Dodatek 42/2012 (220)

Gazeta bezpłatna nakład: 14 000 egz. 17.10.2012r. - 24.10.2012r. nr 42 (220)

W NUMERZE:

Szacuje się, że manifestowało ponad tysiąc osób z Leszna i są-siednich powiatów. Marsz rozpo-częła południowa msza w Kolegia-cie. Później tłum przeszedł ulicami miasta na rynek, śpiewając pieśni religijne i skandując: „Tu jest Pol-ska!”. W trakcie marszu mówiono o wartości rodziny, obronie dzieci poczętych, przeczytano również fragmenty homilii kaliskiej Jana Pawła II. - Dziękuję wam! Dzię-kuję, że daliśmy tak wspaniałe świadectwo! Ja rozmawiałem z kilkoma mieszkańcami Leszna, ze

starszego i młodszego pokolenia i wszyscy mówili zgodnie: takie-go tłumu Leszno nie pamięta od dawna. Jest to największe zgro-madzenie, największa pokojowa, pozytywna demonstracja w XXI wieku w Lesznie - mówił poseł Jan Dziedziczak. - Dziękuję, że Leszno wpisało się na mapie Pol-ski w obronie polskich mediów, w obronie wolności w Polsce, ale też w obronie normalnego traktowa-nia katolików, bo my nie chcemy być lepiej traktowani. My po prostu nie chcemy być dyskryminowani. To jest 121 taka demonstracja w Polsce!

Głos zabrał również były eu-roposeł Witold Tomczak, który zaznaczył, że Krajowa Rada Ra-diofonii i Telewizji ma kształtować rynek medialny i jakość mediów: - Ma decydować, jaki głos, jaki obraz popłynie do Polaków. Czy to będzie disco-polo, czy to będą kabały, horoskopy, wróżby czy tania rozrywka, czy ogłupianie i

manipulacja. (...) Możemy wybu-dować wiele świątyń, ale te świą-tynie będą puste, jeżeli nie bę-dziemy mieć własnych mediów, katolickich mediów! Media dziś odgrywają ważną strategiczną rolę. To dziś poprzez media można zniewalać narody, ale też można przekazywać dobro i piękno, moż-na przekazywać dobrą nowinę, można siać Ewangelię.

Witold Tomczak zwrócił się także do osób, które deklarują, że są katolikami, a stoją z boku, uśmiechają się, drwią i lekcewa-żą: - Niech wami nie zawładną TVN-y, Polsaty, autorytety redak-torów typu: Lis, Olejnik i inni. Oni was oszukują, oni są mocodawca-mi obcych sił, które chcą zagarnąć Polskę chrześcijańską!

Marsz zorganizowali przedsta-wiciele Prawa i Sprawiedliwości, Solidarności oraz stowarzyszeń katolickich Leszna. (mon)

Katolicy przeszli ulicami Leszna

Marsz w obronie TV Trwam

- To największa pokojowa demonstracja w XXI wieku w Lesznie - mówił poseł Jan Dziedziczak podczas Marszu w Obronie Wolnych Mediów. Postulatem przewodnim było przyznanie Telewizji Trwam miejsca na cyfrowym multipleksie. Padały też hasła o obronie rodziny i życia poczętego.

Fot.

(10x

) Mon

ika

Kac

zmar

ska

- Ban

asza

k

Bez bramek przy StrzeleckiejPiłkarze Polonii 1912 Astromal Leszno bezbramkowo zremisowali na swoim boisku z Wdą Świecie. Goście domino-wali przez większość spotkania, ale nie potrafili udokumentować swojej przewagi bramką. s.16

Kat ścinał głowy Nie było niespodzianki w meczu lesz-czyńskich szczypiornistów z liderem I ligi. Zespół KPR Legionowo łatwo pokonał w Trzynastce ekipę Arotu Astromal Leszno 37:24. s.13

Szczot na prezesa? Do 20 października ma być znany nowy prezes Leszczyńskiej Spółdzielni Miesz-kaniowej. O funkcje ubiega się aż sied-mioro kandydatów. Start w wyborach potwierdzili pełniąca obowiązki prezesa Edwarda Myślicka i szef leszczyńskich struktur Prawa i Sprawiedliwości, radny Sławomir Szczot. s.2

Szpital znów zaciska pasa- Musimy zwolnić jeszcze co najmniej 40 osób - mówił w Rozmowach Elki Marian Zalejski, dyrektor Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Lesznie. s.3

Nasi posłowie o expose premiera- To było kolejne przedstawienie pro-pagandowe rządu - tak poseł PiSu Jan Dziedziczak ocenia sejmowe wystąpienie premiera Donalda Tuska. Jego zdaniem było w nim dużo ogólników, ale niewiele konkretów. Poseł PO Wojciech Ziemniak przemówienie premiera przyjął bardzo do-brze. s.4

2 Wydarzenia 17 października 2012

Wydawca:AWR ELKA sp. z o.o.

Roman Lewicki - dyrektor,

Arek Wojciechowski - red. naczelny,

Emilia Wojciechowska - szef informacji, Klaudia Dymek

- red. prowadzący/ skład

Dziennikarze: Aldona Brycka-Jaskierska,

Hanna Ciesielska,Monika Kaczmarska - Banaszak,

Jarek Adamek, Marcin Hałusek,

Michał Konieczny, Jan Gacek

Siedziba redakcji:Leszno, ul. Sienkiewicza 30a

tel. 65 5295678e-mail:[email protected]

www.dodatek.elka.pl

Druk:Polskapresse Sp. z o.o.,

Oddział Poligrafia, Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158

Zrób zdjęcie!Źle zaparkował?

Wiadomo, że w Lesznie w dni robocze trudno znaleźć miejsce do zaparkowania, nic jednak nie uspra-wiedliwia kierowców, którzy przepi-sy mają za nic. Wielu z nich zosta-wia swoje auta „na bezczelnego”, utrudniając pozostałym użytkowni-kom możliwość manewru, czasem wręcz paraliżując normalny ruch. Jeśli masz już dość takich praktyk niesfornych kierowców, to zrób zdję-cie źle zaparkowanego auta i wyślij je do nas, na adres parkowanie@

elka.pl Być może niektórym posia-daczom aut będzie po prostu wstyd, gdy zobaczą swoje „dzieło” w gaze-cie i wreszcie nauczą się parkować zgodnie z przepisami.

Dziś prezentujemy zdjęcie zro-bione przy ul. Traugutta w Lesznie, które właściwie nie wymaga komen-tarza. Czytelniczka jednak pisze: - Czy można się tu przecisnąć? A może przejedzie pani z wózkiem? Tak parkuje nie pierwszy raz...

Wybory prezesa LSM spowo-dowane są przejściem na eme-ryturę Mieczysława Majsnera.

To bezpośrednia przyczyna, bo pośrednią jest zmiana układu sił we władzach największej w Lesznie spółdzielni mieszkanio-wej. W styczniu powołano nową radę nadzorczą, w której prze-wagę mają osoby kontestujące dotychczasowy styl zarządzania spółdzielnią. Już wtedy w ku-luarach mówiło się, że prezesa Majsnera miałby zastąpić Sła-womir Szczot, radny Leszna i szef lokalnych struktur Prawa i Sprawiedliwości. Jego nazwisko pojawiło się ponownie teraz, gdy upłynął termin zgłaszania kan-dydatów na nowego prezesa. - Potwierdzam, że jestem kandy-datem - powiedział Radiu Elka

Sławomir Szczot i to był jego jedyny komentarz. Nowego sze-fa spółdzielni wyłoni w konkur-sie rada nadzorcza. - Wszystko będzie się odbywać zgodnie z regulaminem, który rada nad-zorcze zatwierdziła - mówi Jan Czajka z zarządu Spółdzielni. - Po ostatecznej weryfikacji, kan-dydaci zostaną powiadomieni pisemnie o tym, by stawili się w spółdzielni na rozmowy i po nich rada nadzorcza wybierze komi-sję skrutacyjną, a ta następnie w sposób tajny wybierze kandy-data na prezesa spółdzielni. Wy-boru powinniśmy dokonać do 20 października – kończy Czajka. (jad)

Nowe taryfy przewozów miej-skimi autobusami były przed-miotem dyskusji radnych na wrześniowej sesji Rady Miejskiej Leszna. Uchwała w tej sprawie nie została jednak przyjęta - większością głosów, zwłaszcza radnych PO, projekt odesłano do komisji.

Powodem był przede wszyst-kim zapis mówiący o podniesie-niu wieku uprawniającego do

darmowych przejazdów. W Lesz-nie z przywileju korzystać moż-na już w wieku 65 lat. Dyrektor MZK Bolesław Poślednik postu-lował, żeby wiek podnieść do 70 lat, zaś osoby w wieku 65-70 lat musiałyby kupować bilety ulgo-we. Przeciwko zmianie protesto-wali radni PO i PiS - ich zdaniem uderzyłaby ona w niezamożnych emerytów. Odesłanie projek-tu oznaczało jednak także od-rzucenie podwyżki cen biletów - normalny miał podrożeć o 20 groszy. To z kolei powoduje, że strata MZK się zwiększy.

Przewodniczący rady Tade-

usz Pawlaczyk zapewnił, że nowe taryfy będą uchwalone jeszcze w październiku. - Decyzję w spra-wie podwyżek trzeba podjąć - powiedział w Radiu Elka. Radni z Komisji Infrastruktury spotka-ją się jeszcze z dyrektorem MZK, który ma odpowiedzieć na ich wątpliwości, jednak Pawlaczyk jest przekonany o celowości podniesienia cen. Co do podnie-sienia wieku uprawniającego do darmowych przejazdów, prze-wodniczący jest zwolennikiem stopniowego dochodzenia do 70-tki przez najbliższe 2-3 lata. (jad)

Na uciążliwości związane z gawronami w Parku Kościusz-ki zwrócił wiosną uwagę radny Krystian Maćkowiak, który py-tał, czy nie można jakoś roz-wiązać problemu. Stwarzały go zwłaszcza gawronie odchody, zanieczyszczające zarówno ław-ki w parku, jak i spacerowiczów. Rozwiązanie problemu okazało się możliwe, ale zabrało to kilka

miesięcy. - Musieliśmy wystąpić do służb sanitarnych o opinię, czy odchody stwarzają zagroże-nie epidemiologiczne - powiedział Radiu Elka Eugeniusz Karpiński, naczelnik Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowi-ska Urzędu Miasta Leszna. Sane-pid potwierdził obawy i tę opinię dołączono do wniosku o zgodę na usunięcie gniazd skierowanego do Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska. Gawron jest bowiem ptakiem częściowo chronionym. Dyrekcja wreszcie wydała zgodę i przed tygodniem strażacy rozpo-częli usuwanie gniazd. - Robili to za pomocą strumieni wody - mówi Karpiński - możliwe, że tam, gdzie to się nie udało, dotrą wynajęci przez nas specjaliści od prac na wysokościach.

Naczelnik ma nadzieję, że dzięki akcji uda się ograniczyć po-pulację ptaków w centrum.

- Z pewnością wiosną będą miały większy problem z zagnież-dżeniem - mówi. Być może więc przeniosą się w inne miejsca, gdzie będą mniej uciążliwe dla mieszkańców. (jad)

Ptasie odchody lądowały na ławkach i kapeluszach

Usuwają gawronie gniazdaZ drzew Parku Kościuszki usuwane są gawronie gniazda. - Odchody ptaków stwarzają zagrożenie epidemiologiczne – tłumaczy Eugeniusz Karpiński z Urzędu Miasta Leszna, który ma nadzieję, że dzięki akcji populacja ptaków w centrum miasta się zmniejszy.

Wybory w Leszczyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej

Szczot na prezesa?Do 20 października ma być znany nowy prezes Leszczyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. O funkcje ubiega się aż siedmioro kandydatów. Start w wyborach potwierdzili pełniąca obowiązki prezesa Edwarda Myślicka i szef leszczyńskich struktur Prawa i Sprawiedliwości, radny Sławomir Szczot.

Radni jeszcze raz zajmą się miejską komunikacją

Teraz podwyżka przejdzie?- Trzeba podjąć decyzje w sprawie nowej taryfy MZK – powiedział w Radiu Elka Tadeusz Pawlaczyk, przewodniczący Rady Miejskiej Leszna. Jego zdaniem na październikowej sesji radni zgodzą się na podwyżkę cen biletów, zaś wiek uprawniający do darmowych przejazdów będzie podnoszony stopniowo.

Do wypadku doszło w niedzie-lę przed godziną 14.00. Miesz-

kanka powiatu kościańskiego jechała sama. Między Lipnem a Radomickiej jej fiat bravo ude-rzył w jelenia. - Samochód wpadł do rowu, zwierzę także znalazło sę na poboczu - powiedział oficer dyżurny KMP w Lesznie. Pogoto-wie zabrało kierującą do szpitala. Na miejsce oprócz karetki i poli-cji przyjechał też myśliwy, który musiał skrócić cierpienie rannego zwierzęcia. (emi)

Zwierzę wbiegło na drogę

Zderzyła się z jeleniemKierująca fiatem bravo zderzyła się z jeleniem. Zwierzę wbiegło na krajową Piątkę przed Radomickiem. W wyniku zderzenia auto wpadło do rowu. Kobieta doznała ogólnych potłuczeń, potrącony jeleń musiał zostać dobity.

3Wydarzenia17 października 2012

- To ile osób musi Pan zwol-nić?

- Jeszcze?- Jeszcze.- W sumie 120, jeszcze ok. 40

osób, nie mniej niż 40 osób.- A nie więcej niż?- A tego nie wiem.- Mówi Pan o tym tak lekko,

jakby to była prosta sprawa...- Po prostu odpowiedziałem na

pytanie. Taką ilość osób, zgodnie z planem naprawczym i restruk-turyzacyjnym, musimy zwolnić, ponieważ musimy zbilansować przychody z kosztami. A koszty osobowe w półroczu zmniejszyły się w stosunku do przychodów netto z 80 procent do 72. Tak więc udało nam się zmniejszyć te koszty osobowe, ale nadal nie jest tak, jak powinno być, czyli 60 procent. 72 to wynik z pierwszego półrocza, czyli na koniec czerwca. Jaki będzie wykładnik po upły-nięciu trzeciego kwartału, jeszcze nie wiem i od tego będzie właśnie zależała wielkość zwolnień.

- Te działania należy podjąć tak szybko, jak to możliwe?

- Jak najwcześniej, ale zgodnie z tym planem, który ustaliliśmy.

- Z tego, co wyczytałem, je-śli chodzi o program, musi pan zwolnić zarówno lekarzy, jak i personel pielęgniarski i pomoc-niczy.

- Tam, gdzie, naszym zda-niem, ograniczenie zatrudnienia jest możliwe.

- A czy załoga już wie, kto będzie zwolniony?

- Tak, zdecydowana większość wie, na te 120, myślę, że ponad 100 wie. Do tej pory zwolniliśmy ok. 80 osób.

- Przyjmują to ze zrozumie-niem?

- Myślę, że nie, bo to jest dla każdego wiadomość piorunująca. Praca jest jedną z ważniejszych rzeczy, jakie człowiek posiada; każdy chce ją mieć, ale my mu-simy myśleć o funkcjonowaniu szpitala. Musi być taka ilość pracowników, żeby szpital był w stanie się utrzymać i żeby były środki na leczenie chorych. Przy-pominam, że to jest, owszem, za-kład pracy, ale szpital głównie ma służyć chorym, ma leczyć i to jest podstawowa rzecz. Jeżeli tego nie spełnia, bo mu brakuje pienię-dzy na leczenie, nie płaci swoich zobowiązań, to przestaje spełniać swoje podstawowe zadanie. Sa-morząd, jako organ prowadzący, nie bez powodu wymaga, żeby szpital wykonywał na rzecz pa-cjenów z tego regionu zadania, ja-kie ma postawione - żeby pacjent wiedział, że tu znajdzie pomoc, że będą na to środki, że będą leki, będzie wykwalifikowana kadra i

temu celowi ja muszę podołać. - Czy zgodnie z tym progra-

mem ma Pan zamiar również redukować deficytowe oddziały szpitalne?

- Na razie nie. Ja patrzę z punktu widzenia globalnego. Są oddziały, które wypadają lepiej, mają aktualnie dodatni wynik. W zeszłym roku to były cztery oddziały, na półrocze tego roku jest ich już siedem, tak że ta ilość wzrosła. Są też oddziały, które przynoszą straty, są gorzej finan-sowane. Ale nie postrzegam tego w ten sposób, że mają deficyt, więc je zlikwiduję. W publicznym zakładzie ważne jest, żeby była pełna gama możliwości dla cho-rego. Jeżeli globalnie “wyjdziemy” na zero, albo na lekki plus, to będzie dobrze. Póki co, widzę od-działy, które będą mogły osiągnąć dobry wynik.

- A dzięki czemu będą mo-gły osiągnoć dodatni wynik?

- Musimy obniżyć koszty, wy-konywać kontrakt, a część od-działów nie wykonuje kontraktów i dlatego te przychody są mniej-sze.

- Czyli pracują mniej, niż mogą?

- Mogliby więcej.- A co, nie ma pacjentów?- Czasem przyczyną jest to,

że pacjenci wpisują się na zabie-gi, na przykład na chirurgię, po czym nie przychodzą, wzywani na terminy, nie stawiają się, a kolejni czekają w kolejce. Sekre-tarka dzwoni, sprawdza, część potwierdza, że będzie, a później i tak nie przychodzi. Wystarczyłoby dać znać szpitalowi i sprawa by-łaby załatwiona. Prosimy zatem o większe zrozumienie i współpracę w tym względzie.

- Jeśli idzie o kadrowe spra-wy, to zdaje się, że jeden z pro-blemów związanych ze zwolnie-niami się Panu rozwiązuje sam, bo, jak słyszę, anestezjolodzy odeszli z pracy.

- Nie odeszli...- Chcą...- Złożyli wypowiedzenia, któ-

re ubiegają w końcu grudnia, a

termin w umowie specjalnie był tak zapisany, żebyśmy zdążyli przeprowadzić kolejną procedurę związaną z nowym zapisem i no-wym świadczeniem przedstawio-nym kolejnej grupie, która będzie chciała być zatrudniona.

- Aaa, czyli ma Pan już na-stępców na ich miejsce?

- Ja myślę, że się znajdą, ale skorzystam z okazji i z tego miej-sca zapraszam anestezjologów.

- Anestezjolodzy walą drzwiami i oknami do szpita-la?

- Na razie nie słyszałem, żeby ci, którzy są nie chcieli pracować, po prostu taka sytuacja wyniknę-ła. Po kontroli Narodowego Fun-duszu Zdrowia okazało się, że w kilku przypadkach lekarze nie mieli drugiego stopnia specjaliza-cji, na co NFZ zwrócił uwagę, do-datkowo jedna z koleżanek zwol-niła się z pracy i ten zespół uległ uszczupleniu. To spowodowało, z tego co wiem, problem dla ka-dry anestezjologów z pełną obsa-dą dyżurów lekarskich, a trzeba obsadzić od 60 do 62 dyżurów w miesiącu. Dlatego wypełnienie tej umowy było dla nich jakimś kło-potem; uznali, że trzeba od nowa rozpocząć procedurę ogłoszenia takiego konkursu świadczeń, żeby więcej ich mogło skorzystać z możliwości pracy w szpitalu. Ja tak to odczytuję.

- Tłumacząc na język zwy-kłego zjadacza chleba czy pa-cjenta, “położyli papiery”. Dla-czego?

- Nie napisali.- Czy to jest pozycja nego-

cjacyjna, pod tytułem “poroz-mawiaj pan z nami, daj nam więcej”?

- Może też, ale głównie, z tego co ja słyszałem, chodzi o ilość le-karzy. Jeżeli by zostało bez zmian, to mniejsza liczba anestezjologów musiałaby obsadzić wszystkie dy-żury.

- Czyli od stycznia będą ane-stezjolodzy w szpitalu, czy nie będą?

- Przypuszczam, że będą.- Przypuszczam? To nie jest

za dobre słowo...- Dopóki nie ma zakończonej

procedury, to nie będę wróżył z fusów. Mam nadzieję, że cała procedura zostanie zakończona i sprostamy tej sytuacji.

- A jak nie, to co? Wszyscy na żywca będą leczeni?

- To musi być umowa między grupą lekarzy a szpitalem, a jak jej nie ma, bo została wypowie-dziana, to wpierw musimy spowo-dować działania, żeby tę sprawę załatwić, tak więc rozpoczęliśmy procedurę.

- Zatrudnił Pan też nowego wicedyrektora do spraw ekono-micznych?

- Tak.- To jest jeden z ludzi, któ-

rzy sporządzali raport, dotyczą-cy m.in. tego, ilu ludzi trzeba zwolnić, co trzeba zrobić...

- To, ilu trzeba zwolnić, było już w programie naprawczym, który przygotowałem. Jest on realizowany. Natomiast ten pro-gram restrukturyzacyjny, który przygotowała firma doradcza na potrzeby banku, na tym progra-mie się opierał.

- Przeczytał Pan ten raport i stwierdził, że ten, który go napisał to mądry facet, “chcę, żeby dla mnie pracował”. Czy tak?

- Czytałem ten raport i widzia-łem w nim porównania z innymi szpitalami wojewódzkimi, do ta-kich danych nie miałem wcze-śniej bezpośrednio kontaktu i z tych danych można było się zo-rientować, że możemy więcej wy-konywać zabiegów, badań, spra-wować opiekę nad większą ilością pacjentów.

- Spodobał się raport, jed-nym słowem i dlatego Pan za-trudnił człowieka, który go na-pisał...

- Czy spodobał się? Raport mówi prawdę, tak jest w rzeczy-wistości.

- Ale pytam o zatrudnienie autora.

