierającą wybrane pliki.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 14

4.2 Nagrywanie audio

4.2.1 Ekran Nagrywanie audio Tutaj za pomocą zaledwie kilku kliknięć możesz tworzyć płyty audio.

Audio CD Standardową płytę Audio CD można odtwarzać na wszystkich standardowych odtwarzaczach, takich jak odtwarzacze domowe lub radia samochodowe. Można wybrać utwory z dysku twardego lub innej płyty Audio CD i nagrać je na nową płytę Audio CD. Aby można było skompilować płytę Audio CD, przed nagraniem pliki źródłowe o różnych formatach audio (np. MP4, MP3 lub WMA) są automatycznie konwertowane do formatu Audio CD.

Dysk Jukebox MP3 Płyta audio zawierająca pliki audio w formacie MP3, którą można odtwarzać we wszystkich komputerach i odtwarzaczach MP3.

Nero AAC Audio+ Dysk Nero Jukebox Płyta audio zawierająca pliki audio w formacie Nero ACC Audio, który wymaga niewielkiej ilości miejsca i charakteryzuje się zaskakująco wysoką jakością dźwięku. Tego typu płytę audio można odtwarzać we wszystkich odtwarzaczach obsługujących format Nero AAC Audio.

Wtyczka mp3PRO Aby korzystać ze wszystkich funkcji kodowania / dekodowania MP3 i mp3PRO, należy pobrać wtyczkę mp3PRO. Wtyczka może zostać dodana w celu Nero Multimedia Suite. Wtyczkę można nabyć na stronie www.nero.com. Pełna wersja jest wyposażona w tę wtyczkę.

Proces tworzenia jest niemal identyczny w przypadku wszystkich dysków audio.


Szybkie zadania

Nero StartSmart 15

Ekran Nagraj dysk z danymi


Pole tekstowe Tytuł (CD-TEXT)

Wpisz żądaną nazwę płyty Audio CD, która ma być nagrana. Tekst ten będzie widoczny na wyświetlaczu odtwarzacza podczas odtwarzania. Opcja dostępna tylko w przypadku tworzenia płyty Audio CD.

Pole tekstowe Wykonawca (CD-

Text)

Wpisz nazwę wykonawcy płyty Audio CD, która ma być nagrana. Tekst ten będzie widoczny na wyświetlaczu odtwarzacza podczas odtwarzania. Opcja dostępna tylko w przypadku tworzenia płyty Audio CD.

Pole tekstowe Nazwa płyty

Wpisz nazwę płyty, która ma być utworzona. Tekst ten będzie widoczny na wyświetlaczu odtwarzacza podczas odtwarzania. Opcja dostępna tylko w przypadku tworzenia płyty Jukebox.

Rozwijane menu Napęd docelowy

Umożliwia wybór napędu, który ma być użyty do nagrywania. Narzędzie Image Recorder tworzy pliku obrazu, który zostaje zapisany na komputerze, w lokalizacji wskazanej w przyległym polu tekstowym. Obraz można później nagrać na płytę CD. To menu rozwijane jest dostępne, jeśli zainstalowano więcej niż jeden napęd lub jeśli włączono opcję Image Recoder.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 16

Przycisk Dodaj

Otwiera okno, w którym można wybrać pliki audio i dodać je do zawartości płyty Audio CD za pomocą kliknięcia myszy. Aby wyświetlić pogląd listy zawartości znajdującej się w ekranie Nagraj dysk Audio CD, kliknij przycisk Otwórz. Wskaźnik pojemności wskazuje w minutach całkowitą długość umieszczonych na liście utworów.

Przycisk Usuń

Usuwa wybrane pozycje z listy zawartości.

Przycisk Zapis

Rozpoczyna nagrywanie lub tworzenie pliku obrazu.

Otwiera opcje dla szybkiego zadania Nagrywanie audio.

Plik obrazu Termin obraz odnosi się do pojedynczego pliku na twardym dysku zawierającego obraz całej płyty. Tworzenie pliku obrazu jest przydatne, jeśli nagrywarka lub pusta płyta są niedostępne. Można później użyć odpowiedniej aplikacji, np. Nero Express, aby nagrać obraz na płytę. Więcej informacji znajdziesz w instrukcji obsługi Nero Express.

Zobacz też Opcje → 36

4.2.2 Nagrywanie dysku Audio CD W programie Nero StartSmart można wybrać z dysku twardego pliki audio do nagrania płyty Audio CD, którą będzie można odtwarzać we wszystkich standardowych odtwarzaczach. Przed nagraniem płyty Audio CD pliki źródłowe o różnych formatach audio (np. MP4 lub WMA) są automatycznie konwertowane do formatu Audio CD.

Niektóre odtwarzacze CD nie odczytują płyt CD-RW. Do nagrywania płyt Audio CD używaj CD-R.

Aby nagrać płytę Audio CD, wykonaj następujące czynności:

1. Kliknij ikonę menu Nagrywanie audio. Wyświetli się ekran Nagrywanie audio.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 17

Ekran Nagrywanie audio

2. Kliknij opcję Audio CD. Wyświetli się ekran Nagraj dysk Audio CD.

3. Kliknij przycisk Dodaj. Otworzy się okno Dodaj pliki i foldery.

4. Wybierz pliki audio, które chcesz nagrać na płytę CD. Pliki audio można wybrać z płyt CD lub z dysku twardego.

5. Kliknij przycisk Dodaj. Wybrane pliki audio znajdą się na liście w ekranie Nagraj dysk Audio CD. Pasek

pojemności wyświetla w minutach całkowitą długość plików muzycznych, które mają być nagrane na płytę CD. Okno Dodaj pliki i foldery znajduje się na wierzchu do momentu jego zamknięcia.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 18

Ekran Nagraj dysk Audio CD z plikami audio

Jeżeli pasek pojemności jest zielony, na płytę CD można nagrać wszystkie pliki audio. Jeżeli pasek pojemności jest czerwony, nie wszystkie pliki audio wejdą na płytę CD. Możesz usunąć pliki audio z listy.

