Cover=1-4--3 copy

¸”‰¬œ¬ÛS

’Ài§̄ ∏Ì’©Ü˜ ¬ıÂ√1, ’©Ü˜ ¸—‡…±, ŒÂ√ÀõI◊•§1 2021 ‰¬Ú

’Ài§̄ ∏Ì, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±¸1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú-øˆ¬øM√√fl¡ ¤‡Ú ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ

ANWESHAN, A Monthly inhouse journal of Assam Jatiya Bidyalay,Published by Assam Jatiya Bidyalay Educational and Socio-Economic Trust

Email : [email protected] : assamjatiyabidyalay.com

¸•Û±√fl¡ . Î¬±0 Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± [’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡]¸˝√√À˚±·œ ¸•Û±√fl¡ . ¬Û—fl¡Ê√ √M√√

Î¬◊¬Û-¸•Û±√fl¡ . fl≈¡˙˘ Œ·±¶§±˜œ, Î¬0 ø˘ø¬Û˜øÌ √M√√,øÎ¬•Û˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1

¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± . ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡]

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±¸1 Δ˝√√ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1¡ Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬,’Ê√±ø¬ı Ú…±¸1 Â√¬Û±˙±˘, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√, Ú≈Ú˜±øÈ¬, &ª±˝√√±È¬œ-781020Ó¬ õ∂Ìª ˙˜«±1¡ Z±1± ˜≈ø^Ó¬º

Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬ . fl≈¡?1 √±¸’±À˘±fl¡ø‰¬S . õ∂fl¡±˙ √M√√

Â√ø¬ı . ¬Û”1¬ıœ 1±Ìœ ¬ı1±øÎ¬øÈ¬ø¬Û . õ∂˙±ôL ¬ı1Í¬±fl≈¡1

’±ø˝«√√ ¬Û±Í¬ . fl≈¡˘Ò1 fl¡ø˘Ó¬±”̃̆ … . ø¬ıÂ√ È¬fl¡±

2 È¬øfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡-2020

˜˝√√±Úμ ˙ «̃±5 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ‡¬ı1

fl≈¡˙˘ Œ·±¶§±˜œ7 ‡¬ı11 Œ˘ÀÂ√ø1 Œ¬ı±È¬˘±

fl≈¡˙˘ Œ·±¶§±˜œ8 ‰≈¬˜í ˜~À˚±X±

Ê√±˝ê¬ıœ ¬ı1n∏ª±10 ’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√

õ∂ÌœÓ¬± Œ√ªœ11 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ1˘ Œ¸ª±1 ’±1yøÌ

ÚªÚœÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±13 fl≈¡˝◊√√Ê√

¸œ˜±ôL fl¡ø˘Ó¬±14 Ó¬1˜≈Ê√1„√√œ ¬ı1Ù¬

ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± √±¸15 ‰¬Ó≈¬Ô«1 ¬Û1± ¯∏á¬ Œ|Ìœ1 ø˙é¬±Ô«œ1

¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘á¬±21 Œ¸Ã1 fl¡˘—fl¡

Ú±Ê√ø1Ì ◊̋√√˚˛±Â√ø˜Ú

23 ˜±Úø¸fl¡ ¸±˜Ô«… ø¬ıfl¡±˙1¬ıœf ¬ı «̃Ú

24 ≈√‡Ú ‰≈¬øÈ¬ Ú√œ1 fl¡Ô±’¬ÛÌ«± Œ√ªœ

25 Did You KnowDimple Talukdar

26 Stories from Shakespeare'sPlays

Bhaktimala Saikia27 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ ’±1n∏ Œ˜Ê√1 Ò…±Ú

‰¬±μøÎ¬•Û˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1

28 ‰≈¬Î¬ífl≈¡29 Œ|á¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œ˚øÓ¬˚˛± Â√±S ’±øÂ√˘

’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±31 Ê√œª-Ê√cÀª ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ

¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡∑1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±

2

È¬íøfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡-2020

˜˝√√±Úμ ˙˜«±

¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ Ê√±¬Û±Ú1 È¬øfl¡’í ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 2020 ¬ı¯∏«1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ±˜À˝√√±»¸ª1º ø¬ıù´Ê√≈ø1 fl¡íøˆ¬Î¬-19 ¸—Sê˜Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√1 ¬Û˘˜Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ 32¸—‡…fl¡

’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±ÚÀÓ¬ 23 Ê√≈˘±˝◊1 ¬Û1± 8 ’±·©ÜÕ˘ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√˚± ˛̊º ’ªÀ˙… 2021 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ªfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡-2020 Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±¬ıº¤˝◊¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ıÀ˙¯∏Q ¤˝◊ Œ˚ fl¡íøˆ¬Î¬-19 ¸—Sê˜Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ’ª˘•§Úfl¡ø1 ˙«fl¡ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Œ‡˘¸˜”˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û√fl¡õ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ øÚÀÊ√˝◊ ¬Û√fl¡ ¬Ûø1Ò±Úfl¡À1º ˜≈Í¬ 33 ø¬ıÒ SêœÎ¬ˇ±1 339È¬± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¤˝◊¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊

’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ø¬ıù´1 205‡Ú Œ√˙1 11,656 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º 23 Ê√≈˘±˝◊1 ø√Ú±Ê√±¬Û±Ú1 ¸•⁄±È¬ Ú±1n∏ø˝√√ÀÈ¬±Àª ¤˝◊¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… 21

Ê√≈˘±˝◊ÀÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ‡˘ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º

È¬íøfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¤˝◊¬ı±11 È¬íøfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡1

Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ√˙1 Δ˝√√ ÒıÊ√±¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¬ı'±1 ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡˜’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡˜Úõ∂œÓ¬ ø¸— ¸±i§≈+Àªº ˜≈Í¬ 18√ ø¬ıÒŒ‡˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 126·1±fl¡œŒ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±148¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬¤ ◊̋À¬ıø˘ ≈̃Í¬ 7È¬± ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1ºÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡, ≈√È¬±1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ‰¬±ø1È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º ¬Û≈1n∏¯∏1 ŒÊ√ˆ¬ø˘ÚÔËíÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Úœ1Ê√ Œ‰¬±õ∂±˝◊õ∂Ô˜¬ı±1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±SŒ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ÀÈ¬± ’Ê√«Ú fl¡À1º ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡Â√ Ó¬Ô± ŒCfl¡¤G øÙ¬ãÓ¬ ŒÓ¬Àª“˝◊ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ¬Û√fl¡õ∂±5 ’ø˘ø•Û ˛̊±Úº ˜ø˝√√˘±1 49 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1ˆ¬±À1±ÀM√±√√˘ÚÓ¬ Δ‰¬‡˜ ˜œ1±¬ı±÷ ‰¬±Ú≈Àª 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬fl¡À1º ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ1 ø√Ú±˝◊ ˜øÌ¬Û≈11ÚÚ¬Ûfl¡ fl¡±fl¡ø‰¬— ·“±ª1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±À1±ÀM√√√±˘fl¡-

·1±fl¡œÀ ˛̊ 202 øfl¡À˘±¢∂±˜ Î◊¬ÀM√√√±˘Úfl¡ø1 Œ√˙1 Δ˝√√ ¤˝◊¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡1õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’±1n∏ 21 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ˆ¬±À1±ÀM√√√±˘Ú1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û√fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1ø√À˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏1 57 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1ÙË¬œ©Ü±˝◊˘ ˜~˚≈“Ê√Ó¬ 23 ¬ıÂ√1œ ˛̊± 1ø¬ıfl≈¡˜±1 √±ø˝√√˚˛±˝◊ õ∂Ô˜¬ı±1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬’—˙ Δ˘ Œ√˙1 Δ˝√√ ’±ÚÀÈ¬± 1+¬Û1 ¬Ûfl¡˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¬ıÎ¬ø˜∞È¬Ú1 ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡fl¡˙±‡±Ó¬ ø¬Û øˆ¬ ø¸i§≈+Àª ‰¬œÚ1 ø¬ı—øÊ√ ˛̊±›fl¡ 21-13, 21-15 ŒÂ√È¬Ó¬

¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±11¬Û±Â√Ó¬ ø¸i§≈+ ˝√√í˘ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õªº˜ø˝√√˘±1 ŒªåÈ¬±1Àª˝◊È¬ ¬ıø'— ˙±‡±√√Ó¬ ˘±ˆ¬˘œÚ±¬ı1À·±˝√±ø¤û õ∂Ô˜¬ı±1ÀÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡1±¬ı'±1º 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜fl¡Ú…± Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√œ˚˛1œ˘±ˆ¬˘œÚ±˝◊ ‰¬±˝◊øÚÊ√ È¬±˝◊À¬Û˝◊1 øÚÀ˚˛Ú-ø‰¬Ú Œ‰¬Úfl¡Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ ¸ij±Úfl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±ÀÚº ˘±ˆ¬˘œÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸À˜› ˘±ˆ¬

ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ¬ıg

3

fl¡À1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡º ¬ıË? ø¬ıÊ√˚˛œ˘±ˆ¬˘œÚ±1 ¬Û”À¬ı« 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıœÀÊ√f ø¸— ’±1n∏2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜1œ fl¡À˜ ¬ıø'„√√Ó¬ ¬Û√fl¡ ’Ê√«Úfl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙ Δ˘¬Û≈1n∏¯∏1 ˜~˚≈“Ê√1 65 Œfl¡øÊ√ ÙË¬œ©Ü±˝◊˘ ˙±‡±Ó¬fl¡±Ê√±‡±ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊ ¬ıÊ√1— ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊ ¬ıË?1¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ı ¤˝◊¬ı±À¬ı˝◊ Œ˚ ¸≈√œ‚« ‰¬±ø1 √˙fl¡1 ˜”1Ó¬ˆ¬±1Ó¬œ ˛̊ ˝fl¡œ √À˘ ¤È¬± ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√fl¡œ √˘ÀÈ¬±Àª Ê√± «̃±Úœfl¡ 5-4 ·˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ˝√√+Ó¬ Œ·Ã1ª Î◊¬X±1fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √À˘ ’øôL˜¬ı±11980 ‰¬Ú1 ˜À¶®± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê√«Úfl¡ø1øÂ√˘º ¤ ◊̋À¬ıø˘ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √À˘ ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıŒÚ±ª±ø1À˘› Œ√˙¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª ’±˙±¬ı…?fl¡ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±À˘› Œ˙¯∏˜≈˝√√”Ó¬«Ó¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-4 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˚˛±˝◊ Œ|á¬õ∂√˙«Úº ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2012 ‰¬Ú1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ˆ¬±1ÀÓ¬ 6È¬± ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘ , øfl¡c Œ¸˝◊¬ı±1Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

È¬íøfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 øfl¡Â≈√ Ó¬Ô…È¬íøfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√

’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™˝◊º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈Í¬ ¬Û√fl¡1 ¸—‡…±113È¬±º ¤˝◊¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 39È¬±Œ¸±Ì1 ¬Û√Àfl¡À1 ¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√Œ√˙‡ÀÚº ’±À˜ø1fl¡±˝◊ 41È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 33È¬± ¬ıË?1¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬’±ÀÂ√ ‰¬œÚº Œ√˙‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ≈̃Í¬ 88È¬± ¬Û√fl¡º‰¬œÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡1 ¸—‡…± 38È¬±º Œ√˙‡ÀÚ32È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 18È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙ Ê√±¬Û±Ú1 ¶ö±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛º Ê√±¬Û±Ú1Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 27È¬± Œ¸±Ì, 14È¬± 1+¬Û ’±1n∏17È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º ¤˝◊¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11

¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡1± Œ√˙ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±˜≈«Î¬±,fl¡±È¬±1 ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ÚÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±øfl¡«Ú± Ù¬±ÀÂ√±, Â√±ÚŒ˜ø1ÀÚ± ’±1n∏ Ó≈¬fl¡«À˜øÚô¶±ÀÚº ˆ¬±1ÀÓ¬› ¤˝◊À¬ıø˘ ¬Û”¬ı«1Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜¬ı±11¬ı±À¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡À1 ÚÔ«Œ˜ø‰¬Î¬øÚ˚˛±˝◊º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√Ó¬¬Û√fl¡õ∂±5 Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ øÎ¬ø„√√Ó¬ ¬Û√fl¡’“±ø1 ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜ ˚ø√› ¤˝◊À¬ıø˘ fl¡íøˆ¬Î¬ õ∂È¬ífl¡˘ ˜±øÚ¬Û√fl¡õ∂±5˝◊ øÚÀÊ√ ¤˝◊ ¬Û√fl¡ øÎ¬ø„√√Ó¬ ’“±ø1 Œ˘±ª±1¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊À¬ıø˘ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡ øÎ¬Ê√±˝◊Ú1Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘º ’ø˘ø•Ûfl¡1˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û√fl¡ øÎ¬Ê√±˝◊Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬‰¬±ø1˙À1± ’øÒfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’±ø˝√√«Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛Ê√≈√øÚø‰¬ fl¡±ª±øÚøù´À˚˛ ¬Û≈Ú1¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ¸±˜¢∂œÀ1 õ∂dÓ¬fl¡1± ’±ø˝√√«º ¤˝◊ ’±ø˝√√« ˜ÀÓ¬˝◊ ¬Û√fl¡À¬ı±1 õ∂dÓ¬ fl¡1±Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊À˘fl¡CøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ1 ¬Û1± øÚ©®±¸Ú fl¡1±Ò±Ó≈¬1 ¡Z±1±º ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˝◊˜±ÚÀ¬ı±1 ¬Û√fl¡øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬Û≈Ú1¬ı…ª˝√√±1À˚±·…˝◊À˘"™√√íøÚfl¡ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº È¬øfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’±Ú’±Ú ’±ø˝√√˘±À¬ı±1ÀÓ¬± Œ√˙‡Ú1 ¬Û≈Ú1¬ı…ª˝√√±1À˚±·…¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ¬Û√fl¡ ’±1n∏’±ø˝√√˘±¸˜”À˝√√ Ê√±¬Û±Ú1 fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 fl¡Ô±Àfl¡ √±ø„√√Òø1ÀÂ√º

È¬íøfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ø¬ı1˘ ‚È¬Ú±¤˝◊À¬ıø˘ È¬íøfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±

·í˘ ¤È¬± ø¬ı1˘ ‚È¬Ú±º ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±˝◊Ê√±•ÛÓ¬ Œ¸±Ì1¬Û√fl¡ ˆ¬·±˝◊ ˘íÀ˘ ≈√˝◊ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛º ˝√√±˝◊Ê√±•Û1


4

Ù¬±˝◊ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ˝◊È¬±˘œ ’±1n∏ fl¡±È¬±11 ≈√·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªSêÀ˜ øÊ√˚˛±Ú˜±Àfl¡«± È¬±À•§1œ ’±1n∏ ˜≈È¬±Ê√ ¤Â√± ¬ı±øÂ√«À˜¸˜±Ú Î◊¬2‰¬Ó¬± Ê√“ø¬Û›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1¸˜±Ú ¬Û˝◊∞È¬º ≈√À˚˛± Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±À˘ 2.37

ø˜È¬±1º Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸≈À˚±· ø√À˘º ¬Û1ªÓ¬«œŒ‰¬©Ü±ÀÓ¬± ≈√À˚˛± ¸√˜±ÀÚ˝◊ Ê√“ø¬Û˚˛±À˘º øfl¡c ˝◊È¬±˘œ1Œ‡˘≈Õª È¬±À•§1œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Ê√“ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‡˘≈Õª ˜≈È¬±Ê√ ¤Â√± ¬ı±øÂ√«˜ ’õ∂øÓ¬¡ZiZœΔ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’fl¡À˘ ŒÚÀ‡˘±1ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬Àª“± ¸≈À˚±·1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸±Ì1¬Û√fl¡ÀÈ¬± ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬·±˝◊ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¬ı±øÂ√«˜1õ∂ùü qøÚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˆ¬·±˝◊ø√À˘º ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ±¸≈˘ˆ¬ ‚È¬Ú±À1 ¬ı±øÂ√«À˜ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡º ¬ı±øÂ√«˜1 ¤˝◊ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±Ó¬ È¬±À•§1œ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı±øÂ√«˜fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ÒÀ1º ’ªÀ˙…¤˝◊ ˝◊Àˆ¬∞È¬Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«2012 ‰¬Ú1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± ¬Û√fl¡ ˆ¬·±˝◊ Œ˘±ª±1¤ÀÚ ¤È¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬± øÓ¬øÚÊ√ÚŒ‡ ≈̆Õª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’±øÂ√˘ ≈̃È¬±Ê√ ¤Â√± ¬ı±øÂ√«̃ º

’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 7761 ¬Û1± ‡Ëœ©Ü±s 393Õ˘Àfl¡ ¢∂œ‰¬1

¤ÀÔk ‰¬˝√√11 ’ø˘ø•Û˚˛±Ó¬ õ∂±‰¬œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ±√’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ± Î◊¬»¸ª ’±øÂ√˘ ¢∂œfl¡ Œ√ª-

Œ√ªœ1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û øÊ√˚˛≈‰¬1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ ’Ú≈øá¬Ó¬fl¡1± Ò˜«œ˚˛ Î◊¬»¸ªº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1Î◊¬»¸ªÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘À˝√√ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º õ∂Ô˜’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’±øÂ√˘ Œfl¡ª˘ Œ√Ã1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬Œ‰¬ø•Û ˛̊Ú Δ˝√√øÂ√˘ fl¡1í¬ı±Â√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 1±gÚœº Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ¢∂œ‰¬1 ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø√˙1SêÀ˜ Œ¶Û˝◊Ú ’±1n∏ È¬±øfl¡« ’=˘1 ¬Û1±› ˜±Ú≈˝√√1 Œ¸“±Ó¬Δ¬ıøÂ√˘º 393 ‡Ëœ©Ü±s1 ¬Û1± 1503 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ 1896 ‰¬ÚÓ¬ ¤ÀÔk ‰¬˝√√1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11¬ı±À¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º 1894

‰¬ÚÓ¬ ÙË¬±k1 Œ¬ı1Ú ø¬Û˚˛±1 øÎ¬ fl≈¡À¬ıÈ¬«±˝◊ ¤˝◊ Œ·˜Â√1Ò±1Ì± ’±øÚ ø√À˚˛º Ó¬±1 ≈√¬ıÂ√1 ¬Û±Â√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ’±Ò≈øÚfl¡’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ ø¬ıù´1 12‡Ú Œ√À˙º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±43È¬± ˝◊Àˆ¬∞È¬Ó¬ ˜≈Í¬ 280·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡ø1øÂ√˘º 1926 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˜©Ü±1Î¬±˜Ó¬’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ø˙‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı±ø˘«Ú ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬, 1936