- Od początku sytuacja wyglą-dała w ten sposób. Zamierzeniem moim było zatrudnienie na peł-

nym etacie wicedyrektora, który zajmie się sprawami finansowymi i eksploatacją szpitala. Dotych-czas osobą, która mogła się tym zajmować, a znała się na tym problemie, był pan dyrektor Zbo-rowski. Mógł jednak pracować jedynie na pół etatu. Warunkiem Zarządu Województwa Wielko-polskiego było to, by było pełno-etatowe zatrudnienie z uwagi na problemy, które są w szpitalu. Za-stanawialiśmy się, jak to załatwić. Czy przeprowadzić jakiś konkurs, czy ogłosić informacje, żeby chęt-ni się zgłąszali - i tu miałem oba-wy, czy będą się zgłaszać, bo tu jest masa problemów, to nie jest łatwe zagadnienie do wykonania. I znalazła się osoba, która ma do-bre rozeznanie w sytuacji szpita-la, akceptuje propozycję podjęcia pracy. Przypomnę, że pan dyrek-tor Wach trzykrotnie badał sytu-ację szpitala i zgodził się na podję-cie pracy na pełnym etacie.

- Pan jemu tę robotę zapro-ponował?

- Wiedziałem, że jest zainte-resowany i dopiero rozpoczęliśmy rozmowy, jak dowiedziałem się, że ten sposób, który mnie interesu-je, jest przez niego akceptowany. Wtedy mu zaproponowałem.

- I przyjął.- I przyjął.- Musiał mu Pan zapropono-

wać lepsze warunki niż Price-waterhouseCoopers...

- ...ciekawa sprawa, właśnie. Nie powiedział mi, jakie ma tam warunki.

- Długo się zastanawiał?- Szybko się zdecydował. Rozmawiał Jarek Adamek

Zalejski: Szpital jest zakładem pracy, ale przede wszystkim ma służyć pacjentom

Szpital znów zaciska pasa- Musimy zwolnić jeszcze co najmniej 40 osób - mówił w Rozmowach Elki Marian Zalejski, dyrektor Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Lesznie. Tłumaczy to obniżeniem kosztów szpitala. Jego zdaniem można też zwiększyć przychody - jak się bowiem okazuje wiele oddziało nie wykonuje w pełni kontraktów - na przykład umówieni pacjenci nie zgłaszają się na zabiegi.

Fot.

Are

k W

ojci

echo

wsk

i


Dlaczego nie poszedłem na marsz

Jarek Adamek

Strażaków powiadomiło po-gotowie, które zostało wezwane do Moraczewa w niedzielę około piątej nad ranem. Do szpitala przewieziono czworo dzieci w wieku 2, 5, 6 i 15 lat oraz ich

mamę. Ratownicy w aparatach powietrznych dokonali pomiaru tlenku węgla w pomieszczeniu. - Stężenie gazu było bardzo duże - powiedział młodszy aspirant Szymon Angier z leszczyńskiej komendy straży pożarnej. - Prze-wietrzono pomieszczenia, spraw-dzono piec i wygaszono w nim ogień. Przyczyną wydobywania się czadu był nieszczelny przewód kominowy. - Prawdopodobnie rura, która łączy piec z kominem straciła stabilność i się obsunęła, co spowodowało, że dym zamiast do komina dostał się do pokoju - dodał Angier. Jak dowiedzieliśmy się w leszczyńskim szpitalu, cała piątka po badaniach wróciła do domu. (emi)

Jak podkreśla Dawid Mar-ciniak, rzecznik leszczyńskiej policji, działania złodzieja miały szczególny wydźwięk społeczny, ponieważ ofiarami kradzieży pa-dały osoby chore. Przemysław W. chodził po szpitalnych sa-lach i zabierał to, co leżało na wierzchu. - W ciągu kilku dni

ukradł trzy telefony komórkowe o łącznej wartości 450 złotych. Jeden telefon odzyskał syn cho-rego. Natknął się na Przemysła-wa W., kiedy ten wychodził ze szpitalnego pokoju. Syn odebrał telefon ojca, jednak złodziej zdo-łał zbiec. Nie na długo. Wkrótce został ujęty przez pracowników ochrony szpitala i przekazany policji - mówi rzecznik. W trak-cie przeszukania policjantom udało się odnaleźć dwa wcze-śniej skradzione telefony, które trafiły już do swoich właścicieli. Ustalono również, że mężczyzna był poszukiwany, bowiem został wydany wobec niego nakaz za-trzymania i doprowadzenia do zakładu karnego w związku z innymi przestępstwami, które popełnił. Dawid Marciniak przy-pomina, aby pacjenci, którzy przebywają w szpitalu pilnowali swoich rzeczy, nie zabierali do szpitala zbyt dużo pieniędzy, a wartościowe przedmioty mieli zawsze przy sobie. (mon)

Właściciel samochodu to 62-letni mieszkaniec Leszna. Ford Scorpio spisywał się dobrze, ale jeden z błotników był uszkodzo-ny i wymagał drobnych popra-wek lakierniczych. W październi-ku 2011 roku mężczyzna oddał samochód w ręce 25-latka ze Święciechowy. Panowie umówili się, że naprawa zostanie wyko-nana w ciągu kilku dni i wtedy rozliczą się za usługę.

- Minął październik i listopad, i kolejne miesiące. Mechanik zwodził właściciela, jednak auta nie oddawał. W końcu zapropo-nował, że odkupi forda. Sprawa wydawała się więc załatwiona, tyle że leszczynianin nie mógł się doprosić pieniędzy. W sumie „negocjacje” w sprawie auta trwały rok. W końcu anielska cierpliwość właściciela forda się skończyła - mówi Dawid Mar-ciniak, rzecznik leszczyńskiej policji. 62-latek zgłosił sprawę dzielnicowym ze Święciechowy. Ci szybko ustalili, że młody me-chanik używał forda, jak własne auto. Samochód był zaparkowa-ny na jednym z leszczyńskich osiedli. Trafił już do prawowi-tego właściciela. Natomiast 25-latek ze Święciechowy usłyszał zarzut przywłaszczenia mienia. Grozi mu od trzech miesięcy do pięciu lat pozbawienia wolności. (mon)

Sporo osób pytało mnie, czy byłem na tym marszu w obronie wolnych mediów, a właściwie TV Trwam. Niestety nie byłem - inne obowiązki, niestety. Niestety, bo poszedłbym z chęcią. Od wcze-snej młodości lubiłem marsze i starałem się żadnego nie opu-ścić. Pochody pierwszomajowe, pielgrzymki do Częstochowy... Oczywiście nie, żebym znak rów-ności stawiał – broń mnie Panie Boże. Jakoś tak się w życiu ukła-dało po prostu – dzieckiem będąc były pochody, potem człowiek zaczął dojrzewać światopoglą-dowo, więc przez czas jakiś były i pochody, i pielgrzymki, potem już tylko pielgrzymki. A teraz jest nadwaga i lenistwo, więc może by się taki marsz mi przydał. Zresz-tą szczerze mówiąc nie mam nic przeciwko telewizji TRWAM i jej dostępowi do multipleksu. Serio – wprawdzie TRWAMu nie mam w domowym telewizorku, ale słucham sobie w samochodzie Radia Maryja. Lubię radia, które gadają, więc zasadniczo mam do wyboru publiczną Jedynkę i RM właśnie. No i oczywiście Elki słu-cham, żeby się nikt nie czepiał... Rozgłośni z Torunia słucham więc i jakoś mi nie przeszkadza. Że czasem bzdury? A gdzie nie ma bzdur? Oglądaliście „Pytanie na śniadanie”? „Szkło kontakto-we”? „Bitwę na głosy”? A Szpa-kowskiego słuchaliście?

Że TRWAM jest jednoznacznie polityczne i określone jakoś tak bardziej pisowsko, to mi też nie przeszkadza. Mniejsza, że z tym

określeniem różnie bywało – pa-miętam „czarownicę” (o śp. Ma-rii Kaczyńskiej) i inne takie. Ale niechże sobie będą w tym kraju takie media, które mają politycz-ny charakter. Niech tylko jasno mówią, że takie są. Pamiętam spotkanie z dziennikarzami pew-nej bardzo, ale to bardzo ogólno-polskiej stacji radiowej, podczas którego chwalili się jak robią serwisy informacyjne. Lat temu parę, jeszcze przed Smoleńskiem: Lech Kaczyński był zasadniczo be, a Donald Tusk zasadniczo cacy. Nie omieszkałem zapytać, skąd taki pomysł na wiadomo-ści. - Z badań wychodzi nam, że słuchacze to wyborcy Platformy – odpowiedział pan szef tego radia. - No to powiedzcie to ludziom, że jesteście radiem PO – zasugero-wałem. - Nie, bo jesteśmy nieza-leżni i obiektywni – odpowiedział z kamienną twarzą. Więc teraz, kiedy coś usłyszę w tym radiu, przełączam się na inne, żeby po-słuchać, jak przedstawia dane wiadomości. Podobnie jest z gaze-tami. Biorę Wyborczą, poczytam sobie, a potem sprawdzam, jak to napisała Rzeczpospolita, albo Ga-zeta Polska. Albo i Fakt czy Super Ekspres, o ile przypadkiem zapo-mni coś napisać o Mamie Madzi. To się nazywa pluralizm mediów – że są i czarne, i czerwone, i zielone, a ludziska wiedzą z czym mają do czynienia i albo sobie wybierają ulubione, albo popatrzą jak które medium sprawy widzi.

No ale czytanie jest takie ab-sorbujące, prawda? Radio wy-

maga wyobraźni. A telewizja tak nie absorbuje – właściwie nie ab-sorbuje wcale. Nie trzeba umieć czytać, wyobrażać sobie, nawet myśleć wiele nie trzeba. Wszystko na tacy. Łopatologia. Ale działa. A skoro ma być darmowy dostęp do telewizji wszelakich, to dlaczegóż nie miałoby być i do takiej, co to PiS lubi bardziej od innych? Więc się PiSowi nie dziwię, że telewizję wspiera. Jakoś mi tak jednak niewygodnie z wsadzaniem tego wszystkiego w katolicki sos. Że to katolicy są dyskryminowani, że się Kościołowi krzywdę robi. Po pierwsze jakoś nie czuję, żeby była to prawda. Nie stawiam znaku równości między katoli-cyzmem a telewizją TRWAM czy Radiem Maryja. A już zupełnie między katolicyzmem a jedną, czy nawet dwoma partiami poli-tycznymi. Znam księży, którzy są bardzo antypisowscy i jakoś nie czyni to z nich złych duszpaste-rzy, podobnie zresztą jak złymi nie są ci antyplatformerscy. Po drugie – załóżmy, że gdyby nawet to była prawda i była dyskrymi-nacja katolików. Bo jak mówi Pismo Święte „Błogosławieni je-steście, gdy wam urągają i prze-śladują was, i gdy z mego powo-du mówią kłamliwie wszystko złe na was. Cieszcie się i radujcie, albowiem wasza nagroda wielka jest w niebie”. Tak mnie bowiem uczono, że Kościół najlepiej roz-wija się, gdy ma pod górkę. Ale oglądanie Tomasza Lisa czy Mo-niki Olejnik to chyba jeszcze nie męczeństwo, prawda?

W piątek premier przez nie-spełna godzinę mówił o planach rządu na kolejne trzy lata, m.in. o przedłużeniu do roku urlopów macierzyńskich, zwiększeniu dotacji na żłobki, przedszkola i o utworzeniu 40-miliardowego funduszu, z którego będą finan-sowane inwestycje w energetykę i infrastrukturę. Zapowiedział, że w latach 2014-2015 odbędzie się przetarg na trasę Wrocław-Po-znań. Szczególną uwagę na ten punkt zwrócili posłowie z nasze-go regionu. - W części dotyczącej inwestycji padła na szczęście in-formacja o S5 między Poznaniem a Wrocławiem - mówił poseł Woj-ciech Ziemniak. Parlamentarzysta

PiS-u Jan Dziedziczak wypomina jednak, że droga miała być budo-wana wcześniej. - Zmartwiła mnie ta wiadomość. Przetarg na budo-wę będzie rozpisywany dopiero w roku 2015. To jest stanowczo za późno.

Ziemniak zwrócił też uwagę na pakiet spraw prorodzinnych: budowę żłobków i przedszkoli oraz wydłużenie urlopu macierzyńskie-go. - To jedna z nielicznych, kon-kretnych propozycji - mówił Jan Dziedziczak - nasze ugrupowanie od dawna postuluje zapewnienie bezpieczeństwa kobietom, które

Ziemniak: Dobrze, że była informacja o Piątce Dziedziczak: O wiele, wiele za późno

Nasi posłowie o expose premiera- To było kolejne przedstawienie propagandowe rządu - tak poseł PiSu Jan Dziedziczak ocenia sejmowe wystąpienie premiera Donalda Tuska. Jego zdaniem było w nim dużo ogólników, ale niewiele konkretów. Poseł PO Wojciech Ziemniak przemówienie premiera przyjął bardzo dobrze.

urodziły dziecko. Muszę powie-dzieć, że dziś widzialem innego człowieka niż 5 lat temu. Czlo-wieka zmęczongo i zmartwione-go wewętrzną sytuacją w partii. Ewidentnie Donald Tusk jest w złej formie, podobnie jak Platfor-

ma Obywatelska.Poseł Ziemniak przyznaje, że

spodziewał się, iż opozycja nie zo-stawi suchej nitki na wystąpieniu premiera. - Tym się cechuje poli-tyka, ale tak na zdrowy rozsądek powinna chociaż dać nam możli-wość realizacji tych zapowiedzi. (emi)

Fot.

Jare

k A

dam

ek

Jan Dziedziczak

Wojciech Ziemniak

Mechanik jeździł samochodem klienta

Auto odzyskał po rokuPrzez rok mieszkaniec Leszna nie mógł się doprosić swojego samochodu, który zostawił do naprawy w Święciechowie. Młody mechanik zwodził klienta, aż ten stracił cierpliwość i zgłosił sprawę na policję - dopiero wtedy auto udało się odzyskać.

Chorym zabierał telefony

Kradł w szpitaluMłody mieszkaniec Leszna okradał pacjentów szpitala. Podczas zatrzymania okazało się, że wobec mężczyzny wydano nakaz doprowadzenia do zakładu karnego w związku z wcześniejszymi przestępstwami, których się dopuścił. 29-latek jest już za kratkami.

Z nieszczelnego przewodu wydobywał się gaz

Rodzina zatruła się czademMieszkańcy Moraczewa - czworo dzieci w wieku od 2 do 15 lat oraz ich mama - trafili do szpitala z objawami zatrucia tlenkiem węgla. Czad wydobywał się z nieszczelnego przewodu łączącego piec z kominem.

5Wydarzenia17 października 2012

Już po raz dwunasty odbyła się uroczysta inauguracja roku akademickiego Wyższej Szkoły Humanistycznej. W akademii, obok władz uczelni i studentów, wzięło udział wiele znanych po-staci lokalnego życia publicznego. - Rozpoczynamy ten rok akade-micki w optymistycznych nastro-jach. - mówił podczas uroczystości rektor Wyższej Szkoły Huma-nistycznej. Profesor Aleksander

Zandecki zwrócił też uwagę na to, jak ważnym w życiu młodych lu-dzi jest okres studiów. - To nie jest tylko czas pozyskiwania umiejęt-ności zawodowych. W tym okre-sie człowiek uczy się racjonalnego postrzegania siebie, pokonywania własnej indolencji, bierności i zo-bojętnienia, a przede wszystkim umiejętności projektowania wła-snego życia. Podejmując studia, wierzymy, że zmieni to nasze ży-cie, nada mu głębszy sens, o któ-ry tak trudno w będącej naszym udziałem współczesności.

W tym roku w Wyższej Szkole Humanistycznej prowadzona bę-dzie nauka na takich kierunkach jak pedagogika, socjologia, praca socjalna, dietetyka czy kosme-tologia, która cieszy się sporym zainteresowaniem. - Zdecydowa-łam się na ten kierunek studiów, bo spodziewam się, że będzie on bardzo ciekawy, z dużą ilością za-jęć praktycznych. Z roku na rok jest coraz większe zapotrzebowa-nie na osoby z takim wykształce-niem, myślę że podjęłam dobrą decyzję. Społeczność studencka WSH liczy około dwóch i pół ty-siąca osób. (jag)

Rok temu na sesję Rady Miej-skiej Leszna przyszła duża grupa uczniów Szkoły Podstawowej nr 7 i ich rodziców. Przedłożyli rad-nym i prezydentowi petycję, w której postulowali modernizację szkolnych boisk. Głównym argu-mentem był sportowy charakter szkoły, potwierdzany licznymi tro-feami zdobywanymi w rywalizacji dzieci i młodzieży. Tymczasem baza sportowa szkoły pozostawia wiele do życzenia - zajęcia z wy-chowania fizycznego odbywają się na przykład w pobliskim parku. Władze Leszna apelem społecz-ności szkolnej się przejęły, jednak w projekcie budżetu ostatecznie znalazły się pieniądze na pierwszy etap modernizacji boisk - budowę placu zabaw. Właśnie oddano go do użytku. - To z pewnością najno-wocześniejszy taki plac w mieście - mówił podczas otwarcia obiektu prezydent Tomasz Malepszy. Plac

wyposażony jest w różne-go rodzaju urządzenia do zabawy, z których dzie-ciom najbardziej podoba się zjeż-dżalnia. Jest też monitorowany - pieniądze na kamery pochodzą od rodziców, którzy postanowili doło-żyć swoją cegiełkę do wartej około 200 tysięcy złotych inwestycji. - Te-raz liczymy na kolejne etapy, czyli modernizację boisk sportowych - mówi przewodniczący Rady Rodzi-ców Mariusz Nowacki. Prezydent

Tomasz Malepszy zapewnia, że zostanie ona wpisana do przyszło-rocznego budżetu, choć zastrzega, że jego wielkość uzależniona jest nie tylko od samego miasta. - Mi-nister Rostowski odbiera nam 2 miliony złotych „janosikowego” - mówi. To mniej więcej tyle, ile wy-nosi kosztorys nowych boisk przy „Siódemce”. (jad)

W tegorocznych Prezenta-cjach bierze udział aż 27 arty-stów związanych z Lesznem. Jury konkursowe miało twardy orzech do zgryzienia, by spośród przygotowanych prac wybrać najlepsze. Ostatecznie nagrodę główną Prezydenta Miasta Leszna otrzymał Jarosław Klupś za in-

stalację „Hommage par Ottomar Anschütz (Lissa)”, Nagroda dy-rektora Miejskiego Biura Wystaw Artystycznych w Lesznie trafiła do Dagmary Angier-Sroki za mu-ral „Przyjaźń” zdobiący kamienicę przy Al. Jana Pawła II, a starosta leszczyński uhonorował Szymona Stemplewskiego za dzieło „In Me-mory of Adam Rozkoszny”.

Prace przygotowane na 17 Prezentacje, które w tym roku odbywają się pod hasłem Mikro-historie, można oglądać w Gale-riach MBWA oraz Ratuszu. Warto też bacznie rozglądać się po Lesz-nie, bowiem niektóre propozycje funkcjonują w przestrzeni miej-skiej, na chodnikach, murach czy w patio Urzędu Miejskiego. (mah)

Impreza po raz pierwszy od-była się w ubiegłym roku i była organizowana na życzenie rodzi-ców. Tak bardzo się spodobała, że postanowiono zrobić kolej-ną edycję. W sobotę startowało około dziewięćdziesięcioro ro-dziców, siedemdziesięcioro pię-cioro przedszkolaków, nauczy-ciele oraz grupa reprezentująca

Urząd Miasta w Lesznie. - To jest po prostu coś pięknego. Najbar-dziej cieszy mnie to, że na takich uroczystościach są nie tylko dzie-ci, ale przede wszystkim rodzice. A to jest bardzo ważne, żeby była mama, żeby był tata i żeby było dziecko. Wspólne uprawia-nie sportu - taki jest nadrzędny nasz cel - przyznaje Bogumiła Kluczyk, dyrektor przedszkola nr 11 w Lesznie.

Rodzice biegali na dystan-sie 1 mili. Najszybszą mamą w Lesznie okazała się Ewa Szawel-ska, reprezentująca Przedszkole nr 13, która pokonała rywalki z ogromną przewagą: - W młodości trenowałam koszykówkę i biegi, a teraz chodzę sobie na zumbę dla zabawy i tak jakoś utrzymu-ję kondycję. Dzieci pokonywały trasy do 200 m. Było to dla nich duże przeżycie, ale jeszcze więk-

sze dla rodziców, którzy wspie-rali jak mogli swoje pociechy.Po biegach uczestników czekało pieczenie kiełbasek w ognisku. Na polanie był też wóz strażacki do zwiedzania, radiowóz policyj-ny, trampolina i kącik edukacyj-ny.Imprezę zorganizowało Przed-szkole nr 11 w Lesznie, przy po-mocy prezydenta miasta Leszna, nadleśnictwa Karczma Borowa, Stowarzyszenia Maratończyków. (mon)

W optymistycznym nastroju

Dwunasta inauguracja w WSHOkoło dwóch i pół tysiąca studentów Wyższej Szkoły Humanistycznej rozpoczęło rok akademicki 2012-2013. Uroczysta inauguracja odbyła się w sobotę w Auditorium Maksimum przy ulicy Krótkiej w Lesznie. – Mimo niżu demograficznego, udało nam się w przybliżeniu powtórzyć wielkość ubiegłorocznego naboru – mówił rektor prof. Aleksander Zandecki.

Mural nagrodzony

Prezentacje w galeriach i na ulicachW galeriach MBWA oraz w Ratuszu i w przestrzeni miejskiej Leszna można oglądać prace przygotowane na siedemnastą już wystawę „Prezentacje”. Nagrodę główną w tegorocznym konkursie otrzymał Jarosław Klupś. Wyróżniono także Dagmarę Angier – Srokę i Szymona Stemplewskiego.

