Detektor Iwave 2k Pir

-1-

INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS Cyfrowe bezprzewodowe czujki iWAVE s dwukierunkowymi czujkami bazujcymi na technologii PIR (pasywnej podczerwieni). Dwukierunkowo umoliwia czujkom odbieranie potwierdzenia z centrali dla kadej transmisji, ktr wyl oraz na wykonywanie operacji zdalnego sterowania i diagnostyki czujki z klawiatury centrali lub za pomoc oprogramowania konfiguracyjnego. Niniejsza instrukcja odnosi si zarwno do modelu PIR, jak i do modelu PIR Pet Friendly (czujka niewraliwa na ruchy zwierzt). Gwne cechy Model PIR

Obszar dziaania Model Pet Friendly Obszar dziaania

Obszar dziaania: PIR: 15m x 15m Pet: 12m x 12m

Wysoko montau 2.2m do 2.5m Prawdziwa kompensacja temperatury Technologia wykrywania:

PIR: inteligentne przetwarzanie sygnau cyfrowego

Pet: algorytm dynamicznego progu przy ruchu zwierzt (Variable Pet Treshold VPTTM)

Bateria litowa 3V o dugiej ywotnoci (w zestawie)

Ochronny rkaw na czujnik zapobiegajcy faszywym alarmom powodowanym przez owady

Pigmentacja obiektywu do ochrony przed biaym wiatem zapobiegajca faszywym alarmom

Kontrola oderwania od ciany Niewraliwo na ruchy zwierzt: Pies

o wadze do 36kg (jedynie model Pet)

ft.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1

2

0

3

0 105 2015 3025 4035 5045

0

10

5

SIDE VIEWm

m

ft.ft.

0 105 2015 3025 4035 50451 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 150

0

10

5

20

15

30

25

35

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1011

0

40

10

5

20

15

30

25

35

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1011

40

TOP VIEWm

mft.

UWAGA:

Obszar dziaania czujki jest sprawdzony zgodnie z norm EN50131 jedynie dla ustawienia wysokiej czuoci. Dla ustawienia niskiej czuoci obszar dziaania czujki musi by sprawdzony w trakcie instalacji.

INSTALACJA

Krok 1: Wstpne ustalenia 1. Wybra lokalizacj montau pod ktem najlepszego pokrywania obszaru, ktry ma by chroniony (Obszar dziaania)

Zwrci uwag na ponisze kwestie: Nie montowa czujki bezporednio w wietle sonecznym lub w pobliu rde ciepa ani metalowych przedmiotw Sektory wykrywania powinny by skierowane w kierunku ciany lub podogi a nie w kierunku okien lub kurtyn Wybra wysoko montau zalenie od obszarw dziaania

Krok 2: Zarejestrowanie czujki w systemie iWave musi zosta zidentyfikowana przez odbiornik systemu. Mona tego dokona wprowadzajc 11-sto cyfrowy numer seryjny czujki do systemu lub za pomoc trybu radiowego. Informacje na temat rejestracji czujki przy pomocy numeru seryjnego znajduj si w instrukcji instalacji systemu. Rejestracja za pomoc komunikacji radiowej

1. Przestawi odbiornik w tryb nauki. 2. Woy baterie i naciska przycisk sabotau przez co najmniej 3 sekundy. iWAVE wyle komunikat zapisu. Udane nauczenie

si zostanie zasygnalizowane w nastpujcy sposb: System odtworzy komunikat potwierdzenia i zasygnalizuje wprowadzenie czujki do systemu. iWAVE mrugnie.

Krok 3: Monta czujki 1. Otworzy zalepki otworw w uchwycie mocujcym i uy ich jako wzr do montau zgodnie z ponisz tabel (Rysunek 1).

Pozycja montau Otwory dla Po lewej Pasko Po prawej Uchwyt 7, 8 1, 2, 3, 4 5, 6 Ochrona przed zerwaniem 9 10 11

Dla modelu Pet Friendly: Aby zoptymalizowa niewraliwo na ruchy zwierzt, zalecane jest zastosowanie si do poniszych wskazwek:

Zamontowa czujk pionowo pod ktem prostym do podoa. Upewni si, e zwierz nie dostanie si na wysoko 1.5m wspinajc si na meble, pki czy schody.

2. Po zainstalowani uchwytu przesun i zablokowa czujk w uchwycie w odwrotnej sekwencji (Rysunek 2). 3. Wykona test czujek opisany w dziale Test czujek. 4. Woy i wkrci wkrt (C) w otwr znajdujcy si w dolnej ciance czujki, aby przymocowa j do uchwytu (Rysunek 3).

-2-

Krok 4: Test czujek Po wciniciu ochrony przed zerwaniem czujka wchodzi w tryb Testu czujek na 20 minut, a potem automatycznie powraca do trybu normalnego (aby oszczdzi moc baterii). W trakcie testu czujka bdzie nadawa po kadym wykryciu. Naley wykona test caego pola widzenia czujki i obserwowa wskazania diody LED. Potwierdzi, e odbiornik prawidowo odbiera sygnay.