‰¬ÚÓ¬º ’ø˘ø•Ûfl¡ ˙¬ÛÓ¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ 1920 ‰¬ÚÓ¬ºõ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ’ø˘ø•Ûfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 1924 ‰¬ÚÓ¬õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ÙË¬±k1 Œ‰¬˜øÚ'Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√ ˛̊º 1994 ‰¬Ú1 ¬Û1±¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ’ôL1±˘Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’±1n∏˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂ùü1º ¸±·11 Ó¬ø˘1 ˆ”¬-’ª˚˛¬ıfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ øfl¡ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛∑2º ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ Î¬◊»fl‘¡©Ü fl¡˚˛˘± Œfl¡±Úø¬ıÒ∑3º ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ Ó¬±1fl¡±˜G˘ÀÈ¬±1 Ú±˜ øfl¡∑4º ’±øÙË¬fl¡±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ›‡ ¬Û¬ı«Ó¬‡Ú øfl¡∑5º Œ·±ø¬ı ˜1n∏ˆ”¬ø˜ fl¡íÓ¬ ’ªø¶öÓ¬∑


5

Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú √‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤˝◊√√ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 2,442 ·1±fl¡œ Δ¸Ú…1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛’±1n∏ ˜≈Í¬ 2.26 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±1 [õ∂±˚˛ 160 ˘±‡Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±] ‡1‰¬ ˝√√˚˛º øÚÊ√ Œ√˙1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©ÜŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıô¶1 ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂˙±¸ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ¬Û1± Œ¸Ú±õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ·‘˝√√˚≈X’±1n∏ 1Mê√¶ß±Ú ’±1y ˝√√˚˛º 47 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ √±ø1^…¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√√ Œ√˙‡Ú1 ˙±¸Úˆ¬±1’ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ √‡˘ fl¡1± fl≈¡fl¡±˚«…fl¡1±©Ü™¸—‚Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ˙±øôLfl¡±˜œ Œ√˙¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË øÚμ±fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±,Î¬◊¬Ûfl”¡˘ ¬ı1√Õ˘Õ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸ij±Ú

Œ˚±ª± 31 Ê≈√˘±˝◊√√ Ó¬±ø1À‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2021

¬ı¯∏«1 ëÚÈ¬¸”˚«… Ù¬Ìœ ˙˜«± ¬ı“È¬±í ’±1n∏ ë’Ó≈¬˘ ‰¬f˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı“È¬±í õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì±fl¡À1º ëÚÈ¬¸”˚«… Ù¬Ìœ ˙˜«± ¬ı“È¬±í ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛ ˚˙¶§œÚ±È¬…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±Õ˘ ’±1n∏ë’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı“È¬±í ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂ø¸X ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Î¬◊¬Ûfl”¡˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛º 1±Ê√…‡Ú1¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Õ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1¶§œfl‘¡øÓ¬ ¶§1+À¬Û ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙äœÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√√¸ij±Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1953 ‰¬ÚÓ¬Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Ú±È¬…fl¡±1 ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±˝◊√√ 70

‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ú±È¬fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√μœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 Ú±È¬fl¡1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±È¬… ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜=¶öfl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˙—fl¡1À√ª ¬ı“È¬±, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ ¬ı“È¬±, ’¸˜1P ¬ı“È¬±, 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“È¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√√¬ı±È¬±›¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1954 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü’øˆ¬ÀÚÓ¬± Î¬◊¬Ûfl”¡˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¶≈®˘œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¬Û1±’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ú±È¬…, ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı1√Õ˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±

Œ˚±ª± 15 ’±·©Ü Ó¬±ø1À‡ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ¸—·Í¬Ú Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 fl¡±¬ı≈˘Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂’±Ù¬·±øÚô¶±Ú Œ√˙‡Ú √‡˘ fl¡ø1 ˘˚˛º Œ˚±ª± ‰¬±ø1¸5±˝√√ Òø1 ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤‡Ú1ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ‰¬˝√√1 √‡˘ fl¡ø1 15 ’±·©ÜÓ¬1±Ê√Ò±Úœ fl¡±¬ı≈˘ ’øÒfl¡±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Û1± øÚÊ√1 1 ˘±‡Œ¸Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Ó¬±ø˘¬ı±Ú ˙øMê√˙±˘œΔ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ é¬˜Ó¬± √‡˘ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ’±1yfl¡À1º Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±|Ù¬ ‚±øÚÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1’±1n∏ õ∂±Ì1é¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ›˜±ÚÓ¬’±| ˛̊ ˘ ˛̊º

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1≈̧À˚±· Δ˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ ˛̊ 1996 ‰¬Ú1 ¬Û1±

2001 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¬ı¬ı«1˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈√œ‚« 20 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Ú1’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ˙±¸ÚÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º

Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2001 ‰¬Ú1 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√√ ø¬ıù´-¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f È≈¬ ◊̋√√Ú È¬±ª±1 (Twin Tower) ’±R‚±Ó¬œø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√√ ’±Sê˜ÌÓ¬øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˜≈1¬ııœ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬˘≈fl¡±˝◊√√ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√√ Ú±ÀÈ¬±1Œ√˙¸˜”˝√√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬±Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1yfl¡À1º ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±øfl«¡ÚŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸¬ı«˙øMê√À1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ’±˘-fl¡±˚˛√±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ’øˆ¬˚±Ú

Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ‡¬ı1

6

1] Î¬0 Ê√Ú ˜±Ô±˝◊√√º 2] ’ø¢üfl¡ø¬ıº fl¡˜˘±fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«…º 3] ˝√√íˆ¬±1Sê±Ùƒ¬È¬ (Hovercraft)º 4] Œ˜ÃÚ± øfl¡˚˛±,˝√√±ª±˝◊√√ (Mauna Kea, Hawaii)º 5] õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1º 6] ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√√fl¡œ˚˛± 7] ’íø˜ ¬ı± ¤Î¬◊ø˜ ˜·±’Ú≈á¬±Úº 8] ¬ı±1‡±Úº 9] Œ¬ı ◊̋√√˘œÊ√ ¬ıœÎƒ¬Â√ Baily's Beads)º 10] ’˜‘Ó¬¸1º ̋ √√1˜øμ1 ̧ ±ø˝√√¬ı ̋ √√í˘ ¶§Ì« ̃ øμ1º11] ¬Û”¬ı ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û”¬ı ˜G˘1º 12] ¬ı1±fl¡º 13] ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±º 14] ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± [’±˘ÀÙË¬Î¬¬ı±Ú«±˝√√±Î«¬ ÚíÀ¬ı˘]º 15] Œfl¡.øÎ¬. ˚±√ª, Œ˝√√˘ø‰¬—øfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡1 1952 ‰¬Ú1 ˜~˚≈XÓ¬º 16] Ê≈√ø˘ ˛̊±Ú ˝√√±'À˘(Julian Huxley)º 17] ŒÈ¬øÔÂ√ (Tethys)º 18] ˆ¬±1Ó¬1 ’øôL˜ ·ªÌ«1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˘Î«¬ ˜±Î¬◊∞I◊À¬ıÀÈ¬ÀÚº19] Î¬◊Ê√ø©Ü ¬ı± Î¬◊Á¡øôLº 20] ø‰¬1À‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬± ∏̄± Ê√ÚÚœº

fl≈¡˝◊√√Ê√1 Î¬◊M√√1¸˜”˝√√

‰¬˘ø2‰¬S Δ˝√√ÀÂ√ ë’Ê√±øÚÀÓ¬ ˜ÀÚ ˜ÀÚí [2018]º ¤ ◊̋√√¬ı“È¬±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ 2 ˘±‡ È¬fl¡±, ’—·¬ı¶a’±1n∏ õ∂˙øô¶¬ÛSº

˚˙¶§œ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝√√À1Ú ˜±˘±fl¡±11 Œ√˝√√±ª¸±Ú

w±˜…˜±Ú øÔÀ˚˛È¬±11˚˙¶§œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝“√√±ø˝√√1Ô≈Ú¬Û±fl¡ ˝√√À1Ú ˜±˘±fl¡±11Œ˚±ª± 21 ’±·©Ü Ó¬±ø1À‡75 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬Œ√˝√√±ª¸±Ú ‚ÀÈ¬ºÓ¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬1946 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì

fl¡1± ˜±˘±fl¡±À1 1973 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±11Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º Δ˙˙ªÀ1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± ˙fl¡Ó¬ w±˜…˜±Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ˘·ÀÓ¬”√1√˙«Ú1 Œfl¡˝◊√√¬ı±‡ÀÚ± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ø1 √˙«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜Δ˝√√øÂ√˘º ë¬ıÚ1œ˚˛± Ù≈¬˘í, ëŒ˙¯∏ õ∂˝√√11 Œ‡˘±í,ëfl¡±¬ı≈˘œª±˘±í, ë˜±Ó¬±˘ Œ‚“±1±í, ë√Òœø‰¬í, ëøÚ˜‡˝√√±1±˜í,ëõ∂Ê√±‚1í, ë√‡˘í, ëfl¡ÀÚ«˘ ‰¬±˝√√±¬ı1 ¸—¸±1í ’±ø√Àfl¡ Òø1øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˜±˘±fl¡±11 ˜‘Ó≈¬…1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√√» é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬Û1± ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª ’±1yŒ˚±ª± 24 ’±·©Ü

Ó¬±ø1À‡ Ê√±¬Û±Ú1 1±Ê√Ò±ÚœÈ¬øfl¡’íÓ¬ 16 ¸—‡…fl¡ Œ¬Û1±’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ±˜À˝√√±»¸ª ’±1y ˝√√˚˛ºÊ√±¬Û±Ú1 ¸•⁄±È¬Ú±1n∏ø˝√√ÀÈ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±¤˝◊√√ ¬ı¯∏«1 Œ¬Û1±’ø˘ø•Ûfl¡1 ˜”˘ ù≠í·±ÚΔ˝√√ÀÂ√ ë’±˜±1 ŒÎ¬Î¬◊fl¡±

’±ÀÂ√í (We Have Wings)º ¸≈√œ‚« 57 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı È¬øfl¡’íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√√ SêœÎ¬ˇ±˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 22 ø¬ıÒ Œ‡˘1 ˜≈Í¬ 539È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ‡˘’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 163 ‡Ú Œ√˙1 4537 ·1±fl¡œŒ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√√ ¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ‡˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’ôLˆ≈«¬Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1˜≈Í¬ 54 Ê√Ú Œ‡ ≈̆ÕªÀ ˛̊ 9 ø¬ıÒ Œ‡˘Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ıº 1972 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¬Û1±’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1ø1’íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 2È¬± Œ¸±Ì¸˝√√ ≈̃Í¬ 4È¬±¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ÔËíª±1 Œ√À¬ıfÁ¡±Á¡±ø1˚˛±˝◊√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡√‡˘ fl¡ø1 ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸—¢∂˝√√ . fl≈¡˙˘ Œ·±¶§±˜œ

Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ‡¬ı1

7

‡¬ı11 Œ˘ÀÂ√ø1 Œ¬ı±È¬˘±[21 Ê≈√˘±˝◊√√ 2021 1 ¬Û1± 20 ’±·©Ü 2021Δ˘]23 Ê≈√˘±˝◊√√ . ˜±˘¡Zœ¬Û1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ’±s≈~± Â√±ø˝√√√

1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º24 Ê≈√˘±˝◊√√ . ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ

¬ı1±fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÈ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

25 Ê≈√˘±˝◊√√ . ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛11±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±Î¬0 øÚ1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 72 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

26 Ê≈√˘±˝◊√√ . fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ˘±˝◊√√˘±¬Û≈1 ¸œ˜±ôLÓ¬ø˜ÀÊ√±1±˜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 6 Ê√Ú ’¸˜ ’±1é¬œ1Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√ ˛̊ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡¸˝√√ 50

Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√ ˛̊º4 ’±·©Ü . ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜‡Ú Î¬◊1±Ê√±˝√√±Ê√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ı ¬Û1±

Ê√±˝√√±Ê√ ëø¬ıSê±∞I◊í1 Œ¸ª± ’±1y ˝√√˚˛º7 ’±·©Ü . ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëŒ¬ı˘fl¡øÚÓ¬

ˆ¬·ª±Úí ‰¬˘ø2‰¬S‡ÀÚ ¬ıË±øÊ√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ë’íÚ±À1¬ı˘Œ˜Ú‰¬Ú ¤ª±Î«¬í ˘±ˆ¬ fl¡À1º

8 ’±·©Ü . ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±Î¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’Ò…é¬Ó¬± fl¡À1º

10 ’±·©Ü . Ù¬1±‰¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±Ú«±Î«¬ ’±Ú«ÀåI◊« 198.9

ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ¸•ÛÀ√À1 ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ ÒÚœ¬ı…øMê√1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˜±Ê√Ú1 ˜≈1¬ııœ ŒÊ√Ù¬Œ¬ıÊ√íÀÂ√ 194.9 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ¸•ÛÀ√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ºŒfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ¸±—¸√1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡±ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊2‰¬Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º

11 ’±·©Ü . ¬Û±øÈ¬˚˛±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Úõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ¸≈ø√Ó¬… ¬ı1n∏ª±˝◊√√ 1±©Ü™œ˚˛’øˆ¬À˘‡¸˝√√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º

2028 ‰¬Ú1 ˘Â√ ¤À?˘‰¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‡˘Ó¬ëøSêÀfl¡È¬í Œ‡˘ ’ôLˆ≈«¬Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜øÈ¬À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

14 ’±·©Ü . Â√ø˝√√√ ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ ˜≈Í¬ 4 Ê√Ú’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1¬Û≈ø˘‰¬ Œ˜ÀÎ¬˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈iß± õ∂¸±√ &5±˝◊√√1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü Œ¸ª± ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

16 ’±·©Ü . ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊Î¬ˇ±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬&ª±˝√√±È¬œ-ŒÓ¬Ê≈√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±’±1y ˝√√˚˛º’˝◊√√˘ ˝◊√√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Ú˚˛√±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«…±˘˚˛[fl¡¬Û«íÀ1È¬] &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

17 ’±·©Ü . Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ 1±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˜ø˝√√˘±fl¡ ŒÚÂ√ÀÚ˘ øÎ¬ÀÙ¬k ¤fl¡±ÀÎ¬ø˜[¤Ú.øÎ¬.¤.]1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ’Ú≈˜øÓ¬ø√À˚˛ºõ∂Ô˜Ê√Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ1?Ú¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±11 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ìfl¡À1º

18 ’±·©Ü . ëŒÂ√˜À‡±1í Ú±˜1 ‰¬˘ø2‰¬S‡ÚÓ¬ fl¡1±’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı È¬1À∞I◊± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬’±˝◊√√˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√√ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1ºÊ√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ 2021 ¬ı¯∏«1ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

19 ’±·©Ü . øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 ’Ê√ôL± ¬ı1À·±˝“√±˝◊√√ 1±Ê√Àfl“¡±ª1fl¡’¸˜ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚«…ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

20 ’±·©Ü . Ú±˝◊√√À1±ø¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 20 ’Ú≈Ò√ı« ø¬ıù´¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ1‰¬ª±fl¡Ó¬ ’ø˜Ó¬ ‡ø¬∏CÀ˚˛ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º

¸—¢∂˝√√ . fl≈¡˙˘ Œ·±¶§±˜œ

8

‰≈¬˜í ˜~À˚±X±Ê√±˝ê¬ıœ ¬ı1n∏ª±

¬Û‘øÔªœÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌõ∂±˚˛ 170 ø¬ıÒÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡¸˜1 fl¡˘±1 (martialart) ˆ¬±· ’±ÀÂ√ ’±1n∏õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 øÚÊ√± Δ˙˘œ,Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸’±ÀÂ√º ¤˝◊√√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±1 ¸˜…fl¡ :±ÚÚÔfl¡±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c¤˝◊√√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ˜±Ê√1¬Û1± ‰≈¬˜í Œ1‰¬ƒø˘— ¬ı± ˜~˚≈“Ê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±ÀÈ¬± ’±˜±1¬ı±À¬ı Œ¬ı±Ò˝√√ ˛̊ ¤Àfl¡± È¬±Ú fl¡±˜ Ú˝√√í¬ıº øÚ–¸ÀμÀ˝√√˝◊√√˝◊√√˚˛±1 fl¡±1Ì ‰≈¬˜í ˜~À˚±X±¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡ ’ª˚˛¬ı’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Œ¬Û±Â√±fl¡º‰≈¬˜í ˜~À˚±X±¸fl¡˘1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ˙1œ1 ’±˜±1 ¬ı±À¬ı˚ø√› ˝“√√±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡c ‰≈¬˜í Œ1‰ƒ¬ø˘— ’±1n∏‰≈¬˜í Œ1‰ƒ¬˘±1¸fl¡˘ ΔÒ˚«…, ˙øMê√, ¸±˝√√¸, ¤fl¡±¢∂Ó¬±,fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ø¬ıÚ•⁄Ó¬±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ øÚ√˙«Úº

‰≈¬˜í Œ1‰ƒ¬ø˘— Ê√±¬Û±Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘º Ê√±¬Û±Ú1¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ÛÂ√±√±1œˆ¬±Àª ‰≈¬˜í Œ1‰ƒ¬ø˘— ’±Ú fl¡íÀÓ¬± Œ‡˘±Ú˝√√˚˛º ˝◊√√˚˛±1 ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸ õ∂±˚˛ 1500 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌº ¤˝◊√√Œ‡˘ø¬ıÒÓ¬ ≈√Ê√Ú ‰≈¬˜í ˚≈“Ê√±1n∏Àª [ø1øfl¡øù´, rikishi)4.55 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 ¬ı‘M√√±fl¡±1 Í¬±˝◊√√ ¤ÀÎ¬±‡11 øˆ¬Ó¬1Ó¬Œ¸±˜±˝◊√√ ˝◊√√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ‚1ÀÈ¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤˝◊√√ Œ‰¬©Ü±Ó¬õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ŒÍ¬˘± ˜1±, ¬ı·1±˝◊√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±, õ∂˝√√±1(striking) fl¡1± ’±ø√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡’øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıåI◊Ó¬ (˜±ª±øù´, mawashi) È¬±øÚ Òø1ŒÍ¬˘± ˜±ø1 Œ‚1ÀÈ¬±1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±º ¤˝◊√√ Œ‚1ÀÈ¬±fl¡

Î¬íø˝√√À˚˛± (dohyo) Œ¬ı±˘±˝√√˚˛º ø˚Ê√Ú ø1øfl¡øù´À˚˛˛õ∂øÓ¬¡ZiZœÊ√Ú1 ˙1œ11ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—˙, [ˆ¬ø11Œ·±À1±˝√√±1 ¬ı±ø˝√√À1]Î¬íø˝√√À˚˛±1 ¬ı±ø˝√√1ˆ¬±·Ó¬¶Û˙« fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√√ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı≈ø˘Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ‰≈¬ø˘Ó¬Ò1±, ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±,

’±„≈√√ø˘ Œ¬ı“fl¡± fl¡ø1 ø√˚˛±, Œ‚±‰¬± ˜1±, øÎ¬ø„√√Ó¬ ŒÈ¬¬Û± ˜±ø1Ò1± ’±ø√ fl¡±˚«… ˝◊√√˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ·Ì…fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø1øfl¡øù´À˚˛ ˚ø√ ¤˝◊√√ øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚±fl¡À1 ŒÓ¬›“fl¡ ˘À· ˘À· Œ‡˘1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛±˝√√˚˛º ˝◊√√˚˛±Ó¬ Œ‡˘1 ¸˜˚˛¸œ˜±À1± øÚø«√©Ü ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º’øˆ¬: Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬ Œ|Ìœ1 ø1øfl¡øù´1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘1 ¸˜˚˛4 ø˜øÚÈ¬º øfl¡c õ∂±À˚˛˝◊√√ õ∂øÓ¬‡Ú Œ‡À˘˝◊√√ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬1øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘ Œ˙¯∏Ú˝√√íÀ˘ Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1±˝◊√√ Œ‡À˘±ª± ˝√√˚˛º 1974 ‰¬Ú1ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ 3 ¬ı±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ ø√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬±¤‡Ú Œ‡˘ E Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ Î¬◊√±˝√√1ÀÌ± ÚÔfl¡± Ú˝√√ ˛̊’ªÀ˙…º

