Dbaj o swoje zdrowie!Dbaj o swoje zdrowie!

Impressum

Internet- httrE-mail: dah@aidsIn Kooperatio n m ;Madonna e.V.Gussstahlstraße 3."44793 BochumDezember 2 (Bestellnumn

eezens-Fuhrke

Gestaltung: WestEnd, Martina Lauterbac hSatz: Peterse nDruck: H. Heenemann GmbH & Co.alle BerlinSpendenkonto:Berliner Sparkasse, Konto-Nr. 220 220 220 (BLZ 100 500 00)Die DAH is t als gemeinnützig und damit besonders förderungs -würdig anerkannt. Spenden sin d daher steuerabzugsfähig .

Srodki higieny

Zel aawilzaj^ey

Chsisteczki higieniezase

Tampon tarezowy

Choroby przenoszon e drogq pkiowif

£öitaczka zakazna

Cfeoroby weneryczne

Musisz si e w e<j. tego jeszcze

iwazac. aby ni e zarazi c si$ jakas chorobq. Srodk i higien ynoga C i pomöc zachowac zdrowie podcza s wyk .ej pracy. Kiedy i Jak je stosowac przeczytasz tutaj. i-» u

broszura informuj e Cie opröc z teg o o najistotniej!sprawach dotycz^cyc h HIV/AIDS , zohaczk i zakazne j ichoröb wenervcznych.

Impressum

.. .. I

Środki higieny

Żel nawiltająą'

Chusteczki higienicme

Tampon tarezowy

Choroby pnenoszone drogą płciową

•• najistotniej yeti

SRO DKI fflGDENY

Prezerwatywyia nie tylko skuteczna ochrone prze d

ciaza, lecz röwnie z prze d chorobam i wenerycznymi , zc'>{ -taczk^ zakazn a i zakazenie m wiruse m HIV , ktöre moz eprowadzic do chorohy AIDS.

Nie jeste s w stani e rozpoznac . czy klien t jest zarazon ywirusem HIV, zöltaczkij zakaznq czy chorob*} weneryczna.Uzywaj dlateg o zawsz e prezerwatyw . Prezerwatyw yzmniejszajq ryzyk o zakazenia podczas stosunk u ptciowego(analnego i dopochwowego) i mitosci francuskiej.

Uwagi podstawowe:

Uzywaj tylk o mar |na date przydatn rkowaniu).

Przechowif

Kazdq prezerwaty

jrezerwatyw. Zwröc uwage'-najduje si e ona na opa -

w chiodnym i suchym miejscu.

osowac tylko jeden raz .

y nie zakladaj dwöch prezerwatyw n a raz : obcierajq'zajemnie i szybko sie zsuwaj^ .

Prezerwatywe naktada j zawsz e sama , nie pozwöl, abyrobil to klient!

Prawidlowe stosowanie prezerwatyw

Ostroznie wyjmi j prezerwatyw e z opakowania. Uwaza jjezeli Twoj e paznokci e s* j lamliw e alb o jezel i ipopekany lu b szorstk i nasköre k wokö t puszkodzic prezerwatywe .

Scisnij dwom a palcam i koric ölwoköl zoledzia - wywiniecie m icalq na penisa. Mozes z to zrobinie jest jeszce w pemi uszt y

Nanies ze l nawilzajac y n anim pochwe (patrz ponizej

Co pewien czas sprawdzawlasciwie zaJozona.

Po wytrysk u uwazaj , ab y kpenisa wra z z prezerwatywa.

rwatywy, ab y._ j q prawidiow o

wnqtrz - i naciqgnijwet wtedy, gdy peni s

watywe lu b wysmaru j

•zy prezerwatywa jest

imiast wyci^gn^ l

: chc e odby c z tob q stosszym seksi e analnym . mus

prezerwatywy, gdyz w przeciwnym razie moz edowac lekki stan zapalny pochwy.

ŚRODKI HIGIENY

• III

• •

• • . • .. • • •

Zel navrilzajacy

> r>eknieci a prezerwatywy , szczegölnie wtedy , gd y;st sucha . Stosu j ze l nawilzajac y röwnie z

podczas seks u analnego . Mozes z nanies c ze l nawilzajac yna prezerwatywe lub wysmarowac nim pochwe.

Uzywaj zawsz e tyl kSrodki z zawartoscklub oleje k dzieciec y dziataj imogq j e przedziura wmozna nabyc w aptek;

zowego zelu nawilzajacego .jak wazelina , krem Nive a

agresywnie na prezerwatywy,aszczowe zel e nawilzajcjc eihopach.

