Gazeta bezpłatna nakład: 14 000 egz. 15.02.2012r. - 22.02.2012r. nr 7 (185)

W NUMERZE:

Policjanci z wydziału do walki z przestępczością gospodarczą po-jawili się w Urzędzie Gminy Lipno w czwartek o 8.00 rano. - Przyje-chali około 8.00, zwołali pracow-ników do sali konferencyjnej i poprosili, by pozostali do ich dys-pozycji – opowiada anonimowo jeden ze świadków. Funkcjona-riusze zatrzymali wójta Mariusza

H. i przystąpili do przeszukiwania jego gabinetu, a potem całego urzędu. Zatrzymano też wicewój-ta Grzegorza S.; ten przebywał na zwolnieniu lekarskim, zresztą po powrocie do pracy miał otrzy-mać wypowiedzenie, wymuszone przez radnych z ugrupowania Radni 2010, popierającego wójta. Śledczy przez cały czwartek prze-

słuchiwali pracowników urzędu, w piątek zaś z policyjnej izby za-trzymań na przesłuchania dowie-ziono obu wójtów. Prokuratura sporządziła wniosek o ich tym-czasowe aresztowanie.

Sąd rozpatrywał je w sobotę przez aż sześć godzin – oddzielnie wobec każdego z podejrzanych. Najpierw do sądu przywieziono w kajdankach i policyjnym kon-woju Grzegorza S.; miał on okazję spotkać się ze swoim obrońcą, a potem rozpoczęło się posiedze-nie, w którym oczywiście osoby postronne, w tym media, uczest-niczyć nie mogły. - Sąd przychylił się do naszego wniosku, aresz-tując podejrzanego na dwa mie-siące - poinformował prokurator

Paweł Ziętkiewicz. Decydująca była tu obawa przed tak zwanym matactwem, czyli możliwością wpływania na zeznania świad-ków. Po odwiezieniu S. do sądu przywieziono Mariusza H. Posie-dzenie było o wiele dłuższe niż w przypadku wicewójta. H. składał obszerne wyjaśnienia co do sta-wianych mu zarzutów, wcześniej w prokuraturze odmówił bowiem zeznań. Decyzja sądu była taka sama jak wobec kolegi - dwa miesiące aresztu. - Trudno jedno-znacznie orzec, czy się przyznał do zarzucanych czynów - mówi prokurator Ziętkiewicz - pewnych rzeczy nie kwestionował, choć za chwilę im zaprzeczał.

dok. na stronie 2

Korupcja, stalking, nadużycia uprawnień

Wójt zza kratWójt Lipna Mariusz H. i jego zastępca Grzegorz S.zostali aresztowani. Prokuratura stawia im szereg zarzutów, przede wszystkim korupcyjnych. Obaj nie przyznają się do winy, jednak śledczy zapewniają, że dowody są bardzo mocne – zdobyto je między innymi dzięki podsłuchom telefonów. Zwolennicy włodarzy twierdzą, że aresztowanie to polityczna zemsta przeciwników. Na razie wójt rządzi zza krat, jednak w gminie już wkrótce powinien pojawić się mianowany przez premiera komisarz.

Fot.

Jare

k A

dam

ek

Najpierw cięcie wynagrodzeń - Nie ma innej możliwości jak oszczę-dzanie - mówił na spotkaniu z perso-nelem leszczyńskiego szpitala Marian Zalejski. Nowy dyrektor zaproponował obniżenie wynagrodzeń o 10 procent, mówił też o przeroście zatrudnienia i cięciu kosztów. s.4

Dachowanie na dwunastceDwie osoby trafiły do szpitala w wyniku dachowania peugeota 206 między Laso-cicami a Lesznem. s.6

Byki odwiedziły Poniec Żużlowcy Unii Leszno kontynuują objazd regionu. W ubiegłym tygodniu gościli w Poniecu, w tym zjawią się w Gostyniu, a na początku marca dotrą do Kościana. s.13

Leszno kręglarską stolicą kraju Polonia Leszno to od lat potęga w polskim kręglarstwie klasycznym. W tym roku na stulecie klubu sekcja współorganizuje w Lesznie Mistrzostwa Świata. Między in-nymi o tej imprezie mówili w Magazynie Sportowym Radia Elka czołowy zawodnik Polonii Mikołaj Konopka i kierownik sekcji Ireneusz Kaczmarek. s.16

Śledztwo jest rozwojowe- Wśród zarzutów stawianych włodarzom Lipna najpoważniejsze dotyczą korupcji – mówi Jerzy Maćkowiak, Prokurator Rejono-wy w Lesznie. Prokurator przyznaje, że wójt i wicewójt mieli założone podsłuchy. s.3

2 Wydarzenia 15 lutego 2012

Wydawca:AWR ELKA sp. z o.o.

Roman Lewicki - dyrektor,

Arek Wojciechowski - red. naczelny,

Emilia Wojciechowska - szef informacji, Klaudia Dymek

- red. prowadzący/ skład

Dziennikarze: Aldona Brycka-Jaskierska,

Hanna Ciesielska,Kasia Czyżak, Jarek Adamek,

Marcin Hałusek, Michał Konieczny,

Monika Kaczmarska

Siedziba redakcji:Leszno, ul. Sienkiewicza 30a

tel. 65 5295678e-mail:dodatek@elka.pl

www.dodatek.elka.pl

Druk:Polskapresse Sp. z o.o.,

Oddział Poligrafia, Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158

dok. ze strony 1Prokuratura postawiła wój-

towi 15 zarzutów, jego zastępcy zaś 9. - Są zagrożone karą od roku do 12 lat pozbawienia wol-ności - informuje prokurator. Broniąca Mariusza H. adwokat Monika Imas zapowiedziała zło-żenie odwołania na decyzję sądu. Ujawniła też trochę szczegółów co do zarzutów. - Przede wszyst-kim zarzuca mu się uzyskiwanie korzyści majątkowych, ale nie na swoją rzecz, ale na rzecz gmi-ny - mówi pani mecenas - nie można więc tych czynów oceniać jednoznacznie negatywnie.

Jerzy Maćkowiak, Prokurator Rejonowy w Lesznie potwierdza, że najliczniejsze i najpoważniej-sze zarzuty to właśnie korupcja. - Podejrzani uzależniali wydawa-nie decyzji administracyjnych, na przykład o odrolnieniu ziemi, od wpłaty określonej kwoty na kon-to urzędu - mówi. Poza tym, jak dodaje śledczy, dowody mówią o tym, że i sam wójt przyjmował korzyści materialne. - Przy za-kupach różnego rodzaju sprzętu wystawiano faktury na wyższą kwotę niż rzeczywista cena, a nadwyżka była dzielona mię-dzy dostawcę a odbierającego sprzęt - mówi Jerzy Maćkowiak. Kwoty wpłat i „górek” dochodziły

do kilku tysięcy złotych. Wśród pozostałych zarzutów jest na przykład „stalking” - przestęp-stwo dopiero niedawno ujęte w kodeksie karnym, polegające na uporczywym nękaniu, w tym przypadku pracowników urzę-du. Większość zarzutów mają i Mariusz H, i jego zastępca Grze-gorz S., którym prokuratura zarzuca, że działali wspólnie i w porozumieniu. Prokurator Rejo-nowy przyznał, że śledztwo poli-cja, pod nadzorem prokuratury, prowadziła od jesieni ubiegłego roku. Przyznaje też, że wójt i wi-cewójt mieli założone podsłuchy w telefonach. - Za zgodą sądu - zaznacza prokurator. Nie chce zdradzać żadnych szczegółów, jednak zapewnia, że podsłuchy dostarczyły bardzo wielu dowo-dów, potwierdzonych podczas przesłuchań przez świadków. Włodarze przebywają obecnie w dwóch różnych aresztach śledczych, co ma uniemożliwić im jakikolwiek kontakt. Jerzy Maćkowiak zapewnił jednak, że umożliwi Mariuszowi H. wy-konywanie najpotrzebniejszych decyzji, od których uzależnio-ne jest funkcjonowanie gminy. - Urzędnik będzie mógł mu do-starczać dokumenty do podpisu - mówi.

Mimo aresztowania i zarzu-tów liderzy rządzącego w gminie ugrupowania Radni 2010 oce-niają ich zdecydowanie pozy-tywnie. - Po roku, dwóch, więk-szość zarzutów może okazać się nietrafiona, ale jako człowiek będzie zniszczony – zapewnia przewodniczący Rady Gminy

Czesław Fedyk. Jego zdaniem, zastanawia zbieżność zatrzyma-nia ze złożeniem dwa dni temu wniosku o referendum w spra-wie odwołania wójta i Rady Gmi-ny. Zgadza się z nim radny An-drzej Klecha. - Jestem z panem Mariuszem – podkreśla. Uważa, że zatrzymanie i zarzuty mogą wiązać się ze sprawą elektrowni wiatrowych w gminie, która zdo-minowała wybory samorządowe, w których to Mariusz H. został wójtem. - To potężne pieniądze i są osoby, które utraciły spore dochody – stwierdza. Murem za H. stoi też wiceprzewodniczący rady Tadeusz Hofmański, który do Radnych 2010 nie należy. - Może się czuć moralnym zwy-cięzcą, bo żadna złotówka nie trafiła do jego kieszeni – stwier-dził po decyzji o aresztowaniu - być może popełnił błędy, ale wynikają one z jego idealizmu. Co znaczące, radni odżegnują się przy tym od Grzegorza S.; jak podkreślają, już wyrazili swoje wotum nieufności, które zaowo-cowało obietnicą zwolnienia go ze stanowiska. Fedyk dodaje że już w poniedziałek wystąpił do prokuratury o umożliwienie kontaktu z aresztowanym wój-tem, żeby ten mógł podpisywać różne dokumenty niezbędne dla funkcjonowania samorządu. Wójt zza krat długo rządził jed-nak nie będzie - przewodniczący wystąpił do wojewody o wyzna-czenie komisarza dla gminy Lip-no. Decyzję w tej sprawie podej-muje premier, więc oczekiwanie potrwa co najmniej kilka dni. (jad)

Korupcja, stalking, nadużycia uprawnień

Wójt zza krat

Fot.

(2x)

Jar

ek A

dam

ek

Leszczyńska Skateplaza za-słynęła na całą Polskę jako naj-lepszy obiekt dla miłośników jaz-dy na desce, rolkach czy rowerach BMX. Chwalą ją także znawcy te-matu z innych krajów. Powstała z inicjatywy młodzieży kosztem ponad 3 milionów złotych. Jed-nak na wizerunku Leszna jako miasta przyjaznego skaterom po-jawiły się rysy. Rysy pojawiły się też dosłownie na samym obiek-

cie. Nawierzchnia pęka - alarmu-je ABC. Zdaniem gazety podczas budowy doszło do uchybień. Wy-konująca inwestycję firma Efekt Group miała wylać w niektórych miejscach beton o wytrzymało-ści mniejszej niż projektowana. Jedna z próbek wykazała też, że betonu wylano mniej - zaledwie 9 zamiast projektowanych 15 cen-tymetrów. Właściciel firmy wyko-nującej Skateplazę Rafał Malep-szy zapewnił, że działał zgodnie z prawem budowlanym.

- Nie lekceważymy tematu - zapewnia Rafał Budowski, kie-rownik Miejskiego Zarządu Dróg i Inwestycji - ale nie mieliśmy pojęcia o próbkach dowodzących betonu o mniejszej wytrzyma-łości. Miasto już wystąpiło do wykonawcy o ich przedstawie-nie. Bukowski nie wyklucza, że magistrat sam zleci niezależną ekspertyzę jakości wykonania obiektu, jednak ta byłaby prze-prowadzona na wiosnę. - Zależy nam na wyjaśnieniu tej sprawy - przekonuje. Ujawnione właśnie pęknięcia zostaną zaś naprawio-ne przez wykonawcę w ramach gwarancji - w przypadku Skate-plazy opiewa ona na pięć lat. (jad)

Niezależna ekspertyza ma wykazać, czy doszło do nieprawidłowości

Spartaczona Skateplaza?Oddana kilka miesięcy temu Skateplaza na Zatorzu ujawnia pierwsze usterki. Jak informuje gazeta ABC położony tam beton nie ma odpowiedniej wytrzymałości. - Wyjaśniamy to - zapewnia Rafał Bukowski, przedstawiciel Urzędu Miasta odpowiedzialny za inwestycje.

Wiadomo, że w Lesznie w dni ro-bocze trudno znaleźć miejsce do zapar-kowania, nic jednak nie usprawiedliwia kierowców, którzy przepisy mają za nic. Wielu z nich zostawia swoje auta „na bezczelnego”, utrudniając pozostałym użytkownikom możliwość manewru, czasem wręcz paraliżując normalny ruch. Jeśli masz już dość takich praktyk niesfornych kierowców, to zrób zdjęcie źle zaparkowanego auta i wyślij je do nas, na adres parkowanie@elka.pl Być może niektórym posiadaczom aut bę-dzie po prostu wstyd, gdy zobaczą swo-je „dzieło” w gazecie i wreszcie nauczą się parkować zgodnie z przepisami.

Źle zaparkował?

Zrób zdjęcie!

Dziś prezentujemy zdjęcia, które nasza czytelniczka zrobiła przy szko-le podstawowej nr 8 w Lesznie. - I jak można przejechać przez ową bramę? - pyta. - Miejmy nadzieję, że ten kie-rowca lub Szanowna Pani się w końcu opamięta.

3Wydarzenia15 lutego 2012

- Panie prokuratorze, co właściwie macie na wójta i wi-cewójta Lipna?

- Mamy dowody w postaci dokumentacji, w postaci zeznań świadków i w postaci materiałów zebranych w toku postępowania przez policję. Te dowody w jed-noznaczny sposób pozwoliły nam na sformułowanie zarzutów. W stosunku do wójta tych zarzutów było 15, w stosunku do wicewójta 9. W głównej mierze były to zarzu-ty dotyczące działalności korup-cyjnej obu panów i na podstawie tych dowodów, po przedstawieniu zarzutów i przesłuchaniu wystą-piliśmy z wnioskiem do sądu o za-stosowanie tymczasowego aresz-tu na okres trzech miesięcy. Sąd podzielił nasze stanowisko zawar-te we wniosku, że istnieje realna obawa matactwa ze strony obu podejrzanych, nie mniej jednak nie przychylił się co do tego, żeby areszt zastosować na trzy miesią-ce, tylko na dwa. Zdaniem sądu, zebrany materiał po pierwsze, w wysokim stopniu uprawdopo-dabniał, iż podejrzani dopuścili się zarzucanych im przestępstw, a po drugie, materiał jest już na tyle zebrany, że dwa miesiące są wystarczającym okresem do za-kończenia postępowania.

- Czyli za dwa miesiące, mniej więcej, panowie powinni zasiąść na ławie oskarżonych?

- Powinno tak być, jeżeli za-łożymy, że nie pojawią się żadne nowe okoliczności. Trzeba bo-wiem powiedzieć, że cały czas trwają czynności procesowe, pole-gające na zbieraniu dokumentacji oraz przede wszystkim na prze-słuchiwaniu świadków, którzy mogą cokolwiek nowego wnieść do spawy.

- Zdradzi Pan, jakiego typu są to zarzuty korupcyjne, czyli o jakie konkretnie czyny wójto-wie są podejrzani?

- Podejrzani są o przestępstwo z artykułu 228 paragraf czwarty kodeksu karnego, polegające na uzależnianiu wykonywania róż-nych czynności służbowych przez funkcjonariusza publicznego od otrzymania korzyści majątkowej lub osobistej albo jej obietnicy.

- Jakiś przykład?- Ktoś zwraca się do urzędu,

do wójta z wnioskiem o, na przy-kład, odrolnienie ziemi czy zmia-nę planu zagospodarowania prze-strzennego, czy jakąś inną zgodę, którą wójt wydaje, a wójt mówi, że wyda taką decyzję administracyj-ną, jeżeli ten ktoś wpłaci, na przy-kład, określoną kwotę na rzecz

urzędu. I tu chciałbym od razu podkreślić i zaznaczyć, że korzyść majątkowa nie polega tylko i wy-łącznie na przysporzeniu sobie tej korzyści, ale również komuś inne-mu, w tym przypadku urzędowi. Jednak przede wszystkim jest to uzależnienie - wydam decyzję tylko wtedy, kiedy określone pie-niądze wpłyną na konto. Ale były również inne zarzuty, na przykład zakup sprzętu za, powiedzmy, 20 tysięcy złotych, a faktura była wypisywana na kwotę wyższą i ta nadwyżka była dzielona między dostawcę a odbierającego sprzęt.

- Czy macie dowody na to, że wójt brał pieniądze dla sie-bie?

- Tak, mamy, chociażby w po-staci zeznań osoby, która tę ko-rzyść wręczała.

- Pani mecenas oskarżone-go wójta powiedziała, że to było takie gospodarskie działanie, że on nic dla siebie, a wszystko dla gminy...

- No tak, ale podkreślam, że zgodnie ze stosownym artykułem, korzyść majątkowa lub osobista jest to korzyść zarówno dla siebie, jak i kogoś innego i nie można tu w żadnym razie mówić o jakimś gospodarskim podejściu. Ja ro-zumiem linię obrony, niemniej jednak tego typu zachowania są zachowaniami przestępczymi i ustawodawca je przewidział kon-kretnie w artykule 228, który już wcześniej przytoczyłem.

- Czy znane są stawki, kwo-ty, które były wpłacane, czyli ta “górka”, którą się dzielono czy te opłaty na rzecz gminy?

- Tak, są znane, oczywiście. To wynika z dokumentacji, ale staw-ki były różne. Nie chcę teraz o tym mówić w szczegółach. Ale tak, te pieniądze fizycznie wpłynęły na konto, wystarczy tylko prześledzić operacje bankowe na konkretnym koncie i zgrać to z decyzjami, któ-re były wydawane, z zeznaniami osób, które te pieniądze wpłacały.

- Jakie to są kwoty? Rzędu kilkuset czy kilku tysięcy zło-tych?

- Jest to rząd wielkości kilku tysięcy złotych.

- Dużo było takich sytu-acji?

- Na 15 zarzutów, tych sytu-acji było ok. 9. Jest to spora część zarzutów. W wielu zarzutach wi-cewójt ma działanie wspólne i w porozumieniu z wójtem.

- Czyli zarzuty korupcyjne ma również wicewójt?

- Tak, działał wspólnie z wój-tem.

- A są rozdzielne zarzuty?- Między innymi w stosunku

do wójta zarzuty dotyczące no-wego przestępstwa, tak zwanego stalkingu, polegajcego na dręcze-niu, nękaniu osób. Chodzi głów-nie o pracowników urzędu. Tego typu zarzuty ma zarówno wójt, jak i wicewójt.

- Dowiedziałem się nieofi-cjalnie, że w tej sprawie praco-waliście od bardzo dawna. Kilka miesięcy czy więcej?

- Od jesieni ubiegłego roku głównie policja wykonywała wie-le czynności pod naszym nad-zorem. Trzeba tutaj podkreślić i zaznaczyć, że na początku było kilka wątków. Były zawiadomie-

nia różnych osób na działalność, na pewne nieprawidłowości w urzędzie, było kilka drobniejszych spraw. Kiedy wyszły pierwsze sy-gnały świadczące o tym, że docho-dzi tam również do działalności korupcyjnej, wtedy te wszystkie postępowania zostały połączone w jedno. Tak więc końcówkę roku datujemy jako wszczęcie śledztwa w tej sprawie, jednak czynności były prowadzone już od jesieni.

- A czy potwierdzi Pan pro-kurator, że panowie mieli zało-żone podsłuchy?

- Tak, za zgodą sądu były ta-kie podsłuchy założone.

- Dysponujecie materiałami z tych podsłuchów? Rozumiem, że one również stanowiły pod-stawą do stawienia zrzutów?

- Dysponujemy tym materia-łem, ale przede wszystkim zezna-niami świadków, którzy byli na-grywani w tych rozmowach.

- Zdradzi Pan, co m.in. wy-szło na jaw dzięki tym podsłu-chom?

- Bardzo dużo spraw. Jednak-że jesteśmy w początkowej fazie postępowania ad persona, czyn-ności jeszcze są w toku, szczegó-łów bliższych nie chcę podawać z uwagi na dobro śledztwa.

- Czy ono jest rozwojowe i może jeszcze dojść do jakichś kolejnych zatrzymań?

- W tej chwili jest jeszcze za wcześnie by o tym mówić, na pewno rozwojowe jest, bo jest wiele wątków w tej sprawie. Nie mniej to, czy rozszerzy się na inne osoby, uzależniamy jeszcze od ze-znań i zbierania materiałów.

- Osoby, które bronią wój-ta mówią, że gdzieś tu może być kontekst polityczny, jakiegoś rewanżu. Przypominają głośne aresztowania, które kończyły się zwalnianiem aresztowanych i przeprosinami. Czy macie rze-czywiście na tyle mocne dowody, argumenty, że jesteście spokojni o los tego śledztwa?

- Jestem zupełnie spokojny, przede wszystkim w oparciu o zebrany materiał dowodowy i dla podkreślenia i zwrócenia uwagi dodam to, iż żadnych wątpliwości przy zastosowaniu środka zapo-biegawczego w postaci aresztu nie miał sąd. A trzeba podkreślić, że oprócz przesłanek procesowych, na przykład obawy matactwa, sąd bada najpierw sprawę do-tyczącą dowodów i materiałów, które mogą świadczyć i w wyso-kim stopniu uprawdopodabniać, że podejrzani mogli się dopuścić zarzucanych im przestępstw i tutaj żadnych obiekcji ze strony sądu nie było. Mówimy tu tylko o skróceniu okresu tymczasowego aresztowania, ale to są zupełnie inne kwestie, typowo procesowe, a nie dowodowe i materiału, który został zebrany. Tak więc jestem zupełnie spokojny, a wszystkie inne sprawy polityczne mnie w ogóle nie interesują. Nie wiem skąd w ogóle takie różne pomysły się biorą. Czytam też na Państwa stronie internetowej, że dochodzi do jakichś tam insynuacji ze stro-ny pewnych osób. Nie jestem tym w ogóle zainteresowany, nie będę się wypowiadał i komentował tego typu wypowiedzi.

- Przewodniczący Rady Gmi-

ny Lipno Czesław Fedyk mówi, że jest kłopot, ponieważ trzeba podpisywać papiery, a nie ma jeszcze komisarza. Czy umoż-liwiacie ten kontakt? Czy wójt zza krat może rządzić gminą?

- Zasada jest taka, że proku-rator wydaje zgodę na widzenie z osobą tymczasowo aresztowaną. Byli w prokuraturze przedsta-wiciele urzędu, jak również rady gminy z panem przewodniczą-cym. Mając na myśli dobro miesz-kańców, chcemy im umożliwić działanie, w końcu gmina musi jakoś funkcjonować. Załączono wykaz dokumentów i pracownik urzędu z tymi dokumentami, któ-re wymagają podpisu wójta, uda się do aresztu śledczego, żeby wójt te dokumenty podpisał. Jak dalej zostaną te kwestie rozwiąza-ne, czy będzie zarząd komisarycz-ny - trudno mi się wypowiedzieć, to już nie jest w naszej gestii. My mamy obowiązek powiadomić wo-jewodę, że postawiliśmy zarzuty funkcjonariuszowi publicznemu, czyli wójtowi i wicewójtowi. Dal-sze działania są już podejmowane przez samorządowców zgodnie z procedurą, z przepisami, które re-gulują kwestie samorządowe.

- A co ze sprawami, które się już toczą? Jest sprawa wy-ciętych drzew, jest proces kar-ny pana wójta z poprzedniej pracy, są procesy cywilne. Czy wójt będzie dowożony na te procesy?

- Tak, oczywiście. W tej chwili wójt pozostaje do dyspozycji tutej-szej prokuratury. Sąd chcąc prze-słuchać wójta w tych postępowa-niach, które się toczą, za każdym razem będzie musiał mieć naszą

zgodę na przetransportowanie tej osoby i oczywiście takiej zgo-dy udzielimy. Jesteśmy przecież oskarżycielami także w tamtych postępowaniach i wójt będzie do-wożony z aresztu na te posiedze-nia sądu.

- Czy to prawda, że panowie obecnie przebywają w różnych aresztach?

- Tak, z uwagi na dobro to-czącego się postępowania, by im uniemożliwić kontakt między sobą.

- To nie jest kwestia logi-styczna, tylko zabezpieczenie śledztwa?

- Zabezpieczenie prawidłowe-go toku postępowania.

- Kiedy możemy się spo-dziewać procesu? Pierwszej rozprawy?

- Co do rozprawy, to w ogóle trudno mi powiedzieć. Mam na-dzieję, że śledztwo zostanie ukoń-czone w terminie trzech miesięcy, że główne czynności, które są do przeprowadzenia, a mogłaby im zaszkodzić obecność podejrza-nych na wolności, powinny być wykonane w przeciągu dwóch miesięcy. Myślę, że pod koniec tego kwartału śledztwo powinno się zakończyć.

- Czyli oni po dwóch miesią-cach mogą wyjść, czy będziecie składali wniosek o przedłuże-nie aresztu?

- Procedura jest taka, że oczy-wiście możemy złożyć wniosek o przedłużenie aresztowania na ko-lejny miesiąc, ale jeśli nie będzie takiej potrzeby to nie będziemy tego stosowali. W tej chwili za wcześnie, bym o tym mówił. Rozmawiał Jarek Adamek

Maćkowiak: mamy mocne dowody

Śledztwo jest rozwojowe- Wśród zarzutów stawianych włodarzom Lipna najpoważniejsze dotyczą korupcji – mówi Jerzy Maćkowiak, Prokurator Rejonowy w Lesznie. Zarówno Mariusz H., jak i Grzegorz S. są podejrzani o to, że uzależniali wydawanie decyzji od wpłat pieniędzy od zainteresowanych. Były też „przekręty” na fakturach oraz stalking, czyli nękanie pracowników. Prokurator przyznaje, że wójt i wicewójt mieli założone podsłuchy.

4 Wydarzenia 15 lutego 2012

Jarek Adamek

Małe gminne skandale

W ubiegłym roku pracownice prowadzonej przez radnego hur-towni poskarżyły się kontrolerom z Państwowej Inspekcji Pracy na zachowanie swojego pracodaw-cy. Inspektorzy uznali, że infor-macje są na tyle wiarygodne, że zawiadomili o nich prokuraturę w Lesznie. Ta wyłączyła się z po-stępowania i sprawę przekazano prokuratorom z Gniezna, którzy postawili radnemu zarzuty mole-stowania seksualnego.

Sam oskarżony uważa, że za-

rzuty są przesadzone. - Te gesty nie były celowe i nie było w nich podtekstu seksualnego - tłuma-czy Zenon K. Oskarżony podkre-śla, że wcześniej nikt nie skarżył się na jego zachowanie. Radny zwraca także uwagę, że oskarża-jące go osoby nie są już pracowni-kami firmy. - Część z nich została zwolniona dyscyplinarnie m.in. za złą pracę czy kradzieże i myślę, że to zwyczajna zemsta. Z tym zda-niem nie zgadzają się byłe pracow-nice, które mówią, że część z nich odeszła sama z firmy. Uważają, że zachowanie pracodawcy było celowe. Chcą bronić swych praw. - Nikt nigdy tego nie widział, czyli mamy słowo przeciwko słowu, jednak ja mam na swoją obronę dowód, który jest moim asem w rękawie - mówi radny.