Rodzice dopingują dzieci, a dzieci rodziców

Wspólne bieganieNajpierw rozgrzewka na polanie w Karczmie Borowej, a później biegi - tak sobotę rozpoczęli uczestnicy imprezy „Mamo, tato, biegnij ze mną”. W spotkaniu wzięli udział nauczyciele, rodzice i dzieci z trzynastu leszczyńskich przedszkoli.

Fot.

Mon

ika

Kac

zmar

ska

- Ban

asza

k

Boiska sportowe przy Siódemce w przyszłym roku?

Wylobbowany plac zabawPrzy Szkole Podstawowej nr 7 powstał nowoczesny plac zabaw. To pierwszy etap modernizacji szkolnych boisk. Inwestycja została „wylobbowana” u władz miasta przez dzieci i ich rodziców, którzy napisali w tej sprawie specjalną petycję.

Fot.(

4x)

Jare

k A

dam

ek


- Twoja najnowsza płyta na-zywa się “Second Hand”, czy-li tak, jak ten sklep, gdzie się chodzi, szukając niekoniecz-nie nowych, ale oryginalnych rzeczy...

- O, jak ładnie powiedziane...- No i na płycie są rzeczy,

które ktoś już kiedyś zaśpie-wał i zagrał.

- No tak, taki był pomysł. Mój materiał, tzw. autorski jest, czeka już chyba ze trzy lata. W pewnym momencie zrozumiałem jednak, że przydałoby się zmienić układ, sposób pracy, na chwilę...

- A słyszałem, że podobno coverów nie lubisz...

- Nie cierpiałem wręcz, mie-liśmy nawet garść ulubionych dowcipów o zespołach, które na-grywają covery. Sami graliśmy tylko kilka - coś David`a Bowie, pamiętam, i King Crimson “One Time”, taki bardzo fajny utwór. Zawsze woleliśmy grać swoje rze-czy. Ludzie muszą zrozumieć, że młody człowiek, który ma 17 czy 19 lat, jak wychodzi na scenę, to raczej po to, żeby pokazać, co mu

w duszy gra, przekazać...- ...swoją wizję świata, swo-

je przesłanie.- …zarzucić własną grzywką.- Ty już wszystko światu

przekazałeś?- Nie, no właśnie nie, ale to, co

teraz zrobiłem, to jest jakiś rodzaj wakacji, jakiegoś rozluźnienia się na moment, spojrzenia na spra-wy z innego punktu widzenia, no taki higieniczny odruch, bym powiedział.

- Sam wpadłeś na taki pomysł, czy może ktoś go podsunął?

- To jest taki pomysł na płytę, który się za człowie-kiem wlecze, za człowiekiem chodzi. To nie jest taki nor-malny produkt cyklu wy-dawniczego, który polega na tym, że otwiera się szu-fladę i wyciąga garść pio-senek, które się przez rok pisało. To jest coś, co poza tym normalnym cyklem, gdzieś tam się przewija w głowie. Ale poza tym, to także efekt rozmów z różnymi ludźmi, z Pawłem Jóźwickim między innymi. To jest człowiek, który był takim druhem drużynowym tej płyty, czuwał nad całością. Najlepiej ubrany człowiek w Warszawie, więc stylistycznie miał to ogar-nąć. I tak to trwało trzy, może cztery lata.

- Ta płyta jest jednak spe-cyficzna, bo, zdaje się, nie do-bierałeś materiału zgodnie ze

słynną zasadą z “Rej-su”, że podoba nam się to, co już znamy. A utwory na tej płycie, to nie są wcale takie znane utwory...

- Może chodziło o jakiś kontekst artystyczny, że tak powiem, o sygnał dla ludzi, którzy chodzą na

moje koncerty,

w którym kie-runku podąża moja myśl.

- Znany jesteś z powodu piosenek popowych, a wziąłeś na warsztat utwory dość niszo-wych zespołów...

- Bo on są świetne, genialne, piękne.

- A Twoje nie są lepsze?- Ale to nie o to chodzi, żeby

się ścigać.

- A o pokazanie, że za-śpiewa się ten utwór lepiej?

- Myślę, że gdybym sięgał po jakieś piskliwe przeboje ra-diowe, to byłby to rodzaj takiej łatwizny właśnie, rozwijania przed sobą czerwonego dywa-nu, korzystania z tego, co ktoś, już gdzieś tam wymyślił, utworu, który ktoś skomponował. To było raczej takie spojrzenie wstecz, na utwory, które z różnych po-wodów nie zaistniały “szeroko”. Jest taki pogląd, że jeżeli ktoś wydaje płytę, to chce się od razu znaleźć na pierwszych miejscach list przebojów, przyjąć duże ho-norarium...

- No tak, zarobić.- Nie mam zamiaru tutaj udo-

Rozynek: - Nie wszystko się robi dla sławy i pieniędzy

Muzyczne wakacje w second handzie- Kiedyś nie cierpiałem tzw. coverów - mówił w Rozmowach Elki Marcin Rozynek. Leszczyński artysta wydał właśnie nową płytę „Second Hand”, na którą składają się jego wersje cudzych piosenek. - To takie wakacje, które bardzo mnie cieszą - mówi Rozynek.

wadniać, że mam do wykonania jakąś szaloną misję, natomiast nie wszystko się robi dla sławy i pieniędzy. Są takie piosenki, które się kocha i lubi, i świetnie jest wejść do studia, by je nagrać i wydać sobie na płycie.

- Jak to wydać sobie... Wy-twórnia Ci to wydaje, widzi w tym biznes, z którego będziesz miał swój procent.

- Rozmawiasz ze mną, nie z wytwórnią. Nie nagrałem tej płyty, żeby zarobić. Nagrałem ją po to, żeby nagrać piękną płytę. Ja jej słucham, jeszcze ktoś, za chwilę zagramy te piosenki na koncertach, to są tego typu na-miętności... Rozmawiał Jarek Adamek

Fot.

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

7Program telewizyjny

TVP 2

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

POLSAT 2

© w

ww

.tele

pres

s24.

com

�te

lepr

ess2

4@gm

ail.c

om

TVN 7TVN

EUROSPORT

TVP 1

TELE 5

POLSAT

Program telewizyjny od 17.10 - 23.10.2012

© w

ww

.tele

pres

s24.

com

�te

lepr

ess2

4@gm

ail.c

om

TrojaTVN, piątek, godz. 21.55Zakazana miłość Parysa, księcia Troi, do Heleny, należącej do królewskiego rodu Sparty, wywołała wojnę, któ-ra trwała blisko dziesięć lat. Parys uprowadził Helenę od jej męża, króla Menelaosa, dopuszczając się w ten sposób zdrady, którą mógł odkupić tylko przelaną krwią. Ten, kto znieważył Menelaosa, obrażał również jego brata Agamemnona, potężnego króla Myken. Na ich wezwanie greckie królestwa jednoczą swe siły, aby odbić Helenę i ocalić honor króla Sparty. W rzeczywistości Agamemnon przystępuje do wojny nie po to, aby bro-nić honoru swego brata, ale aby dołączyć do swojego imperium Troję, otoczone murami miasto, cieszące się sławą niezwyciężonego. Władca Troi, król Priam, ma wśród swoich sprzymierzeńców doskonałego wojownika i stratega, Hektora. Jeden jedyny wojownik na świecie może pokierować atakiem na Troję, to sławny Achilles.

Skarb narodówTVP 1, sobota, godz. 21.20 Jako dziecko Benjamin Gates dowiaduje się od swego dziadka, że rodzina Ga-tesów od sześciu pokoleń poszukuje klucza do zagadki pozostawionej przez ojców założycieli Stanów Zjednoczonych (Benjamina Franklina, George’a Wa-shingtona i Thomasa Jeffersona), mającej doprowadzić do ogromnego skarbu templariuszy, który sygnatariusze Deklaracji Niepodległości dobrze ukryli przez Brytyjczykami. Dziadek wyjawia też wnukowi, że skarbu nikt dotąd nie odnalazł, ale być może właśnie on będzie tym, któremu to się uda. Już jako dorosły człowiek Benjamin, który ukończył studia historyczne, wciąż pamięta słowa dziadka. Podczas wyprawy na biegun północny, finansowanej przez niejakiego Iana Howe’a, Ben odkrywa we wraku starego statku uwięzionego pod lodem, że mapa wskazująca drogę do legendarnego skarbu znajduje się na odwrocie Deklaracji Niepodległości...

Poza zasięgiemTVP 2, sobota, godz. 22.05 Były tajny agent, William Lansing, zerwał z burzliwą przeszłością, zaszy-wając się w głuszy i pędząc spokojny żywot obrońcy dzikiej przyrody. Bie-rze też udział w specjalnym programie pomocy osieroconym dzieciom, współfinansując jedną z placówek w Polsce. Koresponduje z 13-letnią Ireną Morawską, wychowanką warszawskiego domu dziecka, utrzymującego się z dotacji sponsorów. Bardzo przejmuje się losem inteligentnej, bystrej dziewczynki, która marzy o dalszej nauce i studiach. Pewnego dnia William otrzymuje niepokojący list od dyrektorki placówki, kóra powiadamia go krótko, że Irena już nie bę-dzie mogła z nim korespondować. Przekonany, że stało sie coś złego, Lansing porzuca spokojne życia na łonie przyrody i wyrusza do Polski, gdzie wkrótce staje oko w oko z groźnymi przestępcami.

SztosTVN, niedziela, godz. 21.00Debiut reżyserski popularnego aktora Olafa Lubaszenki to rodzima wer-sja kina drogi i kina sensacyjnego z licznymi elementami komediowymi. Sopot, początek lat 70. 30-letni Kazik Czarnecki, noszący ksywkę „Synek”, wychodzi po półtorarocznej odsiadce na wolność, wraca do rodzinnego Trójmiasta i próbuje jakoś się urządzić. Pracujący w stoczni brat proponuje mu pomoc w załatwieniu pracy przy malowaniu statków, ale ta oferta niezbyt nęci chłopaka. Ma dziewczynę, Beatę, chciałby się ożenić, a za robotni-czą pensję może kupić mieszkanie nie wcześniej niż za 20-30 lat. Kontaktuje się więc z dawnym kumplem, spo-ro starszym od niego Erykiem, który jest fachowcem od „przewalanek” - oszustw walutowych, a także niejako „szwagrem” Synka, gdyż Beata - o czym już jej ukochany nie wie - pod jego nieobecność żyła z Erykiem. Doświad-czony kumpel wciąga Synka do spółki i teraz już razem oszukują cudzoziemców przy wymianie walut.

HITY TYGODNIA

HIT

HIT

8.30 Brazilmania 8.45 Sporty Motorowe. GTA Droga do Dubaju 9.00 FIA WTCC. WTCC od środ-ka Magazyn 9.30 Tenis. Turniej WTA, Moskwa 14.45 Piłka nożna. Eliminacje do MŚ Belgia - Szko-cja 15.30 Piłka nożna. Eliminacje do MŚ Rumunia - Holandia 16.15 Piłka nożna. Eliminacje do MŚ Pol-ska - Anglia 17.00 Piłka nożna. World Tour 18.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa 19.45 Piłka nożna. Eliminacje do MŚ Polska - Anglia 20.35 Jeździec-two. PŚ, Oslo, Norwegia Skoki 21.35 Jeździectwo. Magazyn Riders Club 21.40 Golf. Turniej z cyklu US PGA, Frys.Com Open 22.40 Golf. PGA Euro-pean Tour, Portugal Masters, Portugalia 23.10 Golf Club 23.15 Magazyn. Wydarzenia miesiąca 23.20 Żeglarstwo. Mod70 23.50 Wydarzenia miesiąca

5.45 Disco Bandżo 7.00 Zapisane w gwiazdach - program interaktywny 9.00 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.05 Erupcja - fi lm katastrofi czny, Nowa Zelandia 2009, reż. Danny Mulheron, wyk. Mark Mitchinson, Nicola Kawana, Billie Holland 14.00 Jednostka Specjalna Dunaj - serial 14.55 Komandosi - serial 16.00 Mega katastrofy - se-rial 17.00 Benny Hill - program rozrywkowy 18.05 Komandosi - serial 19.05 Mega katastrofy - serial 20.05 Akta Dresdena - serial 21.05 Pociąg skazań-ców - fi lm sensacyjny, USA 1998, reż. Jerry P. Ja-cobs, wyk. Roy Scheider, Dorian Harewood, Ray Wise 23.00 Miasto ludzi - serial 23.35 Kochanek z przeszłości - fi lm erotyczny 1.20 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastęp-cza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastęp-cza 11.30 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!! 12.00 Graczykowie 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Da-leko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Ro-dzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Synowie 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Mala-nowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.30 Sport 20.35 Pogoda 20.45 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat we-dług Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Da-leko od noszy 0.30 Dlaczego ja?

12.00 Barwy szczęścia (671) - serial 12.25 Polo-nia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 Londyń-czycy (7) - serial 13.50 Kabaretowy Klub Dwójki - Do kiedy pracować? 14.50 Na pierwszym planie - program Piotra Kraśki 15.35 Złotopolscy (541) 16.05 Kultura, głupcze - magazyn 16.50 Wszystko przed nami (1) - telenowela 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Benefi s - Romuald Lipko 18.55 Wilnoteka - magazyn 19.15 Barwy szczęścia (671) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomo-ści 20.25 Sport 20.35 Pogoda 20.50 Warto kochać (31) - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.30 Pogoda 22.50 Kabaretowy Klub Dwój-ki - Do kiedy pracować? - widowisko rozrywkowe 23.45 Operacja Życie (25) - cykl dok.

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Pol-ski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.12 Po-goda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Pol-ski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.18 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Ród Kennedych. szma-ragdowa dynastia Ameryki, cz. II - fi lm dok. 0.20 Infoexpress 0.30 Minęła 20ta 1.15 Telekurier 1.35 Serwis Info. 2.21 Pogoda 2.27 Sportowy Wieczór

6.00 Dyżur - program dok. 6.30 W blasku fl eszy - program rozrywkowy 7.00 Muzyczny budzik 7.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 8.30 No-ce i dnie - serial 9.30 Brygada ratunkowa - serial 10.30 Nowe przygody Robin Hooda - serial 11.30 Chłopi - serial 12.30 Niewiarygodne sceny z życia zwierząt - serial 13.30 Pokojówka na Manhattanie - telenowela 14.30 Ja, Ona i Eva - telenowela 15.30 Brygada ratunkowa - serial 16.30 Nowe przygody Robin Hooda - serial 17.30 Przygody Sindbada że-glarza - serial 18.30 Tom i Jerry - serial 19.00 Ka-czor Donald przedstawia - serial 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - serial 20.00 Klątwa Tutenchamo-na - przygodowy 21.50 Zack i Miri - komedia 0.00 Goło i wesoło - program rozrywkowy

5.55 Kawa czy herbata? 8.05 Telezakupy 8.25 Było sobie życie (14) - serial 9.00 Opowieści oceanów, cz. 2. Syreny

i samogłowy - serial dok. 10.00 Mam przepis na pielgrzymowanie 10.35 Plebania (1357) - telenowela 11.00 Moda na sukces (5697) - serial 11.30 Galeria (108) - serial 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.35 Opowieści oceanów. cz. 3. - serial dok. 13.40 Jaka to melodia? 14.05 Klan (2337) - telenowela 14.30 Wszystko przed nami (14) - telenowela 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.25 Ojciec Mateusz (101) - Tajemnica cmen-

tarza - serial 16.30 Moda na sukces (5698) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.20 Jaka to melodia? 17.50 Klan (2340) - telenowela 18.20 Wszystko przed nami (15) - telenowela 18.45 Galeria (109) - serial 19.15 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.20 Air Force One - fi lm fabularny, USA, reż.

Wolfgang Petersen, wyk. Harrison Ford, Gary Oldman, Glenn Close, Wendy Crewson, Liesel Matthews

22.35 Reportaż Jedynki 23.10 Straszny sen Dzidziusia Górkiewicza

- komediodramat, Polska, reż. Kazimierz Kutz, wyk. Edward Dziewoński, Kata-rzyna Skrzynecka, Stanisława Celińska, Janusz Gajos, Jan Peszek, Artur Barciś, Marek Kondrat, Leonard Pietraszak, Zbi-gniew Zamachowski, Zofi a Czerwińska

1.05 Determinator (7) - serial 1.55 Reportaż Jedynki 2.30 Notacje - prof. Marek Kwiatkowski.

Moją największą miłością są Łazienki 2.40 Zagadkowa Jedynka 3.45 Zakończenie dnia

5.05 Inspektor Gadget 5.25 Morze miłości 6.15 4music 7.20 I Like It Polska, 2012 8.25 Ryzykanci 9.25 Ukryta miłość 10.25 Osaczona 11.25 Mindfreak - Iluzjonista Criss Angel 11.55 4music 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 I Like It Polska, 2012 16.00 Słoneczny patrol 17.00 Ukryta miłość 18.00 Ryzykanci 19.00 Ferrari World Abu Dhabi 21.00 Leon zawodowiec - fi lm sensacyjny,

Francja, 1994, reż. Luc Besson, wyk. Jean Reno, Natalie Portman, Gary Old-man, Danny Aiello, Peter Appel, Michael Badalucco

23.15 Film erotyczny 1.20 Wzór 2.15 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.30 To był dzień - program publicystyczny 3.25 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.55 4music 4.45 Zakończenie programu

5.50 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ 2. Michał Urbaniak 7.35 Sąd rodzinny - program sądowy 8.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.30 Zaklinaczka duchów - serial 10.30 Agenci NCIS - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Plotkara - serial 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Plotkara - serial 19.00 Agenci NCIS - serial

20.00 Chłopiec z latawcem - fi lm obycza-jowy, Chiny/USA 2007, reż. Marc For-ster, wyk. Khalid Abdalla, Atossa Leoni, Shaun Toub

22.35 Goście - serial 23.35 S. Darko - fi lm obyczajowy, USA 2009,

reż. Chris Fisher, wyk. Daveigh Chase, Briana Evigan, James Laff erty, Ed Westwick, Walter Platz

1.40 Arkana magii - program interaktywny 3.50 Pascal. po prostu gotuj 5.00 Koniec programu

5.50 Licencja na wychowanie (31) - Wyje-chali na wakacje wszyscy nasi pod-opieczni - serial

6.25 Licencja na wychowanie (32) - Mężczy-zna domowy - serial

7.00 M jak miłość (58) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Rodzinka.pl (35) - Koniec świata - serial 11.20 Telezakupy 11.55 Prawdziwa kuchnia żydowska - przepis

na cymes - reportaż 12.30 Kabaretowy Klub Dwójki - Niemcy 13.30 Barwy szczęścia (802) - serial 14.10 Świat na Facebooku - Arabska wiosna,

cz. 1 - cykl dok. 15.10 Ja to mam szczęście! (32) - serial 15.45 Panorama, Pogoda 16.15 M jak miłość (937) - serial 17.05 Castle (33) - serial 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.40 Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.25 Ja to mam szczęście! (33) - serial 20.05 Barwy szczęścia (803) - serial 20.40 Na dobre i na złe (495) Blizna - serial 21.45 Cała ona - fi lm fabularny, USA, reż.

Robert Iscove, wyk. Freddie Prinze jr, Rachael Leigh Cook, Paul Walker

23.35 Powrót do życia - s. II (7) - Wygrana - serial

0.30 Herosi, s. 3 (14) - Realne zagrożenie - serial

1.25 Pułapka - fi lm sensacyjny, Polska, reż. Adek Drabiński, wyk. Marek Kondrat, Joanna Benda, Bogusław Linda, Zbi-gniew Zamachowski, Anita Lipnicka, Dorota Pomykała, Małgorzata Potocka, Ewa Sałacka, Jerzy Bończak, Zygmunt Malanowicz

3.30 Powrót do życia - s. II (7) - Wygrana - serial

4.15 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 7.55 Pinky i Mózg 8.25 Miś Yogi 8.55 Rodzina zastępcza 9.25 I kto tu rządzi? 10.00 Synowie 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Hotel 52 - serial 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.40 Wykiwać klawisza - komedia, USA,

2005, reż. Peter Segal, wyk. Adam San-dler, Bill Goldberg, Kevin Nash, Michael Irvin, Rob Schneider, Steve Austin, Chris Rock, Burt Reynolds, James Cromwell, Nelly, William Fichtner

Do jednego z najcięższych więzień, Alle-nville, trafi a za jazdę po pijanemu była gwiazda amerykańskiego futbolu, Paul “Wrecking” Crewe. Naczelnik więzienia Warden Hazen postanawia wykorzy-stać jego talent. Namawia go do zorga-nizowania drużyny futbolowej, w skład której wejdą sami więźniowie. Powo-łany przez Crewe’a zespół ma zamiar zmierzyć się z przeciwnikami, grupą strażników.