6. Aby usunąć plik audio, wybierz żądany plik i kliknij przycisk Usuń. Wybrany plik audio zostanie usunięty z listy.

7. Wybierz nagrywarkę z menu rozwijanego Napęd docelowy.

8. Aby zamieścić tytuł płyty CD, wpisz dowolną nazwę w polu tekstowym Tytuł (CD-Text).

9. Aby umieścić nazwę wykonawcy, wpisz dowolną nazwę w polu tekstowym Wykonawca (CD-Text).

10. Kliknij przycisk Nagraj. Pojawi się okno z prośbą o włożenie czystej zapisywalnej płyty CD do nagrywarki.

11. Włóż do nagrywarki czystą zapisywalną płytę CD i kliknij przycisk Ładuj. U dołu ekranu z lewej strony wyświetli się pasek postępu. Po zakończeniu procesu

nagrywania otworzy się okno dialogowe.

12. Kliknij przycisk OK. Nagrano płytę Audio CD z wybranymi plikami audio.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 19

4.3 Zgrywanie audio

4.3.1 Ekran Zgrywanie audio Na ekranie Zgraj dysk Audio CD wyświetlane są pliki audio dostępne na płycie Audio CD. Można zapisać pliki audio z płyty Audio CD na dysk twardy. Pliki są kodowane, tzn. ich format zostaje zmieniony na taki, który można odczytać w komputerze. Plik audio jest zazwyczaj kompresowany. Płyty Audio CD można automatycznie rozpoznać za pomocą Gracenote. Dostęp do metadanych, tzn. takich informacji, jak tytuł, gatunek oraz tytuł ścieżki, jest uzyskiwany z bazy Gracenote Media Database i są one powiązane ze ścieżkami. Dzięki temu po zakodowaniu pliki audio są odpowiednio i kompletnie nazwane.


Ekran Zgraj dysk Audio CD


Szybkie zadania

Nero StartSmart 20


Rozwijane menu Napęd źródłowy

Można wybrać napęd, do którego włożono płytę CD zawierającą ścieżki do skonwertowania.

Rozwijane menu Format pliku wyjściowego

Można wybrać format, w którym mają być zapisane ścieżki. Dostępne są następujące formaty: AIFF Audio: nieskompresowany format pliku audio charakteryzujący się dużym rozmiarem, ale wysoką jakością dźwięku FLAC Audio: bezstratny format audio charakteryzujący się wysoką jakością dźwięku MP3 Audio: powszechnie używany format, który może być odtwarzany we wszystkich standardowych komputerach i odtwarzaczach MP3 Nero AAC: format charakteryzujący się wyjątkowo niewielkim rozmiarem pliku i wysoką jakością dźwięku OGG Vorbis: format charakteryzujący się niewielkim rozmiarem pliku i dobrą jakością dźwięku WAVE: quasi-standard systemów Microsoft

Pole tekstowe Katalog docelowy

Można wybrać folder, w którym mają być zapisane ścieżki.

Pole wyboru Włącz zgrywanie każdego całego

dysku Audio CD z rzędu

Zapisuje w wybranym katalogu docelowym ścieżki z dowolnej liczby płyt Audio CD; dla ścieżek każdej płyty Audio CD tworzony jest osobny folder.

Przycisk Edytuj metadane

Otwiera okno Edytuj metadane. Można w nim edytować metadane płyty Audio CD wysłane przez serwis Gracenote. Można wprowadzić metadane, jeżeli w bazie Gracenote Media Database nie istnieje pozycja dla płyty Audio CD. Te metadane zostaną wysłane do serwisu Gracenote i dodane do bazy Gracenote Media Database.

Przycisk Odśwież

Wysyła nowe zapytanie do bazy Gracenote Media Database i uzupełnia metadane płyty Audio CD, takie jak wykonawca, tytuł i gatunek, jeżeli w bazie danych znajduje się odpowiednia pozycja.

Przycisk Zaznacz wszystko

Zaznacza całą listę ścieżek, tj. wszystkie ścieżki audio.

Przycisk Odznacz wszystko

Odznacza całą listę ścieżek.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 21

Przycisk Zapisz

Rozpoczyna proces zapisywania.

Otwiera opcje dla szybkiego zadania Zgraj dysk Audio CD.

Technologia rozpoznawania muzyki i powiązane dane dostarczane są przez Gracenote®. Gracenote jest standardem branżowym w dziedzinie technologii rozpoznawania muzyki i dostarczania powiązanych treści. Abu uzyskać szczegółowe informacje, odwiedź stronę www.gracenote.com.

4.3.2 Konwertowanie płyt Audio CD na MP3

Wtyczka mp3PRO Aby korzystać ze wszystkich funkcji kodowania / dekodowania MP3 i mp3PRO, należy pobrać wtyczkę mp3PRO. Wtyczkę tę można pobrać ze strony www.nero.com. Wtyczka jest dołączana do pełnej wersji pakietu.

Aby zapisać pliki audio z płyty Audio CD na dysk twardy, wykonaj następujące czynności:

1. Kliknij ikonę menu Zgrywanie audio. Wyświetli się ekran Zgraj dysk Audio CD, a w oknie pojawi się prośba o włożenie płyty

Audio CD do napędu.