Cześć z pracownic domaga się od oskarżonego sporych odszko-dowań. Byłemu pracodawcy za-rzucają także machlojki finanso-we przy rozliczaniu godzin pracy. Rozprawa toczy się za zamknięty-mi drzwiami. Proces utajniono na wniosek obrońcy. (kas)

Nie, nie będzie nic o Lipnie. Obiecałem sobie to solennie. Po pierwsze dlatego, że rzeczywi-stość znacznie przerosła to, co sobie jakiś czas temu wziąłem za obiekt do dworowania. Wychodzi na to, że osławione Wilkowyje przy podleszczyńskiej gminie to oaza prawa i porządku. Napisał-bym „prawa i sprawiedliwości”, ale to się mogłoby komuś koja-rzyć. Choć, za sprawą pewnego bardzo sprawnego bloga dowie-działem się, że pan wójt pod-leszczyńskiej gminy w wyborach startował z błogosławieństwem PiSu. Zdaje się, że TVN24 i Wy-borcza tego nie wyczaiły, bo się o dziwo nie zwaliły na zatrzymanie ani aresztowanie. Pewien bardzo sprawny blog opublikował ulotkę wyborczą owego wójta, z niezwy-kle interesującym zdjęciem, na którym pan wójt – wtedy jeszcze jako kandydat – stoi obok konia. Szczerze mówiąc nigdy bym ta-kiego zdjęcia na ulotkę nie po-lecił, bo wygląda na niej niezbyt szczęśliwie. Oczywiście że jeszcze mniej szczęśliwie wyglądał na sądowym korytarzu pod dwóch dniach na policyjnym dołku. I to jest drugi powód dla którego nie będę się nad nim znęcał. Ani nad jego zastępcą. Mogłem sobie uży-wać, kiedy byli u szczytu potęgi. A teraz – niech wystarczy stare powiedzenie, że nie kopie się le-żącego.

Zamiast tego napiszę o in-nym prowincjonalnym skanda-lu, który zbulwersował mnie do żywego. Chodzi o spotkanie, do którego doszło parę dni temu we Włoszakowicach. Do pięknej tej gminy przyjechał Bohater Wo-jenny. Gatunek dziś nieco na wy-marciu, więc sam w sobie cieka-wy. Pamiętam, jak parę lat temu miałem okazję spotkać się z gen.

Michałem Gutowskim. Ułan, w dodatku z naszego 17 pułku, olimpijczyk z Berlina. W 1939 roku bił się dzielnie nad Bzurą, prowadząc szarże i wycinając Niemców w pień. Później w Czar-nej Dywizji gen. Maczka walczył w straszliwej bitwie pod Falaise, w której dywizja się skrwawiła, jak mało która nasza jednostka. Fascynujący człowiek, fascynują-ce opowieści. Pan generał już nie żyje, więc pozostaną wspomnie-nia, którymi będę wnuki obdzie-lał do ich omdlenia z nudów.

Włoszakowice zaprosiły zaś na spotkanie z gościem jeszcze ciekawszym – pilotem słynnego Dywizjonu 303. Jaki dorosły fa-cet nie czytał Fiedlera? Ja czyta-łem chyba zaraz potem, jak po-znałem litery. Więc popędziłem na to spotkanie jak na skrzy-dłach. Jednak tuż przed zadzwo-nił do mnie kolega historyk za-przysięgły. - Słuchaj – mówi – coś z gościem nie gra. Pokazuje mi jakieś spisy pilotów, że go w nich nie ma. I że trochę za młody był, żeby go za stery sadzać. - E tam – odpowiadam – wojna była, mie-li bałagan w kartotekach. Tym bardziej, że pan Bohater Wojen-ny w czasie spotkania zapewniał, że pilotem był. Inna rzecz, że nie-zbyt wyraźnie. - Latało się... - mó-wił – do bomb latających strzela-ło, fajnie było. Reszta zniknęła w chrząknięciach, pokasływaniach i monosylabach. No ale w końcu jak się ma prawie 90 lat, trudno o elokwencję. O dziwo o emigracji mówił więcej i składniej. Mniejsza zresztą z tym – Bohater Wojen-ny i towarzyszący mu Emigrant Współczesny robili za gwiazdy i całkiem nieźle się w tej roli czuli. Rozdawali książki Fiedlera z de-dykacjami, robili sobie zdjęcia i ogólnie szał ciał. Pilot z 303, nie w kij dmuchał. Podobny popis

dali dzień później we Wschowie.Tyle że dwa dni później pisze

do nas najprawdziwszy historyk z Warszawy, facet który parę książek w życiu popełnił. Pisze to samo, co mój kolega mi mówił. Że, łagodnie mówiąc, wystąpiła słynna trzecia z tischnerowskich prawd. Bo pan w dywizjonie 303 może i był, ale jako mechanik. I to krótko, bo świeżutko po zawo-dówce w Egipcie. Pan historyk nie ukrywał, że to nie pierwszy taki przypadek w naszym kraju – za asów myśliwskich podawał się już pewien instruktor wf, a nawet fryzjer. Ale nie kryję, że jestem wściekły. Że się dałem nabić w butelkę. Co tam zresztą ja – że się tylu młodych ludzi dało nabić, co to klaskali mu zaciekle i książki do podpisu dawali. Że się Sokoły z Włoszakowic dały w konia zrobić, z pewnością w najzupełniej dobrej wierze. Bo przecież cóż szkodziło nic o „pi-locie” nie mówić, o strącaniu V-1 i lotach bojowych. Wystarczyłoby samej prawdy: że był zesłany na Syberię. Że przymierał z matką głodem, a potem udało mu się dostać do Armii Andersa. Że uda-ło mu się ewakuować do Persji, a potem gen. Anders zarządził, że dzieciaki muszą iść do szko-ły, więc uczył się w Heliopolis w Egipcie, żeby być dla Polski przy-datnym. Że udało mu się chwi-lę służyć w słynnym Dywizjonie 303, w którym naprawiał karabi-ny. Za mało? Wcale nie. Fiedler pisał przecież wyraźnie, że bez mechaników nie byłoby asów, że to dzięki nim można było star-tować i walczyć... Do diabła, czy musiał dorabiać sobie tę legendę, te skrzydła, a tak naprawdę robić obciach? Szkoda tym bardziej, że bohaterów wojennych rzeczywi-ście coraz mniej, a nowych nie daj nam Panie Boże.

Jak podkreślił dyrektor Za-lejski, średnie wynagrodzenia utrzymują się na tym samym po-ziomie od kilku lat. W przypadku umów o pracę to około 3 390 zł, jeśli jednak chodzi o kontrakty to jest to już około 7600 zł miesięcz-

nie. - To jest średnia. Są tacy co mają o wiele mniejsze wynagro-dzenie i są tacy co mają większe. Uważam jednak, że specjaliście warto zapłacić, bo jeśli wypraco-wuje na oddziale zysk, to utrzy-ma i personel, i oddział, a czasem jeszcze inne oddziały - mówił Zalejski. Zdaniem dyrektora 84 proc. kosztów, jakie ponosi szpi-tal to są właśnie wynagrodzenia i podkreśla, że przy takiej propor-cji szpital nie jest w stanie utrzy-mać się finansowo. Zaznacza jednak, że wynagrodzenia w lesz-czyńskim szpitalu w porównaniu do innych są niskie. - Natomiast jest dosyć liczna załoga: 968 pracowników przy 538 łóżkach - stwierdził dyrektor. - Dlatego rozmawiałem już z ordynatorami, kierownikami oddziałów, żeby w drodze porozumienia zgodzili się

obniżyć swoje wynagrodzenia o 10 proc. Będę rozmawiał także z pozostałymi grupami. Albo razem jakoś zadziałamy, albo szpital będzie podążał do katastrofy.

- My zarabiamy po 1500-1800 zł i my mamy ponosić wy-rzeczenia? - pytali pracownicy - Lekarze zarabiają po 10 tysięcy i dostawali podwyżki. Ja pracuje kilkanaście lat i nie miałam żad-nej podwyżki. Nie da się wyżyć za takie pieniądze. Nie mamy so-cjalnego, nie mamy trzynastek. Jeden z lekarzy, który zobaczył moją kartkę powiedział: „Ja bym zdechł za to”. Dyrektor przyznał, że zdaje sobie z tego sprawę, ale może przyjść taki dzień, kiedy wypłata wcale nie wpłynie na konto. Na pytanie pracowników, czy będą mogli spać spokojnie, dyrektor odpowiedział, że nie. - Ja nie mogę zapewnić, że tu bę-dzie dobrze, że tu będzie szczę-ście, bo nie będzie - mówił Marian Zalejski i przyznał, że zwolnienia pracowników są możliwe i jeżeli do tego dojdzie, to najpierw bę-dzie rozmawiał ze związkami za-wodowymi.

Zobowiązania szpitala to już prawie 40 mln zł. Kontrakt z NFZ wynosi około 66 mln. W ubie-głym roku strata szpitala wynio-sła 12 mln, jednak pieniądze za nadwykonania nie są raczej do odzyskania, bo Narodowy Fun-dusz Zdrowia nie kwapi się do zapłaty. Każdego dnia leszczyń-ski szpital przynosi 33 tysiące straty. - Zarządzanie pieniędzmi polega na tym, że - tak jak w ro-dzinie - ile masz, takimi pieniędz-mi się rządź. Jeśli bierzesz kredyt, musisz to oddać. Jak nie oddasz, to cię ktoś dopadnie, komornik czy windykator - mówił dyrek-tor. - Jeżeli komuś się wydaje, że ktoś przekaże te pieniądze to jest w błędzie. - Zgadza się - mó-wili pracownicy - jeżeli w domu weźmie się pożyczkę, to trzeba ją spłacić. Tylko ja nie znam takie-go ojca, który jednemu dziecku daje kawior a drugiemu ślepe ryby. Personel szpitala uważa, że pieniądze z NFZ są nierówno dzielone, a leszczyński szpital traktowany jest po macoszemu. - NFZ to nie jest ojciec w rodzi-nie, tylko dobry wujek z Ameryki

- prostował Marian Zalejski - to jest pracodawca, który każdemu rozdziela. Kto ma pieniądze, ten rządzi. Dyrektor podkreślił, że nie ma innej możliwości jak zacząć oszczędzanie, zmniejszać koszty, wynagrodzenia - to po pierwsze. Druga rzecz to zdobywanie do-datkowych przychodów, można by było utworzyć np. pododdział chirurgii onkologicznej, jednak wszystko zależy od NFZ.

Padło też pytanie o pracow-ników szpitala, którzy są tu za-trudnieni i dodatkowo na własną rękę świadczą podobne usługi: - Uważam, że nie powinno się kon-kurować z własnym zakładem, w którym otrzymuje się wynagro-dzenie i jeszcze oczekuje się pod-wyżki - stwierdził dyrektor.

Marian Zalejski zapewnił, że potrzebuje jeszcze trochę czasu, by znaleźć przyczynę, skąd po-chodzą takie duże koszty. Zazna-czył też, że można systematycz-nie zmniejszać stratę szpitala, jednak wszyscy muszą uwierzyć, że jest to do zrobienia i zaanga-żować się w plan naprawczy. (mon)

Zalejski: nie mogę nawet stabilizacji obiecać

Najpierw cięcie wynagrodzeńNie ma innej możliwości jak oszczędzanie - mówił na spotkaniu z personelem leszczyńskiego szpitala Marian Zalejski. Nowy dyrektor zaproponował obniżenie wynagrodzeń o 10 procent, mówił też o przeroście zatrudnienia i cięciu kosztów.

Radny: chcą się na mnie zemścić, ale mam asa w rękawie

Oskarżony o molestowanie stanął przed sądemW Sądzie Rejonowym w Lesznie rozpoczął się proces leszczyńskiego radnego Zenona K., któremu prokurator zarzuca molestowanie pracownic. Pokrzywdzonych w tej sprawie jest dziewięć kobiet, które pracowały w prowadzonej przez radnego hurtowni. Oskarżony nie przyznaje się do winy i uważa zarzuty za wyolbrzymione.

5Wydarzenia15 lutego 2012

Przypomnijmy, że Sąd Okrę-gowy uznał, że oskarżony nie miał zamiaru zabić dziewczynki. Zmieniono kwalifikację czynu z usiłowania zabójstwa na spo-wodowanie uszczerbku na zdro-wiu. Leszczyńska prokuratura domagała się uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponow-nego rozpoznania, żeby sąd roz-ważył, czy zarzut usiłowania za-bójstwa nie jest jednak słuszny. Od wyroku odwoływał się także adwokat oskarżonego.

W czwartek w Sądzie Ape-lacyjnym w Poznaniu zapadła decyzja uchylająca wyrok. - Sąd uznał, że wersja, którą przed-stawił oskarżony, a która miała potwierdzić obrażenia na ciele

Do zdarzenia doszło w sobo-tę około godziny 17.00 na trasie Drzeczkowo - Osieczna. Warun-ki na drodze nie były najlepsze, miejscami było ślisko. - Jechali-śmy z Drzeczkowa, wracaliśmy z

pracy - opowiadał jeden z pa-sażerów. - Kiedy weszliśmy w zakręt, kierowca nie opa-nował samochodu i wpadł do rowu. - Samochód zawisł na skarpie - dodał aspirant sztabowy Paweł Mencel z KM PSP w Lesznie, dowód-ca akcji. - Poszkodowanym pomogli wyjść z samochodu inni kierowcy. Karetki pogotowia zabrały do szpitala cztery osoby. Jak dowiedzieliśmy się w komen-dzie policji w Lesznie, wszyscy mają ogólne potłuczenia, które

Kierowca “nie wyrobił” na zakręcie

Citroen w rowie

Fot.

(3x)

Kat

arzy

na C

zyża

k

Cztery osoby zostały zabrane do szpitala po tym, jak citroen xm, którym jechały, wpadł do rowu. Wyglądało groźnie, ale poszkodowanym nic poważnego się nie stało. Doznali ogólnych potłuczeń.

nie wymagają leczenia dłuższego niż siedem dni. Dlatego zdarzenie zakwalifikowano jako kolizję.

Zobacz film z tego wydarzenia na elka.tv

- Kara za nielegalną wycinkę drzew w parku w Lipnie może przekroczyć 4,5 miliona złotych – poinformował radnych gminy radny powiatowy Mieczysław Kowalczyk. Jego zdaniem, tak wynika z ekspertyzy powołanego przez starostwo dendrologa. Informacja zbulwersowała radnych, jednak jak dowiedzieliśmy się w starostwie, na razie żadnej decyzji w tej sprawie nie wydano.

Kara za nielegalne wycię-cie drzew w parku w Lipnie po-czątkowo wynosiła 857 tysięcy złotych. Tyle naliczyli urzędnicy Starostwa Powiatowego w Lesz-nie: właśnie starostwo wydaje zgodę Urzędowi Gminy na wy-cięcie drzew. Tymczasem gdy powiatowi urzędnicy przyjechali oglądać kilkadziesiąt drzew, na które wniosek złożono okazało się, że tych już dawno nie ma, nie było nawet pociętego drewna. Wójt gminy odwołał się jednak od decyzji o karze i ostatecznie Wo-jewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu ją uchylił i nakazał po-nowne postępowanie.Najważniejszym uchybieniem, zdaniem sądu, było niepowo-łanie przez starostwo biegłego

dendrologa, który oszacowałby stan drzew. Tak więc dendrolo-ga powołano i ten kilka tygodni temu dokonał oględzin parku w Lipnie, badając pozostałości po drzewach. Wyniki analizy są zaskakujące. Znaleziono o wiele więcej wyciętych drzew, co znacz-nie zwiększa wysokość karnej opłaty. Jednak to, co powiedział na sesji Rady Gminy Lipno radny powiatu Mieczysław Kowalczyk było prawdziwą bombą. - Na se-sji powiatowej zostaliśmy poinfor-mowani, że kara może wynieść 4,5 miliona złotych - powiedział Kowalczyk - jestem tym przerażo-ny. Przewodniczący Rady Gminy Lipno Czesław Fedyk zapewnił, że gmina żadnych informacji na ten temat nie dostała. - Dendrolog miał obliczyć także, kiedy drzewa zostały wycięte - stwierdził - we-dług moich informacji, niektóre usunięto już kilka lat temu.

Słowa przewodniczącego po-twierdza starosta Krzysztof Piwoń-ski. - Żadna decyzja nie została podjęta - zapewnia - radni powia-tu zapoznali się tylko z ekspertyzą dendrologa, jednak poprosiliśmy go o doprecyzowanie czasu wycię-cia drzew. Dopiero wtedy zostanie określona wysokość kary dla gmi-ny; należy też dodać, że gmina nie płaci jej powiatowi, tylko... sama sobie - pieniądze mają być bo-wiem przeznaczone na inwestycje w ochronę środowiska. (jad)

Dendrolog znalazł więcej wyciętych drzew

Horrendalna kara za drzewa?

Od stycznia w leszczyńskim szpitalu nie działało 16 z 23 po-radni specjalistycznych. Nie zo-stały zakontraktowane przez Narodowy Fundusz Zdrowia. Za-

skoczenia nie kryła dyrekcja szpi-tala i pacjenci, którzy, zapisani wcześniej do lekarzy, byli odsyłani z kwitkiem. Szpital odwołał się od decyzji NFZu, ale odwołania zo-stały odrzucone. Ostatnią szansą był drugi konkurs na świadczenie tych usług. W czwartek Narodowy Fundusz Zdrowia ogłosił jego wy-niki. Leszczyński szpital odzyskał dziewięć poradni - gastroentero-logiczną, kardiologiczną, leczenia bólu, neonatologiczną, neurochi-rurgiczną, neurologiczną, onko-logiczną, reumatologiczną oraz urologiczną. (han)

Oficer dyżurny KM PSP w Lesznie otrzymał zgłoszenie o 15.20. Pożar powstał na tarasie wolnostojącego domu jednoro-

dzinnego przy ul. Pszenicznej. - Najprawdopodobniej ktoś zo-

stawił popiół z kominka na tarasie, blisko materiałów łatwopalnych - odpowiedział, zapytany o przyczy-nę, Stanisław Biernaczyk, rzecz-nik leszczyńskiej straży pożarnej. Ogień został szybko zauważony, dlatego straty nie są duże. Spaliła się okiennca, zniszczony jest też taras i dwa okna. Zgodnie z pro-cedurą, jaka obowiązuje w przy-padku pożaru domu, do akcji wy-słano 4 zastępy straży pożarnej. (emi)

Sąsiedzi dostrzegli ogień

Pożar na tarasieTaras, okiennica i dwa okna zostały zniszczone w wyniku pożaru, który powstał w niedzielne popołudnie przy domu jednorodzinnym na Zatorzu. Właścicieli nie było w mieszkaniu, ogień najprawdopodobniej zauważyli sąsiedzi i wezwali strażaków.

Po specjalistyczną pomoc znów do szpitala

Poradnie reaktywacjaWojewódzki Szpital Zespolony w Lesznie odzyskał kontrakty na część poradni specjalistycznych. Ogłoszono wyniki drugiego konkursu w tym zakresie. Narodowy Fundusz Zdrowie będzie finansował 9 z 16 zamkniętych od nowego roku poradni.

dziecka nie do końca została zweryfikowana, a dowody, na których sąd wsparł skazanie o pobicie nie są przekonujące w świetle pozostałego materia-łu dowodowego - mówi sędzia Sądu Apelacyjnego w Poznaniu Elżbieta Fijałkowska. - Ta spra-wa wraca do ponownego roz-poznania celem szczegółowego ustalenia i zweryfikowania wer-sji obrony oskarżonego.

Jak informuje Michał Bia-łek, adwokat Rafała B., sąd nie zbadał m.in. wersji oskarżone-go, mówiącej o uciskaniu główki dziecka podczas czynności pie-lęgnacyjnych, kiedy to próbował czyścić dziewczynce nos.

(mon)

Na najbliższej sesji radni Leszna mają przyjąć stanowisko

sprzeciwiające się planom przy-łączenia leszczyńskiego szpitala do Wojewódzkiego Szpitala Neu-ropsychiatrycznego w Kościanie. Boją się jednak, że samo wyra-żenie sprzeciwu niewiele da - w przeszłości podobne manifesty pozostawały bez echa tym bar-dziej, że szpital to kompetencja samorządu województwa. Prze-wodniczący Pawlaczyk zwraca jednak uwagę na polityczny kontekst całej sprawy: zarówno Narodowy Fundusz Zdrowia, jak i Ministerstwo Zdrowia są

rządzone przez Platformę Oby-watelską, partia ta rządzi też w województwie. Dlatego na spo-tkaniu przewodniczący klubów tworzących radę Leszna ustalili, że spróbują zadziałać „po linii” partyjnej. - Poprosiliśmy o spo-tkanie z Rafałem Grupińskim, przewodniczącym Platformy w Wielkopolsce i szefem Klubu Par-lamentarnego PO - mówi Tade-usz Pawlaczyk. Czy dojdzie do spotkania i na ile mogłoby ono pomóc - to się dopiero okaże. (jad)

Wyrok uchylony. Rafał B. znów przed sądem

Pobił, czy czyścił nos?Sprawa Rafała B., który niemal rok temu pobił pięciomiesięczne dziecko swojej konkubiny, wraca na wokandę. Sąd Apelacyjny w Poznaniu uchylił wyrok skazujący mężczyznę na cztery lata więzienia i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Do partii po pomoc w sprawie szpitala

Czy Grupiński pomoże?- Pozostaje droga polityczna – mówi o sporze o leszczyński szpital Tadeusz Pawlaczyk, przewodniczący Rady Miasta Leszna. Kluby tworzące radę chcą zwrócić się o pomoc do Rafała Grupińskiego, przewodniczącego Klubu Parlamentarnego Platformy Obywatelskiej, dawniej posła z naszego okręgu.

6 Wydarzenia 15 lutego 2012

Plebiscyt Eskulap organizo-wany jest od dwunastu lat przez Ogólnopolską Informację Medycz-ną GLOB z okazji Światowego Dnia Chorego. Pacjenci oceniają w nim lekarzy pierwszego kon-taktu, specjalistów i stomatolo-gów. Z roku na rok w plebiscycie bierze udział coraz więcej lekarzy. W tegorocznej edycji głosy odda-no aż na 182 lekarzy. - Gratuluję wszystkim, bo pokazaliście, że traktujecie swój zawód jako po-sługę dla innych - mówił organi-zator Bronisław Grewling.

W tegorocznej edycji plebi-scytu wyróżnienia otrzymało aż 35 lekarzy. Wśród nich byli tak-że szczęśliwcy, którym przyznano statuetki. - Ten plebiscyt wyzwa-la jeszcze więcej zaangażowania, profesjonalizmu i oddania się posłannictwu, jakim jest zawód lekarza - mówił do nagrodzonych prezydent Leszna Tomasz Malep-szy - ten plebiscyt to coś wyjątko-wego, dzięki czemu wasi pacjenci mogą podziękować i oddać leka-rzom uznanie za ich codzienną trudną pracę.

Najważniejsze nagrody trafiły do stomatologa Dobrochny Ho-ryzy z Leszna, pediatry Grzego-rza Prentczyńskiego z Wilkowic oraz lekarza pierwszego kontaktu Pawła Górznego ze Starego Boja-nowa. Wszyscy byli zaskoczeni.

- Ocenianio mnie po raz pierw-szy i myślałam, że zakończy się to dla mnie wyróżnieniem, a sta-tuetka jest totalną niespodzian-ką - mówiła Dobrochna Hory-za, która stomatologiem jest od 4 lat. - Nagroda jest dla mnie o tyle znacząca, że poprzedni rok był dla mnie bardzo trudny, ale myślę, że pacjenci docenili przede wszystkim dostępność do usług i to przełożyło się na ich głosy - powiedział Paweł Górzny. - To wspaniała rzecz dla lekarza, gdy pacjenci doceniają jego pracę, a ja po przyjęciu dziś pięćdziesięciu pacjentów i statuetki, nadal mam ochotę pracować - dodał Grzegorz Prentczyński.

Podczas gali specjalną nagro-dę prezydent Tomasz Malepszy wręczył doktorowi Jerzemu Mły-narczykowi. (kas)

Informację o zdarzeniu oficer dyżurny KMP w Lesznie otrzymał od dyspozy-tora straży pożarnej. - Jadący w kierunku Leszna peugeot z nie-wyjaśnionych przyczyn zjechał na prawe pobocze, zjechał do rowu, a potem dachował na polu - powiedział Dawid Marciniak, rzecznik leszczyńskiej komendy policji. Kierowca i pasażerka zo-

Lekarze wybrani przez pacjentów

Eskulapy dla debiutantów

Dobrochna Horyza z Leszna, Paweł Górzny ze Starego Bojanowa i Grzegorz Prentczyński z Wilkowic - to laureaci dwunastej edycji Plebiscytu Eskulap. Wszyscy nagrodzeni otrzymali pamiątkowe statuetki. Cała trójka w plebiscycie znalazła się po raz pierwszy.

Fot.

(6x)

Kat

arzy

na C

zyża

k

stali zabrani do szpitala. Policjan-ci apelują, by nie szarżować na drodze. - Mimo, że drogi są czar-ne, w wielu miejscach są bardzo śliskie, zwłaszcza po opadach śniegu, nawet tych niewielkich - mówi Marciniak. - Apelujemy do kierowców, by dostosowali pręd-kość do warunków panujących na drodze. (emi)

Auto do kasacji, ale ludzie cali

Dachowanie na dwunastce

Dwie osoby trafiły do szpitala w wyniku dachowania peugeota 205 między Lasocicami a Lesznem. Auto jest całkowicie zniszczone, ale poszkodowani nie doznali poważniejszych obrażeń. Zdarzenie zakwalifikowano jako kolizję.

Zmiany w leszczyńskiej ko-mendzie wynikają z tego, że z dniem 24 lutego na emeryturę

przechodzi młodsza inspektor Małgorzata Kielar, pierwszy za-stępca komendanta. Jej obo-wiązki w pionie kryminalnym przejmie nadkomisarz Robert Bekier, który do tej pory zajmo-wał się prewencją - powiedział Dawid Marciniak, rzecznik KMP w Lesznie. - Natomiast pion pre-wencji, w skład którego wchodzi także wydział ruchu drogowe-go, wydział wykroczeń i zespół prewencji kryminalnej nieletnich i patologii, będzie nadzorował mianowany właśnie na zastęp-cę komendanta, podinspektor Zbigniew Rogala.

Ostatnie cztery lata Rogala był naczelnikiem wydziału ru-chu drogowego KWP w Pozna-niu. Z szefowania wielkopolskiej drogówce zrezygnował w ubie-

głym roku. Stało się to po tym, jak media ujawniły, że mun-durowi ze Słupcy zatrzymywali kierowców do kontroli, która tak naprawdę polegała na wypełnia-niu ankiet dla prywatnej firmy, zarządzającej autostradą A2. Polecenie wydał im naczelnik poznańskiej drogówki.