22.50 Borat. Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej - komedia, USA, 2006, reż. Larry Charles, wyk. Sacha Baron Cohen, Bob Barrat, Luenell, Mitchell Falk

0.40 Wakacje w kurorcie - komedia, USA, 1985, reż. George Bowers, wyk. Rob Morrow, Emily Longstreth, Johnny Depp

3.15 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

7.25 Julia - serial obyczajowy 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Ostry dyżur - serial obyczajowy 13.40 Ukryta prawda - program obyczajowy 14.40 Detektywi - program kryminalny 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show 16.55 Detektywi - program kryminalny 17.25 Julia - serial obyczajowy 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial

21.30 Nieuchwytny - fi lm sensacyjny, USA 1996, reż. John Gray, wyk. Steven Seagal, Keenen Ivory Wayans, Bob Gunton, Brian Cox, John M. Jackson, Michelle Johnson

23.30 Lekarze - serial obyczajowy 0.30 Kobieta na krańcu świata - program

podróżniczo - rozrywkowy 1.00 Uwaga! - program interwencyjny 1.15 Arkana magii - program interaktywny 2.35 Rozmowy w toku - talk show

ŚRODA, 17.10 imieniny Wiktora, Małgorzaty

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

8 Program telewizyjny

TVP 2

TV 4


POLSAT 2

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4


TELE 5 POLSAT 2EUROSPORT

TVN 7TVN 7TVN TVN

EUROSPORT

TVP 1

TELE 5

POLSAT

8.30 Watts 8.45 Piłka nożna. Eliminacje do MŚ Polska - Anglia 9.00 Piłka nożna. Eliminacje do MŚ Polska - Anglia 9.30 Snooker. European Tour, Bel-gia 10.00 Snooker. European Tour, Belgia 10.30 Snooker. European Tour, Belgia 11.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa Ćwierćfi nały 12.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa Ćwierćfi nały 13.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa Ćwierćfi nały 14.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa Ćwierćfi nały 14.45 Snooker. Euro-pean Tour, Belgia 21.00 Boks Turniej Bigger’s Better 23.00 Strongman. Giants Live 23.30 Strongman. Giants Live 0.00 Sporty Motorowe. GTA Droga do Dubaju 0.15 Snooker. European Tour, Belgia

5.45 Disco Bandżo 7.00 Zapisane w gwiazdach - program interaktywny 9.00 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.05 Rycerz z Westender - dramat kostiumowy, USA 2003, reż. Brock Morse, wyk. Blake Stadel, Kari Gjone, Rob Simonsen 14.05 Jed-nostka Specjalna Dunaj - serial 15.05 Komandosi - serial 16.05 Mega katastrofy - serial 17.05 Ben-ny Hill - program rozrywkowy 18.05 Komandosi - serial 19.10 Mega katastrofy - serial 20.10 Był so-bie twardziel - fi lm sensacyjny, USA 1996, reż. Kurt Wimmer, wyk. Brian Bosworth, Bruce Payne, Jeff Kober, Neal McDonough 22.25 Kryptonim Ale-xa - fi lm sensacyjny, USA 1992, reż. Joseph Merhi, wyk. Lorenzo Lamas, Kathleen Kinmont, O.J. Simp-son 0.15 U pani doktor - fi lm erotyczny


12.00 Barwy szczęścia (673) - serial 12.25 Polonia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 M jak miłość (918) - serial 13.45 Wideoteka - 60 hitów na 60 lat! 14.25 Papieski reporter. Film o Marku Skwar-nickim - fi lm dok. 15.20 Złotopolscy (543) 15.55 Hala odlotów - Przestrzeń publiczna - talk - show 16.50 Dwie strony medalu (96) - serial 17.20 Po-lonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Poziom 2.0 18.55 Ex Libris - 100 - magazyn 19.15 Barwy szczę-ścia (673) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiado-mości 20.30 Sport 20.50 Na dobre i na złe (493) - Oświadczyny - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.50 Sprawa Gorgonowej - dra-mat 1.15 Dwie strony medalu (96) - serial 1.45 Do-branocka za oceanem 2.00 Wiadomości

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Pol-ski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.12 Po-goda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Pol-ski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Forum 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lo-kalne 22.18 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Spor-towy Wieczór 23.30 Jestem gotowy na wszystko - fi lm dok. 0.25 Infoexpress 0.35 Forum 1.20 Tele-kurier 1.40 Serwis Info. 2.26 Pogoda 2.32 Sporto-wy Wieczór 3.00 Było, nie minęło

6.30 No problem! - program lifestylowy 7.00 Mu-zyczny budzik 7.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 8.30 Kręcimy z gwiazdami 2012, prow. Ewelina Kopic 9.30 Brygada ratunkowa - serial 10.30 Nowe przygody Robin Hooda - serial 11.30 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Królewna Śnieżka - baśń 12.40 Taki jest świat - program in-formacyjny 2012 13.30 Pokojówka na Manhattanie - telenowela 14.30 Ja, Ona i Eva - telenowela 15.30 Brygada ratunkowa - serial 16.30 Nowe przygody Robin Hooda - serial 17.30 Przygody Sindbada że-glarza - serial 18.30 Tom i Jerry - serial 19.00 Ka-czor Donald przedstawia - serial 19.30 Pingwi-ny z Madagaskaru - serial 20.00 Nie ufaj nikomu - Akcja, 22.00 Goło i wesoło

5.55 Kawa czy herbata? 8.10 Telezakupy 8.25 Miłka i Człapek - Przy chacie pustelnika

(10) - cykl dok. 8.35 Tata Lew - Dżungla (17) - serial 9.00 Dźwięki podwodnego świata - fi lm dok. 10.00 Słownik polsko@polski 10.30 Plebania (1359) - telenowela 11.00 Moda na sukces (5699) - serial 11.30 Galeria (110) - serial 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.30 Magazyn Rolniczy 12.50 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie… 13.00 Weekendowy magazyn fi lmowy 13.35 Jaka to melodia? 14.05 Klan (2339) - telenowela 14.30 Wszystko przed nami (16) - telenowela 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.20 Sprawa dla reportera 16.30 Moda na sukces (5700) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.25 Jaka to melodia? 17.50 Ranczo (78) - Poród amatorski - serial 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.02 Rajd Dolnośląski 20.20 Zaginiony świat. Park Jurajski - fi lm

fabularny, USA, reż. Steven Spielberg, wyk. Jeff Goldblum, Julianne Moore, Richard Attenborough

22.35 Pokój 1408 - thriller, USA, reż. Mikael Hafstrom, wyk. John Cusack, Samuel L. Jackson, Mary McCormack

0.30 Firma - CIA (3) - fi lm sensacyjny, USA 2.15 Żywe trupy [ser. II] (1) - serial, reż. Gwy-

neth Horder - Payton, wyk. Andrew Lin-coln, Jon Bernthal, Sarah Wayne Callies, Laurie Holden, Jeff rey DeMunn, Steven Yeun, Chandler Riggs

3.20 Zagadkowa Jedynka 4.20 Zakończenie dnia

6.00 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 6.15 4music 7.20 I Like It Polska, 2012 8.25 Ryzykanci 9.25 Ukryta miłość 10.25 Osaczona 11.25 Inspektor Gadget 11.55 4music 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 I Like It Polska, 2012 16.00 Słoneczny patrol 17.00 Ukryta miłość 18.00 Ryzykanci 19.00 Mistrz Kuchni: Juniorzy 20.00 Polowanie na rekina - thriller, USA, 2001,

reż. Matt Codd, wyk. Antonio Sabato Jr, Bojka Velkova

21.55 Na granicy śmierci 22.55 Zagadkowe zgony - fi lm Kanada 2009 23.25 Film erotyczny 1.15 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 1.30 To był dzień - program publicystyczny 2.30 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.05 4music’ 3.55 Zakończenie programu

5.50 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ 2. Zbigniew Boniek - talk

show rozrywkowy 7.35 Sąd rodzinny - program sądowy 8.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.30 Zaklinaczka duchów - serial 10.30 Agenci NCIS - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Plotkara - serial 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Plotkara - serial 19.00 Agenci NCIS - serial 20.00 W samo południe - fi lm western, USA

1952, reż. Fred Zinnemann, wyk. Gary Cooper, Grace Kelly, Thomas Mitchell

21.50 Dzikie gęsi II - fi lm sensacyjny, USA/Australia 1985, reż. Peter R. Hunt, wyk. Scott Glenn, Barbara Carrera, Edward Fox, Laurence Olivier, Robert Webber

0.25 Lodowe piekło - fi lm sensacyjny, USA 2005, reż. Jim Wynorski, wyk. Costas Mandylor, Linden Ashby, Nia Peeples

2.25 Arkana magii - program interaktywny

5.45 Licencja na wychowanie (35) - Kółko panu odleciało - serial

6.20 Licencja na wychowanie (36) - Our House - serial

6.55 M jak miłość (60 8.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Rodzinka.pl (37) - Pierwsza praca

Tomka - serial 11.20 Telezakupy 11.55 Makłowicz w podróży - Mołdawia

- W drodze - magazyn kulinarny 12.35 Klasyka Polskiego Kabaretu - Matrix

czyli 1000 kabaretowych światów 13.35 Barwy szczęścia (804) - serial 14.15 Prawdziwa cena złota - cykl dok. 15.10 Ja to mam szczęście! (34) - serial 15.45 Panorama, Pogoda 16.16 Poziom 2.0 (91) - magazyn 17.05 Castle (35) A deadly aff air - serial 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.40 Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.30 Ja to mam szczęście! (35) - serial 20.05 Barwy szczęścia (805) - serial 20.40 Rodzinka.pl (65) - Zwierzątko domowe

- serial 21.10 Rodzinka.pl (66) - Król jest nagi - serial 21.45 Indiana Jones i Świątynia Zagłady - fi lm

przygodowy, USA, reż. Steven Spiel-berg, wyk. Harrison Ford, Kate Kap-shaw, Puri Arish

23.55 Kryminalne zagadki Las Vegas - s. IX (17) - serial

0.55 W paszczy krokodyla - fi lm fabularny, USA, reż. Stewart Raffi ll, wyk. Michael Madsen, Peter Tuinstra, Sherry Phung-prasert

2.30 4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni - dramat, Rumunia, Belgia, reż. Cristian Mungiu, wyk. Anamaria Marinca, Laura Vasilu, Vlad Ivanov


6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 7.55 Pinky i Mózg 8.25 Gang Misia Yogi 8.55 Rodzina zastępcza 9.25 I kto tu rządzi? 10.00 Synowie 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Hotel 52 - serial 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 Tylko taniec - Got to Dance 22.00 Elektra - fi lm fantasy, USA, 2005, reż.

Rob Bowman, wyk. Jennifer Garner, Natassia Malthe, Terence Stamp, Goran Visnjic, Kirsten Prout, Will Yun Lee

Po wydarzeniach znanych z fi lmu Daredevil, Elektra, płatna zabójczyni, cudem unika śmierci. Zakon Dłoni, grupa zabójców, która ją wyszkoliła przydziela jej zadanie. Celem jest Mark Miller i jego trzynastoletnia córka, Abby. Elektra jednak, zamiast wykonać zada-nie, zaprzyjaźnia się z nimi i postanawia ich chronić przed swoimi byłymi pra-codawcami. Jej przekonanie umacnia odkrycie faktu, iż dziadek Millera był przyjacielem jednego z jej poprzednich mentorów, Sticka. Razem muszą stawić czoła zabójcom wysłanym przez Kirigia, dowódcę zakonu…

0.00 Dochodzenie - dramat kryminalny, USA, 2002, reż. Michael Caton - Jones, wyk. Robert De Niro, Anson Mount, Eliza Dushku, Frances McDormand, James Franco, William Forsythe

2.10 Zagadkowa noc 3.15 Tajemnice losu

7.25 Julia - serial obyczajowy 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Ostry dyżur - serial obyczajowy 13.40 Ukryta prawda - program obyczajowy 14.40 Detektywi - program kryminalny 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show 16.55 Detektywi - program kryminalny 17.25 Julia - serial obyczajowy 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.00 Shrek Trzeci - fi lm komedia, USA 2007,

reż. Chris MillerJoanna Wizmur, wyk. Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas

21.55 Troja - fi lm przygodowy, Wielka Bryta-nia/USA 2004, reż. Wolfgang Peter-sen, wyk. Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Diane Kruger, Peter O’Toole, Sean Bean, Brian Cox

1.05 Kuba Wojewódzki - talk show 2.05 Uwaga! - program interwencyjny 2.20 Arkana magii - program interaktywny 3.40 Rozmowy w toku - talk show

PIĄTEK, 19.10 imieniny Piotra, Ziemowita

8.30 Piłka nożna. World Tour 9.30 Tenis. Turniej WTA, Moskwa 11.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa 12.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa 13.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa 14.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa 14.45 Piłka nożna. World Tour 15.45 Pił-ka nożna. Eliminacje do MŚ Belgia - Szkocja 16.30 Piłka nożna. Eliminacje do MŚ Rumunia - Holan-dia 17.15 Piłka nożna. Eliminacje do MŚ Polska - Anglia 18.00 Piłka nożna. World Tour 19.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa 20.00 Tenis. Tur-niej WTA, Moskwa 21.00 Sporty walki. Total KO 22.00 Sporty walki. Fight Club 23.00 Poker. Euro-pean Poker Tour 23.30 Poker. European Poker To-ur 0.00 Poker. World Series of Poker Europe 1.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa

5.45 Disco Bandżo 7.00 Zapisane w gwiazdach - program interaktywny 9.00 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.05 Jak zostać kowbojem - fi lm obyczajowy, USA 2005, reż. James Adam Brooks, wyk. Simon R. Baker, Lindsay Wagner 14.00 Jed-nostka Specjalna Dunaj - serial 14.55 Komandosi - serial 16.00 Mega katastrofy - serial 17.00 Ben-ny Hill - program rozrywkowy 18.05 Komandosi - serial 19.05 Mega katastrofy - serial 20.05 Efekt Nostradamusa - serial 21.05 Planeta drapieżców - fi lm science - fi ction, USA 2007, reż. Gary Jones, wyk. Steven Bauer, Vanessa Angel, Ted Raimi, Mu-setta Vander, Peter Jason 22.55 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy 23.30 Korepetycje z seksu - fi lm erotyczny 1.15 Nocny patrol


12.00 Barwy szczęścia (672) - serial 12.25 Polo-nia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 M jak mi-łość (917) - serial 13.40 Perfect live, cz. 1. Kraków listopad ‘94 - koncert 14.50 Operacja Życie (25) - cykl dok. 15.20 Szlakiem gwiazd (8) 15.45 Złoto-polscy (542) 16.10 Kocham Kino - magazyn fi lmo-wy Grażyny Torbickiej 16.50 Wszystko przed nami (2) - telenowela 17.20 Polonia w Komie 17.30 Te-leexpress 17.55 Kocham Cię, Polsko! - zabawa qu-izowa 19.00 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie… 19.15 Barwy szczęścia (672) - serial 19.45 Dobra-nocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.40 Po-goda 20.50 Ofi cer (6) - Odwet - serial 22.00 Po-lonia 24 22.30 Pogoda 22.45 Pitbull (28) - serial 23.45 Nieznane życie Jana Pawła II - fi lm dok.

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Pol-ski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.12 Po-goda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Pol-ski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 Serwis In-fo. 22.30 Jan Pospieszalski. Bliżej - program publi-cystyczny 23.40 Pogoda 23.45 Sportowy Wieczór 0.00 Powrót realisty - fi lm dok. 0.36 Bułeczkarz z Przemyśla - fi lm dok. 1.10 Infoexpress

6.00 Dyżur - program dok. 6.30 Menu na miarę 7.00 Muzyczny budzik 7.30 Przygody Sindbada że-glarza - serial 8.30 Chłopi - serial 9.30 Brygada ra-tunkowa - serial 10.30 Nowe przygody Robin Ho-oda - serial 11.35 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Muzykanci z miasta Bremy - baśń 12.40 Kręcimy z gwiazdami 2012, prow. Ewelina Kopic 13.30 Poko-jówka na Manhattanie - telenowela 14.30 Ja, Ona i Eva - telenowela 15.30 Brygada ratunkowa - serial 16.30 Nowe przygody Robin Hooda - serial 17.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 18.30 Tom i Jer-ry - serial 19.00 Kaczor Donald przedstawia - serial 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - serial 20.00 Gorą-ca laska - komedia 22.10 Operacja. pustynne piekło - Akcja 0.00 Goło i wesoło

5.55 Kawa czy herbata? 8.10 Telezakupy 8.30 Hubert i Hipolit - Mucha Helena (7)

- fi lm anim. 8.40 Tomek i przyjaciele - Szczęśliwy dzień

Henia (14) - serial 9.00 Opowieści oceanów. cz. 3. Kaszaloty

i mniszki - serial dok. 10.00 My Wy Oni - magazyn 10.35 Plebania (1358) - telenowela 11.05 Moda na sukces (5698) - serial 11.30 Galeria (109) - serial 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.35 Dźwięki podwodnego świata - fi lm dok. 13.40 Jaka to melodia? 14.05 Klan (2338) - telenowela 14.30 Wszystko przed nami (15) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.10 Pogoda 15.25 Siła wyższa (7) - Zazdrość i medycyna

wschodnia - serial 16.10 Szkółki piłkarskie - tajniki treningu (6)

- magazyn sportowy 16.30 Moda na sukces (5699) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.20 Jaka to melodia? 17.50 Klan (2341) - telenowela 18.20 Wszystko przed nami (16) - telenowela 18.45 Galeria (110) - serial 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.05 MŚ w rajdach samochodowych - Rajd

Włoch 20.30 Ojciec Mateusz (102) - Pani sierżant

- serial 21.25 Sprawa dla reportera 22.20 Daleko od siebie - fi lm obyczajowy,

Polska, reż. Feliks Falk, wyk. Artur Żmi-jewski, Małgorzata Foremniak, Mate-usz Kosiorowski, Maria Jeżewska, Henryk Talar

0.15 Seks, kasa i kłopoty II (7) - serial 1.05 Sprawa dla reportera 2.05 Notacje - Edward Kossoy. Moi przodko-

wie i ja - cykl dok. 2.20 Zagadkowa Jedynka

5.05 Dekoratornia 5.25 Morze miłości 6.15 4music 7.20 I Like It Polska, 2012 8.25 Ryzykanci 9.25 Ukryta miłość 10.25 Osaczona 11.25 Dekoratornia 11.55 4music 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 I Like It Polska, 2012 16.00 Słoneczny patrol 17.00 Ukryta miłość 18.00 Ryzykanci 19.00 Galileo Extra 20.00 Ryzykanci

21.55 Spotkanie po latach - thriller, USA, 2005, rez. George Erschbamer, wyk. Erika Eleniak

Jessica (Erika Eleniak) czuje się zanie-dbywana przez swojego męża Rus-sella (David Millbern). Podejrzewa go o zdradę…

23.50 To był dzień - program publicystyczny 1.00 Zakończenie programu

7.05 Męski Typ 2. Artur Boruc - talk show 7.35 Sąd rodzinny - program sądowy 8.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska - program sądowy 9.30 Zaklinaczka duchów - serial 10.30 Agenci NCIS - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Plotkara - serial 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Plotkara - serial 19.00 Agenci NCIS - serial

20.00 Footloose - fi lm obyczajowy, USA 1984, reż. Herbert Ross, wyk. Kevin Bacon, Lori Singer, John Lithgow, Dianne Wiest, Chris Penn, Sarah Jessica Parker

22.15 Dowody zbrodni - serial kryminalny 23.15 Spadaj na Ziemię - fi lm komedia, USA

2001, reż. Chris Weitz, Paul Weitz, wyk. Chris Rock, Regina King, Chazz Palminteri, Eugene Levy, Frankie Faison, Mark Addy


5.45 Licencja na wychowanie (33) - Pan kotek był chory - serial

6.15 Licencja na wychowanie (34) - Dom - serial

6.50 M jak miłość (59 8.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Rodzinka.pl (36) - Czy siedzi z nami

pilot - serial 11.20 Telezakupy 11.55 Pożyteczni.pl (42) 12.35 Postaw na milion - teleturniej 13.30 Barwy szczęścia (803) - serial 14.10 Świat na Facebooku - Arabska wiosna,

cz. 2 - cykl dok. 15.10 Ja to mam szczęście! (33) - serial 15.45 Panorama, Pogoda 16.10 Na dobre i na złe (495) Blizna - serial 17.05 Castle (34) - serial 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.25 Ja to mam szczęście! (34) - serial 20.05 Barwy szczęścia (804) - serial 20.35 To nas śmieszy! Kabaretowy Klub

Dwójki - program rozrywkowy 21.10 Paradoks (7) Paluch - serial 22.00 4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni - dramat,

Rumunia, Belgia, reż. Cristian Mungiu, wyk. Anamaria Marinca, Laura Vasilu, Vlad Ivanov

0.15 Utracone dzieciństwo - fi lm dok. 1.25 Duże zwierzę - fi lm fabularny, Polska,

reż. Jerzy Stuhr, wyk. Jerzy Stuhr, Anna Dymna, Dominika Bednarczyk, Błażej Wójcik, Andrzej Franczyk, Feliks Szaj-nert, Zbigniew Kaleta, Andrzej Kozak, Radosław Krzyżowski, Stanisław Banaś

2.45 Art Noc - W hołdzie Donowi Cherry - koncert z udziałem Tomasza Stańko oraz zespołu Osjan i Ya Sou


6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 7.55 Pinky i Mózg 8.25 Yogi Bear Show 8.35 Yogi Bear Show 8.45 Yogi Bear Show 8.55 Rodzina zastępcza 9.25 I kto tu rządzi? 10.00 Synowie 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Hotel 52 - serial 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.10 Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.25 Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 CSI. Kryminalne zagadki Miami 21.00 Hotel 52 - serial

22.00 Przyjaciółki W przedszkolu Ingi panuje bardzo

nerwowa atmosfera. Jedna z jej pod-opiecznych zniknęła. Nikt nie widział małej Oli. Gruszewska jest przerażona całą sytuacją…

23.00 Pamiętniki z wakacji 0.00 VIII Sopocka Noc Kabaretowa

7.25 Julia - serial obyczajowy 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Ostry dyżur - serial obyczajowy 13.40 Ukryta prawda - program obyczajowy 14.40 Detektywi - program kryminalny 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show 16.55 Detektywi - program kryminalny 17.25 Julia - serial obyczajowy 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Kuchenne rewolucje - program kuli-

narno - rozrywkowy

22.35 Porwanie - fi lm sensacyjny, Kanada 2010, reż. George Erschbamer, wyk. Ian Ziering, Chris Kramer, Pascale Hut-ton, Ingrid Torrance, Karin Konoval, Laura Soltis

0.20 Superwizjer - magazyn reporterów 0.55 Uwaga! - program interwencyjny 1.10 Arkana magii - program interaktywny 2.30 Rozmowy w toku - talk show