Ekran Zgraj dysk Audio CD

http://www.gracenote.com/�


Szybkie zadania

Nero StartSmart 22

2. Włóż do napędu płytę Audio CD i kliknij przycisk OK.

3. W rozwijanym menu Napęd źródłowy wybierz napęd, w którym znajduje się płyta Audio CD. Płyta będzie poddana analizie, a żądane informacje zostaną wysłane do serwisu

Gracenote. Jeżeli w bazie Gracenote Media Database zostanie odnaleziona dopasowana pozycja, wówczas takie metadane zostaną użyte i wyświetlone.

W przypadku znalezienia kilku pozycji lub jeśli pozycja jest niejednoznaczna, wówczas otwierane jest okno Pasujące dane i wyświetlane są metadane do sprawdzenia.

4. Wybierz metadane odpowiadające włożonej płycie Audio CD.

5. Kliknij przycisk Wyślij nowe dane, jeżeli żądne metadane nie pasują do włożonej płyty Audio CD. Otworzy się okno Edytuj metadane.

Edytuj metadane

Okno Edytuj metadane jest otwierane również, jeśli w bazie danych nie zostanie znaleziona pasująca pozycja, ale użytkownik chce wprowadzić i udostępnić metadane.

6. W razie potrzeby edytuj metadane, np. tytuł, wykonawcę, tytuł albumu, rok i gatunek.

7. Kliknij przycisk Opcje zaawansowane, aby dodać informacje dodatkowe.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 23

Otworzy się okno Informacje Gracenote MusicID pochodzące z serwisu Gracenote. Zamknij okno po wprowadzeniu dodatkowych informacji, aby okno Edytuj metadane mogło zostać ponownie wyświetlone.

8. Kliknij przycisk Wyślij dane. Jeżeli zmieniono metadane płyty Audio CD lub wpisano je po raz pierwszy, zmiany te

zostaną wysłane do serwisu Gracenote i dodane do bazy Gracenote Media Database. Okno Edytuj metadane zostanie zamknięte, a informacje zostaną przekazane na ekran

Zgraj dysk Audio CD.

Ekran Zgraj dysk Audio CD z plikami audio

9. Wybierz ścieżki, które mają być zapisane na dysku twardym.

1. Aby skopiować wszystkie pliki znajdujące się na płycie na dysk twardy, kliknij przycisk Zaznacz wszystko.

2. Aby odznaczyć te pliki, kliknij przycisk Odznacz wszystko. 3. Aby wybrać pojedyncze pliki audio, zaznacz pola wyboru przed odpowiednimi plikami

audio.

10. W menu rozwijanym Format pliku wyjściowego wybierz format pliku.

11. Kliknij przycisk Przeglądaj i wybierz katalog docelowy, w którym mają być zapisane pliki audio.

12. Kliknij przycisk Zgraj. Wybrane pliki audio zostaną skopiowane i skonwertowane do wybranego formatu pliku.

W żądanym folderze zostanie utworzony folder z nazwą albumu. W folderze tym zostaną

Szybkie zadania

Nero StartSmart 24

zapisane pliki audio i nazwane wg wykonawcy i tytułu. Metadane zidentyfikowane za pomocą usługi Gracenote zostają zapisane w pliku audio. Pasek postępu znajdujący się w lewym dolnym rogu ekranu oraz informacja wyświetlana na ekranie pokazują postęp procesu kopiowania. Po zakończeniu procesu kopiowania pojawi się okno z informacją "Zgrywanie powiodło się!".

Aby zapisać pliki audio z kilku płyt Audio CD, zaznacz pole wyboru Włącz zgrywanie każdego całego dysku Audio CD w wierszu. Proces kopiowania zostanie uruchomiony automatycznie dla pozostałych płyt Audio CD, jak opisano powyżej. Użyte zostaną ustawienia określone na początku. Pod koniec procesu kopiowania wyświetli się okno dialogowe z prośbą o włożenie kolejnej płyty Audio CD lub anulowanie operacji. Podczas automatycznego kopiowania więcej niż jednej płyty Audio CD z rzędu można skopiować tylko całą płytę Audio CD.

Skopiowano w żądanym formacie pliki audio z jednej płyty Audio CD na dysk twardy.

4.3.3 Automatyczne rozpoznawanie muzyki Za pomocą usługi Gracenote MusicID program Nero StartSmart może rozpoznać pliki muzyczne. Tak zwane metadane, takie jak artysta, tytuł i gatunek, są pobierane z bazy Gracenote Media Database i wyświetlone w programie Nero StartSmart. Rozpoznane metadane są zapisywane w pliku muzycznym i udostępniane. Możliwe jest rozpoznanie pojedynczych plików audio, a także całych, oryginalnych płyt Audio CD. Jeżeli metadane płyty Audio CD nie znajdują się jeszcze w bazie danych, można je do niej wprowadzić. Te metadane zostaną wysłane do serwisu Gracenote i dodane do bazy Gracenote Media Database. Za pomocą usługi Gracenote można rozpoznać pliki audio w dowolnej kompilacji. Jest to szczególnie przydatne, gdy pliki audio nie mają nazw lub są tylko częściowo nazwane. Metadane udostępniane przez usługę Gracenote są używane w kompilacji i zapisywane w plikach audio. W ten sposób kolekcja muzyki może być wyposażona we wszystkie prawidłowe informacje. Można automatycznie rozpoznać oryginalne płyty Audio CD w programie Nero StartSmart za pomocą usługi Gracenote MusicID podczas następujących operacji.

Kopiowanie płyty Audio CD Zapisywanie ścieżek z płyty Audio CD na twardy dysk

Technologia rozpoznawania muzyki i powiązane dane dostarczane są przez Gracenote®. Gracenote jest standardem branżowym w dziedzinie technologii rozpoznawania muzyki i dostarczania powiązanych treści. Abu uzyskać szczegółowe informacje, odwiedź stronę www.gracenote.com.

http://www.gracenote.com/�

Szybkie zadania

Nero StartSmart 25

4.3.4 Rozpoznawanie plików audio Usługa Gracenote umożliwia rozpoznanie plików audio dodanych do kompilacji muzycznych, a także oferuje dostęp do takich metadanych, jak wykonawca czy tytuł, dostępnych w bazie Gracenote Media Database.