’±Ú≈˜±øÚfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ‰≈¬˜íŒ‡˘1 &ø1ÀÓ¬˝◊√√ ’±ÀÂ√ øù´À∞I◊± (Shinto) Ò˜«º Œ¸˝◊√√¬ı±À¬ıŒ‡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø1øfl¡øù´¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± øù´À∞I◊± Ò˜«1õ∂ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º ‰≈¬˜í Œ‡˘1 Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸c©Ü fl¡1± ’±1n∏ ˙¸…1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXfl¡1±º ˝◊√√˚˛±fl¡ Ò˜«œ˚˛ Î¬◊ÀV˙…Ó¬À˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘’±1n∏ ‡≈¬ı ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‰≈¬˜í1 Î¬◊ÀV˙… ˚ø√› ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c˝◊√√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¬ÛøªSÓ¬±, ¬Û1•Û1±, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±øÊ√›

SêœÎ¬ˇ±—·Ú

9

¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú± ◊̋√√º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú Î¬◊À~‡ fl¡1±ÀÈ¬±õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œ˚ÀÚñŒ‡˘1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬Ê√Ú ø1øfl¡øù´À˚˛Î¬íø˝√√À˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜‡ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√√ Í¬±˝◊√√ÀÎ¬±‡1 ¬ÛøªSfl¡À1, øÚÊ√1 ˆ¬ø11 Â√±¬Û Î¬íø˝√√À˚˛±1 ¬ı±ø˘Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏¬ÛøªS ¬Û±Úœ ‡±˝◊√√ øÚÊ√1 qøXfl¡1Ì fl¡À1º ˜≈Í¬ÀÓ¬Œ‡˘‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡±˜ÀÓ¬ øù´À∞I◊± Ò˜«1 õ∂ˆ¬±ª Œ√‡±Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

‰≈¬˜í Œ1‰ƒ¬ø˘„√√1 √À1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬, ¸ij±Úœ˚˛ ’±1n∏Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‡˘1 õ∂Ò±Ú ’—˙ ø1øfl¡øù´¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛›’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı˘·œ ˛̊± ¬ıU fl¡Ô±˝◊√√ ’±ÀÂ√º ¤Ê√Ú ø1øfl¡øù´Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±À1 ¬ÛÀé¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º øÚá¬±, ¤fl¡±¢∂Ó¬±,ΔÒ˚«… ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 øÚÊ√Àfl¡ ‰≈¬˜í1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø¬Û«Ó¬ fl¡ø1¬ı¬Û1±Ê√ÚÀ˝√√ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ø1øfl¡øù´ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Úø1øfl¡øù´1 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± fl¡ÀÍ¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏fl¡ÀÍ¬±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√˚˛º 1±øÓ¬¬Û≈ª±1 ¬Û1±·Ò”ø˘Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈“Ê√1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ºÓ¬≈√¬Ûø1 Ú-ø˙fl¡±1n∏¸fl¡À˘ ŒÊ√…á¬¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú Òø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛,ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ôfl¡± Í¬±˝◊√√ÀÎ¬±‡À1± ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı˘±À·º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø1øfl¡øù´ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬±˘í1±˝◊√√ Œ˚±·√±Ú fl¡À1, øfl¡c fl¡ÀÍ¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏’Ó¬…øÒfl¡ fl¡©Ü1 Œ˝“√√‰¬±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√√ ¬ı±√ ø√À˚˛º’Ó¬…øÒfl¡ fl¡©Ü ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û¤Ê√Ú ø1øfl¡øù´1 ·Î¬ˇ ’±˚˛≈¸ 65 ˜±ÚÀ˝√√ ˝√√ ˛̊ºŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊2‰¬Ó¬± 185 ŒÂ√ø˜. ’±1n∏ ›Ê√Ú õ∂±˚˛ 150

Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 20,000

Œfl¡˘íø1˚≈Mê√ ‡±√… ‡±¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˙fl¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø1øfl¡øù´¸fl¡˘1˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√…á¬Ó¬± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ|Ìœø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö±› ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1ºŒ¬ÛÂ√±√±1œ Œ‡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¸—‡…±1øˆ¬øM√√Ó¬ ø1øfl¡øù´¸fl¡˘fl¡ Œ1—fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı…ª¶ö±›’±ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ Î¬◊2‰¬ Œ1—fl¡Ó¬ Ôfl¡±Ê√Úfl¡ ˚˛íÀfl¡±˚≈Ú±(Yokozuna) ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œŒ1—fl¡¸ ”̃̋ √√ ˝√√í˘ SêÀ˜ ›À˚øfl¡ (Ozeki), ŒÂ√øfl¡ª±Àfl¡

(Sekiwake), fl¡À˜±‰≈¬ø¬ı (Komosubi) ’±1n∏Œ˜˝◊√√·±øù´1± (Maegashira)º Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú1Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√√ Œ|Ìœø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 õ∂ˆ¬±ª Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±˚±˚˛º Œ1—fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Û±Â√±fl¡øÚX«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ øÚÊ√1 Œ¬Û±Â√±fl¡øÍ¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± fl¡1±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Ú±˝◊√√º Œ‡˘1¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ø1øfl¡øù´À˚˛ ˜±ª±øù´ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±ÀÈ¬±¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœŒ¬Û±Â√±fl¡ øfl¡˜íÚ (Kimono) ø¬Ûøg¬ı ˘±À·ºø1øfl¡øù´¸fl¡À˘ ‰≈¬ø˘ √œ‚˘Õfl¡ 1±ø‡ ˜”11 ¤Àfl¡¬ı±À1›¬Û1Ó¬ ¤È¬± Œ‡±¬Û± ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ˘±À·º

õ∂øÓ¬Ê√Ú ø1øfl¡øù´ Ê√±¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜”˘…¬ı±Ú¸•Û, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘fl¡õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸ij±Ú1‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊2‰¬ Œ1—fl¡Ó¬ Ôfl¡± ø1øfl¡øù´1¶ö±Ú Ê√±¬Û±Úœ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÓ¬ Î¬◊2‰¬º ‰≈¬˜í Œ‡˘1Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡± Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø·˚˛íøÊ√ (Gyoji)¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øù´À∞I◊± Ò˜«1¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 √À1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º ø·˚˛íøÊ√1 ˘·Ó¬¸√±˚˛ ¤‡Ú ø¬ı‰¬Úœ ’±1n∏ ¤‡Ú Â≈√1œ Ô±Àfl¡º Ê√±¬Û±Úœ õ∂Ô±’Ú≈¸ø1 ˝◊√√ Œ‡˘‡Ú1 ¶§26√Ó¬± ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ø¸X±ôLfl¡õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ø·˚˛íøÊ√¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬±Œ|Ìœø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º

Ò˜«œ˚˛ Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰≈¬˜íŒ1‰ƒ¬ø˘À„√√ 1500 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œ¬ÛÂ√±√±1œ 1+¬Û˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±¬Û±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Â√‡Ú ‰≈¬˜íŒ1‰ƒ¬ø˘— È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡ÚÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊ ≈√¸5±˝√√Õ˘ ‰¬À˘º õ∂øÓ¬‡Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Œ˙¯∏1ø√Ú± ’±·˙±1œ1 ø1øfl¡øù´¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈“Ê√ ˝√√˚˛ ˝◊√√˚˛±fl¡Œ‰¬Úù´≈1±fl≈¡ (Senshuraku) ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º

Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰≈¬˜í Œ1‰ƒ¬ø˘„√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ˝◊√√˚˛±Ó¬ Œfl¡ª˘Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡À˘˝◊√√ Œ˚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ›Ú˝√√ ˛̊º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜ ˛̊1 ˝√√±fl≈¡˝√√í (Hakuho) Ú±˜1 ’øÓ¬Ê√Úøõ∂ ˛̊ ˛̊íÀfl¡± ≈̊Ú± ·1±fl¡œ ¤Ê√Ú ˜—À·±˘œ ˛̊±Úº

SêœÎ¬ˇ±—·Ú

10

’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√õ∂ÌœÓ¬± Œ√ªœ

’¸˜1 ¸œ˜± Î¬◊M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Â√‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏¬Ûø(˜¬ı—·1 Δ¸ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√º ˝◊√√˚˛±À1 ’¸˜ ’±1n∏ø˜ÀÊ√±1±˜1 ¸œ˜±1 Δ√‚«… 164.4 øfl¡˘íø˜È¬±1ºø˜ÀÊ√±1±˜1 ¸œ˜±Ó¬ ’¸˜1 fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏˝√√±˝◊√√˘±fl¡±øμ øÊ√˘± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸œ˜±Ó¬Ôfl¡± ø˜ÀÊ√±1±˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√√‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√√Ê√˘, fl¡˘±øÂ√¬ı’±1n∏ ˜íø˜È¬º Œ˚±ª± Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√√ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜1˝√√±˝◊√√˘±fl¡±øμ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜1 fl¡˘±øÂ√¬ı1 ˜±Ê√1¸œ˜±=˘Ó¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±À√ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜±Ê√1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ¬ıU ¬Û≈1øÌ ˚ø√›¸•xøÓ¬ ¸œ˜±=˘Ó¬ ‚È¬± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±˝◊√√’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√√ÀÂ√º

¬Û”À¬ı« ø˜ÀÊ√±1±˜ ’¸˜1 ¤‡Ú øÊ√˘± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√√øÊ√˘±‡Úfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘≈‰¬±˝◊√√ ¬Û±˝√√±1 (Lushai Hills)Ú±À˜À1 Ê√Ú± Δ·øÂ√˘º 1905 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı—· ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º˘≈‰¬±˝◊√√ ¬Û±˝√√±1 ’¸˜1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸œ˜±¸˜¸…±˝◊√√ Œ¸˝◊√√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ú±øÂ√˘º fl¡±Â√±1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 “√±øÓ¬1 ˜øÌ¬Û≈1, ø˜ÀÊ√±1±˜

’±ø√ 1±Ê√…1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı, ¬ıÚøÚ, ¬Û±˝√√±À1À1 ¤fl¡Ò1Ì1õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸œ˜± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’=˘Ó¬ ¸œ˜±øÚX«±1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Ê√øÈ¬˘º ¬ı—· ø¬ıˆ¬±Ê√Ú 1√ Œ˝√√±ª±1¬Û±Â√Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1947 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’¸˜ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜1¸œ˜±fl¡ Δ˘ Ê√øÈ¬˘ ¸˜¸…± Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±1ÌŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ Î¬◊M√√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¤‡ÀÚ˝◊√√ 1±Ê√… ’±øÂ√˘ºŒfl¡ª˘ ˜øÌ¬Û≈1 ’±1n∏ øS¬Û≈1± ’¸˜1 ’ôLˆ≈«¬Mê√ Ú±øÂ√˘º1972 ‰¬ÚÓ¬ ˘≈‰¬±˝◊√√ ¬Û±˝√√±1 ’Ô«±» ø˜ÀÊ√±1±˜fl¡ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ˜˚«…±√± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√√ õ∂Ô˜¬ı±11¬ı±À¬ı ¸œ˜± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±Â√Ó¬1987 ‰¬ÚÓ¬ 53 Ú— ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√√Ú,19861 ’±Ò±1Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±˜fl¡ ¬Û”Ì«±—· 1±Ê√…1 ˜˚«…±√±ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√√ ’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜1 ¸œ˜±1ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1˘º

’¸˜ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±À˜ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ¸˜˚˛1 ≈√‡Ú¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±fl¡ (notification) ¸œ˜±1’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ˘˚˛º ˝◊√√À˚˛˝◊√√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ¸œ˜±ø¬ı¬ı±√1 ˜”˘ fl¡±1Ìº

ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ 1875 ’±1n∏ 1933 ‰¬Ú1 ≈√‡Ú ¬Û‘Ôfl¡¬Û‘Ôfl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ˘≈‰¬±˝◊√√ ¬Û±˝√√±11 ¸œ˜±1ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËøÈ¬Â√ ’±1n∏ ˘≈‰¬±˝◊√√ ¬Û±˝√√±11Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’Ô«±» ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜±Ê√1 ¸—‚±ÀÓ¬Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬Àfl¡ ¸œ˜±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ªfl¡1±˝◊√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ fl¡±Â√±11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ (DeputyCommissioner) Ê√Ú Œª1 ¤Î¬·±À1 (John WareEdgar) ˘≈‰¬±˝◊√√ [ø˜ÀÊ√±] ˜≈1¬ııœ Œ‰¬±ª±fl¡±¬Û≈˝◊√√˘±˘±1

Î¬◊M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√√1 ˜±Ê√1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ú±·±À˘G, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙, Œ˜‚±˘˚˛ ’±ø√ 1±Ê√…1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√

ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜±Ê√1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±À√ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬ÛÒ±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ì˝√√±øÚ1 ‚È¬Ú±› ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸±•xøÓ¬fl¡œ

11

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ1˘ Œ¸ª±1 ’±1yøÌ ÚªÚœÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ1˘ ˜La…±˘˚˛1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1˘ 14

˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı‘˝√√» ¬ı…±ª¸±ø˚˛fl¡øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±º ˝◊√√ 1 ˘±‡ 15 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ1˘¬ÛÔ’±1n∏ 7500È¬± Œ©ÜÂ√ÀÚÀ1 ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√√» Œ1˘Ê√±ø˘fl¡±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1˘ õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ ˘±‡ ˜±˘·±Î¬ˇœ1Î¬¬ı±, õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Î¬¬ı± Ó¬Ô± 9213È¬±˝◊√√ø?Ú1 ·1±fl¡œº ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 10

˝√√±Ê√±1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ1˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1ºˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ1˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ˝◊√√øÓ¬˝√√±À¸ ’±˜±fl¡

õ∂± ˛̊ 160 ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘ Δ˘ ˚± ˛̊º ˘Î«¬ ŒÎ¬˘˝√√±Î¬◊øÂ√

’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1˘À¸ª±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¶§1+¬Ûº 1853 ‰¬ÚÓ¬ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ1˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıÀ•§ ’±1n∏Ô±ÀÚ1 ˜±Ê√Ó¬º 1929 ‰¬ÚÕ˘ Œ√˙1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· øÊ√˘±¸±˜ø1 41,000 ˜± ◊̋√√˘ Œ1˘¬ÛÔ ¬ıU›ª± Δ˝√√øÂ√˘º

õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ1˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø√Ú Òø1 &Ì±-·“Ô± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı˙±˘ Î¬◊¬ÛøÚÀª˙‡ÚøÚ˚˛LaÌÓ¬ 1‡±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Δ¸Ú… ¸=±˘Úfl¡1±› ø¬ıËøÈ¬Â√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘Œ1˘Àª ŒÚÈ¬ªfl«¡1º ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√√ ø¬ıËøÈ¬Â√

(Suakpuilala) Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸œ˜± ‰≈¬øMê√ fl¡ø1øÂ√˘º1873 ‰¬Ú1 Œ¬ı—·˘ ˝◊√√©Ü±Ì« ÙË¬ø∞I◊˚˛±1 Œ1&À˘ù´Ú(Bengal Eastern Frontier Regulation) ’± ◊̋√√Ú1’±Ò±1Ó¬ 1875 ‰¬ÚÓ¬ ˘≈‰¬±˝◊√√ ¬Û±˝√√±1fl¡ ’¸˜1 ¬ı1±fl¡Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl¡±Â√±1 ¸˜Ó¬˘1 ¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ ¸œ˜± øÚX«±1Ìfl¡ø1 ’øÒ ”̧‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1933

‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛øˆ¬ißÓ¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Î¬◊M√√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú1¬ı±À¬ı ¸œ˜± øÚX«±±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘≈‰¬±˝◊√√¬Û±˝√√±1, fl¡±Â√±1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 Œ√˙œ˚˛ 1±Ê√… ˜øÌ¬Û≈11 ¸œ˜±øÚX«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1933 ‰¬ÚÓ¬ fl¡1± ¸œ˜±øÚX«±1ÌÓ¬ ø˜ÀÊ√± ˜≈1¬ııœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú±Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˜ÀÊ√±1±À˜ ˝◊√√˚˛±fl¡ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ºø˜ÀÊ√±1±À˜ 1875 ¬‰¬ÚÓ¬ øÚX«±1Ì fl¡1± ¸œ˜± ˜±øÚ ˘í¬ıø¬ı‰¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸À˜ 1933 ‰¬ÚÓ¬ øÚX«±1Ì fl¡1±¸œ˜±fl¡ Î¬◊M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√√1 ˜±Ê√1 ¸œ˜±1øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ˘˚˛º ø˜ÀÊ√±1±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘,Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸œ˜± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ˚≈È¬œ˚˛±fl¡˜« ¸ø˜øÓ¬À˚˛ (join action committee) 2018

‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±Î¬œfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

fl¡À1º ¤˝◊√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˜ÀÊ√±1fl¡Ó«‘¬Qõ∂±5 fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡1933 ‰¬ÚÓ¬ øÚX«±1Ì fl¡1± ¸œ˜±˝◊√√ ’˚≈øMê√fl¡1ˆ¬±Àª˘≈‰¬±˝◊√√ ’øÒ¬ı±¸œ Ôfl¡± ’=˘ ˘≈‰¬±˝◊√√ ¬Û±˝√√±11 ¬Û1± fl¡Ó«¬Úfl¡ø1øÂ√̆ º

Œ˚±ª± 26 Ê≈√˘±˝◊√√Ó¬ fl¡±Â√±11 ˘±È¬˘±¬Û≈1Ó¬ ’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ’¸˜16 Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬¬ıUÀfl¡ ◊̋√√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√ ˛̊º ¤ ◊̋√√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±fl¡ Δ˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì«¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬±ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊ˆ¬˚˛ 1±Ê√…˝◊√√ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±Ó¬ ˙±øôL¬ıÓ«¬±˝◊√√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¬ı√˜±Ú’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˙±øôL ¬ıÓ«¬±˝◊√√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…˝◊√√‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√√˜La…±˘˚˛1 ø¸X±ôL ˜À˜« ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÓ¬fl¡± ¬Û≈1øÌ ø¬ı¬ı±√ ¤È¬±¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√√ ˜œ˜±—¸± fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 Ó¬Ô± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˝◊√√˚˛±1 ¤È¬±¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º

¸±•xøÓ¬fl¡œ

øÚ¬ıg

12

¸—¸√Ó¬ ·‘̋ √√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ’±˝◊√√ÚÀ˚±À· 1849 ‰¬Ú11 ’±·©ÜÓ¬ ëø√ Œ¢∂È¬ ˝◊√√øG˚˛±Ú Œ¬ÛøÚÚ‰≈¬˘± Œ1˘Àªí ·Í¬Úfl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√√˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘˜≈•§±˝◊√√1 ¬ıí1œ ¬ıμ1Ó¬º 1849 ‰¬Ú1 17 ’±·©ÜÓ¬Œ¬ÛøÚÚ‰≈¬˘± Œ1˘Àª˝◊√√ ˝◊√√©Ü ˝◊√√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ 56

øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤È¬± Œ1˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ’±1n∏¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º 16

¤øõ∂˘ 1853 Ó¬±ø1‡ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1˝◊√√øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√Úº ¤˝◊√√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬˜≈•§±˝◊√√1 ¬ıí1œ ¬ıμ1 Œ©ÜÂ√Ú1 ¬Û1± Ô±ÀÚÕ˘Àfl¡ õ∂Ô˜‡Ú˚±S±¬ı±˝√√œ Œ1˘1 ˚±S± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ëÙ¬fl¡À˘Gí Ú±˜1¸1n∏ ˆ¬±¬Û ◊̋√√ø?Ú ¤È¬± ◊̋√√ È¬±øÚ øÚ ˛̊± 14È¬± Î¬¬ı±1Œ1˘‡ÚÓ¬ ø¸ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ˚±Sœ Ú±øÂ√˘, ’±øÂ√˘400 Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º 21 Ê“√±˝◊√√ ŒÓ¬±¬ÛÒ√ıøÚÀ1 ¤˝◊√√‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚±S±1 qˆ¬±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±À¬ıø˘ 3 .35

¬ıÊ√±Ó¬º ¬ıí1œ ¬ıμ1 Œ©ÜÂ√Úfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ øˆ¬"√√íø1˚˛±È¬±ø˜«Ú±Â√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ È¬±ø˜«Ú±Â√ ¬ı≈ø˘Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ˝◊√√Î¬◊À1±¬Û1 ¶ö±¬ÛÓ¬…1’±ø˝«√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√√ Œ©ÜÂ√ÚÀÈ¬±Àª ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√√ÀÂ√º

1845-46 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û1± ø√~œÕ˘Œ1˘¬ÛÔ ¬ıU›ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√1œ¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√√˚˛±1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ˝◊√√©Ü ˝◊√√øG˚˛± Œ1˘Àª˝◊√√ ˝√√±›1±1 ¬Û1±¬Û±G≈ª±Õ˘ Œ1˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√√©Ü ˝◊√√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«…±˘˚˛’±øÂ√˘ ˝√√±›1±Ó¬º 1957 ‰¬Ú1 Œ˙ ∏̄1 Ù¬±À˘ ¤ ◊̋√√ 61

øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º 1854

‰¬Ú1 28 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ1˘1 ‰¬˘±‰¬˘fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√√ ¤Àfl¡ ¬ıÂ√1À1 15 ’±·©Ü1 ¬Û1±øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˝√√±›1± ’±1n∏ U·˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈ª±-’±À¬ıø˘˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1˘1 Œ¸ª± ’±1y ˝√√ ˛̊º

˜±^±Ê√ Œ1˘Àª Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬ı˚˛±‰¬±¬Û±øμ1 ¬Û1±ª±˘±Ê√± 1íÎ¬ ¬ı± ’±1fl¡È¬Õ˘ 63 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ1˘¬ÛÔ1856 ‰¬Ú1 1 Ê≈√˘±˝◊√√1 ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º 1836

‰¬ÚÀÓ¬ ˜±^±Ê√ Œõ∂øÂ√ÀÎ¬ø=Ó¬ 3.5 ˜± ◊̋√√˘ Δ√‚«…1 ¤È¬±Œ1˘¬ÛÔ ¬ıU›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√√ÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«õ∂Ô˜Œ1˘¬ÛÔº Œ1Î¬ ø˝√√˘1 ¬Û1± ŒÂ√˝◊√√∞I◊ Ô˜±‰¬ ˜±Î¬◊∞I◊1 ø˙˘1‡øÚÕ˘Àfl¡ ˜±S ø˙˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√√ ¬ÛÔÀÈ¬±øÚ «̃±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1832 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ˜±^±Ê√Œõ∂øÂ√ÀÎ¬ø=À˚˛ Œ1˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º˝◊√√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬À˝√√ Œ¬ı—·˘ ’±1n∏ Œ¬ı±À•§ Œõ∂øÂ√ÀÎ¬ø=À˚˛ ¤ÀÚõ∂ô¶±ª ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√√øÂ√˘º ¤˘±˝√√¬ı±√1 ¬Û1± fl¡±Ú¬Û≈1Õ˘Àfl¡119 ˜±˝◊√√˘ Δ√‚«…1 Œ1˘¬ÛÔ 1859 ‰¬Ú1 3 ˜±‰«¬Ó¬˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√√ ’±øÂ√˘ Î¬◊M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀÈ¬±Œ1˘¬ÛÔº ˝◊√√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ 1889 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıU›ª± Δ˝√√øÂ√˘ø√~œ-’±•§±˘±-fl¡±˘fl¡± ¬ÛÔº

1874 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1979 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÔ«Œ¬ı—·˘ Œ©ÜÈ¬ Œ1˘Àª˝◊√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 ˝√√±øÎ«¬?ø¬ıËÊ√1 ¬Û1± ø‰¬˘±˝√√±È¬œ Δ˝√√ Î¬◊M√√1-¬ı—·1 ø˙ø˘&ø1Õ˘250 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 Œ1˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º1882 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ Œ1˘Àª ¤G Œ¬∏CøÎ¬— Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ¬Û1± ø√ÚÊ√±ÚÕ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±15 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ’¸˜1 õ∂Ô˜ ¤˝◊√√ Œ1˘¬ÛÔÀÈ¬±˜”˘Ó¬– ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛˘± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ıÕ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±Δ˝√√øÂ√˘º ¤ ◊̋√√ Œ1˘¬ÛÔÀÈ¬± 1982 ‰¬ÚÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬±Õ˘¸•x¸±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ëøÎ¬¬ıËn∏˙ø√˚˛± Œ1˘Àªí Ú±À˜À1 ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1˘1õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ 1951 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ1˘ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø11±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1˘í Ú±À˜À1Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√ ˛̊º

øÚ¬ıg

13

fl≈¡˝◊√√Ê√1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬± ˝√√í˘

ëŒ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ’ª ˝◊√√øG˚˛±ºí ¤˝◊√√ Œ¬ı—fl¡1 õ∂Ô˜’Ò…é¬Ê√Ú1 Ú±˜ øfl¡∑

2º ëø‰¬ôL±Ú˘í, ëø‰¬ôL±Ó¬1—·í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ≈√‡Ú11‰¬ø˚˛Ó¬±Ê√Ú ë’±¸±˜ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸˝√√À˚±·œ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬øfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛∑

3º øSê©ÜíÙ¬±1 fl¡Àfl¡À1˘ (ChristopherCockerell) Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ øfl¡ ’±øª©®±11¬ı±À¬ı ¸√± ˛̊ ˜ÚÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ı∑

4º ’±À¢ü˚˛ø·ø1ÀÈ¬± 10,203 ø˜È¬±1 ›‡º øfl¡c ◊̋√√¸±·11 Ó¬ø˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˝◊√√˚˛±1 4,205

ø˜È¬±1À˝√√ Œ√‡± ¬Û±›“º ¤ˆ¬±À1©Ü ˙‘—·Ó¬Õfl¡ ›‡¤˝◊√√ ’±À¢ü˚˛ø·ø1ÀÈ¬±1 Ú±˜ øfl¡∑

5º ¬ı±Ú≈ª±ÀÈ¬± (Vannatu), È≈¬ˆ¬±˘≈ (Tuvalu),øfl¡ø1¬ıøÈ¬ (Kiribati) ’±1n∏ Â√í˘˜Ú (Solomon)¡Zœ¬Û Œfl¡±Ú‡Ú ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ’±ÀÂ√∑

6º ŒÓ¬›“ 1973 ‰¬ÚÓ¬ ëŒ¸μ”1í ·ä ¸—fl¡˘Ú1 ¬ı±À¬ıõ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√ ¬ı“È¬± ’±1n∏ 1976 ‰¬ÚÓ¬ë˙‘—‡˘í1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬fl¡À1º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬± ’±1n∏ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ë¬ÛΩ¿í ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú∑

7º ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√√Œ˘±fl¡-Î¬◊»¸ªÓ¬ ’±À‚±Ì ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬Œ‰¬˜Úœ ˛̊±-ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘ ˜À˝√√±À˝√√±1 √À1 √˘ ¬ı±øgøÚ˙± ‚À1 ‚À1 ·œÓ¬ ·±˝◊√√ Ò±Ú ˜±ø· Ù≈¬À1º ¤˝◊√√’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ øfl¡ Œ¬ı±À˘∑

8º ˜1n∏ˆ”¬ø˜Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± fl“¡±ø‰¬ÀÊ√±Ú ’±fl‘¡øÓ¬1¬ı±ø˘1 ’ª˚˛¬ıfl¡ øfl¡ Œ¬ı±À˘∑

9º ¬Û”Ì«¢∂±¸ ¸”˚«…¢∂˝√√Ì Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚«…ÀÈ¬±¸•Û”Ì« ’‘√˙… Œ˝√√±ª±1 ‡ÀôLfl¡ ¬Û”À¬ı« ¬ı± ‰¬f1ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ›À˘±ª±1 ‡ÀôLfl¡ ¬Û”À¬ı« ‰¬f¬Û‘á¬1›À‡±1±-Œ˜±À‡±1±1 ¬ı±À¬ı ¸”˚«…1 Œ¬Û±˝√√1À¬ı±1¤Ò±1 ˜øÌ ˜±˘±1 √À1 Œ√ø‡º ˝◊√√˚˛±fl¡ øfl¡ Œ¬ı±À˘∑

10º ˝√√1˜øμ1 ¸±ø˝√√¬ı Ú±˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ Î¬◊¬Û±¸Ú±¶ö˘œÔfl¡± Œfl¡±Ú‡Ú ‰¬˝√√11 ¬Û”¬ı«1 Ú±˜ 1±˜√±¸¬Û≈1∑

11º ˆ¬±1Ó¬1 Œ1˘Àª ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± 17È¬± ˜G˘Ó¬ ˆ¬±·fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 Œfl¡±Ú ≈√È¬± ˜G˘1 ˜≈‡…fl¡±˚«…±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬∑

12º ˚±≈√fl¡È¬±, øÊ√ø1, Ê√±øÓ¬—·±, ¬ı·±¬Û±Úœ, Œ¸±Ì±˝◊√√,˘—·±˝◊√√, ø˙—1± ’±ø√ Œfl¡±Ú‡Ú Ú√œ1 Î¬◊¬ÛÚ√œ∑

13º 1976 ‰¬Ú1 16 Œ˜íÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÚÀÈ¬±¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±1Ú±˜ SêÀ˜ qø‰¬¬ıËÓ¬± 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ õ∂œøÓ¬¬ı1n∏ª±∑

14º øÎ¬Ú±˜±˝◊√√È¬1 ’±øª©®±1fl¡Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À110 øÎ¬ÀÂ√•§1Ó¬ Œfl¡±ÚÀÈ¬± ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1±˝√√˚˛∑

15º ¤fl¡fl¡ ˙±‡±Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√fl¡Œ¬Û±ª± ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜øfl¡∑

16º ˝◊√√Î¬◊ÀÚ¶®í1 (UNESCO) ¸•Û”Ì« 1+¬ÛÀÈ¬±Δ˝√√ÀÂ√ñë ◊̋√√Î¬◊Ú± ◊̋√√ÀÈ¬Î¬ ŒÚ˙…ÚÂ√ ◊̋√√Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘,Â√±˝◊√√ø∞I◊øÙ¬fl¡ ¤G fl¡±˘‰¬±À1˘ ’À·«Ú±˝◊√√ÀÊ√˙…Úí(United Nations Educational, Scientificand Cultural Organization)º ¤˝◊√√ ¸—¶ö±1õ∂Ô˜Ê√Ú ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú Œfl¡±Ú∑

17º 200 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜˝√√±À√˙Œ¬Ûø?˚˛± (Pangaea), ¬∏C±˚˛±øÂ√fl¡ (Triassic)≈̊·1 Œ˙ ∏̄Ù¬±˘Õ˘ ¤‡Ú Δ˝√√À ˛̊ ’±øÂ√˘º Ó¬±1

¬Û±Â√Ó¬ ¤˝◊√√ ˜˝√√±À√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤‡Ú Î¬±„√√1 Î¬◊¬Û-¸±·11º ¤˝◊√√ Î¬◊¬Û-¸±·11 ¬ı≈fl≈¡1 ¬Û1±˝◊√√ ø˝√√˜±˘˚˛¬Û¬ı«Ó¬1 Ê√ijº Î¬◊¬Û-¸±·1‡Ú1 Ú±˜ÀÈ¬± øfl¡∑

18º 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ÀªŒ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… Œfl¡±ÀÚ ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˝◊√√øÂ√˘∑

19º ’¸˜œ˚˛± Ú±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬ø11 ’±„≈√√ø˘ÀÓ¬±’±„√√øÍ¬ ø¬ÛøgøÂ√˘ ¬ı± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÀgº ¤˝◊√√’±„√√øÍ¬fl¡ øfl¡ Œ¬ı±À˘∑

20º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ·œÓ¬ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜˙±1œÀÈ¬± ¸ˆ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ÀÈ¬±Ó¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√˙±1œÀÈ¬± øfl¡∑

¸—¢∂˝√√ . ¸œ˜±ôL fl¡ø˘Ó¬±

14

Ó¬1˜≈Ê√1„√√œ ¬ı1Ù¬ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± √±¸

qfl≈¡˘± ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ Í¬±˝◊√√À¬ı±1 ¬Û˚«…È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1Œfl¡fø¬ıμ≈º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ≈√˝◊√√ Œ˜1n∏1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Úøfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘ÀÓ¬± ¬ı1Ù¬ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ˘±Î¬±‡1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1øÂ√øfl¡˜ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 È¬±ª±„√√Ó¬ ¬ı1Ù¬ ¬ÛÀ1ºøfl¡c qfl≈¡˘± ¬ı± ¬ı·± ¬ı1Ù¬1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬Û‘øÔªœ1 øfl¡Â≈√˜±Ú’=˘Ó¬ ’±Ú ¤ø¬ıÒ ¬ı1Ù¬ ¬ÛÀ1 ˚±1 1— Ó¬1˜≈Ê√1˙±˝√√ø‡øÚ1 √À1 1„√√±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¬ı1Ù¬fl¡ Ó¬1˜≈Ê√1„√√œ¬ı1Ù¬ (Watermelon snow) Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ª±È¬±1À˜˘íÚ¶ßí ˝√√í˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚È¬Ú±º ¬Û‘øÔªœ1 Œ˜1n∏’=˘, ˝◊√√Î¬◊À1±¬Û1 ’±äÂ√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± ’±1n∏Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 øÂ√À˚˛1± Ú±ˆ¬±√± ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬¸‚Ú±˝◊√√ ª±È¬±1À˜˘íÚ ¶ßí Œ√‡± ˚±˚˛º

¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ, ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ª±È¬±1À˜˘íÚ ¶ßí1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±‰¬œÚ ¢∂œfl¡√±˙«øÚfl¡ ¤ø1©ÜíÈ¬˘1 ø˘‡øÚÀÓ¬± Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡cø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√√ø¬ıÒ ¬ı1Ù¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±˘√À1 ·˜¬Û± ◊̋√√øÂ√˘ Œfl¡ÀõI◊̋ ◊√√Ú Ê√Ú 1Â√ (John Ross) Ú±˜1 ¤Ê√Ú¶®È¬À˘G1 ŒÚÃÀ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸±˜≈ø^fl¡ ˚±S±1 ¬Û1±À˝√√º1818 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Ê√±˝√√±Ê√ ˝◊√√—À˘G1 ¬Û1±õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1 ’±1n∏ ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±¸±·11 ˜±Ê√1¸±˜≈ø^fl¡ ¬ÛÔ1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√˚±S±ÀÓ¬˝◊√√ Ê√Ú 1ÀÂ√ ¢∂œÚÀ˘GÓ¬ ¬ı1Ù¬1 √ø˘‰¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√1ŒÈ¬±¬Û±˘¸‘√˙ ’¬ı˚˛¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√ 1„√√±

¬ı1Ù¬1 Ú ≈̃Ú± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ◊̋√√—À˘GÕ˘ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ºõ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬À1 Ê√Ú 1Â√1 ¸˜≈^ ˚±S± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘øÚø√À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’±Ò1n∏ª± ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ı:±Ú1Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…1 ¸Ày√ ø√À˘º

˙øÓ¬fl¡±Ê≈√ø1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡¬Ûø1‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ’“±11 1˝√√¸… ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß˜Ó¬±˜Ó¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ¬Û1± ¬ÛøÓ¬Ó¬Œ˝√√±ª± Œ˘±˝√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ¬ı1Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ Œ˝√√±ª±1¬ı±À¬ı Œ˜1n∏ ’=˘1 ¬ı1Ù¬1 1— Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬1˜≈Ê√1 √À11„√√‰≈¬ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√√ Ó¬Ô…ˆ≈¬˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ª±È¬±1À˜˘íÚ ¶ßí1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… Œˆ¬√fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√ ˛̊º

Œflv¡˜± ◊̋√√Î¬í˜íÚ±Â√ øÚˆ¬±ø˘Â√ (Chlamydomonasnivalis) Ú±˜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 Œ˙˘±˝◊√√1 fl¡±1ÀÌ¬Û‘øÔªœ1 Œ˜1n∏ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Í¬±G± Í¬±˝◊√√1¬ı1Ù¬1 1— ¬ıÂ√11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ 1„√√± ˝√√˚˛º õ∂‰¬G˙œÓ¬ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√√ Ôfl¡± ¤˝◊√√ø¬ıÒ Œ˙˘±˝◊√√1 1— ¸±Ò±1ÌÀÓ¬Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º øfl¡c ¸”˚«…1 ’øÓ¬À¬ı„≈√√Úœ˚˛± 1øù¨1¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ˝◊√√˚˛±1 1— 1„√√± ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤È¬±¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√√ ’=˘1 ’±È¬±˝◊√√À¬ı±1 ¬ı1Ù¬ ˝◊√√ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ’±ªø1 ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√√’=˘ÀÈ¬±Àª ◊̋√√ 1„√√± Δ˝√√ ˚± ˛̊º

’øÓ¬˙˚˛ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ª±È¬±1À˜˘íÚ ¶ßí1 øfl¡Â≈√˜±Úø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√√Ú ’±1n∏Ê√±˜«±Ú1 ¤√˘ ˆ”¬-Ê√œªø¬ı:±ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√√ø¬ıÒ ¬ı1Ù¬1 1„√√± 1—ÀÈ¬±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊M√√1Œ˜1n∏Ó¬ ¬ı1Ù¬ ·˘±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√√ÀÂ√º fl¡±1Ì 1„√√±1À„√√ ¬ı·± 1„√√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸”˚«…1 ’øÒfl¡ ˙øMê√ Œ˙±¯∏Ìfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1 1øù¨1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú1 ˝√√±À1± ˝}√√±¸fl¡À1º Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸≈μ1 ˝√√íÀ˘› Ó¬1˜≈Ê√1„√√œ ¬ı1ÀÙ¬¬Û‘øÔªœ1 Ê√œªfl≈¡˘Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√√’±øÚÀÂ√º

øfl¡, fl¡íÓ¬, øfl¡˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬∑

15

‰¬Ó≈¬Ô«1 ¬Û1± ¯∏á¬ Œ|Ìœ1 ø˙é¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘á¬±’±Ú ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı› õ∂À˚±Ê√…

˜Ò≈ø1 ’±˜ . ˝◊√√—1±Ê√œ Ú±˜ . Guava, Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ . Psidium guajava .

¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ù¬˘-˜”˘ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ø¬ıÒÎ¬◊M√√˜ Ù¬˘ ˜Ò≈ø1 ’±˜º ˝◊√√ Œfl“¡‰¬±ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±˚ø√› ¬Ûøfl¡À˘ ¬Û±Ó¬˘ ˝√√±˘Òœ ˛̊± ¬ı± &˘¬Ûœ ˛̊± Œ˝√√±ª±Œ√‡± ˚± ˛̊º øˆ¬Ó¬1‡Ú ’¸—‡… &øÈ¬À1 ˆ¬1±º ˜Ò≈ø1’±˜ ‡±¬ıÕ˘ ø˜Í¬±º ˜Ò≈ø1 ’±˜ ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊√√ÀÓ¬¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ·øÊ√ Î¬±„√√1 Δ˝√√ Œfl¡˝◊√√¬ı±ø˜È¬±1 ›‡Œ˝√√±ª± ¬ıU¬ı¯∏«Ê√œªœ Î¬◊øæ√√º ˜Ò≈ø1 ’±˜1

Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ’ÀÚfl¡º ˝◊√√˚˛±Ó¬ ëø‰¬í øˆ¬È¬±ø˜Ú, ‡øÚÊ√ ˘ªÌ, ’±˝◊√√1Ú, Ù¬ø˘fl¡ ¤øÂ√Î¬ ˝◊√√Ó¬…±ø√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º˜Ò≈ø1 ’±˜ ‡±À˘ Œfl¡±á¬fl¡±øÍ¬Ú… ”√1 ˝√√ ˛̊º ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Í¬± ◊̋√√Ó¬ ˜Ò≈ø1 ’±˜1 ¬Û±Ó¬ ‡≈øμ Œ˘¬Û ø√À˘Î¬◊¬Û˙˜ ˝√√˚˛º ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚± ˝√√íÀ˘ ˜Ò≈ø1 ’±˜1 ¬Û±Ó¬ ‡≈øμ 1¸ ˜≈‡Ó¬ Δ˘ Ô±øfl¡À˘ ‚± ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ºÓ¬≈√¬Ûø1 ˝◊√√ ˝√√Ê√˜œ ˙øMê√ ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’±1n∏ ›Ê√ÀÚ± ˝}√√±¸ fl¡À1º

Î¬±ø˘˜ . ˝◊√√—1±Ê√œ Ú±˜ . Pomegranate, Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ . Punica granatum .Î¬±ø˘˜ ·Â√ ¸1n∏ ¸1n∏ fl“¡±˝◊√√È¬ ≈̊Mê√ ’±1n∏ ›‡ ◊̋√√

õ∂±˚˛ 61 ¬Û1± 7 Ù≈¬È¬˜±Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¸1n∏ ¸1n∏ ’±1n∏ Ù¬˘1 ’±fl¡±1 ¤È¬±

≈̧̃ øÔ1±1 ¸˜±Ú, Î¬±Í¬ ¬ı±fl¡ø˘ ≈̊Mê√ ’±ª1Ì1øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜„√√˝√√±˘ &øÈ¬ Ô±Àfl¡, &øÈ¬À¬ı±11Œ¸±ª±√ ø˜Í¬±º Δ¬ÛÌÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ &øÈ¬À¬ı±11 1—&˘¬Ûœ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬±ø˘˜fl¡ ˚ÀÔ©Ü øˆ¬È¬±ø˜Ú˚≈Mê√Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√ ˛̊º Î¬±ø˘˜1 Ù¬˘, Ù¬˘1 ¬ı±fl¡ø˘, ¬Û±Ó¬, ·±-·Â√ ¬ı± ø˙¬Û±1 Â√±˘ ’±ø√ ¸fl¡À˘±’—˙˝◊√√ ’±˜±1 Œ√˝√√1 Œ1±· Î¬◊¬Û˙˜fl¡±1œ Î¬◊»fl‘¡©Ü ˜À˝√√Ã¯∏Òº ˝◊√√ Δ˝√√ÀÂ√ ˙øMê√¬ıX«fl¡, ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ Ó¬Ô±ø˝√√˜í¢≠íø¬ıÚ ¬ı‘øXfl¡±1fl¡, ø¬ÛM√√ ’±1n∏ fl¡Ù¬Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ú±˙fl¡º ˚fl‘¡Ó¬, ˝√√+√ø¬ÛG, ¬ı‘!¡ ’±ø√1 ¸≈1é¬±1¬ı±À¬ı› Î¬±ø˘˜ ¤ø¬ıÒ Î¬◊M√√˜ Ù¬˘º ˙1œ11 ¬ı·± √±·, Œ¬Û±1± ‚±, ‡Ê≈√ªøÓ¬, ˜”11 ø¬ı ∏̄, “√±ÀÓ¬À1 ŒÓ¬Ê√›À˘±ª± ˝◊√√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ ◊̋√√ø¬ıÒ Ù¬˘ ¬ı1 Î¬◊¬Ûfl¡±1œº

’¸˜1 Ù¬˘-˜”˘

16


’Ê√«≈Ú ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛±

’Ê√«≈Ú ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˝√√í˘Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤·1±fl¡œ ’±·√˙±1œ1Œ√Ã1ø¬ı√ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Àfl¡±º 1966 ‰¬ÚÓ¬ ¬Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¤øÂ√¬ ˛̊±Ú Œ·˜Â√Ó ŒÓ¬›“ 800 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê√«Úfl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚± ◊̋ ’±øÚøÂ√˘º ¤øÂ√ ˛̊±Ú Œ·˜Â√Ó¬Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡1± ŒÓ¬Àª“˝◊ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±º ¬¬Û√fl¡’Ê√«Ú fl¡1± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’Ê√«≈Ú ¬¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ºÎ◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ıˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ¬ı“È¬± 1961 ‰¬Ú1 ¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º¤˝◊ ¬ı“È¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±¬ıœ1 ’Ê√«≈Ú1 ¤È¬± ¬ıË?1 ˜”øÓ¬« ’±1n∏ 15 ˘±‡È¬fl¡±º Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’¸˜1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ˜Ú±ø˘Â√±¬ı1n∏ª± Œ˜˝√√Ó¬±, ÒÚ≈ø¬ı«√ Ê√ ˛̊ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û± ’±1n∏

Œ√Ã1ø¬ı√ ø˝√√˜± √±À¸ ’Ê√«≈Ú ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ºŒˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1940 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬, ø˙ª¸±·1Ó¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1

ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÀÈ¬± ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1’±ø˝√√ÀÂ√º

Ó¬˘1 Â√ø¬ı ≈√‡Ú1 ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±º

17


øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±1

Úœ˘± ¬ı±˝◊À√Î◊¬ ! ¤˝◊Ú±˜ÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡’±È¬±À˚˛ øÚ( ˛̊ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ºŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ’±Úμ1Œ‡±1±fl¡ Œ˚±À·±ª± ¬ıU ¬Û√…,›˜˘± ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ Úœ˘±¬ı±˝◊ÀÀª ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º

ëøÓ¬˘ø¬ÛÍ¬± √œ‚˘œ ˛̊±ø‚˘±ø¬ÛÍ¬± Œ·±˘ø¬ıU ˝√√íÀ˘ ‡±˜ Œ√˝◊¬ıÊ√±˝◊ ¤È¬± ŒÏ¬±˘í

¤ÀÚfl≈¡ª± Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ¬ıUÓ¬ ¬Û√… Úœ˘±¬ı±˝◊À√Àª ø˘‡±º ’¸˜œ˚˛± ›˜˘± ·œÓ¬, ÚÓ≈¬Ú›˜˘± ·œÓ¬, ˙±ø˘fl¡œ 1ÀÈ¬Ã ŒÈ¬Ã, ¸≈ªø√ ˜±Ó¬,¸≈¬1œ˚˛± ˜±Ó¬ ’±ø√ Ú±À˜À1 ø˙q Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ¬ıUÀÓ¬± ¬Û√… ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û≈øÔ ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú±fl¡ø1 ΔÔ Δ·øÂ√˘º ’¸˜œ ˛̊± ›˜˘± ·œÓ¬ Ú±˜1¬¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ 50È¬± ¬Û√… ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ÚÓ≈¬Ú›˜˘± ·œÓ¬ Ú±˜1 ¬Û≈øÔ‡ÚÀÓ¬± Œ‡˘±-Ò”˘±,ø¬Ûg±-Î◊¬1±, Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·¸±˜ø1 ø˙q¸fl¡˘1 fl¡±˚«…fl¡˘±¬ÛÀ¬ı±1fl¡ ¬Û√…11+¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Ò≈Úœ˚˛±¬Û√… ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ

¬ı1 fl“¡±˝√√œÓ¬¸±μ˝√√ ’±Õ‡¬Û±ÌÀÒ±ª±Ó¬ ø¬ÛÍ¬±º¬ı±øÈ¬Ó¬ ’±ÀÂ√

Ô˜± Δ√Ò≈À˘ ŒÚ1± ˛̊ ¤Í¬±º

¸≈ªø√ ˜±Ó¬ Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬‰≈¬øÈ¬ ‰≈¬øÈ¬ ¬Û√…1 ˜±ÀÊ√À1 ¶§1¬ıÌ« ’±1n∏¬ı…?Ú¬ıÌ«1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º’±È¬±˝◊À¬ı±1 ¬Û√…˝◊ ˜Ú¬Û1˙±º ŒÓ¬ÀÚ¤È¬± ¬Û√… ˝√√í˘ñ

’ÀÈ¬± Î◊¬øÍ¬˘ ’ø˜Ó¬± ·Â√Ó¬¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬± Œ‡±ª±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬

’±˝◊ Œ¬ı±À˘ ˜˝◊ ’±˜À˝√√ ‡±˜¤ÀÚ ø˜Í¬± ’±˜ fl¡íÓ¬ÀÚ± ¬Û±˜ !

¤˝◊ ¬Û√…¸˜”˝√√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ø˙q˝√√“Ó¬1Î◊¬¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± ˝√√íÀ˘› ¬ı˚˛¸Ó¬ Î¬±„√√1¸fl¡À˘ ¬ÛøÏ¬ˇ› ’±À˜±√ ¬Û±˚˛º Úœ˘± ¬ı±˝◊À√Àª1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊ ’±È¬±˝◊À¬ı±1 ¬Û√…¬Û≈øÔ ¤Àfl¡Ô”¬ÛÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1 ø˙q¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±1Ó¬º Úœ˘± ¬ı±˝◊À√Î◊¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘º øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘ ’¸˜1ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬À1±·Àªø¯∏fl¡±º ŒÓ¬›“ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˘‡± ¬Û√…Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±1 Úœ˘± ¬ı±˝◊À√Î◊¬Â√ΩÚ±˜Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±1Ó¬ ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±Ú¸±Ò≈fl¡Ô±, Ú±øÈ¬fl¡± ’±ø√› ’±ÀÂ√º ¤˝◊À¬ı±1¬ÛøÏ¬ˇ› ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı±º øÚ «̃̆ õ∂ˆ¬±¬ı1√Õ˘1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±1 ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±À¸º

18

¬ı<¬Û±Ó¬1 ŒÒ“±ª± . øˆ¬"√√íø1˚˛± Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬

Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ Œ√ø‡Â√±ÀÚ∑ ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬1¬Û1± øÔ ˛̊ ·1± ◊̋√√ø√ ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¬Û±Úœ1 Ò±1Â√ø¬ıÓ¬ÀÓ¬± Œ√ø‡Â√±˝◊√√∑ ¤˝◊√√À¬ı±À1˝◊√√ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬º¬Û‘øÔªœ1 Î¬±„√√1 Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬À¬ı±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬±˝√√í˘ñ√øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 øˆ¬"√√íø1 ˛̊± Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬º√øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 Ê√±ø•§˚˛± ’±1n∏ øÊ√•§±¬ı≈Àª1¸œ˜±˝◊√√ø√ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª± Ê√±À•§øÊ√ Ú√œÀÓ¬ ¸‘ø©ÜΔ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√√ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1º ¤˝◊√√ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ Î¬◊M√√1’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’Ô‰¬¸≈μ1 Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ Ú±À˚˛¢∂±Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì ›‡ºøˆ¬"√√íø1˚˛± Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ›‰¬À1∏-¬Û“±Ê√À1 qøÚ¬ıÕ˘

Œ¬Û±ª± ’˝√√1˝√√ ¬Û±Úœ1 ·Ê«√ÀÚ ¬Ûø1À¬ı˙ ø˚√À1Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ¸˝◊√√√À1 ¸±˝√√¸œÊ√ÚÀ1± ¬ı≈fl≈¡fl“¡¬Û±˝◊√√ ŒÓ¬±À˘º ’=˘ÀÈ¬±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ‚Úfl≈“¡ª˘œÀ˚˛ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 1±À‡ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ºŒ¸À˚˛À˝√√ ëfl¡±À˘±À˘± ˘øÊ√í Ú±˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1˜±Ú≈˝√√ø‡øÚÀ˚˛ ˝◊√√˚˛±fl¡ Œ˜Ãø‰¬ ’± È≈¬øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡ ˛̊º˚±1 ’Ô« ¬ı<¬Û±Ó¬1 ŒÒ“±ª±º ø¬ıËøÈ¬Â√ ’±øª©®±1fl¡ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ø˘øˆ¬—©ÜíÀÚ õ∂Ô˜¬ı±1 ¤˝◊√√ ’¬Û1+¬ÛÊ√˘õ∂¬Û±Ó¬ÀÈ¬± Œ√ø‡ 1±Ìœ øˆ¬"√√íø1˚˛±1 Œ¸Ãμ˚«…1˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Ú±˜ ø√À˘ fl≈¡˝◊√√Ú øˆ¬"√√íø1˚˛±Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬º Ê√±ø•§ ˛̊± Ú√œ‡Ú1 ¤ ◊̋√√ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √œ‚˘ √˘— ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ≈√˝◊√√Œ√˙fl¡ ¸—À˚±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1905 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√√√˘— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√√Œ·±ÀÈ¬˝◊√√ ’=˘ÀÈ¬± ¬Û˚«…È¬fl¡1 ¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬˝√√˚˛º

¸˜±Ô«fl¡ ˙s


¸”˚«…ñŒ¬ıø˘, ø√¬ı±fl¡1,ˆ¬±¶®1, 1ø¬ı, ’1n∏Ì

¬Û≈√˜ñÎ◊¬»¬Û˘, fl¡˜˘,¬ÛΩ, ˙Ó¬√˘

Ú√œñΔÚ, Ó¬øÈ¬Úœ,Ó¬1—ø·Úœ, õ∂ª±ø˝√√Úœ

Ê≈√˝◊√√ñ’Ú˘, ’ø¢ü,¬ıø˝ê, ˝√√Ó¬±˙Ú

19


’¸˜œ˚˛± Ù¬fl¡1±-Œ˚±Ê√Ú±Œ˘±fl¡Õ˘ ¬ı≈ø˘ U˘ ¬Û≈øÓ¬ øÚÀÊ√ ˜À1 Ù≈¬øÈ¬

˝√√ô¶œÀ1± ø¬ÛÂ√À˘ ¬Û±ª, ¸7¡¡¡ÚÀ1± ¬ı≈À1 Ú±›

UÀ˘ ø¬ıÀgº ’±À¬Û±Ú-¬Û1 ¤Àfl¡± ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ UÀ˘ ø¬ıÀgº’±Ú1 ˆ¬±˘ ¬Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª1± ÷¯∏«±¬Û1±˚˛Ì Œ˘±Àfl¡ ’±Úfl¡ ø¬ıgfl¡¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ı±È¬Ó¬ ’Ô¬ı± ’±Ú Í¬±˝◊Ó¬ U˘ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛ºøfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬øÚÀÊ√› U˘ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬Û±˝√√ø1 Œ¸˝◊¬ı±ÀÈ¬ø√ ·íÀ˘ øÚÀÊ√ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± U˘1 ¬Œ‡“±‰¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±¬ı˘·œ ˛̊±˝√√˚˛º ’Ô«±» ’±Úfl¡ ’±‚±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡À1“±ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ’±‚±Ó¬¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±Ú1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÚ±˘±À·ºõ∂±À ˛̊±ø·fl¡ ¬ı±fl¡… . ’±Ú1 ’ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘ øÚÊ√1À˝√√ ø¬ı¬Û√ ,fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ Ú˝√√˚˛ ’±ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ U˘ ¬Û≈øÓ¬ øÚÀÊ√ ˜À1 Ù≈¬øÈ¬º

˝√√±Ó¬œ ˙øMê˙±˘œ Ê√œªº ˝√√±Ó¬œ1 ˆ¬ø1› ¬ı1 ˙fl¡Ó¬ºŒ¸˝◊¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ÛÂ√˘ Ú±‡±˚˛º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±Œ‡±Ê√ ¬fl¡±ÀÏ“¬ˇ±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÊ√≈øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬œ› ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1ºøÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√À1 ¸7¡¡¡Ú ’Ô«±» ¸» ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√√À¬ı±À1’±Ú1 ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±ÀªÀ1˚±S√√√± fl¡ø1À˘› ¸±ªÒ±ÀÚ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±›¬ı≈ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√√ ˜±Ú≈˝√√1 ø¬ıù´±¸º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±≈√ˆ¬«±·…˝◊ ˘· ˘íÀ˘ ’øÓ¬ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¸7¡¡¡ÚŒ˘±fl¡À1± Ú±› ¬ı≈ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊ Œ˚±Ê√Ú±ÀÈ¬±1 ¡Z±1± ˝◊˚˛±Àfl¡¬ı≈Ê√±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÀ˚˛˝◊ ˆ¬±·…1 ’ÒœÚº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¬Û√¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º

õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ¬ı±fl¡… . ø˚ ˆ≈¬˘ ˝√√í˘ ˝√√í˘ ’±1n∏, ˆ¬±ø¬ıÚ±Ô±øfl¡ø¬ıñ˝√√ô¶œÀ1± ø¬ÛÂ√À˘ ¬Û±ª, ¸7¡¡¡ÚÀ1± ¬ı≈À1 Ú±›º

20


˙s ø˙Àfl“¡± [¤ø√ÚÓ¬ ¤È¬±Õfl¡, ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı 30È¬± ˙s]

’¸˜œ˚˛± ˝◊√√—1±Ê√œ ’¸˜œ˚˛± ˝◊√√—1±Ê√œ

Î¬◊øæ√√ Œé¬S ’±1n∏ ‚“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊øæ√√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˙s