CZWARTEK, 18.10 imieniny Łukasza, Juliana

HITHIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HITHIT

9Program telewizyjny

TVP 2

TV 4


POLSAT 2

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4


TELE 5 POLSAT 2EUROSPORT

TVN 7TVN 7TVN TVN

EUROSPORT

TVP 1

TELE 5

POLSAT

7.15 FIA WTCC. Suzuka, Japonia19. runda 8.15 FIA WTCC. Suzuka, Japonia 20. runda 9.30 Snooker. European Tour, Belgia 10.00 Snooker. European Tour, Belgia 11.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa Fi-nał 13.00 Snooker. European Tour, Belgia 14.45 Wyścigi samochodowe. World Series by Renault, Barcelona, Hiszpania 16.00 Snooker. European To-ur, Belgia 18.00 Łyżwiarstwo fi gurowe. Grand Prix, Skate America 20.00 Snooker. European Tour, Bel-gia 22.00 Sporty Motorowe. Weekend w spor-tach motorowych Wiadomości 22.15 Łyżwiar-stwo fi gurowe. Grand Prix, Skate America Solistki, program dowolny 0.00 FIA WTCC. Suzuka, Japo-nia 20. runda 1.00 Sporty Motorowe. Weekend w sportach motorowych Wiadomości 1.15 Watts

5.45 Disco Bandżo 7.00 Zapisane w gwiazdach - program interaktywny 9.00 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.00 Efekt Nostradamusa - serial 12.55 Demolka - program rozrywkowy 13.35 Nie-źle kliknięci - program rozrywkowy 13.45 Hocken-heim - Wyścig DTM - relacja sprtowa 15.45 Kobra królewska - thriller 17.30 Straż graniczna 5 - serial 18.05 Hudson Hawk - komedia, USA 1991, reż. Michael Lehmann, wyk. Bruce Willis, Andie Mac-Dowell, James Coburn, Danny Aiello 20.05 Gli-ny - fi lm akcji, Hongkong 1999, reż. Benny Chan, wyk. Nicolas Tse, Stephen Fung, 22.30 Przeczucie zbrodni - fi lm sensacyjny, Kanada 2005, reż. Jonas Quastel, wyk. Casper Van Dien, Catherine Oxen-berg 0.15 Kociak miesiąca - serial erotyczny

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Tajemnice Kniei 10.00 Trudne sprawy 11.00 Trudne sprawy 12.00 Trudne sprawy 13.00 Trudne sprawy 14.00 Trud-ne sprawy 15.00 Ewa gotuje 15.30 Hotel 52 16.30 Ludzie Chudego 17.30 Jaka Ona jest? 18.00 Szpil-ki na Giewoncie 19.00 Tajemnice Kniei 19.30 Ewa gotuje 20.00 Wydarzenia 20.25 Sport 20.30 Po-goda 20.35 Interwencja 21.00 Pamiętniki z wa-kacji 22.00 Piotr Bałtroczyk przedstawia II 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Sport w Polsacie 2 2.30 Wydarzenia 3.00 Sport 3.10 Pamiętniki z wakacji 4.00 Oblicza Ameryki 4.30 Przyjaciółki 5.30 Ta-jemnice Kniei

12.00 Anioł Pański 12.15 Między ziemią a niebem 12.45 Pod Tatrami 13.00 Transmisja Mszy Świętej 14.20 Gala piosenki biesiadnej 15.10 Polonia w Ko-mie 15.15 Rycerz Maltański XXI wieku - fi lm dok. 15.50 Dzika Polska - serial dok. 16.20 Skarby nie-odkryte - teleturniej 16.50 Salon Polonii 17.30 Te-leexpress 17.50 M jak miłość (920) - serial 18.45 Wideoteka - 60 hitów na 60 lat! 19.10 Nie ma jak Polska 19.40 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.20 Sport 20.30 Pogoda 20.45 Ranczo (71) - se-rial 21.40 Pamiętaj o mnie 22.00 Tygodnik.pl - ma-gazyn 22.30 Pogoda 22.45 Kocham Cię, Polsko! - zabawa quizowa 23.50 Salon Polonii - magazyn 0.25 Opole 2009 na bis /5/ - koncert 0.50 M jak miłość (920) - serial 1.40 Dobranocka za oceanem

7.00 Serwis Info weekend 7.12 Teraz kobiety 7.30 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół go-dziny 14.00 Za kulisami PRL 14.15 Czas na jazdę - MOTOINFO 14.30 Serwis Info weekend 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Kościół z bliska 15.30 Serwis Info weekend 15.50 Pogoda 16.00 60 lat razem 16.15 Reportaż TVP INFO 16.30 Serwis Info weekend 16.57 Pogoda 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Listy gończe - magazyn 20.30 Serwis Info weekend 20.42 Pogoda 20.50 Młodzież kontra 21.30 Serwis Info weekend 21.40 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.30 Serwis Info weekend. 22.54 Pogoda 23.00 Sportowa nie-dziela 23.25 tv. nostalgia - cykl dok. 0.25 Teleplotki 0.55 Głos Mediów (55) - magazyn

6.00 Noce i dnie - serial 7.00 Kręcimy z gwiazda-mi 8.00 Superdrapieżcy - serial 9.00 Niewiarygod-ne sceny z życia zwierząt - serial 10.00 Strażnik pierścienia - serial 11.00 Wielka Misja Maxa Ke-eble’a - komedia 12.45 Pingwiny z Madagaska-ru - serial 13.10 Mulan 2 - Animowany, USA 2005 14.55 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm. Kró-lewna Śnieżka - baśń 16.25 Klątwa Tutenchamo-na - przygodowy 18.30 Strażnik pierścienia - se-rial 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - serial 20.00 Ostatnia misja USS IOWA - Katastrofi czny, USA 2012 reż. Thunder Levin 21.55 Niezwykłe przypad-ki medyczne - serial dok. 23.00 Podniebny horror - serial dok. 0.00 Stare dranie 2012, prow. Andrzej Grabowski 0.30 Goło i wesoło

6.00 Wodnikowe Wzgórze (7) - serial 6.30 Will i Dewitt (22) - serial 7.00 Transmisja Mszy Świętej 8.00 Tydzień 8.25 Ziarno - magazyn 9.00 LOL. program dla dzieci 9.25 Jak to działa - magazyn 10.00 Pan Kleks w Kosmosie - część 1 Porwa-

nie Agnieszki - fi lm przygodowy, Polska 11.25 Magazyn Ligi Mistrzów 11.55 Między ziemią a niebem 12.00 Anioł Pański 12.15 Między ziemią a niebem 12.50 Wideoteka - 60 hitów na 60 lat! 13.25 Nie ma jak Polska (16) Świętokrzyskie 14.00 BBC w Jedynce - Olbrzymy Oceanów,

cz. 1 - serial dok. 15.05 Miecz prawdy (4) - Nagroda - serial 15.55 Miecz prawdy (5) - Brennidon - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.30 Komisarz Alex (20) - Uprowadzenie

- serial 18.20 Jaka to melodia? 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.00 MŚ w rajdach samochodowych - Rajd

Włoch 20.20 Siła wyższa (8) - Post uszlachetniający

- serial 21.15 Powiedz tak - komedia romantyczna,

USA, Niemcy, reż. Adam Shankman, wyk. Jennifer Lopez, Matthew McCo-naughey, Bridgette Wilson

23.10 Nocna straż - dramat, Kanada, Holan-dia, Polska, Wielka Brytania, reż. Peter Greeneaway, wyk. Martin Freeman, Emily Holmes, Michael Teigen, Krzysz-tof Pieczyński

1.40 Ziemia obiecana, cz. 2 - fi lm fabularny, Polska, reż. Andrzej Wajda, wyk. Daniel Olbrychski, Wojciech Pszoniak, Andrzej Seweryn, Danuta Wodyńska, Zbigniew Zapasiewicz, Jerzy Zelnik, Franciszek Pieczka, Wojciech Siemion, Andrzej Sza-lawski, Bożena Dykiel


5.05 I Like It Polska, 2012 5.50 Tester 6.20 Dekoratornia 6.50 Inspektor Gadget 7.20 Różowa Pantera 8.20 Winx Club 3 9.25 Minkey detektyw - komedia, Kanada,

2006, reż. Robert Vince, wyk. Chris Potter, Emma Roberts, Michael Bailey Smith, Musetta Vander, Pat Morita, Richard Kind

11.00 Galileo 12.00 Mindfreak - Iluzjonista Criss Angel 13.00 Dekoratornia 13.30 Mistrz Kuchni: Juniorzy 14.30 Czysta chata Polska, 2011 r. 15.35 Kroniki Facetów z klasą 16.35 Tester 17.10 Tylko jeden - fi lm fabularny, USA, 2001,

reż. James Wong, wyk. Jet Li, James Morrison, Carla Gugino, Delroy Lindo, Jason Statham

19.00 Galileo 20.00 Leon zawodowiec - fi lm sensacyjny,

Francja, 1994, reż. Luc Besson, wyk. Jean Reno, Natalie Portman, Gary Old-man, Danny Aiello, Peter Appel, Michael Badalucco

22.15 Zabójcze promienie - fi lm katastro-fi czny, USA, 2008, rez. Fred Olen Ray, wyk. Tracey Gold, Michelle Clunie

0.05 Film erotyczny 2.10 TV Market 2.30 To był dzień - program publicystyczny 3.05 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.30 Kroniki Facetów z klasą

7.05 Mango - Telezakupy 9.10 Detektyw Monk - serial 10.05 Nowy Jork, nowa miłość - fi lm kome-

dia, USA 2004, reż. Dennie Gordon, wyk. Ashley Olsen, Mary - Kate Olsen, Eugene Levy, Andy Richter

12.05 Footloose - fi lm obyczajowy, USA 1984, reż. Herbert Ross, wyk. Kevin Bacon, Lori Singer, John Lithgow, Dianne Wiest, Chris Penn, Sarah Jessica Parker

14.20 El Dorado - fi lm western, USA 1966, reż. Howard Hawks, wyk. John Wayne, Robert Mitchum, James Caan, Charlene Holt, Paul Fix, Edward Asner

17.00 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 18.05 Agenci NCIS - serial

20.00 Harry Potter i więzień Azkabanu - fi lm przygodowy, USA/Wielka Brytania 2004, reż. Alfonso Cuarón, wyk. Daniel Radcliff e, Rupert Grint, Emma Watson

22.55 Dowody zbrodni - serial kryminalny 23.55 8. mila - fi lm obyczajowy, USA/Niemcy

2002, reż. Curtis Hanson, wyk. Eminem, Brittany Murphy, Mekhi Phifer, Kim Basinger, Evan Jones


5.25 Słowo na niedzielę 5.40 Ostoja (80) - magazyn przyrodniczy 6.10 W słowach kilku o wydrze, bobrze

i wilku - Zabezpieczanie stawów hodowlanych przed szkodami powodo-wanymi przez wydry - cykl dok.

6.45 M jak miłość (937) - serial 7.40 Barwy szczęścia (803) - serial 8.15 Barwy szczęścia (804) - serial 8.45 Barwy szczęścia (805) - serial 9.20 Kultura, głupcze - magazyn 9.55 Rodzinne oglądanie - Zambezi - Rzeka

nieujarzmiona (2) - serial dok. 11.00 Wojciech Cejrowski - boso przez świat

- Anakonda - Polowanie 11.35 Makłowicz w podróży - Rumunia 12.15 Gwiazdy w południe - Historia domku

na prerii II - fi lm fabularny, USA, reż. Marcus Cole, wyk. Meredith Monroe, Walton Goggins, Thomas Jan Griffi th, Skye McCole Bartusiak

14.00 Familiada - teleturniej 14.40 Bitwa na głosy - widowisko 16.25 Na dobre i na złe (495) Blizna - serial 17.20 Kocham to, co lubię - talk - show 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 19.05 Kabaretowy Klub Dwójki - Kariera czy

rodzina? - widowisko rozrywkowe 19.55 Kocham Cię, Polsko - Ekstra 20.05 Kocham Cię, Polsko! - zabawa quizowa 21.15 Czas honoru (60) - Kanał - serial 22.10 Paradoks (7) Paluch - serial 23.05 Kocham Kino - magazyn fi lmowy Gra-

żyny Torbickiej 23.35 WOK - Wszystko o kulturze 0.30 Wesele - dramat, Polska, reż. Andrzej

Wajda, wyk. Marek Walczewski, Iza-bella Olszewska, Ewa Ziętek, Daniel Olbrychski, Emilia Krakowska, Mieczy-sław Stoor, Kazimierz Opaliński

2.25 Pitbull (26) - serial 3.25 Historia domku na prerii II - fi lm fabu-

larny, USA, reż. Marcus Cole, wyk. Meredith Monroe, Walton Goggins


6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 Przygody Animków 8.10 Yogi Bear Show 8.50 Pinky i Mózg 9.15 Scooby Doo 9.45 Looney Tunes Show 10.15 Gang Misia Yogi 10.45 Zoom. Akademia superbohaterów

- fi lm przygodowy, USA, 2006, reż. Peter Hewitt, wyk. Tim Allen, Chevy Chase, Kate Mara, Kevin Zegers

12.25 I kto to mówi 3 - komedia, USA, 1993, reż. Tom Ropelewski, wyk. John Tra-volta, Tabitha Lupien, Kirstie Alley, David Gallagher, Olympia Dukakis, Lysette Anthony

14.40 Rycerz Pierwszej Damy - komedia, USA, 1994, reż. Hugh Wilson, wyk. Nicolas Cage, James Rebhorn, Shirley MacLaine, Austin Pendleton, Edward Albert

16.45 Hotel 52 - serial 17.45 Przyjaciółki 18.50 Wydarzenia, Sport 19.25 Pogoda 19.30 Państwo w Państwie 20.00 Tylko Muzyka. Must be the music. 22.00 Kości - serial 23.00 Głosy - serial 0.15 Polowanie na potwora - dramat kry-

minalny, USA, 2005, reż. Kay Stephen, wyk. Robert Forster, Gregg Henry, Maury Chaykin, Michael Michele

W 1974 roku seryjny zabójca rozpoczął w Kansas swoje trwające 17 lat krwawe żniwo. Nazywający sam siebie BTK (Bind (Zwiąż) - Torture (Torturuj) - Kill (Zabij)) nieuchwytny morderca drwił z władz podrzucając wskazówki i listy. Gdy jednak zabójstwa ustały, śledztwo także się zatrzymało, a obłąkany mor-derca pozostał na wolności. Wreszcie w 2004 roku, do lokalnej gazety przy-szedł list z przerażająca wiadomością BTK powrócił!

2.00 Magazyn sportowy 4.00 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

8.00 Maja w ogrodzie - magazyn ogrodniczy 8.25 Akademia ogrodnika 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 11.00 Kobieta na krańcu świata 11.35 Co za tydzień - magazyn 12.10 Lekarze - serial obyczajowy 13.10 Prawo Agaty - serial obyczajowy 14.10 Mam talent 16.05 Shrek Trzeci - fi lm komedia, USA 2007,

reż. Chris MillerJoanna Wizmur, wyk. Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas, Julie Andrews

18.00 Ugotowani - program kulinarno - roz-rywkowy

19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.45 Uwaga! - program interwencyjny 20.00 MasterChef - program rozrywkowy 21.00 Sztos - fi lm sensacyjny, Polska 1997, reż.

Olaf Lubaszenko, wyk. Jan Nowicki, Cezary Pazura, Ewa Gawryluk, Krzysz-tof Zaleski, Leon Niemczyk

22.55 As w rękawie - fi lm sensacyjny, Wielka Brytania/Francja/USA 2006, reż. Joe Carnahan, wyk. Ben Affl eck, Andy Gar-cia, Alicia Keys, Ray Liotta

1.10 Uwaga! - program interwencyjny 1.25 Arkana magii - program interaktywny

NIEDZIELA, 21.10 imieniny Urszuli, Hilarego

8.30 FIA WTCC. Suzuka, Japonia Kwalifi kacje 9.15 Watts 9.30 Snooker. European Tour, Belgia 10.00 Snooker. European Tour, Belgia 10.30 Snooker. Eu-ropean Tour, Belgia 11.00 Tenis. Turniej WTA, Mo-skwa Półfi nał 12.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa Półfi nał 13.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa Półfi -nał 15.00 Wyścigi samochodowe. World Series by Renault, Barcelona, Hiszpania 16.00 Snooker. Eu-ropean Tour, Belgia 17.00 Snooker. European Tour, Belgia 18.00 Snooker. European Tour, Belgia 19.00 Snooker. European Tour, Belgia 21.00 Sporty wal-ki. Superkombat, 0.00 Tenis. Turniej WTA, Moskwa Półfi nał 1.00 Snooker. European Tour, Belgia

5.45 Disco Bandżo 7.00 Zapisane w gwiazdach - program interaktywny 9.00 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.05 Żyjąca planeta - serial 13.05 De-molka - program rozrywkowy 13.35 Hockenheim - Kwalifi kacje DTM - relacja sportowa 15.00 Nie-źle kliknięci - program rozrywkowy 15.15 Wstrząs - fi lm katastrofi czny 17.15 Bohater ostatniej akcji - komedia 19.55 Hudson Hawk - komedia, USA 1991, reż. Michael Lehmann, wyk. Bruce Willis, An-die MacDowell, James Coburn, Danny Aiello 21.55 Cel Alexa 2 - fi lm sensacyjny, USA 1993, reż. Lo-renzo Lamas, wyk. Lorenzo Lamas, Kathleen Kin-mont, 23.50 American Psycho - thriller 1.55 Noc-ny patrol

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Tajemnice Kniei 10.00 Dlaczego ja? 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Dlaczego ja? 13.00 Dlaczego ja? 14.00 Dlacze-go ja? 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastęp-cza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Synowie 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Tajemnice Kniei 19.30 Ewa gotuje 20.00 Wydarzenia 20.25 Sport 20.30 Pogoda 20.35 Interwencja 21.00 Pa-miętniki z wakacji 22.00 Piotr Bałtroczyk przedsta-wia II 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzi-na zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.25 Oblicza Ameryki 1.00 Hotel 52 1.45 Szpilki na Giewoncie 2.30 Wydarzenia 3.00 Sport

12.25 Pamiętaj o mnie 12.45 Ojciec Mateusz (41) - Zbrodnia w bibliotece - serial 13.30 Makłowicz w podróży - Szwecja “Skania” - magazyn kulinar-ny 14.00 Na dobre i na złe (493) - Oświadczyny - serial 15.00 12. i 13. Przystanek Woodstock 2006 i 2007 - Indios Bravos - koncert 15.55 Kulturalni PL - magazyn 17.00 Słownik polsko@polski 17.30 Te-leexpress 17.55 M jak miłość (919) - serial 18.50 Laskowik & Malicki 19.35 Polonia w Komie 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.20 Sport 20.25 Pogoda 20.45 Sprawiedliwi (4) - Żegota - serial 21.40 Pamiętaj o mnie 22.00 Polonia 24 22.20 Pogoda 22.35 Kontrakt - fi lm obyczajowy, 0.25 Słownik polsko@polski 0.55 M jak miłość (919) - serial 1.45 Dobranocka za oceanem

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 15.00 Było, nie minęło 15.30 Serwis Info weekend 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sporto-wy 16.00 Studio Wschód - magazyn 16.30 Serwis Info weekend 16.57 Pogoda 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Prawdę mówiąc - magazyn 20.30 Serwis Info weekend 20.48 Pogoda 21.00 Kod do-stępu - program publicystyczny 21.30 Serwis Info weekend 21.40 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokal-ne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 60 lat razem 22.30 Serwis Info weekend. 22.55 Pogoda 23.03 Sportowy Wieczór 23.25 Jak Beatlesi zachwiali Kremlem - fi lm dok. 0.30 Świat i gospodarka 0.55 Studio Wschód - magazyn 1.25 Serwis Info week-end. 1.56 Pogoda 2.15 Prawdę mówiąc - magazyn

6.00 Chłopi - serial 7.00 Taki jest świat 7.55 Super-drapieżcy - serial 9.00 Okiem drapieżcy. Dzikie psy - serial dok. 10.00 Strażnik pierścienia - serial 11.00 Wymiatacz - Familijny 13.00 Pingwiny z Madaga-skaru - serial 13.30 Tom i Jerry. Magiczny pierścień - Animowany 15.00 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm. Muzykanci z miasta Bremy - baśń 16.20 Gorąca laska - komedia 18.30 Strażnik pierście-nia - serial 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - serial 20.00 Krwawa ofi ara - Akcja, Kanada/ USA 2011 reż. Damian Lee wyk. Christian Slater, Cuba Go-oding Jr, Kim Coates 22.00 Maczeta - Akcja, USA 2010 reż. Robert Rodriguez, Ethan Maniquis wyk. Danny Trejo, Robert De Niro, Steven Seagal 0.15 Megarekin kontra krokozaurus - Horror

5.20 Telezakupy 6.00 Gwiezdne wojny. Wojny klonów (43)

- serial 6.25 Marta mówi! (16) - serial 7.00 Słoneczna róg Unijnej (8) - magazyn 7.15 Las bliżej nas - magazyn 7.30 Rok w ogrodzie 8.00 Naszaarmia.pl - magazyn 8.25 Dora poznaje świat (26) - serial 8.55 Pingwiny z Madagaskaru (3) - serial 9.30 Big Time Rush (22) - serial 10.00 Dom (18) - Trzecie kłamstwo - serial 11.35 Blaski i wrzaski - magazyn 12.00 Wszystko przed nami (13) - telenowela 12.30 Wszystko przed nami (14) - telenowela 12.55 Wszystko przed nami (15) - telenowela 13.25 Wszystko przed nami (16) - telenowela 13.55 Sejsmolodzy w świecie zwierząt, cz. 2 14.35 Okrasa łamie przepisy 15.15 Liceum Avalon - komedia, USA, reż.