Aby to zrobić, wykonaj następujące czynności:

1. Wybierz typ kompilacji do nagrania płyty CD z muzyką. Otworzy się ekran kompilacji.

2. Dodaj pliki audio z dysku twardego do kompilacji muzycznej.

3. Wybierz jeden lub więcej plików audio w kompilacji.

4. Prawym klawiszem myszy otwórz menu kontekstowe.

5. Wybierz pozycję Pobierz metadane. Pliki audio są analizowane, a wymagane informacje są wysłane do serwisu Gracenote.

Otwarte zostaje okno Edytuj metadane. Metadane odebrane przez serwis Gracenote są wyświetlane w polu Nowe informacje.

Okno Edytuj metadane


Szybkie zadania

Nero StartSmart 26

6. W razie potrzeby zmień metadane, np. numer ścieżki, tytuł, wykonawcę, tytuł albumu, rok i gatunek.

7. Kliknij przycisk Zastosuj. Okno Edytuj metadane zostaje zamknięte. Metadane są zapisywane w pliku audio i wyświetlane w programie Nero StartSmart.

W przypadku zaznaczenia pola wyboru Dopasuj nazwy plików, nazwa pliku zapisanego na twardym dysku jest odpowiednio zmieniana (jeśli jest to technicznie możliwe).

4.4 Kopiuj płytę

4.4.1 Ekran Kopiuj dysk Można na nim szybko skopiować płytę. Po prostu włóż płytę i kliknij Kopiuj. Jeżeli zainstalowano więcej niż jeden napęd, wyświetlą się menu rozwijane, w których można wybrać napęd źródłowy i docelowy.

Ekran Kopiuj dysk



źródłowy

Można wybrać napęd, do którego włożono płytę do skopiowania. Opcja dostępna, tylko jeśli zainstalowano więcej niż jeden napęd.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 27


docelowy

Można wybrać napęd z płytą, na której ma być nagrana kopia. Wyszczególnione są wszystkie podłączone do komputera napędy. Można również wybrać opcję Image Recorder, aby utworzyć obraz płyty do skopiowania, który można nagrać później na inną płytę. W takim wypadku kliknij przycisk Przeglądaj w celu wybrania ścieżki wskazującej lokalizację, w której ma być zapisany plik obrazu. To menu rozwijane jest dostępne, jeśli zainstalowano więcej niż jeden napęd lub jeśli włączono opcję Image Recoder.

Przycisk Kopiuj

Uruchamia proces kopiowania lub proces tworzenia obrazu.

Otwiera opcje dla szybkiego zadania Kopiuj dysk.

Zobacz też Opcje → 36 Kopiowanie w locie → 29 Kopia na obrazie → 29

4.4.2 Kopiowanie dysku Za pomocą programu Nero StartSmart można kopiować płyty. Oznacza to wykonanie dokładnej kopii płyty źródłowej i nagranie jej na inną płytę. Na przykład jeśli płytą źródłową jest Audio CD, jej kopia również będzie płytą Audio CD. W zależności od zainstalowanej nagrywarki można nagrywać płyty CD, DVD lub Blu-ray. Płyta docelowa musi być tego samego typu co płyta źródłowa - na przykład można skopiować płytę DVD tylko na inną płytę DVD. Program Nero StartSmart wyświetli odpowiedni komunikat jeśli typ płyty nie będzie pasować. Aby skopiować płytę, wykonaj następujące czynności:

1. Kliknij ikonę menu Kopiuj dysk. Zostanie wyświetlony ekran Kopiuj dysk.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 28

Kopiuj dysk

2. Wybierz Napęd źródłowy i Napęd docelowy.

Aby skopiować płytę przy użyciu metody Kopia na obrazie, wybierz ten sam napęd jako napęd źródłowy i docelowy. Aby skopiować płytę przy użyciu metody W locie, wybierz różne napędy jako napęd źródłowy i docelowy.

Jeśli zainstalowano tylko jeden napęd, menu rozwijane nie są dostępne. Dlatego należy pominąć krok opisany powyżej. Po prostu włóż płytę do skopiowania do napędu i kliknij przycisk Kopiuj.

3. Włóż przeznaczoną do skopiowania płytę do wybranego napędu.

4. Włóż czystą płytę do napędu docelowego, jeśli wybrano różne napędy do kopiowania (metoda w locie).

5. Kliknij przycisk Kopiuj. Rozpocznie się proces kopiowania. W lewym dolnym rogu ekranu wyświetli się pasek

postępu. Jeżeli do kopiowania używany jest jeden napęd, po zapisaniu pliku obrazu program

poprosi o wyjęcie źródłowej płyty i włożenie odpowiedniej czystej płyty. Proces nagrywania rozpocznie się automatycznie.

Szybkie zadania

Nero StartSmart 29

Po zakończeniu procesu kopiowania i nagrywania otworzy się okno dialogowe.

6. Kliknij przycisk OK. Zakończono kopiowanie płyty.

4.4.3 Metody kopiowania Jeżeli dostępnych jest kilka napędów, istnieją dwa sposoby kopiowania płyty.

W locie, tzn. płyta do skopiowania i płyta do nagrania znajdują się w różnych napędach Kopia obrazu, tzn. używany jest ten sam napęd dla płyty do skopiowania, jak i dla płyty

do nagrania W zależności od wymagań każda z metod może być odpowiedniejsza w różnych sytuacjach.