Chusteczki higieniczn esz mozliwosci umycia

;ki chusteczko m higieniczny m. .,cksu szybk o i latwo doprowadzic

'i t o ni e tylk o lepsz e samopoczucie ,.ym samy m niebezpieczeristw o wnik-

„_ g u uiganizm u zarazkö w i zanieczyszczen.ne Chusteczk i higieniczne , na przykla d z dodatkie miku, s^ d o nabyci a w drogeriach i domach towaro -

do cz v

Tampon tarczowymenstruacja

ajlepszym ro znie prac y podcza s miesiaczkowani a lu b oferowani e jedy -nie reczneg o masazu . Podczas rnenstruacj i Twoja pochvv ajest bowie m szczegölni e wrazliwa . Podczas seks u zarazk ichorobotwörcze - np . wirusy, bakterie, grzyb y - mog abardzo latw o dostac sie do Twego organizmu . Jezeli mimotego chces z oferowa c sek s dopochwowy , mozes z uzywa ctamponu tarczowego . Robi si e to w nast^pujacy sposöb:

Wyjmij tampo n z opakowani a i przytrzyma j g o miedz ykciukiem a srodkowym palcem pust q strona skierowanado göry. Scisnij tampon .

Palcem wskazujacy m drugi edo pochwy.

suri tampon glebok o

Tampon samoistni e wypaü a z pochw y po napelnieni u si ekrwiq. Moze on przebywac w pochwie maksymalnie 8 god-zin. Wolno go uzywac tylko jeden raz - a wiec nie obmy-/ac go i nie stosowac ponownie!

on tarczowy nie chroni przed zarazeniemHIV, iöltaczkq zakaznq lub chorobami wenerUzywaj dlatego dodatkowo prezerwatyw!

na p'rezerwaty

• można nabyć wapte

CHOROBY PRZENOSZON E DROG ^ PtCIOWA

InfekcjaHTV.ATOS

ukiad odpornosciowy , <i bron i si e przed chorobami. Jezeli ukla d od -

pornosciowy jes t ta k oslabiony , ze ni e jes t mozliw e jeg odalsze funkcjonowanie . sta n tak i nazyw a si e wtedy cho -roba AIDS.

Do zarazenia wiruse. .._ze dojsc w przypadku. gdydo Twojego organizm U dostanie si e obca kre w lub Sperma.Mozliwe jest to podczM ksi i dopoclmo\\ sio . a n a l i i i m >i oralneg o - prz y uzywani u narkotykö v : i l o s u j c istrzykawkf uzyt; ) wczesniej przez innq osobe.

Przed zakazeniem •

Podczas seksu cprezerwatyw •

HIV mozesz sie zabezpieczyc:

rego i analnego uzywa j zawsze

oralnego ni e pozwöl, aby sperma dostai atnej. W takim przypadk u uzywa j te z pre -

liu narkotykö w uzywa j zawsz e tylk owtasnej strzykawk i i wlasnyc h narzedz i (tyzka , filtr ,wata) oraz nie przekazuj innym.

chciatabyc sif do.UV, mozesz przeprowadzic lest. W urzgdzie ds. ochrony;drowia (Gesundheitsamt) taki fest jest bezptatny i annowy: nie musisz podawac swego nazwiska ani adi

Przed wykonaniem testu zasifgnij ponin cd i, ,!••..'! /' n u n Irowia (Gesundheitsamt) lub w sto-varzyszeniu AIDS-Hilfe.

Zottaczka zakazna;o zapalenia watroby)

, plynie pochwowym , kale,moczu i slinie . DIatego mozes z si f hitw o zarazi c podcza sodbywania seksu : analnego , dopochwoweg o i oralnego .Nawet pocalunek moz e spowodowac infekcje .

Bardzo ryzykown e jest w przy pköw stosowani e strzykawe k i wytamponik) wspölni e z innymi oso

uzywania narkoty -ia (fyzeczka , filtr,

Mozesz chronic si^ przed infekcjq zöltaczkq zakazna:

Przeciwko zöltaczce typu A i B mozesz si e zas;'ypadku zöltaczki typu C nie jest to jednak mozl i

Podczas odbywani a seks u (dopochwowego , analnego ,oralnego) prezerwatyw y zmniejszajq ryzyk o zarazenia.