’1Ì… ñ forest, jungle˝◊√√fl¡1±øÌ ñ reed fieldÎ¬◊√…±Ú ñ park, gardenÎ¬◊¬Û¬ıÚ ñ grovefl¡±Í¬øÚ ñ timber forestfl≈¡?¬ıÚ ñ bowerfl≈“¡ø˝√√˚˛±1øÌ ñ sugarcane fieldŒ·ÀÊ√¬ÛøÚ ñ thicket‚“±˝√√øÚ ñ grass-land‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ñ pasture,

meadow‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ñ tea gardenÊ√˘±˝√√ ñ wetlandŒÏ“¬fl¡œ˚˛±Ó¬˘œ ñ fern landÓ‘¬Ì±—·Ú ñ lawn

Ò±ÚÚœ ¬ÛÔ±1 ñ paddy field

ø¬ÛÓ¬øÚ ñ marsh

¸ø1˚˛˝√√ Ó¬˘œ ñ mastard field

˙±fl¡øÚ ¬ı±1œ ñ kitchen

garden

˜±˝√√øÚ ñ bean field

¬ı“±˝√√øÚ, Œ¬ıÓ¬øÚ ñ canebrake

¬ı“±˝√√ ñ bamboo

˝◊√√fl¡1± ñ walling reed

Î¬◊˘≈ ñ thatching grass

fl“¡Uª± ñ cotton grass

fl≈¡˙ ñ poa grass

fl≈“¡ø˝√√˘± ñ Indian cork

‡±·ø1 ñ elephant grass

ø¬ıø1Ì± ñ inferior thatch

grass

Ó¬1± ñ wild cardamon

”√¬ıø1 ñ bent grass

21

Œ¸Ã1 fl¡˘—fl¡Ú±Ê√ø1Ì ˝◊√√˚˛±Â√ø˜Ú

˜±Ú≈̋ √√1 ˜Ú ‡≈À¬ı ◊̋√√Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œº ¤ ◊̋√√ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1¬ı±À¬ı˝◊√√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√√1+¬Û ¬Û±˝◊√√ÀÂ√ø˝√√º Ê√œªÚÓ¬¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ’±˜±1‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘’±fl¡±˙‡ÀÚ ’±˜±fl¡Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÍ¬fl¡ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√√ ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊√√‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ‚È¬Ú±À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ŒÊ√±Ú-Œ¬ıø˘1Ê√·Ó¬‡ÀÚ ’±˜±fl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√Ú1’±fl¡±˙Ó¬ ¸”˚«…, ’±Àfl¡Ã 1±øÓ¬1 ’±fl¡±˙Ó¬ ŒÊ√±ÚøÈ¬1Δ¸ÀÓ¬ Ó¬1±1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡º ø√ÚÀÓ¬± Ó¬1±À¬ı±1 øÚÊ√1Í¬±˝◊√√ÀÓ¬˝◊√√ Ô±Àfl¡, ˜±S Œ¸˝◊√√ Ó¬1±À¬ı±1 ’±˜±1 ¸”˚«…Ó¬Õfl¡¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ”√Õ1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡˜ Œ¬Û±˝√√1¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1ø˝√√ ’±1n∏ ¸”˚«…1 Î¬◊8˘ Œ¬Û±˝√√À1ø√ÚÓ¬ ø¸˝“√√Ó¬fl¡ Ï¬±øfl¡ Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸˝◊√√ Ó¬1± ¬ı± Úé¬SÀ¬ı±11√À1˝◊√√ ’±˜±1 ¸”˚«…ÀÈ¬±› ¤È¬± ø¬ı˙±˘ Úé¬Sº ¸”˚«…ÀÈ¬±˝◊√√˜±ÀÚ˝◊√√ ø¬ı˙±˘ Œ˚, ˝◊√√ øÚÊ√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ·±ÀÈ¬ Œ·±ÀÈ¬ 10

˘±‡‡Ú˜±Ú ¬Û‘øÔªœ ¸≈˜≈ª±˝◊√√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı [˝◊√√˚˛±1 ¬ı…±¸13,92,000 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı…±¸1 109 &Ì]º¬Û‘øÔªœ1 ˙øMê√1 ’±Ò±1 ¸”˚«…ÀÈ¬±1 Œfl¡fˆ¬±·1 Î¬◊M√√±¬Ûõ∂±˚˛ 15 øÚ ≈̊Ó¬ øÎ¬ø¢∂ ŒÂ√˘øÂ√˚˛±Â√ ’±1n∏ ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘Œ¬Û±ª± ¬Û‘á¬ˆ¬±·1 Î¬◊M√√±¬Û õ∂±˚˛ 6000 øÎ¬ø¢∂ ŒÂ√˘øÂ√ ˛̊±Â√ºø˚ÀÈ¬± ¸”˚«…1 Ù¬±À˘ ’±ø˜ ‡±˘œ ‰¬fl≈¡À1 ¤¬Û˘Àfl¡± ‰¬±¬ıŒÚ±ª±À1“±, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸”˚«…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√√˜±ÚÀ¬ı±1&1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˝√√í˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ‰¬f¬Û‘á¬1¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√√ øÚÀÊ√˝◊√√ Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±1√À1 ¸”˚«…¬Û‘á¬Õ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛

ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡f¸˜”À˝√√fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√√ Ó¬±1¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸”˚«… ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ ◊̋√√ Œé¬SÓ¬ Ú±Â√± ◊̋√√(National Aeronautics andSpace Administration,NASA) 1995 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛÀÍ¬±ª±¤Â√ ’í ¤ ◊̋√√‰¬ ’í (Solar andHeliospheric Observatory,SOHO) ’±1n∏ 2010Ó¬ ¬ÛÀÍ¬±ª±¤Â√ øÎ¬ ’í (Solar Dynamic

Observatory, SDO) Ú±˜1 fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√√ ≈√È¬±Î¬◊À~‡À˚±·…º

’±øÊ√1 ¬Û1± Â√˙ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« [1610 ‰¬ÚÓ¬]˝◊√√—À˘G1 Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Ô˜±Â√ Œ˝√√ø1’íÀÓ¬øÚÊ√1 ”√1¬ıœé¬Ì ˚La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸”˚«… ¬¬Û˚«…À¬ıé¬Ì fl¡ø1Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ‚È¬Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“¸”˚«…1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡í˘± √±· Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√√ √±·¸˜”˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬±¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡1±˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸”˚«…Ó¬ Œ√‡± ¤˝◊√√ fl¡í˘± √±·À¬ı±11 Ú±˜ ø√˚˛±˝√√ ˛̊ ëŒ¸Ã1 fl¡˘—fl¡íº

¸”˚«…Ó¬ õ∂±˚˛ 90% ˝√√± ◊̋√√EíÀÊ√Ú, 8% ø˝√√ø˘˚˛±˜’±1n∏ 2% ˙Ó¬±—˙ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ·Ò≈1 Œ˜Ã˘ ’±ÀÂ√º¸”˚«…ÀÈ¬±1 ˆ¬1 ˝◊√√˜±ÀÚ˝◊√√ Œ¬ıøÂ√ Œ˚ ¸˜¢∂√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ˜≈Í¬ˆ¬11 99.8 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬1 Œfl¡ª˘ ¸”˚«…À1˝◊√√ [1.989

×1030 øfl¡¢∂±.]º ¸”˚«…1 ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±fl¡¯∏«Ìœ ¬ı˘1[˜˝√√±fl¡¯∏«Ì ¬ı˘] ¬ı±À¬ı ˝◊√√ Ó¬±1 ·±Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±˝◊√√EíÀÊ√Úfl¡Ì±¸˜”˝√√ Œfl¡f1 Ù¬±À˘ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏’øÓ¬˜±S± ‰¬±¬Û1 fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√√ fl¡Ì±¸˜”˝√√ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√√ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚,

ø¬ı:±Ú-¬ı±Ó«¬±

22

¸”˚«…1 ˜˝√√±fl¡¯∏«Ì ¬ı˘1 ˜±Ú ¬Û‘øÔªœ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ ¬ı˘1Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ 28 &Ì Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ ¸”˚«…¬Û‘á¬1 ‰¬±¬Û,¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘œ˚˛ ‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ 10 Œfl¡±øÈ¬ &Ì Œ¬ıøÂ√º·øÓ¬Àfl¡, ˙øMê√˙±˘œ ’±fl¡¯∏«Ìœ ¬ı˘, õ∂‰¬G ‰¬±¬Û ’±1n∏fl¡Ì±¸˜”˝√√1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± Ó¬±¬Û1¸±˜”ø˝√√fl¡ øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸”˚«…1 Œfl¡fÓ¬ ˝√√±˝◊√√EíÀÊ√Ú¬Û1˜±Ì≈̧ ”̃̋ √√ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√√ ˘· Δ˝√√ ø˝√√ø˘˚˛±˜¬Û1˜±Ì≈Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±fl¡ ëøÚÎ¬◊flv¡œ˚˛¸—À˚±Ê√Ú ø¬ıøSê˚˛±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√√ ø¬ıøSê˚˛±ÀÈ¬±Àªõ∂‰≈¬1 Ó¬±¬Û ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 ˙øMê√ Î¬◊»¬Ûiß fl¡À1, ˚±1 ¬ı±À¬ı¸”˚«…1 Î¬◊M√√±¬Û ˝◊√√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ˜±˝◊√√˘”√1Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±ø˜ Ó¬±fl¡ ˝◊√√˜±Ú Î¬◊8˘ Œ√À‡“±º¸”˚«…1 øÚÊ√± ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ‰≈¬•§fl¡Àé¬S› ’±ÀÂ√º ˝◊√√˝◊√√˜±ÀÚ˝◊√√ ˙øMê√˙±˘œ Œ˚ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ˜±˝◊√√˘ ”√1Ó¬ Ôfl¡±¬Û√±Ô«Àfl¡± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ¸Ã1¬Û‘á¬1Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√√Ó¬ ¤˝◊√√ ‰≈¬•§fl¡Àé¬S1 õ∂ˆ¬±ª ’±Ú’—˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√√ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ õ∂ˆ¬±ÀªŒ¸˝◊√√ ’—˙Õ˘ Œ·Â√œ˚˛ ¬Û√±Ô«1 õ∂ª±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1ºÙ¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√√ øÚø«√©Ü Í¬±˝◊√√ÀÎ¬±‡11 Î¬◊¯ûÓ¬± ’±Ú ’—˙1Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ ˝√√˚˛ [6000 øÎ¬ø¢∂ ŒÂ√˘øÂ√˚˛±Â√Ó¬Õfl¡ fl¡˜]º’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚, ¬Û√±Ô« ¤È¬± ø˚˜±ÀÚ˝◊√√ Œ¬ıøÂ√ ·1˜ ˝√√˚˛,ø¸˜±ÀÚ˝◊√√ Œ¬ıøÂ√ Î¬◊8˘ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸”˚«…¬Û‘á¬1 Œ¸˝◊√√ fl¡˜Î¬◊¯ûÓ¬±1 Í¬±˝◊√√¸˜”˝√√ ’±Ú ’—˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ Î¬◊8˘˝√√˚˛º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ Î¬◊8˘ Œ¸˝◊√√ Í¬±˝◊√√À¬ı±À1˝◊√√˝√√í˘ ëŒ¸Ã1 fl¡˘—fl¡íº ‰≈¬•§fl¡Àé¬S1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±¬ı±À¬ı Œ¸Ã1 fl¡˘—fl¡À¬ı±1 ¸√±˚˛ ˚≈1œ˚˛±ˆ¬±Àª ‘√˙…˜±Ú ˝√√˚˛º¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ëŒ¸Ã1 fl¡˘—fl¡í1 Î¬◊¯ûÓ¬± 2700 øÎ¬ø¢∂ŒÂ√˘øÂ√ ˛̊±Â√1 ¬Û1± 4200 øÎ¬ø¢∂ ŒÂ√˘øÂ√ ˛̊±Â√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1’±1n∏ ˝◊√√˝“√√Ó¬1 ’±˚˛≈¸fl¡±˘ ¤ø√Ú1 ¬Û1± ¤˙ø√Ú ¬Û˚«…ôL˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» ˝◊√√ ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡¬Ûø1‚È¬Ú±º ˜Ê√±1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚, ’±ø˜ ˚ø√› ˝◊√√˚˛±fl¡fl¡í˘± ¬ı± ’Ú≈8˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ“√±, ˝◊√√ ¸”˚«…1 ’±Ú’—˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬À˝√√ ’Ú≈8˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¤Àfl¡±È¬±ëŒ¸Ã1 fl¡˘—fl¡í ˚ø√ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 ’±øÚ 1±øÓ¬1

’±fl¡±˙‡ÚÓ¬ ¬ıUª±¬ı ¬Û±ø1À˘“±À˝“√√ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√√ ¬Û”øÌ«˜±1ŒÊ√±ÚÓ¬Õfl¡› ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 &Ì Œ¬ıøÂ√ Î¬◊8˘˝√√í˘À “̋√√ÀÓ¬Úº ¤Àfl¡±È¬± ëŒ¸Ã1 fl¡˘—fl¡í 100 øfl¡˘íø˜È¬±1¬Û1± 60 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û˚«…ôL ¬ı…±¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1ºÚ±Â√±1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ëŒ¸Ã1 fl¡˘—fl¡íÀÈ¬± Œ√‡± Δ·øÂ√˘1947 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√√ ˝◊√√˜±ÀÚ˝◊√√ ø¬ı˙±˘ ’±øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±1¬ı≈fl≈¡Ó¬ 10 ‡Ú ¬Û‘øÔªœ ’Ú±˚˛±À¸ Œ¸±˜±˝◊√√ ·í˘À˝“√√ÀÓ¬Ú[¬ı…±¸ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 1,40,000 øfl¡˘íø˜È¬±1]º ëŒ¸Ã1fl¡˘—fl¡í ’±1n∏ Ó¬±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ‰≈¬•§fl¡Àé¬S1 ’=˘¸˜”˝√√fl¡¤Àfl¡˘À· ëfl¡±˚«…fl¡1œ ’=˘í (Active Region) Œ¬ı±˘±˝√√˚˛º ˝◊√√˚˛±1 ¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ê≈√˝◊√√1 ø¬ÛG1 √À1 ëŒ¸Ã1ø˙‡±í øÚ·«Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√√ ø˙‡±¸˜”˝√√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬˙øMê√˙±˘œ ’±ø˝√√Ó¬ fl¡Ì± [˝◊√√À˘flƒ¡¬∏CÚ ’±1n∏ õ∂íÈ¬Ú],ø˝√√ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ·Ò≈1 Œ˜Ã˘ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√√¬Û√±Ô«¸˜”˝√√ ’±ø˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘’±˜±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ëŒ¸Ã1 ø˙‡±í1’øÚ©Üfl¡±1œ ø¬ıøfl¡1ÀÌ Ê√œªÀ√˝√√1 ’øÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˚La¸˜”˝√√1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ªŒ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º Ó¬»¸ÀN› Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıŒÚ±ª±À1“±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Ú ’±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚È¬Ú±¸˜”˝√√1√À1˝◊√√ ëŒ¸Ã1 ø˙é¬±í ¤È¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚È¬Ú±º øfl¡c’±ø˜ ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Ó¬±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬Û±¬ı ¬Û±À1“±,ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıU&ÀÌ˝}√√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±º ¸”˚«… ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«›ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√√º ¬Û‘øÔªœ¬Û‘á¬1 ¬Û1±˝◊√√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±˝◊√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√√ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏±X«Ó¬[øÎ¬ÀÂ√•§1 2021] ëAditya L-1í Ú±À˜À1 ¤‡Ú ˚±Ú¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√√˚˛±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’Ú±·Ó¬ø√ÚÓ¬ ¸”˚«… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±Ú ’±Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1˘·ÀÓ¬ ¸”˚«… ¸•§øgÓ¬ ¬Ûø1‚È¬Ú±¸˜”˝√√1 ’±·Ê√±ÚÚœ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

ø¬ı:±Ú-¬ı±Ó«¬±

23

˜±Úø¸fl¡ ¸±˜Ô«… ø¬ıfl¡±˙1¬ıœf ¬ı˜«Ú

1. ë∑í ø‰¬Ú1 Í¬± ◊̋√√Ó¬ øfl¡ ¬ıø˝√√¬ı∑

4 : 24 : : 5 : ?

a) 36 b) 32 c) 30 d) 39

2. ë∑í ø‰¬Ú1 Í¬± ◊̋√√Ó¬ øfl¡ ¬ıø˝√√¬ı∑

134 : ACD : : 567 : ?

a) DEF b) HIJ c) FGH d) EFG

3. ¤È¬± ¸—Àfl¡Ó¬Ó¬ ˚ø√ FATHER ˙sÀÈ¬±fl¡ FBTIES ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√√ ¸—Àfl¡Ó¬Ó¬ SISTER˙sÀÈ¬±fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ˝√√í¬ı∑

a) SJSUES b) SKSVET c) SHSSEQ d) TJTUFS

4. Ó¬˘1 ø‰¬ÚÀÈ¬±1 ë∑í ø‰¬Ú1 Í¬±˝◊√√Ó¬ øfl¡ ¸—‡…± ¬ıø˝√√¬ı∑

a) 12 b) 14 c) 8 d) 9

5. Ó¬˘1 ’Ú≈Sê˜ÀÈ¬±1 ë∑í ø‰¬Ú1 Í¬±˝◊√√Ó¬ øfl¡ ¸—‡…± ˝√√í¬ı∑

4, 7, 14, 24, 41, ?

a) 71 b) 68 c) 72 d) 51

6. ë∑í ø‰¬Ú1 Í¬± ◊̋√√Ó¬ øfl¡ ¬ıø˝√√¬ı∑

2, 3, 10, 15, ?

a) 25 b) 26 c) 24 d) 30

7. ë∑í ø‰¬Ú1 Í¬± ◊̋√√Ó¬ øfl¡ ¬ıø˝√√¬ı∑

DF, GJ, KM, NQ, RT, ?

a) UW b) YZ c) XZ d) UX

8. 1996 ‰¬Ú1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ qSê¬ı±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 2000 ‰¬Ú1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ø√Ú± øfl¡ ¬ı±1¬Ûø1øÂ√˘∑

a) ¬ı≈Ò b) ˜„√√˘ c) ¬ı‘˝√√¶ÛøÓ¬ d) ˙øÚ

Î¬◊M√√1¸˜”˝√√ .1. c 2. d 3. a 4. a 5. b 6. b 7. d 8. a

121

14464 11

8

?