Rysunek 1: Uchwyt mocujcy

5

21

7

11109

6

438

Rysunek 2: Zdejmij czujk z uchwytu

Rysunek 3: W bateri

Zmiana ustawie domylnych Parametry czujki dwukierunkowej mona modyfikowa za pomoc klawiatury lub oprogramowania konfiguracyjnego systemu zalenie od potrzeb: Czuo PIR: Wysoka/Niska (domylnie: Niska) Czas nadzoru: 0-255 minut (domylnie: 15 minut) Dioda LED: Zapalona/Wygaszona (domylnie: Zapalona) Tryb pracy:

Test czujek: Czujka nada sygna po kadym wykryciu Normalny (domylny): 2.5 minuty martwego czasu midzy wykryciami

Wicej informacji znajduje si w instrukcji instalatora systemu. Diagnostyka Istnieje moliwo przeprowadzenia testw diagnostycznych czujki za pomoc dwukierunkowej klawiatury Agility lub oprogramowania konfiguracyjnego Agility. Na diagnostyk skadaj si test stanu baterii czujki oraz komunikacji pomidzy czujk a central. Wicej informacji znajduje si w Instrukcji instalatora Agility. Wymiana baterii Niski poziom baterii sygnalizowany jest migajc diod LED w czasie kadej transmisji. Aby wymieni bateri, naley: 1. Wyj czujk z uchwytu mocujcego (Rysunek 2). 2. Otworzy pokryw baterii (Rysunek 3). 3. Wymieni bateri. Zwrci uwag na prawidow polaryzacj. 4. Naoy obudow baterii.

UWAGA: Istnieje ryzyko eksplozji przy wymianie baterii na niewaciw. Pozbycie si baterii reguluj lokalne przepisy.

UWAGA: Po wymianie baterii i zamkniciu ochrony przed zerwaniem czujka automatycznie wejdzie w stan Testu czujek na 20 minut.

Ograniczona gwarancja firmy RISCO Group Firma RISCO Group oraz jej filie i oddziay (Dystrybutor) gwarantuje, i jej produkty bd wolne od usterek materiaowych i produkcyjnych przy normalnym uytkowaniu przez 24 miesice od daty produkcji. Poniewa Dystrybutor nie instaluje ani nie podcza produktu i poniewa moe by uywany w poczeniu z produktami nie wyprodukowanymi przez Dystrybutora, Dystrybutor nie moe zagwarantowa poziomu pracy systemu zabezpiecze, ktry uywa niniejszego produktu. Zobowizania i odpowiedzialno Dystrybutora w ramach niniejszej gwarancji wyranie ograniczaj si do naprawy i wymiany (wybr naley do Dystrybutora) w rozsdnym okresie czasu po dacie dostawy kadego produktu, ktry nie spenia wymaga specyfikacji. Dystrybutor nie daje adnych innych gwarancji, wyraonych wprost ani ukrytych i nie daje gwarancji sprzeday ani spenienia jakiegokolwiek innego celu. W adnym przypadku Dystrybutor nie bdzie odpowiedzialny za wszelkie wynikowe lub przypadkowe szkody powstae w wyniku zamania tej czy innej gwarancji, wyranej lub ukrytej lub na podstawie jakiejkolwiek innej odpowiedzialnoci. Zobowizania Dystrybutora w ramach tej gwarancji nie zawieraj opat transportowych ani kosztu zwizanego z instalacj lub inn odpowiedzialnoci za bezporednie, porednie lub wynikowe szkody lub opnienia. Dystrybutor nie gwarantuje, e jego produktu nie mona oszuka albo obej, e produkt zapobiegnie uszkodzeniom ciaa lub utracie mienia w wyniku wamania, napadu, poaru i innych ani e produkt w kadym przypadku zapewni waciwe ostrzeenie bd ochron. Nabywca rozumie, e poprawnie zainstalowany i konserwowany system alarmowy moe jedynie ograniczy ryzyko wamania, napadu lub poaru bez ostrzeenia, lecz nie jest ubezpieczeniem ani gwarancj, e takie zdarzenia nie wystpi lub e nie dojdzie do uszkodze ciaa ani utraty mienia w wyniku ich wystpienia. Co z tego wynika, Dystrybutor nie ponosi odpowiedzialnoci za adne uszkodzenia ciaa, utrat lub uszkodzenia mienia bazujcej na twierdzeniu, e produkt nie dostarczy ostrzeenia. Jednake, gdy Dystrybutor zostanie pocignity do odpowiedzialnoci, bezporednio lub porednio, za jakiekolwiek straty lub szkody powstae w ramach dziaania tej ograniczonej gwarancji lub w inny sposb, niezalenie od przyczyny, maksymalna odpowiedzialno Dystrybutora nie przekroczy ceny zakupu produktu, co bdzie kompletnym i jedynym zadouczynieniem ponoszonym przez Dystrybutora. aden pracownik ani przedstawiciel Dystrybutora nie jest uprawniony do zmiany niniejszej gwarancji w aden sposb ani do udzielenia jakiejkolwiek innej gwarancji. UWAGA: Niniejszy produkt naley poddawa testom co najmniej raz w tygodniu.