4.4.3.1 Kopiowanie w locie W przypadku użycia metody „w locie“ włóż oryginalną płytę do dowolnego napędu, natomiast płytę przeznaczoną do nagrania do tego napędu. Nagrywarka kopiuje oryginalną płytę bezpośrednio i bez opóźnień na czystą płytę. Metoda „w locie“ umożliwia bardzo szybkie kopiowanie płyt i nie wymaga dodatkowego miejsca na płycie. Aby użyć metody „w locie“, konieczne są przynajmniej dwa napędy: napęd do odczytu płyty oraz nagrywarka płyt do zapisu. Napęd do odczytu i nagrywarka płyt muszą spełniać następujące wymagania:

Nagrywarka płyt musi być wyposażona w ochronę przed opróżnieniem bufora lub napęd musi być na tyle wydajny, aby dostarczać dane wystarczająco szybko. Prędkość odczytu musi być przynajmniej dwukrotnie większa niż prędkość zapisu.

Napęd do odczytu musi dostarczać informacji o liczbie i rodzaju sesji, w przeciwnym przypadku program Nero StartSmart może nie być w stanie utworzyć dokładnej kopii.

Do kopiowania płyt Audio CD zaleca się stosowanie obrazu, gdyż jakość plików audio może ulec pogorszeniu na skutek pracy napędu.

4.4.3.2 Kopia na obrazie W przypadku metody kopiowania na obrazie najpierw zapisywany jest obraz oryginalnej płyty. Następnie plik obrazu jest nagrywany na pustej płycie. Kopiowanie na obrazie trwa dłużej, ale daje lepsze rezultaty. Aby użyć metody „kopia na obrazie“, potrzebna jest wystarczająca ilość miejsca na pamięć. Metoda „kopia na obrazie“ jest odpowiednia szczególnie w następujących sytuacjach:

Dostępny jest tylko jeden napęd. Użytkownik chce wykonać kilka kopii tej samej płyty.

Użytkownik sądzi, że na źródłowej płycie CD mogły wystąpić błędy odczytu (np. z powodu zadrapań).

Użytkownik przywiązuje wagę do najlepszej z możliwych jakość kopii (szczególnie w odniesieniu do położenia indeksów i jakości płyty Audio CD).

Zakładki

Nero StartSmart 30

5 Zakładki Często używane zadania zostały zebrane w kategorie w czterech zakładkach menu programu Nero StartSmart. Wszystkie zadania są skojarzone z aplikacjami Nero, wymienionymi w opisach zadań. Szczegółowe informacje na temat poszczególnych aplikacji dostępne są w odnośnych instrukcjach, które można bezpłatnie pobrać ze strony www.nero.com. Dane zadanie będzie niedostępne, jeżeli nie zainstalowano odpowiedniej aplikacji. Ten stan będzie oznaczony znakiem wykrzyknika.

Wszystkie wymienione zadania można wykonać w pełnej wersji, natomiast niektóre z nich mogą być niedostępne w wersji Essentials, gdyż nie zawiera ona wszystkich aplikacji. Jeśli aplikacja jest niedostępna w wersji Essentials, będzie ona oznaczona ikoną ulepszenia. W każdej chwili można ulepszyć wersję Essentials na stronie www.nero.com i pobrać pełną wersję wyposażoną we wszystkie funkcje.

Zakładka Muzyka Zawiera najważniejsze zadania związane z muzyką, takie jak zgrywanie, odtwarzanie i nagrywanie płyt Audio CD oraz nagrywanie i edytowanie plików audio.

Zakładka Wideo - Zdjęcie Zawiera najważniejsze zadania związane z plikami wideo i zdjęciami, takie jak tworzenie i nagrywanie wideo oraz pokazów slajdów, odtwarzanie wideo i pokazów slajdów oraz konwertowanie filmów.

Zakładka Dane Zawiera najważniejsze zadania związane z danymi, takie jak nagrywanie, kopiowanie, tworzenie kopii zapasowych i odzyskiwanie.

Zakładka Narzędzia Zawiera narzędzia, których można używać do testowania wydajności napędu, analizowania napędów i systemu oraz redukowania zakłóceń pracy napędu.

Zakładka Centrum wiedzy Oferuje łącza do stron internetowych, na których można uzyskać pomoc, przeglądać podręczniki i pobierać instrukcje obsługi.




Zakładki

Nero StartSmart 31

5.1 Zakładka Muzyka W tej zakładce można wykonywać zadania związane z muzyką.

Zakładka Muzyka

Dostępne są następujące zadania:

Odtwarzaj i organizuj muzykę

Otwiera program Nero MediaHub. Można w nim wygodnie odtwarzać pliki audio i tworzyć listy odtwarzania.

Zgrywaj i nagrywaj muzykę -

Zaawansowane

Otwiera program Nero Burning ROM. Można w nim tworzyć, nagrywać i zgrywać płyty Audio CD. Obsługiwanych jest wiele formatów plików.

Miksuj muzykę i nagrywaj w formacie

cyfrowym kasety i płyty winylowe

Otwiera program Nero SoundTrax. Można w nim miksować muzykę w wirtualnym studiu muzycznym, korzystając z pomocy kreatorów.

Edytuj i nagrywaj muzykę

Otwiera program Nero WaveEditor. Można w nim edytować i nagrywać muzykę, korzystając z różnych filtrów i metod optymalizacji dźwięku.

Zakładki

Nero StartSmart 32

5.2 Zakładka Wideo - Zdjęcie W tej zakładce można wykonywać zadania związane z plikami wideo i zdjęciami.

Zakładka Wideo - Zdjęcie


Utwórz pokaz slajdów i wideo

Otwiera program Nero MediaHub. Można w nim łatwo tworzyć pokazy slajdów i wideo.

Odtwarzaj multimedia Otwiera program Nero MediaHub. Można w nim wygodnie odtwarzać pliki wideo i zdjęcia.