Melanie Mayron, wyk. Britt Robertson, Gregg Sulkin, Devon Graye Graye

17.00 Teleexpress, Pogoda 17.25 Ojciec Mateusz (102) - serial 18.20 Gwiazdy na 60 lat TVP - przeżyjmy to

jeszcze raz… 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.00 Rajd Dolnośląski 20.03 GOL T - Mobile Ekstraklasa 20.20 Komisarz Alex (20) - serial 21.20 Skarb narodów - fi lm przygodowy,

USA, reż. Jon Turteltaub, wyk. Nicholas Cage, Diane Kruger, Sean Bean, John Voight, Harvey Keitel

23.40 Żywe trupy (1) - serial 0.50 Nocna straż - dramat, Kanada, Holan-

dia, Polska, Wielka Brytania, reż. Peter Greeneaway, wyk. Martin Freeman, Emily Holmes, Michael Teigen, Krzysz-tof Pieczyński


5.15 I Like It Polska, 2012 6.00 mała Czarna 7.05 Różowa Pantera 7.30 Różowa Pantera 8.00 Galileo Extra 9.00 Mistrz Kuchni: Juniorzy 10.00 Czysta chata Polska, 2011 r. 11.00 Galileo 12.00 mała Czarna 13.00 Kroniki Facetów z klasą 14.00 Zagadkowe zgony 14.30 Wzór 15.30 Złoto MacKenny - western, USA, 1969,

reż. J. Lee Thompson, wyk. Gregory Peck, Sharif Omar, Telly Savalas, Camilla Sparv, Keenan Wynn.

18.00 Winx Club 3 18.30 Winx Club 3 19.00 Galileo 20.00 STOP Drogówka 21.00 Zbrodnie, które wstrząsnęły Polską 22.00 Tylko jeden - fi lm fabularny, USA, 2001,

wyk. Jet Li, James Morrison, Carla Gugino, Delroy Lindo, Jason Statham

23.50 Zmierzch: wampiry w odwrocie - hor-ror, USA, 1991, reż. Anthony Hickox, wyk.David Carradine, Morgan Brittany, Bruce Campbell, Jim Metzler, Maxwell Caulfi eld, Deborah Foreman

2.00 TV Market 2.15 To był dzień - program publicystyczny 3.15 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.40 STOP Drogówka 4.25 Zakończenie programu

7.05 Mango - Telezakupy 9.10 Nasza klasa - serial komediowy 9.40 Dwóch i pół - serial komediowy 10.40 Szpital Miłosierdzia - serial obyczajowy 11.40 Spadaj na Ziemię - fi lm komedia, USA

2001, reż. Chris Weitz, Paul Weitz, wyk. Chris Rock, Regina King, Chazz Palminteri

13.25 Ulice San Francisco - serial kryminalny 14.35 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 15.35 Agenci NCIS - serial 17.35 Detektyw Monk - serial 19.30 Frankie i Johnny - fi lm komedia, USA

1991, reż. Garry Marshall, wyk. Al Pacino, Michelle Pfeiff er, Hector Eli-zondo, Nathan Lane, Kate Nelligan

21.55 Mamuśka - fi lm komedia, USA 1996, reż. Albert Brooks, wyk. Albert Brooks, Debbie Reynolds, John C. McGinley, Lisa Kudrow, Vanessa Williams

0.05 Harry Potter i więzień Azkabanu - fi lm przygodowy, USA/Wielka Brytania 2004, reż. Alfonso Cuarón, wyk. Daniel Radcliff e, Rupert Grint, Emma Watson


5.55 Zmiennicy (7) - Warszawski łącznik - serial

7.00 M jak miłość (936) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Barwy szczęścia (801) - serial 11.15 Barwy szczęścia (802) - serial 11.50 Indiana Jones i Świątynia Zagłady - fi lm

przygodowy, USA, reż. Steven Spiel-berg, wyk. Harrison Ford, Kate Kap-shaw, Puri Arish

14.00 Familiada - teleturniej 14.40 Rodzinka.pl (65) - Zwierzątko domowe

- serial 15.10 Rodzinka.pl (66) - Król jest nagi - serial 15.45 Czas honoru (59) - Kuzyn z Murmań-

ska - serial 16.35 Słowo na niedzielę 16.50 Kocham Cię, Polsko! - zabawa quizowa 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.55 Kulisy - Postaw na milion 19.05 Postaw na milion - teleturniej 20.00 Bitwa na głosy - przed Bitwą 20.10 Bitwa na głosy - widowisko 22.05 Poza zasięgiem - fi lm akcji, Polska,

USA, reż. Po - Chih Leong, wyk. Steven Seagal, Ida Nowakowska, Agnieszka Wagner, Matt Schulze

23.45 Kręte schody - fi lm fabularny, USA, Kanada, reż. James Head, wyk. Nicol-lette Sheridan, Holland Taylor

1.25 Poza zasięgiem - fi lm akcji, Polska, USA, reż. Po - Chih Leong, wyk. Steven Seagal, Ida Nowakowska, Agnieszka Wagner, Matt Schulze


6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 Przygody Animków 8.15 Miś Yogi 8.50 Pinky i Mózg 9.15 Scooby Doo 9.45 Looney Tunes Show 10.15 Ewa gotuje 10.45 Studio Weekend 12.15 Tylko taniec - Got to Dance 14.20 Kabareton 15.15 Tylko Muzyka. Must be the music 17.15 Trudne sprawy 18.15 Nieprawdopodobne, a jednak. 18.50 Wydarzenia, Sport 19.25 Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 Patriota - fi lm przygodowy, USA/

Niemcy, 2000, reż. Roland Emmerich, wyk. Mel Gibson, Chris Cooper, Jason Isaacs, Joely Richardson, Lisa Brenner, Rene Auberjonois, Tchéky Karyo, Tom Wilkinson, Heath Ledger

Rok 1763, dobiega końca wojna z Fran-cuzami, w której krwawymi czynami wsławił się kolonista, brytyjski poddany, ofi cer Benjamin Martin (Mel Gibson). Po pewnym czasie porzuca on wojenne rzemiosło i wraz z żoną i siódemką dzieci osiedla się w Karolinie Południo-wej. Wkrótce jego żona umiera, on zaś zostaje jedynym żywicielem rodziny. Tamtejsza ludność, zmęczona suro-wymi rządami Brytyjczyków, wywołuje zamieszki. Wojna z Anglikami jest nie-unikniona, a jej widmo przeraża Benja-mina.

23.20 Gladiator - fi lm sensacyjny, USA, 1992, reż. Rowdy Herrington, wyk. Cuba Gooding, Brian Dennehy, Robert Loggia, James Marshall, Ossie Davis

1.40 Piętno wilkołaka - horror, USA, 2003, reż. Richard Friedman, wyk. Samaire Armstrong, Andrea Bogart, Cruz Alexis, Jaime Bergman, Ryan Alosio, Steven Williams

3.35 Zagadkowa noc 5.00 Wstawaj! Gramy!

8.00 Kobieta na krańcu świata - program podróżniczo - rozrywkowy

8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 10.55 Na Wspólnej Omnibus - serial 12.40 MasterChef - program rozrywkowy 13.40 Perfekcyjna pani domu - program roz-

rywkowy 14.40 Ugotowani - program kulinarno - roz-

rywkowy 15.45 Julia omnibus - serial obyczajowy 18.00 Kuchenne rewolucje - program kuli-

narno - rozrywkowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.45 Uwaga! - program interwencyjny 20.00 Mam talent 21.55 Evan wszechmogący - fi lm komedia,

USA 2007, reż. Tom Shadyac, wyk. Steve Carell, Morgan Freeman, Lauren Graham, Johnny Simmons, Graham Phillips, Jimmy Bennett, John Goodman

23.55 Hannibal. Po drugiej stronie maski - fi lm sensacyjny, Francja/Czechy/Wielka Brytania/Włochy 2007, reż. Peter Web-ber, wyk. Gaspard Ulliel, Gong Li, Rhys Ifans, Ivan Marevich

2.20 Uwaga! - program interwencyjny 2.35 Arkana magii - program interaktywny

SOBOTA, 20.10 imieniny Ireny, Kleopatry

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

10 Sport 17 października 2012

W leszczyńskich Mistrzo-stwach reprezentowanych będzie osiemnaście z dwudziestu fede-racji krajowych światowego krę-glarstwa klasycznego. W sumie do rywalizacji staną 64 zawod-niczki i 64 zawodników. – Ci, któ-rzy walczyć będą o medale, przez sześć dni będą musieli oddać po prawie 1000 rzutów – podkreśla kierownik sekcji kręglarskiej i wi-ceprezes Polonii Leszno Ireneusz Kaczmarek. Zgodnie z limitem ustalonym przez władze świato-

wego kręglarstwa Polska mogła wystawić do turnieju siedmioro reprezentantów. Grupa jest bar-dzo leszczyńska, bowiem zdecy-dowana większość kadrowiczów to kręglarki i kręglarze Polonii lub zawodnicy związani z Lesznem. – Reprezentację tworzą: Beata Wło-darczyk, Kinga Konopa i Joanna Neczyńska oraz Mikołaj Konop-ka, Piotr Kieliba i Michał Grędziak - wylicza Kaczmarek. - Zdecydo-wanie największe szanse meda-lowe ma oczywiście Beata Wło-darczyk, która w swojej karierze, przy okazji rozmaitych imprez, pokonała właściwie wszystkie uczestniczki leszczyńskich mi-strzostw – dodaje. Uroczyste otwarcie zawodów zaplanowano na 21 października w auli PWSZ, później uczestnicy zmagań prze-niosą się do Trapezu, gdzie aż do soboty 27 października toczyć się będzie rywalizacja o medale.

W pierwszym turnieju o Grand Prix kobiet wzięło udział dziesięć amatorek tenisa. Zmie-rzyły się na kortach Akwawitu w systemie grupowym. W finale Dorota Obremska z Leszna poko-

nała Katarzynę Bezul-ską z Głogowa. Będzie jeszcze wiele okazji do rewanżu. Cykl składa się bowiem z siedmiu turniejów. Kolejny 10 listopada.

Panowie, którzy ro-zegrali już dwa turnieje, spotka-ją się na korcie jeszcze 13 razy. W pierwszych, inauguracyjnych zawodach cyklu, przypomnijmy, wygrał Remigiusz Dopierała z Głogowa. W drugim też trium-

fował tenisista z Zagłębia Miedzio-wego. W finałowym

pojedynku Mariusz Bajer wygrał z Leszkiem Januszem z Leszna. Teraz panowie spotkają się 20 października.

Organizatorem Grand Prix są korty Akwawit. (han)

Na liście startowej pilskich zawodów na próżno było szukać gwiazd polskiego i światowego speedwaya. Damian Baliński był jednym z faworytów i z tej roli wywiązał się w najlepszy z moż-

liwych sposobów. Turniej zakoń-czył się po czterech seriach, a żuż-lowiec Unii Leszno zgromadził w nich 11(3,3,3,2) punktów. Jedy-nej porażki doznał w konfrontacji z Krzysztofem Pecyną. Na drugim stopniu podium w Pile stanął ju-nior Sparty Wrocław Patryk Dol-ny 9(w,3,3,3), a na trzecim wy-chowanek Unii Leszno, obecnie reprezentujący Falubaz, Łukasz Jankowski 9 (3,3,1,2)

Przed Damianem Balińskim jeszcze jedne zawody w tym roku. 21 października będzie rywalizo-wał w Turnieju o Łańcuch Herbo-wy Ostrowa Wielkopolskiego.

Test Coopera odbywał się jednocześnie na 22 obiektach w całej Polsce. W Lesznie tę akcję zorganizował Uczelniany Klub AZS, działający przy PWSZ. - To druga edycja, po majowej mieli-śmy piąty wynik pod względem frekwencji w kraju. Myślę, że dzi-siaj będzie jeszcze lepiej, bo już pobiegło ponad 200 osób, a do

końca zostały jeszcze dwie godzi-ny - mówił w trakcie testu Grze-gorz Kapitan, prezes AZS PWSZ w Lesznie.

Przez cztery i pół godziny leszczynianie sprawdzali swoją sprawność fizyczną. Często na stadion przychodzili całymi ro-dzinami. - Nie sprawdzam swoje-go wyniku, bo biegłam dzisiaj dla synka, dodawałam mu otuchy. W porównaniu z poprzednim te-stem poprawił swój wynik o 350 metrów - mówiła Ewa Murawska, która następnego dnia planowa-ła start w maratonie w Poznaniu. - Dałem radę, kiedyś też będę chciał biegać w maratonach, tak jak mama i tata - mówił kilkulet-ni Rafałek.

Stanisława Maćkowska przy-biegła na stadion po porannym treningu. - Zrobiłam 5 km w le-sie, a teraz sprawdziłam się w teście. W ciągu 12 minut zrobiłam 2 050 metrów. Jestem zadowolo-na, bo wypadłam dobrze. Dzięki temu człowiek może sobie odjąć kilka lat - śmiała się Maćkowska. Biega systematycznie, a w każdy weekend maszeruje z kijkami.

W tym roku w Polanicy zdobyła nawet mistrzostwo Polski w nor-dic walkingu na 10 km w swojej kategorii.

Każdy uczestnik po skończo-nym biegu otrzymał certyfikat i butelkę wody, a pierwszych 150 dostało na pamiątkę koszulki.

- Wszyscy mogli porównać swoje wyniki z tabelą Coopera. Przekonać się, czy jest bardzo do-brze, dobrze, czy też muszą jesz-cze popracować - mówił Kapitan.Swój wynik chce poprawić uczeń szkoły podstawowej Kevin Kmita ze Strzyżewic. - Niestety śred-nio się spisałem, ale warto było. Następnym razem będzie lepiej - mówił po biegu. - Teraz muszę odpocząć. (emi)

Co wykulają Biało-Czerwoni?

Najlepsi kręglarze w TrapezieOd najbliższej niedzieli przez cały tydzień w leszczyńskiej hali Trapez będą rywalizować najlepsi kręglarze świata. Z grona siedmiu reprezentantów Polski największe szanse na medal Mistrzostw Świata ma leszczynianka Beata Włodarczyk.

Baliński najszybszy w Pile

O Łańcuch też powalczy Damian Baliński jest jednym z nielicznych żużlowców Unii Leszno, którzy nie schowali jeszcze sprzętu do garażu przed zimą. Najbardziej doświadczony z Byków wygrał w Pile żużlowy Memoriał Wiesława Rutkowskiego, a w najbliższą niedzielę będzie się ścigał w Turnieju o Łańcuch Herbowy Ostrowa Wielkopolskiego.

Pierwszy turniej dla leszczynianki

Grand Prix w tenisie

Dbamy o kondycję

Sprawdzali formę z Cooperem

Fot.

Grz

egor

z Ka

pita

n AZ

S-PW

SZ L

eszn

o

263 osoby wzięły udział w Teście Coopera na stadionie lekkoatletycznym w Lesznie. Przez 12 minut biegały na bieżni, by sprawdzić swoją kondycję fizyczną. Byli tam i wytrawni biegacze, i kilkuletnie dzieci. - Jestem z siebie zadowolona - powiedziała Stanisława Maćkowska z Leszna, która po biegu porównała swój wynik z tabelą Coopera.

Tenisiści mają już za sobą dwa turnieje cyklu o Grand Prix Leszna, a tymczasem do rywalizacji przystąpiły panie. W sobotę na kortach Akwawitu najlepsza była Dorota Obremska z Leszna, drugie miejsce zajęła głogowianka Katarzyna Bezulska.

Fot.

(9x)

Raf

ał P

asze

k

11Ogłoszenia drobne

Wyślij SMS-a pod numer 79567 z treścią ogłoszenia bez polskich znaków, pierwsze słowo: dodatekOgłoszenie - maksymalnie do 160 znaków - bez drukowanych liter. Ogłoszenia wysłane do piątku - do godziny 16.00 ukażą się w najbliższym środowym wydaniu gazety bezpłatnej „Dodatek”. Koszt ogłoszenia to 9 zł netto (11.07 zł brutto).Wysłanie smsa z ogłoszeniem - oznacza akceptację regulaminu umieszczania ogłoszeń, który dostępny jest w redakcji.

Ogłoszenia przez sms!

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

MOTORYZACYJNE

POWER

NIERUCHOMOŚCI

POWER

AGD/RTV

SEAT Cordoba 1.4, cena 5000 zł, 1999r., 60 KM, Leszno.

692 284 859

VOLKSWAGEN Passat kombi 1.9, cena 15800 zł, 2001r., Leszno.

519 482 872

AUDI A3 1,6 5 drzwi, zadbana, cena 14300 zł, 2001r., 102 KM.

668 161 864

RENAULT Scenic 1,6 16V, klimatronic, alufelgi, cena 9500 zł, 2002r., 107

KM, Włoszakowice. 723 671 462

VW Golf 1.6, cena 3600 zł, 1994r., Leszno. 601 852 530

ROVER 200, cena 5900 zł, 2000r., Leszno. 603 172 202

SUZUKI Carry Furgon 1.0, cena 4000 zł, 1995r. 691 029 730

VOLKSWAGEN Polo 1997r., 4200 zł, 1.4. Lesz-no.

663 231 566

MIESZKANIE o powierzchni 46 m2, os.Przyjaźni, cena 155000 zł, 3 po-koje. 661 043 718

PRZESTRONNE mieszkanie 4 po-kojowe, Leszno Zamenhofa, cena 195000 zł, powierzchnia ok. 71, 50 m2, 2 piętro. 601 665 442

NAJPIĘKNIEJSZE osiedle, ostatnie działki! Cena 160 zł. 693 715 735 DZIAŁKA budowlana, cena 46000 zł. Wilkowice, 924 m2. Leszno. 606 804 282

LOKALE do wynajęcia 150 m2 i 50 m2, cena 30 zł/m-c. Blisko centrum Leszna - początek Gronowa, 100 m od zjazdu z ronda. 693 715 735

LESZNO, Prochownia 25a. 502 441 786

SPRZEDAM działkę we Włoszako-wiach 0.45 ha. 609 961 333

DO wynajęcia w Buczu salon fryzjer-ski z pełnym wyposażeniem. 603 058 590

SPRZEDAM nową płytę gazową czte-ropalnikową pod zabudowę firmy Ami-ca. Cena 200 zł. 605 366 333

DZIAŁKI budowlane Mórkowo. 724 617 671 SPRZEDAM mieszkanie Leszno ul. Westerplatte, 37.5 m2, 4 piętro. 603 345 051 WYNAJMĘ mieszkanie, 3 pokoje, Leszno. 721 378 107

WILKOWICE – domy jednorodzinne. 604 229 727

WOJSKA Polskiego 50 m2. 604 229 727

DZIAŁKI: Leszno, Lipno, Lasocice, Wilkowice, Żakowo. 604 229 727 WYDZIERŻAWIĘ lokal na działalność handlową - 64 m2, z ogrzewaniem, przy wiadukcie na przeciw pływalni. Cena - 2500 zł. 603 775 072 SPRZEDAM pomieszczenia gospo-darcze. 785 639 980. DZIAŁKA 1026 m2 Wilkowice, uzbro-jona, bezpośrednio. 609 341 108 DZIAŁKI Wilkowice, uzbrojone, bez-pośrednio. 609 341 108. WYNAJMĘ mieszkanie pokój z kuch-nią, 50 m2, Leszno. 65 529 44 59

WYMIANA opon. Opony nowe, uży-wane. 667 114 855 FELGI stalowe z oponami 175/65/14 do Volkswagena 601 871 611 FELGI stalowe z oponami 195/55/15 do Citroena Xsara, Peugeot, 601 871 611

CITROEN C3, 2011r., cena 26400 zł, 60 KM, Ra-wicz.

602 836 901

BMW E36 316i M43, cena 6200 zł, 102 KM. 1993r., 102 KM, Krzywi.

785 168 400

VW POLO 1,6, cena 3500 zł, 1995r., 75 KM, Wschowa.

512 153 197

RENAULT Laguna 1.8, cena 9800 zł, 2001r, 110 KM, Gostyń.

665 837 859

RENAULT Megane 1,4 16V, cena 5300 zł, 1999r., 90 KM, Krobia.

721 100 992

KURTKI motocyklowe, Nitro Racing 350 zł, Cyc-le Spirit 230 zł, skórzana

ramoneska 250 zł. Mało używane.Włoszakowice 691 725 502

FELGI stalowe z opona-mi, cena 450 zł, opony 4x100 wymiary 195/65/15!

Kołpaki gratis. 601 149 450

OPEL Vectra 2.0, cena 7600 zł, 2001r., 101 KM, Wilkowice.

691 286 109

RENAULT Scenic 1.8, 2002r., cena 14200 zł, Rawicz.

667 142 630

VW Golf 1.9 TDI, 2002r., cena 16300 zł, klimaty-zacja automatyczna, 101

KM, Gostyń. 721 267 101

SUZUKI Samurai Santa-na 1.9 TD, cena 2000r. long 4X4, cena 15700

zł.63 KM, Gostyń. 601 562 634

TOYOTA Yaris 2001r., 1.0 Chilli, cena 10500 zł. 68 KM, Leszno.

603 399 113

OPONY wraz z felgami, cena 420 zł, Artec 14”. 185/55 r14 80h.

726 838 874

FIAT Cinquecento 700, okazja, zadbany, cena 1700 zł, 1997r., 30 KM,

Góra. 604 367 416

VW Passat B5 FL 1,9 TDI, comfotline, climatronik, cena 16900 zł, 2002r.,

Wschowa. 507 092 188

GOLF III, cena do negocjacji 2100 zł, 1994r. w dobrym stanie, 1.9. 501 124 567

ALFA Romeo 147 2006r, 18000 zł, 2006r., 120 KM, Pudliszki.