- Była to decyzja co najmniej niewłaściwa i podjęta bez zgody komendanta - mówił wtedy Ra-diu Elka rzecznik komendy wo-jewódzkiej, Andrzej Borowiak. Rogala podał się do dymisji i pozostawał w dyspozycji ko-mendanta. Wcześniej w latach 1999-2007 pracował jako za-stępca naczelnika leszczyńskiej drogówki. W policyjnym mun-durze przepracował 28 lat.

(emi)

Fot.

(3x)

KM

P Le

szno

, (1x

) Bog

dan

Mar

cini

ak

Rogala wraca do Leszna

Nowy zastępca komendantaPodinspektor Zbigniew Rogala został zastępcą Komendanta Miejskiego Policji w Lesznie. Tę funkcję powierzył mu w poniedziałek insp. Krzysztof Jarosz, Komendant Wojewódzki Policji w Poznaniu. Obowiązki będzie pełnił od 25 lutego.

7Program telewizyjny

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2

© w

ww

.tele

pres

s24.

com

�te

lepr

ess2

4@gm

ail.c

om

TVN 7TVN

EUROSPORT

ŚRODA 15.02

Program telewizyjny od 15.02 - 21.02.2012

© w

ww

.tele

pres

s24.

com

�te

lepr

ess2

4@gm

ail.c

om

Troja TVN, piątek, godz. 20.00Zakazana miłość Parysa, księcia Troi do Heleny, należącej do królewskiego rodu Sparty, wywołała wojnę, która trwała blisko dziesięć lat. Parys uprowadził Helenę od jej męża, króla Menelaosa, dopuszczając się w ten sposób zdrady, którą mógł odkupić tylko przelaną krwią. Ten, kto znieważył Menelaosa obrażał również jego brata Aga-memnona, potężnego króla Myken. Na ich wezwanie greckie królestwa jednoczą swe siły, aby odbić Helenę i oca-lić honor króla Sparty. W rzeczywistości Agamemnon przystępuje do wojny nie po to, aby bronić honoru swego brata, ale aby dołączyć do swojego imperium Troję, otoczone murami miasto, cieszące się sławą niezwyciężonego. Władca Troi, król Priam ma wśród swoich sprzymierzeńców doskonałego wojownika i stratega, Hektora. Jeden je-dyny wojownik na świecie może pokierować atakiem na Troję, to sławny Achilles. Arogancki, butny i uznawany za niezwyciężonego Achilles w każdej wojnie zabiega tylko o jedno trofeum, o sławę. Przepełniony pychą wierzy, że może mierzyć się z potęgą Agamemnona i pewnie by tak było, gdyby nie zdrada. Miłość jest u zarania wszystkich konfliktów, w których uczestniczą bohaterowie tej historii. Zarzewiem nowej wojny są wydarzenia, które miały miejsce na uczcie wyprawionej z okazji rozejmu zawartego przez króla Sparty, Menelaosa, z rządzącym Troją kró-lem Priamem. Gdy reprezentujący Priama Hektor świętuje z wraz z zaproszonymi dostojnikami, jego brat Parys uwodzi i porywa piękną Helenę. Rozejm zostaje zerwany, Grecy znów jednoczą swe siły przeciwko Troi. Agamem-non nakłania do udziału w wojnie Achillesa, którego matka, bogini Tetyda ponoć obdarzyła nieśmiertelnością. Król Priam podejmuje wyzwanie i przystępuje do wojny. Chociaż nie ma takich sił, jakimi dysponują Grecy, to jed-nak pomaga mu przypadek. Wybucha kolejny konflikt o kobietę, tym razem pomiędzy Agamemnonem i Achille-sem. Achilles, pozbawiony towarzystwa pięknej Bryzeidyodmawia dalszego udziału w walce.

Next TVP 1, sobota, godz. 20.20Cris Johnson obdarzony jest niezwykłą umiejętnością - potrafi przewi-dzieć, co wydarzy się w ciągu najbliższych kilku minut, i dzięki temu zmienić przyszłość. Od lat ucieka przed funkcjonariuszami państwowy-mi, nie chce bowiem być poddawany kolejnym, okrutnym eksperymen-tom. Obecnie ukrywa się w Las Vegas. Zarabia na życie, występując w jednym z kasyn jako iluzjonista Frank Cadillac. Tymczasem na teren USA przedostają się członkowie między-narodowej grupy terrorystycznej. Przestępcy zamierzają zdetonować w Los Angeles bombę nuklearną. Służby specjalne postanawiają wykorzystać umiejętności Johnsona, aby powstrzymać bandytów. Agentka FBI Callie Ferris ma namówić Crisa do współpracy. Kobieta postanawia wykorzystać do tego celu piękną Liz Cooper, któ-ra pojawiła się w jednej z wizji Johnsona, i w której ten zakochał się od pierwszej chwili.

Testosteron TVN, niedziela, godz. 20.00Wielokrotnie nagradzana polska komedia, ekranizacja sztuki te-atralnej. Sceniczne dzieło, będące pomysłem Andrzeja Saramono-wicza odniosło niebywały sukces, ściągając do teatrów tłumy ludzi. Akcja filmu toczy się na weselu po ślubie, który się nie odbył. Przed ołtarzem panna młoda (znana piosenkarka Alicja) oświadcza Kor-nelowi (pan młody), że kocha innego mężczyznę. Całuje w kościele jednego z gości (Tretyna) i ucieka. Ojciec pana młodego, Grek Stavros, przy pomocy przyjaciela pana młodego, Robala, oraz gitarzysty Fistacha pory-wa tego mężczyznę i zawozi na miejsce, gdzie miało się odbyć wesele. Trafia tam także niedoszły małżonek Kornel (z kroplówką, gdyż w kościele wynikła bójka, w wyniku której wylądował na pogotowiu) i jego brat, Janis. Do sześciu mężczyzn dołącza kelner Tytus i wszyscy razem urządzają wesele – spędzają kilkanaście go-dzin na rozmowach, tańcach i piciu. Każdy z nich ma własne doświadczenia z kobietami i opowiada swoją hi-storię; wychodzą na jaw tajemnice i sposoby uwodzenia kobiet. Z czasem okazuje sie, że mężczyźni połączeni przez tak dziwaczne okoliczności mają ze sobą więcej wspólnego niż tylko żal i niechęc do kobiet..

HITY TYGODNIA

12.10 Barwy szczęścia (525) - serial 12.35 Wiado-mości 12.50 Chichot losu (11) - serial 13.45 Kaba-retowy Klub Dwójki - Co z tą Rosją? 14.40 Złotopol-scy (368) - telenowela 15.15 Celownik - magazyn 16.05 Bezgranicznie kulturalni (4) 16.30 Kocham Kino - magazyn fi lmowy Grażyny Torbickiej 17.00 Galeria (1) - serial 17.30 Teleexpress 17.55 „Kró-lowa Nocy - Janusz Radek w muzycznym show 18.55 Wilnoteka - magazyn 19.15 Barwy szczęścia (525) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.40 Pogoda 20.55 Egzamin z życia (109) - serial 22.00 Polonia 24 22.45 Kabaretowy Klub Dwójki - Co z tą Rosją? 23.45 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki 0.20 Polacy na Sy-berii - cykl dok. 0.50 Galeria (1) - serial

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.10 Raport z Polski 13.30 Serwis Info 14.00 Serwis Info 14.30 Serwis Info 15.00 Serwis Info 15.10 Raport z Polski 15.30 Serwis In-fo 16.00 Rozmowa dnia 16.15 Biznes 16.30 Serwis Info 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Serwis Info 20.10 Minęła 20ta 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.16 Serwis Info 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Zjazd - Elbrus, cz. II - fi lm dok. 0.25 Minęła 20ta 1.15 Telekurier 1.36 Serwis Info 2.32 Sportowy Wieczór 2.45 Polska we-dług Kreta - magazyn 3.10 Raport z Polski 3.30 Ta-jemnice III RP - magazyn 3.55 Zjazd - Elbrus, cz. II - fi lm dok. 4.50 Telekurier 5.10 Było, nie minęło 5.35 Raport z Polski 5.50 Zakończenie dnia

6.00 Muzyczny budzik 7.00 Burza uczuć 8.00 Taki jest świat - Pod lupą 9.00 Dom - serial 11.00 Nie-zwykłe przypadki medyczne 12.00 Taki jest świat - Pod lupą 13.00 Pomoc domowa - serial rozrywko-wy 14.00 Hutch miodowe serce 16.00 Robin Hood- serial przygodowy 17.00 Medicopter 18.00 Piotruś Pan i piraci - serial animowany18.30 Myszorki na prerii 19.00 Zwariowane melodie 19.30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 20.00 Sekretny szlak Majów - fi lm 22.00 Totalna zagłada 0.00 Szpi-tal - nagłe przypadki 1.00 Zbrodnie niedoskonałe 1.30 Ekstradycja 3.30 Dyżur 4.00 Z archiwum po-licji 4.30 Zobacz to!

8.30 Watts 8.45 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal, Niemcy 9.45 Snooker. Welsh Open, Newport 10.35 Snooker. Welsh Open, Newport 11.30 Tenis. Tur-niej WTA, Doha, Katar 12.30 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 13.30 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 14.30 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 15.15 Sno-oker. Welsh Open, Newport 17.45 Skoki narciar-skie. PŚ, Klingenthal, Niemcy 18.45 Skoki narciar-skie. PŚ, Klingenthal, Niemcy 19.55 Jeździectwo, Palm Beach, Stany Zjednoczone 20.55 Jeździec-two. Magazyn Riders Club 21.00 Yacht Club 21.05 Golf Club 21.15 Snooker. Welsh Open, Newport 23.00 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal, Niemcy 1.00 Magazyn Olimpijski

5.55 Werdykt 2 - program sądowy 7.00 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.00 Castor - pociąg śmierci - fi lm akcji 14.05 Głupek o poranku - serial 14.35 Siły specjalne - serial 15.40 Popcorn TV - program rozrywkowy 16.50 Tanie linie II - serial 17.20 Tanie linie II - serial 17.50 Zawodowcy - serial 18.45 Play-lista Tele5 - program rozrywkowy 18.55 Popcorn TV - program rozrywkowy 19.30 Popcorn TV - program rozrywkowy 20.05 Zwierzę 2 - dramat, Kanada/USA 2007, reż. Ryan Combs, wyk. Ving Rhames, K.C. Collins, Vicellous Shannon, Yannick Bisson 21.55 Do diabła z kryminałem III - serial 22.55 Akta Dresdena - serial 23.50 Lub czasopi-sma - program rozrywkowy 0.10 Odnaleziona mi-łość - fi lm erotyczny 1.55 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.35 Awantura o kasę 8.30 Pierwsza miłość 9.15 Malanowski i Partnerzy 9.45 Rodzina Zastępcza 10.35 Pensjo-nat pod Różą 11.35 Awantura o kasę 12.25 Rodzi-na zastępcza 12.55 Daleko od noszy 13.25 Świat według Kiepskich 14.10 Rodzina Zastępcza 15.05 Państwo w Państwie 16.00 Samo życie 16.30 Pen-sjonat pod Różą 17.25 Linia Życia 18.00 Wydarze-nia 18.30 Interwencja 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.40 Pierwsza miłość 21.25 Linia Ży-cia 21.50 Rodzina zastępcza 22.50 Świat według Kiepskich 23.35 Rodzina zastępcza 0.05 Daleko od noszy 0.35 Malanowski i Partnerzy 1.00 Linia Życia 1.25 Kobieta Cafe 2.10 Interwencja 2.25 Wy-darzenia 2.55 Samo życie 3.20 Pierwsza miłość

5.05 Moda na sukces (5586) - serial 5.30 Telezakupy 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości 8.10 Polityka przy kawie 8.20 Telezakupy 8.50 Will i Dewitt (19) - serial 9.15 Budzik - Lubimy piosenki 9.50 I kudłate i łaciate (7) 10.10 Andzia (2) - serial 10.30 Wojna domowa (10) - Zagraniczny

gość - serial 11.30 Pytając o Boga - Dziecko z Przeszłością

- magazyn 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.30 Magazyn Rolniczy 12.50 Antylopy gnu z bliska, cz. 2 - Przeprawa 13.55 Galeria (12) - serial 14.25 Klan (2229) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.25 EUROexpress - magazyn 15.35 Hotel Pod Żyrafą i Nosorożcem (13)

- Szkoła - serial 16.30 Moda na sukces (5587) - serial 17.00 Teleexpress 17.25 Galeria (13) - serial 18.00 Klan (2230) - telenowela 18.35 Jaka to melodia? 19.05 Lippy and Messy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.25 Filary Ziemi (6) - serial 21.25 Rezydencja (53) - telenowela 21.55 Rezydencja (54) - telenowela 22.35 Na pierwszym planie - Program Piotra

Kraśki 23.15 Zagubieni (13) - serial 0.00 Zagubieni (14) - serial 1.00 Historie miłosne - dramat, Polska,

reż. Jerzy Stuhr, wyk. Jerzy Stuhr, Kata-rzyna Figura, Dominika Ostałowska, Irina Ałfi orowa, Karolina Ostrożna, Teresa Sawicka, Jerzy Nowak, Jerzy Trela

2.30 Zagadkowa Jedynka 3.30 Zakończenie dnia

5.05 Inspektor Gadget 5.30 Mój grzech 6.15 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Kiedy się zakocham… 11.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Inspektor Gadget 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech - serial Julian i Lucrecia zawsze wiedzieli, że są

sobie przeznaczeni. Od dziecka łączyła ich czysta i niewinna przyjaźń, która z biegiem lat przerodziła się w wielką i namiętną miłość. Julian jest synem miej-scowego nauczyciela, Rodolfa i Justiny, zgorzkniałej, samolubnej kobiety. Rodol-fa łączy serdeczna przyjaźń z Paulinem, ojcem Lucrecii i właścicielem posiadłości El Milagro, jednak zły charakter Justiny bardzo źle wpływa na relacje obu przy-jaciół i ich rodzin.

16.00 Galileo 17.00 Kiedy się zakocham… 19.00 Triumf miłości 20.00 Galileo 21.00 Gorączka - fi lm USA, 1995, reż. Micha-

el Mann, obsada: Al Pacino, Robert De Niro, Jon Voight, Val Kilmer, Tom Size-more, Diane Venora, Amy Brenneman, Ashley Judd.

0.30 STOP Drogówka 2.30 Gość Wydarzeń - program publicystyczny

6.00 Na Wspólnej - serial 6.30 Pascal. po prostu gotuj 7.30 Magda M. - serial 8.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.30 Przyjaciele IX - serial 10.30 Bez śladu - serial 11.25 Mango - Telezakupy 13.05 Detektyw Monk - serial 14.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15.00 Czerwony Orzeł - obyczajowy 16.10 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 17.10 Przyjaciele IX - serial 18.10 Detektyw Monk - serial 19.05 Bez śladu - serial

20.00 Męski sport - fi lm obyczajowy, USA 2006, reż. McG, wyk. Matthew McCo-naughey, Matthew Fox, Anthony Mac-kie, David Strathairn, Ian McShane, Kate Mara, January Jones

22.40 Bez śladu - serial 23.35 Dziewczyna moich koszmarów - komedia,

USA 2007, reż. Peter Farrelly, Bobby Far-relly, wyk. Ben Stiller, Michelle Monaghan, Malin Akerman, Eva Longoria Parker

1.55 Arkana magii - program interaktywny 4.00 W roli głównej - Michał Piróg 4.25 W roli głównej - Marysia Peszek

5.25 Dwie strony medalu (58) - serial 5.50 Marzenia do spełnienia (13)/20 6.40 Telezakupy 7.25 Na dobre i na złe (365) - Druga

szansa - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 11.15 Obok nas - magazyn 11.50 Zło - ciemna strona naszej natury 12.15 Jeden z dziesięciu - wielki fi nał - teleturniej 12.55 Sąsiedzi (119) Główna wygrana - serial 13.25 Barwy szczęścia (704) - serial 14.00 Postaw na milion (3) - teleturniej 15.00 M jak miłość (891) - serial 16.00 Panorama 16.25 Świat bez tajemnic - Niemowlaki na rol-

kach - fi lm dok. 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.55 Licencja na wychowanie (36) - serial 19.30 Polska bez fi kcji - Tylko tato - Krzysztof

- nowela dok. 20.05 Barwy szczęścia (705) - serial 20.40 Rodzinka.pl (19) - serial 21.05 Rodzinka.pl (20) - serial 21.45 Pamięć absolutna - fi lm science fi ction,

USA, reż. Paul Verhoeven, wyk. Arnold Schwarzenegger, Sharon Stone, Ronny Cox, Michael Ironside

23.45 Powrót do życia - s. II (12) Furtka - serial 0.40 Magia kłamstwa (1) - serial, reż.

Robert Schwentke, wyk. Tim Roth, Kelli Williams, Monica Raymund, Brendan Hines

1.35 Tu stoję… - dramat, Polska, Francja, reż. Michał Dudziewicz, Gra-żyna Szymańska, wyk. Lech Łotocki, Marzena Trybała, Leon Niemczyk, Ire-neusz Czop, Marta Dudziewicz, Andrzej Precigs, Ryszard Kotys, Aleksander Bednarz, Maciej Kozłowski, Bogusław Sochnacki

2.45 Skarb sekretarza (7) - serial 3.10 Polska bez fi kcji - Ja, alkoholik

(9) - Konrad - nowela dok. 3.35 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Miś Yogi 8.40 Miś Yogi 8.50 Miś Yogi 9.00 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.30 Studio - Liga Mistrzów UEFA 20.40 Liga Mistrzów UEFA mecz: AC Milan

- Arsenal Londyn 22.45 Studio - Liga Mistrzów UEFA 23.00 Liga Mistrzów UEFA - skróty meczów 23.45 Mocne uderzenie - komedia sensacyjna

USA, 1998, reż. Kirk Wong, wyk. Mark Wahlberg, Antonio Sabato Jr, Avery Brooks, Bokeem Woodbine, Christina Applegate, Lou Diamond Phillips

Melvin Smiley, młody gangster z orga-nizacji Parisa, lawiruje między dwiema atrakcyjnymi dziewczynami. Sytuację pogarsza nie udany pomysł porwania córki bogatego przedsiębiorcy Jiro Nishi. Nie wiedzą jednak, że Nishi właśnie zbankrutował na produkcji bardzo nie-udanego fi lmu…

1.30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 2.00 Zagadkowa noc 5.00 Wstawaj! Gramy!

HIT

HIT

HIT

HIT

7.30 Julia - telenowela 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Na Wspólnej - serial 11.40 39 i pół - serial 12.40 Ostry dyżur - serial 13.40 Ukryta prawda - serial 14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show 16.55 Ukryta prawda - serial 17.55 Julia - telenowela 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Ugotowani

22.30 Dzień próby - fi lm sensacyjny, USA 2001, reż. Antoine Fuqua, wyk. Den-zel Washington, Ethan Hawke, Scott Glenn, Tom Berenger, Harris Yulin, Raymond J. Barry, Cliff Curtis, Dr. Dre, Snoop Dogg, Macy Gray

0.55 HDw3D Telewision - serial 1.30 Uwaga! 1.45 Arkana magii - program interaktywny 3.05 Rozmowy w toku - talk show 4.00 Nic straconego

HIT

8 Program telewizyjny

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2EUROSPORT

TVN 7TVN 7TVN TVN

EUROSPORT

12.10 Dwie strony medalu (62) - serial 12.35 Wia-domości 12.50 M jak miłość (873) - serial 13.45 Wideoteka dorosłego człowieka 14.20 Smaki pol-skie 14.40 Złotopolscy (370) - telenowela 15.15 Fabryka wódki - fi lm dok. 16.25 Droga przez Ame-rykę - fi lm dok. 17.00 Galeria (3) - serial 17.30 Te-leexpress 17.55 Poziom 2.0 (69) - magazyn 19.00 Magazyn Medyczny 19.15 Dwie strony medalu (62) - serial 19.40 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.55 Na dobre i na złe (468) - serial 22.00 Polonia 24 22.45 Chaos - fi lm obyczajowy, Polska, reż. Xawery Żuławski 0.55 Galeria (3) - serial 1.20 Między nami bocianami (7) - Dziadek - serial 1.40 Dobranocka za oceanem 2.00 Wiadomości 2.25 Sport 2.45 Na dobre i na złe (468) - serial

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.00 Serwis Info 13.10 Raport z Polski 13.30 Serwis Info 14.00 Serwis Info 14.30 Serwis Info 15.00 Serwis Info 15.10 Raport z Pol-ski 15.30 Serwis Info 16.00 Rozmowa dnia 16.15 Biznes 16.30 Serwis Info 17.00 OTV - Pasmo lo-kalne 20.00 Serwis Info 20.10 Forum 21.05 Teleku-rier 21.30 Serwis Info 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.16 Serwis Info 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Poznać wroga. naukowcy w służbie armii - fi lm dok. 0.40 Forum 1.30 Telekurier 1.51 Serwis Info 2.45 Było, nie minęło 3.10 Raport z Polski 3.30 Eurosą-siedzi - magazyn 3.40 Era Wynalazków - magazyn 3.55 Poznać wroga. naukowcy w służbie armii - fi lm dok. 5.10 Tajemnice III RP - magazyn

6.00 Muzyczny budzik 7.00 Burza uczuć 8.00 Taki jest świat - Pod lupą 9.00 Dom 11.00 Steve Irwin - łowca krokodyli 12.00 Taki jest świat 13.00 Pomoc domowa 14.00 Przyjaciele na śmierć i życie 16.00 Robin Hood 17.00 Medicopter 18.00 Piotruś Pan i piraci 18.30 Myszorki na prerii 19.00 Zwariowane melodie 19.30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 20.00 Zabójca Amerykański reporter i podróżnik - Pete - przygotowuje materiał o dynamicznie roz-wijającym się północnym sektorze turystycznym. Podczas rejsu po rzece poznaje grupę ciekawych osób, a wśród nich piękną Kate - lokalną prze-wodniczkę. 22.00 Goło i wesoło 23.00 Aparta-ment 1.00 Z archiwum policji 1.30 Ekstradycja 2.30 Zobacz to!

8.30 Wiadomości sportowe 9.30 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal, Niemcy 10.30 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal, Niemcy 11.15 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal, Niemcy 12.00 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 13.30 Skoki narciarskie. PŚ, Klingen-thal, Niemcy 1430 Skoki narciarskie. PŚ, Klingen-thal, Niemcy 15.30 Skoki narciarskie. PŚ, Klingen-thal, Niemcy 16.00 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 17.00 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 18.00 Sko-ki narciarskie. PŚ, Oberstdorf, Niemcy 19.00 Sno-oker. Welsh Open, Newport 20.00 Snooker. Welsh Open, Newport 23.00 Skoki narciarskie. PŚ, Obe-rstdorf, Niemcy 23.30 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 0.30 Snooker. Welsh Open, Newport

7.00 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.00 Dzieci Diuny - fi lm fantasy, Niemcy/USA/Chorwacja 2003, reż. Greg Yaitanes, wyk. Alec Newman, James McAvoy, Jessica Brookes 13.50 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy 14.05 Głupek o poranku - serial 14.35 Zawodowcy - serial 15.35 Popcorn TV - program rozrywkowy 16.10 Popcorn TV - program rozrywkowy 16.45 Żyjąca planeta - se-rial 17.45 Zawodowcy - serial 18.45 Playlista Te-le5 - program rozrywkowy 18.55 Popcorn TV - pro-gram rozrywkowy 19.30 Popcorn TV - program rozrywkowy 20.05 W pogoni za bestią - thriller 21.55 Do diabła z kryminałem III - serial 22.50 Ak-ta Dresdena - serial 23.45 Lub czasopisma - pro-gram rozrywkowy 0.05 Walka o seks - serial

6.00 Nowy Dzień z Polsat News 7.35 Awantura o kasę 8.30 Pierwsza miłość 9.15 Malanowski i Partnerzy 9.45 Rodzina zastępcza 10.35 Pensjo-nat pod Różą 11.35 Awantura o kasę 12.30 Rodzi-na zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Copernicus 15.30 Tajemnice Kniei 16.00 Samo życie 16.30 Pensjonat pod Różą 17.25 Linia Ży-cia 18.00 Wydarzenia 18.30 Interwencja 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.40 Pierwsza miłość 21.25 Linia Życia 21.50 Rodzina zastęp-cza 22.50 Świat według Kiepskich 23.35 Rodzina zastępcza 0.05 Daleko od noszy 0.35 Malanowski i Partnerzy 1.00 Linia Życia 1.30 Kobieta Cafe 2.15 Interwencja 2.30 Wydarzenia 2.55 Samo życie

6.00 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości 8.10 Polityka przy kawie 8.25 Telezakupy 8.50 Will i Dewitt - Okulary (26) - serial 9.20 Domisie - Konie i koniki 9.50 Moliki książkowe 10.05 Tata Lew - Biedak i pies (3) - serial 10.25 Świnka Peppa (45) - serial 10.30 Pinky i Perky - Porchetta (10) - serial 10.45 Wojna domowa (12) - serial 11.20 Zgaga - palący problem - magazyn 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.30 Po sąsiedzku - magazyn 12.45 Królowa Lampartów - fi lm dok. 13.55 Galeria (14) - serial 14.25 Klan (2231) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.25 EUROexpress - magazyn 15.35 Glee (20) - serial 16.30 Moda na sukces (5589) - serial 17.00 Teleexpress 17.30 Galeria (15) - serial 18.00 Klan (2232) - telenowela 18.35 Jaka to melodia? 19.05 Lippy and Messy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.25 Ace Ventura: Psi detektyw - komedia,

USA, reż. Tom Shadyac, wyk. Jim Carrey, Courtney Cox, Sean Young

22.05 Tajemnica zatopionego miasta - fi lm katastrofi czny, Niemcy, reż. Jean De Segonzac, wyk. James Brolinh, Ian Somerhalder, Jamie Thomas King, Betti-na Zimmerman

23.55 Kino nocnych marków - Fan - fi lm fabularny, USA, reż. Tony Scott, wyk. Robert De Niro, Wesley Snipes, Ellen Barkin, John Leguizamo

2.00 Glee (20) - serial 2.50 Zagadkowa Jedynka 3.50 Zakończenie dnia

6.00 Gość Wydarzeń 6.15 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 V - Max 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 mała Czarna 17.00 Kiedy się zakocham… 19.00 Galileo 21.00 Smoki górą - fi lm Hong Kong, 1988, reż.

Sammo Hung Kam - Bo, wyk. Jackie Chan, Sammo Hung Kam - Bo

Jackie, wzięty adwokat z Hong Kongu, broni interesów zakładów chemicznych, które zanieczyszczają pobliskie gospo-darstwa. Przez przypadek odkrywa, że jego mocodawcy to zorganizowana grupa przestępcza produkująca narkoty-ki pod przykrywką ofi cjalnej działalności. Razem z wplątanymi w tę sprawę przy-jaciółmi, Jackie postanawia rozprawić się z bezwzględnym bossem mafi i.