Utwórz pokaz slajdów i wideo - Zaawansowane

Otwiera program Nero Vision. Można w nim łatwo tworzyć pokazy slajdów i wideo. Umożliwia skonfigurowanie zaawansowanych ustawień projektu, takich jak edycja wielu ścieżek, oraz różnych profesjonalnych efektów i menu.

Konwertuj wideo Otwiera program Nero Recode. Można w nim konwertować nagrania DVD-Video do różnych formatów wideo.

Zakładki

Nero StartSmart 33

5.3 Zakładka Dane W tej zakładce można wykonywać zadania związane z danymi.

Zakładka Dane


Nagrywaj i kopiuj dane

Otwiera program Nero Express. Można w nim wybierać pliki do nagrania i nagrywać je na płytach CD, DVD lub Blu-ray.

Twórz kopie zapasowe danych

Otwiera program Nero BackItUp. Można w nim wybierać pliki, dla których mają być utworzone kopie zapasowe, a następnie zainicjować proces tworzenia kopii. Można też włączyć opcję Automatyczna kopia zapasowa, która automatycznie tworzy kopie zapasowe danych.

Nagrywaj i kopiuj dane - Zaawansowane

Otwiera program Nero Burning ROM. Można w nim wybierać pliki do nagrania i nagrywać je na płytach CD, DVD lub Blu-ray. Udostępnia też zaawansowane opcje projektów nagrywania (np. definiowanie zestawu znaków lub rozdzielanie dużych plików na wiele płyt przy użyciu kompilacji Nero DiscSpan).

Zakładki

Nero StartSmart 34

Przywracaj i odzyskuj Otwiera program Nero RescueAgent. Można w nim szybko i łatwo odzyskać pliki z nośników danych, które zostały uszkodzone np. wskutek zadrapań, lub których nie można odczytać z powodu upływu czasu.

5.4 Zakładka Narzędzia W tej zakładce można wykonywać zadania związane z narzędziami Nero.

Zakładka Narzędzia


Test wydajności stacji dysków

Otwiera program Nero DiscSpeed. Można w nim przetestować prędkość i wydajność nośnika oraz nagrywarki, a potem wyświetlać wynik testu w formie wykresu lub raportu.

Konfiguracja i analiza systemu

Otwiera programNero InfoTool. Udostępnia on informacje o najważniejszych właściwościach zainstalowanych napędów, płyt umieszczonych w napędach, zainstalowanego oprogramowania i wielu innych informacji. Możliwe jest uzyskanie tak szczegółowych danych o napędach, jak oprogramowanie wbudowane, rozmiar

Zakładki

Nero StartSmart 35

bufora, numer seryjny, data produkcji oraz, w przypadku dysków DVD, bieżący kod regionu DVD. Program Nero InfoTool informuje ponadto, jaka jest konfiguracja sprzętowa komputera oraz nazwa i wersja systemu operacyjnego.

Przywracaj i odzyskuj

Otwiera program Nero RescueAgent. Można w nim szybko i łatwo odzyskać pliki z nośników danych, które zostały uszkodzone np. wskutek zadrapań, lub których nie można odczytać z powodu upływu czasu.

5.5 Zakładka Centrum wiedzy Zakładka Centrum wiedzy udostępnia bezpośrednie łącza do instrukcji obsługi, poradnika miesiąca, społeczności Nero oraz informacji o produktach Nero, np. o przydatnych wtyczkach.

Zakładka Centrum wiedzy


Opcje

Nero StartSmart 36

6 Opcje W oknie Opcje można określić ustawienia szybkich zadań oraz programu Nero StartSmart. Aby otworzyć okno, użyj przycisku > Opcje.

Okno Opcje

Dostępne są następujące pozycje:

Nagrywanie danych

Wyświetla ekran Opcje nagrywania dysków z danymi. Można w nim określić prędkość nagrywania i zdecydować, czy dane mają być sprawdzone po nagraniu.

Nagrywanie audio Wyświetla ekran Opcje nagrywania. Można w nim określić prędkość nagrywania i zdecydować, czy dane mają być sprawdzone po nagraniu - osobno dla płyt Audio CD i Jukebox CD.

Zgrywanie audio Wyświetla ekran Opcje zgrywania audio. Można w nim określić format plików, jakość kodowania, prędkość odczytu i włączyć funkcję używania bazy danych Gracenote. Funkcja korzystania z bazy danych Gracenote jest domyślnie włączona.

Kopiuj dysk Wyświetla ekran Opcje kopiowania dysku. Można w nim określić prędkość nagrywania oraz zdecydować, czy dane mają być sprawdzone po nagraniu i czy przed nagraniem ma być

Opcje

Nero StartSmart 37

przeprowadzona symulacja. Ponadto można określić, czy używana ma być metoda nagrywania w locie. Można również zdefiniować ścieżkę dostępu, w której ma być zapisany plik obrazu w przypadku wybrania metody kopiowania na obrazie.

Kanał informacyjny Wyświetla ekran Opcje źródła wiadomości. Można na nim określić czas, po upływie którego w obszarze Wiadomości zostanie wyświetlony nagłówek następnego kanału informacyjnego, a także zdecydować, które kanały informacyjne będą subskrybowane (zob. Tworzenie kanałów informacyjnych→ 37). Kanał informacyjny Nero jest domyślnie subskrybowany.

Różne Wyświetla ekran Różne opcje. Można w nim określić, czy program Nero StartSmart ma być zamknięty, pozostać otwarty lub czy ma być zminimalizowany przy uruchamianiu aplikacji Nero. Można również zdecydować, czy ustawienia programu Nero StartSmart mają być zapisane po zamknięciu. Oprócz tego można włączyć zintegrowaną nagrywarkę obrazów i zezwolić na używanie treści online (np. kanałów informacyjnych i centrum wiedzy).