Specyfikacja ELEKTRYCZNA Rodzaj baterii: Baterie litowe: 2 x CR 123, 3V Pobr prdu: Model PIR: 12 A w stanie spocz.

Model PET: 16 A w stanie spocz. Czstotliwo: 868.65MHz / 433.92MHz Monitorowanie transmisji

0-255 minut

Rodzaj modulacji: ASK ywotno baterii: 2 baterie 3 lata uytkowania OPTYCZNA Filtrowanie: Filtr wiata biaego Ruchy zwierzt Pies o wadze do 36 kg FIZYCZNA Rozmiar: 132 x 67.5 x 56 mm RODOWISKOWA Niewraliwo na fale radiowe:

Zgodna z norm EN50130-4

Temperatura pracy: -10C do 40C Temperatura magazynowania:

-20C do 60C

Informacje do zamwie Numer czci Opis iWAVE X95 433.92 / 868.65 MHz dwukierunkowa

bezprzewodowa czujka PIR iWAVE X95P 433.92 / 868.65 MHz dwukierunkowa

bezprzewodowa czujka Pet

Specyfikacja podlega zmianie bez uprzedzenia. Wszelkie zapytania prosz kierowa do dostawcy.

Zgodno z regulacjami FCC, cz 15 Niniejsze urzdzenie zostao przetestowane pod ktem speniania ogranicze Klasy B dla urzdze cyfrowych, zgodnie z czci 15 regulacji FCC. Ograniczenia te zapewniaj ochron przed szkodliwymi zakceniami w instalacji w domu mieszkalnym. Urzdzenie to generuje, uywa i moe emitowa energi o czstotliwoci radiowej i, jeli nie zostanie zainstalowane i uytkowane zgodnie z instrukcj, moe powodowa szkodliwe zakcenia w komunikacji radiowej. Jednake, nie ma gwarancji, i te zakcenia nie wystpi w wybranych instalacjach. Jeli niniejsze urzdzenie spowoduje szkodliwe zakcenia w odbiorze sygnaw radiowych lub telewizyjnych, ktre mona zdefiniowa wyczajc i wczajc urzdzenie, uytkownik moe sprbowa skorygowa zakcenia jednym lub wicej sposobami opisanymi poniej: Zmieni kierunek lub lokalizacj anteny odbiorczej. Zwikszy odlego midzy urzdzeniem a odbiornikiem. Podczy urzdzenie do wyjcia na obwodzie innym ni to, do ktrego podczony

jest odbiornik. Skonsultowa si z dystrybutorem lub dowiadczonym technikiem radio/telewizyjnym. FCC ID: JE4RWT90X433

Ostrzeenie FCC: Producent nie jest odpowiedzialny za wszelkie zakcenia sygnaw radiowych lub telewizyjnych spowodowanych przez nieautoryzowane modyfikacje dokonane na niniejszym urzdzeniu. Takie modyfikacje mog prowadzi do pozbawienia uytkownika prawa do obsugi urzdzenia. Zgodno z Dyrektyw RTTE Firma RISCO Ltd. oznajmia, e niniejsze urzdzenie spenia podstawowe wymogi oraz inne zwizane z tym sektorem warunki Dyrektywy 1999/5/EC. Deklaracja Zgodnoci z CE znajduje si naszej stronie internetowej: www.riscogroup.com

Spenione normy EN50131-1 EN50131-2-2 Stopie 2 EN50130-5 Klasa rodowiskowa II EN50131-6: Typ C EN50131-5-3 Stopie 2

Kontakt z firm RISCO Group Firma RISCO Group zajmuje sie serwisem I wsparciem produktw. Kontakt z nami mona uzyska poprzez nasz stron internetow www.riscogroup.com lub w nastpujcy sposb: Wielka Brytania Tel:+44-161-655-5500 [email protected]

Stany Zjednoczone Tel: +1-631-719-4400 [email protected]

Wochy Tel: +39-02-66590054 [email protected]

Brazylia Tel: +1-866-969-5111 [email protected]

Hiszpania Tel:+34-91-490-2133 [email protected]

Chiny Tel: +86-21-52-39-0066 [email protected]

Francja Tel: +33-164-73-28-50 [email protected]

Polska Tel: +48-22-500-28-40 [email protected]

Belgia Tel: +32-2522 7622 [email protected]

Izrael Tel: +972-3963-7777 [email protected]

Wszystkie prawa zastrzeone. adna cz tego dokumentu nie moe by reprodukowana w adnej formie bez uprzedniej pisemnej zgody od wydawcy.

RISCO Group 08/09 5IN1331

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/SyntheticBoldness 1.000000 /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

Detektor Iwave 2k Pir

Documents

Transcript of Detektor Iwave 2k Pir