23.00 Film erotyczny 0.50 Spadkobiercy 2.50 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 3.00 To był dzień - program publicystyczny 3.50 To był dzień na świecie - program

publicystyczny 4.15 Muzyczne listy

5.50 Na Wspólnej - serial 6.20 Pascal. po prostu gotuj 7.20 Magda M. - serial 8.20 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.20 Przyjaciele IX - serial 10.30 Bez śladu - serial 11.25 Mango - Telezakupy 13.05 Detektyw Monk - serial 14.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15.00 Czerwony Orzeł - obyczajowy 16.10 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial

17.10 Przyjaciele IX - serial 18.10 Detektyw Monk - serial 19.05 Bez śladu - serial 20.00 Goonies - fi lm przygodowy, USA 1985,

reż. Richard Donner, wyk. Sean Astin, Josh Brolin, Jeff Cohen, Corey Feldman

22.25 Człowiek z blizną - fi lm sensacyjny, USA 1983, reż. Brian De Palma, wyk. Al Pacino, Steven Bauer, Michelle Pfeiff er, Mary Elizabeth Mastrantonio

1.55 Arkana magii - program interaktywny 4.00 W roli głównej - Piasek 4.25 W roli głównej - Kasia Skrzynecka 4.50 Koniec programu

7.30 Julia - telenowela 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Na Wspólnej - serial 11.40 39 i pół - serial 12.40 Ostry dyżur - serial 13.40 Ukryta prawda - serial 14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show 16.55 Ukryta prawda - serial 17.55 Julia - telenowela 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.00 Troja - fi lm przygodowy, Wielka

Brytania/USA 2004, reż. Wolfgang Petersen, wyk. Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Diane Kruger, Peter O’Toole, Sean Bean, Brian Cox

23.20 Gra - fi lm sensacyjny, USA 1997, reż.

David Fincher, wyk. Michael Douglas, Sean Penn, Deborah Unger, James Rebhorn, Peter Donat, Carroll Baker

2.00 Kuba Wojewódzki 3.00 Arkana magii - program interaktywny 4.20 Uwaga! 4.35 Nic straconego

5.25 Dwie strony medalu (60) - serial 5.50 Marzenia do spełnienia (15)/20 6.40 Telezakupy 7.25 Na dobre i na złe (367) - Chłodne podejście

- serial 8.30 Pytanie na śniadanie 11.25 Obok nas - magazyn 12.00 Sztuka życia 12.30 Jeden z dziesięciu - wielki fi nał

- teleturniej 13.05 Sąsiedzi (121) Znajoma matki - serial 13.35 Barwy szczęścia (706) - serial 14.10 Biegi narciarskie - PŚ - Szklarska Poręba 14.30 Biegi narciarskie - PŚ - Szklarska Poręba 16.40 Poziom 2.0 (69) - magazyn 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.55 Licencja na wychowanie (38) - Bogata

kobieta - serial 19.30 Polska bez fi kcji - Tylko tato - Mariusz

- nowela dok. 20.05 Na dobre i na złe (473) - serial 21.10 Złote runo - komedia, Polska, reż.

Janusz Kondratiuk, wyk. Zbigniew Buczkowski, Zbigniew Mazurek, Sylwia Ross, Monika Bolly, Wiesław Rudzki, Roman Kondratiuk, Stanisława Celińska, Eugeniusz Priwieziencew

22.50 Alibi na piątek - Wielki pożar - fi lm akcji, Kanada, Niemcy, USA, reż. Steven Quale, wyk. D.B. Sweeney, Diane Farr, Chad Donella

0.25 Program Hades, cz. 1 - fi lm fabularny, USA

2.10 Wielki pożar - fi lm akcji, Kana-da, Niemcy, USA, reż. Steven Quale, wyk. D.B. Sweeney, Diane Farr, Chad Donella

3.35 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Przygody Animków 8.00 Scooby Doo 8.30 Yogi Bear Show 8.40 Yogi Bear Show 8.50 Yogi Bear Show 9.00 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Bibliotekarz. Tajemnica włóczni - fi lm

przygodowy USA, 2004, reż. Peter Win-ther, wyk. Noah Wyle, Bob Newhart, David Dayan Fisher, Kyle MacLachlan, Olympia Dukakis, Sonya Walger

Flynn Carsen dzięki swojej niezwykłej wiedzy i sile charakteru spośród setek kandydatów zostaje przyjęty na etat do Biblioteki Metropolitalnej. Biblioteka okazuje się miejscem niezwykłym.

22.15 Obcy 3 - horror sci - fi USA, 1992, reż. David Fincher, wyk. Sigurney Weaver, Charles Dutton, Charles Dance, Paul McGann, Brian Glover

0.35 Melissa - dramat obycza-jowy Włochy/Hiszpania, 2005, reż. Luca Guadagnino, wyk. María Valver-de, Fabrizia Sacchi, Geraldine Chaplin, Primo Reggiani, Letizia Ciampa

2.45 Zagadkowa noc 3.45 Tajemnice losu

12.05 Barwy szczęścia (526) - serial 12.35 Wia-domości 12.50 M jak miłość (872) - serial 13.45 Szansa na sukces - Koncert Laureatów 2011 - wi-dowisko 14.40 Złotopolscy (369) Kompleks Fredka - telenowela 15.15 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki 15.55 Polacy na Syberii - cykl dok. 16.30 Jak to działa - magazyn 17.00 Galeria (2) - serial 17.30 Teleexpress 17.55 Robert Gawliński - koncert „Solo” 18.55 Alchemia zdrowia i urody - magazyn 19.15 Barwy szczęścia (526) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.55 Instynkt (11) - serial 22.00 Polonia 24 22.45 Glina (19) - serial 23.40 Fabryka wódki - fi lm dok. 0.45 Galeria (2) - serial 1.15 Sto minut wakacji (4) - serial 1.45 Dobranocka za oceanem

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.00 Serwis Info 13.10 Raport z Pol-ski 13.30 Serwis Info 14.00 Serwis Info 14.30 Ser-wis Info 15.00 Serwis Info 15.10 Raport z Polski 15.30 Serwis Info 16.00 Rozmowa dnia 16.15 Biz-nes 16.30 Serwis Info 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Serwis Info 20.10 Minęła 20ta 21.05 Teleku-rier 21.30 Serwis Info 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 Serwis Info 22.30 Jan Pospieszalski. Bliżej - program publicystyczny 23.45 Sportowy Wieczór 0.00 Jak założyć własne państwo?, Kanada 1.25 Minęła 20ta 2.12 Serwis Info 2.21 Jan Pospieszalski. Bliżej - program pu-blicystyczny 3.35 Raport z Polski 3.55 Jak założyć własne państwo? 5.15 Reportaż TVP INFO

6.00 Muzyczny budzik 7.00 Burza uczuć 8.00 Ta-ki jest świat - Pod lupą 9.00 Dom 11.00 Gliniarz z Memphis - serial 12.00 Taki jest świat - Pod lupą 13.00 Pomoc domowa 14.00 Sabrina, nastoletnia czarownica 16.00 Robin Hood 17.00 Medicop-ter 18.00 Piotruś Pan i piraci 18.30 Myszorki na prerii 19.00 Zwariowane melodie 19.30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 20.00 Kamerdy-ner 22.00 Zabójcze porachunki - fi lm kryminalny - Dziewięciu kryminalistów, jeden dzień i jedna krwa-wa zemsta, która połączy ich losy… 0.30 Inwazja gwiazd 1.00 JRG w akcji 1.30 Ekstradycja 2.30 Dy-żur 3.00 Z archiwum policji 3.30 Zobacz to!

8.30 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal, Niemcy 9.30 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal, Niemcy 10.30 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal, Niemcy 11.30 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 12.30 Te-nis. Turniej WTA, Doha, Katar 13.30 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 14.30 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 15.15 Snooker. Welsh Open, Newport 16.15 Snooker. Welsh Open, Newport 17.45 Tenis. Tur-niej WTA, Doha, Katar 20.00 Snooker. Welsh Open, Newport 21.00 Snooker. Welsh Open, New-port 22.00 Snooker. Welsh Open, Newport 23.00 Poker. European Poker Tour 0.00 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar

5.55 Werdykt 2 - program sądowy 7.00 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.00 Na ratunek Jessice - dra-mat, USA 1989, reż. Mel Damski, wyk. Beau Brid-ges, Pat Hingle, Roxana Zal, Will Oldham, Whip Hubley 13.55 Głupek o poranku - serial 14.25 Playlista Tele5 - program rozrywkowy 14.35 Za-wodowcy - serial 15.40 Popcorn TV - program rozrywkowy 16.50 Żyjąca planeta - serial 17.50 Zawodowcy - serial 18.45 Playlista Tele5 - program rozrywkowy 18.55 Popcorn TV - program rozryw-kowy 20.05 Johan Falk - fi lm kryminalny 22.10 Do diabła z kryminałem III - serial 23.05 Akta Dresde-na - serial 0.00 Lub czasopisma - program rozryw-kowy 0.15 Miłość do szaleństwa - fi lm erotyczny 2.05 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.35 Awantura o kasę 8.30 Pierwsza miłość 9.15 Malanowski i Partnerzy 9.45 Rodzina Zastępcza 10.35 Pensjo-nat pod Różą 11.35 Awantura o kasę 12.25 Rodzi-na zastępcza 12.55 Daleko od noszy 13.25 Świat według Kiepskich 14.10 Rodzina zastępcza 15.05 Psie serce 16.00 Samo życie 16.30 Pensjonat pod Różą 17.25 Linia Życia 18.00 Wydarzenia 18.30 In-terwencja 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.45 Pierwsza miłość 21.30 Linia Życia 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Malanowski i Partnerzy 1.00 Linia Życia 1.30 Kobieta Cafe 2.15 Interwencja 2.30 Wydarzenia 3.00 Samo życie 3.25 Pierwsza miłość

6.00 Kawa czy herbata?8.00 Wiadomości 8.10 Polityka przy kawie8.20 Telezakupy8.50 Tropiciele zagadek (17) - serial 9.20 Domisie - Co jest w środku9.50 Mysia Klinika i Doktorek Humorek (7)10.10 Tata Lew - Czym jest miłość (2) - serial 10.30 Wojna domowa (11) - serial11.25 My Wy Oni - magazyn12.00 Wiadomości, Agrobiznes12.30 To się opłaca - magazyn12.45 Obcy z głębin - fi lm dokumentalny13.55 Galeria (13) - serial14.25 Klan (2230) - telenowela15.00 Wiadomości15.20 EUROexpress - magazyn15.30 Rezydencja (53 - 54) - telenowela16.30 Moda na sukces (5588) - serial 17.00 Teleexpress17.25 Galeria (14) - serial18.00 Klan (2231) - telenowela18.35 Jaka to melodia?19.05 Zabawy z Lippy and Messy19.10 Wieczorynka19.30 Wiadomości, Sport20.25 Ojciec Mateusz (42) - Więzienna prze-

szłość - serial TVP21.25 Sprawa dla reportera22.25 Polskie Oko, Polski Pazur - Tata, I love

you - fi lm dok.23.25 Licencja na fi lm - Tańczące drzewa

- fi lm sensacyjny, USA, reż. Anne Whe-eler, wyk. Katie Boland, Brooke Burns, Amanda Tapping, Nicholas Lea

1.05 Kino nocnych marków - Tajemnica zatopionego miasta - fi lm katastrofi cz-ny, Niemcy, reż. Jean De Segonzac, wyk. James Brolinh, Ian Somerhalder, Jamie Thomas King, Bettina Zimmerman

2.55 Filary Ziemi (6) - serial 3.50 Notacje - Józef Pitoń. Badacz

lawin - cykl dok.4.00 Zagadkowa Jedynka5.05 Zakończenie dnia

5.05 Dekoratornia 5.30 Mój grzech 6.15 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Dekoratornia 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 Galileo 17.00 Kiedy się zakocham… Dramatyczna historia miłości Renaty i

Jeronima, którym na drodze do szczę-ścia staje podstępne kłamstwo i zdrada. Akcja serialu rozgrywa się na przemian w tętniącym życiem Mexico City i w malowniczej scenerii winnic Doliny Gwadelupy, jednego z najpiękniejszych regionów północnego Meksyku.

19.00 Triumf miłości 20.00 Galileo 21.00 Liga Europejska - Wisła - Standard Liege 23.00 Galileo 23.55 Magazyn Ligi Europejskiej 0.30 To był dzień na świecie - program

publicystyczny 1.00 Zakończenie programu

5.50 Na Wspólnej - serial 6.20 Pascal. po prostu gotuj 7.20 Magda M. - serial 8.20 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.20 Przyjaciele IX - serial 10.20 Bez śladu - serial 11.15 Mango - Telezakupy 12.55 Detektyw Monk - serial 13.50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14.50 Czerwony Orzeł - obyczajowy 16.00 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 17.00 Przyjaciele IX - serial 18.10 Detektyw Monk - serial 19.05 Bez śladu - serial 20.00 Reguły gry

20.35 Dziewczyna moich koszmarów - kome-dia, USA 2007, reż. Peter Farrelly, Bobby Farrelly, wyk. Ben Stiller, Michelle Mona-ghan, Malin Akerman, Jerry Stiller

22.50 Dwóch i pół - serial 23.20 Californication III 0.00 Wojna pokus - komedia, USA

2003, reż. Jonathan Lynn, wyk. Cuba Gooding Jr, Beyoncé Knowles, Melba Moore, Mike Epps, Shirley Caesar

2.30 Arkana magii - program interaktywny 4.35 Koniec programu

7.30 Julia - telenowela 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Na Wspólnej - serial 11.40 39 i pół - serial 12.40 Ostry dyżur - serial 13.40 Ukryta prawda - serial14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show 16.55 Ukryta prawda - serial17.55 Julia - telenowela 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Kuchenne rewolucje

22.30 Wrony - fi lm katastrofi czny, Niemcy 2006, reż. Edzard Onneken, wyk. Susan-na Simon, Stefan Jürgens, Doris Kunst-mann, Nike Fuhrmann, Silke Matthias

0.30 Superwizjer - magazyn 1.05 Uwaga! 1.20 Arkana magii - program interaktywny 2.40 Rozmowy w toku - talk show3.35 Nic straconego

5.30 Dwie strony medalu (59) - serial 5.55 Marzenia do spełnienia (14)/20 6.45 Telezakupy 7.25 Na dobre i na złe (366) - Ofi arna

matka - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 11.10 Obok nas - magazyn 11.45 Pożyteczni.pl 12.15 Jeden z dziesięciu - wielki fi nał

- teleturniej 12.50 Sąsiedzi (120) Głupi zwyczaj - serial 13.20 Barwy szczęścia (705) - serial 13.55 Postaw na milion (4) - teleturniej 14.55 Chłopi (4) Wesele - serial 16.00 Panorama 16.20 Świat bez tajemnic - Jak Chińczycy

podbijają Afrykę - fi lm dok. 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.55 Licencja na wychowanie (37) - Ta kurt-

ka jest wyrazem mojej indywidualności i wiary w wolność jednostki… - serial

19.30 Polska bez fi kcji - Tylko tato - Jan - no-wela dok.

20.05 Barwy szczęścia (706) - serial 20.40 Magia kłamstwa (1) - serial, reż. Robert

Schwentke, wyk. Tim Roth, Kelli Wil-liams, Monica Raymund, Brendan Hines

21.30 Felieton Kocham Kino 21.40 Kocham Kino - Droga do przebaczenia

- dramat, USA, reż. Terry Geard, wyk. Joaquin Phoenix, Mark Ruff alo, Jennifer Connelly, Mira Sorvino

23.35 Herosi, s. 3 (4) Jestem śmiercią - serial 0.25 Świat bez tajemnic - Jak Chińczycy

podbijają Afrykę - fi lm dok. 1.35 Droga do przebaczenia - dra-

mat, USA 3.15 Art Noc - Roby Lakatos - kon-

cert 4.05 Siedlisko (6) - serial 4.55 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Pies Huckleberry 9.00 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia 19.20 E.Wedel - Wygraj Bilety na UEFA EURO

2012 19.25 Sport 19.35 Świat według Kiepskich 20.05 CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku 21.05 Mąż idealny - komedia romantyczna,

USA, 1997, reż. Glenn Gordon Caron, wyk. Jennifer Aniston, Jay Mohr, Kevin Bacon, Olympia Dukakis, Illeana Douglas

Kate ma bardzo duże szanse na awans w swojej fi rmie. Szef ma do niej zaufa-nie i prawdopodobnie powierzy jej nowe stanowisko. Jest tylko jeden pro-blem. Szef to człowiek rodzinny i każda panna lub kawaler to w jego oczach osoba bardzo „podejrzana’. Kate jak łatwo się domyślić jest panną.…

23.25 Przyjaciele z kasą - komediodramat USA, 2006, reż. Nicole Holofcener, wyk. Catherine Keener, Jennifer Aniston, Joan Cusack, Bob Stephenson, Frances McDormand, Jason Isaacs, Scott Caan, Simon McBurney, Timm Sharp

1.05 Zakończenie programu

PIĄTEK 17.02CZWARTEK 16.02

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

9Program telewizyjny

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2EUROSPORT

TVN 7TVN 7TVN TVN

EUROSPORT

NIEDZIELA 19.02SOBOTA 18.02

12.00 Anioł Pański 12.15 Między ziemią a niebem 12.30 Notacje - Zbigniew Wolak. Być Polakiem - cykl dok. 12.45 Pod Tatrami - magazyn 13.00 Transmisja Mszy Świętej - z kościoła pw. św. Andrzeja Boboli w Gdyni Obłużu 14.50 Co nam w duszy gra 15.50 Salon Polonii 16.25 Wideoteka dorosłego człowie-ka 17.00 Skarby nieodkryte - teleturniej 17.30 Tele-express 17.50 M jak miłość (875) - serial 18.45 Re-zydencja (46 - 47) - telenowela 19.40 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.20 Sport 20.45 Ranczo (63) - serial 21.40 Pamiętaj o mnie 22.00 Tygodnik.pl - magazyn 22.40 Królowa Nocy - Janusz Radek w muzycznym show 23.40 Salon Polonii 0.15 Słownik polsko@polski 0.50 M jak miłość (875) - serial 1.40 Dobranocka za oceanem

7.00 Tajemnice III RP - magazyn 7.30 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 12.00 Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia 12.30 Ser-wis Info 13.00 Prawdę mówiąc - magazyn 13.30 Serwis Info 14.00 Wierzę, wątpię, szukam 14.30 Serwis Info 15.00 Reportaż TVP INFO - Sen opę-tanej 15.15 Reportaż TVP INFO - Zobaczyć dźwięk 15.30 Serwis Info 16.00 Teleplotki 16.30 Serwis In-fo 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Listy gończe - magazyn 20.30 Serwis Info 20.50 Młodzież kon-tra 21.30 Serwis Info 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.30 Serwis Info 23.00 Sportowa niedziela 23.23 Operacja Życie - cykl dok. 23.51 Operacja Życie - cykl dok. 0.25 Tu kultura - magazyn 0.50 Głos Mediów - magazyn 1.25 Serwis Info

6.00 MdM 6.40 Spotkanie z Balladą 7.40 Taki jest świat 8.30 Steve Irwin - łowca krokodyli 9.30 Niebezpieczne spotkania 11.10 Przygody małe-go Ezopa 12.40 Fakir z Bilbao 14.30 Kamerdyner 16.35 Sekretny szlak Majów 18.30 Myszorki na prerii 19.00 Yogi - łowca skarbów 19.30 Szcze-nięce lata Toma i Jerry’ego 20.00 Lodowa zagła-da 2012 22.00 Niezwykłe przypadki medyczne - Tajemnicze objawy, trudne do zdiagnozowania choroby, zrezygnowani pacjenci i bezradni leka-rze. W każdym odcinku poznajemy nowe, niezwy-kłe przypadki medyczne. 23.00 Podniebny horror 0.00 Gliniarz z Memphis 1.00 Taki jest świat 2.00 Dom 4.00 Zobacz to!

8.00 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Sochi, Rosja 9.00 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Bansko, Bułgaria 10.00 Kombinacja Norweska. PŚ, Klingenthal, Niemcy 11.00 Kombinacja Norweska. PŚ, Klingenthal, Niemcy 12.00 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Ban-sko, Bułgaria 13.00 Kombinacja Norweska. PŚ, Klingenthal, Niemcy 13.45 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf, Niemcy 15.30 Snooker. Welsh Open, Newport 17.30 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 19.00 Snooker. Welsh Open, Newport 20.00 Sno-oker. Welsh Open, Newport 21.00 Snooker. Welsh Open, Newport 22.00 Snooker. Welsh Open, New-port 23.00 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf, Niem-cy 0.15 Snooker. Welsh Open, Newport

5.55 Werdykt 2 - program sądowy 7.00 Telezaku-py 10.00 Kosmica TV 12.00 Mroczny rycerz - se-rial 13.05 Demolka - program rozrywkowy 13.35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy 14.05 Disco Bandżo 15.25 Playlista Tele5 - program rozrywko-wy 15.35 Syn smoka - fi lm przygodowy, USA 2006, reż. David Wu 17.20 Bitwy na kółkach - program rozrywkowy 18.25 Posejdon - dramat, USA 2005, reż. John Putch, wyk. Steve Guttenberg, Peter Wel-ler, Bryan Brown, Rutger Hauer 20.00 Dramatyczny lot - fi lm akcji, USA 2007, reż. Armand Mastroianni 21.50 Sekta - serial 22.50 Demolka - program roz-rywkowy 23.20 Miłosny trójkąt - program rozrywko-wy 23.50 Wyszukiwarka lasek - serial 0.55 Wyszu-kiwarka lasek - serial 2.00 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.45 Sport w Pol-sacie 2 9.45 Linia Życia 10.10 Linia Życia 10.40 Li-nia Życia 11.05 Linia Życia 11.40 Linia Życia 12.05 Rybnicka Jesień Kabaretowa - Ryjek 2010 13.00 Trudne sprawy 13.55 Trudne sprawy 14.50 Ewa gotuje 15.20 Hotel 52 16.20 Ludzie Chudego 17.15 Mamuśki 17.40 Synowie 18.10 Szpilki na Giewon-cie 19.05 Copernicus 19.30 Ewa gotuje 20.00 Wy-darzenia 20.40 Państwo w Państwie 21.30 Prze-znaczenie 22.30 Tajemnice Kniei 22.55 Rybnicka Jesień Kabaretowa - Ryjek 2010 23.55 Psie serce 0.50 Sport w Polsacie 2 2.30 Wydarzenia 3.05 Przeznaczenie 3.50 Szpilki na Giewoncie 4.35 Lu-dzie Chudego 5.30 Oblicza Ameryki

7.00 Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach

8.00 Tydzień 8.30 Kawa czy herbata? 10.25 Dora poznaje świat (20) - serial 10.50 SpongeBob Kanciastoporty - Cuchnąca

sprawa (22) - serial 11.20 iCarly (22) - serial 11.55 Między ziemią a niebem 12.00 Anioł Pański 12.15 Między ziemią a niebem 12.40 Janosik (9) - Pobór - serial 13.35 Skoki Narciarskie - PŚ - Oberstdorf 13.45 Skoki Narciarskie - PŚ - Oberstdorf 15.00 Skoki Narciarskie - PŚ - Oberstdorf 15.55 Ewolucja. cz. 1. Wieloryb na czterech

nogach - fi lm dok. 17.00 Teleexpress 17.30 Ojciec Mateusz (43) - Konkurs tańca

- serial TVP 18.25 Jaka to melodia? 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości 19.55 Sport 20.00 RSMP Rajd Lotos Baltic Cup - Kronika 20.20 Blondynka (10) - Życie to maraton

- serial 21.20 Blondynka (11) - Przyjaciółki są jak bimber

- serial 22.15 Hit na niedzielę - Cała ona - fi lm fabu-

larny, USA, reż. Robert Iscove, wyk. Freddie Prinze jr, Rachael Leigh Cook, Paul Walker

0.00 Dynastia Tudorów (3) - serial 1.10 Dynastia Tudorów (4) - serial 2.15 Kolekcja kinomana - Tam i z

powrotem - fi lm sensacyjny, Polska, reż. Wojciech Wójcik, wyk. Janusz Gajos, Jan Frycz, Olaf Lubaszenko, Mirosław Baka, Edyta Olszówka, Krzysztof Kołbasiuk, Sławomir Orzechowski

3.55 Zakończenie dnia

5.30 Spadkobiercy 6.25 V - Max 6.55 Dekoratornia’ 7.25 Dzieci natury 8.35 Ryzykanci 9.35 Olinek Okrąglinek: obrońca uśmiechu - fi lm

Kanada/Francja, 2002, reż. Ron Pitts 11.10 Galileo Extra 12.10 Dzika Alaska 13.10 Dekoratornia 13.40 Dzieci natury 14.25 Spadkobiercy 16.25 W drodze do Cordury

- fi lm USA, 1959, reż. Robert Rossen, obsada: Gary Cooper, Rita Hayworth, Dick York, Tab Hunter, Van Hefl in

19.00 Galileo Extra 20.00 STOP Drogówka 21.00 Britannic - fi lm Wielka Brytania/USA,

2000, reż. Brian Trenchard - Smith, obsada: Amanda Ryan, Ben Daniels, Edward Aterton, Jacqueline Bisset

Luksusowy liniowiec Britannic, przero-biony na szpital pływający po morzu Śródziemnym, w 1916 został oskarżony przez wywiad niemiecki o transporto-wanie broni do Egiptu pod przykrywką fl agi Czerwonego Krzyża.