Prędkości nagrywania i odczytu Dostępne są następujące prędkości nagrywania i odczytu: Minimum: najniższa prędkość, zapewniająca najbardziej niezawodne nagrywanie. Tryb awaryjny: średnia prędkość, z naciskiem na bezpieczeństwo. Automatycznie: optymalna prędkość wybranej nagrywarki płyt i nagrywanych danych. Maksimum: maksymalna prędkość wybranej nagrywarki płyt.

Można również skorzystać z nagrywarki obrazów, aby utworzyć obraz płyty, której typ nie jest obsługiwany przez podłączoną nagrywarkę. Można na przykład utworzyć obraz płyty DVD, nawet jeśli nie zainstalowano nagrywarki DVD. Następnie można nagrać obraz na płycie w dowolnej chwili.

6.1 Tworzenie kanałów informacyjnych Program Nero StartSmart może również być czytnikiem kanałów informacyjnych, który wyświetla informacje z kanału subskrybowanego w polu Wiadomości. Obsługiwane są tylko kanały tekstowe. Kanał informacyjny Nero jest wyświetlany domyślnie. Tak zwane źródło składa się z pliku, który zawiera tylko ustrukturyzowaną zawartość, która może być wyświetlana na stronie, ale nie zawiera danych o układzie i nawigacji ani dodatkowych informacji. Adres pliku można uzyskać w Internecie. Jest on często oznaczany

Opcje

Nero StartSmart 38

ikoną . Przykładem kanału informacyjnego jest kanał publikujący informacje prasowe Nero http://rss.nero.com/nero-news-enu.xml. Aby subskrybować kanały informacyjne, wykonaj następujące czynności.

1. W ekranie Opcje kliknij przycisk Kanał informacyjny. Wyświetli się ekran Opcje kanałów informacyjnych.

Okno Opcje kanałów informacyjnych

2. Aby wybrać żądany interwał między aktualizacjami, użyj klawiszy strzałek. Określono go w minutach.

3. Zaznacz odpowiednie pole wyboru, aby subskrybować kanał informacyjny Nero.

4. Kliknij przycisk Subskrybuj, aby utworzyć nowy kanał informacyjny. Wyświetli się okno Dodaj kanał informacyjny.

Okno Dodaj kanał informacyjny

5. Wpisz adres kanału w polu tekstowym Adres, a następnie kliknij przycisk OK. Dokonano subskrypcji nowego kanału informacyjnego. Kanał jest wyświetlany na liście

Kanały informacyjne użytkownika.

http://rss.nero.com/nero-news-enu.xml�

Opcje

Nero StartSmart 39

6. Aby anulować subskrypcję kanału informacyjnego:

1. Zaznacz odpowiednią pozycję na liście w oknie Opcje kanałów informacyjnych. 2. Kliknij przycisk Zrezygnuj z subskrypcji. 3. Potwierdź swój wybór w wyświetlonym oknie dialogowym.

Zrezygnowano z subskrypcji kanału informacyjnego. Ustawiono nowy kanał informacyjny. Wiadomości z subskrybowanego kanału będą

wyświetlone w polu Wiadomości, na ekranie Nero StartSmart.

Informacje techniczne

Nero StartSmart 40

7 Informacje techniczne

7.1 Wymagania systemowe Nero StartSmart instaluje się wraz z pakietem. Ma takie same wymagania systemowe. Szczegółowe informacje o wymaganiach systemowych znaleźć można pod adresem www.nero.com.

Karta dźwiękowa i głośniki lub słuchawki zgodne z 16-bitową wersją Windows Opcjonalnie: nagrywarka CD

7.2 Typy płyt

CD DVD

Blu-ray - tylko nagrywanie

Szczegółowe informacje o obsłudze Blu-ray znajdują się pod adresem www.nero.com/link.php?topic_id=416.

Dostępne pozycje menu i typy płyt (np. DVD), które można nagrywać zależą od wybranej nagrywarki.

7.3 Formaty płyt

Płyta CD/DVD/Blu-ray z danymi Płyta CD/DVD/Blu-ray Jukebox Audio

Audio CD Nero Image (NRG) Obraz CUE [Tylko do importu]

Obraz ISO

7.4 Formaty i kodeki audio

Advanced Audio Coding (AAC, M4A, MP4) Audio Interchange File Format (AIFF, AIF)

Compact Disc Digital Audio (CDA) Moving Picture Experts Group-1 Audio Layer 3 (MP3)


http://www.nero.com/link.php?topic_id=416�

Informacje techniczne

Nero StartSmart 41

Format Moving Picture Experts Group-4 (MP4)

Nero AAC (MP4, M4A) Resource Interchange File Format WAVE (WAV, WAVE) Windows Media Audio (WMA)

Free Lossless Audio Codec (FLAC) OGG Vorbis (OGG, OGA)

Wtyczka mp3PRO Aby korzystać ze wszystkich funkcji kodowania / dekodowania MP3 i mp3PRO, należy pobrać wtyczkę mp3PRO. Wtyczka może zostać dodana w celu Nero Multimedia Suite. Wtyczkę można nabyć na stronie www.nero.com. Pełna wersja jest wyposażona w tę wtyczkę.

7.5 Metadane

Advanced Streaming Format (ASF) Moving Picture Experts Group-1 Audio Layer 3 (MP3) OGG Vorbis (OGG, OGA)

Resource Interchange File Format WAVE (WAV, WAVE) Windows Media Audio (WMA) ID3 Tags (v1.1/v2)

7.6 Źródło wiadomości

Nero StartSmart obsługuje tekstowe kanały informacyjne. Rich Site Summary (RSS 1.0) Really Simple Syndication (RSS 2.0) Atom Syndication Format (ASF 1.0)


Słowniczek

Nero StartSmart 42

8 Słowniczek

CD-R CD-R (Compact Disc-Recordable) to technologia nagrywania nośników jednokrotnego zapisu. Standard Orange Book określa parametry przechowywania danych audio oraz innych danych odczytywanych przez komputer.