667 735 838

OPEL Astra II 1.6 8V, 5D, 2003r., cena 14900 zł.665 503 832, 65 575 15 65

SMART Fortwo 0.6, na p. jaz-dy B1 od 16 lat. Po remoncie silnika, 10900 zł. 1999r.

794 417 907

PASSAT B5 1,9 TDI, 115 KM, cena 11900 zł. 1999r.

665 722 586

SEAT Ibiza 1.4 tdi, cena 19800 zł, 2007r. Święcie-chowa.

503 403 499

OPEL Omega kombi 2.5 v6, cena 1997r., cena 3500 zł, Leszno.

697 527 752

FORD Focus 1.8, cena 25500 zl, 2006r., Kąkolewo. 660 038 503

RENAULT Megan 1.6, cena 5500 zł, 1998r., 90 KM, Leszno.

609 065 732

SEAT Ibiza Fresh, hatch-back 1.4, 60 KM, lpg, cena 4900 zł, 1996r. Poniec.

503 897 218

FIAT Bravo GT cena 3800 zl, 1.8 16V + LPG, 1996r. Włoszakowice.

609 067 728

HONDA Civic 1.8, cena 27900 zł, 140 KM, 2006r.,Krobia.

507 153 164

TOYOTA Verso 1.8 pre-mium, cena 72000 zł, pierwszy właściciel, gara-

żowany. Stan idealny! 2011r 781 240 599

MERCEDES A 160 12500 zł, Wersja W168, elegan-ce. 2001r., Leszno.

604 724 588

RENAULT Laguna kombi 2.2, 2004r., cena 11000 zł, 2004r. automat. 150 KM.

607 748 341

OPEL Agila 1.0, cena 6600 zł, 2000r., Krobia. 507 153 164

LUBLIN III, cena 7600 zł,2000r., Leszno. 667 342 558

RENAULT Laguna 2.0, cena 2200 zł, 1994r., Leszno.

667 342 558

DAEWOO Matiz 0.8, cena 5000 zł, 1999r., Leszno. 503 096 082

CITROEN Xsara 2.0 HDI 2003r., klima, cena 11900 zł.

888 823 391

OPEL Astra 1,6, cena 1700 zl, 1993r., Zielona Wieś. 663 678 383

CITROEN Saxo 1.1, cena 4800 zł, 1999r., Rawicz. 792 122 083

NAUKA

PRAWO jazdy - kursy. Doszkalanie!!! Jeszcze na starych zasadach!!! Moż-liwość rat!!! Promocja!!! 693 636 969

NIEMIECKI. 782 325 748

ANGIELSKI - nauczyciel. 698 974 615

ANGIELSKI korepetycje - Góra. 605 603 522

PRZYTULNY dom w Krzycku, cena 369000 zł, dom 115 m2, działka 1226 m2. 609 384 538

DOM z budynkami na działalność go-spodarczą, cena 700000 zł. Działka o pow. 1500 m2. 602 738 425

SPRZEDAŻ! Działka budowlana, Dłu-gie Stare! Cena 45000 zł, cena 1000 m2, 694 441 616

ZAMIENIĘ na większe mieszkanie, cena 115000 zł, kawalerka 28,2 m2, 1 piętro. Leszno. 725 761 599

LOKAL użytkowy w Lesznie, ul. Wo-lińska 4, cena 500 zł/m-c. 19 m2. 65 529 57 26, 695 416 613

MIESZKANIE bezczynszowe z ko-minkiem i ogrodem, cena 187000 zł, 67 m2, Kościan. 606 804 282

MIESZKANIE po remoncie! Cena 143000 zł, 2 - pokojowe, ul. Jagieloń-ska, Leszno, 43,65 m2. 794 499 996

POKÓJ 2 osobowy, taras, 750 zł/ m-c, pokój umeblowany. 669 434 127

WILKOWICE bliźniak, cena 260000 zł, 125,82 m2 + garaż 17,53 m2. Ul. Szybowników. 661 430 281

SPRZEDAM dom w Lesznie, na Gro-nowie, stan surowy, zamknięty lub pełen deweloperski, cena 280000 zł. 100,40 m2, poddasze 65,96 m2. Dzialka 603 m2. 725 761 599

MIESZKANIE w Lesznie Zamenhofa, 2 piętro, balkon, cena 159000 zł, 3 po-kojowe, powierzchnia 54 m2. 725 761 599

MIESZKANIE w Lesznie, 2 piętro, cena 110000 zł, 2 piętro. powierzch-nia 33.67 m2, ul. Sikorskiego, 725 761 599

MIESZKANIE 1 piętro, balkon, 4 po-koje, cena 175000 zł, 67 m2, Leszno. 725 761 599

MIESZKANIE Leszno, na parterze, balkon, 2 pokoje, cena 130000 zł. 34 m2. Ul. Niepodległości. 725 761 599

DO WYNAJĘCIA dom na Zatorzu, cena 2000 zł/m-c + opłaty za media, kaucja zwrotna: 4.000 zł. 108 m2. Za-budowa bliźniacza. 601 665 442

MIESZKANIE 3 - pokojowe, 2 piętro, Leszno Zamenhofa, cena 159000 zł, ok. 54 m2, 2 piętro. 601 665 442

MIESZKANIE 3 - pokojowe, Leszno Rejtana, 165000 zł, 54 m2. 601 665 442

NOWOCZESNE mieszkanie Leszno Gronowo, cena 225000 zł. 47,10 m2, 3 piętro, 2 piętro. 601 665 442

SŁONECZNE mieszkanie, Leszno Prochownia, cena 92000 zł, 28.50 m2, 4 piętro. 601 665 442

KOMFORTOWE mieszkanie 3 po-kojowe, Leszno Zamenhofa, cena 215000 zł, ok. 58 m2. 601 665 442

MIESZKANIE 3 - pokojowe, po re-moncie, Leszno ul. Grunwaldzka, 159000 zł, ok. 54 m2, 3 piętro. 601 665 442

ZABDANE mieszkanie 2 pokojowe,Leszno Niepodległości, cena 130000 zł, 34.31 m2. 601 665 442

DUŻE, słoneczne mieszkanie, 3-pokojowe, 114 m2, Leszno ul. Nie-podległości 29. 512 388 588

MIESZKANIE 53 m2, 1 piętro, balkon, Leszno Bułgarska, cena 168000 zł. 794 499 996

LOKAL użytkowy 35 m2, cena 910 zł / m-c, Leszno ul. Obrońców Lwowa 18. 601 863 834

12 Ogłoszenia drobne

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

RÓŻNE

USŁUGI

ROLNICZE TERMAX sprzedaż – wynajem na-grzewnice elektryczne, gazowe, olejowe. 603 603 514

TERMAX wynajem - sprzedaż, kli-matyzatory, osuszacze, kurtyny po-wietrzne. 603 603 514

LESZNO, ul.Przemysłowa 25. Zała-twiamy i wypłacamy zasiłek pogrze-bowy z ZUS/KRUS. Tel. czynny całą dobę: 65 520 91 00, 609 205 982

TELE TAXI kom. 605 890 330; z Orange komórki *4444.

tel. 65 520 03 30

USŁUGI ogrodnicze. 606 445 342

KARCHER. 509 080 446

BLACHODACHÓWKA od 20,00 zł, trapez od 17,50 zł, wełna mineralna gr 10 od 9.30 zł, ceny brutto za m2, [email protected]. 65 572 19 70, 602 843 288

BRYKIET dębowy, drewno opałowe suche (dąb, buk), drewno kominkowe, rozpałka. 603 915 105

SPRZEDAM wysłotki buraczane, mo-kre z transportem. 697 975 187

PASZOCIĄGI, wentylacje, wygrodze-nia. Sprzedaż – montaż. 607 198 554

BRUKARSTWO. 603 209 878 WYPOŻYCZALNIA sprzętu budow-lanego, ogrodniczego, Leszno,ul.Jac-kowskiego 13A www.omaha-leszno.pl 694 147 290 BRYKIETY, węgiel, drewno, grys, www.opal-leszno.pl 793 968 602 SPRZEDAŻ drewna kominkowego. 601 063 381, 603 138 048 POŻYCZKI do 7 tysięcy z zajęciem komorniczym i BIK! Leszno. 723 469 727 ODDŁUŻANIE! Jesteście w BIK? Masz Komornika? Mogę pomóc! Za-dzwoń! 723 469 727 KREDYTY! Bankowe, samochodowe, chwilówki na dowód. Leszno. 723 469 727 ZAOPIEKUJĘ się starszą osobą. 668 345 803

KREDYTY, pożyczki bez bik-u, masz złą historię kredytową pomożemy, masz komornika tez pomożemy, masz firmę uproszczone formalności, jesteś rolnikiem przyjdź do nas. Pomaga-my wszystkim sprawdź nas, Leszno, ul.Narutowicza 49. 793 782 105 DREWNO kominkowe. 605 725 626 BRAMY przesuwne, ogrodzenia. 606 391 844 TANI węgiel czeski. 606 391 844

OGRZEWANIE podłogowe, instalacje CO, Wod-Kan, przeróbki, prace ogól-nobudowlane. 607 198 554 PRZEPROWADZKI. 507 457 070 POSADZKI maszynowe. 663 369 660

LIKWIDACJA szkód majątkowych osobowych. 508 931 753 REMONTY, wykończenia. 601 942 749

NAPRAWA maszyn do szycia, Lesz-czyńskich 12 w podwórzu. 65 521 08 62. ZŁOTA rączka, układanie paneli. 691 677 720 KARCHER. 606 430 493 ŚLUSARSTWO, ogrodzenia, balu-strady. 601 065 787 POGOTOWIE pożyczkowe do 1000 zł bez BIK. 665 982 073

AGENCJA Ochrony Glock orga-nizuje kurs na licencje pracowni-ka ochrony, kurs zabezpieczenia imprez masowych oraz zajęcia doszkalające z technik interwencyj-nych i strzelania przed egzaminami na licencje. Zapisy. 693 864 782, 796 305 847

LESZNO, Kościelna 15, Kąkolew-ska 2 (stary cmentarz). 65 526 13 92, 508 070 944

CIESIELSTWO. 660 158 745

USŁUGI koparką, brukarstwo, kom-pleksowe wykończenia wnętrz, zie-mia ogrodowa. 605 211 554, 506 197 256

MALOWANIE, szpachlowanie. 601 942 749

DO WYNAJĘCIA mieszkanie 46.5 m2, cena 1000 zł/m-c, Leszno ul. Wojska Polskiego 10-12. 603 802 191

OBNIŻONA cena! Kościan, 5 pokoi, 185.26 m2 dom, 814 m2 działka, 480.000 zł. 604 592 000

LOKALE do wynajęcia, centrum - ul. Wolności Leszno, 10 i 12 m2, cena 1000 zł/m-c. 609 120 940

DOM w Lesznie, cena 440000 zł, oko-ło 200 m2, działka 421 m2. 606 804 282

OKAZJA! Cena 155000 zł, 55.6 m2. 3 pokoje. Leszno centrum. 794 499 996

LESZNO lokal handlowo-usługowy w centrum, 35 m2. Cena 1500 zł/m-c. Leszno, ul. Słowiańska. 784 729 007

POKÓJ os.Ogrody, Leszno. Cena 440 zł/m-c. 668 305 479

BARDZO atrakcyjna lokalizacja, Ką-kolewo, 1.591 m2, cena 143190 zł. 784 729 007

ATRAKCYJNY dom na sprzedaż, 680000 zł, Leszno ul. Lipowa. 245 m2. 601 314 219

DZIAŁKA budowlana, Góra Śląska, ul. Dębowa, cena 500000 zł, 3276 m2. 004477841870

KOMFORTOWE mieszkanie, 1 piętro, 160000 zł, 88 m2, 4 pokoje, Góra. 607 165 209

SPRZEDAM dom w Niechowie, cena 205000 zł, 126 m2, 4 pokoje. 669 473 458

BEZCZYNSZOWE Rydzyna, wy-najem lub sprzedaż, 650 zł/m-c, 61.8m2. 601 450 886 KOMFORTOWY dom w Lesznie, 499000 zł, 173 m2, działka 518 m2. 601 665 442

DOM wolnostojący w Górznie, cena 299000 zł, powierzchnia 106 m2, działka 700 m2. 601 665 442

DOMEK w zabudowie bliźniaczej, Leszno Zatorze, cena 256000 zł, ok. 70 m2, działka ok. 240 m2. 601 665 442

MIESZKANIE na sprzedaż, cena 259000 zł, 116 m2, 4 pokoje. 606 804 282

PIĘKNE mieszkanie w Lesznie, cena 159000 zł, 4 pokojowe, 9 piętro. 70.4 m2. 606 804 282

ZADBANE mieszkanie 2 pokojowe, na wysokim parterze, Leszno Niepod-ległości, 130000 zł, 34.31 m2. 601 665 442

WILKOWICE działka budowlana, 95000 zł, narożnikowa, 1032 m2. 691 914 720

DOM w zabudowie szeregowej, cena 310000 zł, działka 460 m2, 201.45 m2. Leszno. 606 804 282

OBNIŻKA ceny, mieszkanie 3 pokojo-we, Leszno Rejtana, cena 158000 zł, 55.40 m2, 2 piętro. 601 665 442

DZIAŁKA budowlano-inwestycyjna, cena 145000 zł, działka 2325 m2, 605 269 704

MIESZKANIE 3 - pokojowe, 2 piętro, 161000 zł, Leszno Zamenhofa, 54 m2. 601 665 442

NOWA niższa cena, 3 - pokojowe, Leszno Grunwaldzka, 159000 zł. ok. 54 m2, 3 piętro. 601 665 442 MIESZKANIE 4 - pokojowe, Lesz-no Zamenhofa, cena 195000 zł, ok. 71,50 m2, 2 piętro. 601 665 442

TANIE mieszkanie Leszno Prochow-nia, cena 92000 zł, 28.50 m2. 601 665 442

KOMFORTOWE mieszkanie 3 po-kojowe, Leszno Zamenhofa, cena 215000 zł. 58 m2, 601 665 442

TANIE mieszkanie, cena 155000 zł, Leszno ul. Ułańska z czynszem 330 zł. 55 m2. 794 499 996

DZIAŁKA inwestycyjna, cena 90 zł, w kształcie prostokąta 1,1958h, Wscho-wa przy trasie nr 12. 606 804 282

ATRAKCYJNE mieszkanie przy ulicy Ostroroga w Lesznie, cena 150000 zł, 41.12 m2. 609 858 709

DZIAŁKI w Kłodzie przy nowopowsta-jącym osiedlu domków, 90 zł. 693 715 735

OSOWA Sień, 4 pokoje, 203 m2 dom, 4811 m2 działka, cena 359.000 zł. 604 592 000

LESZNO ul.Grunwaldzka słoneczne 66,40 m2, cena 179000 zl, 781 204 014

DOM wolnostojący na Zatorzu! Cena 490000 zł, 179 m2, działka 439 m2. Leszno ul. Siemiradzkiego. 509 686 003

MIESZKANIE os. Wieniawa, cena 1000 zł/m-c, 52 m2, 3 pokoje. 695 582 022

DOM na działce 4985 m2, z pięknym ogrodem, cena 460000 zł, 220 po-wierzchnia użytkowa. Śmigiel. 605 601 181

DOM do remontu Kąty g.Osieczna, cena 79000 zł. 792 629 333

PRACA

ZBIÓR pieczarek. 512 092 695

RESTAURACJA w Ratuszu w Lesz-nie przyjmie kucharza. Praca na cały etat, umowa o pracę, dynamiczny ze-spół.Osoby zainteresowane prosimy o przesyłanie aplikacji na adres: [email protected]

PRACA dla dekarza lub pomocnika dekarza. Wymagane prawo jazdy. 697 332 793

OPIEKUNKA dla bliźniąt 2 miesięcz-nych. 781 910 308

FIRMA z Leszna zatrudni ekipę bru-karską lub nawiąże stałą współpracę. 693 191 217

POSZUKUJĘ pracownikow do branży budowlanej, najlepiej brukarzy. 781 486 973

PRZYJMĘ tapicera do produkcji wy-poczynków okolice Leszna. 600 182 139

SZUKAM kierowcy kat.C+E, trasy międzynarodowe. 693 121 694

13Sport17 października 2012

To były już ostatnie w tym se-zonie zawody, podczas których na stadionie Smoczyka warczały silniki, a że pogoda wyjątkowo dopisała, to na trybunach poja-wiła się spora grupa sympaty-ków ścigania. Uczestnicy rywa-lizacji postarali się, by kibice nie mieli podstaw do narzekania na nudę. Stworzyli emocjonujące widowisko, z dużą ilością efek-townych akcji i walki o każdy

punkt i metr toru. Od począt-ku w roli głównej występował Adrian Wojciechowski. Czołowy leszczyński pływak, którego pa-sją jest szybka jazda na czte-rokołowcu, jak na lidera cyklu Grand Prix przystało dyktował warunki na torze w każdym wy-ścigu ze swoim udziałem. Fazę zasadniczą wygrał z kompletem punktów. W półfinale i fina-le także nie znalazł pogromcy, choć trzeba przyznać, że ostatni wyścig rozgrzał zgromadzoną na stadionie publiczność. Wielką ochotę na pokrzyżowanie szy-ków Wojciechowskiemu miał Tomasz Ciomek, ale młody lesz-czynianin odparł ataki bardziej doświadczonego kolegi. Trzeci li-nię mety w wielkim finale minął Artur Marciniak, a czwarty był Jacek Malepszy.

Wojciechowski w całym cy-klu Grand Prix zgromadził 83 punkty i to jemu przypadł w udziale nieoficjalny tytuł mistrza świata w wyścigach quadów po żużlowym torze. Drugie miejsce w „generalce” z dorobkiem 70 punktów zajął Tomasz Ciomek, a trzecie Jacek Malepszy który uzbierał 65 punktów.

- Polonia świętuje jubile-usz, ale w klubie nie dzieje się dobrze. Co jest nie tak, panie Prezesie?

Zdzisław Burzec: - Moż-na malować trawę na stulecie, udawać, że wszystko jest ład-nie, pięknie albo pokazywać problemy, a one były i są. Są to problemy budżetowe. My w sekcji piłki nożnej, seniorskiej, mamy budżet na poziomie 150-160 tys. złotych na rundę, na pół sezonu. Jest to jeden z naj-mniejszych budżetów w tej lidze. To jest tyle, żeby się utrzymać. Jeżeli chcemy grać na wyższym poziomie, potrzebujemy nieco więcej pieniędzy.

- To znaczy ile? Rozmawia-cie o tym z miastem?

- Co roku wnioskujemy o do-

tację, na przykład w pierwszym półroczu 2012 roku wnioskowa-liśmy o 134 tysiący, otrzymali-śmy 60, w drugim 70. Zdajemy sobie oczywiście sprawę, że mu-simy starać się o sponsorów i przy tej okazji bardzo im dzięku-ję. Dzięki nim spokojnie dotrwa-liśmy do roku jubileuszu.

- A co Pan powie o wypo-wiedziach trenera Tieresz-czenki na temat konfliktu z MOSiRem - o tym gaszeniu świateł, zamykaniu szatni.

- Każda ze stron ma swoje racje. Szkoleniowiec chce mieć komfort trenowania, ja go rozu-miem - chce, żeby boisko było dostępne, przygotowane. Na dwóch boiskach na Zaborowie do godz. 18.00 trening miały drużyny juniorskie, dopiero póź-niej seniorzy. O tej porze roku po półtorej godzinie jest już szaro, ciemno, nie można trenować, to jest niebezpieczne. Ja się nie dzi-wię, że taka frustracja u trene-ra powstała. Zresztą prezydent miasta przypomniał, że MOSiR ma pełnić rolę wspierającą dla klubu, a nie odwrotnie.

- No to chyba powinien wy-starczyć w takiej sytuacji je-den telefon.

- Tak, i wystarcza. Można się dogadać z panem Tomko-wiakiem. Osobiście uważam, że takie rzeczy powinny być jednak załatwiane “na dole”.

- Trener mówił też, że nie ma umowy podpisanej z klu-bem, czyli z wami.

- Tu chodziło o podpisanie umowy na cały sezon, a ja, nie mając gwarancji od miasta, jak będzie wyglądał nasz budżet, nie mogę takiej umowy podpisać. Tak samo z zawodnikami, żeby wynajmować, sprzedawać, trze-ba mieć z nimi podpisane kon-trakty na co najmniej sezon, a my nie mamy perspektywy.

- Wkrótce wybory w klubie, będzie się Pan starał o reelek-cję?

- Nie, nie będę. Mogę poma-gać, służyć radą, doświadcze-niem.

- Ma Pan serdecznie dość?- Mam dosyć. Łatwiej, przy-

jemniej będzie mi się bawić w sport z boku tak, jak prawie sto procent ludzi w Lesznie to robi.

- A jest ktoś, kto chciałby zostać prezesem?

- Nie mam pojęcia. Z rozmów wynika, że nikt nie chce.

Burzec: Seniorska piłka nie ma w Lesznie perspektywBiałas: Piłka w Lesznie była i będzie

Jaka przyszłość Polonii?- Nie będę ubiegał się o reelekcję - zapowiedział w Rozmowach Elki Zdzisław Burzec, prezes Polonii 1912 Leszno. Skarży się na zbyt małe dofinansowanie z budżetu miasta i kiepską współpracę. Zbigniew Białas, naczelnik Wydziału Kultury i Sportu zapewnia, że piłka nożna jest jednym z priorytetów, aczkolwiek miasto nie ma ambicji posiadania drugoligowego zespołu.

- Panie naczelniku, główne problemy prezesa Poloni zwią-zane są z miastem.