23.05 Sanitariusze - fi lm USA, 1987, reż. Stuart Margolin, obsada: Christopher McDo-nald, Christopher McDonald, Elaine Wil-kes, Elaine Wilkes, George Newbern

1.00 Śmiertelna decyzja - fi lm Hong Kong 3.10 TV Market 3.25 To był dzień - program publicystyczny

6.00 Happy hour - serial 7.00 Mango - Telezakupy 9.05 Teoria wielkiego podrywu II - serial 9.35 Tajemnice Smallville - serial 10.35 Szkolne świrusy - komedia, USA 1992,

reż. Randall Miller, wyk. Christopher Reid, Christopher Martin

12.35 Uwolnić orkę III. Na ratunek - fi lm przy-godowy, USA 1997, reż. Sam Pillsbury, wyk. Jason James Richter, Annie Corley

14.20 Nieugięty Luke - fi lm sensacyjny, USA 1967, reż. Stuart Rosenberg, wyk. Paul Newman, George Kennedy

16.55 Pod osłoną nocy - serial 17.50 Niania - serial 18.55 Dwóch i pół - serial 19.25 Reguły gry

20.05 Wróg u bram - fi lm wojenny, Irlandia/USA 2001, reż. Jean - Jacques Annaud, wyk. Jude Law, Ed Harris, Joseph Fien-nes, Rachel Weisz, Bob Hoskins

22.40 Mentalist I - serial 23.35 Californication III - serial 0.15 Amerykański ninja V - fi lm sen-

sacyjny, USA 1993, reż. Bobby Gene Leonard, wyk. David Bradley, Lee Reyes, Anne Dupont, Pat Morita, James Lew

8.00 Maja w ogrodzie - magazyn 8.25 Akademia ogrodnika - magazyn 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 11.00 Wojciech Cejrowski. Boso - serial 11.40 Co za tydzień - magazyn 12.15 Przepis na życie - serial 13.10 Mam talent 14.55 Ugotowani 15.55 Idealny facet - komedia, USA 2005,

reż. Mark Rosman, wyk. Hilary Duff , Heather Locklear, Chris Noth

18.00 Milion w minutę - teleturniej 19.00 Fakty, Sport 19.45 Uwaga! 20.00 Testosteron - komedia, Polska 2007,

reż. Andrzej Saramonowicz, Tomasz Konecki, wyk. Piotr Adamczyk, Borys Szyc, Maciej Stuhr, Krzysztof Stelma-szyk, Cezary Kosiński, Tomasz Karolak

22.25 Przepis na życie - serial

23.25 Cios poniżej pasa - fi lm sensacyjny, USA 2006, reż. Vondie Curtis - Hall, wyk. Tyrese Gibson, Meagan Good, Larenz Tate, The Game, Henry Hunter Hall

1.20 Uwaga! 1.35 Arkana magii - program interaktywny 2.55 Rozmowy w toku - talk show

6.30 M jak miłość (890 - 891) - serial 8.20 Barwy szczęścia (705 - 706) - serial 9.30 Miesiąc z National Geographic

- Tajemnice namorzynów - fi lm dok. 10.35 Wojciech Cejrowski - boso przez świat

- Znachor 11.05 Makłowicz w podróży Indie - Delhi wielu kultur 11.40 Gwiazdy w południe - Klejnoty, cz. 1

- dramat obyczajowy, USA, reż. Roger Young, wyk. Anthony Andrews, Anette O’Toole, Jurgen Prochnow

14.00 Familiada - teleturniej 14.35 Wajrak na tropie - W stepie szerokim 15.15 Szansa na sukces - Ewa Farna 16.20 Na dobre i na złe (473) - serial 17.15 Kultura, głupcze - magazyn 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.55 Tak to leciało! - kulisy 19.00 Tak to leciało! - teleturniej 20.05 Kabaretowy Klub Dwójki - Magia radia 21.10 Głęboka woda (11) - Zawód kaleka

- serial 22.05 Kocham Kino - magazyn fi lmowy

Grażyny Torbickiej 22.30 WOK - Wszystko o kulturze 23.25 World Orchestra Grzecha Piotrowskiego 0.20 Dziewczyny do wzięcia - fi lm

TVP, reż. Janusz Kondratiuk, wyk. Jan Mateusz Nowakowski, Jan Stawarz, Ewa Szykulska, Ewa Pielarz, Regina Regulska, Zbigniew Buczkowski, Jadwi-ga Chojnacka, Jan Himilsbach, Iga Cem-brzyńska, Stanisław Mikulski

1.20 Studio fi lmowe Dwójki - Wnie-bowzięci - fi lm TVP, reż. Andrzej Kon-dratiuk, wyk. Zdzisław Maklakiewicz, Jan Himilsbach, Regina Regulska

2.10 Klejnoty, cz. 1 - dramat oby-czajowy, USA, reż. Roger Young, wyk. Anthony Andrews, Anette O’Toole, Jur-gen Prochnow, Robert Wagner

4.15 Kocham Kino - magazyn fi lmowy Grażyny Torbickiej

4.35 Biedni milionerzy (9) - serial

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 Przygody Animków 7.45 Przygody Animków 8.15 Yogi Bear Show 8.25 Yogi Bear Show 8.35 Yogi Bear Show 8.45 Pinky i Mózg 9.15 Pinky i Mózg 9.45 Scooby Doo 10.15 Sylwester i Tweety na tropie 10.45 Życie na wrotkach - komedia muzyczna

USA, 2005, reż. Malcolm D. Lee, wyk. Bow wow, Brandon T. Jackson, Meagan Good, Wesley Jonathan, Chi McBride

13.20 Biały smok - fi lm przygodowy Hong Kong, 2004, reż. Wilson Yip, wyk. Nei Suet, Andy On, Cecilia Cheung, Francis Ng, Lei Liu

15.15 Faceci w butach - komediodramat Australia, USA, 2000, reż. Perry Dein, wyk. Adam Garcia, Lee Sophie, Wor-thington Sam, Zappa William, Carter Richard

17.00 Kabareton Na Topie 17.45 Pamiętniki z wakacji 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Państwo w Państwie 20.00 CSI. Kryminalne zagadki Miami 22.00 Kości - serial 23.00 Głosy - serial 0.00 Rozwiązanie siłowe - fi lm akcji

USA, 2003, reż. Joseph Zito, wyk. Dylan Walsh, Brixton Karnes, Jan Munroe, Mark Hutter, Marty Papazian, Tobin Bell

Reporter Matt Nash bada sprawę sil-nych trzęsień ziemi, które nawiedziły ostatnio Południową Kalifornię. Wkrót-ce odkrywa, że kataklizm nie został wywołany przez niszczycielską siłę natury i zamieszany w to jest pewien koncern, który przeprowadzał ryzykow-ne eksperymenty. Matt nie zdaje sobie sprawy, jak wielkie grozi mu niebezpie-czeństwo…

2.20 Magazyn sportowy 4.00 Tajemnice losu

11.45 Pamiętaj o mnie 12.05 Droga przez Amerykę - fi lm dok. 12.40 Ojciec Mateusz (64) - serial 13.30 Makłowicz w podróży - Irlandia Północna 14.00 Na dobre i na złe (468) - serial 14.55 Ostatni Taki Kresowiak - fi lm dok. 15.55 Kulturalni PL - magazyn 17.00 Słownik polsko@polski 17.30 Teleexpress 17.50 M jak miłość (874) - serial 18.45 Szansa na sukces - Koncert Laureatów 2011 19.40 Dobranoc-ka 20.00 Wiadomości 20.20 Sport 20.45 Czas ho-noru (48) - serial 21.40 Pamiętaj o mnie 22.00 Polo-nia 24 22.25 Marynia - fi lm obyczajowy 0.10 Droga przez Amerykę - fi lm dok. 0.50 M jak miłość (874) - serial 1.40 Dobranocka za oceanem 2.00 Wiado-mości 2.20 Sport 2.25 Pogoda 2.35 Czas honoru (48) - serial 3.25 Pamiętaj o mnie 3.45 Polonia 24

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.00 Debata po europejsku 13.15 Parla-ment I Prezydencja 13.30 Serwis Info 14.00 Trady-cja nie umiera - magazyn 14.30 Serwis Info 15.00 Było, nie minęło 15.30 Serwis Info 16.00 Studio Wschód - magazyn 16.30 Serwis Info 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Prawdę mówiąc - maga-zyn 20.30 Serwis Info 21.00 Raport z Polski - Eks-tra 21.30 Serwis Info 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.14 Losowanie LOTTO 22.30 Serwis Info 23.03 Sportowy Wieczór 23.22 Carnaval - Streets Of Joy, cz. II - fi lm dok. 0.20 Studio Wschód - magazyn 0.45 Prawdę mówiąc - magazyn 1.15 Serwis Info 1.50 Sportowy Wieczór 2.10 Eurosąsiedzi - maga-zyn 2.25 Era Wynalazków - magazyn

6.00 MdM 6.45 Dom 8.30 Brudna robota 9.30 Naj-groźniejsze zwierzęta świata 10.50 Jaś i magiczna fasola 12.30 Mój przyjaciel Ozzie 14.30 Wyprawa na księżyc 16.30 Hibernatus 18.30 Myszorki na pre-rii 19.00 Yogi - łowca skarbów 19.30 Szczenięce la-ta Toma i Jerry’ego 20.00 Koszmar w raju - Elitarne jednostki federalne - IS 1 - zawsze są w gotowości, gdy turyści wpadają w tarapaty, a ich urlop zamie-nia się w koszmar. Florian jest jednym z najlepszych agentów IS 1. Zawsze działa sam, w klasycznym stylu Jamesa Bonda. 22.00 Posejdon 0.00 Zabój-cze porachunki 2.30 Dyżur 3.00 Z archiwum policji 3.30 Taki jest świat 4.10 Zobacz to!

8.30 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf, Niemcy 9.00 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Bansko, Bułga-ria 10.00 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Sochi, Ro-sja 11.30 Kombinacja Norweska. PŚ, Klingenthal, Niemcy 12.45 Biegi narciarskie. PŚ, Szklarska Poręba, Polska 13.45 Kombinacja Norweska. PŚ, Klingenthal, Niemcy 14.45 Biegi narciarskie. PŚ, Szklarska Poręba, Polska 15.30 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf, Niemcy 16.00 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf, Niemcy 17.45 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 20.00 Snooker. Welsh Open, Newport 23.00 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf, Niemcy 0.00 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 1.00 Sno-oker. Welsh Open, Newport

5.55 Werdykt 2 - program sądowy 7.00 Telezaku-py 10.00 Kosmica TV 12.00 Mroczny rycerz - se-rial 13.05 Demolka - program rozrywkowy 13.35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy 14.05 Disco Bandżo 15.25 Playlista Tele5 - program rozrywko-wy 15.35 Syn smoka - fi lm przygodowy, USA 2006, reż. David Wu 17.20 Bitwy na kółkach - program rozrywkowy 18.25 Posejdon - dramat, USA 2005, reż. John Putch 20.00 Dramatyczny lot - fi lm akcji, USA 2007, reż. Armand Mastroianni, wyk. Dean Cain, William Forsythe, Lea Thompson 21.50 Sek-ta - serial 22.50 Demolka - program rozrywkowy 23.20 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy 23.50 Lub czasopisma - program rozrywkowy 0.10 Walka o seks - serial 1.30 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.40 Pensjonat pod Różą 8.30 Pensjonat pod Różą 9.30 Pensjonat pod Różą 10.25 Pensjonat pod Różą 11.20 Pensjonat pod Różą 12.15 Pierwsza miłość 13.00 Pierwsza miłość 13.45 Pierwsza miłość 14.30 Pierwsza mi-łość 15.15 Pierwsza miłość 16.00 Rybnicka Je-sień Kabaretowa - Ryjek 2010 16.55 Oblicza Ame-ryki 17.30 Taaaka ryba 18.05 Trudne sprawy 19.00 Trudne sprawy 20.00 Wydarzenia 20.45 Tajemnice Kniei 21.20 Hotel 52 22.20 Ludzie Chudego 23.10 Szpilki na Giewoncie 0.05 Synowie 0.35 Mamuśki 1.10 Copernicus 1.40 Psie serce 2.30 Wydarzenia 3.00 Oblicza Ameryki 3.30 Hotel 52 4.25 Trudne sprawy 5.10 Trudne sprawy

5.35 Telezakupy 6.00 Daleko od szosy (7) - serial 7.30 Rok w ogrodzie 8.00 Ziarno - magazyn 8.35 Kawa czy herbata? 10.20 Walt Disney w Jedynce 11.25 Disney! Cudowny Świat - Piorun - fi lm

anim, USA, reż. Chris Williams, Byron Howard

13.05 Jak to działa - magazyn 13.35 Weekendowy magazyn fi lmowy 14.10 Młodzi muszkieterowie Young Blades

- fi lm kostiumowy, USA, reż. Ron Oli-ver, Richard Martin, wyk. Karen Cliche, Tobias Mehler, Bruce Boxleitner, Sheena Easton

15.50 Skoki Narciarskie - PŚ - Oberstdorf 16.00 Skoki Narciarskie - PŚ - Oberstdorf 16.55 Teleexpress 17.05 Skoki Narciarskie - PŚ - Oberstdorf 18.10 Program rozrywkowy 18.30 N jak Neo - Nówka - program rozrywkowy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.00 Biegi narciarskie - Kronika Pucharu

Świata - Szklarska Poręba 20.20 Hit na sobotę - Next - fi lm akcji, USA,

reż. Lee Tamahori, wyk. Nicolas Cage, Julianne Moore, Jessica Biel

22.10 Męska rzecz… - Barwy nocy - fi lm fabularny, USA, reż. Richard Rush, wyk. Bruce Willis, Jane March, Ruben Blades, Lesley Ann Warren

0.20 Monstrum - horror, Kanada, reż. David Hogan, wyk. Pascale Hutton, Cindy Busby, Ty Olsson, Ed Quinn

2.05 Kino nocnych marków - Obraz jej duszy - dramat, USA, reż. Joseph Greco, wyk. Marcia Gay Harden, Joe Pantoliano, Davon Gaerhart, Sophia Bairley

3.45 Zakończenie dnia

5.30 Spadkobiercy 6.25 Olinek Okrąglinek: obrońca

uśmiechu - fi lm Kanada/Francja, 2002, reż. Ron Pitts

8.00 Wyspa tygrysów, cz. 1 9.00 Różowa Pantera 9.30 Różowa Pantera 11.00 Galileo Extra 12.00 mała Czarna 13.00 Ryzykanci 14.00 V - Max 14.30 PlusLiga - PGE Skra Bełchatów - Ja-

strzębski Węgiel 17.00 Wyspa tygrysów, cz. 1 18.00 Dzika Alaska 19.00 Galileo Extra 20.00 STOP Drogówka 21.00 Gniazdo os - fi lm USA, 2001, reż. Steve

Buscemi, wyk: Willem Dafoe, Furlong Edward, Danny Trejo, Mark Boone Junior, Seymour Cassel, Mickey Rourke

23.00 Nieśmiertelni - kryminał, USA, 1995, reż. Brian Grant, wyk: Eric Roberts, Joe Pan-toliano, Tia Carrere, Tony Curtis, Chris Rock, William Forsythe

1.05 Klucz do Apokalipsy - fi lm Wiel-ka Brytania, 2001

3.15 TV Market 3.30 To był dzień - program publicystyczny 4.20 To był dzień na świecie - program

publicystyczny 4.45 Zakończenie programu

6.50 Mango - Telezakupy 8.55 Pan i pani Bloom - serial 9.50 Teoria wielkiego podrywu II - serial 10.20 Reguły gry 10.55 Szpital Miłosierdzia - serial 11.50 Pod osłoną nocy - serial S - F 12.45 Niania - serial 13.50 Kulisy serialu Reguły Gry 14.20 Goonies - fi lm przygodowy, USA 1985,

reż. Richard Donner, wyk. Sean Astin, Josh Brolin, Jeff Cohen, Corey Feldman

16.35 Pan i pani Bloom - serial 17.35 Szpital Miłosierdzia - serial 18.30 Kobra. Oddział specjalny - serial 19.30 Wojna pokus - komedia, USA 2003, reż.

Jonathan Lynn, wyk. Cuba Gooding Jr, Beyoncé Knowles, Melba Moore

22.00 Szkolne świrusy - komedia, USA 1992, reż. Randall Miller, wyk. Christopher Reid, Christopher Martin, Meschach Taylor, Mariann Aalda, Loretta Devine

0.05 Święto piwa - komedia, USA/Australia 2006, reż. Jay Chandrasekhar, wyk. Jay Chandrasekhar, Kevin Heff er-nan, Paul Soter, Jürgen Prochnow

2.25 Arkana magii - program interaktywny 4.30 Misja Martyna Extra

8.00 Kobieta na krańcu świata 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 10.55 Na Wspólnej Omnibus - serial 12.35 Milion w minutę - teleturniej 13.35 Top Model. Zostań modelką 14.35 Wojciech Cejrowski. Boso - serial 15.10 Kobieta na krańcu świata - dokument 15.45 Julia omnibus - telenowela 18.05 Kuchenne rewolucje 19.00 Fakty, Sport 19.45 Uwaga! 20.00 Biała Masajka - fi lm obyczajowy, Niem-

cy 2005, reż. Hermine Huntgeburth, wyk. Nina Hoss, Jacky Ido, Katja Flint, Nino Prester, Janek Rieke

22.40 Prestiż - fi lm sensacyjny, Wielka Brytania/USA 2006, reż. Christopher Nolan, wyk. Hugh Jackman, Christian Bale, Michael CaineRebecca Hall

1.15 Dowody zbrodni - serial 2.10 Arkana magii - program interaktywny 3.30 Uwaga! 3.45 Rozmowy w toku - talk show 4.35 Nic straconego

6.10 Anna Dymna - spotkajmy się - Magdalena Prokopowicz

6.45 Samotne niedźwiadki - fi lm dok. 7.40 Barwy szczęścia (703) - serial 8.15 Barwy szczęścia (704) - serial 8.45 Opowieści Śrubziemia (6)

- Ogórkowa dla wszystkich - serial 8.55 Mikołajek (51) - Wygrany zakład

- serial 9.15 Poranek z EURO - . 9.50 Niezwykłe zwierzęta - Najdziel-

niejszy koń (5) - serial, reż. Miko Reilly 10.25 Poziom 2.0 (69) - magazyn 11.35 The Voice of Poland - Live

- widowisko muzyczne 13.40 Familiada - teleturniej 14.15 Biegi narciarskie - PŚ - Szklarska Poręba 14.30 Biegi narciarskie - PŚ - Szklarska Poręba 16.05 Słowo na niedzielę 16.15 Wspólny dom - dramat, USA, reż.

Michael tuchner, wyk. Ann Margaret, Matthew Settle, Hunter Tylo

18.00 Panorama 18.35 Sport Telegram 18.55 Kulisy - Postaw na milion 19.05 Postaw na milion - teleturniej 20.05 Kabaretowa Noc Listopadowa Tarnów

2011 - widowisko 21.10 Kabaretowa Noc Listopadowa Tarnów

2011 - widowisko 22.15 Kino relaks - Ja cię kocham, a ty śpisz

- komedia romantyczna, USA, reż. John Turteltaub, wyk. Sandra Bullock, Bill Pull-man, Peter Gallagher, Jack Warden

0.10 Klasyka Polskiego Kabaretu - Im dalej w las tym wiekszy szum

1.05 Program Hades, cz. 1 - fi lm fabularny, USA, reż. Mick Jackson, wyk. Stephen Dorff , Mira Sorvino, Anjelica Huston, Blair Underwood, Sophia Myles

2.45 Wspólny dom - dramat, USA, reż. Michael tuchner, wyk. Ann Margaret, Matthew Settle, Hunter Tylo

4.10 Biedni milionerzy (8) Do Polski i z powrotem - serial

5.00 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 Przygody Animków 8.15 Pies Huckleberry 8.45 Pinky i Mózg 9.15 Scooby Doo 9.45 UEFA Champions League 10.15 Ewa gotuje 10.45 Bratz - komedia familijna USA, 2007,

reż. Sean McNamara, wyk. Logan Browning, Anneliese van der Pol, Chel-sea Kane, Janel Parrish, Jon Voight

12.55 Do diabła z miłością - komedia roman-tyczna USA/Niemcy, 2003, reż. Pey-ton Reed, wyk. Renee Zellweger, Ewan McGregor, Sarah Paulson

15.05 Się kręci 15.45 Bibliotekarz. Tajemnica włóczni

- fi lm przygodowy USA, 2004, reż. Peter Winther, wyk. Noah Wyle, Bob Newhart, David Dayan Fisher, Kelly Hu

17.45 Pamiętniki z wakacji 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Pojutrze - fi lm katastrofi czny USA,

2004, reż. Roland Emmerich, wyk. Den-nis Quaid, Dash Mihok, Jay O. Sanders, Sela Ward, Jake Gyllenhaal

Czy świat stoi u progu nowej epoki lodowcowej? To pytanie od lat zadaje sobie klimatolog Jack Hall. Hall przeko-nany jest, że globalne ocieplenie prędzej czy później doprowadzi do katastro-falnych zmian klimatycznych na naszej planecie. Wyniki badań, które przepro-wadził na Antarktydzie, pokazują, że podobna katastrofa miała miejsce już wcześniej, dziesięć tysięcy lat temu.

22.45 Gala Boksu Zawodowego: Kliczko - Chisora

0.00 Gale Boks Polskie Wojak Boxing Night. Damian Jonak, Andrzej Wawrzyk Racibórz 2012

1.00 Linia życia - thriller sci - fi USA, 1990, reż. Joel Schumacher, wyk. Kiefer Sutherland, Julia Roberts, Kevin Bacon, Oliver Platt, William Baldwin

3.10 Tajemnice losu

HITHIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

10 Program telewizyjny

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2EUROSPORT

TVN 7TVN 7TVN TVN

EUROSPORT

WTOREK 21.02PONIEDZIAŁEK 20.02

12.05 Barwy szczęścia (528) - serial 12.35 Wiado-mości 12.50 Czas honoru (48) - serial 13.45 Ostat-nia Rawa Ryśka Riedla - koncert 14.40 Złotopolscy (372) - telenowela 15.15 Tomasz Lis na żywo 16.10 Tygodnik Kulturalny 17.00 Galeria (5) - serial 17.30 Teleexpress 17.55 Stop Klatka - koncert piosenek Jonasza Kofty 19.00 Klimaty i smaki 19.15 Barwy szczęścia (528) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.55 Ojciec Mateusz (65) - Taka spokojna niedziela - serial 22.00 Polo-nia 24 22.45 Ostatnia Rawa Ryśka Riedla - koncert 23.45 Celownik - magazyn 0.45 Galeria (5) - serial 1.15 Dom na głowie (4) - serial 1.45 Dobranocka za oceanem 2.00 Wiadomości 2.25 Sport 2.45 Ojciec Mateusz (65) - serial

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 12.00 Serwis Info 12.20 Biznes 12.30 Serwis Info 13.00 Serwis Info 13.10 Raport z Pol-ski 13.30 Serwis Info 14.00 Serwis Info 14.30 Serwis Info 15.00 Serwis Info 15.10 Raport z Pol-ski 15.30 Serwis Info 16.00 Rozmowa dnia 16.15 Biznes 16.30 Serwis Info 17.00 OTV - Pasmo lo-kalne 20.00 Serwis Info 20.10 Minęła 20ta 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 Serwis Info 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Piosenki Agnieszki Osieckiej - koncert 0.30 Minęła 20ta 1.15 Telekurier 1.36 Serwis Info 2.25 Sportowy Wieczór 2.45 Euro-sąsiedzi - magazyn 2.55 Era Wynalazków - maga-zyn 3.10 Raport z Polski

6.00 Muzyczny budzik 7.00 Burza uczuć 8.00 Taki jest świat - Pod lupą 9.00 Dom 11.00 Szpital - na-głe przypadki 12.00 Taki jest świat - Pod lupą 13.00 Pomoc domowa 14.00 Hibernatus 16.00 Robin Hood 17.00 Medicopter 18.00 Piotruś Pan i piraci 18.30 Myszorki na prerii 19.00 Yogi - łowca skar-bów 19.30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 20.00 Wirus zagłady - horror - Centrum Zwalczania i Za-pobiegania Chorób Epidemiolog dr Kayla Martin i jej partner Carl Ratner otrzymują niepokojący telefon z samolotu lecącego nad Pacyfi kiem. Stewardessa informuje ich, że dziewiętnastoletni pasażer lecący z Australii do Los Angeles zmarł w wyniku bardzo wysokiej gorączki i silnych drgawek. 22.00 Koszmar w raju 0.00 Goło i wesoło

8.30 Eurogole 9.30 Tenis. Turniej WTA, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie 11.00 Tenis. Tur-niej WTA, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie 13.00 Tenis. Turniej WTA, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie 15.00 Tenis. Turniej WTA, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie 17.30 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Moskwa, Rosja 18.30 Skoki narciar-skie. PŚ, Oberstdorf, Niemcy 19.15 Biegi narciar-skie. PŚ, Szklarska Poręba, Polska 20.00 Biegi narciarskie. PŚ, Szklarska Poręba, Polska 20.45 Boks Turniej Bigger’s Better, Varazdin, Chorwacja 22.45 Snooker. Welsh Open, Newport 0.00 Tenis. Turniej WTA, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie 1.30 Tenis. Turniej WTA, Dubaj, Zjednoczone Emi-raty Arabskie

5.55 Werdykt 2 - program sądowy 7.00 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.00 Czarnobrody - fi lm przy-godowy, USA 2006, reż. Kevin Connor 13.40 Nie-źle kliknięci - program rozrywkowy 13.55 Głupek o poranku - serial 14.25 Playlista Tele5 - program roz-rywkowy 14.35 Zawodowcy - serial 15.35 Popcorn TV - program rozrywkowy 16.50 Straż graniczna 3 - serial 17.15 Straż graniczna 3 - serial 17.50 Za-wodowcy - serial 18.45 Playlista Tele5 - program rozrywkowy 18.55 Popcorn TV - program rozryw-kowy 20.05 Pierscień ognia 2 - fi lm akcji, USA 1993, reż. Richard W. Munchkin 22.05 Do diabła z kryminałem III - serial 23.05 Akta Dresdena - serial 23.55 Lub czasopisma - program rozrywkowy 0.20 Inna - fi lm erotyczny 2.00 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.35 Awantura o kasę 8.30 Pierwsza miłość 9.15 Malanowski i Partnerzy 9.45 Rodzina zastępcza 10.35 Pensjo-nat pod Różą 11.35 Awantura o kasę 12.30 Rodzi-na zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.10 Rodzina zastępcza 15.00 Taaaka ryba 15.30 Ewa gotuje 16.00 Samo życie 16.30 Pensjonat pod Różą 17.25 Linia Życia 18.00 Wydarzenia 18.30 Interwencja 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.45 Pierwsza miłość 21.25 Linia Życia 21.55 Rodzina zastępcza 22.55 Świat według Kiepskich 23.35 Rodzina zastępcza 0.10 Daleko od noszy 0.35 Malanowski i Partnerzy 1.05 Linia Życia 1.30 Grunt to rodzinka 2.15 Interwencja 2.30 Wydarzenia 3.00 Samo życie

6.00 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości 8.10 Polityka przy kawie 8.25 Telezakupy 8.45 Tropiciele zagadek (18) - serial 9.15 Jedynkowe Przedszkole 9.50 Dlaczego? Po co? Jak? 10.10 Andzia (3) - serial 10.25 Kraina Elfów (39) - serial 10.45 Wojna domowa (14) - serial 11.25 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie… 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.30 Apetyt na EURO-pę - magazyn 12.45 Tajemnice Żółwi - fi lm dok. 13.50 Galeria (16) - serial 14.25 Klan (2233) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.25 EUROexpress - magazyn 15.40 Siostry (1) - Dobra pani - serial 16.30 Moda na sukces (5591) - serial 17.00 Teleexpress 17.25 Galeria (17) - serial 17.55 Klan (2234) - telenowela 18.35 Jaka to melodia? 19.00 Lippy and Messy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.25 Płonąca pułapka - dramat, USA, reż.

Jay Russell, wyk. John Travolta, Joaqu-in Phoenix, Kevin Chapman, Balthazar Getty, Jay Hernandez, Robert Patrick, Kevin Daniels, Morris Chestnut, Jacinda Barrett, Brooke Hamlin

22.30 Licencja na fi lm - Nora Roberts - W samo południe - serial, reż. Peter Mar-kle, wyk. Ivan Sergei, Emilie De Ravin, Cybil Shepherd

0.10 Poligamia od środka - fi lm dok. 1.05 Kino nocnych marków - Ratow-

nicy (13) - serial 2.00 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie… 2.30 Notacje - Jerzy Krusenstern.