24

≈√‡Ú ‰≈¬øÈ¬ Ú√œ1 fl¡Ô±’¬ÛÌ«± Œ√ªœ

¸±Ò±1Ì ˆ¬±¯∏±Ó¬, ¬Û¬ı«Ó¬-¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1¬Û±Úœ ¬Ûø1, Œ¸˝◊√√ ¬Û±Úœ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ê√˘Ò±1±Àfl¡˝◊√√ Ú√œ Œ¬ı±À˘º ’Ô«±» ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ¬Û‘øÔªœ¬Û‘á¬Ó¬ ¬Ûø1 ˆ”¬¬Û‘á¬1 Ï¬±˘ ’Ú≈¸ø1 Ú±ø˜ ’˝√√±Ê√˘ˆ¬±·Àfl¡ Ú√œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ãˆ”¬·ˆ«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√˘ˆ¬±À·± Œfl¡±ÀÚ±¸≈1n∏„√√±˝◊√√ø√ ›˘±˝◊√√ ’±ø˝√√ Δ¬ı ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚÊ√˘Ò±1±Àfl¡± Ú√œ Œ¬ı±À˘º

¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß Ú√œ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´1˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬±1 Œé¬SÓ¬ Ú√œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√¬ı±À¬ı˝◊√√ ‰¬±Õ· ˜±Ú≈˝√√ ’±1n∏ Ú√œ1¤fl¡ øÚø¬ıÎ¬ˇ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂº

ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ Ú√œ’±˜±Ê√±Ú1 Ú±˜ øÚ(˚˛ qøÚÂ√±º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ ‰≈¬øÈ¬ Ú√œ‡Ú1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±À˜˝◊√√Ú±øÂ√˘º 1987 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ‰≈¬øÈ¬ Ú√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬Œ˝√√±ª± Ú√œ‡Ú ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ1± Ú√œ (Roe River)Ú±À˜ ‡…±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤√˘ Â√±S˝◊√√Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Ú±˜ øÚX«±1fl¡ ¬ıíÎ«¬Õ˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú˜À «̃ Ú±˜ø¬ı˝√√œÚ Œ¸ ◊̋√√ Ú√œ‡ÀÚ ëŒ1± Ú√œí Ú±˜ÀÈ¬±’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ˜±ÚƒÈ¬±Ú±1Œ1± ΔÚ‡Ú ˜±S 61 ø˜È¬±1 √œ‚˘’Ô«±» 201 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ 61 ¬Û1±8 Ù≈¬È¬ ·ˆ¬œ1º ø˜À‰¬Ã1œ Ú√œ1¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Δ¬ı ’˝√√± Œ1± Ú√œ‡Ú1Δ√‚«… ’±1n∏ ·ˆ¬œ1Ó¬±˝◊√√ ˝◊√√˚˛±fl¡ ø¬ıù´1’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ ‰≈¬øÈ¬ Ú√œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÓ¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ıU ¬Û˚«…È¬Àfl¡ Œ1± Ú√œ‰¬±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º Œ1± Ú√œ1 ΔÚ¸ø·«fl¡’±À¬ı√ÀÚ ¬Û˚«…È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊˘

ø√ ˜±ÀÓ¬º’±˜±1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ ‰≈¬øÈ¬ Ú√œ‡Ú 45

øfl¡˘íø˜È¬±1 √œ‚˘º 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1¤ ◊̋√√ Ú√œ‡Ú1 Ú±˜ ˝√√í˘ ’1ˆ¬±1œ (Arvari)º ¤˝◊√√Ú√œ‡Ú1 Î¬◊»¬ÛøM√√¶ö˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1±ª˘œ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±º’±1ˆ¬1œ Ú√œ‡Ú 1±Ê√¶ö±Ú1 ’±À˘±ª±1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1Δ¬ı Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√√ Ú√œ‡ÀÚ ëΔ‰¬Lö±˘ ¸±·1í ¬ı±g1 Ú±˜øÚÓ¬‰¬1‰¬± Ú√œÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√Õ·º Ó¬±1 ¬Û1± ˝◊√√ ‰¬Úª±Ú Ú√œ Ú±˜ Δ˘Δ¬ı Δ·ÀÂ√º ’1ˆ¬±1œ Ú√œ‡ÀÚ˝◊√√ ’±À˘±ª±1 øÊ√˘±‡Ú1fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂Ò±ÚÎ¬◊»¸º

’1ˆ¬±1œ Ú√œ

Œ1± Ú√œ

ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Ê√±Ú±ÀÚ∑

25

Technology used in Hawa MahalDimple Talukdar

Rajasthan’s palacesand forts are large innumber. Hawa Mahal isone of them. HawaMahal was built byRajput king SawaiPratap Singha in 1799.The palace is constructedwith red and pinksandstones. The artistic carvings and thestructure of Hawa Mahal stands in themiddle of Jaipur in its elegance. Lal ChandUstad was the architect of this uniquestructure. Hawa Mahal is built in the shapeof a crown, it looks like Lord Krishna’sCrown. Hawa Mahal means the ‘Palace ofWinds’ or the ‘Wind Palace’. It has 953small windows (Jharokas). They were built

to keep the windblowing inside thepalace. It wasconstructed as aseparate complex forthe royal ladies. Theidea was that, royalwomen could watchthe daily life of the

city through the windows without beingvisible to the public. The facade of thebuilding is structured like a bee hive.Moreover, Hawa Mahal doesn’t have adirect entrance; one has to enter from theside of City Palace. It has 5 floors and thereare no stairs to climb, instead there are onlyramps to reach the next floors.

What is the Channel TunnelThe Channel Tunnel is

a tunnel, 50 kms (31 miles)long below the EnglishChannel at the strait ofDover. This rail tunnelconnects Folkestone Kentin the United Kingdom toCoquelles, Pas-de-Cala isin France. The tunnel is one of the greatestcivil engineering projects of the 20th

century. It has an ultimate design capacityof 600 trains per day each way. There arethree different tunnels in the ChannelTunnel. Two are single track runningtunnels and one is service tunnel. It takes

approximately 35 minutes totravel the length of theChannel Tunnel. The firstproposal for this tunnel wasput forward by a Frenchmining engineer AlbertMathieu in 1802.Construction of the tunnel

began in September 1987 with 15,000construction workers on site. The tunnelcosts nearly $16 billion (Rs. 12000 cr)approximate. It officially opened on May 6,1994. It was also included in the list of theseven wonders of the modern world by theAmerican Society of Civil Engineers.

Did You Know ?

26

Stories from Shakespeare’s Plays

A Midsummer Night’s DreamBhaktimala Saikia

The wood whereHermia and Lysanderwere going to meetwas the favourite hang-out place of the fairies.They used to enjoythere at midnight.Lately, there had beenno such enjoyments.The wood had becomea sad and silent place.The reason behind thiswas a quarrel betweenthe fairy king Oberonand his queen Titania.She had stolen a littleboy whom Oberonwanted as his attendant. But the fairyrefused to return the boy. Whenever boththe fairy king and the queen met, theyquarrel.

On the night when Hermia andLysander were going to meet, Titania andOberon met by chance. Both of themstarted quarrelling over the boy.

Oberon called Puck. He was themerriest and most mischievous of hisfairies. The fairy king asked Puck tobring the little purple flower.Oberondecided to put the juice of the flower onthe eyelids of Titania while she was

asleep. Then when sheawakes, she would fall inlove with the first livingthing she sees. He wouldnot remove the charmuntil she promised toreturn the boy to him.

Puck was delightfulwith this errand and atonce flew off in search ofthe magic flower.

While Oberon waswaiting for Puck toreturn, he saw Demetriusand Helena. He wasinvisible to them. Hewatched them and

overheard their conversation.Demetrius was angry as because

Helena was following him. He told herthat he no longer loves her and asked herto go away. Helena replied gently that hehad said he loved her and that he alwayswould. Her love for him would neverchange and she would follow him.

Demetrius did not answer andjumped into some thorny bushes. Hehoped, Helena would not be able tofollow him. But she struggled afterhim.

ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂ùü1 Î¬◊M√√1 [’±·©Ü]1º ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±¸±·1º 2º øˆ¬À"√√±ø1˚˛±º 3º ◊̋√√1±Ìº 4º øˆ¬Ú‰¬Ú Œ˜øÂ√Ù¬ (Vinson Massif)º5º ø˝√√˜ø¬ı√1 (Crevasse)º

27

1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ ’±1n∏ Œ˜Ê√1 Ò…±Ú ‰¬±μøÎ¬•Û˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ Î¬◊8˘ Úé¬S ˝√√fl¡œ1 ˚±≈√fl¡1 Ò…±Ú ‰¬±μ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ √ 2012 ‰¬Ú1 ¬Û1±õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬

˚≈ª‰¬±˜fl¡ Î¬◊√·øÌ Ê√ÀÚ±ª±, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±, Œ√˙Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1À¬ı˙1¸‘ø©Ü fl¡1± Ó¬Ô± ¬Û1•Û1±·Ó¬ SêœÎ¬ˇ±fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±˝◊√√ ¤˝◊√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙…º

Ò…±Ú ‰¬±μ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘1905 ‰¬Ú1 29 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊M√√1õ∂À√˙1 õ∂˚˛±·1±Ê√Ó¬º Ò…±Ú ‰¬±μ1õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ˝√í˘ Ò…±Ú ø¸—º ŒÓ¬›“1Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ø¬ıËøÈ¬Â√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ˝√√ ˝√√fl¡œ Œ‡ø˘øÂ√˘ºŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀSŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ø¬ıøˆ¬iß‰¬˝√√1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ ˛̊± Δ˝√√øÂ√˘º¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1Î¬◊M√√1 õ∂À√˙1 Á¡±ø˘Ó¬ ¬ı¸øÓ¬¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ Ò…±Ú ø¸À„√√’±ø˘·Î¬ˇ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏1932 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±ª±ø˘˚˛11 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± fl¡À˘Ê√1 ¬Û1±¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬ø¢∂ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ò…±Ú ø¸„√√1 SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Ò±Î¬◊øÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˜~˚≈“Ê√ ˆ¬±˘¬Û±˝◊√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Î¬◊À~‡fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«ŒÓ¬›“ ˝√√fl¡œ Œ‡˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ÀÚ Ú±˝◊√√ ŒÓ¬›“1ˆ¬±˘√À1 ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√√º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¬ıg≈¬ı·«1Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ıËøÈ¬Â√ˆ¬±1Ó¬œ ˛̊ Œ¸Ú±1 Δ˝√√ ˝√√fl¡œ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± Ò…±Úø¸À„√√ ˝√√fl¡œ Œ‡˘ÀÓ¬˝◊√√ ¸•Û”Ì« ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘ºø√ÚÀÈ¬±1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬fl¡ÀÈ¬±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ øÚ˙± Ò…±Ú ø¸À„√√ ŒÊ√±Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬˝√√fl¡œ1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ò…±Ú ‰¬±μ [‰¬±μ

˜±ÀÚ ø˝√√μœÓ¬ ‰¬f] Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

Ò…±Ú ‰¬±Àμ 1926 ‰¬Ú1 ¬Û1±1948 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ 185

‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1˘·À√Ó¬ 500Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·í˘¶®í1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚfl¡ø1øÂ√˘º Ò…±Ú ‰¬±μ1 ¸Ù¬˘ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1928 ‰¬Ú1 ¬Û1±1964 ‰¬ÚÕ˘ ’±Í¬‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡1Œ‡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ó¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬

fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸≈μ1 ¬ı˘ øÚ˚˛LaÌ1 Œfl¡Ã˙˘1 ¬ı±À¬ıŒÓ¬›“fl¡ ˝√√fl¡œ1 ˚±≈√fl¡1 ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ò…±Ú ‰¬±μ1ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ 1928, 1932 ’±1n∏ 1936 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬øÓ¬øÚÈ¬± ’ø˘ø•Ûfl¡ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1956

‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¬Û?±ª Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ˜Ê√1ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡Œ√˙1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜±ø1fl¡ ¸ij±Ú ë¬ÛΩˆ”¬¯∏Ìíõ∂√±Ú fl¡À1º Œ˜Ê√1 Ò…±Ú ‰¬±μfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«À|á¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º

SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ Ò…±Ú ‰¬±Àμ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±’Ú¬ı√… ’ª√±Úfl¡ ¸≈“ªø1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú Œ‡˘1P ¬ı“È¬±1Ú±˜ ¤˝◊√√ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“È¬±1¬Û1± ¸˘øÚ fl¡ø1 ˝√√fl¡œ1 øfl¡—¬ı√øôL Œ‡˘≈Õª Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰¬±μ1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º

øÚ¬ıg

28

‰≈¬Î¬ífl≈¡

Ó¬˘1 ’±fl‘¡øÓ¬ ≈√È¬±1 9È¬± ˙±1œ ’±1n∏ 9È¬± ô¶y1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı·«Àé¬SÓ¬ 11 ¬Û1± 9Δ˘ ¸—‡…±Àfl¡˝◊√√È¬± ¤¬ı±1Õfl¡À˝√√¬ıø˝√√¬ıº

‰≈¬Î¬ífl≈¡ 171 ‰≈¬Î¬ífl≈¡ 172

5 7 2 9

6 3 7 1

4 6

1 4 9 7

5 8

8 2 7 5

7 9

2 9 8 6

4 9 3 8

6 9 4

8 9 5 1 65 6 3 9

8 3 1 7 5

2 6

9 7 8 4 2

2 6 1 8

3 7 6 9 2

1 3 7

‰≈¬Î¬ífl≈¡ 169 ‰≈¬Î¬ífl≈¡ 170

2 6 4 8 5 9 3 1 7

9 8 1 7 3 4 6 5 2

7 5 3 6 2 1 8 4 9

1 3 5 2 9 7 4 8 6

8 9 2 5 4 6 7 3 1

4 7 6 3 1 8 9 2 5

3 1 8 9 7 5 2 6 4

6 4 9 1 8 2 5 7 3

5 2 7 4 6 3 1 9 8

8 7 5 0 2 1 3 4 6

3 6 1 7 5 4 8 9 2

2 4 9 8 6 3 7 1 5

5 8 4 6 9 7 1 2 3

7 1 3 2 4 8 6 5 9

9 2 6 1 3 5 4 8 7

6 9 7 4 1 2 5 3 8

1 5 8 3 7 9 2 6 4

4 3 2 5 8 6 9 7 1

29

Œ|á¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œ˚øÓ¬˚˛± Â√±S ’±øÂ√˘’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±

’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Œ¸˝√◊Œ|á¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ¸À¬ı«¬Û~œ1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌº ˝√√˚˛, 1888 ‰¬Ú1 5

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1øÓ¬1n∏A±øÚ Ú±˜1 ¤‡Ú Ú·1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÌ1Ê√ijø√ÚÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸íø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌ1Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¸À¬ı«¬Û~œ¬ıœ1±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜±fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘¸œÓ¬±•ú±º ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌ ¸1n∏À1 ¬Û1±˝√◊ Œ˜Ò±¬ıœ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±øÂ√˘º ¬ÛÏ¬ˇ±˙±ø˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı˚˛¸Œ˝√√±ª±1 ¬Û±ÂÓ¬ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌfl¡ øÓ¬1n∏A±øÚ1 ëõ∂±˝√◊À˜1œ ¬ıíÎ¬«¶≥®˘íÓ¬ Ú±˜ ˘·±˝√◊ ø√˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±’øÒfl¡ Î◊¬2‰√ ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ø˙é¬± ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¸˜±5fl¡ø1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ¬ı‘øM√√√ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ˜±Ê√Ó¬¤È¬± ø¸X±ôL ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıœ1±¶§±˜œÀ˚˛õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸À¬ı«¬Û~œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛLö±ÀÈ¬±Àfl¡˝√◊ Œ˘±ª±ÀÈ¬±ø¬ı‰¬±ø1À˘º ˜±ÀÚ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¸±˜ø1 ¸À¬ı«¬Û~œ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬˝√◊ ˝√√›fl¡º ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˙øMê˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ¬ı±À¬ı ˜LaÀ¬ı±1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡¶ö fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı,’±1n∏ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ıÂ√ Ú±À˜± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î◊¬2‰√ø˙é¬± ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ¸˜¸…± ’±øÂ√˘ Œ˚ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸À¬ı«¬Û~œÀ˚˛ ˝√◊—1±Ê√œ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏¬ıœ1±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ¬Û±ÀÂ√ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˜Ò±1 ¸≈¶Û©Ü ¬Ûø1‰¬˚˛ø√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıU qˆ¬±fl¡±—é¬œ ’±1n∏ ø˙é¬±&1n∏Àª¬ıœ1±¶§±˜œfl¡ ¬ı≈Ê√±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸À¬ı«¬Û~œfl¡ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1¬ı‘øM√√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ø√˚˛±À˝√√ Î◊¬ø‰¬Ó¬

’±1n∏ ¤˝√◊ ø˙é¬± ˚ø√ ˝√◊—1±Ê√œˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı± ø‡Ë©Ü±Ú ¶≥®˘Ó¬ ø√¬ı ˘±À·,ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Õ˘› Œ¬ıøÂ√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÚ±˘±À·º ¬ıœ1±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1fl¡Ô± ˜±øÚ ˘íÀ˘ [Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ √±˙«øÚfl¡1 Í¬±˝√◊Ó¬¤Ê√Ú ’ä‡…±Ó¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬À˝√√¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº]º

1896 ‰¬ÚÓ¬ ¸À¬ı«¬Û~œ1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌ ›‰¬11 Ó¬œÔ«Ú·1œøÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√±1˜±k¬ı≈·«

˝√◊ˆ¬±À?ø˘Àfl¡˘ ˘≈Ô±À1˘ ø˜Â√Ú ¶≥®˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« ˝√√˚˛º ¤˝√◊ø˜Â√ÀÚ1œ ¶≥®˘‡ÚÓ¬ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ø˙é¬± ¢∂˝√√Ìfl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’ø˝√√μ≈ ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1¸±øißÒ…Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø˜Â√ÀÚ1œ ¶≥®˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ø‡Ë©Ü±ÚÒ˜«1 :±ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ø‡Ë©Ü±ÚÒ˜«1 ˜”˘ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ øÚ˚˛˜¸˜”˝√√ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ‰¬±˝√◊øÂ√˘º1900 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1904 ‰¬ÚÕ˘ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ Œˆ¬À˘±11¤ø˘Ê√±À¬ıÔ Œ1±Î¬˜±Ú ˆ”¬1œÂ√ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º’±À˜ø1fl¡±1 ’±fl¡«È¬ ø˜Â√ÀÚ ¤˝√◊ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±fl¡«È¬ ø˜Â√Ú1 ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬Ê√Úfl¡ fl¡±˜ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√√fl¡ ø‡Ë©Ü±Ú Ò˜«1õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 Î◊¬8˘ õ∂øÓ¬26ø¬ı ¸‘ø©Üfl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ› ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øÍ¬øÂ√˘ Œ˚¬Ûø(˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ì1˜—·˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1À˘› ø˝√√μ≈ √˙«Úfl¡ Œ˝√√˚˛ :±Úfl¡À1º øfl¡c ¤Àfl¡¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝√◊ fl¡Ô±› ˘é¬…fl¡ø1øÂ√˘ ø‡Ë©Ü±Ú Ò˜« õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘›ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø˙é¬±˜”˘fl¡’±1n∏ ˝√◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘, ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ øfl¡Â≈√ ¸é¬˜ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡ ¬ı± ¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± Ú±øÂ√˘º