Zbigniew Białas: - To dość jed-

nostronne spojrzenie pana preze-sa. Miasto Leszno przeznaczyło kwotę 220 tysięcy złotych na fi-nansowanie drużyn sekcji piłki nożnej, dodatkowo 50 tysięcy na promocję, i to głównie właśnie piłki nożnej. Co do kosztorysu na sezon, prowadziliśmy z panem prezesem konsultacje i zgodził się na te 70 tysięcy. W tej kwo-cie jest wyszczególniona suma dla trenera Tiereszczenki i mogę powiedzieć, że wynosi miesięcz-nie 2,5 tysiąca złotych. Poza tym chciałbym zauważyć, że problem Polonii Leszno dotyczy tylko jed-nej sekcji, a nawet jednej grupy - seniorskiej, co jest znamienne...

- Problemem dla klubu, o którym mówił prezes, jest brak perspektyw.

- Pieniądze na klub zatwierdza

Rada, myślę że nie będą mniejsze niż dotychczas. Są dwie zasady budowania zespołu - na bazie za-wodników z zewnątrz, tak jak to jest w tej chwili w Polonii lub na bazie wychowanków. Poza tym w grudniu musi się odbyć zebranie sprawozdawczo - wyborcze...

- I wiadomo, że pan Burzec na prezesa już nie wystartuje...

- Być może będzie jakaś nowa koncepcja nowego prezesa.

- A Pan już wie, że będzie ja-kiś nowy prezes?

- No skoro nie będzie pan Bu-rzec kandydował, to musi być nowy prezes. A klub istnieje już od stu lat i będzie istniał.

- Jest Pan przekonany, że będzie piłka nożna w Lesznie za następne pięć lat?

- Jestem przekonany, że tak. Po to zainwestowaliśmy tak moc-no w bazę sportową - na Zaboro-wie, w Orliki...

- A jaki jest strategiczny cel? Czy taki, żeby piłka nożna była wyżej niż III liga?

- To jest sprawa trudna, po-nieważ na to potrzeba już dużo więcej pieniędzy. Nasza strategia jest taka, żeby zespół był w czo-łówce III ligi i żeby grało w nim jak najwięcej wychowanków. Rozmawiał Jarek Adamek

Zdzisław Burzec, prezes Polonii 1912 Leszno

Zbigniew Białas, naczelnik Wydziału Kultury i Sportu

Adrian Wojciechowski w podwójnej koronie

Grand Prix quadów dla pływaka

Ostatni turniej cyklu Grand Prix Speedway Quad o Puchar Prezydenta Leszna był popisem jednego zawodnika. Leszczynianin Adrian Wojciechowski w imponującym stylu wygrał finałowe zmagania i został najlepszym zawodnikiem sezonu.

Fot.

(8x)

Raf

ał P

asze

k

14 17 października 2012Sport

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Litery z pól ponumerowa-nych w prawym dolnym rogu, uporządkowane od 1 do 32 utworzą rozwiązanie - myśl, któ-rej autorem jest Stanisława Je-rzego Leca.

Aby wziąć udział w losowa-niu nagród, należy wysłać pra-widłową odpowiedź smsem pod numer 72 103 wpisując w treści słowo: dodatek, swoje imię i na-zwisko oraz hasło z krzyżów-ki. Koszt wiadomości to 2,46 zł z Vat.

Hasło z poprzedniej krzy-żówki brzmi: „W życiu chodzi o to by być trochę niemożliwym”, a zwycięzcą jest: Antoni Baran. Po odbiór nagrody zapraszamy do naszej redakcji.

Poziomo: 1) mniej niż półton, 9) Łęcka z „Lalki”, 10) pokój z łożem, 11) pszczele, ptasie lub kauczuko-we, 12) Pablo, malarz hiszpański

(„Guernica”, „Panny z Awinionu”), 15) kapłan i bard u pogańskich Litwinów, 19) jare lub ozime, 20) wymóg, 21) pracuje aż wióry lecą, 22) poznaje tajniki zawodu, 25) bzyczący krwiopijca, 26) ogon lisa, 30) zmieniane w aucie, 31) szczotka do lufy, 32) Maciej, pre-zenter Teleexpressu, 33) przejmu-jący żal.

Pionowo: 2) sidło na zwierzynę, 3) drużyna, team, 4) czynność na stacji benzynowej, 5) stolica Nigru, 6) manatki, rzeczy osobiste, 7) z Gronowem i Zaborowem, 8) kasa, forsa, 12) pradziad, 13) mieszka w Zagrzebiu, 14) żeglarskie półogni-wo, 16) biała dama (w zamku), 17) ziemia wasala, 18) klejąca lub filmowa, 23) cecha samarytanina, 24) dobrymi chęciami jest wybru-kowane, 27) siostra i żona Ozyry-sa, 28) zostawiane przez listono-sza, 29) nie pasuje do nosa…

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

14

2 316

4 5 6 7 8

98

1018 11 30 25 13

2611

24 312

1413 14

151

16 17 1812

1917 22 31 19

2720

7 1021

5 29 2822 23 24 25

2026 27 28 29

3021

319 6 15

32

332 32 23

Niestety w Jeleniej Górze po-wtórzyła się sytuacja z inaugu-racyjnego meczu z Mickiewiczem Katowice. Podopieczni Grzegorza Chodkiewicza wyszli na parkiet sparaliżowani tremą i w pierw-szych minutach popełniali błąd za błędem. Nie trafiali z dogodnych sytuacji, tracili piłkę i niesportowo faulowali. Trener wschowian pró-bował uspokoić sytuację, biorąc czas, ale na niewiele się to zdało. W połowie kwarty Sudety prowa-dziły już 17:2, a po 10 minutach notowano 26:11 dla gospodarzy.W drugiej ćwiartce przewaga miejscowych także nie podlega-ła dyskusji i na przerwę zespoły schodziły przy stanie 55:27 dla

koszykarzy z Jeleniej Góry.Trema puściła dopiero po zmia-nie stron. Ekipa WSTK w trzeciej i czwartej kwarcie była równo-rzędnym partnerem dla Sudetów. Trzeba jednak uczciwie przyznać, że gospodarze spokojnie pilnowa-li wyniku i nie forsowali tempa. Wschowianie ani przez moment nie potrafili się zbliżyć do przeciw-nika i ostatecznie ulegli w Jeleniej Górze 63:94, w kwartach 11:26, 16:29, 16:18, 20:21.Punkty dla WST zdobywali: Adam

Chodkiewicz 15, Wojciech Rze-szowski 10, Paweł Jaworski 9, Mariusz Zgrzebnicki i Krzysztof Kaptur po 8, Marcin Rzeszow-ski 6, Jędrzej Kowalski 3, Kamil Łukanus i Bartosz Sanocki po 2. Najwięcej dla Sudetów: Łukasz Niesobski 18 i Patryk Ostrowski 15.

W trzeciej kolejce spotkań o mistrzostwo grupy B II ligi wscho-wianie będą pauzować, a 27 paź-dziernika podejmą na swoim tere-nie WKK Wrocław.

KS Pogoń Prudnik 4 2 2 - 0 169 - 141KS AZS AWF Katowice 3 2 1 - 1 152 - 147GKS Tychy 3 2 1 - 1 161 - 160GTK FLUOR Gliwice 3 2 1 - 1 149 - 162WKK Wrocław 2 1 1 - 0 85 - 51KS SUDETY Jelenia Góra 2 1 1 - 0 94 - 63KKS Mickiewicz-Romus Katowice 2 1 1 - 0 73 - 51Hawajskie Koszule Żory 2 1 1 - 0 77 - 75Alba Chorzów 2 2 0 - 2 162 - 174DORAL NYSA Kłodzko 2 2 0 - 2 126 - 171WSTK Wschowa Sława 2 2 0 - 2 114 - 167

Tobiasz postanowił wyko-rzystać przerwę przed kolej-nym turniejem cyklu Indywi-dualnych Mistrzostw Świata Juniorów w Pardubicach na trening crossowy. Niestety jaz-da w terenie skończyła się dla wychowanka Unii upadkiem i kontuzją. - Poczułem straszny ból barku, odnowił mi się uraz sprzed dwóch lat – powiedział. Młodszy z braci Musielaków natychmiast trafił pod opiekę specjalisty od podobnych kon-tuzji, doktora Pawła Kurdziela. - Diagnoza jest niezbyt pomyślna,

czeka mnie najprawdopodobniej operacja. Jazda z takim urazem grozi zwichnięciem barku. Póki co, mam przed sobą kilka zabie-gów rehabilitacyjnych. Co będzie dalej, zobaczymy. Wielka szko-da, bo bardzo chciałem jak naj-dłużej ścigać się w tym sezonie, by rozbrat z motocyklem przed kolejnym był jak najkrótszy. Po raz drugi w karierze kończę se-zon kontuzją oraz zwolnieniem lekarskim i nie jest to miłe – do-daje Tobiasz.

Junior z Leszna miał w pla-nach jeździć na motocyklu żuż-lowym aż do listopada. Ostat-nimi zawodami dla Musielaka miały być turnieje Indywidual-nych Mistrzostw Świata Junio-rów w Argentynie. Pewne jest, że ani on, ani kontuzjowani ko-ledzy klubowi z Unii - Przemek i Piotrek Pawliccy - do Ameryki Południowej się nie wybiorą. Zresztą wszystko wskazuje na to, że z siedmiu Polaków roz-poczynających w tym roku ry-walizację o medale IMŚJ, w Ar-gentynie ścigać się będzie tylko jeden – obrońca tytułu Maciek Janowski.

Kontuzja Tobiasza Musielaka

Adios Argentyna!Tobiasz Musielak jest kolejnym juniorem Unii Leszno, który nie dokończy obecnego sezonu. Młody zawodnik doznał kontuzji podczas jazdy na motocrossie i na tor żużlowy już w tym roku nie wyjedzie.

Jeszcze bez zwycięstwa

Do przerwy było już po meczuKoszykarze Wschowsko-Sławskiego Towarzystwa Koszykówki po dwóch meczach w II lidze pozostają bez zdobyczy punktowej. W sobotni wieczór przegrali bardzo wyraźnie z Sudetami w Jeleniej Górze 63:94. O porażce zdecydowała słaba postawa w pierwszej połowie.

15Sport17 października 2012

Początek spotkania nie zapo-wiadał wysokiej porażki gospoda-rzy. Faworyzowany zespół gości prowadził co prawda od pierw-szych minut, ale jego przewaga była nieznaczna, a zdobywanie bramek nie przychodziło łatwo. Gospodarze przegrali pierwszą połowę 11:15. Wynik mógł być korzystniejszy, ale szczypiorni-ści Arotu nie wykorzystali kilku sytuacji „sam na sam” z bram-karzem gości. - Nasza gra, szcze-gólnie w pierwszej połowie nie wyglądała tak źle, jak wskazuje końcowy wynik - mówił obrotowy leszczyńskiej drużyny Krzysztof Misiaczyk. - Druga połowa wy-glądała już tak, jakby przyjechał kat i ściął nam głowy. Brakowało nam konsekwencji w grze, zbyt szybko oddawaliśmy rzuty. Prze-ciwnik był klasowy, widać że ten zespół walczy o awans do wyż-szej klasy rozgrywkowej. Przed nami jeszcze kilka spotkań, trze-ba walczyć o każdy punkt - dodał szczypiornista Arotu Astromal Leszno.

W drugiej odsłonie beniami-nek z Legionowa w błyskawicz-nym tempie powiększał przewagę. Podopieczni Jarosława Cieślikow-skiego udowadniali, że ich świet-na dyspozycja w tym sezonie nie jest dziełem przypadku. Po 15 minutach drugiej partii odskoczy-

li na kilkanaście trafień i pewnie zmierzali po kolejne zwycięstwo. Wyższość zespołu z Mazowsza na parkiecie Trzynastki nie podlegała dyskusji nawet w końcówce, gdy szkoleniowiec gości dał szanse występu rezerwowym. Szczypior-niści Arotu byli zwyczajnie bezsil-ni w starciu z liderem rozgrywek. - Przewaga fizyczna gości zadecy-

dowała o tym, że przegraliśmy ten mecz. Nasi rywale nie mieli proble-mów z rzutami z drugiej linii - ana-

lizował mecz trener lesz-czyńskich szczypiornistów Ryszard Kmiecik. - Trudno gra się nam w osłabionym składzie. Trzeba uczciwie powiedzieć, że zespół z Le-gionowa był od nas lepszy i zasłużenie wygrał to spo-tkanie - dodał.

Dla zespołu gospoda-rzy bramki zdobywali: Ma-ciej Wierucki 6, Damian Krystkowiak 5, Krzysztof

Misiaczyk 4, Mateusz Nowak, Marcin Giernas, Michał Maleszka oraz Piotr Łuczak po 2 i Krzysztof Meissner 1. Dla KPR Legionowo najwięcej: Tomasz Pomiankiewicz 8 oraz Paweł Albin i Tomasz Ka-sprzak po 4.

W następnej kolejce leszczy-nian czeka wyjazdowe starcie z ekipą SMS ZPRP Gdańsk. (jag)

KPR Legionowo 5 4 1 0 158 125 9OKPR Warmia-Traveland 5 4 0 1 139 116 8Kar-Do-Spójnia Gdynia 5 3 0 2 144 119 6POLSKI CUKIER POMEZANIA Malbork

4 2 2 0 121 109 6

KPR Wolsztyniak Wolsztyn 4 3 0 1 120 108 6SMS ZPRP Gdańsk 5 2 2 1 140 135 6Wybrzeże Gdańsk 4 2 0 2 111 93 4AZS Uniwersytet Warszawski 5 2 0 3 117 135 4KS VETREX Sokół Kościerzyna 5 2 0 3 111 134 4KS Meble Wójcik Elbląg 4 1 1 2 113 118 3MKS Arot-Astromal Leszno 4 1 0 3 117 123 2WKS Grunwald Poznań 5 1 0 4 119 152 2GSPR Gorzów Wlkp. 5 0 0 5 114 157 0

IV Mistrzostwa Świata Dzieci, Kadetów i Juniorów WUKF odby-ły się w Novym Sadzie w Serbii. Zawodnicy klubów Satori Leszno i Gottsu Kościan stanowili dużą część 58-osobowej polskiej repre-zentacji.

Srebrny medal w rywaliza-cji indywidualnej zdobyła Julia Kaczmarek z Gottsu Kościan - w kumite indywidualnym dzieci 13-14 lat, w tej samej kategorii trze-cia była Aleksandra Świerzew-ska z Satori Leszno. Na trzecim stopniu podium w Serbii stanęli Piotr Wawrzyniak z Satori Leszno

(kumite ind. Juniorów 18-20 lat) i Kamil Szalewski z Satori Leszno (kumite ind. dzieci 13-14 lat).

W kumite drużynowym junio-rów 18-20 lat Piotr Wawrzyniak wraz z kolegami ze Środy Wielko-polskiej, Wągrowca i Krotoszyna zdobyli drugie miejsce. Srebrny medal wywalczyli także w kumite drużynowym kadetów 15-17 lat Bartosz Górecki i Szymon Borow-ski z Gottsu z kolegami ze Zdun i Wągrowca. - Jestem bardzo zado-wolony ze startu swoich zawod-ników w tej rangi zawodach. Dla wielu z nich były to pierwsze takie zawody w życiu. Myślę, że tym osobom, którym nie udało się za-jąć miejsca na podium, przyniosły wiele wrażeń i nabyli doświadcze-nia, które przyniesie efekty w przy-szłości. To młodzi ludzie i wszyst-ko jeszcze przed nimi - podkreśla Maurycy Wawrzyniak.

W mistrzostwach startowało 1700 osób. (han)

Z Serbii wracają z medalami

Karatecy w światowej czołówce

Sześć medali przywieźli z Mistrzostw Świata w Serbii młodzi karatecy z Leszna i Kościana. Cztery zdobyli w rywalizacji indywidualnej, dwa w drużynowej. - Jestem zadowolony z rezultatów moich podopiecznych - ocenia trener Maurycy Wawrzyniak.

Fot.

Sat

ori L

eszn

o

Lider za mocny dla Arotu Astromal

Kat ścinał głowy

Nie było niespodzianki w meczu leszczyńskich szczypiornistów z liderem I ligi. Zespół KPR Legionowo łatwo pokonał w Trzynastce ekipę Arotu Astromal Leszno 37:24. – Byliśmy bezradni w drugiej linii, jeśli już udawało nam się oddać rzut, to bronił go bramkarz gości – mówił po meczu trener Ryszard Kmiecik.

Fot.

(7x)

Raf

ał P

asze

k

Strony sportowe redagują: Marcin Hałusek i Michał Konieczny

O tym, że piłkarze Polonii 1912 Leszno mają kłopoty z wy-grywaniem na własnym boisku, wiadomo nie od dziś. W rundzie jesiennej tego sezonu udało im się zainkasować komplet punk-tów tylko raz. 5 września poko-nali ekipę Luboński KS i od tego czasu nie potrafią odczarować obiektu przy Strzeleckiej.

Przed spotkaniem dwunastej kolejki w grupie kujawsko – po-morsko – wielkopolskiej III ligi było pewne, że o zmianę staty-styk będzie ciężko, gdyż do Lesz-na przyjechała drużyna, która, tak jak Polonia, lepiej czuje się na wyjazdach niż w domu. Dodat-kowo piłkarze ze Świecia mają w ostatnich sezonach patent na wygrywanie z Polonią. W po-przednich rozgrywkach strzelili drużynie z Leszna aż osiem bra-mek, nie tracąc przy tym żadnej.

W sobotnie popołudnie przy Strzeleckiej takiej kanonady jed-nak nie było. Obie ekipy stworzyły wyrównane widowisko, ze wska-zaniem na gości. W pierwszej po-łowie, mimo dobrego tempa, dru-żyny nie miały zbyt klarownych sytuacji do zdobycia gola.

Po zmianie stron przewaga przyjezdnych stała się wyraź-

niejsza. Już w 50 minucie, po uderzeniu Radosława Mika pił-ka znalazła się nawet w bramce Polonii, ale gol nie został uzna-ny. Zdaniem arbitra Arkadiusza Koronki, wspomniany zawodnik chwilę wcześniej w nieregulami-nowy sposób przyjął piłkę. Choć zawodnik Wdy, jego koledzy oraz trenerzy protestowali, to sę-dzia pozostał nieugięty. - Szko-da błędnej decyzji arbitrów, że zagwizdali wtedy rękę - komen-tuje trener gości Marcin Olejni-czak. - Ewidentnie było widać, że przyjął piłkę barkiem. Nie ma się jednak co dziwić, słońce moc-no świeciło i oślepiało sędziego - dodaje. Goście jeszcze kilka-krotnie w drugiej odsłonie za-grozili bramce strzeżonej przez Emila Anusiewicza, ale golkiper Polonii zachował czyste konto. Szczególnie dużo pracy miał w końcówce, kiedy to przyjezdni zepchnęli Polonię do głębokiej defensywy.

Leszczynianom w sobotnie popołudnie brakowało siły raże-nia. Kilka razy próbowali skon-trować przeciwnika, ale niewiele z tego wynikało. Najlepszą oka-zję do strzelenia bramki miał w drugiej połowie Igor Vons. Ukra-iniec otrzymał dobre podanie od Tomasza Malinowskiego, ale sto-jącego między słupkami bramki Wdy Łukasza Zapały nie zdołał pokonać. Kibice nie zobaczyli zatem goli. Polonia zremisowała trzeci mecz z rzędu, w tym drugi bezbramkowo. Trener gospoda-rzy Aleksiej Tiereszczenko nie ukrywał satysfakcji z końcowe-go wyniku. - Cieszymy się z każ-dego punktu wywalczonego na boisku. Zespół gości pokazał, że jest dobrze „wybiegany” i usta-wiony. Wiadomo, że cele, jakie stawiają sobie nasi rywale róż-nią się od naszych. Dla nich liczy się awans do drugiej ligi. Myślę, że to spotkanie mogło podobać się kibicom, gra była toczona w

Ostrovia Ostrów Wielkopolski 12 26 8 2 2 29-12Sokół Kleczew 12 23 6 5 1 24-11Unia Swarzędz 11 22 7 1 3 20-14Cuiavia Inowrocław 12 22 7 1 4 28-16Polonia 1912 Leszno 12 20 5 5 2 14-14Wda Świecie 11 18 4 6 1 17-9Unia Solec Kujawski 11 18 4 6 1 16-16Nielba Wągrowiec 11 17 4 5 2 23-18Polonia Środa Wielkopolska 11 16 4 4 3 14-5Pogoń Mogilno 12 13 3 4 5 13-24Lubuszanin Trzcianka 12 12 3 3 6 8-16Luboński KS 12 11 2 5 5 7-14Piast Kobylin 11 9 3 0 8 11-27GKS Dopiewo 11 8 1 5 5 13-17Notecianka Pakość 11 8 2 2 7 12-23Górnik Konin 12 5 1 2 9 13-26

Bez bramek przy Strzeleckiej

Szczęśliwy remis PoloniiPiłkarze Polonii 1912 Astromal Leszno bezbramkowo zre-misowali na swoim boisku z Wdą Świecie. Goście domi-nowali przez większość spotkania, ale nie potrafili udoku-mentować swojej przewagi bramką. – Na pewno możemy cieszyć się z tego remisu – mówił trener gospodarzy Alek-siej Tiereszczenko.

szybkim tempie, kto strzeliłby bramkę, mógłby cieszyć się ze zwycięstwa. Na pewno możemy być zadowoleni z tego remisu - dodał Tiereszczenko. W kiep-skich nastrojach po końcowym gwizdku sędziego byli z kolei pił-

karze i trener Wdy Świecie. - Je-steśmy rozczarowani. Pozostał nam niedosyt - mówił Marcin Olejniczak, trener zespołu gości. - W samej końcówce udało nam się stworzyć trzy sytuacje, szko-da że zabrakło skuteczności.

W następnej kolejce Poloni-ści wybierają się do Solca Ku-jawskiego.

Fot.

(6x)

Raf

ał P

asze

k

Dodatek 42/2012 (220)

Documents

Transcript of Dodatek 42/2012 (220)