CHOROBY PRZENOSZONE DROGĄ PŁCIOWĄ

Inf! ej mv, AIDS

•

Żółtaczka pkatoa

...

W przypadk u uzywan iwtasne strzykawk i i \m osobom zuzytych strzykawek i wyposazenia.

izenia iöltaczkq zakaznq:

Po jednyH^ M ei n mies icc \d / ; i r a / cnu i i i iou; )wystapic objEH^ B ,••••.< pr /cnicc / n i ; i . n ik lnosc i . hol ebrzucha i gorqczka , a nastepni e dochodz i d o zöltaczkil :mocz nabier a cier. isköra staj e si e zöltaobjawy lu b nie s q onzöltaczka czest o samcprzybrac posta c chrorw^troby lub marskosc

Jezeli sqdzisz, ze zarr*zwröcic sig do leka^

•abarwienia, ka! m a jasny kolor,to jedna k ni e wystepuj a zadn e

ne. Po fazi e ostre j infekcj iika. Moze on a jedna k te z

3 i spowodowac niewydolnos c

kq zakaznq, powinnas

w \ n i i c n i o ni \\o._ r odczas odbywaniai oralnego).

;nia mozn a zmniejszy c./atywy. Uzywa j dlateg o zawsz e prezerwaty wseksu dopochwowego, analnego i oralnego.

u mogq

ij regularn e bada nlusterka mozes z skontrolowac , czy Twoje zewnetrzn e iwewnetrzne wargi sromowe maj^ inny wyglad niz zwyk-le. Sprawdf tez , czy z pochwy nie wydostaj e si e nienor -•

na wydzielina.

Wszystkie chorob y weneryczn e na llekarskiej. Jezeli stwierdzis z u siebipojsc mozliwi e natychmias t d.dokona sie rozpoznania ty<je wyleczyc.

Stany zapalne narzqdöw pseksu wnikanie wirusa HIVtylko z prezerwatvwq! Chorleczvcf

dac terapi iiwy, powinnas

_rza. I m szybcie jtym latwiej mozna

:h utatwiajq podczasanizmu. Dlatego: seks•neryczne natychmiast

K8a (s ypMHs, lues)

, niebolesne guzki' ' odbycie , ktöi

~lciowych.

bez stosowania terapi i dochodz i p o 9 tygodniach - 6siacach do wysypk i skörnej n a caly m ciele , w polaczepogrubionymi wezlam i chlonnymi , böle m w staw i

•

utrata wagi. Röwniez te symptomy zanikaj a samoistni e p o

Ewnym czasie .m

h öd zarazeni a rozwijaj a si g ciezki e chorob yrznych, oczu, szpiku kostnego i mözgu.

K/exacxka (tryjjObjawy:Lekkie obrzmieni a i zaczerwienienia n a narzadac h pJcio -wych, wycie k ropny . swedzenie lu b pieczeni e prz y odda -waniu moczu . Niclcczon y trype r mo z doprowad/ n d ochoröb skory. zapalcnia stawöw i bezplodnosci.

Ziarnica nenerycznaObjawy:Wyciek, pieczeni ebrzuszu. Nielecz- ^zapalenie ma" "cji bezpl l

iiwin (chlamydje)

yfodöw i jajniköw oraz w konsekwen-

Infekcja grzybowa pochwy

sromowych, swe-

Opryszczka geoltaina

na narzadac h ptciowyc h i wie: pogrubione wezf y chlonne , gor^czka, böle gh

Brodawki

^orzenie si e oroaawe K n a narz<|uac h plciowyc h lu b wodbycie. Maja ^ on e najczescie j rozn q wielkos c i form e(plaskie, zaostrzone ) i czasami wystepuj ^ w duzej ilosc i w

Bolesne. swędz!lcc

wki

..

Infekcja grzybow pochwy

Masz pytania na temat HIV/AIDS, zöttaczk i zakaznej lubchoröb wenerycznych ? Zwrö c si ^ wted y d o doradcö wulicznych (streetworker) . Doradcy uliczn i mogi ) udzieli c

t porady i poinformowac , gdzi e otrzymas z int'ormacje ,moc i usparcie.

Wazne

> o ile to

mozliwo»

Podczas seks u do pr

watywy.

äs seksu ana l

Röwniez podcza swosci prezerwat"

gularne badania lekarskie.

:uj podczas menstruacji .

^ywaJ zawsz e prezer -

irezerwatvwv.

liar? mozli-

Ważne

) .. )

) •••

) ' .. ) •• • ••