øÚ¬ıg

30

1904 ‰¬ÚÓ¬ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌ ˜±^±Ê√ ø‡Ë©Ü±Úfl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ¬« ˝√√˚˛º ¤˝√◊ fl¡À˘Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ø¬ıø‰¬S’øˆ¬:Ó¬±1 ¸˜≈‡œÚ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Œ˚ ¬Û±Â√Ó¬ øÚÊ√1 Ò˜«1ø˙é¬±¸˜”˝√√1 √±˙«øÚfl¡ ¬ı…±‡…± ø√¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ·í˘,Ó¬±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’ø1˝√√Ì± ’±øÂ√˘ ˜±^±Ê√ ø‡Ë©Ü±Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬:Ó¬±1À˝√√º ¤˝√◊ fl¡À˘Ê√Ó¬ˆ¬øÓ¬« Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝√◊ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌ1 Ê√œªÚ1 ’±Ú ¤fl¡&1n∏Q¬Û”Ì« ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ Δ·øÂ√˘º Œˆ¬À˘±1Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬1904 ‰¬ÚÓ¬ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌ1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛±Δ˝√√øÂ√˘º fl¡˝√◊Ú± ’±øÂ√˘ ø˙¬ıfl¡±˜≈’±•ú± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œŒÂ√±ª±˘œº

˜±^±Ê√ ø‡Ë©Ü±Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ¬« Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬À˝√√ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1906 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜ ¤ øÎ¬¢∂œ1 ¬ı±À¬ı¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±¢∂˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘’±˝√◊Úº øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤˜ ¤ ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘ √˙«Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬À˝√√º1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ √˙«Ú ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı±Ú±øÂ√˘º ‚È¬Ú±SêÀ˜À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¤˝√◊ √˙«Ú ¬ÛÏ¬ˇ±ÀÈ¬± Δ˝√√Î◊¬øÍ¬˘º 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌ1 ‚1n∏ª± ’ª¶ö± ˆ¬±˘ Ú±øÂ√˘ºŒ¸˝√◊¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Ú ¬ı± qˆ¬±fl¡±—é¬œ¸fl¡À˘ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈1øÌ øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ø√ ŒÓ¬›“fl¡¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ‡1‰¬1 ¬Û1± ¬ı‰¬±˝√◊øÂ√˘º ŒÓ¬›“À1¤Ê√Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ Œ¸˝√◊ ¤Àfl¡ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1±¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ’Ê√«Ú fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌfl¡ øÚÊ√1¬Û≈1øÌ øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 ø√ ø√À˘º Œ¸˝√◊Ê√Ú ’±Àfl¡Ã‚È¬Ú±SêÀ˜ √˙«Ú1 Â√±S ’±øÂ√˘º ’±˝√◊Ú ¬ÛøÏ¬ˇ˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÔfl¡± 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ Œ¸˝√◊ √˙«Ú1 øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚÀ˚˛‰¬fl¡≈ Ù≈¬1±˝√◊ ‰¬±À˘º ¬Û±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ¤˝√◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ¬ıÂ√’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ˚Ú ¬Û±À˘ ’±1n∏ Œ¸˝√◊ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√√ ˆ¬±˘√À1¬ÛøÏ¬ˇ Œ¬Û˘±À˘º Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ ø¸X±ôL ˘íÀ˘Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±˝√◊Ú Ú˝√√˚˛, √˙«ÚÀ˝√√ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1˜ÚÓ¬ ¤˝√◊ ˆ¬±À¬ı± Ê√±ø·¬ı ¬Û±À1 Œ˚ √˙«Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±ÀÓ¬±˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ˝√√À˚˛˝√◊, Ó¬≈√¬Ûø1 √˙«Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±À1± ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝√◊ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘øfl¡Â≈√ ø√ÚÕ˘ ’ôLÓ¬– øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡Ú±1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ ‡1‰¬

Úfl¡ø1À˘› ˝√√í¬ıº ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú˝√√›fl¡, ø¸X±ôLÀÈ¬± ‡≈¬ıˆ¬±˘ ˝√√í˘º ¤˝√◊ √˙«Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ÀÓ¬± ¬ı≈…»¬ÛøM√√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬Û±Â√Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª fl¡1±1¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘º

˜±^±Ê√ ø‡Ë©Ü±Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌ1 ›¬Û1Ó¬ ≈√È¬± fl¡Ô±˝√◊ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘º¤È¬± ˝√√í˘ Œ˚ ˝√◊˚˛±ÀÓ¬ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ ˝√◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ √˙«Ú1õ∂Ì±˘œ¬ıX ’Ò…˚˛Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¬ı±fl¡«À˘,Œ˘˝√◊¬ıøÚÈ¬Ê√, ˘Àfl¡, ø¶ÛÀÚ±Ê√±, fl¡±∞I◊, ŒÊ√ ¤Â√ ø˜˘,˝√√±¬ı«±È¬« Œ¶ÛÚ‰¬±1, Œ˝√√À·˘, ¤ø1©ÜÈ¬˘, Œõ≠ÀÈ¬± ’±ø√1√˙«Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ ˝√◊˚˛±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü :±Ú ˘±ˆ¬fl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ ŒÓ¬›“1 õ∂ÀÙ¬Â√±1 ¤ øÊ√˝√√·1 ¬Û1± ¬Û1± √±˙«øÚfl¡ õ∂Ì±˘œ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ò˜«1¸•Ûfl¡«1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ø˙é¬± ¬Û±À˘º 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌ1 ¸—À¬ı√œø‰¬ôL±Ò±1±fl¡ ¤fl¡ øÚø√«©Ü 1+¬Û ø√˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±1fl¡ÀÈ¬± ˝√√í˘Œ˚ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ Ó¬±1 Δ˙øé¬fl¡ fl¡±Í¬±À˜±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ò˜«œ˚˛ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸˜≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±^±Ê√ ø‡Ë©Ü±Úfl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± ¬Û±Â√Ó¬ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ¤˝√◊ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡øÂ√˘, ì¤˝√◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ø‡Ë©Ü±Ú¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ó¬…±˝√√3±ÀÚ Œ˜±fl¡ ø˝√√μ≈ √˙«Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ˆ¬±˘Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜˝√◊ Ó¬±1ˆ¬±˘-À¬ı˚˛± ø√˙À¬ı±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√À˘“±ºŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø‡Ë©Ü±Ú ¬ÛøGÀÓ¬ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 Œ¬ı√±ôLÓ¬Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± Ú±˝√◊ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ˜˝√◊ ¤˝√◊ fl¡Ô±˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘“±º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝√◊ Œ¬ı√±ôL ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘˘íÀ˘±, ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ÚœøÓ¬1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ŒÈ¬±fl¡± õ∂dÓ¬fl¡ø1 ·íÀ˘±º Œ¸˝√◊ fl¡±˜1 Î◊¬ÀV˙… ’±øÂ√˘ Œ¬ı√±ôLfl¡ÚœøÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı√±ôL1 ÚœøÓ¬:±Úø√˚˛±Øî

Œ¸˝√◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˜ ¤ øÎ¬ø¢∂ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÂ√±S¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±‡Ú ·Àª¯∏Ì±¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ Œ¬ı√±ôL ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø˚:±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤fl¡ ·Àª¯∏Ì±¬ÛS

øÚ¬ıg

31

õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±À˘, ˚±1 ø˙À1±Ú±˜ ’±øÂ√˘ñë√…¤øÔ' ’Ù¬ √… Œ¬ı√±ôL ¤G ˝√◊È¬Â√ Œ˜È¬±øÙ¬øÊ√Àfl¡˘øõ∂Â√±¬ÛøÊ√Â√ÚÂ√íº ø˚¸fl¡˘ ¬Ûø(˜œ˚˛± √±˙«øÚÀfl¡ Œ¬ı√±ôLÓ¬Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ ø˙é¬± (Ethics) Ú±˝√◊ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ø1øÂ√˘, ¤˝√◊ ŒÔøÂ√Â√‡Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Î◊¬M√√√1¶§1+¬Û ’±øÂ√˘º 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’˘¬Û ˆ¬À˚˛˝√◊ fl¡ø1’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÔøÂ√Â√‡Ú ¬ÛøÏ¬ˇ ŒÓ¬›“1 ø‡Ë©Ü±Ú &1n∏ õ∂ÀÙ¬Â√±1¤ øÊ√ ˝√√À· ¬ı± øfl¡ fl¡ ˛̊∑ ¬Û±ÀÂ√ ˝√√À· ¤˝√◊ ŒÔøÂ√Â√‡Ú1õ∂˙—¸± fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘, ìŒÓ¬›“ [1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ] ¬Û±Í¬…Sê˜1ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡Ó¬ øÎ¬ø¢∂ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝√◊ŒÔøÂ√Â√‡Ú ¤fl¡ √±˙«øÚfl¡ ¸˜¸…±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√√ ¬ı≈Ê√±1Œé¬SÓ¬ ’ª˙… ¬ÛÍ¬Úœ˚˛ ¬Û≈øÔº Ê√øÈ¬˘ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√¸˜”˝√√¸˝√√Ê√ˆ¬±À¬ı ¬ı…±‡…± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸±˜Ô«… ˝√◊˚˛±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√◊˚˛±1 ˝√◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±› ’±øÂ√˘ Œ¬ıÂ√ ¸≈μ1ºí

¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±Œ˚ ˆ¬±˘ Ú±øÂ√˘ Œ¸˝√◊ fl¡Ô± ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬ Î◊¬Ú≈øfl¡˚˛±˝√◊

’±ø˝√√ÀÂ√±Àª˝√◊º Ó¬»¸ÀN› ŒÓ¬›“1 ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ñŒÓ¬›“1 ø¬ı1˘Œ˜Ò±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ø˙é¬± Ê√œªÚÀÓ¬ ¸À¬ı«¬Û~œ1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı‘øM√√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÔ«fl¡Œ˝√√“‰¬± ‡≈¬ı fl¡À˜˝√◊À˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚ ’±1yfl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚øÓ¬˚˛± Œˆ¬À˘±11 ˆ”¬1œÊ√ fl¡À˘Ê√Ó¬ˆ¬øÓ¬« Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“ ¬ı‘øM√√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏17 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜±^±Ê√ ø‡Ë©Ü±Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜˘·±›ÀÓ¬› ¬ı‘øM√√√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√√1 ¸√¬ƒı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÌ˜±^±Ê√ ø‡Ë©Ü±Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û1±˝√◊ 1908 ‰¬ÚÓ¬ √ «̇Úø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√√1 ¬ı± ¤˜ ¤ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ó¬±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÌ1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Â√±S Ê√œªÚ¸˜±5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±^±Ê√1 Œõ∂øÂ√ÀÎ¬kœ fl¡À˘Ê√Ó¬ õ∂¬ıMê±1‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º

Ê√œª-Ê√cÀª ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡∑1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±

ˆ”¬ø˜fl¡•Û ˝√√í˘ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡≈√À˚«…±·º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ıù´Ó¬ õ∂±˚˛ 5 ˘±‡È¬±Õfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡•Û’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Í¬±ª1 fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Œfl¡ª˘ 1 ˘±‡È¬±˜±Ú ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀ˝√√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ 100È¬±˜±ÚÀ˝√√é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ1Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±˚˛ Î¬◊æ√±ªÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√√ºøfl¡c ¬ıU ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·À1 ¬Û1±˝◊√√ Ê√œª-Ê√cÀª Œ˚ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬Û±˚˛ ¤˝◊√√ ø¬ıù´±¸ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ºø‡Ë©Ü¬Û”¬ı« 373Ó¬ ¢∂œÂ√ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡•Û ¸—‚øÈ¬Ó¬Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√√ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’±·ÀÓ¬˝◊√√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c, Œ˚ÀÚñ¸±¬Û, ø‰¬fl¡±, ‰¬1±˝◊√√-ø‰¬ø1fl¡øÈ¬ ’±ø√1 øfl¡Â≈√’±‰¬Uª± ’±‰¬1Ì ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ◊̋√√ ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬œÚ Œ√˙1

˝√√±˝◊√√ÀÂ√— ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¤fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡•Û ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1’±·ÀÓ¬˝◊√√ Ó¬±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±11 ’±‰¬Uª±’±‰¬1Ì ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√√ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±À1¬ıUø√Ú ’±·1 ¬Û1±˝◊√√ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ºÙ¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√√ ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ˝√√±ª±é¬ ˛̊-é¬øÓ¬ }̋√√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ ◊̋√√”̂¬ø˜fl¡•ÛÀÈ¬± ‰¬œÚ1 ¤fl¡ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ ˛̊± ”̂¬ø˜fl¡•Û

¬ı≈ø˘› ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚, ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ¬Û”À¬ı«¬ı1±ø˘, ˜±&1, ø˙ø„√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±Â√À¬ı±À1 ’ø¶ö1ˆ¬±Àª˘1‰¬1 fl¡À1, fl≈¡fl≈¡1±˝◊√√ fl¡Ìœ øÚø√À˚˛, Œ˜Ã-˜±ø‡À˚˛ øÚÊ√1Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛, Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√cÀ¬ı±1 ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√√’±À˝√√ ’±1n∏ ‡≈¬ı ’˙±øôLÓ¬ Ô±Àfl¡ ˝◊√√Ó¬…±ø√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√√Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±À1ÀÚ± øfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±›

øÚ¬ıg

32

1˝√√¸… Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛±’±1n∏ ‚1‰¬œ˚˛± Ê√œª˝◊√√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 fl¡•ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±’±·ÀÓ¬˝◊√√ ·˜ ¬Û±˚˛º ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬1—·1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√√˚˛±À1 õ∂±1øyfl¡ øfl¡Â≈√ Ó¬1—·˝◊√√ ’øÓ¬Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ·øÓ¬ fl¡À1º ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√√ fl¡•ÛÚ ’Ú≈ˆ¬ªÚfl¡À1º øfl¡c Ê√œª-ÊcÀª Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¤˝◊√√ Ó¬1—· ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√√¬ı±À¬ı˝◊√√ ˆ”¬ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ø¸˝“√√ÀÓ¬ ’æ≈√Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬Ê√œª-ÊcÀª ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı± Œ·Â√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡¸±˘¸˘øÚÀ¬ı±1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1˜ÀÓ¬ ¤˝◊√√ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˘¸˘øÚÀ¬ı±1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û ¸—‚øÈ¬Ó¬Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬Û”À¬ı« ¬ı± ¬ıUø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√√ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

’±À˜ø1fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ˆ”¬Ó¬Nø¬ı√ ŒÊ√˜Â√¬ı±fl«¡À˘ÀG (James Berkland) fl¡∞Cíˆ¬±øÂ«√À˚˛˘øÎ¬Ê√±©Ü±1 Œõ∂øÎ¬flƒ¡Â√Ú øÔ˚˛1œ (ControversialDisaster Prediction Theory) Ú±À˜À1 ¤fl¡ ¸”Sø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ·Àª¯∏Ì±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ‡¬ı1fl¡±·Ê√1 ¬Û1± ‚1‰¬œ˚˛± Ê√cÀ¬ı±1 ˝√√Í¬±» ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1‡¬ı1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚¤˝◊√√ ˝√√±1ÀÈ¬± ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√√’±øÂ√˘º øfl¡c øfl¡¬ı± ¤fl¡ ≈√À˚«…±· Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√√ ¤˝◊√√˝√√±1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√√ Ò±1Ì±1 ›¬Û1Ó¬øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√√ ŒÓ¬›“ ¬ıUÀfl¡˝◊√√È¬± ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√√ Ó¬NÀÈ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º

Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Ê√œª-Ê√cÀª ’ª˙±øsfl¡ Ó¬1—·’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¤˝◊√√ ’ª˙sÀ¬ı±1 ‡≈¬ıqXˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± õ∂˜±øÌÓ¬› Δ˝√√ÀÂ√ºÊ√˘˝√√ô¶œÀ ˛̊› ¤ ◊̋√√ ’ª˙sÀ¬ı±1 øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√√ ’ª˙sÀ¬ı±11

fl¡•ÛÚ±—fl¡ 20 ˝√√±È«¬Ê√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√ ˛̊, Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ qÚ±Ú±¬Û±˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ 20 ˝√√±È«¬Ê√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏20,000 ˝√√±È«¬Ê√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ fl¡•ÛÚ±—fl¡1 ˙sÀ˝√√ qøÚ¬ıÕ˘¬Û±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı:±Úœ1 ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√œª˝◊√√ Ó¬±1‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ø¬ı≈√…»‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬SÓ¬ (electro-magnetic field) ‚È¬± ¸±˘¸˘øÚÀ¬ı±1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı¬Û±À1º Ò1±¬Û‘á¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¶£¬øÈ¬fl¡ (crystal) Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ø˚À¬ı±1Ó¬ Œ˝“√√‰¬± ø√À˘ ø¬ı≈√…»‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ø¬ıˆ¬ªÀˆ¬√1(voltage electromagnetic) Î¬◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬±ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’±·Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡•ÛÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚøfl¡¬ı± ‚È¬Ú± ‚ÀÈ¬ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√cÀª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¤˝◊√√fl¡Ô±ÀÈ¬± Ê√±¬Û±Úœ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜íÈ¬íøÊ√ ˝◊√√Àfl¡˚˛±˝◊√√ (MotojiIkeya) fl¡1± ·Àª¯∏Ì±Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬› Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û±ÚœÓ¬Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ê√œªfl¡ ¤fl≈¡ø1˚˛±˜Ó¬ ΔÔ ø¬ı≈√…»‰≈¬•§fl¡œ˚˛Ó¬±1Ó¬˜…1 (electromagnetic disturbance) ¸‘ø©Üfl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√√ Ê√œªÀ¬ı±À1 ¤˝◊√√ Ó¬±1Ó¬˜… ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ø1øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ˜±&1,ø˙ø„√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±Â√À¬ı±À1º

2014 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤‡Ú ·1n∏1Ù¬±˜«Ó¬ ·±˝◊√√·1n∏À¬ı±À1 ¤ø√ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ·±‡œ1ø√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1 Ó¬Ô… ˚≈&Ó¬±˝◊√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√ Ó¬Ô…1 ¬Û1±Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ Œ˚ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 õ∂±˚˛ 3 ¸5±˝√√˜±Ú ’±·À1¬Û1± ·±˝◊√√·1n∏À¬ı±À1 fl¡˜Õfl¡ ·±‡œ1 ø√øÂ√˘º

¬ıUÀÓ¬± ·Àª¯∏Àfl¡ ˚ø√› ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ1Ó¬Ô…¸˜”˝√√ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√√ Ó¬Ô…À¬ı±1fl¡ ’qXÓ¬Ô± øˆ¬øM√√˝√√œÚ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊√√À¬ı±11Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı:±øÚfl¡ õ∂˜±Ì Ú±˝◊√√º ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ1¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÈ¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Î¬◊¬Û±√±Ú ˝√√í˘ñfl¡]Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ‡] Í¬±˝◊√√ ’±1n∏ ·] õ∂±¬ı˘…(magnitude)º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œfl¡±ÀÚ±Ó¬Ô…ÀÓ¬˝◊√√ ¤˝◊√√ Î¬◊¬Û±√±ÚÀfl¡˝◊√√È¬±1 Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√√º

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√, ˆ”¬ø˜fl¡•Û1¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl¡•ÛÚ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 õ∂À˚˛±·,fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±11 ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√À˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ·Àª¯∏Ì±’øÒfl¡ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘ ’±˙±¬ı±√œŒ˚ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√¬ı ¬Û1± ¬ÛXøÓ¬ ¤È¬± ’”√1ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±øª©®±1 ˝√√í¬ıº

øÚ¬ıg

Cover=1-4--3 copy

Documents

Transcript of Cover=1-4--3 copy