Słowa które pamiętam do dziś 2.45 Zagadkowa Jedynka 3.45 Zakończenie dnia

5.05 Inspektor Gadget 5.30 Mój grzech 6.15 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Kiedy się zakocham… 11.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Inspektor Gadget 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 Galileo 17.00 Kiedy się zakocham… 18.00 Kiedy się zakocham… 19.00 Triumf miłości 20.00 Galileo 21.00 Walka żywiołów - fi lm USA, 2005, reż.

Noah Baumbach, obsada: Jeff Daniels, Laura Linney, Anna Paquin, Jesse Eisen-berg, Owen Kline, William Baldwin.

22.40 Wielka bitwa potworów - fi lm Japonia, 2001, reż. Shusuke Kaneko, obsada: Chiharu Nîyama, Ryudo Uzaki, Masa-hiro Kobayashi, Shirô Sano, Hiroyuki Watanabe, Takashi Nishina.

Bernard, intelektualny snob, uważa sie-bie za wielkiego pisarza. Na razie jednak musi wieść żywot nauczyciela uniwer-syteckiego…

1.00 mała Czarna 2.00 Nasze Polskie Wesele 2.55 Gość Wydarzeń - program publi-

cystyczny 3.05 To był dzień - program publicy-

styczny

5.00 Druga strona medalu - reportaż 6.00 Na Wspólnej - serial 6.30 W roli głównej - Paweł Małaszyński 7.00 W roli głównej - Kuba Wojewódzki 7.30 Magda M. - serial 8.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.30 Przyjaciele IX - serial 10.30 Bez śladu - serial 11.25 Mango - Telezakupy 13.05 Detektyw Monk - serial 14.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15.00 Czerwony Orzeł - serial 16.10 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 17.10 Przyjaciele IX - serial 18.10 Detektyw Monk - serial 19.05 Bez śladu - serial

20.00 Czwarta wojna - fi lm sensacyjny, USA 1990, reż. John Frankenheimer, wyk. Roy Scheider, Jürgen Prochnow, Tim Reid, Lara Harris, Harry Dean Stanton

22.00 Nie z tego świata - serial S - F 22.55 Porywacze ciał - fi lm S - F, USA 1993,

reż. Abel Ferrara, wyk. Gabrielle Anwar, Terry Kinney, Billy Wirth, Meg Tilly, Chri-stine Elise, R. Lee Ermey, Forest Whitaker

0.40 Mentalist I - serial 1.35 Arkana magii - program interaktywny 3.40 Misja Martyna

- program rozrywkowy

5.10 Uwaga! 5.25 Mango - Telezakupy 7.30 Julia - telenowela 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Na Wspólnej - serial 11.40 39 i pół - serial 12.40 Ostry dyżur - serial 13.40 Ukryta prawda - serial 14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show

16.55 Ukryta prawda - serial 17.55 Julia - telenowela 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Wszyscy kochają Romana - serial 22.00 Wojciech Cejrowski. Boso - serial 22.40 Kuba Wojewódzki 23.45 Superwizjer - magazyn 0.20 Tajemnice Smallville - serial 1.15 Uwaga! 1.30 Arkana magii - program interaktywny 2.50 Rozmowy w toku - talk show 3.45 Nic straconego

5.25 Dwie strony medalu (62) - serial 5.50 Marzenia do spełnienia (16)/20 6.45 Telezakupy 7.25 Na dobre i na złe (369) - Intuicja

matki - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 11.15 Obok nas - magazyn 11.50 To mówi Bóg do człowieka - reportaż 12.15 Familiada - teleturniej 12.50 Sąsiedzi (123) Tulipany na pokaz - serial 13.15 Barwy szczęścia (707) - serial 13.50 Klasyka Polskiego Kabaretu - Kabaret Moralnego Niepokoju przedstawia

- Wszystko co najlepsze 15.00 M jak miłość (892) - JM - serial 16.00 Panorama 16.25 Świat bez tajemnic - Złota dziewczyna ,

Wielka Brytania, reż. Maxx Ginnane 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.55 Licencja na wychowanie (40) - Jezus

futerkowy - serial 19.30 Polska bez fi kcji - Tylko tato

- Włodzimierz - nowela dok. 20.05 Barwy szczęścia (708) - serial 20.40 M jak miłość (893) - serial 21.35 Kulisy serialu „M jak miłość” (632) 21.45 Magazyn Ekspresu Reporterów 22.50 „Ojczysty - dodaj do ulubionych - gala z

okazji Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego - widowisko

0.00 Głęboka woda (11) - Zawód kaleka - serial 1.00 Ekstradycja I (5) - serial TVP 2.10 Niemcy - dramat, Polska, reż. Zbigniew

Kamiński, wyk. Per Oscarson, Matthew Sullivan, Vivian Schilling, Scott Cleverdon, Beata Tyszkiewicz, Peter Thoemke, Mark Folger, Teresa Budzisz Krzyżanowska, Katarzyna Figura, Edward Żentara

3.55 Magazyn Ekspresu Reporterów 4.50 Ja, alkoholik (10) - Nadzieja

- nowela dok. 5.15 Zakończenie programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Scooby Doo 8.00 Przygody Animków 8.30 Sylwester i Tweety na tropie 9.00 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Uliczny wojownik - fi lm akcji USA,

1994, reż. Steven E. de Souza, wyk. Jean - Claude Van Damme, Raul Julia, Ming - Na, Damian Chapa, Kylie Minogue, Simon Callow

Shadaloo, południowo - wschodnia Azja rok 1995. Od siedmiu miesięcy trwa wojna domowa. Generał Bison planując zawładnięcie światem bierze zakładników z międzynarodowej orga-nizacji. Jeżeli nie otrzyma 20 miliardów dolarów w ciągu 22 godzin - zakładnicy zginą. Stacjonujący w Shadaloo puł-kownik William F Guile nie zamierza ulec żądaniom Bisona. Częścią jego zuchwa-łego planu jest wytropienie futurystycz-nej fortecy generała

22.15 CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku 23.05 Zabójczy układ - fi lm akcji USA, 1998,

reż. Antoine Fuqua, wyk. Yun - Fat Chow, Mira Sorvino, Michael Rooker, Kenneth Tsang, Juergen Prochnow

1.00 Zagadkowa noc 3.00 Tajemnice losu

12.05 Barwy szczęścia (527) - serial 12.35 Wiado-mości 12.50 Ranczo (63) - Przewroty kopernikań-skie - serial 13.45 Salon Polonii - magazyn 14.35 Złotopolscy (371) - telenowela 15.10 Solo - fi lm dok. 16.10 WOK - Wszystko o kulturze 17.00 Ga-leria (4) - serial 17.30 Teleexpress 17.55 Młynarski - Absolutnie. Fama 2000 18.50 Skarby nieodkryte - teleturniej 19.15 Barwy szczęścia (527) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.35 Pogoda 20.55 Chichot losu (12) - serial 22.00 Polonia 24 22.45 Co nam w duszy gra - Duety mi-łosne, cz. 2 - widowisko 23.45 Tomasz Lis na żywo 0.45 Galeria (4) - serial 1.15 Urwisy z Doliny Mły-nów - serial 1.45 Dobranocka za oceanem 2.00 Wiadomości 2.25 Sport

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 12.30 Serwis Info 13.00 Serwis Info 13.10 Raport z Polski 13.30 Serwis Info 14.00 Serwis Info 14.30 Serwis Info 15.00 Serwis Info 15.10 Raport z Polski 15.30 Serwis Info 16.00 Rozmowa dnia 16.15 Biznes 16.30 Serwis Info 17.00 OTV - Pa-smo lokalne 20.00 Serwis Info 20.10 Minęła 20ta 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.16 Serwis Info 23.15 Sporto-wy Wieczór 23.30 Arizona - fi lm dok. 0.30 Minęła 20ta 1.20 Telekurier 1.41 Serwis Info 2.45 Studio Wschód - magazyn 3.10 Raport z Polski 3.30 Tra-dycja nie umiera - magazyn 3.55 Arizona - fi lm dok. 4.50 Telekurier 5.10 Teleplotki 5.35 Raport z Polski 5.50 Zakończenie dnia

6.00 Muzyczny budzik 7.00 Burza uczuć 8.00 Taki jest świat 9.00 Dom 11.00 Podniebny horror Piąta seria niesamowitego programu, rozwiązującego zagadki tragicznych katastrof lotniczych. Zajrzyj na pokład samolotu i zobacz rzeczy, których nigdy nie zapomnisz. Nowoczesna grafi ka komputerowa, wywiady ze świadkami i opinie ekspertów odtworzą zdarzenia, które wydarzyły się tuż przed tragedią. 12.00 Taki jest świat - Pod lupą 13.00 Pomoc do-mowa 14.00 Mój przyjaciel Ozzie 16.00 Robin Hood 17.00 Medicopter 18.00 Piotruś Pan i piraci 18.30 Myszorki na prerii 19.00 Yogi - łowca skarbów 19.30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 20.00 Wy-prawa na księżyc 22.00 Starcie mutantów 0.00 Go-ło i wesoło 0.30 Brudna robota 1.30 Ekstradycja

8.30 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf, Niemcy 10.00 Tenis. Turniej WTA, Doha, Katar 11.00 Tenis. Turniej WTA, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arab-skie 15.00 Tenis. Turniej WTA, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie 17.30 Eurogole 18.30 Biegi nar-ciarskie. PŚ, Szklarska Poręba, Polska 19.15 Bie-gi narciarskie. PŚ, Szklarska Poręba, Polska 20.00 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf, Niemcy 20.45 Watts 21.00 Magazyn. Clash Time - Spotkanie z gwiazdami 21.05 Pro wrestling. Tydzień z WWE 21.35 Magazyn. Clash Time - Spotkanie z gwiaz-dami 21.45 Pro wrestling. Vintage Collection 22.45 Eurogole 23.45 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf, Niemcy 0.30 Tenis. Turniej WTA, Dubaj, Zjedno-czone Emiraty Arabskie

5.55 Werdykt 2 - program sądowy 7.00 Telezaku-py 10.00 Kosmica TV 12.00 Czarnobrody - fi lm przygodowy, USA 2006, reż. Kevin Connor 13.40 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy 13.55 Głu-pek o poranku - serial 14.25 Playlista Tele5 - pro-gram rozrywkowy 14.35 Zawodowcy - serial 15.35 Popcorn TV - program rozrywkowy 16.10 Popcorn TV - program rozrywkowy 16.50 Benny Hill - pro-gram rozrywkowy 17.50 Zawodowcy - serial 18.55 Popcorn TV - program rozrywkowy 19.30 Popcorn TV - program rozrywkowy 20.05 Autobus z lotniska - thriller 22.15 Do diabła z kryminałem III - serial 23.15 Akta Dresdena - serial 0.10 Lub czasopisma - program rozrywkowy 0.30 Kochanek z przeszło-ści - fi lm erotyczny 2.10 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.35 Awantura o kasę 8.30 Pierwsza miłość 9.15 Malanowski i Partnerzy 9.45 Rodzina zastępcza 10.35 Pensjo-nat pod Różą 11.35 Awantura o kasę 12.25 Rodzi-na zastępcza 12.55 Daleko od noszy 13.25 Świat według Kiepskich 14.10 Rodzina zastępcza 15.05 Mamuśki 15.30 Synowie 16.00 Samo życie 16.30 Pensjonat pod Różą 17.25 Linia Życia 18.00 Wy-darzenia 18.30 Interwencja 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.40 Pierwsza miłość 21.25 Linia Życia 21.55 Rodzina zastępcza 22.50 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.05 Daleko od noszy 0.35 Malanowski i Partnerzy 1.05 Linia Życia 1.30 W obiektywie Justyny Steczkow-skiej 1.55 Aleja Sław 2.10 Interwencja

6.00 Kawa czy herbata?8.00 Wiadomości 8.10 Polityka przy kawie8.25 Telezakupy8.50 Disney! Cudowny Świat - Piorun

- fi lm anim, USA, reż. Chris Williams, Byron Howard

10.35 Wojna domowa (13) - Młode talenty - serial

11.30 Jeden dzień z życia 12.00 Wiadomości12.10 Agrobiznes12.30 Klimaty i smaki - program poradnikowy12.45 BBC w Jedynce - Ewolucja. cz. 1. Wielo-

ryb na czterech nogach - fi lm dok.13.50 Galeria (15) - serial14.25 Klan (2232) - telenowela15.00 Wiadomości15.25 EUROexpress - magazyn15.35 Celownik - magazyn16.30 Moda na sukces (5590) - serial 17.00 Teleexpress17.25 Galeria (16) - serial17.55 Klan (2233) - telenowela18.35 Jaka to melodia?19.00 Zabawy z Lippy and Messy19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport20.05 RSMPLotos - kronika20.30 Teatr Telewizji - Kryptonim Gracz, reż.

Agnieszka Lipiec - Wróblewska, wyk. Zbigniew Zamachowski, Dominika Ostałowska, Daniel Olbrychski, Robert Więckiewicz, Andrzej Chyra, Krzysztof Kolberger, Mariusz Benoit, Ewa Żukow-ska, Jerzy Trela, Piotr Bajor

22.00 Czas na dokument - Czy piję za dużo? - fi lm dok.

23.05 Terminator. Kroniki Sary Connor (24 - 25) 0.55 Kino nocnych marków - Nora

Roberts - W samo południe - serial2.30 Notacje - Władysław Bartoszewski

Czy mi w tym pomożesz - cykl dok.2.40 Zagadkowa Jedynka

5.00 Inspektor Gadget 5.25 Mój grzech 6.05 Muzyczne listy 7.10 Słoneczny patrol 8.15 Dziewczyny z fortuny 8.55 TV Market 9.15 Dzieci natury 9.50 Dzieci natury 10.25 Kiedy się zakocham… 11.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Inspektor Gadget 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 Galileo 17.00 Kiedy się zakocham… 18.00 Kiedy się zakocham… Renata wyrosła na piękną kobietę i

zapracowała sobie na uznanie w fi rmie Gonzala, w której pnie się coraz wyżej. Ma dobre serce, ale jej inteligencja i nie-zależność często brana jest za arogan-cję. Samolubna i zepsuta przez matkę Roberta jest zazdrosna o zalety i suk-cesy Renaty. Zawsze próbuje pogrążyć siostrę w oczach innych ludzi, którzy na ogół nie zdają sobie sprawy z prawdzi-wej natury i motywów postępowania Roberty, nabierając się na jej udawaną dobroć i troskę.

19.00 Triumf miłości 20.00 Galileo 21.00 Spadkobiercy 22.00 Spadkobiercy 23.00 Miejski łowca - fi lm Hong Kong, 1993 1.05 mała Czarna 2.05 Selekcja 2008

6.00 Na Wspólnej - serial 6.30 W roli głównej - Małgorzata Braunek 7.00 W roli głównej - Marek Kondrat 7.30 Magda M. - serial 8.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.30 Przyjaciele IX - serial 10.30 Bez śladu - serial 11.25 Mango - Telezakupy 13.05 Detektyw Monk - serial 14.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15.00 Czerwony Orzeł - serial 16.10 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 17.10 Przyjaciele IX - serial 18.10 Detektyw Monk - serial 19.05 Bez śladu - serial

20.00 Małżeństwo z nieznajomym - fi lm oby-czajowy, USA 2005, reż. Helen Shaver, wyk. David James Elliott, Wendy Crew-son, Katie Boland, Clare Stone

22.00 Kobra. Oddział specjalny - serial 23.00 Wróg u bram - fi lm wojenny, Irlandia/

USA/Wielka Brytania/Niemcy 2001, reż. Jean - Jacques Annaud, wyk. Jude Law, Ed Harris, Joseph Fiennes, Rachel Weisz, Bob Hoskins, Ron Perlman

1.40 Arkana magii - program interaktywny 3.45 Misja Martyna

5.10 Uwaga! 5.25 Mango - Telezakupy7.30 Julia - telenowela 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Co za tydzień - magazyn 11.40 39 i pół - serial 12.40 Ostry dyżur - serial 13.40 Ukryta prawda 14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show16.55 Ukryta prawda 17.55 Julia - telenowela 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial

21.30 Dowody zbrodni - serial 22.25 Człowiek - cel - serial 23.20 Fringe. Na granicy światów - serial 0.15 Co za tydzień - magazyn 0.45 Uwaga! 1.00 Arkana magii - program interaktywny 2.20 Rozmowy w toku - talk show3.15 Nic straconego

5.45 Dwie strony medalu (61) - serial 6.15 Coś dla Ciebie - magazyn 6.40 Telezakupy 7.25 Na dobre i na złe (368) - Śród-

ziemnomorskie zapomnienie - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 11.20 Obok nas - magazyn 11.55 Coś dla Ciebie - magazyn 12.20 Familiada - teleturniej 12.55 Sąsiedzi (122) Ukryte cierpienia - serial 13.20 Lokatorzy (92) - Miłość do sztuki 13.55 Tak to leciało! - teleturniej 15.00 Tancerze (23) - Pod wpływem chwili

- serial 16.00 Panorama 16.20 Świat bez tajemnic - Herkules wyrusza

w świat - fi lm dok. reż. Lidia Duda 17.25 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.55 Licencja na wychowanie (39) - serial 19.30 Polska bez fi kcji - Tylko tato - Waldemar

- nowela dok. 20.05 Barwy szczęścia (707) - serial 20.40 M jak miłość (892) - serial 21.35 Kulisy serialu „M jak miłość” (631) 21.50 Tomasz Lis na żywo 22.55 Poniedziałek z gwiazdami - Iris - dramat

biografi czny, USA, Wielka Brytania, reż. Richard Eyre, wyk. Judi Dench, Kate Win-slet, Jim Broadbent

Lata 50. XX wieku, pisarka i fi lozof Iris Murdoch zakochuje się i wkrótce wychodzi za mąż za Johna Bayleya. Po czterdziestu latach idealnego związ-ku lekarze diagnozują u Iris chorobę Alzheimera. John opisał ostatnie lata ich wspólnego życia.

0.35 Czy świat oszalał? - Nelson Mandela. W imię wolności - fi lm dok.

1.40 Tomasz Lis na żywo 2.40 Iris , USA, Wielka Brytania, reż.

Richard Eyre, wyk. Judi Dench, Kate Winslet, Jim Broadbent

4.05 Zakończenie programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Miś Yogi 8.00 Przygody Animków 8.30 Pinky i Mózg 9.00 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 MEGA HIT - Aniołki Charliego. Zawrot-

na szybkość - komedia sensacyjna USA, 2003, reż. McG, wyk. Cameron Diaz, Crispin Glover, Demi Moore, John Cle-ese, Justin Theroux, Luke Wilson

Trzy niezwykle seksowne Aniołki. Nata-lie Cook, Dylan Sanders i Alex Munday powracają, by stawić czoła Madison Lee, Aniołkowi, który zaprzedał duszę diabłu. Z pomocą zaufanego pomoc-nika Bosleya trzy piękne dziewczyny gotowe są na wszystko, by odzyskać dwa skradzione pierścienie. Nie są to zwykłe przedmioty, zawierają bowiem zakodowaną informację, która ujawnia nową tożsamość osób w Programie Ochrony Świadków Federalnych.

22.20 Decydująca gra - thriller Kanada, Niem-cy, USA, 2006, reż. Andy Cheng, wyk. Cuba Gooding Jr, Burt Reynolds, Jack Scalia, James Woods, Patrick Fabian, Peter Greene, Angie Harmon

0.20 Bestia 1.30 Zagadkowa noc 3.00 Tajemnice losu

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

11Ogłoszenia drobne

PEUGEOT 407 SW 2.0, cena 23500 zł, 2005r., automat, 136

KM. Rydzyna. 602 884 777

RENAULT Scenic II 1.9 DCI, 2004r., cena 18900 zł, Leszno.

605 06 03 30

OPEL Vectra B 2.01999r., cena 9500 zł, 1999r., Rawicz.

781 623 818

PEUGEOT 307 SW 2.0 HDI, 90 KM. Pa-norama dach - opony

zimowe - klima. 13500 zł. 2003 zł. Piaski. 661 652 064

Wyślij SMS-a pod numer 79567 z treścią ogłoszenia bez polskich znaków, pierwsze słowo: dodatekOgłoszenie - maksymalnie do 160 znaków - bez drukowanych liter. Ogłoszenia wysłane do piątku - do godziny 16.00 ukażą się w najbliższym środowym wydaniu gazety bezpłatnej „Dodatek”. Koszt ogłoszenia to 9 zł netto (11.07 zł brutto).Wysłanie smsa z ogłoszeniem - oznacza akceptację regulaminu umieszczania ogłoszeń, który dostępny jest w redakcji.

Ogłoszenia przez sms!

AGD/RTV

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

MEBLE

MOTORYZACYJNE

POWER POWER

BUDOWLANE

609 390 008

NAUKA

PRAWO jazdy - promocja!!! Nowy Rok - stare ceny!!! Zadzwoń i sprawdź. Warto!!! 693 63 69 69

CHEMIA 665 989 511

ANGIELSKI - nauczyciel, 698 974 615

OKAZJA Renault Me-gane coupe, 3700 zł, 1998r., 114 KM. 605 828 407

KOŁA do Vw Polo, 400 zł.175/65 R13 . 510 074 245

KAMIENICA z 12 mieszkaniami, 1600 zł/m2, do remontu. Centrum Leszna - Niepodległości 5. Bardzo blisko planowanej Galerii Goplana! Działka 550m2, Powierzchnia użytko-wa 680m2. 502 754 571

DZIAŁKI budowlane w Lasocicach, cena 84168 zł, działki z warunkami zabudowy. Najmniejsza działka 746 m2, kolejna 1169 m2 oraz ok. 1300 m2. Cena 72 zł/m2. 534 656 727 KAWALERKA na parterze, powierch-nia ok. 38 m2, Leszno ul. Westerplat-te, cena 115000 zł. 601 665 442

MIESZKANIE 3 - pokojowe, ok. 60 m2, Leszno ul. Bułgarska, cena 165000 zł. 601 665 442

MIESZKANIE 2 - pokojowe, 47,60 m2, wysoki parter, Leszno nowa część Wieniawy, cena 199000 zł. 601 665 442

DZIAŁKI budowlane, Leszno - Zato-rze, cena 185 zł/m2. 495 m2. Atrak-cyjna lokalizacja - na nowo powstałym osiedlu domów jednorodzinnych. 601 665 442

DOM na Zatorzu + budynek usługo-wy, cena 470000 zł, dom w zabudo-wie bliźniaczej w dzielnicy Zatorze o pow. 120 m2, zlokalizowany na dział-ce o pow. ok. 800 m2. 601 665 442

GOLF III cena 2500 zł, 1.9, 1995r., 90 KM, Leszno.

726 601 863

VW PASSAT B5 kombi 1,9 TDi, 110KM, 1998r., 12500 zł, Leszno.

695 653 294

OPEL Astra 1.6 ben-zyna + gaz, klimaty-zacja, cena 7900 zł,

opony zimowe z felgami. 1998r. 75 KM. Miejska Górka. 663 751 855

SPRZEDAM Renault Laguna sedan 1.9 DCI limuzyna, cena

11900 zł, 120 KM, Gostyń. 509 134 053

PEUGEOT 307 SW kombi 2,0 hdi 110 KM, 2002r. - lekko uszko-

dzony, 13500 zł, Leszno. 605 090 653

FELGI z oponami Opel, cena 350 zł, Gostyń. 663 470 418

RENAULT Scenic 1.6, cena 20500 zł, 2005r., Gostyń.

785 726 896

AUTO do ślubu, cena 200 zł, wynajem auta wraz z kierowcą na te-

renie Leszna i okolic. Leszno. 782 782 087

AUDI A3 TDI 150KM, cena 13600 zł, Miej-ska Górka/Leszno.

1999r. 150 KM. Miejska Górka. 605 195 605

WYNAJEM aut na uroczystości - Leszno i okolice! Posiadamy 6

ekskluzywnych samochodów.www.auta-uroczystosci.prv.pl 606 907 840

RENAULT Kangoo 6400 zł, 1999r., 1,9 diesel, Leszno.

667 237 605, 600 919 125

VW Polo 1.4 TDI, 2003r., klima - pilne!Cena 11400 zł. Piaski.

661 652 064

RENAULT Grand Sce-nic 1,9 dci, 7 osobowy 21500 zł, Bucz.

605 102 972

SEAT Alhambra 1,9 TDI, 2001r., cena 20500 zł. Leszno.

603 752 192

SPRZEDAM Renault Megane II 1,5 DCI, cena 14500 zł. 2002r.

607 569 769, 607 77 7246

IVECO 35-10, cena 10900 zł, dobrze utrzymany, auto sprawnie technicz-nie, godzę się na badania techniczne pojazdu, 1999r. Kościan. 603 069 123

RENAULT Scenic 2.0, cena 8700 zł,140 KM, Leszno. 660 700 688

SEAT Ibiza klima, 7300 zł. 1.4. 1999r., Gostyń. 509 134 053

MERCEDES benz ML 270, cena 37000 zł, bez-wypadkowy, 6 biegowa,

2000r., 163 KM, Leszno. 509 828 233

FORD Mondeo 2.0 TDCI, cena 16500 zł, 2003r., bogate wyposa-

żenie, climatronic. Rydzyna. 721 849 630

FORD Focus II 2005r., tempomat, cena 18500 zł, Gostyń.

669 892 032

PRZEPROWADZKI kompleksowo, wypożyczalnia busów.biuro9060@gmail.com 507 45 70 70

CITROEN C2 13000 zł, 1.4 hdi, 2004r. Leszno. 697 184 455

PIĘKNE czarne Audi A6r., 2009r., 99000 zł, 607 701 952, 601 595 833

SUZUKI Vitara 2.0 V6, cena 10500 zł, 1997r. 136 KM.

Osieczna. 505 830 357

FORD Mondeo mk3 2.0 tddi, 115 KM, cena 11800 zł. 2001r. Góra.

724 151 665

VW Passat B5, cena 13900 zł. 1999r. 150 KM. Klimatyzacja, Morownica.

661 237 272

MITSUBISHI Carisma 1,9 TDI, cena 6900 zł, 1998r., Gostyń.

607 978 020

AUTO do ślubu. Cena 199 zł. Leszno. 508 165 263

RENAULT Scenic 2, cena 21900 zł, 2004r., 120KM. Rawicz.

606 733 394

JUNAK 902 50 ccm, cena 4299 zł, 2012r., Leszno.

600 227 626

NIERUCHOMOŚCI

BUDYNEK w sąsiedztwie redakcji Radia Elka. Lokal biurowo - usługo-wo - handlowy. 120 m2, 4 pokoje, prąd, woda, gaz, kanalizacja. Lesz-no, ul. Sienkiewicza 30a. email: i.konieczna@elka.pl

KREDYTY hipoteczne, pośrednictwo w obrocie nieruchomościami, Leszno, ul. Marcinkowskiego 8/2. 693 906 309, 65 520 40 85

KUPIĘ mieszkanie do 180000 zł lub pół domu. Bez nakładu finansowego. 722 065 445

SPRZEDAM antyki po renowacji ko-moda i kredens. 518 462 942

SPRZEDAM używaną kuchnie gazo-wo - elektryczną Mastercook - Wroza-met + butlę. Cena 300 zł 603 123 045

FIAT Punto, cena 4200 zł, 1.2, 1999/2000r, 70 KM. Leszno.