Image Termin obraz odnosi się do pojedynczego pliku na twardym dysku zawierającego obraz całej płyty. Obrazu płyty można używać do tworzenia dokładnych kopii płyt w celu ich nagrania w późniejszym czasie, jeśli występują problemy zapisem lub jeśli do komputera nie podłączono żadnej nagrywarki. Obraz zajmuje tyle samo miejsca na twardym dysku, co zawartość oryginalnej płyty.

Opróźnienie bufora Opróźnienie bufora to przerwa w przepływie danych w pamięci wewnętrznej (np. nagrywarki). Opróźnienie bufora jest wynikiem przerwy w przepływie danych do bufora wewnętrznego. Bufor dostarcza dane do momentu jego całkowitego opróźnienia. W celu zachowania ciągłości przepływu danych podczas nagrywania dane są stale przekazywane do bufora nagrywarki. W przypadku przerwy w ciągłym przepływie danych nośniki nie nadają się do użytku. Większość współczesnych nagrywarek wyposażonych jest w mechanizm chroniący przed opróźnieniem bufora.

W locie "W locie" oznacza metodę kopiowania płyty. Dane przenoszone są bezpośrednio z pierwotnego miejsca przechowywania na płytę, która ma być nagrana. Do tego celu Nero używa kompilacji, małego pliku, który odnosi się po prostu do przenoszonych danych.

Indeks

Nero StartSmart 43

9 Indeks Audio CD

Format pliku do zgrania ................................. 36 Nagrywanie ................................................... 16 Pobierz metadane ......................................... 24 Rozpoznawania za pomocą Gracenote ......... 24 Wskazówka dotycząca kopiowania ............... 29 Wybierz prędkość nagrywania ....................... 36 Zgrywanie ..................................................... 21 Zgrywanie wsadowe ...................................... 24 Zweryfikuj dysk po zapisie ............................. 36

Ekran Ekran Start ...................................................... 8 Kopiuj dysk ................................................... 26 Nagraj dysk z danymi .................................... 11 Nagrywanie audio ......................................... 14 Zgraj dysk Audio CD ..................................... 19

Essentials ............................................... 6 Gracenote ...................................... 21, 24 Instrukcja, konwencje ............................. 5 Kanał informacyjny

Interwał wyświetlania .................................... 37 Kanał Nero .................................................... 37 Konfigurowanie ............................................. 38 Subskrypcja kanału informacyjnego .............. 38

Konwencje, instrukcja ............................ 5 Kopiuj

Dwa napędy .................................................. 28 Metoda kopiowania ....................................... 29 Przeprowadź symulację nagrywania ............. 37 Skopiuj płytę ................................................. 27 Tylko jeden napęd ......................................... 28 Wybierz prędkość nagrywania i odczytu ........ 37 Zweryfikuj dysk po zapisie ............................. 37

Muzyka Audio CD ...................................................... 14 Dysk Jukebox MP3 ....................................... 14 Dysk Nero AAC Jukebox ............................... 14

Nagrywanie Audio CD .................................................14, 16 Dysk Jukebox MP3 ....................................... 14 Dysk Nero AAC Jukebox ............................... 14 Płyta z danymi............................................... 12 Włącz nagrywarkę Image Recorder ............... 37 Wybierz prędkość nagrywania ....................... 37

Nagrywarka obrazów ........................... 37 Opcje .................................................... 36 Plik audio

Pobierz metadane ......................................... 24 Rozpoznawanie za pomocą Gracenote ......... 24 Zapisz na twardy dysk ................................... 21

Płyta z danymi Nagrywanie ................................................... 12 Wybierz prędkość nagrywania ....................... 36 Zweryfikuj dysk po zapisie ............................. 36

Program Przegląd pracy ................................................ 5 Uruchamianie programu .................................. 7 Ustaw opcje .................................................. 37 Wersje ............................................................. 6

Szybkie zadanie ................................... 10 Wymagania systemowe ....................... 40

Inne ............................................................... 40

Zakładka Centrum wiedzy ............................................ 35 Dane ............................................................. 33 Muzyka ......................................................... 31 Narzędzia ...................................................... 34 Wideo - Zdjęcie ............................................. 32

Zgrywanie ............................................. 21

Kontakt

Nero StartSmart 44

10 Kontakt Nero StartSmart jest produktem spółki Nero AG.

Nero AG

Im Stoeckmaedle 18 Internet: www.nero.com

76307 Karlsbad Pomoc: http://support.nero.com

Niemcy Faks: +49 724 892 8499

Nero Inc.

330 N Brand Blvd Suite 800 Internet: www.nero.com

Glendale, CA 91203-2335 Pomoc: http://support.nero.com

USA Faks: (818) 956 7094

E-mail: [email protected]

Nero KK

Rover Center-kita 8F-B, 1-2-2 Nakagawa-chuou Tsuzuki-ku

Internet: www.nero.com

Yokohama, Kanagawa Pomoc: http://support.nero.com

Japonia 224-0003

Copyright © 2010 Nero AG i licencjodawcy. Wszystkie prawa zastrzeżone.


http://support.nero.com/�



mailto:[email protected]�



Instrukcjaftp6.nero.com/user_guides/nero10/startsmart/NeroStart...Niniejszy dokument, jak i...

Documents

Transcript of Instrukcjaftp6.nero.com/user_guides/nero10/startsmart/NeroStart...Niniejszy dokument, jak i...