721 933 637, 502 710 220

GOLF 4 1,9 TDI 1998 5 drzwi czarny, zarejestrowany 10500 zł. 667 114 855 KUPIĘ stare motocykle, części - WSK, Komar, SHL, Osa, Junak. 724 516 594

CHEMIA. 665 989 511

ANGIELSKI - nauczyciel. 698 974 615

SPRZEDAM bezczynszowe centrum Leszna 36 m2. 785 36 88 66

DZIAŁKI budowlane uzbojone Wilko-wice. 609 341 108

SPRZEDAM mieszkanie wysoki par-ter, kamiennica centrum Leszna (np.pod kancelarię, gabinet). 693 906 309

SPRZEDAM magazyn. 693 906 309

SPRZEDAM magazyn. 693 906 309

SPRZEDAM działki Grodzisko, Kąko-lewo, Leszno, Dąbcze. 693 906 309

KREDYTY, wyceny nieruchomości. 693 906 309

SPRZEDAM mieszkanie Czernina. 693 906 309

KUPIĘ mieszkanie. 723 582 156

KOMFORTOWY dom na Zatorzu, cena 599000 zł, 173 m2, zlokalizowa-ny na działce o pow. 518 m2. 601 665 442

KOMFORTOWE mieszkanie 3 po-kojowe, 63 m2, Leszno Zamenhofa, cena 184000 zł. 3 piętro. 601 665 442

MIESZKANIE 2 - pokojowe, Leszno, nowa część Ostroroga, 189000 zł, 43 m2, położone na 1 piętrze, blok z cegły. 601 665 442

MIESZKANIE 2 - pokojowe, Leszno ul. Sułkowskiego, cena 115000 zł, 32. 50 m2, położone na 4 piętrze. 601 665 442

WYNAJMĘ pomieszczenie biurowe 980 zł/m-c. 28m2 na parterze. Leszno ul. Dabrowskiego 7. 510 148 210, 534 656 727

OKAZJA, tanio, Lubów, polecam! Centrum wsi, spokojna okolica. 6400 m2, 3 pokoje. 503 802 854

ATRAKCYJNY dom parterowy w Gronowie! Cena 359000 zł. 114 m2. Działka 632 m2 z możliwością drugiej zabudowy. 509 660 842

PIĘKNY dom w Lipnie, 220 m2, oka-zyjna cena! Cena 395000 zł, 2x taras. 693 715 735

BEZCZYNSZOWE, ładne, dwupoko-jowe mieszkanie w centrum Leszna, cena 155000 zł. 1 piętro. 36 m2. 785 368 866

DZIAŁKA pod lasem, cena 95550 zł, 1470 m2, Przybyszewo. 661 889 656

BEZCZYNSZOWE nowe mieszkanie na parterze w centrum Leszna, cena 215000 zł. 55 m2. 502 754 571

TANIO sprzedam bardzo ładne mieszkanie po kapitalnym remoncie. 129000 zł. 3 pokoje, z dużym balko-nem i piwnicą. 4 piętro. 53,12 m2. Góra, os. Kazimierza Wielkiego 6B. 602 329 953

2 POKOJOWE mieszkanie do wyna-jęcia (60m2), 850 zł/m-c + opłaty. 601 967 999

OKAZJA! Dom z warsztatem w okoli-cach Leszna. Cena 240000 zł, działka 600 m2, dom około 140 m2. 605 252 110

DUŻY dom w Lesznie - Gronowie, 430000 zł, wolnostojący, 150 m2, działke 699 m2. 605 252 110

OKAZJA! Bardzo ładny, nowy dom w Lesznie - Gronowie, cena 525000 zł.Działka 667 m2, dom 141,1 m2. 605 252 110

DZIAŁKA budowlana, rekreacyjna, duża, Leszno - Ziemnice. 99000 zł. 1402 m2. 792 884 086

ZABOROWICE, 3 pokoje, 66.40 m2, cena 120.000 zł, gmina Bojanowo. 2 piętro. 606 714 077

MIESZKANIE 2 - pokojowe. Leszno ul. Sułkowskiego. Cena 115000 zł, 32.50 m2, 4 piętro. 601 665 442 OSTROROGA 49 m2 atrakcyjna cena 170000 zł, wysoki parter - na atrakcyj-nym osiedlu Ostroroga. 2 pokoje. 792 888 290

TV Panasonic 29’. Cena: 200 zł do małej negocjacji. 796 677 107 TELEWIZOR Philips 32 cale sprawny 100%, Leszno, cena 450 zł. 726 346 506

NOWE okna - tanio! 3 sztuki, PCV VEKA białe, 5 komorowe. 609 464 983

MEBLOŚCIANKA dębowa, 721 266 667

JĘZYK rosyjski. 603 395 007

12 Ogłoszenia drobne

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

TELE TAXI kom. 605 890 330; z Orange komórki *4444.

tel. 65 520 03 30

TERMAX sprzedaż – wynajem na-grzewnice elektryczne, gazowe, olejowe. 603 603 514

TERMAX wynajem - sprzedaż, kli-matyzatory, osuszacze, kurtyny po-wietrzne. 603 603 514

LESZNO, ul.Przemysłowa 25. Płat-nośc po otrzymaniu zasiłku ZUS/KRUS. Tel. czynny całą dobę. 065 520 91 00, 609 205 982

PRACA

USŁUGI

TANI węgiel z importu oraz niemiecki brykiet do kominków. 601 786 937, 65 529 61 96

RÓŻNE

KAMIENICA z 12 mieszkaniami, 1600 zł/m2, do remontu. Centrum Leszna - Niepodległości 5. Działka 550m2, Powierzchnia użytkowa 680m2. Dwa budynki, frontowy i oficyna. 502 754 571

OSIECZNA, 3 pokoje, 136.43 m2, 890 m2 działki, cena do ustalenia. 604 592 000

BUDOWLANE działki na sprzedaż, cena 55 zł, 10 działek o wymiarach między 850 m2 a 1600 m2. Lipno. 723 238 108

GRONOWO nowoczesny dom, cena 690000 zł, 180 m2 (powierzchnia użytkowa 151 m2) na ładnej działce o pow. 1032 m2. 512 057 727

OGRÓDEK działkowy w Lesznie, 4800 zł, domek drewniany, piaskow-nica, prąd, studnia, drzewa. 420 m2. 509 736 290 OKAZJA! Mieszkanie do własnej aranżacji 64 m2, 2 piętro, cena 155000 zł, 3 pokoje, Leszno ul. Cze-chosłowacka. 607 205 785

SŁONECZNE 2 pokojowe z balko-nem, centrum, cena 138000 zł, 38 m2, Leszno ul. Westerplatte. 509 660 842

NOWY dom Leszno - Gronowo 110 m2, 420000 zł, 110 m2, 4 pokoje. 609 120 940

DZIAŁKI budowlane 495 m2, Leszno Zatorze, 91500 zł. 601 665 442

MIESZKANIE 2 -pokojowe, Leszno ul. Sułkowskiego, 115000 zł, 32.50 m2. 601 665 442

BARDZO ładne mieszkanie, 1 piętro, 3 pokoje, Leszno ul. Grunwaldzka, 61.4 m2. Cena 210000 zł. 794 499 996

MIESZKANIE 2 - pokojowe, nowa część Ostroroga, 43 m2 189000 zł. 601 665 442 MIESZKANIE 2 - pokojowe, 47.60 m2, Leszno, nowa część Wieniawy, Cena 199000 zł, wysoki parter. 601 665 442

KAWALERKA na parterze, Po-wierzchnia 38 m2, Leszno ul. Wester-platte, Cena 115000 zł. 601 665 442

SPRZEDAŻ drewna kominkowego. 601 063 381, 603 138 048 ODZYSKIWANIE, wykup długów. 508 931 753

INSTALACJE wod-kan-co-gaz. 605 662 403

MIESZKANIE 3 - pokojowe, 60 m2, 2 piętro, Leszno, ul. Bułgarska, cena 165000 zł. 60 m2. 601 665 442

SUPER okazja! Mieszkanie 3 pokojo-we, 54.10 m2, Leszno ul.Niemiecka, cena 139000 zł. 4 piętro. 601 665 442

ZATRUDNIĘ pracownika do laborato-rium drogowego w Poniecu. 65 573 22 56, 65 573 22 56

PRASA Krone Vario Pack 1500 1999. 605 997 667

ROLNICZE

WĘGIEL promocja, miał 450 zł/t, eko-groszek, orzech. 606 391 844 DREWNO kominkowe. 605 725 626

FIRMA budowlana oferuje usługi: kompleksowe remonty, brukowanie, inst. elektryczne, malowanie zwykłe i fantazyjne. Szybko i solidnie. 605 211 554

WARSZTAT z tradycjami.Naprawa maszyn do szycia, sprzętu elektro-mechanicznego, ostrzenie narzędzi. Leszczyńskich 12 (w podwórzu). 788 586 457

BLACHARSTWO - lakiernictwo Ra-wicz. Marzec 25 % taniej. 697 821 703

USŁUGI koparką, fundamenty, przy-łącza, dreny, szamba ekologiczne – kompleksowo. 665 831 860

WYPOŻYCZALNIA sprzętu budowla-nego, ogrodniczego, Leszno, ul.Jac-kowskiego 13A. www.omaha-leszno.pl 694 147 290

TRANSPORT max 8 osób. 665 195 914 KARCHER. 665 195 914

ŚLUSARSTWO, ogrodzenia, balu-strady. 601 065 787 POŚLIZGNIĘCIA odszkodowania. 508 931 753

DZIURA drogowa. 508 931 753

KARCHER. 509 080 446 POGOTOWIE pożyczkowe do 600 zł bez BIK. 665 982 073

WYMIANA Opon 10 zł szt. Opony nowe, używane. Tanio. 667 114 855

SCHODY, okna, drzwi, meble na wy-miar. 665 566 853 POSADZKI maszynowe. 663 369 660

BRUKARSTWO. 603 209 878

WYNAJMĘ mieszkanie w centrum Leszna, cena 1100 zł/m-c. Blok 1 pietro. 47 m2. Leszno, ul. Czechosło-wacka. 509 625 048

ATRAKCYJNY lokal na deptaku, cena 1100 zł/ m-c, ul. Wolności w Lesznie. Lokal ma 14 m2. Parter. 601 967 999 dzwonić po godz. 16:30 3 SŁONECZNE mieszkania pod-daszowe w centrum Leszna, cena 125000 zł. Ul Marcinkowskiego. Po generalnym remoncie. 40 m2. 502 754 571

DZIAŁKI budowlane, Leszno Zatorze, cena 185 zł. Powierzchnia 495 m2. 601 665 442

MIESZKANIE Leszno, ul. Sikorskie-go, cena 112000 zł, 31.5 m2, parter, 2 pokoje. 603 636 320

SUPER okazja! Mieszkanie 3 pokojo-we, powierzchnia 54,10 m2, Leszno ul. Niemiecka 139000 zł, 4 piętro. 601 665 442

PILNE! Na sprzedaż mieszkanie 3 pokojowe, Powierzchnia 61 m2 na osiedlu Rejtana, 139000 zł, 4 piętro. 794 499 996

MIESZKANIE Czesłowacka, 64 m2, cena 155000 zł. 513 099 760

ATRAKCYJNY lokal do wynajęcia, cena 4300 zł/m-c, Leszno ul. Chro-brego 13, 319 m2. 601 855 565

MIESZKANIE 63 m2, 3 pokoje, 3 pię-tro, ul. Dożynkowa. 180000 zł 606 129 822

DZIAŁKI budowlane w Gostyniu, cena 68508 zł, ul. Energetyków. Działki od 692 m2 - 2598 m2. 534 656 727

DOM w Pomykowie, cena 306000 zł. W zabudowie wolnostojcej, 200 m2, na ogrodzonej działce 750 m2. 534 656 727

DOM na Zatorzu, 340000 zł, ul. Ol-szewskiego. Działka 667 m2. Dom 204 m2. 534 656 727 NOWE biuro, parter, parking, 1650 zł/m-c. 55 m2. Leszno ul. Narutowicza. 502 754 571

SPRZEDAM w całości kompleks - 25 działek budowlanych w Lipnie k.Lesz-na. Cena 510000 zł. 750 m2 każda. 808 372 476

KAWALERKA parter, centrum, po remoncie, cena 110000 zł, 34 m2, 2 pokoje, Leszno ul. Marcinkowskiego. 502 754 571 WOLNE od zaraz, cena 1100zł/m-c - czynsz z opłatami, kawalerka, kaucja 2200 zł. Leszno - Zatorze, 28 m2. 504 252 151

MIESZKANIE na Przylesiu, 32 m2, 2 pokoje, cena 135000 zł, z dużym bal-konem. 4 piętro. 606 129 822

OKAZJA - dom 170 m2 w atrakcyjnej cenie! Dębno Polskie. Cena 329000 zł. Działka 1379 m2. 609 120 940

MIESZKANIE w kamienicy z gara-żem, 60 m2, 2 piętro, Nowy Rynek, cena 195000 zł. 607 205 785

LOKAL do wynajęcia pod działalność w Osiecznej, cena 700 zł/m-c z ogrze-waniem, ul. Leszczyńska, powierzch-nia 19.50 m2. 609 248 999

DOMEK letniskowy, całoroczny, w Dębcu Nowym, cena 365000 zł, nad Jeziorem Wonieść, powierzchnia: działka 482 m2, dom 101,6 m2. 605 252 110

PRZESTRZENNE, wspaniałe miesz-kanie 4 pokojowe w Lesznie, cena 295000 zł, 116 m2. Niski czynsz - 504 zł/4 osoby. 605 252 110

ATRAKCYJNY dom w Boszkowie, cena 260000 zł, działka około 300 m2, dom około 80 m2. 605 252 110

LOKALE Niepodległości 49 - lokal handlowo - usługowy, 165 m2, cena 5900 zł/m-c. Blisko centrum Leszna, łatwy dojazd i dojście, parter. 605 252 110

LOKAL do wynajęcia w Poniecu, cena 450 zł/m-c, 30 m2. 668 367 905

NOWE, bezczynszowe trzypokojowe w centrum Leszna, cena 215000 zł. Dwa balkony, 2 piętro. 502 75 45 71

INSTALATORSTWO elektryczne, przyłącza energetyczne, tanio, fa-chowo, sprzedajemy także przewody, osprzęt instalacyjny, złącza kablowo pomiarowe, wycena instalacji gratis, 669 031 862

PRODUKCJA - laminaty, poliestrowo - szklane - praca w Lesznie. 509 828 233

WYKWALIFIKOWANEGO murarza zatrudnimy. Tynkowanie elewacji, na-prawa gzymsów, murowanie. Praca w okolicach Wschowy. Wymagane wie-loletnie doświadczenie przy remon-tach elewacji. 65 540 61 40 FIRMA z Kościana zatrudni kierowcę z doświadczeniem. Wymagane prawo jazdy kat C,E. Chłodnia, kraj. 502 545 348

SZUKAM kierowców z okolic Wscho-wy do pracy na stanowisko kierowcy. Wymagane prawo jazdy kat. C lub C+E świadectwo kwalifikacji, bada-nia psychotechniczne. Najlepiej z doświadczeniem. Oferty proszę kiero-wać na mail auto-ben@o2.pl

PRACA w solarium. Zainteresowane proszę o przesłanie CV+zdjęcia na maila pracawsolarium@o2.pl

SZUKAMY osób z doświadczeniem medycznym, praca od zaraz. 727-913-162 FRYZJERKA - staż - praca. Ukończy-łam technikum fryzjerskie oraz kurs. 609 679 455 ŚLUSARZ - spawacz podejmie pra-cę. 512 606 198

13Wydarzenia15 lutego 2012

Jedenaście tytułów mistrzow-skich mówi wszystko. Lotos to jeden z trzech najbardziej utytu-łowanych polskich klubów w żeń-skiej koszykówce. Choć w sporcie nikt nie stoi na straconej pozycji, to szanse leszczynianek były mi-nimalne.

Pierwsza kwarta miała jed-nak dość nieoczekiwany przebieg. Podopieczne Dariusza Raczyń-skiego wcale nie padły na kolana przed faworytem. Zagrały z wiel-kim zaangażowaniem w obronie, w ataku dobrze radziły sobie Anna Kuncewicz, Małgorzata Chomic-ka i Katarzyna Bednarczyk i po 10 minutach skazana na pożar-cie Tęcza prowadziła 18:17.

Jeszcze na początku drugiej ćwiartki gra była dość wyrów-nana, z czasem jednak Lotos zaczął przejmować inicjatywę. Aneika Henry oraz Geraldine Robert i Adrijana Knezevic szyb-ko wyprowadziły swój zespół na kilkupunktowe prowadzenie. W

zespole leszczyńskim rękawice podjęła mająca za sobą występy w Lotosie Ewelina Gala, ale jej do-bra gra i solidna postawa Marke Freeman, to było jednak za mało, by nawiązać równorzędną walkę z czołową ekipą ligi. Na przerwę ze-społy schodziły przy stanie 42:35, a po zmianie stron dominacja podopiecznych Javiera Fort Pu-ente nie podlegała już dyskusji. Po 30 minutach odskoczyły na 14 punktów, a w ostatniej ćwiartce dopełniły dzieła zniszczenia. Rzu-ciły leszczyniankom 19 punktów, tracąc zaledwie 4. Lotos wygrał

Wisła Can - Pack Kraków 39 20 19 - 1 1551 - 1152Lotos Gdynia 36 20 16 - 4 1602 - 1186CCC Polkowice 35 19 16 - 3 1456 - 1080Energa Toruń 34 20 14 - 6 1583 - 1359KK Row Rybnik 33 20 13 - 7 1353 - 1249KSSSE AZS PWSZ 32 20 12 - 8 1354 - 1312Matizol Lider Pruszków 29 20 9 - 11 1268 - 1310Artego Bydgoszcz 29 20 9 - 11 1328 - 1433ŁKS Siemens AGD Łódź 28 19 9 - 10 1288 - 1317Widzew Łódź 27 20 7 - 13 1240 - 1432Odra Brzeg 25 20 5 - 15 1172 - 1398MKS Tęcza Leszno 25 20 5 - 15 1165 - 1390MUKS Poznań 24 20 4 - 16 1202 - 1506INEA AZS Poznań 21 20 1 - 19 963 - 1401

więc zasłużenie 82:53.Punkty dla leszczyńskiego ze-

społu zdobywały: Marke Freeman 13, Ewelina Gala 11, Anna Kun-cewicz i Katarzyna Bednarczyk po 8, Małgorzata Chomicka 7 oraz Justyna Grabowska 6. Tęcza musiała sobie radzić w tym poje-dynku, tak jak w dwóch poprzed-nich, bez kontuzjowanej Domini-ki Urbaniak.

Kolejny mecz podopieczne Da-riusza Raczyńskiego zagrają już w środę 15 lutego. Podejmą o 17.00 w Trapezie Ineę Poznań. To spo-tkanie konieczne muszą wygrać.

- Grafik spotkań mamy na-pięty, dziś jesteśmy dodatkowo zmęczeni, bo przyjechaliśmy pro-sto z wyczerpującego treningu, ale cieszymy się z możliwości spotkania z kibicami. Sporo ich przyszło, padały ciekawe pyta-nia – podsumował trener Roman Jankowski. Oprócz szkoleniow-ca Unii do Ponieca przyjechali również: Damian Baliński, To-biasz Musielak i jego mechanik Mariusz Szmanda. Spotkanie odbywało się w bardzo żużlowej scenerii. Był motocykl, kevlar i pokiereszowany kask, który pod-czas ubiegłorocznego upadku w lidze szwedzkiej od poważniejsze-go urazu uchronił głowę Damia-na Balińskiego. Goście przywieźli

kalendarze i fotografie, rozdawali autografy i chętnie pozowali do zdjęć z fanami. Dla kibiców przy-gotowano konkursy z żużlowymi nagrodami. Sporą wiedzą o hi-storii „czarnego sportu” wykazy-wali się szczególnie młodzi kibice. Żużlowcy opowiadali o przygoto-waniach do sezonu. Te wkroczy-ły już w decydującą fazę. Zawod-nicy są na etapie dopinania na ostatni guzik spraw sprzętowych. Tobiasz Musielak wyznał, że jego ekipa właśnie ruszyła do Danii po odbiór silników. Zadowolony z przebiegu spotkania był bur-mistrz Ponieca Jacek Widyński. - Dopisała frekwencja, widać, że Poniec stoi kibicami Unii Leszno. Zresztą widać to wyraźnie, gdy

Lotos poza zasięgiem

Cudu w Gdyni nie byłoZa taki należałoby uznać zwycięstwo koszykarek Tęczy z wielokrotnym mistrzem Polski, wiceliderem tegorocznych rozgrywek, Lotosem Gdynia. Leszczynianki czoła silnemu rywalowi stawiły tylko w pierwszej kwarcie, w całym meczu przegrały nad morzem 53:82.

w dniu meczu z Ponieca sznur samochodów podąża w stronę Leszna – mówił.

W grafiku żużlowców Unii są jeszcze co najmniej dwa duże spotkania z fanami. 17 lutego pojawią się w gostyńskim Hutni-ku, a na początku marca zawita-ją do Kościana. Później będą już oczekiwać rewizyty kibiców na stadionie Smoczyka.

W planach jeszcze Gostyń i Kościan

Byki odwiedziły Poniec

Od wiosny do jesieni kibice przychodzą dla nich na stadiony, zimą to oni odwiedzają swoich fanów. Żużlowcy Unii Leszno kontynuują objazd regionu. W ubiegłym tygodniu gościli w Poniecu, w tym zjawią się w Gostyniu, a na początku marca dotrą do Kościana.

Zobacz film z tego wydarzenia na elka.tv

Fot.

(5x)

Mic

hał K

onie

czny

Demonstracje przeciwko ACTA odbywały się w sobotę niemal w całej Europie. Do tego protestu włączyli się także leszczynianie. Młodzi ludzie w maskach Guya Fawkes rozdawali przechodniom ulotki i skandowali hasła wyraża-jące niezadowolenie z podpisania porozumienia ACTA: „Internet dla ludzi, nie dla korporacji! „, „Do-

nald Tusk gdzie twój mózg”, „Nie dla ACTA”.

- Ta umowa to nie tylko kolejny krok do inwigilacji społeczeństwa, ale także do monopolu wielkich korporacji - mówili uczestnicy pi-kiety. - Nie będzie można kupić tańszych części do samochodów, ani zamienników leków. Naszym dzieciom będziemy musieli po-wiedzieć, że nie mogą ściągnąć piosenki z internetu czy napisać czegokolwiek, bo wszystko będzie cenzurowane. Nie chcemy żeby tak było, dlatego tutaj jesteśmy.

Podczas manifestacji zbierano podpisy pod wnioskiem o prze-prowadzenie ogólnokrajowego referendum w sprawie ratyfikacji umowy ACTA.

Młodzi ludzie zaznaczali też, że jest to pokojowa demonstracja. - Niech łagodność będzie naszą siłą - mówił Kamil Kubiak. - Nie używamy wulgaryzmów, jeste-śmy ukrytym głosem tłumu.

Manifestacja przeciwko ACTA odbyła się w Lesznie po raz trzeci. (emi)

Manifestowali i zbierali podpisy pod wnioskiem o referendum

Trzeci raz przeciw ACTA

Internet dla ludzi, nie dla korporacji! - z takimi okrzykami przeszli ulicami Leszna przeciwnicy ACTA. Mimo mrozu grupa około 30 osób z transparentami przemaszerowała z Rynku na Plac Metziga, dalej pod Centrum Manhattan i Galerię Leszno. - Wyszliśmy na ulicę, byśmy mogli spojrzeć w oczy swoim dzieciom - mówili uczestnicy demonstracji.

Fot.

(6x)

Raf

ał P

asze

k

Zobacz film z tego wydarzenia na elka.tv

14 15 lutego 2012Sport

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, upo-rządkowane od 1 do 23 utworzą rozwiązanie - treść fraszki „Par-nas” Józefa Ratajczaka.

Aby wziąć udział w losowaniu nagród, należy wysłać prawidło-wą odpowiedź smsem pod numer 72 103 wpisując w treści słowo: dodatek, swoje imię i nazwisko oraz hasło z krzyżówki. Koszt wiadomości to 2,46 zł z Vat.

Hasło z poprzedniej krzyżów-ki brzmi: „Rzeka prawdy płynie korytem błędów”, a zwycięzcą jest: Agnieszka Dworacka. Po odbiór nagrody zapraszamy do naszej redakcji.

Poziomo: 1) mały ptak śpiewający o barwnym upierzeniu, 9) uznanie cu-dzego dziecka za własne, 10) na pal-

cu biskupa, 11) składana linijka stolar-ska, 12) latoś obrodziło, 15) odtrutka, 19) war, wrzątek, 20) uprzywilejowa-ny dzięki urodzeniu i bogactwu, 21) surogat, 22) kabaret z Kołaczkowską i Kamysem, 25) wypełniana pierzem, 26) futro z tchórza, 30) skakała i nóż-kę złamała, 31) 100m na bieżni, 32) tarapaty, 33) amerykański rolnik.

Pionowo: 2) zestaw, kolekcja, 3) wapniak, 4) można ją przejąć, 5) mia-sto na wschód od Rzeszowa z zam-kiem Lubomirskich, 6) sąd, opinia, 7) gałka przy meblu, 8) zastój, stagna-cja, 12) gitara hawajska, 13) pozosta-łość po jabłku, 14) woń, 16) bożysz-cze, 17) leży na stole, 18) fragment tekstu, 23) kieruje wyższą uczelnią, 24) całus, 27) trąd, 28) wyrażenie charakterystyczne dla danego języ-ka, 29) kijek.

16 17 18 19 20 21 22 23

wyNIE PRZEGAP

więcej na portalu:

elka.pl

15 lutegoWystawa Bożeny Rawluk-Raus „Zapachy kwiatów”Galeria Lochy w Lesznie, godz. 17.00.

15 lutegoTęcza Leszno - INEA AZS PoznańMecz w Hali Trapez, godz. 17.00. Bi-lety ulgowe: 5 zł, normalne: 10 zł.

17 lutegoKoncert Trampled ColeRestauracja w Ratuszu w Lesznie, godz. 20.00. Bilety: 10 zł.

17 lutegoSpotkanie z Unią LesznoGostyń, GOK Hutnik, godz. 18.00, wstęp wolny.

18 lutegoShow taneczno-muzycznena 10-lecie mażoretekHala Trapez w Lesznie, godz. 16.00, wstęp wolny.

19 lutego25-lecie Kabaretu DziuraBukówiec Górny, godz. 18.00. Bi-lety: 25 zł.

21 lutegoMonodram „Po schodach” Teatr CKiS w Lesznie, godz. 19.00, bilety: 10 zł.

19

2 3 4 5 6 7 8

79

12 310

1 611

12 13 1420 15

15 16 17 18

194 13

2016

2118

1122 23 24

2225

2126 27 28

2329

305

3117 2 10

3219 14

338

dok. ze strony 16- Mikołaju, jak wygląda przy-

gotowanie do meczu ligowego?MK: - Trenujemy dwa razy w

tygodniu, czasami trzy. Wykonu-jemy zwykle powyżej 120 rzutów. Trening jest dość żmudny, bo sta-ramy się trafiać w jedno miejsce. Kto to opanuje w stopniu bardzo dobrym, ten osiąga dobre rezulta-ty. Trzeba w sobie wyrobić auto-matyzm.

- Czy trenujecie też poza kręgielnią, macie jakieś zajęcia ogólnorozwojowe?

MK: - Takich nacisków nie ma, aczkolwiek czasami decydu-jemy się na dodatkowe zajęcia w hali czy na pływalni. Jest to jed-nak indywidualna sprawa każde-go z zawodników.

- Czy w kręglarstwie zdarza-ją się spektakularne transfery?

MK: - Zdarzają się, jak najbar-dziej. Dwoma spektakularnymi transferami w ostatnim czasie było przejście naszych kolegów klubo-wych. Jarek Michalak i Michał Grędziak zamienili Polonię na na-szego najgroźniejszego rywala Alfę Vector Tarnowo Podgórne. Michał został później wypożyczony z Alfy do niemieckiej Victorii Bamberg, w której gra Beata Włodarczyk. W tym sezonie do Polonii dołączył natomiast Piotr Kieliba z Platana

Pleszew. Bez wątpienia Piotr jest jednym z ojców naszych tegorocz-nych sukcesów. Został jednym z liderów i trudno sobie wyobrazić zespół bez niego. Mam nadzieję, że w przyszłym sezonie też będzie reprezentował barwy Polonii.

- A ty miałeś propozycję zmiany barw?

MK: - Na razie nie miałem. Jeśli miałbym zmieniać klub, to tylko na zagraniczny. Nie widzę powodów, by przenosić się do in-nego polskiego klubu, bo to Polo-nia jest najsilniejszym zespołem w kraju.

- Powiedzmy trochę o zasa-dach rozgrywania pojedynku li-gowego w kręglarstwie klasycz-nym. Ważne, żeby określić, iż jest to inna dyscyplina od po-pularnego bowlingu, z którym kręgle klasyczne są często my-lone.

IK: - Tak, często dochodzi do takich pomyłek. Zdarza się, że przychodzą ludzie i pytają: gdzie są dziury w kręglach (śmiech). Dyscypliny są podobne, ale jed-nak całkiem inne. Inne są tory, inne kule, inna nawierzchnia, inne zasady. Jeśli chodzi o krę-glarstwo klasyczne, to mecz skła-da się z pojedynków na czterech torach. Na każdym torze wykonu-je się po trzydzieści rzutów. Pierw-sze piętnaście zawodnik trafia do wszystkich 9 kręgli, później na-stępuje esencja kręglarstwa, czy-li gra do zbieranych. Trzeba zbić wszystkie kręgle, w jak najmniej-szej liczbie rzutów. Za zwycięstwo na każdym torze zawodnik otrzy-muje punkt.

- Regulamin określa też wy-konanie kul i kręgli, nawierzch-ni torów?

IK: - Oczywiście, wszystko jest dokładnie opisane.

- Ile zatem waży kula?IK: - Ta, którą grają zawodni-

cy od wieku juniora młodszego wzwyż - około 2800 g.

- W tym sezonie Polonia znowu walczy o drużynowe mi-strzostwo Polski. Której druży-ny obawiacie się najbardziej? Kto jest najgroźniejszym rywa-lem?

MK: - Od kilku lat walczy-my o złoto z drużyną z Tarnowa Podgórnego. Ostatnio zwykle w Tarnowie przegrywaliśmy, ale w tym sezonie mamy już pojedy-nek w jaskini lwa za sobą i ku naszej wielkiej radości, udało się nam wygrać 5:3. Teraz koncen-trujemy się na dwóch meczach wyjazdowych. Czeka nas walka w Brzesku i we Wronkach. Później kluczowy będzie, kończący sezon, pojedynek z Tarnowem Podgór-nym. Jeśli wygramy, zdobędzie-my tytuł mistrzowski. To jest nasz cel. Zawsze bardzo ciekawe są też pojedynki z naszymi sąsiadami zza miedzy, czyli Startem Gostyń. Na tamtej kręgielni też dzieje się wiele i nigdy nie możemy stawiać siebie w roli faworyta.

- W Polonii przywiązujecie wielką wagę do tradycji. Raz do roku spotykacie się na tra-dycyjnym kulaniu o zająca. Zająca już nie ma, ale tradycja została.

IK: - Chyba każdy klub krę-glarski w Polsce ma jakąś swoją tradycję. Nasz turniej jest o tyle sympatyczny, że spotykają się najmłodsi adepci z ludźmi, którzy tworzyli leszczyńskie kręglarstwo kilkadziesiąt lat temu. Niezmier-nie miło nam zawsze gościć pana

Antoniego Konika, najstarszego żyjącego zawodnika Polonii.

- No to przejdźmy do waż-nego wydarzenia, które czeka nas w tym roku - Mistrzostw Świata organizowanych w Lesz-nie w stulecie Polonii. Ten rok zresztą upłynie pod znakiem mistrzowskich imprez.

IK: - Tak, w październiku od-będą się IV Mistrzostwa Świata w Lesznie, ale wcześniej w maju, w Bautzen w Niemczech spotkają się młodsi kręglarze: młodzicy, ju-niorzy młodsi i juniorzy. Też liczy-my na dominację Polonii w obsa-dzie zawodników na ten turniej.

- Kto z Polonistów ma szan-sę na udział w leszczyńskich Mistrzostwach?

IK: - Prawdopodobnie wystar-tują trzy Polki i trzech Polaków. Jeśli nic złego się nie stanie, to murowanym kandydatem jest Beata Włodarczyk, duże szan-se ma też kolejna leszczynianka Kinga Konopa. Sądzę, że nie bez szans jest również Joanna Lajtke, ale Dorota Orłowska z Gdańska czy Małgorzata Leopold z Tarno-wa Podgórnego też mają ogromne nadzieje na start. Jeśli chodzi o panów, to w gronie kandydatów jest z pewnością obecny w studio Mikołaj Konopka. Pod uwagę bra-ni są także jego klubowi koledzy. Życzyłbym sobie, żeby na Mistrzo-stwach ekipa z Polski składała się w większości z zawodników, któ-rzy mają w sercu Polonię Leszno. To również byłby doskonały pre-zent na stulecie klubu.

- Wiemy, że Mistrzostwa odbędą się w Trapezie. Były jednak plany budowy kręgielni specjalnie na tę imprezę - nie udało się.

IK: - Żal i jeszcze raz żal. Obiekt

mógł powstać, projekty były świetne. Miał być wielofunkcyjny i położony w doskonałym miej-scu, w pobliżu stadionu. Służyłby nie tylko kręglarzom, ale również piłkarzom, speedrowerowcom i lekkoatletom. Straciliśmy w ten sposób szansę na organizowanie imprez większej rangi, np. klubo-wego Pucharu Świata. Trudno, mistrzostwa odbędą się Trapezie i mam nadzieję, że będą się cieszyć dużym zainteresowaniem. Tra-pez powinien sprzyjać oglądaniu zmagań na torach z trybun.

- Irku, wspominaliśmy o tym, że męski zespół Polonii zmierza po kolejny tytuł mi-strzowski, ale przecież sukcesy odnoszą też nasze panie. Urwa-łyby nam głowę, gdybyśmy o nich nie wspomnieli…

IK: - Dobrze to ująłeś (śmiech). Podobnie jak panowie, są na pierwszym miejscu w tabeli. Przed nimi jeszcze jeden mecz rundy zasadniczej w Tucholi i po-tem trzy turnieje z udziałem czte-rech najlepszych zespołów. Mam nadzieję, że zespoły żeński i męski utrzymają lokaty, które obecnie zajmują i sprawią kibicom miły prezent na stulecie Polonii. Chcie-libyśmy pokazać, że polski świa-tek kręglarski musi się z nami liczyć. Liczymy, że ten rok będzie obfity w sukcesy i ukoronowany zostanie startami międzynarodo-wymi, w zawodach klubowych, pucharowych i mistrzostwach świata.

- Miejmy nadzieję, że jubi-leusz zostanie uświęcony po-dwójną mistrzowską koroną. Tego życzę.

IK: - Dziękujemy i pozdrawia-my sympatyków kręglarstwa Rozmawiał Michał Konieczny

Kaczmarek: nie jest łatwo w godzinę zagrać 120 rzutów

Leszno kręglarską stolicą kraju

Fot.

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

15Sport15 lutego 2012

Mocek z kompletem zwy-cięstw przeszedł eliminacje, w 1/32 finału miał wolny los, a w kolejnej fazie rozprawił się gładko z Jakubem Jurewiczem ze Zjednoczonych Pabianice. W 1/8 leszczynianin trafił na bar-dzo dobrze dysponowanego tego dnia Michała Majewskiego z AZS AWF Warszawa, z którym prze-

grał 10:15. Ostatecznie trener i zawodnik IKS został sklasyfiko-wany na jedenastej pozycji.

Miejsca w trzeciej dziesiątce zajmowali podopieczni Mocka z IKS Jamalex. Patryk Kolak po porażce w 1/16 z Michałem Jandą z SIETOM AZS AWFIS Gdańska ukończył rywalizację na 22 pozycji. Na słowa uznania zasługuje też Bartek Cegielski. Jeden z najmłodszych floreci-stów w stawce Grand Prix, po udanych eliminacjach, w 1/32 pokonał Łukasza Niedzielskiego z Polonii Leszno, a udział w tur-nieju zakończył na pojedynku z doświadczonym, trzecim na liście klasyfikacyjnej Polskiego Związku Szermierczego Lesz-kiem Rajskim z klubu Wrocła-wianie. Bartek uległ 6:15 i został sklasyfikowany na 27 miejscu.

Z trójki florecistów Polonii najlepiej poradził sobie Łukasz Niedzielski, który był 38. Mikołaj Rygus zajął 52, a Dominik Dłu-żynski 59 lokatę.

Zawody wygrał Marcin Za-wada z AZS AWF Warszawa przed swoim klubowym kolegą, Michałem Majewskim.

Dwa różne spotkania zagrali w ciągu trzech dni piłkarze ręcz-ni Arotu Astromalu. Tegoroczna inauguracja rywalizacji o ligo-we punkty nie wypadła w ich wykonaniu najlepiej. Przegrali przed tygodniem w Gorzowie z GSPR-em 25:29. O porażce zdecydowała głównie pierwsza połowa, w której podopieczni trenera Ryszard Kmiecika po-legli 10:7 i na domiar złego ze-spół stracił wykluczonego za czerwoną kartkę Huberta Szku-delskiego. Wydawało się, że bez jednego ze swoich najlepszych strzelców, w starciu z liderem Pogonią Szczecin leszczynianie mają raczej niewielkie szanse na korzystny wynik. Nie padli jed-nak na kolana i od pierwszych sekund pojedynku realizowali swój plan. Pierwsze 15 minut to-czyło się według zasady bramka za bramkę. Dzięki konsekwent-nej obronie i dobrej dyspozycji w ataku gospodarze odskoczyli w pewnym momencie na cztery trafienia. Długo jednak nie cie-szyli się prowadzeniem, bo do-świadczony szczeciński zespół, mający w swoim składzie byłych reprezentantów kraju, z Piotrem Frelkiem na czele, dogonił lesz-czynian, a do szatni schodził prowadząc nawet 12:11.

Drugą partię podopieczni trenera Ryszarda Kmiecika roz-poczęli z animuszem. Marcin Giernas doprowadził do remi-su, a po trafieniach Krzysztofa

Misiaczyka i dwóch skutecz-nych akcjach ze skrzydła Jaku-ba Wieruckiego, Arot Astromal znowu miał na koncie cztery bramki więcej od rywala. Praw-dziwe emocje dopiero jednak się zaczynały. Nazwa klubu ze Szczecina zobowiązuje, dlatego ekipa Rafała Białego przeprowa-dziła kolejną skuteczną pogoń. Goście wykorzystali fakt, że Arot Astromal musiał sobie radzić w podwójnym osłabieniu.

Na 23 sekundy przed koń-cem pojedynku zespoły dzieliła tylko jedna bramka, a przy piłce byli goście. Szczecinianom nie udało się jednak doprowadzić do remisu, bo na wysokości za-dania stanął kapitalnie dyspo-nowany w całym meczu bram-karz Arotu Astromalu Fryderyk Musiał. Po jego interwencji na ławce leszczyńskiego zespołu i w hali Trzynastka zapanowała euforia.

Beniaminek z Leszna poko-nał lidera I ligi 28:27, a jeden z bohaterów spotkania miał szczególne powody do satys-fakcji. - Mam dziś urodziny, to wspaniały prezent dla mnie i ca-łego zespołu. Mam nadzieję, że zmazaliśmy blamaż z Gorzowa – stwierdził Fryderyk Musiał.

- Cieszy mnie to, że zapo-

mnieliśmy o meczu w Gorzowie i przez 60 minut dostarczyliśmy kibicom emocji. Chciałem chło-pakom podziękować za to, że się nie poddali, mimo braku Huber-ta – podsumował trener Ryszard Kmiecik. Słów uznania dla przeciwnika nie szczędził trener Pogoni Rafał Biały. - Arot Astromal to zespół z prawdziwym charakterem, któ-ry raptem w środę, po fatalnej grze, przegrywa w Gorzowie, a dziś w sobotę wygrywa z nami po bardzo dobrym pojedynku. Byłem na meczu w Gorzowie, dziś leszczynianie zagrali trzy klasy lepiej, właśnie po tym, jak drużyna podnosi się po porażce poznaje się klasowy zespół. Bra-wa dla Misiaczyka, bo dzisiejsze zwycięstwo Arotu, to jest głow-nie zasługa jego świetnej gry w obronie - przyznał.

Bramki dla zwycięskiej ekipy zdobywali: Maciej Wierucki 7, Marcin Tórz 6, Marcin Giernas 5, Krzysztof Misiaczyk i Jakub Wierucki po 3 oraz po 2 Krzysz-tof Meissner i Piotr Łuczak. Naj-więcej dla gości Piotr Frelek 6.

Teraz przed podopiecznymi trenera Ryszarda Kmiecika ko-lejne duże wyzwanie. W najbliż-szy weekend jadą walczyć o ligo-we punkty do Wolsztyna.

Gaz-System Pogoń Szczecin 15 11 0 4 422 376 22ZEPTER AZS UW Warszawa 15 9 3 3 385 364 21Vetrex Sokół Kościerzyna 15 9 2 4 416 384 20Arot-Astromal Leszno 15 9 0 6 429 424 18Spójnia Wybrzeże Gdańsk 15 8 2 5 365 351 18GSPR Gorzów Wlkp. 15 8 1 6 419 390 17Polski Cukier-Pomezania Malbork

15 6 2 7 395 409 14

WKS Grunwald-Allegro Poznań

15 6 1 8 389 387 13

KPR Wolsztyniak Wolsztyn 15 6 1 8 377 379 13KS Wójcik Meble-Techtrans Elbląg

15 5 0 10 392 417 10

Orlen Wisła II Płock 15 4 0 11 416 486 8SMS ZPRP Gdańsk 15 2 2 11 415 453 6

Lider pokonany w Lesznie

Dreszczowiecz happy endemSzczypiorniści Arotu Astromalu szybko otrząsnęli się po porażce w Gorzowie i po kapitalnym, trzymającym w napięciu do ostatnich sekund pojedynku pokonali lidera swojej grupy w I lidze. Wygrali w Trzynastce z Pogonią Szczecin 28:27.

To był mecz sąsiadów w tabe-li. Polonia z 23 punktami przed spotkaniem zajmowała ósmą pozycję w dwunastozespołowej Międzywojewódzkiej Lidze Senio-rów, a ekipa MKK Gniezno miała punkt więcej i lokowała się pozy-cję wyżej.

Goście przyjechali do Leszna nieco spóźnieni i w bardzo wą-skim, bo tylko sześcioosobowym składzie. Nie przeszkodziło im to w zdobyciu w Trapezie kompletu punktów.

Początek meczu jednak na to nie wskazywał. Lepiej prezento-wali się gospodarze, a gnieźnianie najwyraźniej potraktowali tę fazę meczu jako rozgrzewkę, której z uwagi na spóźnienie, nie mogli przeprowadzić. Pierwszą kwartę leszczynianie wygrali 21:11. W drugiej, po kolejnej trójce Arka-diusza Zachacza prowadzili już nawet 32:13, ale od tego momen-tu coś się w poczynaniach miej-scowych załamało. Rozegrał się

za to Dariusza Dobrzycki, który poderwał kolegów z MKK do wal-ki. Do przerwy 39:36 prowadzili jeszcze Poloniści, ale ilość strat, niecelnych podań i rzutów nie wróżyła niczego dobrego.

Gnieźnianie wyszli na pro-wadzenie w trzeciej kwarcie, po której prowadzili 54:52. Ostat-nia partia zapowiadała się zatem ciekawie. Za 3 trafiali wprawdzie Wojciech Żeleźniak i Arek Za-chacz, ale goście nie pozwalali Po-lonii odskoczyć. Na kilka sekund przed końcem notowano remis, ostatnie słowo należało jednak do, grających cały mecz w sze-ściu, koszykarzy MKK. Ekipa z Gniezna wygrała w Lesznie 77:75. - W ostatniej chwili wypadło ze składu dwóch chłopaków i musie-liśmy grać w sześciu, ale nie była to żadna nowość dla nas, zdarza-ło się w tym sezonie, że graliśmy już w piątkę. Ta hala pozostawała zaczarowana od trzech sezonów, dziś udało się ją odczarować. Wpadło kilka ważnych „tróje-czek”, ale chłopacy z Leszna też w tym elemencie prezentowali dobrą skuteczność – stwierdził najlepszy na parkiecie Dariusz Dobrzycki.

- Ciężko wytłumaczyć tę po-rażkę, nic nam ostatnio nie wycho-dzi. Pierwsze dwie kwarty gramy dobrze, a dwie kolejne fatalnie. Bardzo chcieliśmy wygrać i trochę podreperować nasz bilans, ale się nie udało. Nie wiem co powiedzieć i jak wytłumaczyć tę porażkę – skomentował Wojtek Żeleźniak.

Punkty dla Polonii zdobywali: Zachacz 22, Żeleźniak 19, Mocek 12, Chałupka 9, Janiszewki 6, Samól 3 oraz Kenkel i Przybylski po 2. Najwięcej dla Gniezna - Do-brzycki 32.

Pucharowe fechtowanie

Mocek tuż za dziesiątkąSławomir Mocek był najlepszym z leszczyńskich florecistów podczas rozegranej we Wrocławiu drugiej edycji Pucharu Polski seniorów. Zawodnik i trener IKS Jamalex Leszno zajął jedenaste miejsce. Dobrze spisali się też jego młodsi klubowi koledzy, Patryk Kolak i Bartosz Cegielski.

Przegrali z osłabionym Gnieznem

Porażka na własne życzenieKoszykarze Polonii 1912 Astromal Leszno nie dostarczają w tym sezonie swoim kibicom zbyt wielu powodów do satysfakcji. Najwierniejsza grupa fanów obejrzała w sobotnie popołudnie w Trapezie kolejną porażkę Polonistów. Przegrali z osłabioną ekipą z Gniezna 75:77.

Głosować można w wielu ka-tegoriach. - Wybierzemy między innymi szarżę roku, najlepszego zawodnika, niespodziankę roku, taśmę roku, rozczarowanie roku, najlepszy pojedynek Unii, naj-lepszą oprawę meczową, wyda-rzenie roku i jeszcze kilka innych - wylicza Paulina Bartkowiak ze Stowarzyszenia Sympatyków Klubu Unia Leszno. Nagrody otrzymają zarówno laureaci, jak głosujący kibice. Jest o co walczyć, bo jedną z nich będzie karnet ma mecze leszczyńskich Byków w sezonie 2012, ufundo-wany przez Unię Leszno. Podob-

nie jak w przypadku poprzedniej edycji, wszelkie informacje na temat plebiscytu znajdą się na stronie portalu regionu www.elka.pl. Głosy przyjmowane są do 15 marca 2012 do godz. 16:00. - Ogłoszenie wyników i wręczenie statuetek „Złotych Byków” odbędzie się przy oka-zji spotkania Unii Leszno z kibi-cami lub przy okazji prezentacji drużyny. To jest jeszcze sprawa otwarta - dodaje Paulina Bart-kowiak. Organizatorzy mają już przygotowane nominacje do poszczególnych plebiscytowych kategorii.

Nagrody dla laureatów i głosujących

Kolejne „Złote Byki”Kibice ze Stowarzyszenia Sympatyków Klubu Unia Leszno po raz kolejny zapraszają fanów żużla do wspólnego podsumowania poprzedniego sezonu. Plebiscyt pod nazwą Złote Byki już trwa.

Strony sportowe redagują: Marcin Hałusek i Michał Konieczny

- Zacznijmy od historii. Mamy szczególny rok dla Polo-nii Leszno, klub obchodzi stu-lecie. Kiedy pojawiła się sekcja kręglarska w Lesznie?

Ireneusz Kaczmarek (IK): - Kręgle w Lesznie nie są rówieśni-kiem klubu. Ten sport pojawił się latach 30-tych ubiegłego stulecia, możemy zatem mówić o 80-letniej historii kręglarstwa w Lesznie. Różnie ono wyglądało. Początko-wo kręgle były mocno związane z kolejnictwem. Usystematyzo-wanie sekcji nastąpiło w latach powojennych. Z czasem nasi za-wodnicy zaczęli odgrywać znaczą-ce role w Wielkopolsce, a później także w kraju. Polski Związek

Kręglarski powstał 34 lata temu i wówczas określony został system rozgrywek.

- Czy nie będzie zarozumial-stwem stwierdzenie, że Leszno jest kręglarską stolicą Polski?

IK: - Na pewno nie będzie to zarozumialstwo. Nasze medale, osiągnięcia potwierdzają to najle-piej. Owszem były lata dominacji drużyn poznańskich. Męski ze-spół Czarnej Kuli Poznań wciąż jest liderem pod względem ilości zdobytych tytułów mistrzowskich, ale to już przeszłość. Pozycja Polo-nii jest w tym momencie niekwe-stionowana. Warto powiedzieć, że w 2011 Polonia zdobyła w czte-rech kategoriach wiekowych 35 medali Mistrzostw Polski, w tym 14 złotych. Takimi wynikami nie może się poszczycić żaden polski

klub.- Jak wygląda kręglarska

mapa Polski? W których czę-ściach kraju ta dyscyplina uprawiana jest najchętniej?

IK: - Mapa jest zbliżona do mapy hokeja na trawie. Nie jest tajemnicą, że prym wiodą mniej-sze ośrodki. Są trzy główne okrę-gi. Zdecydowanie najwięcej klu-bów jest w Wielkopolsce, później na Pomorzu i na Śląsku, choć w tym ostatnim regionie z kręglami zaczyna się dziać coraz gorzej.

- Wróćmy jeszcze na mo-ment do historii. Gdzie była pierwsza kręgielnia w Lesznie?

IK: - Aż do 1992 roku lesz-czyńscy kręglarze spotykali się w

piwnicy dzisiejszej Biblioteki Pu-blicznej, tam gdzie obecnie mieści się Galeria Lochy. Nazwano to miejsce „babcią”. Wielu kręglarzy ma ogromny szacunek do tego miejsca.

- Polonia doczekała się wielu świetnych zawodników, wielokrotnych medalistów mi-strzostw kraju, wśród nich jest na pewno obecny w studio Mi-kołaj Konopka. Mikołaju, jak trafiłeś do kręgli?

Mikołaj Konopka (MK).: - Dzięki tacie, który z kolegami z pracy spotykał się na kręgielni. Złapałem bakcyla w wieku 3 lat i od 18 lat uprawiam kręglarstwo. Na pierwsze zawody pojechałem w wieku 9 lat.

- Niektórzy twierdzą, że kręgle to bardziej rekreacja niż

sport. Jak Ty patrzysz ma kręglarstwo?

MK: - Z pozoru rzeczywiście wydaje się, że jest to łatwy sport. Dopóki się tego nie spróbuje, trudno sobie wyobrazić ile pracy nas kosztuje uprawianie kręglar-stwa na odpowiednio wysokim poziomie.

- Ty na brak sukcesów na-rzekać nie możesz. Masz już na koncie kilka imprez rangi mistrzostw świata.

MK: - Moja kariera rzeczywi-ście toczy po właściwych torach. Liczę na start podczas tegorocz-nych leszczyńskich Mistrzostw Świata. Mam nadzieję, że będzie to ważny moment w mojej karie-rze. Razem kolegami z zespołu zdobyłem już w 2009 roku pod-czas Mistrzostw Świata w Det-

Kaczmarek: nie jest łatwo w godzinę zagrać 120 rzutówLeszno żużlem i szybowcami stoi, ale jeśli ktoś na listę sportowych wizy-tówek miasta wrzuci też kręglarstwo – nie będzie w tym cienia przesady. Polonia Leszno to od lat potęga w polskim kręglarstwie klasycznym. W tym roku na stulecie klubu sekcja współorganizuje w Lesznie Mistrzo-stwa Świata. Między innymi o tej imprezie mówili w Magazynie Sporto-wym Radia Elka czołowy zawodnik Polonii Mikołaj Konopka i kierownik sekcji Ireneusz Kaczmarek.

Leszno kręglarską stolicą kraju

tenheim brązowy medal. W ubie-głym roku na Pucharze Świata w Tallinie także udało się wywal-czyć brąz. Wierzę, że to jeszcze nie koniec.

IK: - Chciałbym dorzucić jeszcze słowo w kwestii kręglar-stwo – sport czy rekreacja. Jeśli ktoś przychodzi na kręgielnię „pokulać”, to rzeczywiście jest to rekreacja. Zawody wymagają jednak wysiłku fizycznego i kon-centracji. Nie jest łatwo w godzi-nę zagrać 120 rzutów.

- Irku, mówimy o tym, że Leszno można uznać za stolicę polskiego kręglarstwa, z Lesz-na pochodzi też zawodniczka, której warto poświęcić kilka słów. Beata Włodarczyk to naj-bardziej utytułowana polska

kręglarka. Chyba nikt nie po-bije jej rekordu zdobytych ty-tułów mistrzowskich…

IK: - 14 indywidualnych tytu-łów Mistrzyni Polski będzie pobić niezwykle trudno. Już straciłem rachubę ile tych medali w sumie zdobyła, Beata chyba zresztą też straciła. Ważnym momentem dla Beaty było wypożyczenie do niemieckiej Victorii Bamberg. Bundesliga to jedna z lig domi-nujących w Europie. Tam ma na co dzień kontakt z czołówką światową i to procentuje. Do tego dochodzi bardzo dobre wyszkole-nie techniczne Beaty, powtarzal-ność w grze i rutyna. Chyba nikt w Polsce nie jest w stanie powtó-rzyć jej osiągnięć.

dok. na stronie 14

Fot.

(3x)

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

Ireneusz Kaczmarek

Mikolaj Konopka